323 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/29_01_1935/AZ_1935_01_29_5_object_1860345.png
Page 5 of 6
Date: 29.01.1935
Physical description: 6
bis 2l). Februar eingebracht werden. Die Ausschreibungen sind in der „Gazzetta Ufficiale' Nr. 298 vom 20. Dezember enthalten. Alle erwünschten Aufk.länm- ve» erteilt den Interessenten das Studienprovde- ^itorat^van'.Trento, Piazza Venezia 2. Lehrstellen an technischen Mittelschulen. Das Studienvrovveditorat von Trento teilt mit: Laut Ministerialdekret vom 31. Dezember das in der Gazzetta Ufficiale veröff«ntlicht ivird. sind die Wetthetverbe mit Prüfung für die Lehrstellen. an technischen Mittelsäiulen ausge

Ew. Exzellenz, von tiefster Freude erfüllt, für das Eeschenk, mit dem Drusus aus den Boden von Bolzano wieder kehrt.' „Dasselbe Symbol, das Trento in seiner Dante- Statue besitzt, wird aus dem Bildnis des Drusus in Bolzano sprechen und mit einem neuen geistigen Band die Zugehörigkeit der Venezia Tridentina zum italienischen Vaterland befestigen wollen/ Ew. Exz. den Ausdruck der freudigen Zustimmung der Provinzialverwaltung und inoine-r tiefsten Er gebenheit en'tgegenehmen. ' ' Preside Carretto

er selbst etwas merken konnte, wenn er nicht zuvor davon gewußt hätte. Trotz allen Leug nens wurde Chelodi, der sich derzeit zur Berbü- ßung eines Diebstahls in Hast befindet, von den Karttbjnieri.^>v«geziMWlrhstìftung^Lur.LàMs! ge-. bracht. Verhaftungen Auf Forderung der Karabinieristation von Nevo (Trento) haben die Karabinieri von La,ives einen gewissen Rodolso Ossario und Attilio Bomaminio Turri, beide aus S. Giacomo, als die mutmaß lichen Täter eines Raubes in Devena di Breze (Val di. Non) festgenommen. Ossana

1
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1923/18_09_1923/MEZ_1923_09_18_5_object_605856.png
Page 5 of 6
Date: 18.09.1923
Physical description: 6
und Muster bei der Kammer nicht mehr angenommen werden kön nen. Solche Gesuche um Erwerbung von Pa tenten, Schutz von Marken und Muster sind künftighin vorzulegen an das Ufficio della Pro- prietä intellettuale (Ministerio per l'economic nazionale), sei es direkt, sei es im Wege der R. Prefettura di Trento oder bei den R. Sotto- prefetturen des Bezirkes. Auskünfte über die Form und die Beilagen des Gesuches werden von der Kammer erteilt. Für jene Parteien, die gegenwärtig beim Patentamte in Wien Patente

oder bei der Handels- und Gewerbekammer Bozen Marken registriert oder Muster hinterlegt haben, diene folgendes zur Kenntnis: Diese Patente. Marken und Muster beHallen ihre Gültigkeit in den neuen Provinzen, wenn sie seinerzeit ordnungsmäßig registriert wurden und wenn der Inhaber binnm sechs Monaten bei dein Ufficio della proprietü intellettuale Rom sie eintragen läßt. Die gleiche Bohand- lnng genießen die Rechte, welche am A. Novem ber 1918 in Kraft waren und nur mangels Zahlung der Taxe verfallen sind. Die rück

auf seine Gefahr und unbeschadet bereits bestehender Rechte Dritter verlangen, wofür bei Patenten eine Gebühr von 50 Lire, bei Marken von AI Lire und bei Mustern von 10 Lire zu entrichten ist. II. Ausdehnung der Italicnischen Gesetz über das Urheberrecht an geistigem Eigentum auf die neuen Provinzen. Mit dein kgl. Dekret vom 19. Juli 1923, Nr. 1793, enthalten in der „Gazzetta Ufficiale' Nr. 200, vom 25. August 1923, und mit Wirk samkeit von «diesem Tage wurden die italieni schen Gesetze und Verordnungen Wer

