233 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Page 2 of 4
Date: 04.10.1934
Physical description: 4
', Tacchi Luigi von Sinigaglia nach S. Andrea in Monte; Valentin! Vittorio von Polverini nach San Lorenzo in Pusteria; Venanzoni Italo von Aroevia nach Malles-Burgusiv; Kogoi Wladimiro von Ripe nach Sarentino; Ricci Mario von Cin goli nach Rio di Pusteria; Baiocco Orlando von Ancona nach Oltrisarco; Boltreghini Ugo von An cona nach Bolzano; Bonsignori Renato von An cona nach Bolzano; Cerquetti Dino Augusto von Ancona nach Bolzano; Cerquetti Dino Renato von Ancona nach Bolzano; Clerici Arturo von Ascoli

Piceno nach Bolzano-Rencio: Giabo Fede rico von Ancona nach Bolzano; De Angelis Amos von Ascoli Piceno nach Bolzano-Oltri- sarco: Manganelli Antonio von Ancona nach Bolzano-S. Giorgio; Parroni Lorenzo von Pesaro nach Bolzano: Paganucci Giuseppe von Ancona nach Bolzano-Oltrisarco: Pesetti Carlo von An cona nach Bolzano: Rossini Romolo von Pesaro nach Bolzano: Speranza Adriano von Ascoli Piceno nach Bolzano-Rencio: Nrbanelli Mario von Ascoli Piceno nach Bolzano. Provveditorat von Bologna: Balboni Lucio

von Al- sonsine nach Risiano: Succi Cesare von Soriano nach Sarentinv-Campolasta: Tamburini Angelo von Cesenatico nach Caldaro: Ververi Antonio von Solagna nach Valdaora-Rasun di Sotto: Viola Natale von Busseto nach Caldaro: Dattoli Tobia von Parma nach Bolzano: Donati Angelo von Modena nach Bolzano: De Zirti Giorgio von Ferrara nach Bolzano: Monsredini Giovanni von Modena nach Bolzano-Gries; Mozzarmi Pri mo von Modena nach Bolzano; Mazzoni Giuseppe von Parma nach Bolzano: Morigi Ugo von Reg gio Emilia

nach Bolzano: Pedrinelli Guido von Parma nach Bolzano: Pergola Carlo von Mo dena nach Bolzano: Rossi Renato von Reggio Emilia nach Bolzano: Valliceli! Carlo von Forlì nach Bolzano: Vicini Diego von Modena nach Bolzano. Provveditorat von Firenze: Benucci Bruno von Ceminiano nach Appiano-San Paolo; Dini Mario von Campilia Marittima nach Appiano-S. Michele: Banchetti Libero von Rio Marina nach Parcines; Bagnoli Francesco von Fucecchio nach Silandro: Ciardelli Alvaro von Carrara nach Chiusa: Ercolani Renato

von Pistoia nach Bolzano- Gries; Paoli Paolo von Massa nach GrieS; Viluc chi Luigi von Arezzo nach Bolzano. Kgl. Provveditorat von Milano: Carboni Carlo von Sereso nach Castelbello; Corioni Fran cesco von Treviglio nach Laives-jLan Giacomo; Flocchini Bartolomeo von Desenzano sul Garda nach Merano: Fumagalli Carlo von Jnsago nach Castelbello-Ciardes; Galoppini Luigi von Pra- bonini nach Laion; Giussani Savinangelo von Monza nach Brunico; Gota Giovanni von Cor nate d'Adda nach Ponte Isacco; Guzzetti Emi lio

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/12_06_1936/VBS_1936_06_12_5_object_3135417.png
Page 5 of 6
Date: 12.06.1936
Physical description: 6
- Attszttg aus dem Amtsblatt Provinz Bolzano Nr. »4 vom So.-Mai 1986. Ueberbote. a) Die am 27. Mai in San Paolo-Appiano Mst. G.-E. 161911/ Appiano, vormal» EigeMm de» Jalob Rogy nach Johann und des Jakob Rogy deS Jakob in > S- Baolo-Apviano, wurden vorl. der Spark, d« Provinz Bohano um 20.790 L zugefchlagen. Ueberbote NotariatSkanzlei Bolzano, Obstmarkt Nr. 8/ZI. 1371 b) Die auf B. der RalffeiMassa Daldaora gegen Johann Pörnbacher, Moar, Baldaora verst. G.-E. 64/1 u. 26/11 Baldaora wurden vorl. Dr. Anton

Biccölmaz in Bmnico für einen zu bezeichnenden Ersteher nm 81.500 Ä zugeschiagem. 1372 c) Die auf B. deS Josef Gamper in Seena gegen Josef Peer sen. u. Joses Peer sun. in flace» verst. G.-E. mju, 327/ll. 087/11, 660/11, 659/11, 661/11, 997/11 u. 869/11. alle Laces, wurden vorl. Dr. Hermann Ehmtg in Merano für einen zu bezeichnende» Ersteher um 9500 L , zugefchlagen. 1878 d) Die auf B. de» Dr. H. Lutz in Bolzano gegen German, Maria, Alois, Max u. Angelu» Bartolini in Terlano verst. G.-E. 88/1 Terlana

chenbüchlhof', wurden vorl. Adv. Dr. H. in Bolzano für ehten zu bezeichnenden Ersteher um 62.300 L zugefchlagen. ' ' ' 'Zosef Engl in ' essl 1874 e> Die auf B. de» Josef Engl in Luson gegen Walt« Pfälzer in Bressanone verst. G.-E. 2/1 Luson wurde vorl. Rosa CSd« in Luson um 40.000 L zugeschlagen. . 1375 f) Die auf. B. der Bodenkredttanstalt Verona S Franz. Thalguter in Merano verst. nschirsten wurden' vorl. zugefchlagen: I. Partie (er 1086/11 Maia) Peter Ladurner in Matä dass um 14.500 fl, II. Partte

um 11.100 L, HI. Partte Lloi» Lanzing« in Sesto um 328.40 L, IV. Partte Josef Raider in Sesto um 1450 L, und V. Partte Natalis Billgratt« in Sesto um 5M L. UeberbotSfrist bi» 10. Juni. 1379 Realversteigerungen: a) Auf A. der Bodenkredttanstalt Verona wmoen folgende ZwangSverst. bewilligt: 19/1 Bizze (Sdidolf Bolgger in S> Meolü G--E. 19/1 Bizze (Rudolf Bolgger in S. Nicol» di Bizze.. Verst. (eine Partte. AuSrufSpreiS 72.M L. Vadium 14.400 fl, Ueberbote nicht unter 100 fl) beim Tribunal Bolzano 1. Juli

, 10.80 Ufit; 1384 b) G.-E. 9/1 Renon I Mols Schweigkokler, Radhof Nr. 84 in Äuna bi ,sotto). Verst. (eine Partte, AuSrufSpreiS 43.200 fl, Vadium 8640 fl, Ueberbote nicht unter 300 fl) beim Tribunal Botzano 24. Juni, 10.80 Uhr: 1880 e) Auf A. der Spark.-b« Provinz Bolzano wurden folgende ZwangSverst.. Sewwiat: G-E. 27/11 CeveS (Leopold Mld, „NeidhauS' in CeveS). Verst. (eine Partte. AuSrufSpreiS ' 1&500 fl. Vadium 3100 fl, Ueberbote nicht unter 200 fl) beim Tribunal Bolzano 15. Juli, 10.30 Mr; 1382

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/22_11_1932/AZ_1932_11_22_3_object_1880448.png
Page 3 of 8
Date: 22.11.1932
Physical description: 8
Dienstag, den 82. November 1932 ^AlpenzeNuna' Seite S Aus Bolzano-Stadt und Land »er wà U KMMUWMW 8s. KZI. ttokeit 6sr ttersoA von pistoZs unck 8. 15. Aìarescslcki nehmen 6!e preisvertettuoA vor Vor zirka einer Woche ist die erste Reichs- Pelzlierausstellung vom Minister für Laud imi) Forstwirtschaft S. E. Acerbo in feier lichster Weise eröffnet worden. In den darauf folgenden Tagen wurde sie von Hunderten von Personen aller Stände und aller Altersklassen besucht. Die Kinder wollten

worden ist. Der Vizepodesta dankte den Organisatoren der Ausstellung, den Ausstellern, dem Eisen- bahnerdopolavoro, dem Kaninchenzüchterverein von Bolzano, dem Reichsinstitut für Kaninchen- züchtung und allen, die an der Ausstellung teilgenommen und für deren Gelingen mitge arbeitet haben. Er gab auch der Ueberzeugung Ausdruck, daß die Ausstellung zur Weiterentwicklung der Pelztierzucht beitragen wird. Lob S. E. Marescalchi an die Aussteller Nachdem sich der Beifall gelegt hatte, erhob

