66 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/16_10_1938/AZ_1938_10_16_8_object_1873733.png
Page 8 of 8
Date: 16.10.1938
Physical description: 8
: Pollabazzer Pietro, 64 Jahre alt. — 2 Ehe- aüfgebote: Rainer Giacomo mit Thurner Fi lomena und Indrist Francesco mit Planken« peiner Maria. Fußballspiel A. C. Mpileno gegen Bolzano Ferroviario. Die Mannschaften hatten kaum Fühlung aenommen. als Vipiteno schon vor das G2- stetor kam und Solcher in der 2. Minute ein senden konnte. Bolzano konnte in der S. Mi> nute auf gleich ziehen. In der 27. Minute er- zielte Constantini den Führungstreffer. Dann begann Bolzano aufzukommen, indes Vipite no zusehends

nachließ. Das Resultat wurde kurz vor Schluß der ersten Halbzeit noch von Bolzano in der 41. und 44. Minute auf 3:2 für Bolzano gestellt. In der zweiten Halbzeit konnte Vipiteno mit einem blitzartigen Vorstoß den Aus gleichstreffer erzielen, doch die Gäste ließen fich nützt verblüffen. Bald sah es aus. als od Vipiteno vor dem ausgeglichenen Spiel der Gaste kapitulieren müßte, doch das fortwäh rende Anstürmen auf das Gästetor hatte in der M. Minute Erfolg: Lista übernahm eine schön hereingegebene Flanke

direkt und der Ausgleich war damit erreicht. Ja der 36. Mi nute war Bolzano wieder in Führung gekom men. Mit dem hart errungenen Resultat S:4 konnte Vipiteno das Feld verlassen. Zm Dopolsvorokino läuft Sonntag um -4 Uhr nachmittags und um 6.3g und 8.45 Uhr abends »Prinz Wo- ronzow'. V»l»l»!«» Schafe sollen nicht auf den angebauken Feldern weiden Dobbiaco, 15. Ott. Diesbezüglich wird auf eine jüngste Ver fügung des Podestà hingewiesen, zufolge wel cher Schafe «licht auf Feldern mit Herbst

. 2er Si Rettung. Denn wahrend der vergange- nen acht Jahre im Bett hatte er ja das Laufen verlernt Viel zu spät merkte der Simulant, daß er in eine Falle ge- Ii»,rà-i>ii»»s»»»!tà >i, Pà.0«d«v,Itas>,n5 oe»ilmai»n ßen an« Terrazzo liefert in allen GrS» Torggler, Merano-Bolzano. »1 gangen war. Nunmehr aber begehrte seine Frau die Scheidung, und dies nar das erstemal in der Türkei, saß auf Ze- gehren einer Frau geschieden wurde. VerantwoNl. Direktor: Mario Herrond» Kleine AMt» « ^ M « Uüriten >n»i>Iim

und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22, Bolzano B Wohnzimmer Schlafzimmer Küchen einrlchtanoen Große Auswahl, Billige Preise, lanzer. Torso vrnfo 7lr 26. gegenüber Kapuziner. M ZZS0-1 Schulbücher für die 4. klaffe de» Technischen Znslitate» zu verkaufen Adresse Unione Pubblicità Merano M-1 Einen ruhigen Schlaf bringt eine Gummi, wärmeflasche von der Drogerie Stranger, Portici 114-16. Billigste Preise, ab L. SN M Z4S2-1 verkaufe wegen Abreise gutgehendes Friseur geschäst mit Parfüm-Lizenz

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/22_09_1936/AZ_1936_09_22_5_object_1867241.png
Page 5 of 6
Date: 22.09.1936
Physical description: 6
, um der Peelonalnacheichten Vermählung. Am Samstag hat Kamerad Elisio Vischi der Redaktion des Schwesterblattes „Là Provincia di Bolzano' mit Fräulein Costanza Pallavicini den Bund fürs Leven geschlossen. Die Hochzeit wurde in Bozzolo (Provinz Mantova) gehalten. Den Neuvermählten unsere herzlichsten Glückwünsche. Lehrev»Vevsetznngsk Nachstehend veröffentlichen wir das Derzeich nis der Lehrpersonen, die von den Volksschulen unserer Provinz in andere Provinzen versetzt wor den sind. Z. Kategorie: Manganelli Antonio

von Bolzano nach Ancona; Paganucci Giuseppe von Bolzano nach An cona; Zaniboni Guenda von Bolzanv-Gries nach Pi stola. ' . 5. Kategorie: Lillaz Maria Lucina von Vandoies in die Provinz Aosta,' Scorcioni Everilde von Brennero in die Provinz Aosta; Alciati Francesco von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Anselmo Ida von Sarentino (S. Martino) in die Provinz Cuneo; Dellasette Olga von Vipiteno in die Provinz Cuneo; Garuzzo Pia von Caldaro in die.Provinz Torino; Perricöne Corrado von Caldaro in die Provinz Torino

der Vollendung entgegenschreitet. Wer ge» Mnt ist, den Weg von Gries nach Bolzano zìi W zu machen, dem scheint es, daß er bereits nach Paar Schritten vom ländlichen Charakter, den ?r>es aufweist, in die städtische Umgebung ge» L»gt. Dieses Gefühl kann auch nicht durch sie «einberge, welche den Straßenzug, der sich be» d» ». V imponierender Art bietet, noch umsäumen, i.« 'achtigt werden und die Wasser zur Bewüf» der Felder^ die ihn in lustigen Sprüngen ° wn unschuldigem Pläschern uberqueren

der Provinzialhierarchien abHallen. Der Geuß der Skadtgemeinde an das 4. Regiment de» Genio. Anläßlich der Ankunft des Kommandos des 4. Regiments der Genietruppe in unserer Stadt, hat der Kommissär der Stadtgemeinde an den Ne» gimentskömmandanten nachstehendes Telegramm gerichtet: „Die Stadt Bolzano ist stolz, das tapfere 4. Regiment des Genio empfangen zu können Ihnen, den Offizieren, Unteroffizieren und Solda ten des Regimentes entbiete ich im Namen der Bürgerschaft ìà. Willkommengruß. Der Kommis sär der Stadtgemeinde: Broise

.' Oberst Odone hat darauf wie folgt geantwortet: „Im Namen der Offiziete, Unteroffiziere und Sol daten des Regimentes danke ich für den freund^ lichen Empfang. Ich danke Ew. Hochwohlgeboren für den entbotenen Gruß und entbiete der Bür» gerschaft den kameradschaftlichen Gruß. Oberst Odone . Spende. Der Armenfonds von Bolzano dankt Herrn Fr. Staffier, Besiger des Hotel Grifone, für die Spen» de von IVO Lire zugunsten der Armen der Stadt. Rückkehr àev Feeienkinàer Heute, um 6.30 Uhr früh

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/27_12_1942/AZ_1942_12_27_3_object_1882910.png
Page 3 of 4
Date: 27.12.1942
Physical description: 4
.«MSgr Sin' 27.' Dezemver'l?42.x» .7lìpen,«'nna Seite ? Aus Bolzano sU... !»N «àiM im «iliàpilsl '!W!>.. il Am Weihncichtstag begab sich her Hoch kommissar nach Merano, wo er dem Mi- litiirspital „Einma' einen Besuch abstat- tele. Bei jedem kranken oder verwun deten Kameraden hielt er sich auf, fragte ihn nach seinem Befinden und hatte für alle Worte des Trostes und der Aufmun terung und jeden Verwundeten übergab er «ine Geldsumme. Der Hochkommissar, der vom Privat» sekretär

sondern auch der übrigen einschlägigen Kategorien oiedÄSKIe Der Frau Nocker Rosa aus Appiano, die vorgestern in der Rinascente einige Spielsachen eingekauft hatte, ist die Geldtasche mit 980 Lire abhanden ge kommen. Da alles Suchen vergebens blieb, war die Frau gezwungen, den Diebstahl bei der tgl. Quästur anzuzeigen. Dem aus Treviso stammenden Gran- ziol Alberto, der in Bolzano wohnhaft ist, wurde der Wintermantel in einem Werte von 1S00 Lire gestohlen. Er hatte ihn auf einem Kleiderständer im Speise saal

haben, auch wenn besagt) Ab- schnit e nicht von den Gemeinden Natio- nierungsämtern eingezogen word.'n sind. Immer mehr Geld- und Sachspenden zununjtei? iior Besann des Soldaten lau- sen iü, Provinziaidopolavoro ein. Sie si'.'.d ein üi'.5dnick einer engen geistigen Verliui'.dciiheir zwischen der Heimat und seinen braven feldgrauen. Nachfolgend eine neue «penderliste: Trnfoier Leone. Bolzano Lire 50; Sei- der Giovanni, Terlano, L. 2V; Rjbar Maria. Merano, L. 5»: Pmggera Maria, à Martino in Passiria. L. 30; Gnes Gino