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/30_04_1932/AZ_1932_04_30_4_object_1828708.png
Page 4 of 6
Date: 30.04.1932
Physical description: 6
wahrlich stolz sein auf dieses Resultat, das gewiß auch auf viele, die bisher der Sache gleichgültig gegen übergestanden sind, überzeugend wirken wird. Von Seite der Aussteller ist unserer Sektion ein Dankschreiben zugegangen, in welchem be sonders der umsichtigen Bemühungen des On. Miori gedacht und anch die perseti? Organi sation der Sezione Zootecnica der Mailänder Musssrinesse hervorgehoben wird. Präinüertcn-L!s!e Gebrüder Vigili de ktreutzenberg, Rovere della Luna (Trento): Nutria: 20 ausgestellte

Arbeit als einen geraden zuvorkommenden und liebens werten Charakter schälen gelernt und trauern seinem allzufrühen Ende aufrichtig nach. Der schwergeprüften Familie sprechen wir unser herzlichstes Beileid aus. Lllf à lNsilZnà Uli8tkt'me88k Die Sektion für Pelztierzüchter der Provin zen Bolzano und Trento hat mit ihrer Betei ligung an der Mustermesse von Milano einen geradezu glänzenden Erfolg errungen. Der lehr zweckmäßig und gefällig ausgestattete Pavillon, in welchem die Züchter aus den beiden Pro

Tiere: 2. Preis von Lire 3Z0 und Silberne Medaille, sowie Goldene Medaille des Eav. Gregorio Fumach für die schönste Nutriaqrul'pe, Nardon-Gebriider Vigili de Kreutzenberg, kovere della Luna. Nutria: 4 ausgestellte Tiere: 1. Preis van Lire 500 und vergoldete Silberne Medaille. Gebr. Deluzian-Gebr. Vigili de Kreutzenderg, Novcre della Luna. Nutria: 4 ausgestellte Tiere: I.Preis von Lire 500 und vergoldete Silberne Medaille. Hellweger Luigi, S. Lorenzo Pnsteria. , Karakulschafe: 10 ausgestellte Tiere

; ß. Preis von Lire 500 und Silberne Medaille. Nerze: 5 ausgestellte Tiere; Preisschild 7 ausgestellte Tiere: 2. und Silberne Medaille. Mendola. lZ ausgestellte Tiere: 1. Preis van Lire 500 und vergoldete Silberne Medaille. Ncr^farm Aialosco. Nerze: 4 ausgestellte Tiere: 2. Preis von Lire 330 und Silberne Medaille. Tamascelli. Rovere della Luna. Nutria: 5 ausgestellte Tiere: 2. Preis von Lire 200 und Bronze-Medaille. Kompatscher Giovanni, Fie. Silberfüchse: 3 ausgestellte Tiere; 1., 2. und 3. Preis

von Lire 1600 und vergoldete Silberne Medaille, Silberne und Bronze-Me daille, sowie Pokal des Consiglio Nazionale della Pelliceieria lNationalrat für Kürschnerei). Tkenter, ikonzerte. Veromlonngen Bahenhäusl täglich Konzert bis 1 Uhr früh offen. Cafe-Restaurank „Virglwarte', Virgolo (500 Meter ii. d. M>). Der berühmte Stadtblick. Höhenterrasse und Glasveranda. Blick auf Schlern, Rosengarten, Meraner Berge u. Men dola, sowie ins Eisack-, Sarn- und Etschtal. Bil liger Mittag- und Abendtisch

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/02_12_1936/AZ_1936_12_02_5_object_1868079.png
Page 5 of 6
Date: 02.12.1936
Physical description: 6
ausführ lich berichtet Häven, stattete I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia der vom Werk für Mutterschaft und Kindheit er richteten Fürsorgeanstalt im Viale Venezia einen Besuch ab. Sie war dabei von ihrer Palastdame Gräfin Della Cro ce begleitet und wurde von den Spitzen der Behörden emp fangen. Die hohe Besucherin inter essierte sich in eingehender Weise für die gesamte Einrich tung und die Führung des Heimes und hielt sich lange in den Sälen, wo die Säuglinge und die bereits Entwöhnten

der Herzogin von Pistoia I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia hat an Frau Nerina Paccagnella-Boato nachstehendes Beglückwünschungs-Telegrqmm richten lassen: «I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia beauf lagt mich, Sie zu der frohen Nachricht-von der Auffindung Ihres tapferen Bruders, des Sotto- iencnte Alberto Boato, herzlichst zu beglückwün schen. Hofkämmerer Balbo di Vinadio.' AusstzWg «lnes S^afauWges ^ Die „Gazzetta Ufficiale'' veröffentlicht die Be- stimmungen für die Durchführung des Gesetzesde

