209 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/12_04_1934/VBS_1934_04_12_12_object_3132852.png
Page 12 of 16
Date: 12.04.1934
Physical description: 16
Seite 12 — Nr. 15 ; • ' ■ ' „B(raera«3el&mg' Donnerstag, den 12. April 1934 Auszug aus dom Amtsblatt Fogllo annunzl legal! Nr. 78 vom 28. März 1934. 1246 Roaloersteigerungen. a) Auf An trag der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. Dr. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangsversteigeruna der Grund buchs-Einlagen 556/11, 1041/11, 1043/11, 1844/n, 1045/11 und 1380/11 Ealdaro, Eigen tum des Karl Rohregger in Ealdaro, be willigt. Versteigerung zum Ausrufspreis von Lire 120.880.-- beim kgl. Tribunal

Bolzano am 2. Mai. um 11 Uhr vor mittags. 1247 b) Auf Antrag der Vanca del Trentino e dell'AIto Adige in Liquidation durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwangs versteigerung folgender Liegenschaften be- - willigt: Der Grundbuchs-Einlagen 1281/11,. 228001. 2881/11, 2000/n, 2813/11 Ealdaro und 141/11, 83/n und 184/11 Badens, Eigen tum des Josef Sparer. Alois Sparer und Rupert Heidegger, alle wohnhaft in Eal daro, zu den herabgesetzten Ausrufs preisen von Lire 44.450.— für die erste Partie, Lire

7388.— für die zweite Partie, Lire 24.250.— für die dritte Partie und Lire 24.508.— für die vierte Partie. 1248 c) Der Grundbuchs-Einlagen 8/1 und 2030/11 Appiano, Eigentum des Josef Weger und der Philomena Weger in Appiano in sieben Partien zu den Ausrufspreisen von Lire 64.781.58, Lire 2768.68. Lire 13.552.28. Lire58.858—, Lire 13.632.35. Lire28.588.50 und Lire 24.481.68. Versteigerung beim kgl. Tribunal Bolzano am 23. Mai, um 11 Uhr vormkttags. 1250 de Der Grundbuchs-Einlage 177/Il Bipi- teno

,, des .Franz. der Elfrieda, des Hum- bert, der Maria, des Friedrich, Hermann und Walter Kiebacher. sowie der . Grund buchs-Einlage 49/11 Vipiteno. Eigentum des Ferdinand Pardeller. wohnhaft in Vipiteno. Versteigerung Seim kgl. Tribu nal Bolzano am 2. Mai, um 11 Uhr vor mittags. 1243 <0 Auf Antraa der Bodenkreditanstalt in Trento durch Adv. de Euelmi in Bolzano wurde die Zwanosversteigeruna der Grund buchs-Einlagen 37/1 und 101/11 Sani An drea in Monte. Eigentum des Josef Sader in Sant'Andrea in Monte

, bewilligt. Ver steigerung zum Ausrnfsvreis von L. 72.800 beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. April, um 11 Ähr vormittags. 1261 f) Auf Antrag der Raifteisenkasie Eornedo durch Dr. A. Gruber, Bolzano, wurde die Zwanosversteigeruna der Erundbixtzs-Ein- lage 48/11 Eornedo. Hinterzelgerhof, Eigen tum der Maria Pattis, Gasthaus zum „Löwen' in Eornedo. bewilligt. Versteige rung in einer Partie zu dem auf Lire 26.378.— gebrachten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 25. April., um 11 Uhr vormittags. 1257

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_04_1936/DOL_1936_04_11_6_object_1150335.png
Page 6 of 8
Date: 11.04.1936
Physical description: 8
Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon 11-48 | Vermietbar I Wohnungen und Ee- schästslokale, Neubau, Bin Montello. ab Mar- Juni zu vermieten. Telephon 1471. 3137-1 Sillen-Wohnung, fünf große, sonnige Räume. Etagenheizung. mit allein Komfort und Zubehör, eig. Garten- cmaang, an stabile, ruhrge Partei sofort vermietbar. Adresse in der Perm. 33-124 MSSIiertes Zimmer, auch mit Pension, zu vermieten. Via Zara 7. SeschSstslokal, Zentrum San Qnirino, sofort zu vermieten. Offerte un, ter..813

« Lage, auf 1. Mai preis. wert vermietbar. 3399-1 Sonnige Drei-Zimmer- Mohnung mit Ballkone zu vermieten. Rencio 38 Geschäftslokal zu vor- geben. Seebacher. Via Ca dei Bezzi 12. 3126-1 Herrliche Sommerwohnung mit oder ohne Verpflegung, Näha Bolzano, für ein Darlehen von 2000 Lire geboten. 3131-1 Zirka- 600 m 3 Räume (Verkaufsläden, Maga, zine, Keller), auch ge trennt. zu vermieten. Näheres Mumelter. Brennerostraße 2. -l Geschäftslokal mit Ma- gazin und angeschlosse. iwr, sonniger Zwei- zimmer-Wohnung

Pensionsköchin gesucht. Pension Mayr. Varna« Bressanone. -3 Bcrtrruensstelle zur Führung von Restau rant. Hotel, Kellerei, Landwirtsch. mit Feld-, Obst- und Weinbau, sucht ein in diesen Fä chern vertrauter Herr mit lebenslanger Pra xis. kautionsfahiq. selb- B rd.. nüchtern, bilanz« er: geht auch ins Ausland. Ofcrte unter Tessera C. M. 1932. ferma Posta Bolzano. Tüchtige Verkäuferin, 21 Jahre, mit guten Jahreszcuqnissen, sucht Stelle für Spezerei, ev. auch Manufaktur- und Kurzwaren. Adr. Verwaltung. 3383

in I. Bozner Versteige- rungshalle, Äicolo vecchio 4. 2962V-5 Möbelfabrik Peter Patti». Carrettaiq. 8. Tel. 2323 Billigste Prelle! Große Auswahl! Brautausstattungen Küche» .... L. 310.--- Schlafzimmer L. 880,— Speisezimmer 2.780.— Einsätze. Matratzen, Korbmöbel,Liegestühle. Eiirzelmöbel. 1177V-5 Große Werthetm-Kasta zu verkaufen. (Kmard Gregori, Bolzano, Leo nardo da Vinristr. 15. Is Sensen» Sicheln und Wetzsterne für Wieder verkäufer zu mäßigen Preisen bei Föstinger. Bolzano. Earrettaigafle Nr. 18. 1271

, Mauer sraft. Pilzvildung. be hebt zuverlästig das Wasserdichtungsmittel „Ncantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Baumateria lien, Bolzano, neben Batzenhäusl. 3593-3 Frauen 5it5 Herren finden die nötigsten hy gienischen Artikel für die Pflege ihres Kör pers Lei der Firma Tachezy, All'Igea, Por- iici 38. Bolzano. -5 8ummistrümpfe,Busen- hälter. Strumpfhalter, Mieder und alle an deren Gürtel finden Sic zu den billigsten Preisen bei der Frrma Tachezy. all'Igea. Bol- zano. Portici

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_04_1941/VBS_1941_04_17_4_object_3139705.png
Page 4 of 12
Date: 17.04.1941
Physical description: 12
leiteten. Er wurde ausfindig, gemacht. Es handelt sich um Tullio Berts des Roman aus Mezzolombardo, wohnhaft in Bolzano. Das Geld fand man nicht .mehr bei dem Verhafteten vor. — In das Lebensmittelgeschäft der Frau Johanna Partegnani, geb. Stoppa, in der Bia Cesare iBattisti Rr. 21. wurde nächtlicherweile ein Ein- ihruch verübt und aus demselben Tabak, Ziga- > retten, Briefmarken, Käse, ZuckerXund verschie- dene andere Sachen entwendet. Der Wert des Gestohlenen beläuft sich auf 12.330 Lire

. Die An zeige wurde erstattet und die Erhebungen zur Ausforschung der Täter in die Wege geleitet. — — Am 10. April starb die ehrwürdige Tertiar- schwester Beneranda Mair im Alter von 35 Jah ren. An ihrem Begräbnis nahmen der Franzis kaner- und Kapuzinerkonvent, die Frauenklöster von Bolzano und die Drittordensgemeinde der ??. Franziskaner teil. Schwester Beneranda war im Marieninternat durch mehrere Jahre als tüchtige Köchin tätig. — Apr 11. April starb Benedikt Gramm im 39. Lebensjahre. Um ihn trauern

die Gattin, ein Sohn und drei Brüder. Gymnasium der Franziskaner in Bolzano Prüfungen. Bis Ende des Monates April sind für alle Schüler, welche die Aufnahmsprüfungen für die 1. Klasse ablegen wollen, die vorgeschriebenen Dokumente bei der Direktion der Anstalt vor zulegen. Dasselbe gilt für jene Schüler, die eine Jahresprllfung über eine Klasse des Gym nasiums ablegen wollen. Die vorgeschriebenen Dokumente , sind: Taufschein auf Stempelpapier zu i Lire, legalisiert, falls außerhalb der- Ge meinde BolzaNo