, Bolzano. L. 2V; Mitterniiler Mad dalena. Campodazzy, L. 2»; Schwien'oa- cher Giuseppe. L>. Geltrude di Ultimo, L. Z0; Köhler Giorgio, Nnova Levante. L. 10; Gebrüder Radina, Bolzano. L. 100 Pvletti Oliva, Merano. L. 50; Finna C-'ger Anna, Fie, L. 20; 5)über Elisa. Marano, L. -Z0; .Unternehmung Zorzi An tonio, Lcuiundo. L. 30; Bäckerei Antonio Pernter, Vipiteno, ,L. 50; Bäckerei Aich ner, Valdaora di sotto L. 20; Unterber- aer Ferutti, Brunirò, L. 30; Hölzl A. Brnnieo. L. 100; Bernardo Lercher

, S. Candido, L. 50; Firm« Arti Grafiche Bolzano, L. 50; Firma Knapp K llber- bacher, Bolzano. L. 50; Hotel Grifone, Bolzano. L. 100; Bolzano, L. 50. Firma A. Pancheri, Gesellschaft „Terra' Bolzano, L. 100; A. Muzzio, Bolzano, L. 30; Bonmassar Enrico, Gargazzone, L. 25; Vàzza Ce- lestino, Bressanone, L. 100; Marsoner Luigi, Lana di sopra, L. 5; Prantl Pie tro, Lana di sopra, L. 100; Kahl A., Bressanone, L. 500; Prackwieser Carlo, 5'ana d'Adige. L. 50; Perini, Malles, 27. Dezember: Der heilige Johannes Ioii

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/11_02_1930/AZ_1930_02_11_2_object_1863170.png
Page 2 of 6
Date: 11.02.1930
Physical description: 6
eingereichte Gesuchs nicht mehr berück» nwrden. Zeitpunkt der Militär-Einberufung Das Militärdistrikts-Kommando von Bolzano ersucht uns um Veröffentlichung folgender Mit teilung: An das Distriktskominando sind zahlreiche Fragen über den Zeitpunkt der Einberufung der neuen Klassen sowohl von Privatpersonen als auch Verbänden eingelangt. Da das Kriegsmini- sterinm diesbezüglich noch nicht besondere Wei fungen erlassen hat, ist es für das genannte Kommando unmöglich, diese Fragen zu beant worten. Daher

durch die Errichtung des Kernpunktes des Clubs hier in Bolzano, verdient hatte. Von den verschiedenen automobilifti!?l)«n Ver anstaltungen, wollen wir das internationale Ralley nach Roma hervorheben, das am 27. Fe bruar stattfindet und für welches die aus dem Ausland kommenden Fahrer Bolzano passieren werden, wo auch die Teilnehmer der Provinz starten. Außerdem ist auch die Fahrt Wien—Prag, die vom Automobilklub Bolzano in den Tagen von 1k. bis 23. April mit Ausgangspunkt in San Candido veranstaltet

wird, bemerkenswert. Im Sommer und zwar in den Tagen vom 26. bis 28. Juli gelangt der Pokal der Drei Venezie», zur Austragung. Dieses Nennen wird von den Automobilklubs der Drei Benez'en or- ganMert werden und von nun ab alljährlich zur Austragung gelangen und zu einer der sympa thischen Veranstaltungen zählen. ' Der Automobilklub von Bolzano wird auch an den vom Autokl^b Merano veranstalteten Nenn- fahrten am 26. und 27. April teilnehmen. Schließlich — dulcis in sundo. — findet am 22. Februar

ein vom Antomobliklub Bolzano veranstaltetes Faschingsfest im Hotel Grifone statt, zu welchem sämtliche Mitglieder und deren Familien, sowie die Behörden eingeladen wer den. Sonntag vormittags um S.30 Uhr versam melten sich die Mitglieder des Fascio von Bol zano im Heime desselben in der Via Dante, um der Gedenkfeier für den verstorbenen Ouadrum- vir des Marsches auf Noma, S. E. Michel« Bianchi, beizuwohnen. Außer zahlreichen Fasciste» bemerkten wir unter den Anwesenden S. E. den Präfekten Marziali, den Ouästor

wollte, dem er in den schicksalsschweren Tagen des Marsches auf Roma treuer Begleiter war. Die Ereignisse überstürzten sich. Im Som mer 1922 istMichele Bianchi als Parteisekretär im Alto Adige, körperlich krank, aber geistig vollständig frisch, im Herzen den Glauben und die Gewißheit des kommenden Sieges. Der Fascio von Bolzano hatte die Ehre, ihn in seinem alten Heime begrüßen zu können, das damals nackt und kahl war, wie die Kommando^ räume an der Front. Bianchi arbeitete mit heiterer Ruhe und richtete an die noch nicht zahlreichen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_12_1937/AZ_1937_12_04_5_object_1869980.png
Page 5 of 6
Date: 04.12.1937
Physical description: 6
wird auf Be- »es Verbandskommandanten der G. I. L. Muhrung sämtlicher fiìr Balilla und Klei- Wienerinnen obligatorischen Turnübungen werden. Die Vorführung beginnt Um 14.30 Uhr beim Hause der männlichen Jugend des Littorio in der via Vintola und es werden an ihr alle Lehrper sonen. welche mit der körperlichen Erziehlina der T. I. L. betraut sind nebst den Volksschullehrern der didaktischen Zirkel von Bolzano, Caldaro/Lai- ves und Terlano teilnehmen. Erscheinen in Uniform vorgeschrieben. As EhkWr lM S.Mrtino i.V. wird vom Duce

wird die Nachricht, daß es vom Duce am 21. Dezember in Roma mit den Kinderreichen Familien der anderen Provinzen empfangen und aus seinen Händen die bedeutende Prämie erhalten wird, eine große Vorweihnachts sreude sein. 6ea«ie» untl Grumme« k Trambahudieujk und selve Maugel >in Bolzano das Problem des Trambahn besteht und in eine akute Phafe getreten > wissen alle. Und wenn eine Frage besteht, «eiche die Ansichten der Bürgerschaft — aus imi die der intsressierten Körperschaften — mm übereinstimmen

, lün der Mittn meistens leer, linier ewigem Gebimmel Wirbelts vielen Staub zum Himmel, >'»i die Ecken quietscht es sehr, salire vergingen und die Tram lief gut oder vriter, jedes Jahr mit einem größeren oder n Defizit die Gemeindebilanz belastend am die Stunds, als Bolzano den freundlich !in Charakter abstreifte, zum Provinzhaupt viien und zu einer volks- und industrierei a t wurde. Die verschiedenen öffentlichen l>àn die notwendige Abänderung ersah alte Schlachthaus fiel und ein modern letes wurde

in Piani di Bolzano erbaut. Straßen der Stadt oberflächlich ver ni und übelriechenden Wasserkanäle wur- rch die Kanalisierungsanlage ersetzt; es Dienst für Müllabfuhr eingeführt, die IKs Hemdenhaue in Bolzano '»»en, Oxford und Flanella L. 12.SV Stampato, zarte Streifen L. 17.80 '>nen, Popelin, Modestreifen L. 13.30 r^en, Flanella, Sport, tariert L. 24.— -n^sn. Modestrelsen,^2 Kragen L. 26.— Popelin, elegante Streifen L. 32.— bi, 40.— Bemberg. modern. 2 Kragen L. 34.— reine Seide L. öS.— weiß

und Smoking L. 22.30 bis 3S.8V 'chthemden, neueste Modelle L. 18.SV bis SS.LV M »a, Popelin. la u. Rayon L, 49.— bis SS. in Kravatten rein. Seide 8.— bi» 28.— Warenhaus ^opoläo Äignsr » Bolzano Dia Portici !S u. 27 mit erheblichen Auslagen verbunden ist, aber den hygienischen Anforderungen entspricht. Die Was- lerleitung wurde erneuert Und das Elektrizitäts werk schuf neue Kraftquellen. Bei all dieser Um stellung und Neuerung verblieb die Trambahn die alte. Die verdienten Wagen, die nach einer lobens

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/28_01_1937/AZ_1937_01_28_5_object_2635253.png
Page 5 of 6
Date: 28.01.1937
Physical description: 6
in Bolzano und der Her- .i.Isciabe einer Werbebroschüre für sämtliche Kur- nrt/und Wint«rsp«rtplätze der Provinz. Sowohl erste als auch der zweite Vorfchlaa sind von besonderer Wichtigkeit, wenn man bedenkt, daß die Fremdenwerbung, was die Herausgabe von Broschüren betrifft, der Initiative der einzelnen Kurorte und Hotelbesitzer überlassen ist. welche im Interesse einer bestimmten Zone arbeiten. Es fehlt ein allgemeines Bild über die Schönheiten der Do lomiten. Durch die Herausgabe der Werbebroschü

für ein Theaterstück. Der Provinzialdopolaooro von Bolzano teilt Imit: Das Inspektors der Opera Nazionale Dopo lavoro der 4. Zone schreibt für die Mitglieder der I Provinzen Bolzano, Mantova, Trento, Verona u. Vicmza den Wettbewerb für ein Theaterstück, ab gefaßt w italienischer Sprache, mit moderner I Handlung in der Länge von wenigstens drei Ak tien aus. Die Wahl des Stoffes ist 'frei, nur muß ler politisch und moralisch einwandfrei sein. I Dem besten Theaterstück wird die „Theatertro- Iphae' der 4. Zone

die sieben Jahre alte Maria Planken steiner aus Appiano, als sie mit ihrer Mutter die Brücke in Ponte Adige passier.e, von einem Mo torrad erfaßt und zu Boden gestoßen, wobei die Kleine schwere Verletzungen erlitt. Sie wurde mit einem Auto gleich ins Spital nach Bolzano gebracht, wo die behandelnden Aerzte eine Ge hirnerschütterung, einen Oberschenkelbruch und an dere Verletzungen feststellten. Trotz der Bemühun gen der Aerzte ist das Mädchen gestern früh den Verletzungen erlegen. » » « Sturz

in wenigen Tagen geheilt sein. i Auch infolge eines Haftbefehles wurde von den kgl. Karabinieri der 24 Jahre alte Arturo Krugg Bolzano in Haft genommen, weil er eine Gefäng nisstrafe von zwanzig Tagen abzubüßen hat, die hm wegen anstoßerregender Trunkenheit aufer- egt worden war. Schackenfeuee in Saventino Am Sonntag um halb 4 Uhr früh brach in Son- vigo-Sarentino im Stadel des Grünwaldhofes ein Brand aus, der sich sehr rasch auch auf den stall und das Wohnhaus ausbreite.?, so daß die Hausbewohner

