145 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/14_01_1933/AZ_1933_01_14_3_object_1881212.png
Page 3 of 8
Date: 14.01.1933
Physical description: 8
der O. N. B. Bolzano: Einschreibung der Stadtgemeinde als Mitglied des Fechtklubs von Bolzano. — Beitrag für den Reichsverband der Krieger mütter und -Witwen. Laces- Iagdpachtkautionsablölung. Marebbe: Reglement für die Ar Armenliste. Dobbiaco: Holzverkaüs. ' Perca: Fraktionsverwaltung von Villa di sopra und Sopra Nesano, Holzoerkauf. Villabassa: Verwertung von schlagreifem Holz. Falzes: Reglement für die Ausstellung des Armenverzeichnisses. Sà dei Molini: Abänderung der Almsteuer. Curo Venosta' Uebernahme

der Konsumsteuer in eigene Regie. Castelbello-Ciardes: Konsumsteuer auf Bau materialien. Bolzano: Gehaltsaufbesserung des Gemeinde« ' arztes. Ermächtigt: Castèlrotto, Fie. Ehienes, Chiusa. Cornedo, ànales, Naturno: Kostenvoranschlag für 1SS3. Günstig begutachtet: . Bolzano: Grundankauf für die Systemisierung des Dominikanerplatzes. 5. Mitglieder von Brunico: 83.80. k. Reichskasse der Sozialversicherungen:.Va rese» Rag. Giulio 10; Cattaruzza Francesco Ii?: Collina Giuseppe 5>- Mondini Luigi 5; Piombo Francesco

15; Pitschiller Pietro 5. 7. Sparkasse Bolzano 223.50. 8. Regsteramt Bolzano: Di Stefano Rag. Ma rio 20; BonMassar Attillo 2; Letzner Giuseppe 3: Suster Edoardo 5; Tesele Giuseppe 2; Wäch ter Rodolfo 5; Wolf Francesco 3: Fellin Adol fo S. . . V. Steueramt Bolzano: Barbano Cav. Luigi 25: Baratti Emilio 2; Boschetti Enrico 20: Bur- gauner Francesco 5; Cappelletti Alfredo 5; Chiesa Gustavo 8; Cièchi Giulio 2: Larzonei Giuseppe 3: Dalpiaz Romàno 2: Lutterotti Er- nestli 45; Masoni Amalia 5; Scolamkero An drea

20: Zanchi Bartolomeo 15. 10. Genio Civile Bolzano: Dalla Valle Ing. G. Battista.20; Andreocci Aldo 10: Cester Lui- gi 10: Latini Vladimiro Maciotti 10; Pasquali Giuseppe 10; Rabbi Luciano 10; Celo Angelo 3: Cavallarin Mario 5; Loria Ubaldo 5: Mori Arturo 3; Rossini Vincenzo 3; Figurato Gug lielmo 3: Ciurletti Massimino 5: Gilmoz.zi Pie tro 2: Lauton Tristano 2; Nicolussi Rodolfo 5: Mosna Orlandi 2: Guerra Matteo 2; Cicuttin Gelindo 1: De Tomas Leonaà 1: Onder Giu seppe 1: Randelli Alfonso 1; Stefani

Giulio 1; Vanni Giovanni 1. -- 11. Autonome Straßenkörpersck>aft: 173. 12. Krankenhaus Bolzano: 63. 13. Gemeindebeamte Merano: 396. Kranken kasse Merano 202; Reaisteramt Merano, 35; Zollamt Merano 50: Bauamt Merano 20; Krankenhaus Merano 10: Sparkasse Merano 277. Totale Lire 5400.-. 6es nsturkistoi'liscken Nuseum» àr Venezia l'rlàenìins Ausstellung der Am Donnerstag nachmittags fand in der Bi bliothek des naturhistorischen Museums der Ve nezia Tridentina in Trento eine Sitzung des Verwaltungzrates

1
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1941/17_04_1941/VBS_1941_04_17_4_object_3139705.png
Page 4 of 12
Date: 17.04.1941
Physical description: 12
leiteten. Er wurde ausfindig, gemacht. Es handelt sich um Tullio Berts des Roman aus Mezzolombardo, wohnhaft in Bolzano. Das Geld fand man nicht .mehr bei dem Verhafteten vor. — In das Lebensmittelgeschäft der Frau Johanna Partegnani, geb. Stoppa, in der Bia Cesare iBattisti Rr. 21. wurde nächtlicherweile ein Ein- ihruch verübt und aus demselben Tabak, Ziga- > retten, Briefmarken, Käse, ZuckerXund verschie- dene andere Sachen entwendet. Der Wert des Gestohlenen beläuft sich auf 12.330 Lire

. Die An zeige wurde erstattet und die Erhebungen zur Ausforschung der Täter in die Wege geleitet. — — Am 10. April starb die ehrwürdige Tertiar- schwester Beneranda Mair im Alter von 35 Jah ren. An ihrem Begräbnis nahmen der Franzis kaner- und Kapuzinerkonvent, die Frauenklöster von Bolzano und die Drittordensgemeinde der ??. Franziskaner teil. Schwester Beneranda war im Marieninternat durch mehrere Jahre als tüchtige Köchin tätig. — Apr 11. April starb Benedikt Gramm im 39. Lebensjahre. Um ihn trauern

die Gattin, ein Sohn und drei Brüder. Gymnasium der Franziskaner in Bolzano Prüfungen. Bis Ende des Monates April sind für alle Schüler, welche die Aufnahmsprüfungen für die 1. Klasse ablegen wollen, die vorgeschriebenen Dokumente bei der Direktion der Anstalt vor zulegen. Dasselbe gilt für jene Schüler, die eine Jahresprllfung über eine Klasse des Gym nasiums ablegen wollen. Die vorgeschriebenen Dokumente , sind: Taufschein auf Stempelpapier zu i Lire, legalisiert, falls außerhalb der- Ge meinde BolzaNo

, welche die Aufnahmsprüfung für die 1. Klasse der Mittelschule machen wollen, müssen im Laufe des Jahres 1941 wenigstens das 19. Lebensjahr beenden. Bolksbervegmrg in Bolzano Wochenübersicht vom 8. bis 12. April.- 23 Geburten, 8 Todesfälle, 3 Trauungen. Vorsicht, Wände haben Ohren Man soll nicht nur üb« direkt militärische Dinge nicht reden, sondern auch kriegs. wirtschaftliche Problem« nicht erörtern. Die feindliche Spionage kan» aus den klein sten Angaben Nutze« ziehen. Wen« z. 95. ein Fabrikarbeiter erzählt, wie viele

, Arbeitskameraden er hat, in welchem -Turnus st« arbeiten, oder womit sie gerade -beschäftigt find, so hilft er, vielleicht ohne es zu beabsichtigen, dem Feind. Neuer Fahrplan der Kraftpostlinien. >Ab 13. April verkehrt der Autobus auf der Strecke B o l z a n o—E a r d a n o nach folgendem Fahrplan: Bolzano ab 7.49, 8.49, 12.19 und 19.19 Uhr; Ankunft in Eardano jeweils 15 Minuten später. Eardano ab 8, 11.45, 13.39 und 19.39 Uhr; Ankunft in Bolzano jeweils 15 Minuten später. Auf nachstehenden Linien tritt

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/07_11_1927/DOL_1927_11_07_3_object_1195370.png
Page 3 of 8
Date: 07.11.1927
Physical description: 8
in den gesetz lichen Formen und zu Lasten der Betroffe nen cinschreitcn. 4. Die Ucbcrtreter der vorliegenden Ver fügungen werden gemäß Art. 431 des Straf gesetzbuches bei Gericht angszeigt werden, unbeschadet des etwaigen Widerrufes oder der etwaigen Einstellung der Lizenz, wenn es sich um Personen handelt, deren Ermäch tigung zur Ausübung eines bestimmten Ge werbes oder Handels sich von einer behörd lichen Verfügung herlcitet. Bolzano, 4. November 1927, Anna VI. Unterschrift: Umberto Ricci, Präsekt

soll!, am zweiten Donnerstag Jer Menuerlmkehr Prager internationale Fahrplan-Konferenz. Auf der internationalen Fahrplan-Kon- ferenz. welche Ende Oktober in Prag statt- sie und bei der die zwischenstaatlichen Zligsverbindungen für das Jahr 1928/29 bcsorochen wurden, ist auch die Linie Bol zano— Drenncro—Innsbruck behandelt mor den. Es wurde beschlossen, den srüher be standenen Nachmittags-Schnellzug München- Bolzano— Merano, der in München um 13.33 absulzr und in Bolzano um 20.33 ankam. sowie den Gcgenzug