, an Dr. Seppi Francesco, Mendola: Goldmedaile der Provinzialföderation der Naticnal-Faseistischen Partei. an Dr^ Castoldi E., Desenzano: Pokal des Reichsverbandes der Landwirte Roma an Gebrüder Vigili de Kreutzenberg. Rovere della Luna: Po? al des Reichsverbandes der Landwirt schaft Roma, an Tappeiner Luigi. Lasa; Pokal der Bodenkreditanstalt Verona, an de Zallinger Michele. Collalbo: Pokal der Stadt Bolzano, an die Reichsan» statt für Kaninchenzucht. Alessandria: Pokal der Stadt Merano, an die Komparti

- mental-Kommission des Dopolavoro Ferro viario Venezia: Tafelaufsatz des Landwirteverbandes Bol zano. an Hellweger Luigi, S. Lorenzo; Pokal der Kurverwaltung Bolzano, an Kerschbaumer Luigi, S. Pietro-Laion: Onyx-Statuette der Kurverwaltung Me rano. an Nag. Enrico Nester, Malosco; Pokal der Fiera di Milano, an die Kanin chenzüchtersektion Bolzano: Silberne Medaille des Ministeriums für Landwirtschaft, an Nardon Alfonso, Ro vere della Luna: Silberne Medaille an Neider Giuseppe, Sesto-Pusteria. Medaillen

des Reichsverbandes der Landwirte. Roma: Grosse Goldene an die Kaninchenzucht Doktor Rovere. Bolzano: Kleine Goldene an Gebrüder Lona, Laois; idem an Leitner Anacleto, Funes: idem an Profanier Giuseppe, Castelrotto: idem an Reden Luigi, Laion. Verschiedene Medaillen der Stadt Bolzano an: Rainer Giuseppe. Prato-Vipiteno: Marmsoler Martino, Castelrotto: Watschinger Francesco, Sesto: Dr. Corradini Giorgio, Folgaria: Kaninchenzucht „Rex'. Moderno: Kiniger Ignazio, Bolzano. Kürschnerei, eine Vermeille-Medaille

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/07_03_1934/DOL_1934_03_07_2_object_1192732.png
Page 2 of 12
Date: 07.03.1934
Physical description: 12
in der Rechtspflege wie die Kürze einer vom gleichen Richter verhängten Haft. Einen Mann, der an der Treue seiner Frau zweifeln zu müssen glaubte und deshalb einen an sie gerichteten Brief widerrechtlich geöffnet hatte, verurteilte er nämlich zu einer Haftstrafe von 25 Sekunden, die auf der Stelle vollstrcckt wurde. Die Verbüßung überwachte der Richter selbst mit der Uhr in der Hand. Mevim Bolzano Spenden für die Winkerhiise Für die Winterhilfe werden folgende weitere Spenden ausgewiesen: Angestellte

des Registeramtes Bolzano L. 85, Firma Johann Pan, Bolzano, L. 30. Kommando der Grenzmilizkohorte L. 250. Angestellte des Zollamtes Fortezza L. 161.40, Angestellte des Bezirkssteueramtes L. 141.50, Angestellte des städtischen Krankenhauses L. 203, Geldstrafe eines Angestellten des faschistischen Verbandes L. 5, Angestellte der Zollamtes Brenners L. 130.45, Credüo Jtaliano, Bolzano, L. 1000, Angestellte des Katasteramtes Bolzano L. 24, Angestellte der Krankenkasse Bressanone L. 29.30, Bahn personal L. 214

, Angestellte der Konsortial- Steuereinhebungsstelle Bolzano L. 70.45, Angestellte des Technischen Finanzamtes Bolzano L. 36, Angestellte des kgl. Zollamtes Bolzano L. 181, Angestellte der kgl. Prätur Caldaro L. 45, Angestellte der Banca d'Jtaiia, Zweigstelle Bolzano, L. 190.50, Angestellte des Provinzial - Korporations- wlrtfchaftsrates Bolzano L. 114, Angestellte der Reichssozialversicherungen. Bolzano. Lire 49, Angestellte der T.E.L.V.E., Bolzano. L. 331.35» Angestellte des kgl. Berkehrs- inspektorates

Bolzano L. 47. Professoren des kgl. Lyzeums Bolzano L. 120, Ange stellte des Banco di Napoli, Bolzano, Lire 33.50, Angestellte der kgl. Prätur Merano L. 52, Angestellte der Krankenkasse Merano L. 40, Alois Lanz L. 118, Notariatskammer Bolzano L. 1000, Mo. Pasquali L. 150. a perfonalveränderung an der Präfektur. Der Bizepräfekt Graf Comm. A m i g o n i ist der Präfektur Cremona zugeteilt worden, wogegen an feine Stelle der Bizepräfekt Eomm. Alfredo Rossi von der Präfektur Treoiso an die Präfektur

in Bolzano berufen wurde und hier bereits eingetroffen ist. Gras Eomm. Amigoni war acht Jahre in Bolzano tätig. Die beiden Funktionäre begleiten die besten Wünsche auf ihre neuen Posten. a kostenlose Kurse für Handwerker. Das Prooinzfekretariat der Handwerker teilt mit, daß auf feine Veranlassung in Bolzano und in den größeren Orten der Provinz Vertreter verschiedener Firmen der Schuh-, Gummi- und Lederbranche kostenlose Kurse abhalten werden, in welchen das neue Besohlungs verfahren „Ago' vorgefllhrt

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/09_03_1932/DOL_1932_03_09_4_object_1137629.png
Page 4 of 12
Date: 09.03.1932
Physical description: 12
„Dolomiten- WifitmoJfi. twn 0. März 1932 jH jji'T KD I :f V:? |tf IV fi.l m }rä i-t'i ,1 V &:% ,! m 9:& a Vr»»lM Bolzano Me Umwechslung »er »rutschen Reichsmark Das Fremdenverkehrs- u. Kuramt Bolzano erhält vom „Commissariato de! Turismo' in Rom folgende Erklärungen über ine Restringierung der Ausfuhr und die Möglich keit der Umwechslung der deutschen Reichs mark» welche S. C. dem Governatore der Banca d'Italia seitens des Präsidenten, der Reichsbank gemacht wurden: »Die Anord nung, betreffend

10.—. ca in Landorten Lire 7.—. Die Beiträge sind vom Arbeitgeber den Arboit- nehmern vom Lohn ahzuziehen und ans Syn dikat abzufüihreu. ■///■ Bolzano und Amyebuns Schriftleitnng: Mufeumstrahe 42. — Telephon 96 und 662. Generalversammlung -er Sparkasse Bolzano Am 8. März fand unter dem Vorsitze des Präsidenten Herrn Paul Christanell die 76. ordentliche Generalversammlung der Mit- glieder der Sparkasse Bolzano statt. Aus dem Jahresberichte geht hervor, daß die Anstalt trotz der im Allgemeinen ungün stigen

gemacht, daß für di« auszustellenden Wein« zwecks Zulassung zur Prämiierung nach stehende Mindeftvorräte vorhanden fein müssen: Für Weine der Gruppe la (rote und weiße Tisch- und Spezialweine) 80 Hektoliter; für Werne der Gruppe Ib (Sortenweine) und Ic (Lagenweine) 20 Hektoliter: für Wein« der Grupp« Ila (alte Faßweine) 7 Hektositer. Hingegm ist für Grupp« Hb (Flaschenweine) «in Mindestvorrat nicht vorgeschrieben. Geweebesör-erungs - Nnstitut Bolzano Einsetzung des neuen Derwalkungsrale». Montag

, 7. März, fand im Sitzungssaal des Provinzialwirtschaftsrates die Einsetzung des Derwaltungsrates des Gewerbeförde- rungs-Instltutes Bolzano statt. Anwesend waren: Cav. Dr. Stefano Addobbati, scheiden der Kommissär, Ing. Cav. Mario Marchi» gnoki, Präsident des Derwaltungsrates, Ing. Cav. G. Sepe-Ouarta, Direkwr des Ge werbeförderungsinstitutes, sowie fast sämt liche Verwaltungsräte. Dr. Addobbati begrüßte den neuen Ver waltungsrat auf das herzlichste, und schil derte bei der Uebergabe seines Amtes

des Dlze- Präsidenten, der Ausfchußmitglieder sowie der Kassarevisoren. Es wurden einstimmig gewählt: Dlze-Präfident: Cav. Dr. St. Ad dobbati, Vize-Direktor des Provinzial-Wirt- für wohltätige und zu verteilen. gemeinnützige Spenden Neue Mietverträge anmel-en t Die faschistische Delegation des Haus besitzerverbandes Bolzano ersuchtem, nach stehende Veröffentlichung: In der Samstag-Nummer vom 5. März »ft ein« Abhandlung unter dom Titel „Neue Mietverträge anmelden!' erschienen. Dieselbe ist in folgender