, welche die Aufnahmsprüfung für die 1. Klasse der Mittelschule machen wollen, müssen im Laufe des Jahres 1941 wenigstens das 19. Lebensjahr beenden. Bolksbervegmrg in Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 12. April.- 23 Geburten, 8 Todesfälle, 3 Trauungen. Vorsicht, Wände haben Ohren Man soll nicht nur üb« direkt militärische Dinge nicht reden, sondern auch kriegs. wirtschaftliche Problem« nicht erörtern. Die feindliche Spionage kan» aus den klein sten Angaben Nutze« ziehen. Wen« z. 95. ein Fabrikarbeiter erzählt, wie viele

, Arbeitskameraden er hat, in welchem -Turnus st« arbeiten, oder womit sie gerade -beschäftigt find, so hilft er, vielleicht ohne es zu beabsichtigen, dem Feind. Neuer Fahrplan der Kraftpostlinien. >Ab 13. April verkehrt der Autobus auf der Strecke B o l z a n o—E a r d a n o nach folgendem Fahrplan: Bolzano ab 7.49, 8.49, 12.19 und 19.19 Uhr; Ankunft in Eardano jeweils 15 Minuten später. Eardano ab 8, 11.45, 13.39 und 19.39 Uhr; Ankunft in Bolzano jeweils 15 Minuten später. Auf nachstehenden Linien tritt

3
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_5_object_3135441.png
Page 5 of 6
Date: 25.06.1936
Physical description: 6
werden, wie die Agenzia d'Jtalia meldet, Filialen des Banco di Roma in Addis Abeba, Gondar, Dessie und Harrar errichtet. a Versammlung der Obstexpockeure. Am Mittwoch, den 24. ds., fand bei der Kauf- leute-Union in Bolzano eine Sitzung der Obstexportfirmen und -genossenschaften statt, in der verschiedene Angelegenheiten dieses Wirtschaftszweiges besprochen wurden. Unter anderem wurde eine Mitteilung des Reichs verbandes zur Kenntnis gebracht, in welcher auf verschiedene Mißstänoe aufmerksam ge macht

wird, die sich im Verlaufe der vorsährt- gen Kampagne bemerkbar gemacht haben. Der Reichsverband wird Heuer diesbezüglich eine sehr strenge Kontrolle ausüben. Weiters wurden Kompensations- und Ausfuhrkontin gentsfragen besprochen, worüber Cav. Cadsky ausführlich berichtete. Eine weitere Bersamm- lung wird demnächst stattfinden. Auszug aus dem Amtsblatt Provinz Dolzono Nr. 98 Vom 18. Juni 1988. 1484 Ueborbot. Die auf B. der Camilla Masoner in Bolzano gegen Franz Plank in Casateia di Bipiteno verst. Liegenschaften

in G.-E. 66/11 Balgiovo wurden vorl. Peter Bampi tn Bressa- none um 10.000 L zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 25. Juni. I486 Realversteigerungen, a) Auf A. deS Josef Gamper in Seena wurde die Zwangs- verst. G.-E. 826/11, 327/11, 987/11, 659/11, 680/11, 661/11, 997/11 und 359/11 Laces (Joses ’ Mer tun. und Josef Peer sen. in LaceS) be willigt. Wederverst. (erhöhter AuSrufspreiS 11.100 fl) beim Tribunal Bolzano S. Juli, 10.30 Uhr. 1437 b) Auf A. der Geschwister Anita, Elisabeth und minder!. Maria Weirather in Appiano

durch Adv. Dr. H. Weirather in Bolzano wurde die Zwangsverst. G.-E. 1385/11 Catdaro (Agnes, Albert u. DominiluS Sepp) bewilligt. Wieder- verst. (härabgefetzter Ausrufspreis 19.600 L, Vadium 4000 fl) Leim Tribunal Bolzano 29. Juli, 10.30 Uhr. 1435 Real sch ätzun g. Der Credito Meranese hat durch Adv. Baron A. Fiorio um die Ernennung eines Schätzungssachverständigen (Zwangsverst. (G.-E. 688/11 Merano, 256711 Marlengo und 1326/11 Maia (Heinrich Vistntin u. Lena Vistntin in Merano) angesucht. 1431 Nachricht

an die Gläubiger. Die Firma Luigi Venturini in Rovereto hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten der Wieder herstellung der Straße zwischen Trento und Bolzano beendet. Allfallige Einwendungen der Gläubiger Vinnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 1439 G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Staatsbahnvcrwaltung wurden zwecks Elektri fizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund durchgeführt. Nr. vo vom 17. Juni 1988. 1444 Realversteigerungen

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/25_07_1936/DOL_1936_07_25_11_object_1148760.png
Page 11 of 12
Date: 25.07.1936
Physical description: 12
Samstag, den s>. yuN 1936/XTV; j» Kleiner Ameise« von Bolzano /Telephon n 48 | Vermietbar | Sommerfrischwohnung am Ritten, 5 Minuten von der Bahnstation, zu vermieten. Näheres Bolzano. Carrettai- aasie 18. 6893V-1 Möblierte Svohnuna: drei Zimmer u. Küche sofort zu vermieten. Brennerostraße 10/1. «1 Abgeschlossene Zwei, zimmer - Wohnung auf 1. September zu ver mieten. Voznerboden. Dolomitenstraße 1/1. «1 Schöne, Helle Zwei, ztmmerwohnung,Stadt nähe. auf 1. Sept. zu vermieten. Offerte un ter

„1015/15' an die Verwaltung. 6953-1 Zwei Sommerwohnun gen am Renon. fe drei Zimmer, Küche, kom plett. Lire 500.—. zu vermieten. — Burger. Maurermeister, Sif- fiano-Collalbo. »1 Schöne, sonnige Drei. zimmer-Wohnung auf 1. Oktober zu vermie ten. Auskunft Bolzano, Dia Santa Maria 21, Parterre. 6951-1 B'erzimmer-Wohnung, Bad. preiswert zu ver mieten. Egger, Viale Venezia 88. 6851-1 Zimmer und Küche im Stadtzentrum an kl. Familie vermietbar. Anfragen an die Ver waltung unt. „Freund lich 993/93'. 6901

-Piemont- Straße 22. 1151-3 Köchinnen, Pferdeknecht dringend gesucht. Lan- thaler, Stellenvermitt lung. Piazzetta mostra Nr. 1. Bolzano. 7006-3 Rus-Buchhalter(inj ge- sucht. Angebote mit Zeugnissen. Bild und Eehaltsanspruch unter „Allgemein verwend bar 995/95' an Verw. Berlästliche Magd für Feld u. zu zwei Kühen sofort gesucht. Hanni Plattner. Erlacherhof. Nencio 26. 6917-3 Bürokraft, in beiden Landessprachen perfekt, mit guten Umgangs, formen, von Auto unternehmen sofort ge sucht. Offerte unter 997

-5 Werkstätteneinrichtung «, Maschinen verkäuf lich. Agenzia Fedele, Weintraubengasse 1. -5 Wer sparen will kauft die gute offene Schuhkrem der Firma »L tt e i b i', Museum- straste 17. 6515-5 Möbelfabrik Peter Patti«, Carrettaig. 8. Tel. 2323 Billigste Preise! Graste Auswahl! Brautausstattungen Küchen . . . . L. 310.— Schlafzimmer 2.880.— Speisezimmer 2.780.— Einsätze — Matratzen. Korbmöbel,Liegestühle, Einzelmöbel. 1537-5 Eternit-(Asbest)-Plat- ten und Rohre billigst bei Josef Reinisch & Co.. Bolzano. Via Eon. ciapelli 17. 1231.5

Die besten Isoliermittel gegen Feuchtigkeit lie fert billigst Josef Rei- nisch L Co.. Bolzano. Dia Conciavelli 17 -5 Nasse Mauern. Mauer» frag, Pilzbildung, be hebt zuverlässig das Wasserdichtunasmittel „Reantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler. Baumateria lien. Bolzano, neben Batzcnbausl. 3593.5 Gebrauchte Betten. Holz z. Vertäfelung. Kreis sägeplatte. älte Band säge, zwei Hobelbänke. 3 LS-Motor u. Tischler- Handwerkzeug zu ver kaufen. Tertano, Via Roma 17. 6825-5 Zwei Eemoköpse mit Krücken

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/17_04_1927/AZ_1927_04_17_3_object_2648309.png
Page 3 of 12
Date: 17.04.1927
Physical description: 12
Ueberguerung von Bahngrund; genehmigt. Gemeinde Tèsimo lind Stelvio: ZufahrtS' . straße zur Bahnstation: genehmigt. Gemeinde Bolzano: Uebereinkommen wegen , Ueberquerung der Bahnlinie Verona—Bren nero; genehmigt. ' Gemeinde Risiano: Verkauf einer Aktie der Vinschgaubahn; zur weiteren Behandlung zu rückverwiesen. Gemeinde Teodone und S. Lorenzo: Freigabe von Jagdpachtkautionen: genehmigt. ! Gemeinde Bressanone: Löschung einer Hy pothek; genehmigt. . Gemeinde Nenon: Löschung einer Hypothek; genehmigt

für Nerzehrlingssteuer auf elektrischen Strom; genehmigt. Gemeinden Coldrano, Morter, S. Giacomo und Appiano: ,Reglement für Gewerbe- und Pa- tentsteuer; genehmigt. Heinrich Profaiser, Bolzano: Rekurs gegen Gewerbe- und. Patentsteuer: abgewiesen. Franz Flunger, Bolzano: Rekurs gegen Gewerbe- und Verkaufssteuer; abgewiesen. Anna Gambirazzi, Bolzano: Rekurs gegen Gewerbe- und Verkaufssteuer; abgewiesen. Firma Treuga, G. m. b. H., Bolzano: Re kurs gegen Gewerbe- und Verkaufssteuer; abge wiesen. Franz Colaretti, Bolzano