XV abzuholen. Die Amtsvorstände sind eingeladen, sich beim Verbände einzufinden, um Mitteilungen entgegen zunehmen. Briefmarkenlaufchklub Bolzano Donnerstag, 28. Jänner Tauschabend Im Restau rant „Nußbaumer', Bindergasse. Gäste willkom men. Bolzano. S?. ZSnne? Geburten? ToàesfSlle 4 Eheschließungen 4 Geburten: Tacchetti Anna Rosa des Leonildo, Soldat der Eisenbahnmiliz. Todesfälle: Carrara Maria des Luigi, 20 Ta ne alt-, Triendl Isabella, Private, wohnhaft in Innsbruck, 77 Jahre alt: Polo Rosa, Witwe

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/01_07_1939/AZ_1939_07_01_5_object_2639019.png
Page 5 of 6
Date: 01.07.1939
Physical description: 6
21. 12.15 Uhr: Rapport der Provinzial- Union der Landarbeiter in dem Sitzungs saals des Provinzialrates der Korpora- Derkehvsnschrichten Seilbahn Bolzano—S. Genefio. Erweiterter Fahrplan. Auf mehrfaches Verlangen wird von heute ab die Anzahl der Fahrten ver- iuchsiveife folgend vermehrt: Um 6.39 Uhr an allen Tagen Um 6 Uhr an Sonn- und Feiertagen. Um 6.39. 12.29, 14.29 und 22 Uhr an allen Tagen. Die bisherigen Fahrten um 12 und 14 Uhr fallen aus. Die ständigen Sommergäste von San Genesio

. » Neuer Zug nach Trento ab 1. Iuli Mit 1. Juli wird ein weiterer Zug auf der Strecke Bolzano — Trento eingeschal tet. Es ist der beschleunigte Personenzug Nr. 2117. der um 29.49 Uhr in Bolzano abfährt und um 22.95 Uhr in Trento an kommt. Er trifft in Laives uni 29.59, in Bronzalo um 29.58, in Ora um 21.97, in Egna-Termeno um 21.17, in Magre-Cnr- taccia um 21.24 in Salorno um 21.33 in Mezzocorona um 21.45 und in Lavis um 21.56 Uhr ein. » Bergbahn-Fahrkarlen, auch für Ein heimische, im Vorverkauf

ohne Aufschlag im Reisebüro Schenker à Co., Bolzano. 5 Auto-Ausflüge, täglich in die Dolomi ten, an den Gardasee und noch Venezia, durch das Reisebüro Schenker à Co., Bol zano, neben Hotel Grifone. Aerztliches Kinderarzt Dr. G. Bonell ordiniert täglich von 9—11 und von 15 bis 17 Uhr. Bolzano. Via Museo Nr. 29, Telephon 19-89. Sommer-Geschäftsordnung der Sparkasse An àie Landarbeiter Zum Besuch des Konföderalpräsidenten und der Provinzial-Tagung der Land arbeiter haben sich alle landwirtschaft lichen Arbeiter

der Gemeinde Bolzano pünktlich um 8 Uhr früh auf der Piazza s Domenicani einzufinden, wo sich die Landarbeiter und Landsrauen aus der Proi'inz versammeln, um sich zur Tagung zu begeben. Um 9 Uhr früh wird auf dem Platze eine Feldmesse gelesen. Die Be hörden versammeln sich um 9.15 Uhr auf der Piazza Vittorio Emanuele. 200 Ferienkinäer abgereist Zweihundert Balilla sind heute abends um 18.19-Uhr zum Ferienaufenthalt in die Strandkolonien abgereist, und zwar 159 Balilla an den Lido von Roma

von Spoleto beiwohnen wird, unse ren Bahnhof passiert. Mit dem Schnellzug von 13,29 Uhr kam der Kommandant der Forstmiliz, General Agostini, der in Berlin am deut schen Forstkongreß teilnahm, aus der Rückreise nach Roma durch un sei en Bahn hof. Mit dem gleichen Zuge reiste S. E, Admiral Pasetti. Gemäß Verfügung der Zentralstelle wird der Schalterdienst in der Sparkasse der Provinz Bolzano, sowohl in der Stadt als in den Filialen der Provinz, wie folgt versehen: an Werktagen von 8 bis 12.39

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/25_06_1932/DOL_1932_06_25_13_object_1134589.png
Page 13 of 16
Date: 25.06.1932
Physical description: 16
uns Damenschuhe wegen Auslastung der Artikel (Schleuderpreise) Lei Rosendorfer, Laubeng. 63. Schöne Sommerkleider, blaues Kostüm, schwar zer Mantel, billig abzugeben. Museumstr. 30. 1. Stock. 7589-5 Dezimalwaage, Herren- und Damenräder in gutem Zustande, verkäuflich. Kofler, Gries, Hauptplatz. 7613-5 Bücher für die Hausfrau! Besichtigen Sie unsere Schaufenster! Buchhandlung Dogel- weider, Laubengaffe. -5 Sensen, Sicheln, Wetzsteine, auch iür Wieder- verkäufer billigst bei Föffinger, Bolzano, Carrettaigaffe

, gebraucht, jedoch gut erhalten, zu kaufen gesucht. Zuffo, Haindl u. Comp., Bol zano, Bia DodiciviÜe 5. 7847-6 Größere Anzahl guterhaktene Orangeriefenster in verschiedenen Größen zu verkaufen, ebenso Zementrohre (8 bis 9f; Ilhr). 7466-5 Gebrauchtes Metorrad wird zu kaufen gesucht. Ausführliche Angaben von Marke, Preis usw. unter „2931/31' an die Berw. 7566.6 Gebirgs - Forellen, lebend, stets vorrätig, Lire 25.— pro Kilo, Ensthof Figl, Bolzano. 7473-5 Gasthaus-Inventar samt Lizenz zu verkaufen. 'Adresse

. 20, 2. r. Bauernhöfl in Bivio krankheitshalber billig verkäuflich. Bindergaffe 15, Geschäft. 7434-7 Moto Indian zu verkaufen. Auskunft bei Ga rage Internazionale, Bolzano, Marktgasse. -5 Kleine» Geschäst zu pachten gesucht, am liebsten Ouirein. 7460-7 Wertheimkassa, fast neu, preiswert zu ver kaufen. Vitroler, Vipiteno. Gänsbacherstr. 190. Rentables Unternehmen sucht Teilhaber(in) oder Kompagnon mit 25.000 bis 30.000 Lire. Merans bevorzugt. 7483-7 Vollkommen neues, komplettes Speisezimmer und zirka 4400 Liter

Rotwein kommt demnächst zum Verkauf Anfragen bei Speditionsfirma Zuffo, Haindl u. Comp., Bolzano, Bia Dodici- ville Rr. 5. 7547-5 Schuhkrem — ein Drittel billiger! Bodenwachs — ein Drittel billiger! Metallputzmittel — die Hälfte billiger! Insekte nv-ertilgungomittel die Hälfte billiger! wenn Sie die Schachteln (Flaschen) zum Rach- füllen mitbringen. Lucidi, Museumstrahe 17. 7550-5 Kleineres, guterhaltene» Zinshaus, Bolzano oder nächster Umgebung, zu kaufen gesucht. Offerte unter „2017/17' an die Verw

. 7404-7 Gut renoviertes Haus mit eingeführtom kon zessionierten Trödlergewerbe, auch einzeln, zu verkaufen. Zuschriften unter „2918/18' an die Verwaltung. 7497-7 Besteingrsührte Fleischhauerei, Selcherei, mit Kühlanlage, Laubengaffe Merano (Bernthaler) an kapitalskräftigo Reflektanten zu verkaufen oder verpachten. Näheres: Zanetti, S. Qui rins 7, Bolzano, oder Dr. Honig, Marano. -7 Reinrassige. 50 Tage alte Neufundländer ver käuflich. Mayr, Unkergansnerhof, Eardano. -5 Suche Lizenz