Merano—Bolzano— München, welcher in Merano um 7 Ilbr und in Bolzano um 8.10 Uhr abfuhr und in München um 13.30 Uhr ankum, mährend der Hauptreisezeit, d. i. die Sommer- und Herbst- saisou wieder einzuführen. Außerdem soll für die Zeit vom 1. Juli bis 13. September ein neuer Schnellzug von Innsbruck ab 9 Uhr früh nach Bolzano und weiter nach Süden geführt werdeit, welcher auch direkte Wagen nach Merano führen soll. Der Gegcn- zug wird am frühen Nachmittag in Bolzano nach Norden abfahrcn. Schließlich

, wird dies eine bedeutende Berbcsscrung unserer wichtigsten Schncll- zugslinic darstcllen. Beschlüsse des Provinzral- verwattniMausschnffes in der Sitzung vom 5. November 1927. Es wurden genehmigt: Gem. Funes: Beitrag für die Viehschau in in Chiusv (Klausen). Gem. Nova Levante: Uebectragung der Liquidierung der Kriegsschäden an den Verband der autonomen Körperschaften. Gem. Bolzano: Errichtung eines neuen Straßenzugcs zwischen Gasthaus Viktoria und Kurhaus Gries. Gem. Bolzano: Ersatz des Holzpflasters in den Lauben

durch ein Steinpflaster und Heran- ziehnug der Hausbesitzer zu einem Beitrag. Gem. Bolzano: Uebernahmc des Bahnhof- platzes in der Bahnhofzufahrtsstraßc in Ponte d'Adige in die Verwaltung der Stadt. Gem. L a z f o n s: Wiederherstellung der Ge meindestraße Bläuerlehen. Gem. B r u n i c o: Abgabe des der Gemeinde gehörigen Teiles des Eekicizitätswerkcs an das Konsortium der Interessenten. Gem Merano: Uebernahmc eines Teiles der Laurinstraße. Gem Gais: Kaulionsfreigabe. Provinzialoerwaltung: Reglement für beit

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_04_1937/DOL_1937_04_24_4_object_1144454.png
Page 4 of 16
Date: 24.04.1937
Physical description: 16
lassendsten Weise und verteilte unter ihnen Süßigkeiten. Die Kinder sahen die hohe Frau nur sehr ungerne scheiden. b Ernennung zum Lommendakore. Der Chefragionere der kgl. Präfektur in Bolzano, Herr Francesco Di Stefano, wurde zum Tommendatore ernannt. Beste Glückwünsche! b Trauungen: Im Maria Rastkirchlein wurde am 19. April getraut: Wilh. Zani, Binder in der Kellereigenossenschaft Gries, mit Elise B e r t i a n o l, Private. Die Eltern des Bräutigams, Bindermeister Zani in Cor- naiano und Frau feierten

zugleich den 30jäh- rigen Hochzeitstag. — In Villandro wurden vorige Woche Julius R i e n z n e r, Kalchqruberfohn, mit Fannn Fink, Gast wirtstochter, getraut. Die Musikkapelle von b Cafe-Restaurant Gschlößl, Renclo: Täg lich Harfen- und Jodler-Duett. 1937 b Sonntag, 25., Schneiderwiefe, Colle, ab 10 Uhr Konzert. 1665c b Sammelstelle Auko Gader, Bolzano, ab 1. Mal 1937 von der Bia 12 Pille ö ln die Via Roggla 1 (Brotgeschäft) verlegt. 1546 b Kundmachung. Morgen, Sonntag, den 25. April

als auch für Erwachsene empfohlen und ist unübertroffen bei fieberischen Erkrankungen, Darmträgheit und gegen Arterienverkalkung. Jeder Ausflügler wird also, eingeladen sich selbst von der Vortrefflichkeit dieses Gefund- heitsgetränkes zu überzeugen. Auslieferungs lager Bolzano Ä..G.-Koster, Telef. 1995. 4574 Ponte aWJsarco verschönte durch ihre Mit wirkung die Feier. 8 Apotbekenbkenst. Vom SamSt-'g. 2t. April, abends bis SamStaa. 1. Mai, abends versieht den Nacht- und Sonntagsdienst. sowie den Dienst

um die Mittagszeit die Adler-Apotheke (Illing) in der Laubengaffe. Gleichzeitig versteht die Apotheke kn San Quirino den Nachtdienst. b 80 Jahre vollendet. Am 22. April voll endete Herr Franz M u m e l t e r, Privatier fein 80. Lebensjahr. Der Jubilar wurde im Jahre 1857 als Sohn des Kaufmannes Josef Mumelter in Bolzano geboren, war viele Jahre Mitchef der Manufakturwarenfirma Josef Mumelter in der LaubenooNe, bis er sich ins Privatleben zurückzog. Mit der Frau Gemahlin, einer geborenen Baronin Stern bach

. ihr unmittelbarer Vorgänger. Eisen händler Paul Oberrauch, im Hause Prinz Piemontstratze Nr. 14 in Bolzano den Ge schäftssitz haben. Das Lokal diente einstens als Magazin der Handlunasfirma Putzer- Holzhammer. Im Jahre 1866 kaufte die Sparkasse der Stadt Bolzano das Haus, und um Georgi 1867 wurde das die ganze Länge des Hauses (bis zur Silbergasse) einnehmende Lokal von Kaufmann Paul Oberrauch, der damals an der Ecke Goethestraße-PrinzPie- Montstraße im einstigen Gannerbäck-Haus (heute Hofmannhaus

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_04_1934/AZ_1934_04_27_5_object_1857379.png
Page 5 of 6
Date: 27.04.1934
Physical description: 6
Beschlüsse äes Peovinzial-Wirtschaftsvates Sitzung vom tS. April. Genehmigt: Bolzano: Ankauf einer Prämie für den zweiten In ternationalen Autowettbewerb. .— Dienstord- fü Presse. — Beschaffung ^ . Juventus F. C. — Beitrag für die Schulkasse der Gewerbeschule von Bolzano. — Beitrag sur den 'Tierfchutzverein. — Kautionsfreigabe Fa. Pun telli. — Beitrag für den Kriegsinvalidenverband — Aenderung der Bilanz 1934. — Verbauungs- plan für das neue Stadtzentrum am Siegesdenk- Provinzialvermaltung

1934-36 des Armen fonds. Nalles: Vergütung an die Feuerwehr. Castelrotto: Beitrag für den Wintersportklub Siusi. Vipiteno: Abfertigung für den Angestellten des Elektrizitätswerkes Eller Giovanni. — Aende rung der sanitären Dienstordnung. Brennero: Bauordnung. Campo di Trens: Aenderung der Personaldienst ordnung und des sanitären Dienstes. Marebbe: Reglement für die Arbeitsleistungen. Vandoies: Bezug des „Popolo d'Italia' und „Pro vincia di Bolzano'. CorneLo all'Jsarco: Aenderung der Personaldienst

Schmidt Maria 5; Mazzurana Domenico, Oltrifarco 5; Steiner Paola Lire 15.—. Totale Lire S95.— Gesamt Hausbe Hausbe Hausbe Hausbe Hausbe umme der bisher eingelaufenen Spenden: itzer von Bolzano Lire 12.882.— itzer von Merano Lire 3.593.— itzer von Bressanone Lire 422.— itzer von Brunico Lire 135.— itzer von Vipiteno Lire 50.— Zusammen Lire 17.942.— Für die Hilfswerke wurden serner von der Un tersektion der Hausbesitzer von Merano direkt an den dortigen politischen Sekretär folgende Spenden überwiesen

: Untersektion von Merano des Haus besitzerverbandes Cassa di Risparmio Milano Gräfin Kolowrat Nadine Institut der Englischen Fräulein Carponi Giuseppe Weiß Antonio Zusammen Lire 395.— Lire 159.— Lire 199.— Lire 59.— Lire 25.— Lire 25.— Lire 655.— Reichstreffen äer Infanterie-Reserve in Roma. Die Sektion Bolzano des Verbandes der Reser visten der Infanterietruppen bringt noch einmal in Erinnerung, daß das Reichstreffen der Reservisten in Noma am 24. Mai stattfindet. Für dieses Tref fen ist folgendes Programm

beläuft sich auf 35 L.. womit die Reise nach Roma, die Uebernachtung und die Erinnerungsmedaille einbegriffen ist. Auf Grusid einer Intervention des Reichsoer bandes werden die Teilnehmer am Reichstreffen besondere Ermäßigung in den Gasthäusern für die Mahlzeiten genießen. Weitere Details über das Treffen werden in nächster Zeit bekanntgegeben. V n s ZisWtt her MW» Sekretäre in Memo Grundsätzlich genehmigt: Bolzano: Finanzierung des Projektes zur Errich tung von Schulhäusern. — Finanzierung