. Es tauchte schon damals der Verdacht auf, die bei den Individuen könnten auch mit dem Brande zu tun haben. In der Tat hatten die beiden 17jähri- Verhandlung gegen eine Betrügerbande Vor der hiesigen Prätur hatte sich dieser Tage eine Betrügerbande zu verantworten, die in den letzten Monaten in unserer Provinz eine rege Tä tigkeit entwickelt hatte. Von den Angeklagten er schienen Bruno Borga, 24 Jahre alt, aus Tuenno. Lliigi Gardumi, 28 Jahre alt, aus Trento. Gior dano Balentinotti. 30 Jahre alt

, aus Leoico, wäh rend Littorio Zampedri, 27 Jahre alt, aus Trento, Luigi Coleianti, 37 Jahre alt, aus Frosine, und Cornelio Sinalzi, 34 Jahre alt, aus Trento fern blieben. Die Angeklagten hatten sich als Jnseratenaquisi- teure ausgegeben nnd es war ihnen gelungen, un ter der Vorspiegelung von der Opera Balilla mit der Sammlung von Inseraten für einen am Ende des Jahres erscheinenden Kalender beauftragt zu sein, zahlreiche Beträge zwischen 30 und 60 Lire herauszulocken. Von den drei Erschienenen gab

5
Newspapers & Magazines
Südtiroler Heimat
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/Suedt/1926/15_03_1926/Suedt_1926_03_15_3_object_580538.png
Page 3 of 8
Date: 15.03.1926
Physical description: 8
Sü-lirvl iw Monate Jänner 192«. Wir sind ersucht worden, zusammenfassende Monats berichte herausgeben zu wollen; diesem Blatte liegen die Berichte über die Monate Jänner—Feber 1926 bei. Auch sind die gesetzlichen Bestimmungen sowie einige der letzten behördlichen Runderlässe beigeschlossen. -V. Gesetze und Verordnungen. 1. Die Ilattenisierurig der Familiennamen. Die „Gazetta Ufficiale' vom 15. Jänner 1926 ver lautbart folgendes kgl. Dekret vom 10. Jänner 192f>, Nr. 17: Art. 1. Die Familien

Schreibweise ent stellt wurden. Ebenso werden die durch eine fremdländische Schreibweise entstellten Adelsprädikate die italienische Form wieder annehmen. Die Umwandlung in die italienische Form wird mit Dekret des Präfekten der Provinz ausgesprochen, das den Parteien mitgeteilt und in der „Gazetta Ufficiale' Ver lautbart wird. Die Umwandlungen werden in die Be völkerungsregister eingetragen. Wer nach Herstellung des ursprünglichen Namens oder Adelsprädikates noch die fremdländische Form gebraucht

noch über sich ergehen lassen. Dairn schreibt das Blatt weiter: „Es kann möglich sein, daß man während der Kur ein gewisses Geschrei hört. Sicher ist aber, daß die Mauken,- wenn sie während der Operation Schmerzen ausstehen müssen, nach überstandener Operation froh sein, und dem Operateur in unserem Falle dem Präfekten der Provinz, danken werden.' 2. Der Entzug der italientschen Staatsbürgerschaft. A) Die „Gazetta Ufficiale' vom 15. Jänner W ver öffentlicht das kgl. Dekret vom 10. Jänner 192ß, Nr. 16, welches lautet

des Ministeriums des Aeußern und zwei vom Justizminister designierten Appellationsge richtsräten zusammengesetzt ist. In schweren Fällen kann Wer entsprechenden Vor schlag dieser Kommission mit der Aberkennung der Staats bürgerschaft auch die Konfiskation des Vermögens ver fügt werden.' 3. Betriebe von Ausländern im Grenzgebiet. In der „Gazetta Ufficiale' vom 20. ,1. 26 ist fol gendes Dekret veröffentlicht: „Aßt. 1. In den Grenzgebieten bis innerhalb 30 Kilometer von der Reichsgrenze können die zuständigen