. Gemeinde Perca: Verkauf von Gemeinde grund: genehmigt. Gemeinde Merano: Verkauf von Gemeinde grund ; genehmigit. Gemeinde Bolzano: Verkauf eines Gebäudes; genehmigt. Gemeinde Bolzano: Beitrag an die Kurvor- stehung Gries: genehmigt. Gemeinde Merano: Vertrag über Haftpflicht versicherung; genehmigt. Gemeindeil Selva. Villandro und Villa Ot tone (Uttenheim): Reglement über Viehgebühr; genehmigt. Gemeinde Nettunio: Erhöhung der Viehge bühr; genehmigt. Gemeinde Vandoies di Sotto (Niedervintl): Erhöhung

der Viehgebühr; zur Ergänzung zu rückverwiesen. Gemeinde S. Genesio: Aenderung der Vieh gebühr; genehmigt. > , Veterinärkonsortium Silandro: Statuten änderung; genehmigt. Gemeinde Albes: Außerordentliche Vergü tung an den Gemeindesekretär: genehmigt. Gemeinde Ultimo: Außerordentliche Vergü tung an den Gemeindeboten: genehmigt. Gemeinde Bolzano: Pensionsbehandlnng der Angestellten des Eelktrizitätsrverkes Dodiciville; genehmigt. , , . Gemeinde Foiana (Völlan): Außerordentliche Vergütung

an die Gemeindeangestellten: ge nehmigt. Gemeinde Bolzano: Flüssigmachung der Pen sion an die Witwe Stürz-Gründler; genehmigt- Gemeinden Burgisio, und Laudes (Laatsch): Gewerbe- und Verkaufssteuer 1927; genehmigt. Gemeinde Bolzano: Gewerbe-- und Verkaufs steuer 1927; genehmigt. Gemeinde Caldaro: Gewerbe- nyd Verkaufs steuer 1926; genehmigt. Gemeinde S. Candido (Jnnichen): Verzeh- ningsfteuertarif; genehmigt. Gemeinde Mareta: Verzehrnngssteuertarif, genehmigt., Skeuereinzahlungsftelle am Oslernwnlag ge schlossen

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/15_06_1935/DOL_1935_06_15_4_object_1154378.png
Page 4 of 16
Date: 15.06.1935
Physical description: 16
hat, nun wieder vollständig hergestellt ist. b Gymnasium der Franziskaner, Bolzano. Jahresabschluß. Am Feste des hl. Antonius wurde das Schuljahr mit feierlichem Gottes dienste abgeschlossen. Am End« des Jahres besuchten 222 Schüler die Anstalt. 1. Klasse: 46 Schülers Gut geeignet: Dorigo Antonio, Ornella; Kiener Othmar, Cadipietra; Knoll Walter, Bolzano; Knoll Paul, Bolzano; Math Josef, Bolzano: Mazzotta Desperino, New- york; Moroder Josef, Ortisei; Perwanger Leo, Bolzano; Plazotta Anton, Appiano; Pruner Heinrich

. Frassilongo; Riegler Ernst, Gries; Senoner Giovanni, S. Cristina; Stein- keller Johann Georg, Ora; Welponer Konrad, Ortisei: Zambelli Paul, Bolzano. — 2. Klasie: 57 Schüler. Vorzüglich geeignet: Masoner Alois, Fie. Gut geeignet: Aufderklamm Jakob, S. Felice; Di Giacomo Camillo, Gries; Flor Johann, S. Paolo; Gruber Nikolaus, Lana; Infam Anton, Orttsei; Jungmann Max, Campo Tures; Klotz Walter, S. Paolo; Knoll Heinrich, Bolzano; Oberhofer August, S. Giacomo: Oberretl Friedrich, Vipiteno; Renda Salvators

, Scordia; Ruedl Hugo, Bol. zano; Bigl Hermann, Fleres: Winkler Jo hann, VIllandro: Moroder Bruno, Ortisei. — 3. Klasse: 49 Schüler. Vorzüglich geeignet: Bonora Alfons, Caldaro; Felderer August, Caldaro; Harrasser Michael. Villabassa; Kornprobst Johann, Longostagno. Gut ge eignet: Bernardi Giovanni, Ortisei; Par- datscher Paul, Appiano; Podesser Leopold, Marter. — 4. Klasse: 43 Schüler. Vorzüglich geeignet: v. Elzenbaum Johann. Termeno; Kosjek Rainald, Bolzano; Seefelder Gerold, Bolzano; Tetter Otto

. Bolzano. Gut geeignet: Dalvit Giuseppe, Grumes; Happacher Tho mas, Sesto; Kießwetter Josef, Gries; Kostner Francesco, Ortisei; Lageder Josef, Bolzano: Mahlknecht Anton, Ortisei; Pfister Karl, Bol zano; Roilo Angela, Livinallongo. — 5. Kl.: 2? Schüler. Gut geeignet: Eichbichler Her mann, Chiusa; Malojer Alois, Gries; Martini Antonio, Livinallongo: Maurer Friedrich, Bolzano; Sanin Josef, Corttna a. A.: Stamp fer Rudolf, S. Paolo; Zacher Richard, Bol- zano. b Apothekendienst. Vom Samstag, 15. Juni, 8 Uhr

abends bis Samstag 22. Juni, 8 Uhr abends versieht den Nacht-, den Sonn- und Feiertagsdienst, sowie den Dienst um die Mit tagszeit die Spital-Apotheke in der Königin Helene-Straße. Mpfet - Süßmost unvergoren, naturrein bat Welntraubengamae und S. Quirlno b fionjerf der Kapelle der kgl. Larabinieri. Am Sonntag, 16. Juni, um 9 Uhr abends, gibt die Kapelle der kgl. Carabinieri-Legion in Bolzano am Viktor-Emanuel-Plah ein Konzert mit folgendem Programm: 1. Verdi: Nabucco, Gran Maroia; 2. Verdi: Oberto

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/07_02_1931/DOL_1931_02_07_13_object_1145152.png
Page 13 of 16
Date: 07.02.1931
Physical description: 16
unter *343' an die Verwaltung. 15954 Anfangskasfierir mit Büropraxis, deutsch-ita lienisch, sucht Stelle in Hotel. Angebot« unter „324' an die Verwaltung. 1480-3 Bank-Prokurist, beider Landessprachen vollkom men mächtig, gründliche Kenntnisse in Esattoria. Buchhaltung. Korrespondenz ufw.. wünscht ge wankten Posten in Anstalt. Reisebureau oder solider Firma im Alto Adige. Gefl. Zuschriften an Herrn Staffler Hotel „Riesen'. Bolzano. 15284 Anfangskassierin, Absolventin der Handelsschule, s ucht Posten

sucht Posten zu Kindern. Anfragen erbeten unter „ IQöBr.' an die Verwaltung. 14964 Damenschneiderin empfiehlt stck zur Anfertigung von sämtlicher einschlägiger Garderobe. Acht jährige Tätigkeit in erstem Münchner Salon. Josefa Lenz. Bolzano. Rosministr. 13. 16674 8« verkaufe» Reue Hrrrenanzüg«. Skianzüae, Hosen. Ueber- röcke, Überzieher Pelerinen. Windjacken Trench coat, Gummi-Regenmäntel. Hemden. Socken. Stutzen. Arbeiter-, Herren- Berg», Frauen» und Kinderschuhe Bettdecken. Leintücher. Vor leger

. Reisekoffer. komylette Doppelschlafzimmer und einzelne Möbel. Divane. Matratzen. Kinder wägen, Schreibtische Sessel, am billigsten bei Rnendorser. Bolzano, Via Eavallari. 1593-5 Sehr goterhalten« Einspänner-Kutsche sehr preiswert zu verkausen. 1562-5 Duterhaltener Sparherd sehr billig abzugeben. 1562-5 Zwei Tische, Kleiderkasten billig zu verknusen. Mittempergher. Macinastr. 1. 3. St. 1559-8 Schwarzer Frackanzng für Kellner zu verlausen, Ortlcr. Museumstr. 37. Part. 1553-5 Zwei Sprungfedermatratzen

. 1535-5 Gelegenheit; Ohrringe mit echten Brillanten preiswert zu verkaufen. Fanni bei Orst. Laubengasse 12. 3. Stock. 1537-5 Handnähmaschin«, gut erhalten, billig abzu geben. Noggiagasse Nr. 7, 1. Stock rechts. »5 Fast neu«, fahrbare Nebenspritze. Patent Wid- mann, sowie 29 Hektoliter guten Tischwein vom Produzenten preiswert abzugeben. 1623B-5 Fottrrnutzen einer 8'/$ Tagmahd grossen Wiese in S. Kiacomo auf längere Zeit zu verpachten. Alois Toma si. Bolzano Boznerbodenweg 27. Eelegenheitskaufi