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_09_1934/AZ_1934_09_27_5_object_1858892.png
Page 5 of 6
Date: 27.09.1934
Physical description: 6
,' wm, wie/ >iehrmcà e in deh -n Uebel« Umsas,^ »iosport»! -k Pfähle shre nn^ illplalies. Erhebun» rein ver» : ni >em ver»^ ? Sams,' 5xcelsior» freundli- 'S aife alle Aus Bolzano Staàt unà Lanà Vom Hachaus Aufliegende Skeuerlislen Vom Rathause wird mitgeteilt, daß vom 27. September ab im Gemeindesteueramte (Rathaus 2. Stock) folgende Steuerlisten zur öffentlichen Einsichtnahme aufliegen. Beitragsverzeichnis der Arbeitsgeber im Handel für das Jahr 1933 des Provinzialverbandes für Kaufleute. Verzeichnis

sprach der Präsident namens der Beschenkten allen Damen, die zu dieser innigen Feier der Mutterschaft er schienen waren, sowie der Gemeindeverwaltung von Bolzano, die durch ihre großherzige Speiide einer Reihe von armen Müttern und Frauen, die der Mutterschaft entgegensehen, einen Tag der Freude und des Glückes beschert hat, herzlichen Dank aus und zugleich die Ueberzeugung, daß diese Mütter sich stets dessen bewußt sein werden, was vom Regime für sie geschieht, und daß sie ihre Kinder

, worauf auch Frau Mastromattei und die anderen Damen sich verab schiedeten. Sitzung àes mtersMckikslen Romitees Die neuen Lebensmittelpreise Staättheater Bolzano Heule „Gioconda' Wie wir bereits mitgeteilt haben, wird mit der heutigen Aufführung der Oper „Gioconda' von Ponchielli die Opernftagione des Herbstes eröff net. Die Titelpartie ist mit Vera Amerighi-Rutili besetzt. Die Tenorpartie singt Comm. Alessandro Granda, die Baritonpnrtie Comm. Vincenzo Guic- ciardi. Ferner wirken mit Anna Masetti

-Bassi, Livia Sigalla, Erminio Benatti, Giuseppe Flami ni, Domenico Voltan. Dirigent der Aufführung ist Comm. Giuseppe Antonicèlli von der Mailän der Scala. Mitwirkend großes Ballett mit der Primaballerina Wanda Torti; Ballettmeisterin Maria Golferini. Regie Ricc. Moresco. Preise Lire 3 bis Lire 14. Vorverkauf an der Theaterkasse von 10 bis 1 Uhr und von 3 bis 6.3» Uhr. Beginn der Vorstellung um 8.45 Uhr. Bevöllerungs» Statistik Bolzano. 2«. September ISA Geburten 3 Todesfälle 2 Eheschlieszungen

sofort von seiner Mutter ins Krankenhaus gebracht. Die Ver letzung dürfte in ungefähr 10 Tagen geheilt sein. Amtsübernahme durch den neuen Schulinfpektor von Bolzano Gestern hat der neue Schulinfpektor von Bob zano Atmando Frattini, der von Perugia kommt, fein Amt übernommen und S. E. dem Präfekten den Antrittsbesuch abgestattet. Nie vormilitärischen Kurse Das Kommando der 45. Milizlegion bringt al len Interessenten zur Kenntnis, daß der. letzte Ein schreibungstermin für die vormilitärischen Win

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/22_06_1938/DOL_1938_06_22_7_object_1136943.png
Page 7 of 8
Date: 22.06.1938
Physical description: 8
gesucht. Zuschriften er beten an Anna Alt. mann. Dia Conciapelli Rr. 9. 5994=2 J Strllrngefuche | B«rläßl„ ältere Per son, welche auch kocht, geht mit Kindern in die Sommerfrische. — Via Rasmini Rr. 14, 4. Stock rechts. 2 bis 5 Uhr. 5946.4 Kinder«Fräulein mit 'gut. Praxis sucht Stelle über Sommer. Pattis. Dia Bottai 8. 5954-4 Tüchtig« Näherin fauch f. Motor-Nähmaschine) sucht Saisonstelle. Nä heres Sr. Oherin. (Eli* sabetblnum. Bolzano SRSfierfctSTff Peter Pattis, . rrettaig. 8. Tel. 2:M Billigst

« Preis«: Groß« Answahll Brautausstattungen Küchen ... L. 450.- Schlafzimmer 2.1200.- Sveilezimmer L. 1290.- Einfätz« — Matratzen KorbmöbekLiegestühle. Einzelmöbel. 2272-5 Zur Bedachung Ne. fort Dachpappen. Bitumenpappen, Asphalt. Teer. Holz zement. Untcrlags- blatichen. sowie Earbolineum zum Holzanstrich. - E. Torggler. Bau materialien. M-5 Reinstes Ammoniak f. Kühlanlagen billigst bei M. Sicher. Bia Argentieril8. Bolzano. Ehamotte-Ziegek, Chamotte-Mehl, Radeburger Backofenplatten, größtes Lager

bei Josef Reinisch & Eo„ Bolzano, Dia Conciapelli 17. Köchin, die auch Haus arbeiten verrichtet, sucht Stelle in kleinem Haushalt. Josefshaus. Erics. Bia Mendola Nr. 28. 5966-4 Einfach« Vrave, intell. Studentin, deutsch-ita lienisch. geht zu Kin dern in Sommerfrische, hilft auch im Haus halt. — Näheres Sr. Oberin.Elifabethinum. Bolzano. 5955-4 Schönes. modernes Speisezimmer (Eichen- holz) u. Schlafzimmer abreisehalber billig verkäuflich. Spedittons- haus Rottensteiner — Pia Stazione. 5936-5 Elektromotor

, 1 u. zweirädriger. Hand wagen zu verkaufen. Bia Leonardo da Vinci Nr. 24. 5949-5 Achtung! 19 Dosen ver schied. Fleischkonseroen für Sommerfrische, zu sammen Lire 20.—. *u haben bei Firma I. A. Thaler, D. Calligari- Fnlterer. Bolzano. Por tier 69. 29V-5 Gebrauchte Möbel, Speisezimmer. Nußholz. Wiener. Salon mit Schreibtisch. Marke Thonet. Bilder usw. Jüngere, männl. Büro kraft. doppolsprachig. sucht Anstellung in Büro, Magazin oder dergleichen. 5934-4 Köchin, perfekt in Wie ner und italienischer Küche, sucht

. Bolzano. Zement-Rohre, Ton-Rohre, Spritz-Tröge. Aibe ft - Rohre. Asbest-Platten, größtes Lager bei Josef Neinifch & Co., Bolzano, Via Conciapelli 17. llUirttich oute und ver läßliche Isolier, und Dichtungsmittel kaufen Sie bei der Bauwaren- handlun.a Jos. Reinifch & Co.. Bolzano, Via Conciapelli 17. 2257-5 Armband- u. Taschen uhren. Wecker usw. — Oreficeria Atesina. Via Parrocchia 5. gegen- über Bar Posta. -5 Vorstehhund (deutscher Kurzhaar > aus Probe zu verkaufen. 5924-5 19 Legehennen verkäuf- lich

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_01_1933/AZ_1933_01_15_13_object_1881245.png
Page 13 of 14
Date: 15.01.1933
Physical description: 14
«eill 8^. kA>. ttàit äes Uer^vAS von pistola Degen: Magg. Calerlo Pio, 6. Alpini, Bres sanone: Carceri Aldo, Bolzano Florett: Cap. Berardinone, Bolzano. 232. Fanteria; Cap. Giammoretti, Bolzano, 232. . Fanteria rische Vollkommenheit, die der àniMthische Klub. Säbel.- Console Cav. Francesco Bellini,- Nie erreicht hat und legte auch M>Ms>ab, fllr5die herwieser Paolo, Bolzano» Fortschritte, die die große Sàder.Fechter.un- - Degen: Cap. Moneta,'232. Fanteria. Bol- serer Schar seit chrem

letzteMffGtlichen'M?. zgno: Cielo Sillio. Bolzan'o treten in harter Tra.ningMbà verzeichnen Uorett: Lippi Francesch. Bolzano: Carceri ... gehabt Hat. ,! . . '' Aldo' Bàno Prast. Barbara Dmian^-Nosa Nagele. Codelupl Ein auserlesenes PMtàHaM sich um die Deaen: Cap. Giammoretti, Bolzano: Magg. Maria, Rieder Maria, Frl, Burchia, Mahlknecht königlichen Hoheiten iM M' pìqcht!gen Säleit. ^erio 6. Alvini Bressakon'e « - //:,! . ' s ^ Hotel „Laurin' MckMt. ^S. E. Präfekt Säbel: Silvio Maurana, Bolzano: Magg. ^ An derMier

betei igte llch atich der kgl. Marziali und die Spitzen der' »Höchen hatten «e?Enà ^ Sàtt^pettà Cav. Rlccc>rdo Dalpiaz und zahl- sich ebenfalls zu der brillanten Veranstaltung D-oen- Càl-. èav ' Francesco Bellini- ^K^rwm-aà^der Umaebun^-. eingefunden. Unter den geladenen,Gästen be- Bol«'' bàtm Hatte trat die merkten wir S.E. Marziali und Donna Marta. -ìMà Za?' àlKNeborà Bàno- Cav kleiNe.Paola«ls vor und bot-im-Namen der General Rovere. Divisionskommandeur der -àNà»? às Bolzano, ^ap. Kinder dem Chef