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/11_01_1941/AZ_1941_01_11_3_object_1880706.png
Page 3 of 4
Date: 11.01.1941
Physical description: 4
Txunstog. den LI. Jänner 1941»xlx Seite Z Ups Volzano Staàt ^ s M d« BntoMàliv «» die Wiqhmde» d« AI« Dr. Mario Macola, der für die Lei stung des Provinzialverbandes der Winpffasci von Venezia bestimmt ist, Iqinq vom neuernannten Verbandssekre Ijär von Bolzano, Dr. Vittorio Passa Ilacqua, nachstehendes Telegramm zu: „Für die Leitung des Verbandes der Kampffasci der Provinz Bolzano bestimmt, entbiete ich Dir und den Schwarzhandel? von Bolzano mei nen herzlichen Gruß. Es lebe der Duce. — Vittorio

Passalaqqua.' Wd », SWllm de» WWe« Der Verbandssekreter, Dr. Vittorio kassalacqua, der siìr Bolzano bestimmt omÄe, hat bei seiner Designation nach- slehendes Telegramm an den Präsekten, kxzellenz Agostino Podestà, gerichtet: „Für den Provimialverband der Kampffasci von Bolzano bestimmt, entbiete ich Dir, Exzellenz, meinen warmen, ergebensten und herzlich sten Gruß und es gereicht mit zur Freude, mit Dir zusammen in dieser großen geschichtlichen Stunde zur Erreichung der Ziele, die vom Duce aufgezeigt

entsprochen wird.. Bücher für àie Soläaten Der neue PrSsickent äes Provinzial»Dopolavoro Infolge der Demission — aus berufli. «n Gründen — des Präsidenten des. Iprovinzsaldopolavoro. Kamerad Giusep pe Stupazzini. hat der Präsident der V.N.D. den Kameraden Ing. Rossi Fran erò zum Präsidenten de» Dopolavoro Bolzano ernannt. Der Verbandssekretär sprach dem Ka- neraden Stupazzini für die Tätigkeit, die ler durch über ein Jahre als Präsident «s Provinzialdopolavoro entfaltet hat. durch welche die Reihen

staltungen stattfinden: In Bolzano: 18. Jänner, um 18.30 Uhr: Abend des Institutes für Fasci stische Kultur: Es werden dabei der Präses, Dr. Quaresima, über das Thema: „Die Außenpolitik der Vereinigten Staa ten': Ado. Azzariti über das Thema: „Die Italiener arbeiten und produzieren auch im Kriege': Prof. Bizzarri über das Thema: „Autarkie sprechen. Bei diesem Abend werden die Violi nistin Nives Fontana und die Pianistin Marcella Chesi nachstehendes Programm zum Vortrage bringen: Vivaldi Respighi: Sonate

der Spenden: 2466. Ävs de« Shadikatsleden Spencken In den letzten Tagen sind dem Ver bandssekretär nachstehende Spenden für Gabenpakete an die Soldaten zugegan gen, welche dem Präsidenten des Pro vinzialdopolavoro übermittelt wurden: Braunhemden von Bolzano Lire 1800; Braunhemden von Merano Lire 1800; Nat.-Rat Terenzio Chiesa Lire 200; Edgardo Fronti L 200; Filippo Onga- rato Lire 100: Schüler des Konvlktes „Damiano Chiesa' Lire 100; Ing. Vit tore Palchetti Lire 300: Schule für mili tärische

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_05_1937/AZ_1937_05_21_6_object_2637427.png
Page 6 of 8
Date: 21.05.1937
Physical description: 8
Meinung keinerlei Schuld, nachdem «r alle Vorsorge anwandte, um ruhig neben dein Pferde vorbei zu kommen. 2n falsche Hände geraten. Eine Reihe von Leuten in San Lorenzo, San Sigis> mondo und Riscone und wohl auch anderswo, sind letz- ter Zeit in falsche Hände geraten, als sie ein Fahrrad kausen wollten, oder ihr altes Rad gegen ein neues um tauschen wollten. DurH' verschiedene Angaben, die sie dem angeblichen Vertreter oer Firma Perathoner in Bolzano machten, waren sie betrogen worden

und er reicht, daß die Arbeit am Morgen ausgenommen wird in Erwartung der endgültigen Lösung der Streitfrage. t » » oe»to n-ì» vi»i» l l « VEli 5l. 4 Schreibmaschinen seder Marke. Rechenmaschinen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Ori ginal-Ersatzteilen. Verlangen Sie einen Kosten Voranschlag bei der Firma Pella u. Neukirch, Via Pr. Piemonte 22. Bolzano. B Asbest-Ranch. und Entltiftnngsrohre. garantiert feuersicher, liefert vreiswert Georg lorggler, Baumaterialien. Bolzano, Via Ca' de Bezzi 16; Merano

. Corso Druso 19. B 2« ilcau/en AeKue/it Gesuchs ein Motorrad, Okkasion. Sofortige aus führliche Offerte an Mazenauer „Weihes Kreuz', Bolzano. B-1917-2 Zunger, ernster veamtcr. Büropraxis, italienisch deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist (Ragioniere), übernimmt für Nachmit tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter .1337' an die Unione Pubblicità Bolzano

. B-I937-4 Tüchtige Hemdennäherin sucht Arbeit. Zuschriften unter „Cassetta 1856' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Munger Holelporlier mit guten Referenzen sucht sofort Posten. Spricht mehrere Sprachen. An fragen unter „444' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-4 2« oenmieken Forle dei Marmi: 2 kleinere Villen, ausgestattet, fünf Lokale,. Bad, Garten, Garage, zu vermie ten. Besitzer: Bonfico, Lauben Nr. 15, Bolzano. Ve»citteeiene5 Uebersehnngen. Gesuche. Abschriften, werden an genommen. schnell

und billig. Adresse in der Unione Pubbl. Bolzano unter „193k'. B Schönheitspflege! Falten- und Porenbehandlung! Erstklassige Manicure. Nur bei Frau Rita! Neue Adresse: Via Bottai 16, 1. Stock. Extra-Abtei- lung. Separater Eingang. B Depo! von Auto-Molorrad-Valterien. aufgeladen. Garantie. Garage Internazionale, Via Mercato Nr. 8. Bolzano. B Dott. Battislata, diplom. Spezialist in Geschlechts- und Hautkrankheiten, Via Micca 5, Radikalku ren. Lürofräulein für sofortigen Eintritt oes»-,.. fett deutsch

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/11_06_1937/AZ_1937_06_11_5_object_2637852.png
Page 5 of 8
Date: 11.06.1937
Physical description: 8
Freitag den 11. Juni 19S7-XV Selker Aus Bolzano Ltaàt unö Lanà Für àie fascistiche Zivilisation xeMiir Guid» Presel gesallen Wiederum hat einer aus unserer Mitte, der oo„ glühendem Patriotismus erfüllt war und im sascistischen Klima herangewachsen ist, im Kampfe iir die Zivilisation des Fafcismus den Heldentod glitten. Es ist der 23 Jahre alte Kamerad Guido Presel, Sohn des Inhabers der Druckerei SITE. Die Nachricht von seinem Heldentode erreicht uns in einem Augenblicke, da wir mit regstem

als Held und Missionär aus den Kämpfern heraus. Er wird Freitag, 18. Juni einen Vortrag in Bolzano halten. Padre Borello wird im Stadttheater über das tragische Ereignis, wobei General Magliocco, Oberst Calderini und On. Locateli! den Tod ge funden haben, sprechen. Der Vortrag wurde vom Patronale für den geistlichen Beistand an die. bewaffnete Macht der Sektion von Bolzano, welcher Frau Maria Ma- stromattei vorsteht, angeregt. Es wird sich ohne Zweifel ein zahlreiches Pu blikum einfinden

Schwestern', „Vajolettur. ^e'. 6. Gardumi Ida mit „Latemar', „Val Ega , -Tardasse', „Schwebebahn von Avelengo'. 7. (mit Weicher Punktezahl) Insam Alberto mit „Winter', «Castel Firmiano'. Luchin Battista mit „Land- ^aftsbilder aus dem Gardena'. Segatta Albino „Monte Boe' und Gebirgsausnahmen. Hellwe- Uberto: „Frühling im Gardena'. Egger Gior- 2'° mit „Bagni Piandimaia im Pusteria'. Außer Wettbewerb die Phototechnik des O. N. D. Bolzano mit den Ansichten „Alm von Siusi', „Sassopiatto', „Sellapaß', „Pian

di Confine'. 3. Kategorie: (Verschiedene Aufnahmen) 1. Pichler Alfonso mit „Stilleben', „Winterlicher Sonnenschein', „Sonnenreflex', „Birkenwald', „Licht und Schatten'. 2. Malojer Guglielmo mit „Blumen'. 3. Pedrotti Remo mit „Kirche der Franziskaner', „Motive aus Bolzano'. 4. Valenti- notti Fritz mit „Beim Brunnen', „Gegenlicht'. S. Job Attilio mit „Schuster', „Kopf eines alten Mannes', „Windstoß'. 6. Valentinotti Giulio mit „Der Kaffee für den Vater', „Das Gebet', „Li> byfcher Reiter am Altar

ausgewählt: Job Attilio: „Maiglöckchen'. „Schuhmacher', „Kopf eines alten Mannes', „Windstoß'. Jung Antonio' „Latemar', „Kirche von Sarentino'. „Im Sarentino'. Pichler Alfonso: „Birkenwald auf dem Renon', „Winterlicher Sonnenstrahl', „Stilleben', „Licht und Schatten', „Roggenschnitt im Val Pusteria'. Valentinotti Fritz: „Beim Brun nen', „Gegenlicht'. Lochmann Guglielmo: „In nenraum', „Piazza Littorio Emanuele'. Groß mann Francesco: „Pfarrkirche von Bolzano', „Siegesdenkmal'. Gardumi Ida: „Gardafee