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/30_04_1932/AZ_1932_04_30_3_object_1828706.png
Page 3 of 6
Date: 30.04.1932
Physical description: 6
àmSkàà. bey W. April 1932 Alp.enzeìlUtig' Beschlüsse des Provinz-Verwallungs- Ausschusses Sitzung vom SS. Zlprll 1SZ2. X. Genehmigt: San Candido: Abtretung von Lokalen für die „Provvida'. Bressanone, Natnrno, Fie, Ultimo, Sluderno! Gebühr für die Besetzung öffentlichen Vodens. Brunirò: Behebung eines Guthabens und Neu- investierung desselben. Merano: Behebung und Neuinvestierung von Kapitalen des Armenfondes., Bolzano: Bilanz der àrverwaltung pro 1932. Bressanone: Behebung und Neuinvsstierung

von Kapitalen des Armenfondes. Glorenza: Zirkulationssteuer und Straßen- benützungsbeitrag. Postal-Gargazgone: Klavier- und Billardsteuer. Rasun-Valdaora: Abänderung der Reglements der Flurpolizei. Val di Vizze: Ziegensteuer. Parcines: Zuweisung an die Feuermehr und an die Musikkapelle. Caldaro: Liquidierung von Spitalsgebühren. Bolzano: Aufenthaltssteuertarif. Malles Venosta: Zirkulationssteuer und Stra ßenbenützungsbeitrag. Dobbiaco: Hypothekenlöschung des Armen fondes. Vipiteno: Veräußerung

der Gemeindesäge. Brunito: Grundverkauf. Parcines: Hypothekenlöschung des Armenfondes Bolzano: Beitrag für die Cattedra Ambulante d'Agricolutra, für die Juventus und für den Aeroklub. Lasa: Kautionsablösung flir den Jagdpacht. Bressanone: Idem. Valle Aurina: Konsumsteuertarif. Villabasfa: Kautionsablösung für Holzkäufe. Nasun-Valdaora: Idem. Bolzano: Kautionsablösung der Firma Tollcz. Dobbiaco: Konsumsteuertarif. Sesto: Idem. Provinzialverwaltung: Beitrag für die Han delsschule und für das Technische Institut

. Castelrotto: Beitrag für die Schulausspeisung. Tirols: Ausgaben für Feierlichkeiten. Val di Vizze: Reglement für die Ortshygiene. Rasun di Sopra: Getrennte Verwaltung, Holz abtretung und Holzverkauf. Vipiteno: Ortsreglement für Hygiene. Naturno: Beitrag für die Schulbibllothe?. Sluderno: Reglement für Naturallieserungen. Bolzano: Installierung neuer Straßenbeleuch tung in San Quirino. Rasun-Valdaora: Holzabtretung an die Feuer wehr. Tubre: Tarif für die Famlliensteuer. Novalevante: Patentsteuertarif. Lana

, welche in den Jnstruktionskursen der Städte Bolzano, Merano, Bressanone und Brunieo eingeschrieben sind, nach Sinigo, um das Unternehmen der Società Montecatini zu besichtigen. Die Offiziere, welche in großer Zahl daran teilnahmen, waren vom General Di Pietro, Direktor der Instruktionskurse und den Jnstruk- toren Major Presti und Hauptmann Braneati vom 2S2. Infanterie-Regiment begleitet. WMvrMM LàmmiM MKF V. Prààune 6°. I-à-ierunAàt preise, die auf den Märkten in Bolzano bis der am 28. April stattgefundenen Sitzung Neue

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_07_1934/AZ_1934_07_14_5_object_1858122.png
Page 5 of 6
Date: 14.07.1934
Physical description: 6
,Alpenzektung' Seite 5 Aus Bolzano unö Beschlüsse àes Provinzial-Wirtschaftsvates Sitzung vom 12. Juli. Genehmigt: Bolzano: Städt. Spital: Abänderung der Tarife für zahlende Patienten. Reglement für die Totenbeschau. ^ ^ Merano: 15prozentige Herabsetzung des Tarlfes für die Belegung öffentlicher Plätze. Ankauf von Geräten für den Sportplatz. Versiche rung für zivile Verantwortlichkeit bei Unfällen auf dem Sportplatze. Armenfonds: Bilanz 1934 für das Versorgungshaus. Vermögens verwaltung

der Verbandssekretäre für unsere Stadt bestimmt worden ist, traf gestern mit dem Schnell zuge um 11.32 Uhr in Bolzano ein und setzte sich gleich mit den Behörden in Verbindung. Am Bahnhofe wurde Adv. Baccari vom Ver waltungssekretär des Verbandes, Obersten Eeard, in Vertretung des Verbandssekretäs Emilio San ti, der infolge einer Unpäßlichkeit das Bett hüten muß, dem Sekretär des interfyndikalen Komitees Baron Vittorio Altenburger, dem Amtschef des Verbandes Eav. Budini und dem militärischen Jn- struktor

fakultative Spesen. Zar«: Versorgungshaus: Einziehung von Gut haben und Kapitalsverwendung. Fie: Anleihe bei der Gemeinde Castelrotto zur Schuldentilgung. Armenfonds: Hypotheken löschung. Lana: Kaminkehrerdienstordnung. Campo di Trens: Abänderung der, Hebammen dienstordnung. Barbiano: Bezug politischer Tagesblätter. Prato alle Stelvio: Dienstordnung für die Orts polizei. Brennero: Subvention für die zu errichtende Apotheke. Rückverwiesen: Bolzano: Entlohnung und Dienstordnung für einen Arbeiter

. Nicht genehmigt: Chiusa: Subvention für die Musikkapelle. Für Reserveoffiziere Der Referveoffiziersverband, von Bolzano teilt mit, daß am 17. Juli der Militärschneider in Bol zano sich befinden wird. Diamantene Hochzeit in Velturno, Am Sonntag feierte in Velturno das Ehepaar Platter unter Beteiligung der l Familienangehöri gen und des Volkes die diamantene Hochzeit. Es ist begreiflich daß diesem außerordentlichen Ereig nisse die ganze Gemeinde und die in der Sommer frische weilenden Fremden das regste

überreichte. Daran schloß sich der Ehrenwermut und das Festmahl Fahrt des Dopolavoro nach Merano Wie bereits mitgeteilt wurde, wird sich am kom menden Sonntag an der Versammlung des Pro vinzialdopolavoro in Merano auch der Dopolavoro unserer Stadt beteiligen: Die Abfahrt von Bolzano erfolgt Sonntag früh um 7.45 Uhr, die Rückkehr ist für 19.52 Uhr fest gesetzt. Die Teilnahmsquote ist-mit Lire 11.— berech net.' Sie berechtigt zur Hm- und Rückfahrt in drit ter Klasse und zum Mittagessen in einem Nestau rant

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1932/27_05_1932/VBS_1932_05_27_5_object_3129799.png
Page 5 of 16
Date: 27.05.1932
Physical description: 16
Freitag, den 27. Mai 1931 Briefe aus nah und fm Volzomo. 25. Mai. Mus der Wochen chronik.) Am 18. Mai mittags traf der hochwst. Generaloisitator des Fvanziskaner- ordens in Bolzano «in. Im Vorhof des Fran- ziskanerklosters würde er vom gesamten Konvent empfangen, und unter Glocken geläute in dir Kirche begleitet. Der Ordens obere visitiert die dem Kommissariat Bolzano unterstehenden Klöster von Caldaro, Bressa- non«, San Tandido, Dorf Tirolo und . Bol-, zano. — Am 20. Mai vormittags wurde

, die Registrierkasse aufgejprengt und der In halt, zirka 500 Lire, gestohlen. — Der kath. Gesellenverein von Bolzano unterninunt Sonntag, 29. Mai, nachmittags «ine Wall fahrt nach Maria Rast. Daraus findet ein« gemütliche Zusammenkunft im Stroblhof in Appiano statt. — Am 20. Mai vormittags ereignete sich hei Daives ein Motorrad unglück, wobei der 2öjährige verheiratete Spenglermeistor Franz Niederseer von Ter meno eine schwere Gehirnerschütterung da vontrug. Niederseer und ein Bekannter fuhren aus einem Motorrade

von Bolzano nach Laives, wo sie mit einem aus dinem Seitenweg- kommenden Fuhrwerk zusammen* stießen. Beide Motorradler wurden vom Rade geschleudert. Niederseer mußte in das Krankenhaus nach Bolzano gebracht meriren. b Dr. Schnabl. Spezialist für Hals, Nasen. . Ohren, ord. Kornplatz 2. Tel. 748 914 !{ Bolzano, 25. Mai. (24.-Mai-Feier.) Im patriotisch geschmückten Stadtheater fand gestern vormittags in Anwesenheit aller be hördlichen Spitzen dis Gedenkfeier des Ein trittes Italiens in den Weltkrieg statt

schloß mit dem Hinweis, daß Italien trotz des Sieges keine Siegesfrüchte einheimsen konnte wie die anderen kriegführenden Mächte, und mit einer Huldigung für König und Duce. Unter Hochrufen auf den König, auf Mussolini und das Herr schloß die ein fache Feier. Herren-Hemden Ä AfAUA.WACHTLER «ATJn BOLZANO, Lauban M, fertig und nach Maß ln Inder Preislage Bolzano, 25. Mai. (Ernte Des Todes.) In der Berichtswoche starben: Felix An dre atti, verwitw. Besitzer des Heilmannhofes in Santa Giusiina, 70 Jahre