der Provinz-den Willlvmmen- Brennerodivision.Verbgndssekretär Konsul à-'^àone. Bressanone- oruß. Nachdem eine Reihe, von-patriotischen. Bellini mit Gemahlin. Generalkonsul De Mar-; P^i ^ -Bressanone, Liedern von den Kindern gesungen worden wa> tino General Cav. Uff. Di Pietro, Brigadekom-^ iltag. Niànvieses Paàso, Bolzano ve», trat die kleine Anna Vrackwieler vor. wsl- Mandant, Vizepodefta Cab. Uff. Dr.'.De Cesare ' '' ^ . .) . ^ ^ ^ mit Gemahlin, Konsul Olita, Kommandant der Um 22 Wr fand die Atadem

der Verband ekretär S. C. dem Desant mit Gemahlin. . Senior-Lenzi, . .Senior - Masper. Dr. Di Paoli/Dr. Comm. Olper mit Gemahlin und Tochter, Ing. Casella mit Ge mahlin und Töchter, Ing. Ricci, Cav. Mässei, Dr. Rossi und Gemahlin, Dr. Caiani und Gs- .. mahlin. - Cav. Pellegrino. Ing. Sepe-Ouarta. ' / Rag. Girardi und Gemahlin. Professor Greao- ! FMball retti, Ing. Cester, Dr. Turala, Cav. Uff.' De ' , Maria mit Gemahlin und Tochter, Càv. Melar- Snstemisierung des .?uschallsporles in Bolzano. Kinder

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/17_05_1941/DOL_1941_05_17_8_object_1191918.png
Page 8 of 8
Date: 17.05.1941
Physical description: 8
Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon 114$ j Seemtewär^ Leere Jahrevwohnung in S. Eenesto vermiet bar. Offerte an Berw. unter ..8871/71'. --1 -Sommerwohnung in schönster Lage Collal- Los zu vermieten: drei Zimmer, vier Betten, ein Divan. Bad, Küche und Zubehör. 2746-1 Einbett - Zimmer an Herrn vermietbar. Bia San Quirino Nr. 30, Tür 4. 2789-l Dreizimmer-Wohnung mit Küche im Zentrum, auch als Kanzlei oder Ordination geeignet, ab 1. Juni zu ver- geben. 2764-1 Äiöblierteo Zimmer an zwei Herren

mit Verpfle gung ausgenommen. — Kußtatscher, Sattlerei, Bolzano. 2815-3 Berkäuseri« wird auf- genommen. — Ripper, Bolzano. Portici 68. Anfangs-Baristln oder Serviererin» Optantin, für kleines Cafö sofort gesucht. Zuschriften un ter ..8889/89' an die Berwaltung. 2818-3 Verläßliche Person. Optantin. welche klei nen Haushalt selbstän dig leitet, sofort ge sucht. 2819-3 Ehrliches Mädel, Da- bleiberin, gesucht. Aus. kunft Bäckerei Heufler, Portici. 2823-3 Äraoes Mädl in. Koch- kcnntnissen für kleinen Haushalt

gesucht. — Knopp. Optik, Piazza Erbe 15. 2562-3 Solides Mädchen, wel ches alle Hausarbeiten verrichtet und etwas kochen kann, zu kleiner Familie gesucht. 2826-3 | Stellengesuche | Zweisprachige Richt auswandererin sucht Stelle als Kellnerin in Bolzano. Zuschriften unter „8865/65' an dl: Verwaltung. 2/92-4 Dableiber, Magazineur oder Hausknecht, mit Patent Motofurgoire. sucht nur Daucrpostcn. Zuschriften an Berw. unter „8861/61'. -4 Serviererin sucht Pa> sten für Gasthaus oder Cafe. 2734

-4 Geschäftsführer oder Buchhalter (bilanz sicher). deutsch und ita lienisch. Nichiauswan' derer, übernimmt auch sofort Stelluirg. Zu« schristen an die Berw. unter „887^72'. 27A-4 Verkäuferin. Optantin, der Papierwaren- und Galanteriebranche, sucht Posten. Zuschrif ten an die Buchhand lung Ferrari-Auer. Bolzano. 2729B-4 Chauffeur» Auswande- rcr. mit Dieselpatent, sucht Posten. Adresse in der Berw. 2731-4 Wirtschafterin sucht zu ein oder zwei Personen in Stadt oder Berg Stelle. 2749-1 Stickereiarbeiten übernimmt

-5 Eisenbett. Unter mairatze mit Nachtkaftl zu verkaufen. 1946-5 Eelegenheitskauj: Sackfeigen — äußerst billig solange Vorrat reicktt Kravf. Brunieo. Slnzüge. Mäntel. Kon- sektionen.Ceidenwäsche, Stoffe, Decken usw. zu günstigen Preisen bei Lanifieio. succ. Rösen- dorser. Bia Portici 63, Bolzano. 2392-5 Haarmatratz« u. Lehn- bank zu verkaufen. — Adr. Berw. 2792-5 Sühheu, la.. zirka 45 Quintal«, Christus am Kreuz aus Mar mor. lebensgroß, Na- tional - Registrierkasse mit 6 Schubladen preiswert zu verkau fen

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/05_10_1938/DOL_1938_10_05_8_object_1204595.png
Page 8 of 8
Date: 05.10.1938
Physical description: 8
', lSeschastsstellen. 1 Vermietbar^ Zimmerherr wird aus genommen. Via Gio- nanc Italia 8, £. Stock. Tür 4. Bolzano. «1 Einstöckiges Haus mit 2 Zimmer and Küche zu vermieten. Huschgen- f»of (CMufe 0771V-1 2 Zimmer mit Küche vermietbar. Offerte an die Verwaltung unter 5101 /l“. 0774-1 Zimmerfräulein wird ausgenommen. — Dia Muleo 20/M 0782-1 Mehrer« Wohnungen mit allem Komfort zu 3 oder 4 Zimmer und Zubehör zu vermieten. Anfragen bei Fratelli Vanrzo. Bolzano. Dia Staztono 27. 9785»! schöne vier. Zimmer. Wohnung

vermiet- ! h«rr. 9831-1 :B«sserer Zimmerlollege gesucht. Pia Bottai 31. 1. Stock, intern rechts. 9851-1 1 Mietsefochäj Beamtin sucht bei distinguierter Familie möbl. Zimmer, Fermo Posta. Tesiera Postale 408200. Bolzano. -2 Verlaufs»Lola! für Milch in Flaschen in günstiqer Lage gesucht. Latteria Sarenttno — Bolzano. 9804-2 Alleinstehend« hiesige Person sucht sonnige, zentrale Wohnung mit 2 oder 3 Zimmern und Bad. 9802-2 2. oder 3 - Zimmer- Wohnung. Zentrum nähe. für kleine Fa- milie gesucht. Zuschrift

passende Stelle. Adr. Perm. 1002-4 Such« Stelle als Haus diener oder Gärtner. Varna. Telephon Nr. 0 (Billa Mayr!. -4 Chauffeur 2. Grades, mit Wein- und Obst bau bewandert, sticht Stelle. 0763-4 Erstklassiger Damen- Friseur sucht Stelle für Wintersaison. Adresie in der Derw. 9627-4 Selbständige Köchin sucht Stelle in Bolzano oder Merano. Adresie Derwaltuna 0772-4 Such« Stelle als Wirt- fchafterin oder Köchin in Landgastbaus. 0773-4 Pension- oder Restau rant-Köchin sucht Stelle in Bolzano. Dia San

-3 TrauLen-Mühle. Bot tiche. Robelgitter. ver schied. Maischeständer und Fässer. §>eu- und Federwagen. Obstkörbe usw. wegen Uebersted- lunq günstig abzuge ben. — Winkler. Dia Campogno 8. Bolzano. 0777B-0 Strickmalchlne. Marke Dubied Nr. 8. Nadel brett. 70 cm. zu ver kaufen. — Bresianone Dortici minore 11/Tl. Aniselixlr Apotheke Diviteno. Zerteilend, wärmend, stärkend nach schweren u. fetten Speisen. OLst usw. — Bolzano: Ma- donna«Avotbeke. 246-3 Auto Bianchi S 5. Tvve Diarogqio. ge schlossen

. in sehr gutem Zustand preiswert zu verkaufen. Anfrage an Anton Nyba, Biale Druio 31. Parterre. -0 Einbettig« Nutzholz- Schlafzimmer. einbetti- ges Zirmholz - Schlaf zimmer. Salongarnitur sowie verschiedene an dere- Einrichtungs- Gegenstand« zn ver kaufen. Bolzano. Diale Larducci 10. 0821B-0 Gebrauchte, sehr gut er haltene Dreschmaschine zu verkaufen. Thaler. Brunico 140. 270B-0 Erotze Mahagoni-Eta geren. grotze chinesische Basen und verschiedene Kunstgcgenstände ver käuflich. — Gries. Bia Euncina