-Gepäckfrächterei. 14. Versicherungen. , 15. Lagerhäuser. 16. Radioindustrie. 17. Handel mit Spielkarten, Feuerzeugen, Zündhölzern und sonstigen Monopolartikeln. 18 Betrieb von Unternehmungen, in denen produktions steuerpflichtige Artikel erzeugt werden. Essig, Sy- phon, Bier, Kaffeesurrogate, Gas Elekrizität, Sei fensiederei, Branntwein.) 4. Der italienische Unterricht an den Volksschulen. Die „GaWetta Ufficiale' turn 22. 1. 26., Nr. 17., veröffentlicht nachfolgendes Gefetzesdekret

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/13_05_1926/AZ_1926_05_13_2_object_2646126.png
Page 2 of 8
Date: 13.05.1926
Physical description: 8
, über die Syndikate mit dem Gesetze vom 25. März 1926, Nr. 453, iiber di-; Aus übung des Gerufes eines Rechtsanwaltes oder Proknrawrs genehmigt. Das Dekret wurd>e bereits vom König unterzeichnet und wird so- .fort in der „Gazzetta Ufficiale' verkautbart werden, worauf es sofort in Kraft tritt. Der Text des Dekretes lautet: lArt. 1. In die Liste, de« Advokaten und Proturatorsn kann niemand eingetragen wer den und falls or in dieselben schon eingetragen wäre, müßite er daraus gestrichen wenden, -w«r lm Gegensätze

einreichen. Das gegenwär tige Dekret tritt mit dem Tags seiner Verlaut- hanA-H m àvsè. Des hohen Feiertages wegen erscheint die nächste Nummer unsere« Dlattes am Sams tag früh. ^U8 6er Prov!n2 Groß-Trento Die neue Leitung der Stadt b Trento. 11. Mai. Die vom Präfekturskommissär On. Peter- longo wie bekannt vorgeschlagene Errichtung eines Jollgürtels, die der Stadt einige Miilio nen Lire einbringen sollte, hat i'n allen Bevöl- kenMgskreisen großen Widerspruch bervorge rufen

wird es sein, die Mnanzen de Stadt Trento zu systemisieren. Welters steh auf seinem Programm die Ausführung um fangreichec öffentlicher Arbeiten im Stadtge biet und die Eingemeindung der Nachbarg« meinden mit der Stadt zur Gemeinde Groß Treià Veschllisse des LaudeeausschUsses. In der Sitzung vom L. Mai wurden folgende Beschlüsse gefaßt: Cortina. Kultusauslagen. Colle Isar eo. Uebertragung der Angela geNheiten der Kriegsschäden an die autarchlscher ' Körperschaften. > Ora. Terrain-verkauf. « Grimaldo. Beitritt

«Deunruhigun hervor, welche einen zerstörenden Schaden, bc , ihren landwirtschaftlichen Produkten befürchte , teN. An der Tat, in vielen Orten fiel auch de , Schnee, welcher die Temperatur big fast auf dei > Nullpunkt herunterdrückte. Doch haben di i darauffolgenden Sonnentage den Schnee fa , 'überall zum Schmelzen gebracht. Nach eingc holten Informationen beim Consiglio Agrari provinciale in Trento «können wir beruhigt mi' - teilen, daß durch die letzten iKRtetage «an de' i .Feldfrüchten

kein nennenswerter Schaden ve? i ursacht wurde. « Maul- und Klauenseuche. Vom 15 April au den 1. Mai l. «I. wurden dem Provinzialveteri när folgende Fälle von >Maul- und Klauen «solche zur Anzeige gebracht: Tirolo 2, Bolzcm 1, Lsvico 19, àttero 6, Avmago 1, Mechel l'i ! Nomi 1, Cavedine 2, «Fai 8 uà Zanàna 1 Ansteckende Schweinekrankheiteu: Appiano ? - Calda-ro 2, Rio dì Pusteria 1, Egna 1 uà Pai eines 1. Jahrbuch der Mittelschulen. Das Provvedl-tc rato agli Stildi in Trento ersucht uns, «bekan-ni zugeben