Glanz-Eicha in Gries, 58 Jahre alt; - Georg Garbislander, Hausbesitzer und Gastwirt, 64 Jahre alt; Frau Johanna Steinegger, geb. Patfchg, Arbeitersgattin, 72 Jahre alt; Frl. Johanna Oettel, led. Private, 58 Jahre alt; Frau Mufeppina Porquedu, geb. Obinu, Volks- schullehrersgattin, 35 Jahre alt; Frau,Karo- lina Witwe Pejenti, geb. Löbl, Private, 74 Jahre alt; Josef Sinner, verheir. Gast wirt, 30 Jahre alt. Bolzano, 20. Mai. (Wallfahrt der I e s u h e i m s - I n s a s s e n.) Gestern pilger- ten

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_01_1934/AZ_1934_01_06_2_object_1856122.png
Page 2 of 6
Date: 06.01.1934
Physical description: 6
wird auch eine Vertretung des Damensascio von Bolzano teilnehmen. Es werden alle Eltern und Familienmitglieder der Schulkinder eingeladen, sich um 4.15 Uhr nach» mittags am Viktor Emanuelplatz in Terlano ein zufinden. um den hohen Festbesuchern Ehre zu bieten und am traditionellen Wohltätigkeitnfeste teilzunehmen. Aufliegen der GemeinKesteuerrsUen. Terlano. 4. Jänner. Der Präfekturskommiffär der Gemeinde Ter lano gibt bekannt, daß vom 4. Jänner durch acht Tage hindurch in der Gemeindekanzlei sämtliche Rollen

: Vicenza—Cremonese. In Bergamo: Atalanta—Grion. In Como: Comense—Foggia. 1. Division, Liga A: Fiumana—Bassano (1:2)*) Schio—Padua (4:4) Treviso—Ponziana (2.3) Pordenone—Monfalcone (0:4) Rovigo—Trento (0:1) Triestina—Gorizia (1:5) Thiene—Udine (1:2), Spielfrei: Bolzano. *) Um eine bessere Vergleichsmöglichkeit zu geben, haben mir die Ergebnisse der ersten Spiel runde angeführt. Die Meisterschaft äer ersten Division Vor dem Beginn der Retourspiele. Am letzten Sonntag wurde die erste Spielrunde

werden. Diese Hoffnung ist umfomehr berechtigt, da ja bekannt lich bei den Retourspielen bedeutend mehr Matchs auf eigenem Felde ausgetragen werden, als dies bei der ersten Spielrunde der Fall war. SIsWei-TmI« m tlt Mkiftttschasl d« ProM Mm In Ortisei werden heute und morgen die Eis hockeyspiele um die Meisterschaft der Provinz Bolzano ausgetragen. Für diese Veranstaltung hat S. E. der Präfekt einen künstlerischen Pokal ausgesetzt, der der siegenden Mannschaft zuge sprochen wird. Es ist dies Heuer das erstemal

, daß in unserer Provinz eine regelrechte Meisterschaft der Eis hockeymannschaften ausgetragen wird . und daher verdient diese Veranstaltung eine' besondere Be achtung. Man konnte in letzter Zeit besonders beim Spiele in Bolzano feststellen, welch großer Sym pathie sich dieser schöne und ungemein attraktions reiche Wintersportzweig orfreut und gerade diese Veranstaltung dürfte in besonderem Maße dazu angetan sein, auch noch weiter für die immer größere Popularität dieses schönen Spieles zu werben

. Die Eishockeymannschaft von Merano ist noch nicht aufgestellt und somit werden nur vier Mann- fcha ten an den Meisterschaftsspielen teilnehmen. Es sind dies: Ortiset 1 und 2, Bolzano und Renon. Ein besonders lebhafter Kampf wird sich zwischen der Mannschaft von Ortisei und jener von Bolzano entwickeln und es ist momentan nicht möglich, an zugeben, welche von beiden die besseren Aussich ten für den Sieg hat. Gespielt wird in folgender Ordnung: 6. Jänner: 11 Uhr: Renon gegen Ortisei 2; 13 Uhr: Bolzano gegen Ortisei

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/12_11_1933/AZ_1933_11_12_8_object_1855529.png
Page 8 of 8
Date: 12.11.1933
Physical description: 8
aus den verschiedenen Speziai,nilizen, welche in Bolzano stationiert sind, die Besucher des vormilitärischen Kurses, das Danner des Pro- vinzialkommandos, der Iungsascisten mit den Wimpeln voni 11.. Fasciokommando, eine Abtei lung der Junafascisien mit Maschinengewehren, zwei weitere Zenturicn Jungsascisten. Es sollten NM die Balilla, mit an der Spitze die Mosketiere, die Avanguardisten, die Motorfahrerabteilung des Fascio von Bolzano, eine Abteilung der städtischen Sicherheitswache zu Rad, die städtische Feuerwehr

aus und huldigen dem Führer des ita lienischen Volkes. GliMUschteleWNün an S. M. den König Podestà On. Miori hat anläßlich des Geburts tages S. M. des Königs Vittorio Emanuele III an den ersten Feldadjutanten folgendes Tele gramm gesandt: das italienische und fascistiche Bolzano, treue Grenzwacht des Vaterlandes ent bietet die ergebendste Huldigung an S. M. dem König, anläßlich Seines Geburtstages und wol len I. Exzellenz dem geliebten Sovränen die herz lichsten und' aufrichtigsten Grüße zum Ausdruck bringen

Dynastie und das Vaterland. UUWW der Lizenzen für öffentliche Beiriebe und den Ausschank von supercilkoholischen Getränken In einem Rundschreiben an alle Podestas der Provinz Bolzano macht der Ouästor aufmerksam, daß mit 31. Dezember 1933 alle Lizenzen für öffentliche Betriebe, die Bewilligungen für den Ausschank von superalkoholischen Getränken und für die Ausübung erlaubter Spiele verfallen. Alle 'Interessenten werden daher aufgefordert, die ge kannten Lizenzen und Bewilligungen bei den zu ständigen

des Registeramtes begleitet sein. Nach der Er neuerung der Lizenzen werden dieselben wieder zurückgesandt. Die Namen der Wirte, die mit der Einreichung der alten Lizenzen im Rückstand sind, werden mittels einer eigenen Liste dem Amt zur Kenntnis gebracht. Prüsungen sür Steuerosfiziale Bei der kgl. Staatsanwaltschaft . in Bolzano finden am 1K. Dezember um 9 Uhr vormittags die Prüfungen für Steuerosfiziale der Provinz Bol zano statt. Die Gesuche müssen vom Aspiranten hand schriftlich verfaßt

werden und mit allen Dokumen ten, deren Zahl bei den Gemeindeämtern und Präturen angeschlagen ist, bis spätestens 6. De zember 1933 eingereicht werden. Um genauere Informationen können sich die Interessenten an das Sekretariat der kgl. Staatsanwaltschaft in -Bolzano wenden. Funde und Verluste Beim städtischen Fundamte wurden folgende Gegenstände abgegeben und können dort vom Eigentümer abgeholt werden. 1 Geldtasche, 2 Paar Augengläser und 1 Maul korb. «^«5 «lem ^ Gerichtliches Nachspiel eines Streites. In der Nacht

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_01_1930/AZ_1930_01_26_2_object_1863284.png
Page 2 of 10
Date: 26.01.1930
Physical description: 10
und angegliederte Genleinden: Errich tung des Tierärztesprengels. Dobbiaco: Armenfond, Holzverkauf. Campo Tures: Hebammenregleinent. Merano: EntMdigung fiir den Schloß'.vart der landesfürstlichen Burg. Nasnn-Vaidaora^. Zugangsstraße zum Bahn hof. Renon: Beitrag für die „Gazzetta della Spvn' Appiano.- Jährlicher Beitrag für die Cattedra ambulante. Beitrag für das Neichswerk für Mutterschutz. Nova Levante: Reglement für den Holzbezug «ns den Genieindeiväldern. Bolzano: Entschädigung für die Baiillainstrur- tvren

für den öffentlichen Wachdienst. Bolzano: Auslagen fiir die Schlußorüfungen am Musiklyzeum: Auslagen für die Weihnachts- bescherung und die sadistische Befana in den Kin dergärten und Wohltätigkeitsanstalten. Lana: Ankauf eìnes PrcHetNvnsapparàs Caldaio: Liquidierung von verschiedenen Spe sen. Prato allo Stelvio: Spesen für die Installie rung des elektrischen Lichtes im Widum und Kir che von Montechìaro. Dobbiaco: Grundverkauf. Bolzano: Ankanf eines Filmes der Eröffnung der ersten Neichsausstelluiig; Beitrag

für die Operettengesellschast Jsaplio. Dobbiaco: Grundverkauf. Prato allo Stelvio: Reglement für das Feuer wachen in Wäldern und auf den Feldern. San Leonardo in Passiria: Ausgaben fiir die öffentliche Beleuchtung. Naz-Sciaves: Ausgaben für die Musikkapelle. San Candido: Pension für den Gemeinde- heanlten Villgrattner Bolzano: Kautionsfreigabe der Firmen Ma- dile, Leschnik, Waschgler, A. Kofler. Tirolo: Außerordentlicher Beitrag fiir den Ar- menfond. Sarentina: Konsumsteuertarif. ' ^ Lana: Anleihe von SV0.VW Lire bei dem Isti