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/29_07_1933/DOL_1933_07_29_12_object_1197187.png
Page 12 of 16
Date: 29.07.1933
Physical description: 16
. Sonntag, den 30. Juli: <Zi in (Sofia! b o. Musikalischer Wettbewerb. Mehrere aus wärtige Musikkapellen. Festumzug in Tracht. Auserlesene Volksbelustigungen. Nittner- bahn-Verkehr ab 5 Uhr früh. Sonderzüge nach Bedarf. Samstag. 29. Juli, Platzkonzert und darauf Ball im Hotel Vemelmans. Extrazug um 1 Uhr nachts Eollalbo—Sopra bolzano. Sport .Croß Countri»' de« Meraner Radsportklubs. Me bereits mitgeteilt, findet morgen, den 30. Juli, die dritte rennsportliche Veranstaltung des jungen Meraner

auch dies mal s^hr rege. r-mMvort Städtekamps Brunico—Bolzano. Auf den Tennisplätzen von Brunico wird nächstens ein Städtekampf ausgetragen, wahr scheinlich am 6. August, von 8 bis 12 Uhr und von 3 bis 7 Uhr. Die Mannschaften sind so ziemlich ausgeglichen. Bolzano stellt zwei neue Kräfte auf. oie in Turnieren noch nie gespielt haben. Die Bozner Weitzmann. Dir. Eorbelletti, Dr. Tirler und Dr. Piccinini werden in je zwer Einzelspielen gegen die Brunecker Dr. Höhst, Walde. Dr. Meierhofer und Palua antreten

. Durchschnitts Notenkurse vom 28. Juli 1833. in Bolzano für je 100 Währungseinheiten mit Ausnahme von London und Rewyork, die mit einer Einheit notiert sind. Mitgeteilt vom Danco di Roma. Berlin 448.— Wien 209.50 Reise-Mark 374.— Zürich 367.50 London 63.— Rewyork 14.— Paris 74.20 Brüssel 260.— Prag 53.50 Budapest 240.— Belgrad 24.- Warschau 208.— Amsterdem 765.— Kopenhagen 280.— Stockholm 325.— Züricher Mittelkurse Paris Rewyork Mailand Amsterdam Wien Oslo Sofia Warschau Belgrad vom 29. Juli 1933

. Ult. 499.— 499.— 6 Soc. Mer. Elettr.. 478.— 478.— 5 Tred. Op. Pubbl. 466.25 466.25 4.5 idem (Serie I.R.JZ 455.— 455 — 6 Tred. Fond. Prov. Üomb. 510.— 510.— Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Eries (234.30 Meter), vom 29. JulL Die erste Ziffernrekhe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr morgens. IN o iS ff 5 Temperatur £ i 3 *J £E «2 2» *>S B 3 •e ■ß “5 ejj Sb |i ■ES BÜ B3 oa SK 34.6 20.5 | — | W |-| 11.50 — SSO

wieder auf, heute früh war wolkenloser Himmel bei 18 Grad. * Das Fliegen wird mit jedem Jabr si-bere>-. Nach der letzten Statistik ereignet sich im Durch schnitt nur ein ernstes Unglück auf einer Strecke, die dem Weg fünfmal um die Erde entspricht. Das eine Doppel wird Weitzmann voraussichtlich mit Dr. Leonardi oder Zänetti, das zweite Dr. Piccinini mit Dr. Paltinieri spielen. Für die Damenspiele stellt Bolzano zum ersten Male Frl. Sanftl und Frl. Faccin auf. s l. Internationales Tennisturnier in San Martina

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/14_07_1934/DOL_1934_07_14_9_object_1190148.png
Page 9 of 16
Date: 14.07.1934
Physical description: 16
RMrag Wlserfahrterr nach Oberammergau Gelegentlich des heurigen Jubiläumsjahres des Crlösungstodes Christi werden die berühm ten Passionsspiel« in Oberammergau außer ordentlicherweise wieder aufgeführt, die um den 23. September herum ihr Ende finden. Um der hiesigen Bevölkerung «ine billixe Möglichkeit zu dieser tiefen religiösen Erbau ung zu bieten, veranstaltet die KA Bolzano unter dem Protektorat des Hochwft. Msgr. Propst Kaiser mehrere Pilgerfahrten nach Oberammergau. Dieselben erfolgen

in schnellen Autos von Bolzano aus über Innsbruck— Scharnitz und den gleichen Weg zurück, wobei Teilnehmer der verschiedenen Stationen an der Brennerstraße in den gewünschten Ort schaften ein- und aussteigen können, ohne vor her sich nach Bolzano zu begeben. Die Abfahrt geschieht in Bolzano genau um Mitternacht des Spieltages und die Rückfahrt in Ober ammergau um 7 Uhr abends des Spieltages. Das Spiel dauert von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr Gegen Mitternacht ist man wieder in Bolzano. Der Gesamtpreis

. Gesellenhaus Bolzano, 1. Stack, Dia Duca d'Aosta 5. Der amerikanische TtratosvbäeenbaNon vor Vem Start N e w y o r k, 13. Juli. Die Vorbereitungen für den Aufstieg des gewaltigen Stratosphärenballons der Eood- year-Zeppelin-Werke in Akron sind ab- geschlosien. Der Riesenbatton hat ein Fasiungsver- mögen von 85.000 Kubikmetern und eine Höhe von 90 Metern. Man will mit ihm eine Höhe von 24.000 bis 25.000 Metern er reichen. Als Startplatz wurde eine Talmulde ln dem Black-Hills-Eebirge im Staate Süd-Dakota

, verurteilte die beiden Rigg insgesamt zu 7 Monaten Kerker und 120 Lire Geldstrafe Steiner zu 3 Monaten Kerker und 112 Lire Geldstrafe, nur für letzteren bedingt auf fünf Jahre. DIE FÜHRENDE SCHREIBMASCHINE Mod. M. 40 mH aujwaehial-' baram Wagan Generalvertretung für BOLZANO . ALBERT PITTSCHIELER Mwtumilr., 44 / Talaphon, 14-33 > > > ■ »■-iS —Hüll . Die LMMIeM- Mtislersitzaslen der Serie N in Bolzano. Morgen um 3 Uhr Nachmittag am Drusus-Platz. Die zweite Serie der Leichtathletik-Regional- Meisterschaften

organisiert der Schwimm verein von Trento in der Schwimmschule der Madruzzostraße zum dritten Male ein Schwimm fest für das zahlreiche Anmeldungen aus den beiden Provinzen Trento und Bolzano einliefen. Da das Dasiin nur eine Länge von 45.40 Meter hat, gehen die einzelnen Disziplinen über diese Distanz oder ein mehrfaches davon. Die Ver anstaltung ist auch deshalb von einigem Inter esse. weil'die an der Reichsmeisterschaft um den Verbandspokal teilnehmenden Verein« Juventus- Bolzano und Meraner Sportklub

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/19_12_1936/DOL_1936_12_19_12_object_1146603.png
Page 12 of 12
Date: 19.12.1936
Physical description: 12
Guf und preiswert kaufen Sie Hans- und Küchengeräte Im Ainminiam Geschäft laubengasse Nr. 40. Bolzano. Alcor - s Röhren Wellen (kurz - mittel - lang) ALCOR Sechs absolute Neuheiten Patente Magneti Marelli Aus einem Teil bestehendes Grund* sestell - Corona Block - Ausgleich- Kondensatoren ..Permanent' - Mittel- frequenztransformatoren In Ferocard Vielfarbige Skala - Wechsel der Netzspannung. Verkaufspreis bei Barzahlung Lr i e 847.- (Röhren und Fnbrikstouorn inbegriffen.) In Raten Lire 100

.- bei Ueborgabe und 17 Monatsraten zu Lire 50.* RADIOMARELLi Vertretung für die ganze Provinz: E. Larcher - Bolzano Obstmarkt. Telephon 1987. Sub-Vertreter: ERAT, Bolzano, Via Leon, da Vinci. Schmidt, Merano, Largo Morcato. Vlelder, Sllandro. Saxl, Bresaanone. Pleber, Brunlco. WEnachtsAusverkauf Gtcftr. Bügeleisen, Kochplatten. KochtSpfe, Lfen, Heizkiflen, reizende Stehlampen. Taschenlampen, moderne Luster und Ampeln zu billigsten Preisen bei Elektrotechn. Installationsqcschäft B. Doü- lander, Bolzano