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1943/12_05_1943/AZ_1943_05_12_3_object_1882961.png
Page 3 of 4
Date: 12.05.1943
Physical description: 4
die Ab zeichen der Auszeichnung als Geschenk S. Majestät des Königs.. Dem. neuen Cavaliere Ufficiale, äußer- ordentllcher Kommissär für die Provin zen Bolzano, Trento und Verona der Sektion Veneto Tridentina der italieni schen Blinden-Union, unsere herzlichste GratulationI l>W>s«-NàM liscli Mm Der Ortsgruppen - Dopolavoro „Dux' organisiert für den 23. Mai einen Ge- sellschasts-Radausslug nach Merano und zurück. An dem Ausflug rönnen alle DoManoristen teilnehmen, die im Be zirk der Ortsgruppe „Filippo

Vormerkungen wer den, wie wir in unserer gestrigen Num mer mitgeteilt haben, nicht angenommen. Aus Roma wird mitgeteilt: Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht: Nationalrat Großkreuzritter Luciano Miori und Gr. Uff. Attilio Rossi, Ritter der Arbeit, wurden als Präsident bezw. Vizepräsident der Sparkasse für die Pro vinz Bolzano mit Amtssitz in Bolzano auf den Zeitraum von fünf Jahren vom 16. April 1943 bis zum 15. April 1948 bestätigt. Sofort Sor Vtà In 6sr Svk-ükmvlAckZodstt Uber Einladung

von Butter aus dem normalen Verbrauch wurde von den Karabinierigder Tischler Holzner Al berto aus Lana di mezzo zur Anzeige gebracht. Die kgl. Fincmzwache zeigte Gufler Luigi des Giuseppe aus S. Leo nardo an, weil er Lederschuhe erzeugte und in Übertretung der bestehenden Vor schriften verkaufte. Die 28jährige Silvia, Bufoli des Vitto rio aus Soletto (Padova), wohnhaft in unserer Stadt in der Via Mazzini 15, fuhr in der Richtung zum Piazzale della Vittoria auf dem Fahrrade über die Via Armando Diaz

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/23_08_1942/AZ_1942_08_23_3_object_1882690.png
Page 3 of 4
Date: 23.08.1942
Physical description: 4
öffentlicher Erziehungsanstalten vorhanden sind. Bei dieser Gelegenheit erinnert das Ministerium daran, daß die Ausnahme- und Eignungsprüfungen der bevorstehen den Herbstfefflon am I. September be ginnen und entsprechend dem Stunden plan der kgl. Studienprovoeditoren in den darauffolgenden Tagen fortgesetzt werden und daß die Maturitäts- und Be- sähigungsprüfungen am 14. September beginnen. ^ Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das Ministerialdekret vom 10. August 1942-XX welches die Normen und For

-West- Wand zur Forcella della Piccolissima. Von hier aus erstieg Mcizzorana direkt die Frida-Spitze über den Dulfer-Weg, wobei er eine Variante fünften Grades benützte. Cr stieg zur Forcella di Frida über die West-Wand herunter und er kletterte sofort darauf d e Piccola über die Nordwand' (Helwersen). Dem Ab stieg zur Forcella della Piccola über die Süd-Wand schloß sich die Besteigung der Grande über die Ost-Wand (Dibona) an. Mazzorana gelangte hierauf um 13 Uhr auf dem Wege über den Mosca-Kamin

zur Forcella della Grande. Nach einer kurzen Pause, während welcher er eine rasche Mahlzeit einnahm, machte er sich um 14 Uhr wieder auf den Weg Und er kletterte den West-Turm auf dem norma^ len Weg mit der hohen Dulfer-Vatiante. Diese? Besteigung schloß sich jene der Punta degli Alpini an. Der Abstieg von derselben erfolgte auf einem neuen Weg über den Nord-West-Hang bis zur For cella della Eroda del Rifugio. Nach der Besteigung auch dieser Spitze unternahm der Kletterer den Abstieg über die Via Cafara