- tuto Credito Fondiario Venezia, Abänderung. Bolzano: Spital-Anleihe von 7VV.VVV Lire. Lana: Beitrag fiir das Versorgungen'.,? von Goiana. Rükttverwiefen: Merano: Armenfond: Verzicht auf das Vor kaufsrecht eines Hauses der Pitschenstiftung. San Leonardo-Passiria: Anleihe bei der Cassa Depositi e Prestiti. Lana: Beatrag für den Armenfond pro 1939. Beitrag für das Armenhaus. Rio Pusteria: Konsumfteiierreglemsnt, direkte Gebarung. Bressanone: Rekurs gegen Handelzlizenzver weigerung

der Provinz Bolzano, die vom Pro- vinzialwirtschafsrate beschlossen worden sind, ge nehmigt und ihre Durchführung angeordnet. Mit Inkrafttreten dieser Borschriften verfallen alle alten Verfügungen bezüglich des ForitwS' fens und es tritt auch auf diesem Gebier die ita lienische Forstgesetzgebung in Kraft. 2. Das Landwirtschaftsministerium hat einen Beitrag von Lire àvlw für das Jahr tWst zur. Verbesserung des Aiehstandes der Provinz Bol zano bewilligt, welche Maßnahme vom Provin- zialwirtschastsrate

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/14_09_1931/DOL_1931_09_14_3_object_1141062.png
Page 3 of 8
Date: 14.09.1931
Physical description: 8
Brooinz Bolzam Die Arbeitslosigkeit jta der Provinz Dokzano am 1. August 1931. Das Bullsttin des Provinzialwirtfchasts- rates von Bolzano, Nummer 8, veröffent licht den Stand der Arbeitslosen vom 1. Aug. des Jahres. D» Gesamtzahl der Arbeitslosen be- ,rug 1942 Personen, 650 Männer und 1292 Frauen) wovon 299 (228 Männer und 71 Frauen) Unterstützung be zogen. Auf die einzelnen Erwerbszweige verkeilt, ergibt sich folgendes Bild: Land wirtschaft 166 (unterstützt 1), Industrien, welche Produkte

des Provinzialrates der korpora tiven Wirtschaft statt. Zuerst wurde ein ausführlicher Bericht über die vom Präsidium und den einzelnen i Aemtern in letzter Zeit entwickelt« Tätigkeit z erstattet. Im Verlauf der Sitzung wurde die Teil- j nähme der Provinz Bolzano an der Garten bauausstellung in Köln beschlossen: dann wur den Fragen behandelt, welche bei der nächsten Zusammenkunft in Rom beim Korporations ministerium unterbreitet werden sollen; dort wird die Durchführung der neuen Gesetze über die Neuordnung

der Provinzialräte der korporativen Wirtschaft behandelt werden; dann wurde ein Beschluß bezüglich der Errich tung eines Reichsamtes zum Schutz und der Pflege der aromatischen und Medizinal- Pflanzen gefaßt, im Sinne der vom Kommis sariat für Binnenwanderung herausgegebe nen Verfügungen wurde beschlossen, einen Teil der Uebersiedlungskosten von Arbeitern aus anderen Provinzen nach Bolzano aus Arbeitsgründen zu tragen; weiters wurde ein Preis von 500 Lire für das am 27. Septem ber abzlihaltende Tranbenfest

in Bolzano ge stiftet; weiters ein noch zu bestimmender Bei trag zur Errichtung einer Reichsschule für Hufschmiede in Rom: zum Schluß wurden verschiedene Fragen betreffs Unterstützungen und Beiträgen behandelt. Am Freitag, den 10. September, fand eine Sitzung der land- und forstwirtschaftlichen Sektion des Provinzialrates der korpora tiven Wirtschaft statt. Wir werden darüber im nächsten „Dolksbote' berichten. a Fahrplanänderung. Wir machen auf merksam. daß mit 16. ds. die Herbstfahrord- nung in Kraft

tritt und in der Ausgabe vom Mittwoch die bezügliche Zusammenstellung erscheinen wird. Da noch nicht bekannt Ist, ob die derzeit eingestellten Schnellzüge Mün chen—Merano wieder verkehren, können wir die Tabelle erst so spät bringen. Bolzano unö Amsehrms Schriftleitung: Museumstraße 48. — Telephon 96 und 662. Soziale Klevustaguny in Gries Im Rundschreiben Quadragesimo Anno in 40. Jahrestag des berühmten Schreibens los. XIII. über die Arbeiterfrage zeichnet rpst Pius XI. den Weg, der zur Lösung

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/23_08_1933/DOL_1933_08_23_6_object_1196440.png
Page 6 of 8
Date: 23.08.1933
Physical description: 8
f Gestern, 22. August, starb ln Bolzano nach Empfang der heiligen Sterbesakramente Herr Franz Xaver B a t t i st i, ehemaliger Opernsänger, km 68. Lebensjahre. Die Be erdigung erfolgt am Freitag, den 25. August, um 5.80 Uhr. Der Verstorbene war der Bruder des chm vor ein paar Jahren im Tode voraus gegangenen Inhabers der bekannten Cifen- handlung Albert Dattifst in Bolzano. Nach dem er in Bolzano das Gymnasium absol viert hatte, betrieb er zunächst in Graz das Ehemiestudium» wendete sich aber bald

wiederum nach Bolzano gekommen. Hier ist er nun dahingefchieden und wird in der Heimaterde bestattet werden. b Wasserschaden im Sarntal. Der viele hochgewitterartige Regen in der Zeit vom Sonntag bis Dienstag abends hat auch im Sarntal mannigfache Schäden angerichtet. Die Talfer und deren Zuflüße schwollen zu reißenden Wildbachen an und mehrfach gin gen Muren nieder, die an Kulturgründen Schaden anrichteten. Die Brücke bei Ponti- cino wurde beschädigt. b Unfall. E g n a. 22. August. Alois

, wie bereits am Montag berichtet wurde, einen Erfolg zu erringen, der Heuer noch von keinem Berem in ganz Italien in diesem Aus maße erzielt wurde. Pon den vier anrgetrag«« nen Disziplinen «änderten nicht weniger als drei nach Bolzano. Außer diesen ersten Platzen besetzten die „Alllevi' «och den zweiten, vierten, fünften und achten Platz, so daß Juventus durch diese Ergebniß« als der beste Berein Italiens im Springen klassifiziert wurde. Nachdem erst vor acht Tagen Pavliezek im 100-Meter-Brustschwimmen

den Meistertitel nach Bolzano brachte, folgten nnnmehr noch drei andere Im Springen, die alle den Fortschritt des Sportes in unserer Stadt beweisen. Wenn man noch dazu bedenkt, daß bet uns die Möglich keiten, den Sport auf «me gute, feste Basis zu bringen, sehr gering sind, im Gegensatz Z. D. zu Triefte, Neapel, Rom usw., so sind dt« Erfolge umso Höher einzuschätzen. Die Athleten haben hier nicht einmal eine richtige Äusbildungs- Möglichkeit, weil die zum Training erforder- lichen Geräte

. Wenn er noch an Ver feinerung des Stiles und der Ela'^izität ge wänne. hätte er keine Konkurrenz zu fürchten. Sein Erfolg veranl'ßte den Präsidenten de Schwimmverbandes, ihn auch für den am kom menden Sonntag in R-anel r»<itlnn^nden Schwimmländerkamvf Italien—Ungarn in die italienische Nationalmannschaft auf,unebnen. In der Kategorie „Allievi' gewann ebenfalls' ein Bozner die Meisterschaft: Valerio Leo nard! des G. U. F. Bolzano. Auch dieser Athlet zeichnete sich durch die Regelmäßigkeit seiner Sprünge

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_12_1936/AZ_1936_12_18_6_object_2634488.png
Page 6 of 6
Date: 18.12.1936
Physical description: 6
Werbeaktion für die Winterfportsaison zu entfalte». In der Tat ge langte in letzter Zeit um'angreiches Werbematerial ^uin Versand, das in Form von reich illustrierten Prospekten und Broschüren die Sportler der entlegenen Zentren Aus dem Europa-Programm vom !S. Dezember: Norditalien (Bolzano Beginn der Sendung um 10.30). 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeltzeichen, Mitteilungen, Nachrichten, Wetterbericht, Küchenzettel. 10.30: Schul funk. 11.30: Kammermusik. 12.1S und 12.30: Schall platten. 12.40: Mittagskonzert