, Bindergasse 20, Telephon 22-71. Affl.Baffl!li.B 0 izano Laubengasse Nr. 56 I in allen Preislagen und Zubehör empfiehlt 1. Plankensteiner, Bolzano, Viale Roma Nr. 3, gegenüber dem Rom-Kino. Her ren-. Damen- und Kinder- Fahrräder Große Auswahl Weihnachts-Rabatt Moto Guzzl - Vertretung Cosa del Pneumnflco ?SÄi 7 (gegenüber Bahnhof-Postamt - Bolzano.) A. Freund Obstmarkt 9 Bolzano Obstmarkt 9 etnpfiehlf preiswert Porzellan, G*as- und Steinaut-Waren. Jede Dame muß elegant sein, wenn sie den bUaiemschen Berne

-Schlüvfer trägt, mir bei der stirma Tachezy. „zur .Ohgiea', Bolzano, Porttkt S8. WeilMchls - Damen-Strumpfgnrtcl. Büstenhalter .... Damen - Strümpse, Seide. Zwirn. Weih: . . . . Damen-Wäsche, Hemd und Hose, komnlett. . . . Damen-Bel,Hosen, Trilot »nd Wolle Damen-Wolleibchen. weist und särbig Damen-Handschuhe, Trikot Leder und Stulpen . . Damcn-Wollschal, modern gestreift Damen-Westen u. Jumper, Neuheiten Herren-Hosenträger, bester Gummi Herren - Hemden. Bopelin Flanell und meist . . Herren

, sowie in Handarbeiten aller Art (Kissen. Pullo ver, Sarncrsacken) bei M. Hirnigl, Bolzano, Via I Francescani 2a. 1405 j Mäscheflnnell. farbig und gestreift. 79 cm '. . . von L. 2.— bis 2.99 Taschentücher in allenArten vonL. 9.39 bis 1.59 Rosst-Wolle. die beste Wolle der Welt, alle Far ben u. Qualitäten per Sträbn L. 3.59 bis 9.— sowie noch tausend andere Artikel ui meinen wett und breit bekannt billtgen Breiien. Bitte besichtigen Sie meine 15 Schaufenster der beiden Kanfhänser, Laubengaiie

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/10_12_1927/DOL_1927_12_10_1_object_1194746.png
Page 1 of 16
Date: 10.12.1927
Physical description: 16
Herausgeber und verantwortlicher Direktor: Josef Eisendlc Druck und Verlag: Bogelmeider. Bolzano. Museumstraße Nr. 42 Die »Dolomiten“ erscheinen Montag. Mittwoch und Samstag. Direktion. Redaktion und Verwaltung: Bolzano, Rluseumskraße Br. 42 — Telephon 46 und Z74. Interurbaner Telephonruf 662. Bezugspreise: Monatlich 4 L. Einzelnummer 30 Cent. Samstag 40 Cent. Ausland das Doppelte. Austräge »gebühr wird eigens berechnet. — Anzeigenpreis: Die 70 mm breite Millimeterzeile 70 Cent., im Text

das Doppelte. Kleine Anzeigen eigener Tarif. Conto Correaks colla oosJa. Nr» 147 — 4. Jahrgang Bolzano, Samstag, den 10. Dezember 1927 Anno VI Ein Viermächkepakk zwischen Deutschland. Rußland, Japan und China? Paris, 8. Dezember. Die Pariser Ausgabe der „Chicago Tri büne“ erfährt aus Tokio, daß man dort der Reise, die der ehemalige japanisch.' Außen minister Goto seht nach Rußland und Deutsch land unternimmt, eine außerordentliche Be deutung bcimesse. Allgemein lserrsche di-' Ansicht, daß Goto

des Abg. Giarratana gebildet ist. hat in unserer Provinz schon praktische Durch führung gefunden. ' An Stelle der bisherigen Höchstpreise, welche von den einzelnen Gemeinden fest gesetzt wurden und sich aus die Dctall- vcrschlcihpreise in der betreffenden Gemeinde bezogen haben, treten die vom Provinzial- kvmitec berechneten Grundpreise: dies sind jene Preise» zu denen sich nach der jeweiligen Marktlage am Herkunftsort oder an der Erzeugnisstelle die Ware franko Waggon Bahnhof Bolzano stellen inuß

. Für die in unserer Provinz selbst erzeugten Waren (z. B. Fleisch, Butter) fallen die Grundpreise mit den Engros-Handelsprcisen in Bolzano zusammen. Für die von anderen Provinzen bezogenen Artikel (z. B. Zucker, Kaffee, Käse) werden die Engrospreise ab Fabrik, Import hafen oder Herstellungsort erhoben und zu diesen die Fracht kosten bis Bolzano hinzu- gcrechnct. woraus sich dann die Grundpreise franko Waggon Bolzano ergeben. Es werden also nicht mehr die Detail-, sondern die Engros-Preise, franko Bolzano

berechnet, welche für die Preiskontrolle in der ganzen Provinz die Grundlage bilden. Diese Grundpreise werden durch die Präfek tur allen Amtsbürgermeistern mitgeteilt. welche unter Zurechnung der Transport- kosten von Bolzano bis zur betreffenden Ge meinde. der sonstigen Spesen und eines bürgerlichen Gewinnes für die Detailisten der Detail-Verkaufspreis für ihre Gemeinde be rechnen. Dieser von der Gemeinde auf Grund der vom ° Provinzialkomitec festgesetzten Grundpreise errechneten Detailpreise

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/19_01_1937/AZ_1937_01_19_5_object_2635078.png
Page 5 of 6
Date: 19.01.1937
Physical description: 6
Erfolg aufzuweisen. Sie wurde, im Hause des Dopolavoro abgehalten und es haben sich dazu die Funktionäre uno Beamten mit ihren Familien eingefunden. Der Eislausplah in Via Campegno kann täglich von 14 bis 23 Uhr benützt werden. Lkiausflüge Am Ausflug, der von der Skifahrergruppe von Bolzano am letzten Sonntag nach Selva veran staltet wurde» haben sich zirka dreißig Skifahrer be teiligt. Sie wurden mit Gxsellschaftsautos noch Sel ve gebracht. Die im Skifahren weniger Geübten hielten

sich auf den Uebungsplätzen in Selva auf, während die anderen weitere Fahrten in der Um« gebung unternahmen. Alle Teilnehmer sind bei der Veranstaltung auf ihre Rechnung gekommen. Die Rückkehr nach Bolzano erfolgte um 2V Uhr. Am nächsten Sonntag wird wiederum ein Aus flug veranstaltet, worüber wir noch berichten wer den. » « Ausslug des Eisenbahnerdopolaooro auf das Sella- )och Am verflossenen Sonntag hat die Skigruppe des Eisenbahnerdopolaooro von Bolzano einen Aus flug auf das Sellasoch unternommen. Cs haben sich daran

und auch Hinsicht lich der Fürsorge aus. Erst vor kurzem wurde die Abschlußbilanz veröffentlicht. Der Bericht des dele giert. Rates, Graf Tosti di Calminuta, gerichtet an die Herzogin-Mutter von Aosta, unter deren Pa- tronat das Wert seine Tätigkeit vollzieht, führt das an, was hinsichtlich der Jugenderziehung in den Provinzen Bolzano, Trento, Udine. Gorizia. Trie ste, Pola. Fiume und Zara geleistet worden ist. Im Jahre 1934 waren 269 Kinderasyle tätig, die von zirka 14.000 Kindern besucht waren; weiters wurden

zur Anzeige ge bracht. Er hatte sich vor dem Tribunale zu verant worten und wurde zu 8 Monaten und 15 Tagen Gefängnis und 850 Lire Geldstrafe verurteilt. Funde und Verluste Beiin städtischen Fundamte im Rathause, Par- terre,.wurden zwei Damenfahrräder abgegeben. Wirtlich hohe preise für zahlt Kiniger. Bolzano. Lauben 37. Wirtschaftliche Mitteilungen Volzaw», jS. Sä«»««' Geburten? ToàessSlle? Eheschließungen 0 Geburten: Pernftich Anna des Leopoldo, Me chaniker; fünf illegitime, eine Totgeburt. Todesfälle

, nicht auf. Außerdem wurden 6000 Lire für die Anschaffung von Wolle und Kleidungsstücken von der Opera ür die Bescherung, ausgegeben. In unserer Provinz hat die Opera Nazionale Assistenza Italia Redenta eine äußerst rege Tätig keit entfaltet und erst in den letzten Tagen wurde n Bressanone im Beisein I. kgl. Hoheit der Her zogin von Pistoia und der Spitzen der Behörden !)er Provinz ein neues Kinderasyl eröffnet. Einige Ziffern geben darüber Aufschluß. Bei der Errich- ung der Provinz Bolzano versorgte die ONAJR