Speisezimmer. Schlafzimmer. Küche. Studierzimmer Divan und Bett ver- käusli ch. Magazin Carrettaigasse 25. 1637- 5 Dunkle, neue Doppelschlafzimmrrmöbel. Kre denz und Sessel, verkäuslich. Auskunft Pfarr platz 7, 2. Stock. 1636-5 Wendeltreppe. 4.26 Meter hach, 24 Stufen 90 Zentimeter Stufenlänge, zu verkaufen. Zu besichtigen' Druckerei Bogelweider. Muleum- strasse 42, rückwärts «5 Zither. Mandoline. Trichter-Grammophon mit oder ohne Platten billigst zu verkaufen oder gegen Ware zu vertauschen. Bolzano. Kapu

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/01_03_1941/DOL_1941_03_01_5_object_1192805.png
Page 5 of 8
Date: 01.03.1941
Physical description: 8
wurden 15 Braut paare getraut, meist im Wallfahrtskirchlein zu Tiniga. 13 Personen schieden aus dem Leben, die alle auf dem städtischen Friedhof zur letzten Ruhe bestattet wurden, darunter nur 2 Kinder. Geburtenmeldungen langten bisher 18 ein. e Todessalle in Bresianone. Am 27. Februar starb im Klarisirnkloster di« ehrw. Chorfrau Maria Aloista Springeth im 53. Lebens fahre und im 32. Ordenssahre. Cie war aus Gries bei Bolzano gebürtig. Die Leiche wird am Sonntag auf dem Klosterfriedhof zur letzten

, t Der morgig« Sonntag bringt folgende Spiele: Ja B»I«mo: G. U. F.-Bolzano gegen A. C. Trent». In Brrffamm«: GJDBrrssanone—Magnesia-Bolzano. In Riva: 8. S. Benacense—Rovereto. Lancia-Bolzano pausiert. Dieser Tag ist wohl reich an intercllantcn Be- gekniffen. In erster Linie fällt wohl das Sviel G.U.F. —Trento aus. bei bat Charakter eines sehr heißen Gefechtes annehmen wird. Die Studenten sind un geschlagen an der Spitze und wollen diele beneidens werte Position natürlich möglichst erfolgreich ver teidigen

. Trento biNgegen baut auf seine Mann- schastSstärke und auf sein« stinke Sviclwcile. die ent schieden eine ihrer stärksten Waffen bildet. Wenn das Sviel aus halbwegs trockenen Boden vor sich gehen kann, daim kann daS Publikum sich mir ein sehr lebhaftes, spannendes Sviel freuen. Ter Ausgang ist ungewiß. Jede Mannschaft hat daS Zeug in sich das Spiel zu aeivinnen. Eine weitere Mannschaft aus Bolzano. Magnesia, ist in Breffanone beschäftigt. Die junge G.J.L.-Elf bat iedenfalls ein prachtvollen Start

die besseren Aussichten einräumen. Lancia vmriiert. Beschlüsse des Zonenverbnndes Verlautbarung Nr. 8 dom 28. Februar. Meisterschaft brr I. Division: DaS Spiel Magnesia — Trento wird vorderhand noch nickst beglaubigt, da erst nähere Einzelheiten vom Schiedsrichter cingebolt werde» müssen. Beglaubigungen der Spiel« vom 23. Februar: Die Spiele Trento—Breffanone 5:1 und Rovereto—G.U.F. Bolzano 2:3 werden auf Grund der SchicdSrichter- rapporlc beglaubigt. Hingegen wird die Beglaubigung des Spieles Lancia

—Benacense verschoben, da erst die Stellung einiger Svieler. die beim Spiel« mitgewlrkt und auf Verantwortung de) DereincS gespielt haben, geklärt werden muß. Rlnnregelungen: Der Svieler T o r r i Gino (Magne sia-Bolzano) wird bis auf weiteres von jedweder sport lichen Tätigkeit ausgeschlossen. Der Spieler S v a g n a P. (Breffanone) wird perwarnt. Die Studenten siegen in Venedig und schlagen die dortige G. u. F.-vlf mit 2:1 (1:0). Nach den beiden glänzenden Siegen des G. U. F.- Bolzano

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/30_11_1926/AZ_1926_11_30_3_object_2647337.png
Page 3 of 8
Date: 30.11.1926
Physical description: 8
. Es sind Steigerungen von S Cent. >ftir den Quadratmeter zulässig. — Cs «urde beschlossen, dem Exgenieindezlmmermann Wil helm Scrinzi eine jährliche Pension von IMO Lire vom IS. Sept. 1926 ab zu bewilligen. — Es wurde der Voranschlag der Musikschule „Blocchino Rossini' genehmigt. —Es wurde beschlossen, das Gemelndeauto bei der Assicurazione Generale Trieste für die Zelt hauer von gehn Iahren gu versichern. Erneuerung der Alscherclkarlen. Der Unterpräfekt des Bezirkes Bolzano macht bekannt, daß mit 31. De zember

den die Interessenten gebeten, Admlnistratlvstempel- marken zu 10 und 2 Lire, resp. zu 30 Lire öder zwei zu 2S und ö Lire <nur zwet Marken für jede Karte) zu Bausen. Weihnachksbescherung für die armen Kinder Vok zanos. Vom Lokalfafcio wird uns mitgeteilt: Der Lokalfascio von Bolzano im Verein mit der Inva liden- und Kriegsteilnehmervereinigung will auch in diesem Jahre zu Weihnachten die armen Kinder der Gemeinde Bolzano mit einem Weihnachtsgeschenk erfreuen. Alle Autoritäten und die verschiede nen Vereine

aus: Gr. Uff. An gelo Mo-dena, Divisionsgeneral; Comm. Graf Ce sare Vittorelli, Unterpräfekt von Bolzano; Ado. An tonio de Stefanini, Präfekturskommifsär von Bol zano; Comm. Emanuele Giacomelli, Präsident des Tribunals; Eav. Uff. Emanuele Biressi, tgl. Staats anwalt. Das Exekutivkomitee besteht àus: Fascio dl Combattimento di Bolzano, Gesellschaft der Kriegs invaliden, Kriegsteilnehmer - Vereinigung, Freiw. Miliz für national« Sicherheit, fascistiche Syndikat?, Kriegsteilnehmergesellschaft, ital. Rotes

Kreuz, Na- tional-Kesellfchaft Dante Alighieri, Patronat der Kriegswai-sen, Schulpatronat, Schulinspektorat, Dire zioni didattiche von Bolzano. Volksbewegung vom 21. bis 27. November 1926. Ehen: Conoacivich Aleardo, Alpini-Hauptmann, Bolzano, mit Botter Margherita des Giovanni, Bol zano; Depaoli Enrico nach Luigi, Bolzano, mit Er- 'spamer Clementine des Giuseppe. — Todesfälle: Bernardi Raffaele nach Olinto, zuständig nach Prag; Vakiiper Heinrich des Anton, wohnhaft in Laives; Baader Emilia

nach Johann, wohnhaft in Bolzano, Gattin der Wischer Bortolo; Jungwlrih Johann, geb. Ramfchek, wohnhaft in Bolzano; Losso Magda lena, geb. Monsorno, wohnhaft in Bolzano-Gries; Goletti Enrica, geb. Stefani, wohnhaft in Bologna. Geburten:,S. Todesfall. In Bolzano, Vintlerstraße Nr. 13, ver schied am 23. .November der verheiratete Briefträger Herr Vinzenz Teller Im Alter von 38 Jahren. Die Beerdigung findet heute, Dienstag, den SlZ. No vember, um halb S Uhr statt. Wetterbericht des meteorologischen

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/26_04_1930/DOL_1930_04_26_12_object_1150369.png
Page 12 of 16
Date: 26.04.1930
Physical description: 16
unter „Nr. 2003' an die Perm. 5223-4 Braves, arbeitsames Mädchen sucht Stelle als Kochenlernerin. Am liebsten in Privathaus. 5227-4 Tüchtiger, verläßlicher Tischler sucht sofort Posten. 5228-4 Tüchtige Berkäaferin der Spezereibranche sucht sofort Stelle. 887-4 Einfaches Mädchen, welches alle Arbeiten ver richtet. sucht Stelle. 5245-4 IKiähriges Mädchen sucht Posten als Stuben mädchen; am liebsten Bolzano-Gries. 5265-4 Stubenmädchen fucht^Stelle in Hotel oder Gast hof auf 1. oder 15. Mai. 5260-4 Absolvierte

für Näharbeit in einem Geschäft oder als Gehilfin. 5260-4 Fräulein aus gutem Hause sucht Stelle als Verkäuferin oder Kassierin; geht auch auswärts. ' 5280-4 Selbständig« Köchin, auch Mehlspeise, welche aut kochen kann, sucht auf 1. oder 15. Mat Bosten. Anträge erbeten unter „2015' a» die Perm. 5278-4 Suche Stellung in Bolzano über Sommermonate als Verkäuferin oder Kassierin. Zuschriften unter „Verläßlich 2014' an die Verw. 5282-4 Lljährigcr Bursche sucht Posten als Hausdiener oder zu Pferden. Josef Sartori

sucht Posten in Bolzano. 5312-4 8« verkauf«» Neue Doppelschlaszimmer, Lire 1480.—, sowie einzelne Möbel, Sessel, Divane, Matratzen, Liegestühle. Kredenzen, Eisenbetten, Kinder betten, Bett- und Pferdedecken, Reisekoffer am billigsten in Bolzano bei Rosendorfer, Via Caoallari. 5204-5 Divan, Ottomane und Matratzen kaufen Sie am billigsten beim Tapezierer Viehweider, Gries, Hauptplatz. 5100-5 Lastauto, in sehr gutem Zustande, Marke „Wiener Fiat'. 2'A Tonnen, zu verkaufen. 5188V-5 Damenfahrrad» sehr aut