-Ostrau. 19 25: Buntes Funkpotpourri. 20.20: Till Eulenspiegel. Hörspiel Prag, 22.20: Kompositionen von Hindemith Wien, Iv 16: Aus Leipzig: Der Freiichütz. VKli «kàW U. 4 Tu oelieatt/en Berlina 503. gut erhalten, Lire 1200 verkäuflich. Zuschriften unter „1735' an die Unione Pubbl. Bolzano. Panzerkasse Arnheim, mit 34 Safes, verkäuflich. Eduard Gregori, Leonardo da Vincistrahe Nr. 15. B Tteue Registrierkasse, kleine, elegante Form, ver kauft bei Zahlungserleichterungen Pella u. Neu- kirch, Via Principe

di Piemonte Nr. 22, Bol zano. B kì c « 4 n o Vlz MIKNK70. WKNàl lS MSbell von der einfachsten bis zur feinsten Ausführung taufen Sie konkurrenzlos billig im Möbellager Tanzer Corso Druso 26. Nähe Kapuziner. M -42V2 -1 Erste Meraner Versteigerungshalle Joses Puh. Via Portici 7: billigste Elnkaussquelle. Tägliche Besichtigung S bis 12. Z bis ö Uhr. Freitag Ver- skeigerung. M-40M-1 Tüchtiger, älterer Buchhalter. Korrespondent, sucht Stelle auch halbtägig. Adresse oder Offerte an Un. Vubbl. Bolzano

unter „17l1S*. Ä 4 Zunger. ernster Beamter, Büropraxis, italienisch- deutsch, sucht Stelle. Adresse unter „2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Zunger Uhrmacher, tüchtig im Fach, sucht Stelle. Adresse unter „2329' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Geschickter Zunge, 16 Jahre alt, sucht Lehrlings posten bei Mechaniker, Tischler, Bäcker od. Druk- kerei. Zuschriften an Rosa Witwe Reinstadler. Gomagoi-Venosta. B oeemieken Schönes, möbliertes Zimmer, zentrale Lage, zu oermieten. Adresse unter „888

' an die Unione Pubblicità Bolzano. B Leeres Zimmer vermietbar. Adresse unter „888' an die Unione Pubblicità Bolzano. B 2« miete» gezuckt Drei- oder Vierzimmer-Wohnung in der Nähe des Stadtzentrums gesucht. Gefällige Zuschriften un ter „1725' an die Unione Pubblicità Italiana, Bolzano. B Möbliertes Zimmer od. kleine Wohnung. Stiegen« eingang. möglichst im Zentrum, gesucht. Zuschrif ten unter „1736 an die Unione Pubblicità Bol zano. B 4/nteivi«àt Verste!gllW§-Wkt Der Podestà der Gemeinde von Bolzano gibt

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_08_1933/AZ_1933_08_31_4_object_1854498.png
Page 4 of 8
Date: 31.08.1933
Physical description: 8
Donnerstag den 31. August 1i>33. XI Bevölkerungsstatistik Bolzano, Zv. August igzz Geburten S Toäessalle I Eheschliepungen 2 Geburten: Eappellari Margherita des An tonio. Barbier in Bolzano; Stopper Gug lielmo des Guglielmo, Vertreter in Bolzano: Dierico Italo des Umberto, Barbier in Bol- ' zano: Toelb Pelina des Massimiliano, Beam- ^ ter dahier? Zamfini Jlfa und Ofelia des Am leto. Beamter dahier; Ebner Ottone des Ot tone. Gärtner in Bolzano: Zenelli Ennna des Ernesto, Eisenbahner in Bolzano

. «Todesfälle: Wenzel Antonio, 1 Jahr alt, aus Bolzano. lEheschließung,,: Cobelli Carlo. Maler in Bolzano mit Caresani Celestina. Private, dahier: Dr. Ambrosi Giovanni Battista, Prä- fekturskommissär in Bolzano mit Villotti Vio lante Maria. Lehrerin, dahier. V-Ns-UU.-« > ' Fahrraddisbslahl. ' Zum Schaden des Antoio Marchi, wohnhaft in der Via Goethe Nr^ 21, wurde gestern gegen 12 Uhr mittags ein Fahrrad, das er im Haus- eingange seiner Wohnung eingestellt hatte, von unbekannten Dieben entwendet

', Komödie ,n 13 Akten von Reinach ^ìlhr: Operettenauszüge 21.30 Uhr: ..Menzogne di bordo', Komödie in 1 Akt von De Stefani Defekts a«u «te, Nosm- DZ- «äsU-K«« AnSülUl- >Ein Radfahrer von einem Aulo niedergestoßen Der 13 Jahre alte Student Prokop Kurt des «Alfonso aus Wien wurde gestern, als er mit jeinem Fahrrade von Bolzano nach Rencio fuhr, ^ ..... ^ von einem Mailänder Auto, das vom Ing. Pro- 21.4o Uhr: Mrlitarkonzert spero Barigazzi gelenkt wurde, niedergestoßen. « >Der Radfahrer, oer verschiedene

, während die Musikkapelle von Eollalbo auf dem Stricknerboden in Ergän zung des verregneten Hauptsommerfestes am 30. Juli ein kleineres Wiesenfest mit Monstre- Konzert der Kapellen von Eollalbo und Bolzano Die Leiche des verunglückten Alpinisten wurde veranstaltete, nach Contrin und dann nach Eanazei gebracht. Um 3 Uhr nachmittags zog die Iugendbund- Ruemunde wurde auf dem dortigen Friedhofe kapelle aus Bolzano mit klingendem Spiele auf beigesetzt. dem Festplatte ein, der bereits mit verschiedenen verzierten Buden

und Verkaufsständen ausge stattet war. Ueber eine Stunde konzertierte dann diese Ka pelle unter Abwicklung eines sehr gewählten Programmes auf dem Festplatze, während von allen Seiten die Festbesucher angerückt kamen. Mit sichtlicher Spannung erwartete die har rende Menge um halb 5 Uhr abends das ange kündigte große Monstrekonzert der verreinigten Kapellen von Eollalbo und Bolzano, die sich min anschickten, am vergrößerten Musikpodium Aufstellung zu nehmen, was angesichts der 65 Mann zählenden Musikerschar

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/08_04_1936/DOL_1936_04_08_3_object_1665105.png
Page 3 of 6
Date: 08.04.1936
Physical description: 6
b^ grüßt wurde. Die Herzogin interessierte sich lebhaft für diese wohltätige Aktion und vcr- Ö in Hinkunft selbst an diesen Arbeiten teu- men. Hierauf besichtigte die Herzogin unter Führung des Derbandssekretars auch die übrigen Räume des Faschio-Hauses und ver- abfch'iedete sich mit dem Ausdruck lebhafter Zu- friedenbeit vom Verbandssekretär. Primiz in Bolzano Am Ostersonntag wird in der Pfarrkirche der neugeweihte Priesterhochw Mario Leonotbt feierliche Primiz halten. Am 10 Uhr ist Einzug

von der Propstei aus: hierauf Predigt, Primiz- amt und Segen. b Primizsegen in der Pfarrkirche Bolzano. Am Karsamstag nach der Auferstehungsfeier werden auch Heuer wiederum die ncugeweihten Priester zum Danke für die vom Tschidererwerke empfan genen Wohltaten der Auferstehungsfeier vom Hochaltäre aus den heilige» Primizsegen er teilen. „ . l> Beileidskundgebung des Herzogs von Pistoia und der Behörden an die Witwe Minatti. Der Witwe des in Ostafrika gefallenen Milizsoldaten Gioachino Minatti in Bolzano ließ

Se. Kgl. Hoheit der Herzog von Pistoia telegraphisch sein Beileid über den Verlust des Gatten zum Aus druck bringen. — Der politische Vizcsekretär des Kampffaschio und der Podesta von Bolzano er schienen bei Frau Witwe Minatti und druckten ihr herzlichstes Beileid zum schweren Verluste aus. b Grabmusik in der Pfarrkirche Bolzano. Am Karfreitag, 10. April. 7.30 llhr abends, kommt Franz Schnbcrts Stabat mater für Soli, Chor und großes Orchester zur Aufführung. Solisten: Sopran: Frl. Marie Perathoner

, Frau Luise Walsthöiip: Tenor: Herr Adolf Market: Baß: Herr Karl Andcrgasse». — Wie alljährlich wird am Karfreitag abends bei der Grabmusik an den Toren der Pfarrkirche eine Sammlung für den Pfarrchor vorgenonimcn. Die Kirchenbesucher werden frcundlichst gebeten, im Interesse der guten Sache ein Schcrflcin zur Bestreitung der Auslagen des Pfarrchore.s beizutragen. b Bruckners F-Moll-Mcsie in der Enchari- stincrkirche, Bolzano. Am Ostersonntag, halb 11 Uhr vormittags, wird in der Eucharistincr