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/19_08_1936/DOL_1936_08_19_2_object_1148488.png
Page 2 of 6
Date: 19.08.1936
Physical description: 6
vernichtet worden. 800.000 Frank geraubt Nizza, 18. August. Sechs Räuber, die im Auto anfuhren, über fielen zwei Beamte, die für den französischen Staatsschatz Geld zu transportieren hatten, und raubten ihnen eine Tasche mit 800.000 Francs. Der Ueberfall ereignete sich in einem der belebtesten Stadtviertel. Der italienische Grenzposten wurde alarmiert. Provinz Bolzano Die nächsten BolkSznge Trenko—Venedig. Zum Nachtfest im Canal Grande fährt am Sa m s tag, 22. ds., von Trsnto ab ein Dolkszug

. zu dem auch von Bolzano, Merano uno Ora aus Fahr karten ausgegeben werden. Der Fahrpreis beträgt für Hin- und Rückfahrt von Bolzano und Ora aus Lire 18, von Merano aus Lire 23. Abfahrt von Trento Samstag, den 22. August, um 12.36 Uhr, Ankunft in Vene dig 18.52 Uhr. Abfahrt von Venedig am Sonntag, 23. August, um 16.10 Uhr, Ankunft in Trento 20.20 Uhr. Für den Besuch der Kunstausstellung (Biennale) in Venedig wer den ermäßigte Eintrittskarten zu Lire 1.50 an den Bahnschaltern ausgegeben. Forlezza—INerano. Am Sonntag

, den 23. August, verkehrt ein Volkszug von For tezza nach Merano. Abfahrt in Fortezza um 6.35 Uhr. Slnkunft in Merano 8.43 Uhr. Abfahrt von Merano um 19.05 Uhr, Ankunft in Fortezza 21.17 Uhr. Der Fahrpreis be trägt für die Hin- und Rückfahrt von der Station Brenners aus Lire 14, von Colle Lfarco und Vipiteno aus Lire 11, von For tezza, Dressanone und Chiusa aus Lire 9, von Bolzano aus Lire 4. Trenko—Merano. Weiters verkehrt am Sonntag, 23. August, ein Volkszug von Trento nach Merano. Abfahrt in Trento um 5.50

Unfallversicherung für 1936 wurde für die Provinz Bolzano mit 3.72%, .für die Provinz Trento mit 13.34% und für die Pro vinz Belluno mit 6.76%. der Grundsteuer fest gesetzt. Für Grundstücke, die der Grundsteuer nicht oder nur zum Teile unterliegen, wie dies manchmal bei Gärtnereien. Gemüseplan- tagen usw. der Fall ist, ist der Unfallversiche rungsbeitrag pro Hektar festgesetzt und zwar für Bolzano mit 0.49, Trento 2.07, Belluno 0.76. (Min.-Dekret vom 6. August, Gazz. Uff. vom 14. Aug. 1936) a Die Glocke

Künste in Rom. Sas Gletscher. Zelevtzon 27 Kilometer Telephonleitung in Eis und Schnee: Ortler—Eevedale—Bormk» mit ein- schaltbaren Radiostationen auf den Schutzhüllen. Am Sonntag. 23. August, wird in der Payer-Hütte am Ortler im Beisein des Ver kehrsministers Exz. Benni und des Präsiden ten des Club Alpino Ztaliano, Exz. Mana- resi, sowie der Präfekten von Bolzano und Sondrio das soeben fertiggestellte hochalpine Tclephonnetz für das Ortler-Cevedale-Eebiet feierlich eröffnet werden. Das Verdienst

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/22_05_1939/DOL_1939_05_22_5_object_1200727.png
Page 5 of 6
Date: 22.05.1939
Physical description: 6
weisen. ~ cht — deS Spiele» Dessau—Stuttgarter Kicker», da» in Gasthaus „Friuli' in der Garlbaldistraße das Start zeichen gab, schossen 43 Fahrer loS, die auf die schwie rige Strecke geschickt wurden. In allen Dörfern und Märkten, wo die Rennfahrer vorveizogen. hatte sich eine große Argahl Zuschauer angesammelt, die mit Interesse und Spannung das Rennen verfolgten Am zahlreichsten allerdings war die Zuschauermasse in Bolzano selbst, wo ste im Corso 9. Mai zu Tausende« harrte, um di« Ankrmft

ein, der Mercedes den Vorrang im großen Duell. 1. Hermann Lang auf Mercedes; 2. Tazio Nuvolari a»f Auto Union; 3. Rudolf Caracciola auf Mercedes; 4. Manfred v. Brauchitsch auf Mer cedes; 5. Hasse aus Auto Union; 6. Müller auf Auto Union. Dns Radrennen „Rund um die Meudola' Bevllacqua (Venezia) hängt Menapace im End spurt ab. Einen selten großen BeleiiigungS- und Publikums erfolg hatte das gestrige Stabreimen „Rund um die Meudola', daS als zweite Probe der Rad- meistcrschaft der Provinz Bolzano aalt, aufzuweisen

. Als um 13.05 Uhr der Berbandssekretär vor dem Anknnftrzeitr«: 1. Anton vevllacqua 5.24.09 Stunden; 2. Richard Menapac« (Radsportverein Bol zano); 3. Ctefi Sperandio (Dov. Ferr. Benezia); 4. Gtannino Plccolruaz (Robereto); 6. Ottorino Gabrielli (Cicl. Venezia); 6. Angelo Ghizzo (Treviso) alle tn der Zeit des SiegerS; 7. Berteottt (Trento) in 5.25.00; 8. Mario MIchelletti (Bolzano) in 5.25.20; 9. Renato Degalli (Baffano) in 5.30.50; 10. Caliaro ! Trento); 11. Degana (San Daniele); 12. De Bona Bolzano

); 13. Vistost (Venezia); 14. Cristosoletti Trento); 15. Federigo (Gallarate); 16. Frlgo (Schlo); .7. Eccel (Rovereto); 18. Gardano (Trento). — Den vom Radsvortverein Bolzano gestifteten Pokal für di« beste Mannschaft gewann Dopolavoro Ferrovlario Venezia mit Bevllacqua und Sperandio. Frauenkongreaation »Maria Hilf' Mittwoch 24. Mai, Hauptfest der Ätmar Bolzano. 8 Uhr früh Versammlung in der St. Nikolaus- kirche. Ecneralkommunion mit vollkommen«» Ablaß; Abgabe der Weiheformeln mit Opfer. Gleichzeitig

feierlich« Aufnahme der neue« Mitglieder. — Vollzähliges Erscheinen ist Soda linnen-Pflicht. Rosa oo« Lima-Messenbündni» Bolzano. Am Mittwoch. 24. Mai. nachm. 4; llbr. Hntxt die Vcerdiguna des lanaiäürigen Roiabund-Mit- aliedes Frau Theresia Laaeder. «b. SlettA* baumer. von der städtischen Leiibenkavelle aa» statt. Die werten Mitalieder werden böfl. er sucht. sich zahlreich hinter dem Rolakreuz rituo* finden, um unserem verehrten Mitalied« da» letzte Geleite zu aeben Rntonins-Iuaendbund Bolzano

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/27_01_1936/DOL_1936_01_27_1_object_1150742.png
Page 1 of 4
Date: 27.01.1936
Physical description: 4
Monatsadonnement Lire 3.70 zum Abholen, per Post L. 3.80: vierteljährlich L. 11.40; halbjährlich L. 22.—. ganzjährig Lire 43.—; Ausland Lire 8.— monatlich. Nr. 11 13. Jahrgang Anno XIV Bolzano, Montag, den 27. Jänner 1936 Die „Dolomiten' erscheinen Montag. Mittwoch und Samstag mittags. Anzeigenpreise: Die 70 mm breite mm-Zeile 70 Cent.. L. 1.4Ö im Textteil. C. c. colla Posta. Hauptschriftleitung und Verwaltung in Bolzano Museumsiratze 42; Schristleitungs-Fernrufe 13-36 und 13-37. Verwaltungs

-Fern ruf 11-48. Verantwortlicher Direktor: R u d o l f P o f ch. Nebenschriftleitung in Merano: Galileistratze 2 (Zandlhaus); in Breffanone: Buchhandlung Mhesia. Weißeturmgaffe. Druck und Verlag Athesia. Bolzano. Museumstraße Nr.42 Einzelheiten der siegreichen Schlacht im Norden Ortschaften Debri nnd Negaida, Berg Lata besetzt — 5000 Abessinier tot oder verwundet Das Kommuniques Nr. 108. Rom. 25. Jänner. Marschall Badoglio telegraphiert: In den letzten Tagen hatten sich die Truppen des Ras Casio

ruhig. Das Gesamtergebnis ist noch nicht bekannt.' Das Ergebnis sür 108 Athener Wahllokale Das Cholerajahr 1836 . in Bolzano Vor 100 Jahren wurde unsere Gegend und namentlich auch die Stadt Bolzano von einer harten Geißel getroffen: Es brach die Cholera aus und forderte einige hundert Opfer. Die Leserwelt wird es sicher interessieren, Näheres aus jener schweren Zeit zu hören. In unserer Stadt steht auch ein Denkmal, die Mariensäule, deren Errichtung im Herbst 1836 zum Danke für das Erlöschen

der Cholera beschlossen wurde. Das Gelöbnis wurde allerdings erst 73 Jahre später, am 8. Dezember 1000. durch die Ent hüllung der Mariensäule erfüllt. Aus den Aufzeichnungen der Chronisten vom Jahre 1836 ist folgendes zu entnehmen: Im Sommer 1836 bedrohte die von Asien herüberkommende Cholera das Etschland. Trotz der eifrigsten Vorbereitungen zur Verhinde rung dieser ansteckenden Krankheit faßte die selbe doch Boden auch in Bolzano. Am 5. August 1836 brach in der Rauschgasse (heute Roggia- gasse