erhalten, wenig ge braucht. umständehalber billig zu verkaufen. Adr. Verw. 2526-5 Christusse, Statuen, religiöser und profaner Art. Spezialgeschäft für künstlerische Holz schnitzereien G. Äaßlatter, Bolzano, Lauben 70. Motorrad „Ariel', gut erhalten, günstig zu ver kaufen. 750-5 Motorrad „Indian' und „Frera', fahrbereit, zu verkaufen. Spitalstraße 1, bei Schuldiener. 5085-5 Echten Bienenhonig, edelste Sorten, von 10 bis 14 Lire. W. Seifert, Museumstraße 34. 5035-5 Durch Rasse zum Nutzen! Verkaufe

solange Vorrat reicht Bruteier meiner Spezial-Zuchttiere. Garantiere beste Besruch-- tung und Abstammung, da Fallnesterkontrolle. Weiße amerikanische Leghorn, Rhode-Rhode- länder. rot, Barnevelder. dopoelgestr., „große dunkelbraune Eier', Weiße Schneeputen. Üege- enten-Kreuzung von weiß-indisch. Läufern und Khaki-Eampell. Degischer-Hof, Eries-Bolzano. San Quirino 228, Mariaheimweg. 5130-5 Piano» Friedensmarke, sehr gut erhalten, zu verkaufen 5163-5 15 Kilozentner Süßheu preiswert zu verkaufen

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/23_05_1936/DOL_1936_05_23_8_object_1149659.png
Page 8 of 12
Date: 23.05.1936
Physical description: 12
Samstag, den 23. Mai 1936/XTV •Dolomiten' Rr. 61 .— t 141 Kleiner Anzeiger von Bolzano /Telephon «-»8 I Vermietbar | Sonnige 4.-Stock-Woh- nong, Zimmern. Wohn küche an bessere. stän dige Partei (zwei Per sonen) 1. 3>mti ver mietbar. Via Regina Elena 10/n., 3 bis 5 Uhr. 4826-1 Schönes, sonn'ges Bal konzimmerzuvermieten. Via La dei Bezzi 12/11. Schönes Magazin, auch als Kanzler, auf 1. August zu vermieten. Viktor-Emanuelplatz 2. rückwärts. 4365-1 Neues Eeschäftslokal in allerbester Lage zu ver

. 1. Gesetztes Mädchen, wel ches kocht und sämtliche Hausarbeiten verrich tet. sof. gesucht. 4907-3 Stubenmädchen.Kinder- fräulein, Köchinnen dringend gesucht. Lan- thaler, Stellenvermitt lung. Piazctta mostra. Gesetztes Mädchen mit Jahreszeugnisten sucht Posten für Feld und Haus in Bolzano Um gebung. 4894-4 Lehrling wird ausge nommen. Tapezierer Viehweider. Bolzano. Via Vintola 19. -3 l Verkaufe | Lederhosen. Bergfang- ocr, Trachtenträger, Stutzen, Kletterhosen. Hemden. Regenmäntel, Anzüge, Rucksäcke, Berg

schuhe. Arbeiterschuhe. Hrrrenschube, Damen schuhe, Kinderschuhe. Sandalen billigst bei Rosendorfer. Lauben- gasfe. 4870-5 [ Slellengvfucho | Junger, tüchtig. Bäcker- Konditor fucht Stelle, womöglich in Bolzano oder Umgebung zur Erlernung der italie nischen Sprache. 4753-4 Stubenmädchen m. gu ten Zeugnissen sucht Jahresposten. 4731-4 Möbel aus Prioatbesitz, kompl. Zimmer, Einzel möbel, Nähmaschinen Okkasionohalle, Weintrauben gas s e 10. 1265-5 Hvtel-Maschinist. tüch tig in allen Repara turen, sucht

& Ilberbacher. 4149V-5 Braves. verläßliches Mädchen» anfangs 30 Jahre, sucht Dauer stelle zu Privatfamilie für Küche und Haus arbeiten. 4802-4 la Senken, Sicheln und Wetzsteine für Wieder verkäufer zu mäßigen Preisen bei Föstlnger, Bolzano, Carrettaigaste Nr. 18. 1274-5 Jünger. Mädchen sucht Stelle als Stütze der Hausfrau. Helene Spi taler, Via S. Anna 1. Äppiano. 4810-4 Ein- und Verkauf von Herrschaften abgelegten Sakkoanzügen, Joppen, Hosen. Schuhen, Leib- Wäsche. Bett« u. Tisch wäsche. Hüte. — Anna

Altmann. Kleider-Ee- schüft, Bolzano, Gerber gasse 9. 4815V-10 Gesetzte Person sucht tagsüber Arbeit. Obst- platz 4/III. 4816-4 Oberkellner mit lang jähriger Praxis fucht Stelle oder Pachtüber nahme eines Sommer, und Winterbetriebes. Zuschriften erbeten un ter „711/11' an Verw. Kleine Registrierkasse. 999.95. m^ Bonausgabe, preiswert zu verkaufen. Pella & Neukirch, Bol-, zano. Tel. 24-38. -5 Weihnäherin sucht Ar beit. geht auch ins Haus. Conci. Portici Nr. 62. 4855-4 Meranite - Leichtbau platte

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_09_1926/AZ_1926_09_25_3_object_2646933.png
Page 3 of 6
Date: 25.09.1926
Physical description: 6
, Provlnzlalarzt. 10. Dr. Enrico Poda, Direktor de^» staatlichen chemischen Laborato rium». 11. Dr.' Mario ZonI, Chef d«a Gesundheit»-' «intea der Stadt Trento. IL. Tarlo Salvaterra alo Vertreter der Bäcker. IS. Stefano Tomaselli, al» Ver treter der Konsumenten der.Stadt Trento. 14. Mjas« simo Bonvicchlo, alo Vertreter der Konsumenten der Stadt Trento. IS. Silvio Battisti, al» Vertreter der Konsumenten der Val Lagarina. IS. Luigi Stampfl, als Vertreter der Konsumenten von Bolzano. 17. Dr. Arturo Tigella

, den ZU. September, Oktav des hohen Festes der Siebe» Schmerzen Maria um S Uhr Predigt, Pontlflkalamt laehalten von Sr. Exz. Crzbischos Marconi), feierliche Prozession mit dem im Jahr» 1SSS gekrönten Gna- denbiio« »md Te Deum, itonkilrsaushebung. Da» Konkursverfahren über das Vermögen de» Wilhelm Bernhard, Uhrmacher in Bolzano, wurde nach Verteilung des Massevermögen» aufgehoben/ AuogleiHservffnung. Da» -kgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen in Bolzano hat über das Vermögen de» Johann Egg«r, Elektroindustrie

in Bolzano, Via Argentieri Nr. 11, das Ausgleichsverfahren er öffnet. Zum Ausglelchskommissiir wurde Herr Tav. Dr. Rot«, Richter beim kgl. Tribunal in Bolzano, zum Ausgleichsverwalter Herr Advokat Dr. Sepp! in Bolzano bestellt. Tansatzung zum Abschlüsse eine» Ausgleiche» des Schuldners mit feinen Gläubigern beim kgl. Tribunal in Bolzano am 2S. Oktober 192<Z, vormittag» 10 Uhr. Bei demselben Gerichte sind die Forderungen der Gläubiger, auch wenn darüber ein Rechtsstrelt anhängig, bis 2S, Oktober 1V2V

Jgnaz, Chelodihof, Bozner Boden: Grasfer Josef, Hohenhauser, Bozner Bàn: Wenter Franz, Bozner Boden, Fanesstraße 4: Mutter Karl Anton, Bolzano, ÜaubenMisse 0; Witwe Amplatz Anna und Josef, Bolzano, Klrchebnerstr. 4: Dr. Hepperger Karl, Bolzano, Laubenyasse 24? Oettel Pius, Bolzano, L-mckengasse SS: Graf Toggenburg Friedrich, Bolzano, MUrarl-straße 28: Maier Josef, Flglwirt, Bolzano. Laubengasse IL; Witwe Belli Ka- therina, Bolzano, Eisackstrahe 21: Dr. Hepperger Frz., Villa 7: Witwe Welponer Maria

, Bolzano, Museum- strahe 2S: Staffier Mdxtmttlan, Hotel Greif: Wald- both Anton, Riva d'Jsarco: Witwe Höller Leopoldin«, Riva d'Jsarco 10: Witwe Maria Lun, Riva d'Jsar co 3: Mahlknecht Heinrich, Riva d'Jsarco 14: Trebo Josef, Riva -d'Jsarco 7: Plattner Joses, Plötzerliof, S. M-ad-dalenn 13: Spornberger Heinrich. S. Madda lena 12: Unterhoser Alois, Steidler, S. Maddalena 1: Ramoser Aloiz, Untermoser, S. Maddalena 18: -Goyer Cezilla Huckhof, S.. Maddalena 14: Tutzer Maria, Renclo 83; Tutzer Franz