- kirche in Bolzano Anton Bruckners F-Moll- Mesie für Soli. Chor und großes Orchester auf geführt. Eine Einführung zu diesem Prachtwcrk erscheint in der morgigen Stadtansgabe des „Volksbotcn'. b Der Blumenmarkt Heuer am 21. April. Wie der Podesta mitteilt, wird der Vozner Vlumcn- markt Heuer nicht am 1. Mai, sondern am 21. April, und zwar in der Silbergassc. ab- gchalten. Zum Verkauf gelangen dürfen: Blu men, Kunstblumen, Zierpflanzen. Vögel, Kanin chen, landw. Artikel und Spielwaren. Die Ge suche

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_01_1933/AZ_1933_01_08_3_object_1881131.png
Page 3 of 12
Date: 08.01.1933
Physical description: 12
konigennacht d e Gstamp« schleuderte ihn in die Küche. Man wollte kuttden. ^ ^ «nd eisernen Sandschuh entfernen, aber nie- ' Die hauptsachlich gefurchteten Begleiter sino z, imstande !k>n vom Baden bsraus- ^ ^ ^ nm ^nnàin?^^?^milde ^bringen. Erst das'Jahr darauf entfernte ihn UeUKt Mi!itlirdistriktS--K0MMllNdNNt -w-à d..^ à b°à den Weg kommt, ohne viel Un,stände den Hals Kreuzlein gemacht woroen waren. Criscuolo, Kommandant des Militarinstrms umzudrehen oder ihn zu verschleppen, und die , von Bolzano

— F 0 r tu n a t 0 R u s f 0 — R i c c a r d 0 S a n » torelli — Rito Selvaggi — Igor Strawinsky — Szika— Alceo Toni ^ — Ugo Tansini — Rice. Aandonai mit der Beteiligung der Solisten , : Clement Doucet — Benedetto Mazzàeurati — Remy Principe — Arrigo Pelliccia — Nino Rossi — Arrigo Aeralo — Arluro Rubinflein Jean Wiener lSendestaiìonen von Noma. Napoli, Milano. Torino, Genova. Trieste, Firenze). BeWiisse des ProMz-Berwaltuiigs.Augschusses G e n e^h in i g t: Bolzano: Teuerungszulage für die Volks- schullehrer. Vandoies. Lorenzo in Pusteria, Mariengo

: Beitrag für die Winterhilfe. Vandoies. Skiderno, Cornedo all Jsarco. S. Lorenzo di Pusteria. Gargazzone. Postai, Ponte all Jsarco. Bolzano. Laion. Rio di Pusteria, Beitrag für die fascistiche Befana. Sluderno: Beitrag für das Kinderasyl zur Weihnachtsbescherung. Caldaro: Beitrag für den Armenfond. Ortifei: Beitrag für die Weihnachtsbeschenmg im Kinderasyl. Bolzano: Beitrag für Weihnachtsbescherung im Kinderasyl. Lana: Beitrag für den Armenfond. Meltina: Beitrag für den Armenfond für das Vahr 1331

. Chiusa: Ausgaben für das feierliche Amt der /Kriegsgefallenen. Mezza Selva: Beitrag für Kinder armer Fa milien. Sesto: Kaütionsfreigabe Herr Watschinqer. Glorenza: Beitrag für die Weihnachtsbesche rung im Kinderasyl. Bolzano: Bürgschaft für eine Anleihe von Lire 30v.lXM der Kurverwaltung. Merano: Versicherung des Ratshauses. Cästelrotto: Armenfond. Hypothekenlöschung. Rasun. Valdaora: Verkauf vom Gemeinde grund. Naturno: Veräußerung von Gemeindegrund Parcines: Beiirag für die Feuerwehr. Lasa

: Veräußerung von Gemeindegrund. Seena: Armenfond. Hypothekenlöschung. Moso: Konlumsteuer für Baumaterial. . .Vadena: Reglement für den Verbrauch von elektrischer Kraft. Verano: Konsumsteuer. Nova Ponente: Gereilte Verwaltung für Holz- fchlägerung. Villabassa: Holzschläaerung. Caldnro: Telephondienst. Cornedo: Beitrag für die Milizkaserne am Brennero. Bolzano: Zusak zum Dienstrealement. Kermes: Beitrag für die Musikkapelle. S. Andrea in Monte: Bilanz des Armen- fonds 1833-34. Lana: Beitrag für das Armenhaus

17
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1934/30_08_1934/VBS_1934_08_30_5_object_3133474.png
Page 5 of 16
Date: 30.08.1934
Physical description: 16
* Donnerstag, Len 80. August 1984 Bolzano und Umgebung Bolzano. 29. August. (Aus dem Ge schehen der Woche.) Der Unterstaats- sekretär im Erziehungsministerium Exz. Ricci nahm am 24. August in Begleitung des Vize präfekten, des Provinzialpräsidenten des Balillawerkes u. verschiedener Behörden eine Sesichtigung der Sommerjugendheime in Bolzano, Gries, Laives, Caldaro und Appiano vor. — Die Kunstausstellung im Stadttheater, genannt Biennale, weil sie alle zwei Jahre veranstaltet

wird, hat am 25. ds. den auszeichnenden Besuch Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Aosta erhallen, der sich über die ausgestellten Bilder und Skulpturen an erkennend äußerte und sich mit den aus- stellenden Künstlern unterhielt. — Seit 25. August ist aus Bolzano der 14 Jahre alle Knabe Josef Ramoser abgängig. Mittei lungen über den Verbleib des Burschen, der groß,- schlank und blaß ist, blaue Augen und kurz geschorenes Haar hat und mit rot brauner Hose,' grauer Weste und blauer Schürze bekleidet ist, mögen ay den nächsten

Sicherhellsposten gerichtet werden. — In der Nacht zum 25. August wurde im Geschäft des Ehepaares Johann und. Maria Parth in der Brennerostraße, Tabakoerschleiß und Uhr- macherwerkstätte, ein Einbruch verübt. Die Diebe erbeuteten Tabak, Zigarren und Ziga retten im Werte von rund 4000 Lire und aus der Uhrmacherwerkstätte zwei Dutzend Uhren, die von Kunden zur Reparatur ab gegeben worden waren. Bisher fehlen Anhaltspunkte über die Täter. — Der 27 Jahre alle Peter Weger des Johann in Bolzano hatte für die Agentur

Bolzano der Petroleumgesellschast Jtalo-Americana, vor einigen Tagen 67.000 Lire von Benzintanks» Führem in verschiedenen Orten der Provinz einkassiert und ist mit dem Gelde nicht mehr zurückgekehrt. Auf die erfolgte Anzeige hin ergab sich, daß sich der junge Mann zu einer Frauensperson, obwohl selbst jung verheiratet ins Ausland begeben hat und mtt ihr durch gegangen ist. Nach Weger wurde ein Steck brief erlassen. — Am Karerpaß hat am 25. August der aus Catania zur Sommer- frische dorthin gekommene

Giov. Basta die mll ihrem Manne in einem dorttgen Gasthof weilende Frau Adele Mentasto durch zwei Revolverschüsse getötet und den Mann dieser Frau mit einem Schüsse an einem Arm ver letzt. Auch Basta erlitt durch einen Revolver- schuß, den er in die SNrne erhiell» eine lebensgefährliche Verletzung. Die Behörden sind daran, das Verbrechen zu untersuchen. — Aus Klagenfurt langte die Nachricht ein, daß der 33 Jahre alte Gottfried Amplatz aus Bolzano, der seit einigenJahren in Klagenfurt ansässig

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/15_05_1935/DOL_1935_05_15_4_object_1155067.png
Page 4 of 12
Date: 15.05.1935
Physical description: 12
. 3» nächster Nähe des Wohnhauses wurde er vai» Anhänaemaoen eines aus Trento kommenden Laftauios gestreift »nd gegen eine Mauer gedriicki. Der Cchmcr- vorlehte wurde von einem nachkommcnden Aiitn i» das Krankenhaus noch Bolzano ge bracht. Die ärztliche Iliitermchuiig stellte einen Beckenbruch »nd innere Verletzungen fest. Trost der sofortigen ärztlichen .Hilfe konnte das Leben des Knaben nicht mehr gerettet werden, denn die Berlestnngen waren töd licher Natur. Bald nach 11 Uhr nachts ist er verschieden