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/19_12_1936/AZ_1936_12_19_5_object_2634506.png
Page 5 of 6
Date: 19.12.1936
Physical description: 6
Samstag, den 19. Dezember 198S-XV .« l p e n, e l » a n g* Seite » Aus Bolzano Staàt und Mirge» ZmMM kr ZiWrieM Morgen» 2g. Dezember, werden auf Anordnung des Duce die Industriezone und die Übrigen ösfent- lichen Arbeiten Im Stadtbereiche in feierlicher Weise inauguriert. Das Programm ist in nachstehender Reihenfolge festgesetzt: Um g.zo Uhr vormittag»: Empfang s. E. des Verkehrsministers am Bahnhofe durch die Hierar chen und die Behörden. Hieraus bildet sich die Au Versjlgvngen sik

des korporativen Provinzialwirtschastsrate». Um 17 Uhr: Empfang im Rathause durch den podestà, an welchem die Behörden und die Leiter der Konföderation der Industriellen teilnehmen. Um 18.ZS Uhr: Abfahrt S. E. des Verkehrs- minifkers. tokdlonne, um sich zur Industriezone zu begeben Um 9.45 Uhr voemittas: Inauguration der In dustriezone. Die Behörden halten am Meilensteine auf der Reichsslraße Bolzano—Trento, wo die Rionalgruppen von Nenclo, San Giovanni, Oltre- isarco, San Giacomo und die syndikalen Vertre

den Bekenner zur Stanbhaf« tigkeit, woraus der Richter alle vier zur Enthauptung sichren ließ. » Apothekendienst Don he»te, Samstag bis Samstag der kommenden Wache, oersieht den Nacht- und ganztägigen Sonnta.<s« dienst, iowie den Dienst während der Mittagszeit die Spiials-Apmhete in der Via Regina Elena, Die Nacht« dienst haltende Apotheke dleibt jeden Tag bis S Uhv abends ossen Ebenso versieht die Apotheke in Tan L>ul« rino den Nachtdienst. Evangelische Ehristnskirche Bolzano-Gries. Sonntag

und die Vorbereitungen hiezu sind bereits überall getroffen.^ In Bolzano werden die demographischen Prä mien, für welche der faschistische Provinzialver- band, das Mutterschukwerk und zahlreiche sonsti ge Körperschaften ansehnliche Summen gestis.et haben, im Stadttheater verteilt. Insgesamt wer den 50.000 Lire unter die zahlreichen Anwärter aus der ganzen Provinz verteilt. Der fascistische Provinzialverband, der 10.000 Lire für diesen Zweck ausgeworfen hat, weist folgende Prämien zu: IS Hochzeitsprämien zu ie 200

, die Prämien für vorbildliche Kinder pflege und für kinderreiche Familien, wie sie in der heute im Negierungspalais stattfindenden Versammlung von einer eigenen Kommission zu erkannt werden. Neben diesen Stiftungen pro- oinzialer Körperschaften sind in den einzelnen Ge meinden noch sonstige Vorbereitungen zur Fa milien-Ehrung getroffen worden. Die Gemeinde Bolzano hat für diesen Zweck 14.000 Lire an Prämien für Bürger unserer Stadt gestiftet. Die Gemeinde Merano wirft 20.000 Hire für Prämien

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/03_10_1938/DOL_1938_10_03_6_object_1133359.png
Page 6 of 6
Date: 03.10.1938
Physical description: 6
Behörden bei. Schießsport Preisschieflen in Bolzano Prämiierung des Wettfchicgens vom 23. Scpt. Die Ergebnisie des Wettbewerbes am Schieß- ,-stand in Bolzano am 25. September sind fnl- lgende: Kategorie l, Präzisionsschießen. Teil nehmer 25. prämiiert 12. Punktchöchstzahl 75; !1. Tani Achilles 75; 2. Zacchi Amilcar 72; 3. Lafogler Simon 72. . Kategorie II. Schießen auf vier fallende .Figuren, Teilnehmer 8. vrämticrt 1. Höchstzeit 39 Sekunden: 1. Langer Anton 11.4 Sek.; 2. Täni Achilles 12.6 Sek

. 20.lL.25/TM. ^ Punktchöchstzahl 150: 1. Schkechtlertner Peter 135: 2. Deflorian Dr. Josef 132: 3. Augustin Gnidv 139. Kategorie IV. Tiepcheibe. Teilnehmer 22 prämiiert 11. Bunktelröchstzahl 59: 1. Langer Anton 50: 2. Bill Josef all; 3. Siblechtlesser Peler 49. Kategorie V, Glücksicheibe, Teilnehmer 23. mdmuert 11: l. Augustin Guido; 2. Marchignoli Ing. Mario; 3. Cavallero Alsio. kirckL Nachrichten Kapuzinerkirche Bolzano. Dienstag. den 4. Oktober: Feier des 50jährigen Priesteriubi- läums des hochw. P. Johann Paul Spinell

. Direktor der Herz Jcsu-Bruderschaft. ehemalig. Missionär. Beginn der heiligen Mesien um 4.30 llhr früh: 6.45 Uhr früh: Einzug An sprache, feierliche Jubelmesie. Tedeum und Segen. 8 llhr abends: Feierliche Rosenkranz- Andacht: darauf Ausseizunq und Verehrung der Reliquien des hl. Franziskus und Gedächtnis feier seines Todes. Kirchlein zum hl. Antonius. Bolzano. Am 5. Oktober um 7 llhr heiliges Amt. Primiz. S. M i ch e I e d'A p v i a n o. 29. Sep tember. linier heuriges Patroziniuiiisfcit wurde

wünfrben wir alle dem hochw. Primizianten Gottes Gnade und Segen! Jungfrauen-Exerzitien in Bresianone im f. b. Reugebäudc vom 24. bis 28. Oktober. Anmel dungen an die Barmb. Schwestern im Reu- gebäudc. Bresianone. Frauen-Exerzitien in Bresianone im f. b. Neugebäude vom 3. bis 7. November. Anmel dungen an die Barmh. Schwestern. Neugebäuve. Bresianone. Nachtrag Todesfälle Am 2. Oktober verschied in Bolzano Herr Agostino M a n g i l i. kaufmännischer Vertreter, im Alter von 52 Jahren. Die Leiche

wird am Dienstag. 4. Oktober, um 9.39 Uhr vom Trauerhaufe. Kapuzinergasie zum Bahn höfe geleitet, worauf die Uoberführuna nach Bergamo erfolgt. In Bolzano starb am 2. Oktober Herr Matthias Egger. Handlanger, im Alter von 32 Jahren. In E o r t a c c i a'starben Frau Anna W:twe Frei, gcb. Pomclla. 62 Jahre alt: Maria Witwe P a r t e l i. gcb. Koflcr. 75 Jahre alt. Jilmuachrichteu von Bolzano Lueekina: Heute der Abenteuorfllm „Der Graf von Arizona' oder „Die amerikanischen Braut.' — Beginn: 5. 6.30

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/14_05_1939/AZ_1939_05_14_5_object_2639487.png
Page 5 of 8
Date: 14.05.1939
Physical description: 8
Giuseppe, ML. Mera no, 98: 2. Pedrotti Sergio, EIL. Bolza no (Gruppe S. Quirino), 91; 3. Moro- dcr Bruno. EIL. Ortisei, 9l). — Avan- guardisi en: 1. Etzmandorfer Massi- ilio, GJL. Bolzano, (Groppe Tiberio), 81: 2. Pan Giovanni, GJL. Bolzano (Gruppe Rencio), 89: 3. Demetz Goffredo, EIL. Orliiei, 79. — I u n g s a s e i st i n- nen: 1. Eonta Olga. GJL. Bolzano (Gruppe Centro), 95: 2. Ferrari Maria Grazia, GJL. Bressanone, GJL. Bolzano (Gruppe Tiberio), 85. — Iungitalie- nerinnen: 1. Franceschi Ada, GJL

. Laioes. 99: 2. Mezzeria Giuseppina, GIL Bolzano (Gruppe E. Quirino), 85: 3- Hapvacher Renata, GIL. Bolzano (Grup pe Tiberio), 83. Kunst - Plaik : Iungfafeist: Vera Carlo, GIL. Oriifei, 199: — A v a n g u a r d i st: Moroder Rodolfo, GIL. Ortisei, 199. — J<ungsasci- st e n : Kostner Maria, GIL. Ortisei, 98. — I un gl t a l i e n e r i n: Tavella Bar bara, GIL. Ortisei, 95. Vortrag über die Reform der Sozial- fürsorge Am Dienstag, 16. Mai, um 21 Uhr. wird in der Union der Hanbelsangestell- ten

Dr. Giuseppe Grillo der Konfödera tion sür die syndikalen Leiter der Han- delsangcstellten der Provinz Bolzano ei nen Vortrog über die Reform der Sozial fürsorge hallen. Die fyndikalen Leiter («ekretäre und Mitglieder der Direktorien der Kategorie- Syndikate der Provinz) fin-i eingeladen, sich am genannten Abend um 29.45 Uhr bei der Union einzufinden. Derkehrsnachrichten Befahrbarkeil der Alpenpässe. Die Provinzialkörperschast des Turis- mus veröffentlicht nachstehenden Wochen bericht