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/27_04_1929/DOL_1929_04_27_13_object_1158031.png
Page 13 of 16
Date: 27.04.1929
Physical description: 16
Hotelfach bewandert, sucht Sommerstell« im Hochetsch oder Pustertal. Adresse: Eins, Albergo Jtalia, Arco. 4995-4 ISjahriges, fleißige« Mädchen sucht in einem Manufakturwarengeschäft als Lehrmädchen unterzukommen. 4985-4 Hausmädchen möchte sich im Kochen besser aus- bilden. 4985-4 Tüchtige Kellnerin, deutsch-italienisch, sucht Posten aufs Land. 4967-4 Mädchen mit Koch» und Nähkenntnissen sucht auf 1. Mai Posten zu 2—3 Personen. Bolzano oder Umgebung. Zuschriften unter „1104'* an die Verwaltung. 4989

Stelle bei Arzt oder Zahnarzt. Eventuell auch auswärts. Zuschriften unter „1115' an die Verwaltung. 5022-4 Tüchtiger Fleischbauergehilse mit guten Refe renzen sucht Stelle. Nimmt auch Eaisonposten. 5025-4 Wirtschafterin sucht Posten zu alleinstehendem Herrn. Zuschriften unter „1117' an die Verwal tung. 5030-4 Fräulein. 23 Jahre alt, ernst, sympathisch, sucht Stelle als Privatsekretdrin. Anfragen zu richten an R. Gasser, Erbsengasse 8, 2. Stock, Bolzano. 5032-4 Junger Verkäufer in Spezerei-Detail

, Gries-Bolzano. 5010-5 zu verkaufen 40 Zentner süßes He« 5003-5 Fahrrad mit Torpedo, Tritt-Nähmaschine, Rennrad und Holzkoffer billig verkäuflich. Bindergasse 7, 4. Stock. 5016-5 Brennaborwagen zu verkaufen. Rauschertor. gasse 7. 3. Stock.. 5017-5 Kokosnusssafern in Bündeln und lose, zirka 200 Kilo, verwendbar für Kokosläufer oder Gipsplattenerzeugung zu verkaufen. Zinggen- gasse 12, Bressanone. 4996-5 Garantiert echter Gebiegs-Bienenhonig, per Kilo Lire 15.— abzugeben. 4997-5 Schöne Biedermeiermöbel

usw. usw., sehr preis wert abzugeben. Zu besichtigen täglich von 9 Uhr vormittags bis 6 Uhr nachm. Viktor Emanuelplatz 8, 1. Stock. 4989.» Kopierpress« zu verkaufen. Lugan, Adolf Pichler- straße 11. 1. Stock. 5035-5 Singer-Trittnähmaschine, fast neu, gegen Bar zahlung preiswert zu verkaufen. Dr. Streiter gasse Nr. 43. 3. Stock. 5021-5 Praktische, gut erhalten« Geschäftseinrichtung, starke Magazinsstellagen billigst abzugeben bei Roth, Bolzano, Museumstraße 25. 5023«» Motorrad „Norton

', Photoapparat 9X12, Optik 4.5, Projektlons-Vergrößerungsapparat mit Kondensor verkäuflich. 5030-5 Gummiabsatz Stemmer, Niederlage Fabrik, nur Prima Ware, bei der Lederhandlung L.Eavost, Bintlerstraße 7, Bolzano. 5040-5 Fahrrad» fast neu, preiswert zu verkaufen. Do minikanerplatz 1, Parterre rechts. 5042-5 Zwei Herrenfahrräder, fast neu, zu verkaufen. Trambahnhalle 582, Ambrost Mario. 5047-5 Kknderkleidchen, Kindermäntel, Knavenanzug, Mädchenkleider, weißes Kleid für 12 Jahre, Btnzingaskocher, Kleiderkasten

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1943/11_08_1943/DOL_1943_08_11_3_object_1154444.png
Page 3 of 4
Date: 11.08.1943
Physical description: 4
. Es wurden mit 10 August eingestellt: Der Per» sonenzug Nr. 2100. der von Verona in Bolzano uv, l2.20 Uhr einkrissl und um 12 HO zum Bren« nero weitersährt: der Personcnzug 2kr. 2113. der vom Brenners um 11.09 in Bolzano eintrijst und um 14.30 Uhr nach Verona meilcrfährt. b Diamantene Hochzeit. Eine seltene freier können am 13. August die greisen Eheleute Schulrat Ludwig Manr und dessen Frau E'ise, geb. Malfertheiner, begehen, nämlich das Fest der diamantenen Hochzeit. Vor 60 Jahren, am 13. August 188,1

. standen sie in Bolzano am Traualtäre. Der Jubilar wurde am 3 . Juli 1831 in Innsbruck geboren, oollcndeie also vor Mo- natofrist sein 0!^ Lebensjahr. Seine Gattin wurde am t. März 1833 als Tochter des Kunst- müblen- und Gülerbeiiizers Iolef Malfertheiner in Bolzano geboren, steht al'o im 80. Lebens jahre. Schulrat Manr war Professor am seiner- zeitigen Staatsgvinnastnm in Bolzano. Das greise Ehepaar mahnt bei Rrau Maria Mumel- ter. 63asthaun- und ^enl>an<,be'-:«->'r'N i» Gries Au dem so seltenen Feste

der 60jährigen Hock,zeit entbieten wir dein verebbten bochbelagtcn Ehe paar die besten Segenswünsche! b (Gastwirt Georg Schersler 1°. Wie bereits milgeteilt, vcr'ckied in Bolzano Herr Georg Scherllor. Bel-tzer des Gastbores ..Untcr- hofer' hier, der Peiiüen „Latemar' ln Sopra- bolzgno und des landwirtichajtlichen Anwesens ..Munderho'' in Gries-Sand. im Alter von 30 Jahren. Herr Schersler stammte aus Handcn- derg im Gau Oberdonau, wandte sich schon in seinen jungen Jahren dem Gastgewerbe zu und war mehrere

Jahre in England. Frankreich. Deutschland. Schweiz und Sübitalien Im Hokcl- betriebe tätig. Er nahm am Weltkrieg 1014—13 teil Im Jahre 192-1 machte sich Herr Schersler in Bolzano selbständig und verehelichte sich mit Frau Rom Witwe Untcrhofer, m>t welcher er den im Dolksmundc unter den Namen „zum schluhigen Luis' bestbekanntcn Costbolbetrieb in vorzüglichster Weile sührte. Im Jahre 1930 er warb Herr Schersler die Pension „Latemar' in Soprabolzano und baute dieselbe fünf Jahre lväter in moderner

, Eerilbtskanzleldirektor In Bol zano, langjähriger ObmannstcNvertreter des Veteranenvereines Bolzano. Herr Karl Leu- precht trat nach seinen Eymnasialstudien beim Tribunal in Bolzano in den Knnzlcidienst. Später wurde er Beamter bei der Sparkasse in Bolzano, wo er durch neun Jahre tätig war. 2m Jahre 1010 übernahm er die Leitung der hiesigen Ortc.^onzle! der A.d.O. Seiner glücklichen Ehe init Anna Eadcl entsprossen zwei Kinder, Sieg fried und Waltraud. Leuprecht war ein muster gültiger. pflichttreuer Beamter

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_06_1939/AZ_1939_06_13_8_object_2639173.png
Page 8 of 8
Date: 13.06.1939
Physical description: 8
die HI. Evangelien gelesen und den Gläubigen der Segen geipendel. Die Teilnah me der Bevölkerung war außerordentlich stark, wunderschön waren die Reihen der weißgekleideten Mädchen mit ihren lieblichen Bluinenkörbchcn. Die erhebende Prozession kebrte gegen 11 Ubr in die PsarrNrche zurück und wurde mit der Erteilung des feierlichen Schlußsegens beendet. Vierde- und ZNulioisitierung Im Austrage des Armeekominandos von Bolzano findet in diesen und de» kommen den Wachen die Pferde- und Mulioisitierung sinn

a»ch namens seiner Geschwister und aller übrigen Verwandten. „Pieta ' F. Großmann, Bolzano, Viale Earducci 7. IìuvH» VN»»« 12. Jun» sSchlohnotlerungea Milano» Wechselkurse: Paris 6t>.3S: Zürich -128.50: Brüssel 323.6»: Berlin 762.45; Neuyork 19.—: London 83.—: Amsterdam 1611.50: Obliga tionen: Tre Venezie 3.56 Prozent 89.66 vörle Milano Norn. Tttres 100 Rendita ö«Zs, IM Rendita ZLH, f. m. IM Presi. Redim ZLqx, 10t) Prest. Red. SH, cont. 160 Prest. Red. 5??, s.m. 566 La Centrale 1666 Assicur. Generali 266

Gilera 500. in bestem Zustand, preiswert verkäuflich. Via Visitazione 4. San Quirino B-1 Auto Balilla, günstig im Preis, verkäuslich. Adr. Un. Pubbl. Bolzano. B-1 Iiat, ö-Siher, Tnp 524, gut erhalten. Preis 7606 L. Villa Ibsen, Siusi, Tel 22. B-1 Aus dem Europa-Porgramm vom 13. Juni i Roma, Bologna, Bolzano. 7.30: Morgengiim-l nastik (1. Kurs); 7.45: idem, 2, Kurs: um! 8: Zeitzeichen, Nachrichten: 10: Uebertra-I gung der feierlichen Messe aus der Basilica^ San Antonio von Padova: 11.30: Leichte Musik