. Der Lenker des Lastautos wurde von den Slcherheitsorganen in Gewahrsam genommen. Das Unglück ereignete sich da durch. dast der Chausfeur dos Lastautos ge- ilötigt war, den Wagen gegen den Etraßen- rand zu lenken, um mit einem von der ent- gegengesestten Seite kommenden Auto kreuzen zu können. So wurde der Knabe vom An- bängewagen ersaßt und an di- Mauer ge drückt. b Dmiklelegrainm des Erzbifchof-Koadjulor. Der Gemeindekommiffär non Bolzano sandte an den Erzbischof-Koadjutor Msgr. Montal- bctti

zu seiner Ernennung ein Glückwunsch- telegramm. Dieses ist mit nachstehendein Telegramm beantwortet morden: „Ich danke 3hnen und der edlen Bevölkerung von Bol zano für den Glückwunsch, entbiete meine Segenswünsche. Enrico, erwählter Erzbischof- Koadsutor. b Negimenia-Feiertag. Am 18. Mai begeht alljährlich die Brigade „Avellino' den Ge denktag der Schlacht am Podice. Der Tag wird auch heute vom 232. Infanterie-Regi ment in Bolzano, das zur Brigade gehört, im Beisein Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs von Pistoia

und der Spitzen der Behörden be gangen. Im Rahmen der Festlichkeiten findet auch die Vereidigung der Rekruten statt. Nachmittags 15.30 Uhr findet am Sportplast in Gegenwart Sr. Kgl. Hoheit des Herzogs ein Militär-Sportfest und um 5 Uhr im Cir- colo Saooia ein Empfang statt, den die Offiziers des Regiments den Behörden geben. b Trauungen. In Bolzano wurden getraut: Am 11. Mai: 3ofef R i f o t t i, An gestellter, mitAmalia (Bnmpcr, Angestellte, am 12. Mai: Dr. Anlon Inifer, Tierarzt in Turin, mit Marta

R e i s i n g e r. Private hier; am 14. ds.: Alois Staffier, Grafen- fohn I» Campegno, mit Katharina R a n i g- l e r, Bcsistersiochter von Nova Ponente: Heinrich Simconet, Besitzer in Nolles mit Anna Erschbamer, Besitzerstochter in Nalles. — Die in den „Dolomiten' vom ll. Mai gebrachte Trauung des Hermann Nones, Bäckers hier, mit Maria Kugler. Private, fand »ichi stntt, sonder» wurde auf Ende Mai verschoben. b Psarrchor Bolzano. Heute. Mittwoch, nach der Mai-Andacht Probe int Uebiingslokalc. Alle Mitwirkcnden

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/23_08_1938/AZ_1938_08_23_5_object_1873070.png
Page 5 of 6
Date: 23.08.1938
Physical description: 6
Dienstag, den 83. August 1938-XVl .Alpen, eikuag Sètke S Staüt und ö. W. Mit »«HttWMPW« an die Bevölkerung des Atto Adige Anläßlich des Namenfestes S. kgl. H des Herzogs von Pistoia hat S. E. der Prkifekt dem erlauchten Prinzen im Na men de^Bevölterung des Alto Adige ein Glückwunschtelegramm übermittelt, au das nachstehende Dankdepesche eingelau> fen ist: „S. E. Dr. Mastromattei, Präsekt von Bolzano: Die mir von Ew. Exz. im Namen der Bevölkerung des Alto Adige und der Funktionäre der Pro vinz

50; Personal des Cinema „Dante' Lire 64.35; Unternehmung Sola Lire 500; Unter nehmung Gebr. Ponti,Merano Lire 500; Unternehmung Lamber Edoardo Lire 500; Unternehmung Luigi Baggiao Lire 100; Franscarolo Raffaello Lire 20; Sogno. Alfonso Lire 100; S. A. Veneta Officine Gas e Acquedotti, Bolzano Lire là; Società Cementi Armati Centrifu gati, Trento Lire 1000; Francesco Fer rari Lire 100; Ing. T. S. Scotoni Lire Svl); Geom. Alfonso Alfonsi Lire 200. Ausflug des CAI auf den Latinuccio d'Anlermoia

. Der am letzten Sonntag vom CAI veranstaltete Ausflug auf den Catinaccio d'Antermoia war nicht vom besten Wet ter begünstigt. Di« Teilnehmer haben programmgemäß Bolzano verlassen und erreichten im Autobus Bagni di Lavina Bianca. Von dort aus stiegen sie zur Schutzhütte Bergamo empor. Ein Teil verblieb dort, während der andere über den Passo > Principe die Spitze des Cati naccio d'Antermoia erreichten. Dort setzte Regen ein und man war gezwungen, den Abstieg auch unter Regen zu machen. In die Schutzhütte

Bergamo zurückgekehrt, wurde kurze Rast gehalten, worauf der Marsch nach Tires sortgesetzt wurde, um dann im Autobus nach Bolzano zurück zukehren. Skr VerbMssettttSr besichtigt Kit GebirgMMe »« Miliz i» TrO! Am Sonntag hat der Verbandssekre tär bei der Rückfahrt von Stelvio, wo er dem Autorennen Trafoi—Gtelvio bei wohnte, die Gebirgskolonie der Miliz, die vom Generalkommando der Schwarz- Hemden für erholungsbedürftige Offiziere und Soldaten errichtet worden ist, besich tigt. Er wurde vom Kommandanten

und Speck im Werte von zirka 1500 Lire entwendet. Der Diebstahl wurde bei den Kara- binieri des Ortes zur Anzeige gebracht, welche gleich die Nachforschungen aus nahmen und es gelang ihnen, den Dieb ausfindig zu machen. Es handelt sich um den Mechaniker Umberto Dasacco, nach Giacomo, 31 Jahre alt, ohne festen Wohnsitz. Dasacco wurde in Haft genom men. « Abgängig. Der 26jährige Büroangestellte Giovan ni Lanziner aus Bolzano verbrachte einige Tage auf der Alm von Siusi. Am 17. August unternahm

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/02_12_1932/AZ_1932_12_02_3_object_1880596.png
Page 3 of 8
Date: 02.12.1932
Physical description: 8
Freitag, den 2. Dezember 1SS2 .Alpenz « llun a' Sekte 8 Aus Bolzano-Stadt und Land M keZen 20K er ein ... Sonst ist mit dem November der Begriff von Nebel, gedrückter Stimmung, kahlen Arsten, verwesendem Laub, schmutzigen Wegen und nassem Frost verbunden. Heuer aber war der Wsttergott in diesem trostlosen November monat im allgemeinen sehr gnädig und guier Laune. Es gab freudigen Sonnenschein und die Stimmung war alles eher als november- lich-herbftlich. sondern an manchen Tagen eher

Verständnislosigkeit für die hohe Ehre, der Avanguardia anzugehören, von den Asten derselben gestrichen: Mumelter Francesco des Francesco. Vol- sano: Oberetl Massimiliano des Giuseppe aus Vipiteno; Malfertheiner Serafino des Serafino; Nubatscher Enrico des Edmondo aus Bolzano; Schifferegger Giovanni des Giovanni aus Bol zano; Knoflach Carlo des Rodolfo aus Bressa none und Weis Guglielmo des Antonio aus Bolzano. ZMlarbeiler des Sporkamkes. Mit heutigem Datum berufe ich in das Sport amt der Partei den Kameraden

der Sitzung vom 1. Dezember 19Z2 Xl Genehmigt: Vipiteno: Grundenteignung zur Systemisierung der Brennerostraße; Zuerkennung einer Ent schädigung Castelrotto: Beitrag für den Organisten Bolzano: Beitrag für die Erweiterung des Cir colo Savoia Villabassa: Beitrag für den politischen Sekretär des Fascio Castelrotto: Beitrag für die Schulausspe'rsung Varna: Abänderungen am Reglement für den Hebammendienst Postal-Gargazzone und Aerano: Zuschlag auf ^ Familiensteuer und jener der freien Be rufe und Künstler Her

Tires: Kautionsfreigabep Provinzialverwaltung: Beitrag für die Pelztier- ausstellung der Materiale und elektrischen Jmtallatio.'is- Bolzano.- Abfertigung für die Lehrerin Maria oorlraq über Futurismus im ZNuseumsaal Am kommenden Samstag. 3. Dezember, wird Herr Fortunato Depero einen Vortrag über futuristische Malerei halten und verschiedene wichtige Fragen eingehendst behandeln. Ter Eintritt ist für jedermann frei. Beginn des Vortrages um 9 Uhr abends. apparate gewähren. Diese praktischen Kurse

Wanderlehr stelle erteilten Ratschläge und die erzielten Er folge, welche auf eine rationelle Wirtschast im ganzen Anwesen zurückzuführen sind, verdknt E. Acerbo zuerkannt wurden, in feierlichster Weise überreicht. In unserer Region wurden die Preise und Diplome für Bolzano: Hochw. Nicodemo Raben steiner von Tesimo und für Trento: Don Pretti Quirino, Camporeale. Cattedra Ambulante von Riva sul Garda, Diözese von Trento, zuer kannt. Wie wir bereits mitgeteilt haben, wurde am verflossenen Sonntag Hochw

21