über die Befahrbarkeit der Alpen pässe in den Provinzen Bolzano, Trento und Belluno. Für den Verkehr geschloffen find die Pässe: Giovo, Pordoi, Falzarego, Mon- tecroce di Eomelico, Sella und Gardena. Die übrigen Pässe sind für den nor malen Verkehr offen. In der verflossenen Nacht sind unbe- kannie Diebe in einen Kellerraum in der Via Torino eingedrungen und haben zum Schaden der Frau Angelina Weber neun zehn leere Säcke und Brennholz entwen det. Der Diebstahl wurde bei den Kara- binieri zur Anzeige gebracht

von Bolzano, stalle ich Euch meinen Dank ab. General Emilio Ban cale. Mausslug mch Merano verschöbe« Infolge des anhaltend ungünstigen Wetters muß der für den heutigen Sonn tag angesetzte Ausslug der Nadfahrer des Fascio nach Merano verschoben werden. Das Bsurnfest Am Mittwoch, den 17. Mai, um 15 Uhr, wird in Castel Flavon das Baum- fest abgehalten, wobei die H.'erarchen des Verbandskommandos und des Verbands- mfpeltorates der G. I. L., sowie die Schulbehörden zugegen sein werden. Am Baumfest

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/17_11_1935/AZ_1935_11_17_5_object_1863758.png
Page 5 of 6
Date: 17.11.1935
Physical description: 6
Wmàg, S« N. Novm«re ML-M .»lpi!nz>elkuns^ ve«e 5 Aus Bolzano und Lanà lW» V»« foscist. PmWMttmd Disziplinarmaßnahmen Das Presseamt des fascistischen Provinzialver- öandes teilt mit: Kraft seiner statutenmäßigen Befugnisse hat der Lerbandssekretär den Fasciste» Bazzanella Sil vio vom Fascio Merano vorderhand von der Par tei ausgeschlossen und der Disziplinar-Kommission überstellt, weil er in seiner Eigenschaft als Fleisch hauer die vom intersynditalen Komitee festgesetz ten Höchstpreise

für nationale Er ziehung wurde Prof. Lauro (französische Sprache) an die kgl. Technische Handelsschule von Bolzano und Prof. Pignatari an die tgl. Gewerbeschule Bolzano versetzt. Aus dem militärischen Amtsblatt. Das gestrige Amtsblatt des Kriegsministeriums bringt unter anderem: ^ Folgende Unterleutnants werden zum nächst höheren Grad befördert: Degli Antonini, k. Al- piniregiment; Sanicola, 7. Bersaglieriregiment: Marchesini, 231. Infanterieregiment; Vaioli, 232. Infanterieregiment; Giuliani

! ' ' ' . Ankunft des Armeekorpökommandanten Gen. Francesco Guidi. Am gestrigen Nachmittag ist General Francesco Zuidi, der neue Kommandant des 4. Armeekorps von Bolzano, in unserer Stadt eingetroffen. Zu seinem Empfange hatten sich die Spitzen der Stadt behörden, sowie alle Regimentstommandanten und Abteilungschefs des Garnisonskommandos am Bahnhof eingefunden. S. E. der Präfekt war durch Kabinettchef Dr. Broise vertreten, der Ver bandssekretär durch den politischen Vizesekretär des Fascio von Bolzano; ferner

dern von Eritrea, zu denen Gen. Bronzuoli Er läuterungen gab. Eine von echter Begeisterung getragene Kundgebung für König, Duce und Heer schloß diese überaus lehr- und aufschlußreiche Ver anstaltung des „Sabato fascista'. Die Trophäe «Rostro d'oro' in einem Schaufenster Auf vielseitiges Verlangen hat, die Gruppe der fascistischen Universitätsstudenten von Bolzano die Trophäe „Rostro d'oro', die ihr vom Duce über reicht worden ist, im Schaufenster der Firma Schönhuber u. Franchi unter den Lauben

die Hausnummern zu wün schen übrig lassen. In den Städten Bolzano und Merano ist die Nummerierung gut durchgeführt. Alle Podestà, deren Gemeinden die Mittel zur Verfügung haben, sollen unverzüglich die Neu ordnung der Hausnummern vornehmen. Der Verkauf der notwendigen Täfelchen, sei es für Hausnummern sei es für Straßen- und Platzbe nennungen, ist dem Winterhilfswerk anvertraut worden, und der Gewinn fließt auf diese Weise einem noblen Hilfswerk zu. Radioliberkragungen in öffentlichen Betrieben

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/21_01_1937/AZ_1937_01_21_5_object_2635120.png
Page 5 of 6
Date: 21.01.1937
Physical description: 6
. Devkehrsnachvichten Zuschlag für Luftpost ins Ausland. der bisher Lire —.75 betrug, ist auf 1 Lira er höht worden. Für Inland und Kolonien ist der Luftpostzuschlag unverändert geblieben. ZS.M LMisittte litt SM Milli Die Opera Balilla stand bei der Gründung der Provinz Bolzano vor zehn Jahren noch in ihren Anfängen. Es wurden die ersten Schritte auf dem Gebiete der Jugendorganisationen gemacht, im Laufe der Jahre aber wurde der Rhythmus der Entwicklung beschleunigt und Ergebnisse erzielt, daß man sagen

. Auch in kultureller Hinsicht wurde eifrig gear beitet und die Ergebnisse der „Agonali' waren sehr beachtenswert. Besonderes Augenmerk wurde der sportlichen Ausbildung als Vorbereitung für die militärische Durchbildung zugewandt. Es wurde auch eine Anzahl schöner Heime für die Jugendorganisationen errichtet, so in Bolzano, Merano, Bressanone, Vipiteno. Brunirò. Die Aus gaben belaufen sich auf zirka 3 Millionen Lire. Anker einen Wagen geraten. Giovanni Vercelle, 4V Jahre alt, ist als er von dem von ihm geführten

Fuhrwerke stieg, mit ei nem Bein unter die Räder des Wagens geraten. Es kamen einige Personen, welche Zeugen des Unglücks waren, zu Hilfe und sorgten für die Ueberführung des Verletzten in das städtische Spi tal. Von einem Motorrad niedergestoßen. Gestern nachmittags ereignete sich im Viale Trento ein Unfall, der glücklicherweise keine schwe ren Folgen hatte. Der 38jährige Obsthändler Antonio Giovanelli aus Bolzano wurde von einem gegen Bolzcm.' fahrenden Motorrade niedergestoßen. Dabei erlitt

an und sorgte für ihre Ueberführung in die städtische Heilanstalt. Dort konnte der Arzt nur den dprch Herzschlag eingetre tenen Tod feststellen. Frau Menz stand im Alter von LI Jahren, war stets gesund, unermüdlich tätig und hatte ihren ver storbenen Gemahl in aufopferungsvoller Weife ge> pflegt. ! Bolzano, SS. ASm»? Geburten 3 Tockesfälle 4 Eheschließungen 2 Geburten: Mahlknecht Giorgio des Paolo, Be sitzer: Scolastica Marisa des Giovanni; eine Il legitime. Todesfälle: Pechlaner Teodoro, des Edoardo, ?ehn

Monate alt: Gobbi Anna, 55 Jahre alt: àttenfteiner Luigia, verehelichte Bill, 53 Jahre alt: Dureggèr Maddalena, verehelichte Mair, 87 Jahre alt. Eheschließungen: Mitterrutzner Romano, Tapezierer aus Chiusa mit Staffier'Maria An- ua. Private, wohnhaft in Bolzano; Sasso Dan te. Handlanger, wohnhaft in Lentiai. mit Bin Mitglieder der syndikalen Organisationen, die das 18. Lebensjahr erreicht und das 28. nicht über schritten haben, beteiligen. Es sind bei der Sitzung nachstehende Provin- zialjuryen

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_05_1936/AZ_1936_05_05_5_object_1865613.png
Page 5 of 6
Date: 05.05.1936
Physical description: 6
Versammlung mitzunehmen, sondern auch die Wünsche der Mit glieder des Verbandes anzuhören, soweit sie für die Kategorie von allgemeinem Interesse sind. Er dankte auch S. E. dem Präsekten und den übri gen Vertràn der Behörden für ihre Teilnahme. Hierauf sprach S. E. der Präsekt. Cr richtete an den Vertreter der Partei On. Sciarra den Gruß und sprach die Ueberzeugung aus, daß er vom Rapport die Anschauung mitnehmen wird, daß in der Provinz Bolzano eine enge Zusam menarbeit und volles Vertrauen

zwischen den Organisationsleitern und Organisierten des Ver bandes der öffentlichen Beamten herrscht. In diesem Augenblicke wendet sich der. Sinn aller dem großen Unternehmen Italiens zu, das seiner Vollendung entgegengeht. Alle haben mit ent schiedenem Willen in ihrem Kreise für das Ge lingen des.Unternehmens mitgearbeitet, so wie allei Kräste' der 'Provinz Bolzano. mit> Ueberzeu«. gung und Zuversicht an der Bestimmung des fasci ftischen Vaterlandes mitarbeiten. Bericht des Vertrauensmannes Der Vertrauensmann der öffentlichen