' Prospekte kostenlos bei G. Torggler. Baumaterialien Bolzano. Via Ca de Bezzi 16 Tu Kausen AStuckt Gold. Silber. Brillanten lauft Höchlipret. ien Goldwarengeschäst Taiaarande, Via Museo, Auswahl in günstigen Gelegenhelts. ?auìen. B He//enAe»ue/»e ZSjährig. Mann, arbeitswillig, nüchtern, sucht Stelle als Bürodiener, Portier oder der gleichen. Adresse unter „1939' bei Unione Pubbi. hinterlegen. B-4 Ae//en plalzvertreter werden von bedeutender seriv- ier Firma gesucht. Gehalt und Provision. Offerte „9071

' Iln. pubbl. Bolzano. B-Z kinderfräuleins, Stubenmädchen Köchinnen, Hausmädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenvermittlung, Piazzetta Mostra 1. 3. Stvck. B-3 mieten Attuckt Elegantes, einbe'iges, Helles Zimmer ab 1. Jnli sür Svmme'r gewünscht. Offerte „1922' Unione Pubbl. Bolzano B-0 Leeres Zimmer unter den Lauben oder Via Argentieri sofort gesucht, Adresse „3333' bei Un. Pubbl Bolzano abgeben. B-6 Schuljahr 19Z9-40-XVlI-XVllI. Direktion der Bcrlitzschule. Kaufmännischer Wirtschaft?- kurs „Marco

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_06_1940/AZ_1940_06_13_5_object_1879129.png
Page 5 of 6
Date: 13.06.1940
Physical description: 6
Donnerstag, den 13. Juni 1S40-XVM .Atpenzetkong' vene o Aus Oolzano Ltaàt unà Lanà Leben äer Partei Der vizefekretgr des Fascio von Bolzano Verbandsinspektor zur Disposition Der Verbandsfekretär ernannte den Kameraden Manfredo d'Ettore, Vizesekre tur des Fascio von Bolzano zum Ver bandsinspektor. » Brevetto als »Sansepolcrista' Der Duce gewährte dem Kameraden Kino Gallerini, Schwarzhemd von Mi laiw seit dem 23. März 1S19, Squadrisi, Teilnehmer am Marsche auf Roma, drei Male Legionär

und Kriegsausgezeichne ter das Brevetto als „Sansepolcrista'. » Aas erste Verzeichnis der Miner die in die Reihen der Partei aufgenommen wurden Das Presseamt des Verbandes der Kampffasci gibt das nachstehende erste Verzeichnis ver Atesiner bekannt, die in Reihen der'Partei mit der Anciennität vom 1. Jänner 1940-XVIII aufgenommen weiden: Bolzano: De Wahlther Guglielmo nach Guattirò; Seifarth Francesco nach En rico; Stalzer Enrico nach Francesco; Toggenburg conte Federico nach Giorgio. Bressanone: De Lachmuller

arbeiterinnen, die Provinzsekretärin der Landfrauen, der Vizesekretär des Kampf bundes von Bolzano, der Generalsekretär des Provinzhauptortes, der Direktor des Vrovinzrates der Korporationen und der Delegierte der U.N.P.A. für den Pro vinzhauptort. Mitteilung an die wehrpflichtigen Optanten für Deutschland Zur Erleichterung der in dem Aufruf vom 7 d. M. angeordneten Erfassung der Jahresklassen 1933-1905 wird die Durch sührung der Arbeitsgemeinschaft der Optanten für Deutschland (A.D.O.) über tragen. Danach

der Prätur von Chiusa Berufung ein und der Fall wurde neuerdings vor oem Tri bunal von Bolzano zur Verhandlung ge bracht. Sie wurde wegen mangelnder Beweise freigesprochen. Jndustrieprodukte (Textil- und Beklel dungsindustrie, Baumaterialien, Bücher, Papier und Zubehör, Eisen, Metyll und Maschinen, Schmuckgegenstände, chemische Produkte. Holz, Möbel und Zubehör, feste Brennstoffe, Glas und Keramik, Marken für Sammlungen, Motorräder, Treib stoffe und Schmieröle, Felle. Leder und Zubehör, Monopolartikel

aus Udine. Mad- daleni Giovanna aus Trieste; Klarinette: Valori Lionello aus Verona. Mittelstufe: Klavier: Bega! Guido aus Verona, Brus co Anna Maria aus Verona. Pavazza Elda aus Trento: Violine: Bissoli Joa, Vicentini Adriano aus Verona. Unter stufe: Koninosition: Honeck Paola Bolzano, Mezzana Luigi von Trento: Klavier: Bacchi Milada von Aoio, Via- sioli Maria von Verona, Burigcma Jole von Verona, Cavaliere Lidia von Ve rona. Margoni Nelly von Bolzano, Mor- resi Renata von Misurata, Rizzi Frau kes

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_02_1936/DOL_1936_02_22_6_object_1150424.png
Page 6 of 8
Date: 22.02.1936
Physical description: 8
Kistner Anzeiger von Dohano /Telephon 1148 Vermietbar Frlfeur-Eefchäft loimc Gemischtwaren - Hand lung. beide mit Durch- zangstllr verbunden, an sehr geeigneter Stelle im Pustertalc preis- vert vermietbar. 1098-1 Frotz«, trockene Maga zine, sehr geeignet kür Möbel, auch teilweise vermietbar. Auskünfte sastta, Autotransport, Bolzano, Dia Stazione Nr. 17. Tel. 13»15. -1 sämtlich« zur Gemischt, »arenhandlung Koler gehörigen Räume, Ma gazine. Keller, sowie Hof. auch aetrennt. zu vermieten. Näher

. 1752-3 Braves, reinlich. Mäd- chen mit Kochkenntnis sen für sämtliche Haus arbeiten sofort gesucht. 1748-3 Kräftiger Bäckerlehr ling wird sofort ge sucht. Bäckerei Kotter, Villa di Mezzo. Cal- daro. 1778-3 Grobe Versicherungs- gefellfchaft in den Zwei gen Leben, Feuer, Un fall. Haftpflicht, mit bedeutendem Porte feuille sucht Agenten für Provinz Bolzano. Detaillierte Offerte un ter „280/80' an die Verwaltung. 1761-3 Suche anständig. Bur schen für einige Stun den täglich. Ant. Pickel. Museumitr

. 11-13. -3 Stubenmädchen nach Deutschland. Köchinnen nach Eardä, Torino. Milano. Bergamo so fort aesucht. Stellen vermittlung Lanthaler. Viazzetta mostra. -3 Zwei Knechte sofort gesucht. Johann Huber, Schattenthalerhof, Ter lano. -3 Arbeitsam« Witwe, deren Söhne eingerückt. bittet um Hausmcister- wohnung. 1701-4 Fleißiger Fütterer sucht Posten. Bolzano. Gries. Umgebung. Rudolf Eg ger. Patäuncr. Sctte- guercc 25. 1724-4 Dame. Dreißigerin. Handelsfach - Studium, verf. italienisch-deutsch, facht Stelle. Anfragen Cafe

. nur Okkalionsballe. Wein- traubenaasle 10. -5 Panzer lasse u. Bllibrr- kasse zu verkaufen. Eduard Gregor!. Leo nardo da Vincistr. 15. 1673V-5 Große Auswahl an Azetylen - Hänge - Lam pe», Tisch-Lampen und Laternen bei M. Sicher, Silbergalse 18, Bolzano. Eine Stunde Licht kostet nur 5 Cent. 1215V-5 Möbelfabrik Peter Pattis, Carrettaig. 8. Tel. 2323 Billigste Preise! Große Auswahl! Rrautausstattunoen Küchen .... L. 330.— Schlafzimmer 2.850.— Speisezimmer 2.750.— Einsätze. Matraken, Korbmöbel, Liegestühle

. Einzelmöbel. 1176-5 Sehr gut erhalten«« Kupfer-Gasbadeofen billigst abzugeben. Via Iiarco 6. Cänci. -5 Eternit-lAfbest)-Plat- ten und Rohre billigst bei Josef Reinisch & Co.. Bolzano. Via Con- ciavelli 17. 1231-5 D»e besten Ifoliermittel gegen Feuchtigkeit lie fert billigst Josef Rci- nisch & Co., Bolzano, Via Conciapelli 17. -5 Alteisen-Handlung Torggler, Via Monte Tondo 1 sex-March- Holzlager-Platzl, oife- ricrt wiedergebrauchs fähiges Material. — Ständiger Ankauf von Alteisen. Metallen, Flaschen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/17_03_1927/AZ_1927_03_17_3_object_2648095.png
Page 3 of 8
Date: 17.03.1927
Physical description: 8
Quästur, Graf Mistruz- zi Dr. Vittorio von Bolzano nach Rovigo ver setzt. An seiner Stelle wurde der Vlce-Kommis- sär Hietraperzia Dr. Gaetano ernannt. Mit einer anderen ministeriellen Verfügung wurde Herr Cav. Uff. Dr» Montanari aus Ravenna der hiesigen Quästur zugeteilt. Die Ernennung des Pravinzialoberarzles Wie wir erfahren, wurde zum Leiter des Sa- nitätswesens unserer neuen Provinz Herr Comin. Dr. G. Piccinini ernannt. Ihm werden gài andere Aerzte im Amt beigegeben. Rene Provinzialämter

und in jenen Gemeinden, welche .deren Einfüh rung für den gleichen Termin beschlossen haben, rückwirkend vom Jahre 1925 an, eingehoben. Was die Provinzverwyltung von Bolzano be trifft, tritt diese Beisteuer erst mit dem Jahre 1927 in Krasl. . Las Interesse der Regierung für die Wein- Ausstellung Zur Eröffnungsfeier, der 2». Weinausstellung hat der Minister, sür Nalional.ö.kc!nomie, S. E. 'Bèllìizzo',' àen '.Präfekten der'Provinz. Gr. Uff. .Dr. Micci mit seiner, Vertretung' beauftragt. Gleichzeitig, bewilligte