Gebiete von Bolzano-Eries-Laives nur 216 wirtliche Cholera-Sterbefälle und 41 Sterbfälle durch Ruhr und Durchfall. Pan den tödlichen Cholera- fällen entfielen 160 auf die damals 7461 Ein- wonher zählende Stadt Bolzano, 13 auf das 2042 Seelen zählende Zwölfmalgreiener Gebiet, 41 auf Gries, welches 1757 Einwohner hatte, und 2 auf den mit 815 Seelen bevölkerten Ort Laives. Nach dem Geschlechts geordnet, starben 93 männ liche und 123 weibliche Personen. 175 Kinder haben den Pater, die Mutter oder beide

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/24_09_1928/DOL_1928_09_24_2_object_1189983.png
Page 2 of 6
Date: 24.09.1928
Physical description: 6
Tuberkuloseheimen und Hospi zen an der See oder im Gebirge gewidmet. Exz. Bianchi rechnet die Tuberkulose bekämpfung in vorderster Linie unter die Errungenschaften, welche die wundervolle organisatorische Tätigkeit der Regierung zeitigte und womit sie in gesundheitlicher und geistiger Bewahrung der Rasse das Wohl der Bevölkerung heben will. Bolzano nnd Umgebung Tagesneuigeeiksn Kongreß der Gememde-Aerzte Turin, 22. September. Heitte, Samstag, wurde im Palaste Ma nama der 21. Reichskongreß der Gemeinde- ärzte

nach Oesterreich unternehmen wird, wird am Mittwoch stattfinden. Nach her wird der Zeppelin seine große Fahrt nach Norddeutschland unternehmen, für die auch bereits Verkehrsminister v. Euerard feine Teilnahme angekundigt hat. A A. Wachfler Bobtono, Laubon 64/66 AAAA Herren*Hemden mr&kJAL nach Maß b Kriegsteilnehmer-Befuch au» Bergamo in Bolzano. Am letzten Samstag trafen 299 Kriegsbeschädigte und Frontkämpfer aus Bergamo in Bolzano ein und wurden von den Vertretern der Behörden sowie den lokalen

Kricgsurvaliden- und Frontkämpfer- Vereinigungen am Bahnhof begrüßt. Nach mittags 4 Uhr begaben sich die Besucher in geschlossenem Zuge, geführt von der Gar- illsonsmusikkapelle, zuur Denkmal. Dort leg ten sie eine Widmungstafel aus Bronze nieder. Um 5 Uhr fand eine Begriißilng der Gäste dnrch den Amtsbiirgermeister-Stell- vertreter, Herrn Dr. Riboli, iin Rathaus-, teller statt. Abends war im Hotel Greif ein Festmahl, bei dem u. a. der Präfekt von Bolzano, Conto Marziali. der Verbandsfekre- tär Eiarratana

, die Mitglieder des Partei- diroktoriums Adv. Tatara und Cao. Radina, der Kabinettschef des Präfekten, der Präsi dent des Frontkämpferverbandes von Ber gamo, Cav. Eapoferri, der Präsident des Frontkämpjerverbandes von Bolzano, Cav. De Pretto, der Regionaldelegiertc des Reichsverbandes der Frontkämpfer Dell« ] Bona u. «. m. als Ehrengäste erschienen j waren. b Schnee im Gebirge. Gestern, Sonntag. 28. September, hielt der Herbst seinen kalen dermäßigen Einzug. Der Tag war unfreund lich, kühl und windig

S ch i ck, Friseurgeschäftginhaber am Pfarrplatz in Bolzano» mit seiner Frau Katharina, geb. Pfeifer, ihr silbernes Hoch- Zcttsfcst. b Dr. Knapp 4 Wochen verreist. 1107 Dr. Röggla, Chirurg und Frauenarzt, vom Urlaub zurück. 697 c b Ein Steinsplitter im Auge. Dem 40jäh- rigen Mineur Gioacchiuo Rocchetto, be schäftigt beim Steinbruch des Herrn Ing. Minarik am Kamponncrweg, ist kürzlich bei der Arbeit ein Steinsplitter ins linke Auge gedrungen, wodurch derselbe erheblich ver letzt wurde. Seine Arbeitskollegen eilten sofort herbei nnd führten

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/04_05_1935/AZ_1935_05_04_2_object_1861464.png
Page 2 of 6
Date: 04.05.1935
Physical description: 6
(0:1) Bolzano: Bolzano—Pordenone (0:3) Treviso: Treviso—Rovigo (0:0) Fiume: Fiumana—Valdagno (1:4). Trento: Trento—Schio (2:2) Spielfrei: Udine. Die in Klammern angegebenen Ergebnisse be ziehen sich auf vie erst« Meisterschaftsrunde. Der aussichtsreichste Anwärter auf den noch freien 6. Platz, die Mannschaft von Valdagno, hat morgen in Fiume anzutreten. Man wird hier wohl kaum sehlgehen, wenn man sür einen sicheren Sieg der Hausherren tippt. Rovigo hingegen gastiert in Treviso und hat ebenfall» herzlich

wettbewerben tressen sich nun alle die besten Athle ten aus den verschiedensten Zentren der Provinz in Bolzano, wo wiederum die Besten ausgewählt werden, denen dann die Ausgabe zufällt, die Far ben ihres Verbandskommandos bei den großen regionalen und nationalen Veranstaltungen zu verteidigen. Rund 130 junge Schwarzhemden wer den sich morgen vormittags aus dem Drususplatz tressen und das seit so langer Zeit angestrebt« Pri mat erlämpsen. Zur Austragung gelangen die üblichen, für die Wettbewerbe

Francesco, Lusch? S6. Fischnaller Giuseppe, idem; S7. Dell'Acque Gio vanni, Castelrotto; 98. Hölzer Giovanni, Sesto Pusteria; 9S. Stabinger Giovanni, idem; 100. Lanzinger Martino, idem; IVI. Carlini Seve rino, Bolzano; 102. Franchi Oreste, idem; 103. NoneS Roberto, idem; 104. Marangoni Ariele, idem; 105. Costantini Enrico, idem; 106. Fattor Bruno, idem; 107. Giovanetti Aristide; 103. Pe- ruzzi Lodovico, idem; 109. De Pretto Giuseppe, idem; 110. Landi Antonio, idem; 111. Tritale Edoardo, idem; 112

Nach den Zonen-Ausscheldungskämpfeu .. . An fänger, die in SIlandro, Merano, Brunirò und Bressanone abgehalten wurden, wird nun morgen auch in unserer Stadt dieses kleine Turnier erfol gen. Die Veranstaltung beginnt gegen S Uhr nach mittags, also anschließend an des Fußballmatch Bolzano-Pordenone, im aroßen Trainlngsiaal im ersten Stock des Drusus-Stadions. Der Trainer des Verbandskommando? der Jungsascisten, Bon tempi, hat schon seit Monaten zahlreichen, jungen und vielversprechenden Elementen Unterricht

Gruppenmeisterschaft Sonntag Semifinale in Merano Die italienische Tennisver«inigung hat verfügt, daß am Sonntag diè Zonen -Cemisinali zwisä>en den vi«r noch nicht ausgeschiedenen Mannschasten stattfinden sollen. Ins Semifinal« gelangten fol gende vier Mannschaften: zwei Mannscizasten des Sportklubs Renon, «ine des Tennisklubs Bolzano und «ine des Tennisklubs Merano. Alle vier Mannschasten müßten sich aus den Tennisplätzen des Renon begegnen. Es sckieint aber, daß der Sportklub Renon aus den Vorteil des eigenen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/03_08_1935/AZ_1935_08_03_2_object_1862523.png
Page 2 of 6
Date: 03.08.1935
Physical description: 6
in Kleinen u. größeren Wanderungen Spaziergänge und Wanderungen in die nähere oder iernere Umgebung von Bolzano gehören zu allen Jah reszeiten zum Genußreichsten was sich der Natur- freund, der Kenner landschaftlicher Schönheit, wünschen mag. Ob man nun die «ine oder andere Himmelstich- tung einschliifft immer umfängt UN» der Reiz einer ein zigartigen Verschmelzung ernsten Gebirgscha<akt«r» m>t liiollHer Ueppigteit einer Landschaft, in der das M- penMhen der DotomItenwSnde auf Rehen und Zy pressen