Miliz S. E. Russo in Bolzano ein, wo er von den Spitzen der Behörden erwartet wurde. Um 11 .3(1 Uhr begab sich S. E. Russo, begleitet vom Generalkonsul La Rocca und ?em General konsul Ballabio zum Kommando der 45. Miliz legion, wo er vom Kommandanten Konsul Du ranti und den Offizieren empfangen wurde. Nach der Besichtigung der Lokalitäten und einer kur zen Ansprache begaben sie sich zum Balillahause, wo auf dem Sportplatze die Abteilungen der 43. Milizlegion und jene der Spezialmilizen aufge stellt

mit der größten Raschheit durchgeführt werden. Am Abend um 20.Z0 Ahr sind die fafcistischen Kräfte und die Bürger eingeladen, sich auf dem Siegesplahe einzufinden, um sich am Fackelumzug zu beteiligen. Gr. Ass. S. Vadami. Präsident der Sparkasse Mit kürzlich erlassenem Dekret des Land- und Forstwirtschaftsministeriums wurde Gr. Uff. Rag. Salvatore Badami zum Präsidenten der Sparkasse der Provinz Bolzano ernannt. Die Amtsübergabe an den Präsidenten und an den Verwaltungsrat erfolgt heute. Vorgestern

für Agrcir- u. Meliorierungskredite, Vizepräsident der EJT und Rat des italienschen Institutes für Bodenkredite. In der letzten Zeit war er Reaierungskommissär der Sparkasse von Rieti. Diese Aufzählung genügt, um die große Erfahrung, die der neue Präsident der Sparkasse der Provinz Bolzano auf dem Bank wesen besitzt, darzutun. Seine Ernennung ist ein neuerlicher Beweis der Obsorge des Duce in der Waffenübergabe an die Rekruken der Artillerieregimenler. Am Sonntag fand im Beisein des Generals Nicoletti

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/01_10_1938/DOL_1938_10_01_15_object_1133331.png
Page 15 of 16
Date: 01.10.1938
Physical description: 16
Besucht, Forer. Rencio. Gasth. Lamm. 2. Stock. 9782-8 \ Realitäten^! Treuhand-Institut Jlwioa* sJnhaber: Posch), Immobilien« und Hypothekenbüro. Verwaltungen. — Bol zano. Piazza Domen!« cani 4. »7 Kaufe kleines Ge schäfts« oder Zinshaus. Brunico oder Umae- Lun« bevorzugt. Zu schriften an Vermal- tun« unter „8061/81'. Billa in Merano oder Bolzano zu kaufen Be sucht. Adreste in der Nerwaltuna. 227-7 Rcalitätenbureau. behördlich berechtigter Treuhand-Institut. Agenzia „Flaim', Bol. zano, Via Leonardo

da Vinci 20/1. »7 Vorbezahlung. Villa, kleines Fjaus od. Grund kauft Tainero. Dia Portici 34. 9817-7 Eros,« Obstwief» und großer Obsthof wogen Abreise zu verkaufen. Zuschriften an Verw. unter „5080/80'. . -7 Kause Schloß m. Grund. Zuschriften an Dorm. unter..8881/81'. -7 . Lire 70.880.—. auch in Teilbeträgen. aufHyvo. thek zu vergeben. Zu schriften an die Verw. unter..8082/82'. -7 RentableVilla in Gries verkäuflich. Zuschriften unter „8083/83' an die Verwaltung. *J Gasthaus in Bolzano zu verkaufen

. Zuschrif ten unter „8084/8-1' an die Verw. »7 Suche aus zweit« Hypo thek 3000 bis 4000 Lire. Adr. Verw. 0665-7 Schön« Billa. Bolzano, mit vier Wohnungen und großem Garten. 25 Zahre steuerfrei, zu verkaufen. Zuschriften unter „5088/88' an die Verw. 0671-7 Eelegenheitsläufel Kleines, älteres Wohn haus mit Garten in Brestanon«. 46.000 L. Weinguts-Besitz in Sa. Maddalena - Bolzano vreiswert. Villenartiges Wohn. Haus mit vier schönen Zimmern.Elasveranda. Küche. Bad. Neben räumen. groß. Weingut, in Umgebung

Bolzano. 160.000 Lire. Gasthaus mit Fremden zimmer in Kleinstadt der Provinz. Jahres- aefchäft. Neugebaut. Wohnhaus mit 2 Wohnungen und größerem Obstgarten in Gegend Ora. — Sehr preiswert und schöne Lage. Gröberes Haus mit Gastwirtschaft u. Miet- parteien in Bressa- none, Jahresgeschäft u. sehr gute Rentabilität. Landgut in Appiano. villenartig. Wohnhaus mit 4 Zimmer. Küche. Bad. Glasveranda, Ter- raste und Obstgarten. 50.000 Lire. Gröberes Weingut in Appiano. neuqcbautes geräumiges Wohnhaus mit rund

5 da Erund- bestß. Viehhaltung. Auskunft nur an Selbst- interestenten durch Treuhand-Institut „Union' sPosch). Bol zano. Piazza Domeni- cani 4. -7 I SefÄüftNcheS I Uhren. Gold- und Silberwaren in größter Auswahl. Umtausch von altem Gold. F. Pritzt. Bol- zano. Bia Posta 8. »10 Zementrohre von 5 bis 50 cm Durchmesser und Portland-Dachfalz« ziegel liefert prompt I. Liensberger. Bru« nico. 107V-10 Kleines RestaurBnt m. Eaf6 nnd Pension in der Näh« Bolzano, mit Lizenz, zu vervachten. Adr. Verw. 9651-18 Anna

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/08_08_1936/AZ_1936_08_08_5_object_1866735.png
Page 5 of 6
Date: 08.08.1936
Physical description: 6
.) zur Schau stellt. Das Zusam mentreffen der Obstausstellung mit den großen Freilichtspielen in der Arena von Verona und die hiefür gewährten Bahnermäßigungen sichern über dies einen starten Besuch seitens des Publikums. Derkehrsnachrichten Volkszüge am 15. August . ,MM.y/?y..BoltszügM^,^.welche am 15. August verkehren werden, ist auch einer Bolzano—Merano eingeschaltet, der um 8.27 Uhr von Bolzano ab- 'ahren und 9.18 Uhr in Merano ankommen wird, 'bfahrt von'Merano 19.05,' Ankunft Bolzano .21 Uhr

Vorbereitungskurs für die Kesselwärter-Prüfung abgeschlossen. Den Un terricht hat Dr. Ing. Mario Behmann erteilt. Der Kurs wurde am 2. Juli begonnen und die Lettinnen waren im, 12 Schülern von Bolzano u. I Provinz besucht. Beim Abschluß des Kurses haben die Besucher die Anlagen des Hotel Grifone und sene der Baumwollspinnerei von Sant'Antonio be-! sjchtigt. Der Hauptzweck des Kurses, der hauptsäch-! lich von Heizern besucht war. die in den verschiede- ! »en Betrieben der Provinz beschäftigt

, S. Candido, Tar visio, Piedicolle ausgestellt, wobei die Rückfahrt auf einer anderen Linie verlangt werden kann. Gelegentlich der Herbstmesse finden in Leipzig verschiedene Vorträge und technisch-wissenschaftliche Kongresse statt. Diesbezügliche nähere Auskünfte erteilt der Ehrenkommissär für Italien Th. Moh- Winkel, Milano, Via Quadronno 9, bezw. dessen Vertreter für das Alto Adige in Bolzano, Piazza Vittorio Emanuele Nr. 6. Wäscherinnen gesucht Das Stellenvermittlungsamt der aHndelsange- stellten

, sucht für sofort Wäscherinnen und Hi!fs- mäscherinnen für Hotels. Sie haben sich von 9 bis 12 Uhr im Amte (Palast der Sozialfürsorge) vor zustellen. Bolzano, ?. August Geburten 5 Toàesfàlle 2 Eheschließungen 2 Geburten: Vetonese Jolanda des Mario, Mau rer: Kuntner Olga des Alberto, Schuhmacher: Fronza Armando des Giovanni, Eisenbahner; Seehauser Marta des Antonio, Schneider; Ta verna? Armando des Michele, Maurer. Todesfälle: Piccolruaz Giovanni, S3 Jahre alt, Kaufmann, wohnhaft in Bolzano: Fogolari

verehelichte Bauer Carolina, 60 Jahre alt. Pri vate, wohnhaft in Bolzano. Eheschließungen: Piatti Giacomo. Beamter, wohnhaft in Bolzano, mit Uberti Maria, Beam te, wohnhaft in Bolzano. Veou Lio ein »oküoe» Heim dabei: volles, 6aiill?trsiodell Hia lti?« àlvbvt, F'ussbSàsll usv. lllit clea bestbs» lcallllteo Lrseagvisioa äer I-aclctabrilc nivali«.5.i>. krkulllivt» In (Ion besseren k'arbelldallillooAoii, àìnea Vie aut unsero Lcliuttsioarlcv. gegen Aach dem schönen, blauen Cardasse! Herrliche Badesaison

21