Station Bolzano-Gries Gestern: Barometerstand 731.4. Maximaltem- pciatur 12,2,.Minimaltemperatnr 2.8. Heute Barometerstand: 747.4. Temperatur 3.4. Zentrale- Venezia: lieber Europa veränder lich, etwas Regen. Die Gesamtlage hat sich be deutend gebessert und läkt darauf schließen, das; die Schlechtwetterperiode vorüber ist. Der Besitzer wird gesucht Gestern, fand.ein Fnlmnann in der Nniikel- stejiD. Straße 1»i der Nahe'de.r...Cgirali'-Schule ' .eibeM '.;Diehl«Hàn'ufàktliàMoW?^ 'welchen er der staht

ln» Rathauskeller. Ausschank von 200 Sorten auserlesenen Ueberetscher Weinen. Jeden Abend KünstlertöNzert ohns'Eintritt uno ohne GetrSnteausschlag., Tbeater» Konzerte. Vergnügungeil Wiener Operette Das Ensemble der Wiener Operette verläßt an, Freitag Wien und trifft am Samstag in Bolzano ein. Die Proben in Wien für das Gast spiel in Bolzano sind in vollem Gange. Die Eröffnungsvorstellung findet am 20. ds. statt. In Szene geht der große Erfolg der vori gen Saison, Granichstädlens 3aktige Opereiie „Der Orlow

begeistert miieinstimmten. kvAüo /^nnunxi «Zells preketturx» M /ìusxuK SU8 6em «Mxiellen /ìmìsdZà 162? Einschreibung einer neuen Firma. Es wird die Einschreibung in das Handels register des tgl. Gelìchtes Bolzano der Firma Prast und Co, Gesellschaft m. b. H., mit dem Sitze in Bolzano, Erzeugung und Handel chemischer Produkte, geneh migt. Detter der Firma is! Alphons Prast . nach Paul. 1630 Aenderung einer protokollierten Firm,?. Die Firma Tipografia Atesina Società a. g. l. in Bolzano ist aufgelöst

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/21_04_1934/AZ_1934_04_21_2_object_1857320.png
Page 2 of 8
Date: 21.04.1934
Physical description: 8
werde, um den Konflikt in den Kohlengruben beizulegen. In Bressanone: Um 14.30 Uhr: S. S. Bressanone - F. C. Alpi Am Ulic-Platz: Um 16 Uhr: Dolomiti B - Claudia B In Rovereto wird ferner die Aurora gegen die B-Mannschaft der Roveretaner antreten. ukist Fußball t. Division, Liga 2» In Padova: Padova - Thiene In Trieste: Triestina » Trento In Lassano: Lassano - Monfalcone In Schio: Schio - Pordenone In Trieste: Ponziana - Rovigo In Bolzano: Bolzano - Udinese In Treviso: Treviso - Pro Gorizia Mit raschen Schritten geht

an und es dürfte da einen ganz er bitterten Kampf abgeben. Das interessante Match verspricht jedoch das Treffen zwischen den Haupt- rioalen Treviso und Pro Gorizia zu werden und voraussichtlich wird es sich bei diesem Spiele ent scheiden, welche der beiden Mannschaften endgültig den zweiten Platz in der Tabelle einnehmen wird. Bolzano Ealclo gegen ltdine Die Weiß-roten der Bolzano Calcio treten am Sonntag gegen die stärkste Mannschaft der Liga an. In Anbetracht der außerordentlichen Schlag kraft der Gegner

die B-Mannschaft gegen die Elf des Sportklub von Merano. 2. Division In Bolzano: Bolzano B - Meraner Sportklub In Sinigo: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto In Merano: U. S. Merano - A. S. Trento B Die morgigen Spiele der Mannschaften der zwei ten Division versprechen ziemlich interessant zu werden. Die Meraner Sportklub-Mannschaft tritt nach ihrem schönen Sieg am letzten Sonntag morgen gegen die Reserve der Bolzano Calcio an, während die Elf der Unione Sportiva von Merano in Trento gastieren

hat. Wird es der Mannschaft der Unione noch einmal gelingen, ihre Form wieder zu finden und sich zu behaup ten wie am letzten Sonntag? Aadsport Das Radrennen Bolzano — Silandro — Bolzano Der Belo Club Bolzano organisiert am Sonntag auf der Strecke Bolzano — Merano — Silandro und retour ein Radrennen für Dilettanten, bei welchem der Pokal „Natale di Roma' zur Aus tragung gelangt. Die Veranstaltung ist von besonderem Interesse, teiligen werden und daher ein besonders spannen der Verlauf zu erwarten ist. Die Versammlung

Kinder den herz lichsten Dank für die schönen Gebetbüchlein aus drückte. Es kamen nun die Büchlein zur Verteilung. Zum Abschluß der Feier wurden Lieder von der Chorgruppe der Volksschule vorgetragen. Im Schulhofe erfolgte hierauf der Vorbeimarsch der Balillaorganisationen vor den Autoritäten und der Fahnengruß. S. S. Bressanone - S. E. Virtus Bolzano 3:2 (0:2) Auf dem hiesigen Sportplatz fand ein Fußball spiel zwischen der S. S. Bressanone und der S. C. Virtus Bolzano statt, welches einen schönen

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/10_04_1928/DOL_1928_04_10_3_object_1192646.png
Page 3 of 6
Date: 10.04.1928
Physical description: 6
Dietts?ag. tzsn 10. April 1928 „S i) 13 tft i f ft Ä' — ■■Yp- Nr. 43 — Seile 3 Bolzano und Umgebung Ssteitage Der strahlende Osternrargen DPicb uns Heuer versagt. 2tirf dem sonnigen Karsamstag folgte ein trüber, teiimeise regnerischer Osternwrgen. -Die hernbhmrgeniden Nebel ließen jede Hofs- Mlng auf einen baldigen Umschwung der Wit- terung sinken. Der Nachmittag und der 2lberd des Ostersonntag waren zum grüßten Teile regnerisch. Die folgende Nacht stellte sich Wind ein, der die Wolken

(Sopran), Frau Dr. Hedwig Bartl (Mt), Herrn Mbin Tornedi (Tenor) und Herrn Georg v. Tschurdschenthaler (Baß) vor getragen. Die vielen Kirchenbesucher erlebten eine Osterfreude schönster Art, wofür sie Herrn Chordirektor Wimmer, der das Werk in vor züglicher Weise einstudierte und leitete, sowie dem Pfarrchor großen Dank wissen. b Pfarrchor Bolzano. Diese Woche ist keine Probe. b Ein Geschenk. Die Familie des Prof. Norbert Pfretzfchner hat Sr. Exzellenz dem Regierungschef durch Se. Exz. den Prä fekten

«in künstlerisch ausgeführtes Bronze schild zukommen lassen. Mussolini hat die Huldigung dankend angenommen. a Spende. Der Regierungschef hat dem Herrn Josef Pesoolderung in Baüia, Dater von 15 Kindern 500 Are gespendet. b Trauungen in Bolzano. 2(m 9. April: Josef S a n o C (, Arbeiter, mit Anna Hör - warter. Private. — Am 10. April: Floren- trnus Facchini, Buchhalter, mit Amalia Dittrich, Private: Alois U n t e r ma r - zoner, Geschäftsdiener, mit Marie Thur- ner. Private: Karl Ferrari, Haus besitzer

, mit Anna Gasser, Köchin: Eduard Opitz, Bersicherungsbeamter, mit Balbina Neumai er, Witwe v. Fäckl: Johann Peer, Wagnermeister in Caldaro, mit Josefa Weis, Privatein Laives: Franz Dipoli, Mitterer in Cornalano (Girlan), init Anna Oberleiter, Private: Johann R a i n e r, Briefträger, mit Amalia Zacchi a, Wirt- Ichäfterm: Joftf Lsßner, HaMdelsangestcil- bee, nüt Horrm-we Ro sner, SchwAderm. b Wetterbericht des Mekeorologifchen Ob- servakoriums in Bolzano. Am 9. 2lpril: Barometer: 47.2-, Temperatur: 18.9

dieser Oster fahrt ein von ihm vorzüglich verfaßtes Reise büchlein erscheinen, das für den Fremden besuch von Bolzano-Gries und Merano eine ' sehr wertvolle Werbeschrift darstellt. Am 7. ds.. früh, erfolgt die Abreise zum Gardasee. b Hübsches Grabdenkmal. Ein sinniges Denkmal der Liebe wurde auf das Grab des im Oktober vergangenen Jahres verstorbe nen Oberrovidenten Herrn Peter Paul Obergegger in Bolzano gesetzt. Ein hand gearbeitetes schmiedeeisernes Kreuz mit Weihwasserkessel und ebenso eine hand

21