niederleuchtet. Die ZAegsamkeit des Gelände» ist eine sehr gepflegte und bietet unzählige Möglichkeiten fllr Spaziergänge, kürzere und längere Fußwanderun gen und Wagenfahrten, die je nach der Jahreszeit die reden- und baumbestandene Ebene des Talbeckens die sonnigen Häng» he? Renon und Guncina oder die schad tigeren de» Kohierer Berge» bevorzugen. kürzere Spaziergänge Für solche empfehlen sich namentlich Bolzano» ichöne' Promenadenanlagen in staubfreier Lag« mit weitem, Ausblick. passeggio Talvera

dieser vielbegangenen Promenade bildet des Sdelfltz Klebenstein, wo al» Fortsetzung der Wasser- mauer die Promenade S. Osvaldo beginnt. E» ist Bolzano» Winterpromenade In leicht ansteigenden Serpentinen am Hang des Ooerbozner Berges angelegt. Der halb stündige Spaziergang (Runde Wassermauer—Oswald» Promenade eineinhalb Stunden) ist mit seinem Blick auf den Talkessel, die Stadt und Grie», ins Etschtal hinab, auf Ueberetsch und die Mendola. sowie auf den Latemar, der im Einschnitt des Val d'Ega sichtbar

gotische Turm von lertano auf. im Hintergründe die schneebedeckten Meraner Berge. In der idyllisch gelegenen Ortschast mit ihren berühniien Weinanlagen werben in den zahlreichen guten Gas,, wirtschaften neben dem edtin Terlaner auch ander? Spezialitäten kredenzt. Wenden wir un» von Bolzano aus In nördlich« und östliche Richtung so sind uns gleichfalls eine Reihe schönster Wanderungen geboten. Am Drususturm steig! ein Bergweg empor zum alten Kirchlein aon San Gior- gl» mit prächtiger Rundsicht

der Burg ist Gelegenheil zur Stärkung geboten. ?' Eingang ins Val Saremmo — vorüber am alten Gschößl-WIrtshaus mit bekam» guten Petererweinen — Lssnet stch der schattig kijhlc Weg zur sehenswerten Burg in der Umgebung von Bolzano, dem vielbesungenen Castel Roncolo (Runkel, stein) mit den weltberülimten Fresken: im eseuumspon- nenen Burghof, aus dessen Bogenfenstern der . Blick über den steilen Bergfelsen in die Taiferfchlucht und hinaus ins weite Etschland streift. Wenn wir weiter wandern ins Val

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_10_1926/AZ_1926_10_03_2_object_2646976.png
Page 2 of 6
Date: 03.10.1926
Physical description: 6
: Dr. de Stesfanini. — Bürgerl Erscheint zahl reich auf dem Rathausplatz, um der glorreichen Divi sion, dl« 0.S0 Uhr ankommt, den Willkommengruß zu entbieten. Der Gruß des Kommissärs an die Division des Brennero. Anläßlich der Transferierung des Kom mandos der glorreichen Division des Brennero nach Bolzano richtete der Präfekturskommissär an das Kommando der Divisione Militare Territoriale van Trento folgendes Schreiben: „Ich danke E. E. für die mir zugekommene Nachricht mit dem Datum 27. Sep tember. Bolzano

<m>, in Ährer Person K. E. verkörpert, die Bescherung der festen herzlichsten und absolutesten Mitarbeit. Bolzano, 1. Oktober 1S26. Der Präfekturskommissär: Dr. Antonio Stesfanini, Aufruf anläßlich des Besuches der Reserveoffiziere von Verona. Bürgerl Am S. Oktober, Sonntag, um 11.40 Uhr, langen auf Ihrer patriotischen Pilgerfahrt die Reserveoffiziere, welche der nationalen Bereini gung der Provinz Werona angehören, bei -uns an. Die -Autoritäten, Vereinigungen und Bürger ,'ind ein geladen

Schule des Heldentums war und ist, das beste für die Zukunft. Bolzano, am 1. Oktober IVLö. Der Präsekturskommissär: Dr. Antonio Stes fanini. Anzeigen des Lebensmiltelinspeklors. Der Gerichts behörde wurden wegen Ueberschreitung des Höchst preises des Cinheitsbrotes folgende Firmen ange zeigt: Ladinser Johann, Franziskanergasse, Kersch- baumer Berta, Weintraubengasse, Proxauf Berta, - Zollistange, Obexer Rosa, Zollstange, Uhrer Anton, Oltrisarco; Ganner Engelbert, Bindergasse, wegen Verkaufes von Brot

Auer. Mata Alta, Villa Imperiale. Internat., Halbinternat., Cxternat. Beginn der. Privat- Fortbildungskurse, sowie der italienischen, französischen und englischen Sprachenkurse am 4. Oktober. Anmeldungen täglich. 70S4 Fahrkarken auch für Einheimische, für sämt liche Bergbahnen um Bolzano zu Tarifpreisen (ohne Aufschlag) im Barverkauf im Reisebüro Schenke? à Co. in Bolzano am Viktor Ema- nuel-Platz Ks. 6, uà» Hotel, àif. bS7 l Schrlftlàngi Pàbiià Tel. LüS> Postf.SS I I Sprechstunden täglich von4

. Hat man aber einmal eine solche falsch« Verbindung, dann ist man mit derselben sicher für längere Zeit verhei ratet, ohne jede Aussicht aüf baldige Scheidung. Recht schlimm ist man im interurbane» -und im sviiten Abendverkehr daran. Die Jnduktio-nsströ-me auf den interurbanen Linien sind so heftig, daß man oft nicht einmal mit Bolzano und Trento sprechen, dafür aber andere Gespräche, welche auf den Linien geführt wer- den, gemütlich hören kann. Derlei Zustiià im Tele» zzhonwesen können aber unmöglich dem jetzt so zahl reich

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_12_1931/AZ_1931_12_01_2_object_1855150.png
Page 2 of 8
Date: 01.12.1931
Physical description: 8
Teile 2 «Mn.zikxi^u ngx ber Proviirz Bolzano nur von 110.000 Stück auf 103.000 Stück zurückgegangen ist, trotz der schweren Krise, die nun e'mmai da ist, und die man nicht ableugnen kann und darf. Die Vieh zucht ist das Rückgrat der Landwirtschaft. Sie gibt dem Bauern die Möglichkeit auch unterm Jahr ein bischen Bargeld ins Haus zu kriegen, während er für die übrigen Produkte erst nach der Erme sein Geld erhalten kann. Die Regierung hat Maßnahmen getroffen, um die Preise

aus Kalifornien, aus Australien. Der Obstbau hat eine sichere Zukunft vor sich und es ist schändlich von uns, uns von diesen Län dern. die lange nicht die Voraussetzungen Ha nne wir. schlagen zu lassen. Die Zollerhöhungen erschrecken uns nur bis zu einem gewissen Gra de: Obst und Gemüse werden die Menschen im mer essen, weil sie diese Nahrungsmittel einfach brauchen und ohne sie nicht auskommen können. Bolzano wird im Obstbau immer an erster Stelle marschieren. Es kann auf uralte Tradi tionen in? Obstbau

MàMicken.' hier wächst eine Birnensorte. die schon zu Zeiten des Kaisers Augustus dessen Tafel bereicherte: da wächst der wohlschmeckende weiße lind rote Rosmarinapfcl. die auf eine zweihnndertjährige Vergangenheit zurückblicken können: Italiens erste Obstexport- firma entstand vor 7g Jahren hier in Bolzano, Bolzano ist der größte Fruchthain der ganzen Welt und wer einmal etwas Wunderbares schauen will, der komme zur Zeit der Obstblüte her. wenn das ganze Land einem Garten Got tes gleicht. Bolzano

. <24. Fortsetzung) , , , -M enstäa. denl. Dezember 1931 und werden nie an einer Ueberproduktionskris/ in andern LänÄern üblich ist: und' Mà Amt à'Untèrsà'ketreàs kg- eiden. Am 27. September, dem Traubenfeste mal knapp hergeht, so weiß er noch genügsamer Völkerbunds^ S-WS6 -6- benfèst mit^ ss' ^beit: wenns auch einmaNchiA^ hätten eineÄe.^''von°de?'ma'n?ch?wZ wie in Merano und Bolzano. A' /'^chts recht gelingen will und abends er entfernt sei. Pertinax bezeichnet die vorzeitige D ,. . sich brummend niederlegt

Ausmaße annehmen, dag! die anwesenden Allsländer nicht nur die Nolle von Augenzeugen spielen würden. Zahntechniker perfekt in Gold und Kautschuk, in größerer Provinzsladl von Arzl gesucht. Angebote unt. ,,657' an Unione Pubbl. Bolzano. —>- I n Ufi» Lambda und Dilanà. 8 Zylinder !.n n I.ln Pent-Eptalota, Omlcron 4 bis 3 Tonn. Chevrolet. Vulck, vldsmoblle, Cadillac. Tellzah« lungen. Ersatztellelager. Spezialisierte Reparatur« Werkstätte Lackiererei mit Spritzverfahren. Garage Lancia Or. Chiana, Tel. 550

21