, um durch die natürliche Zucht die künstliche Zucht zu ersetzen. PlaWnzert der GaMonsSavelle Am Sonntag, 23. August, wird in der Zeit von 20.15 bis 21.3V Uhr die Garni- sonskapelle auf der Piazza della Vitto ria ein Konzert geben Nachstehend das Programm: Rossini: Marsch über Motive aus der Oper „Mose': Suppe: Leichte Kavallerie (Symphonie): Cilea: „Adriana Lecou- vreur (Fantasie): Ponchielli: Finale vom 3. Akt aus „La Gioconda': Saint-Saens: Szene von der Krönung. Die nächsten Vorführungen äes Zirkus Zavatta

kalender hervorgeht, am 6. September statt und für die.Ausübung und die Ein schränkungen der Jagd in den Gemeinde- Reserven nach diesem Termin gelten die Reglements der einzelnen Reserven. Die Mitglieder von Bolzano, Laioes und S. Genesio, welche die Jagd an den angeführten Tagen ausüben wollen, werden aufgefordert, nach dem 27. ds. ihre Ausweiskarten bei der Provinzialsek tion in der Piazza della Vittoria N. 31 abzuholen. Dsrmählung In Bologna vollzog sich gestern die Vermählung des Kameraden Vittorio

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/27_12_1927/AZ_1927_12_27_2_object_2649762.png
Page 2 of 6
Date: 27.12.1927
Physical description: 6
Sette ».Alpe nzeIlung' Dienstag, den 27. Dezeinber 1927. ' Die Wsihnachtsbescherungen in der Kinder- > garten des Allo Adige Die Opera Nazionale Italia Redenta fühlt sich verpflichtet, sämtlichen Podeskàs und Ge meinden der gemischtsprachigen Zone der Pro vinz Trento und jenen der Provinz Bolzano, wo Kindergärten bestehen, die unter der Lei tung der O. N. I. N. stehen, für ihr Interesse und ihren Großmut, durch den es ermöglicht wurde, oen Kindern zum Weihnachtsfest Ge schenke

Karabinieristation einen Betrag von 100 Lire, den er unter seinen Soldaten gesammelt hatte, mit der einfachen Widmung: „Obwohl etwas spät, gestatte ich mir ihnen diesen bescheidenen Beitrag zu Gunsten des Kindergartens ein zusenden. Er soll vor allem als ein Applaus für Ihr unschätzbares Werk im Interesse der Jta- lianität gelten'. ' Dein braven Maresciallo und seinen Sol daten drückt die Opera Naz. Italia Redenta ihren herzlichsten Dank aus. Für die Erhaltung unseres Istituto Tecnico Die „Gazzetta Ufficiale

getragen werden müssen. Jedoch bleibt die Provinz immer von der Veitragsleistung für das Istituto Tecnico laut Dekret vom 11. März 1923, Nr. K85, befreit. Namcnänderung In der „Gazzetta Ufficiale' finden wir die Fortsetzung der Präfektursdekrete. kraft wel cher unser Herr Präfekt auf Grund der ihm von den geltenden Verfügungen zugestandenen Vollmachten die folgenden Bewohner ermäch tigt, ihre Familiennamen in italienischer Form zu gebrauchen: Kreins Giorgio aus Trieste in Grai, Feuer stein Elisa

selbst dem eigenen Dienstpersonal einige Erhöhungen der Teuerungszulage bewilligt hatten. Nachdem die Aufwertung der Valuta ein getreten war und dadurch die Lebenshaltungs kosten verringert, kam das Dekret vom 23. Juni l. Js., mit dem verfügt wurde, daß die Teue rungszulagen und ebenso die Tariferhöhungen abgeschafft werden sollten. In den Provinzen Bolzano und Trento, die unter der, Aufsicht dieses Circolo Ferroviario stehen, haben daher sämtliche Privatbahnen, - ausgenommen die Bahnen vom Renon, die Linie

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/19_12_1942/AZ_1942_12_19_3_object_1882884.png
Page 3 of 4
Date: 19.12.1942
Physical description: 4
wird ihnen die Kraft geben, auch die schwer sten Hinderwsse aus dem Wege zu räu men und als wirtliche Sieger auf brei ter Front hervorzugehen. Es gibt des halb für jedes Volk nur ein Entwsder- Öder: will es einmal Herr, Gebieter und Gestalter seinss Schicksals sein, oder nicht? Wenn ja, dann muß schon jetzt am Fun dament dieser neuen Zukunft gebaut wer- den. MolstsàlSàsi sur Ksxvlimx à Lràtromvordrsuàs iür Wà5r!o!!o àoka Aus Roma wird mitgeteilt: Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das Ministerialdekret

Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht den Ministerialerlaß vom 1. Dezember 1942, der de» Transport von Postsachen, von Reisegepäck und landwirtschaftlichem Frachtgut aus den Postau olinien regeli. Das Dekret versügt, daß das Gesamtge wicht der genannten Waren, die zum Transport auf den Kraftwagen der Post linien zugelaffm sind, nicht die sestge- setzte Höchstbelastung der genannten Kraftwagen übersteigen darf. Im Innern der Au obufse muß eine Tafel oder ein Plakat mit der Angabe des Höchstsracht- gutes

ist. Genüge geleistet wordm ist, darf, immer im Rahmen der Verfüg barkeit auch nicht begleitetes Reisege päck und landwirtschaf.lichos Frachtgut , versandt werden. ! Auf den Kraftwagen der Postlinien dürfen keine Hunde, Räder oder Platz mangel verursachenden Gegenstände mit geführt werden. Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht auch den Ministerialerlaß, der den Ka stanienmarkt und jenen der entsprechen den Mehlgattungen regelt. SimskrKnkllllSLVsrküSllllke» tàr Ssa kraodivordodr

-, Maturità- und Befähigungsprüsuugen reserviert für Militärpersonen und an gesagt mit Verordnung vom 14. Novem ber 1942-XXI, veröffentlicht in der „Gaz zetta Ufficiale' N. 272 vom 17. des glei chen Monats, vom 18. auf den 25. des kommenden Monats Jänner verschoben worden ist. Apothekenäienst Den Turnusdienst versehen die St.» Antonius-Apotheke in der Lia Brennero N. 2, und die Apotheke in San Quirino. Die Apotheken Bcrtello, Corso 9 Mag gio und Mezzena in Olirisarco sind Sonn tag bis 12 Uhr ossen. Imiàsà

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/09_04_1938/AZ_1938_04_09_5_object_1871486.png
Page 5 of 6
Date: 09.04.1938
Physical description: 6
Samstag, den 9. April 1988-XV! ,A pendei tu« g- Seite S UuS Volzano unà S. C. Cobol!» Gìgli in unserer Stsàt S. Exz. der Minister für öffentliche Ar- der Venezia Cugenea und Tridentina be- beiten ist gestern nachmittags in unserer Stadt eingetroffen. Wie an anderer Steile berichtet wird, hat S. Exz. Cobolli Gigli am gestrigen Tage die bedeutend Fiali „ . ^ sten Arbeiten, welch« in der Provinz Trento ausgeführt werden, besichtigt. Am Nachmittag fuhr er über die Palade. strage, welche über Val

Uhr-, Rovereto ob 4.13 Uhr; Trento ab 4.46 Uhr: Salorno ab S.09 Uhr; Magre ab 6.12 Uhr: Egna ab S.21 Uhr; Ora ab 2.27 Uhr; Bronzalo ab S.34 Uhr; àìvcs äb S.39 Uhr. Ankunft am Brennero um etwa 7.30 Uhr; Ankunft in Innsbruck um etwa 9.30 Uhr. Außerdem fährt ein Sonderzug ab San Candido um 6.S0 Uhr: ab Brunirò um 6.40 Uhr; ab Brennero um 9 Uhr; an Innsbruck um 11 Uhr. Die Rückfahrt dieses Zuges von Innsbruck wird dortselbst.bekanntgegeben «erden- Veranstaltungen Filmvorführung in der »Dante Alighieri

bestimmt sind. Die Kurse werden .n der Periode vom 1. bis so. Juli abge halten und finden für die männlichen Teilnehmer in den Städten Bolzano und Trento statt, während lie sich für die weiblichen Teilnehmer in R o m à ab- wickeln. Die Quote für die Teilnahme ist mit 300 Lire festgesetzt, die miflels Anwei sung oder Vaglia an die Tesoreria der V. I. L. in Bolzano, zugleich mit dem For mular der Einschreibung, innerhalb des s. Mai zu senden ist. In der Teilnahms- qume sind der Aufenthalt mit der gesam

Tage darauf im Tode nach. Francesco Gardazzo, der durch 47 Jahre bei der Firma Wolf in Trento gearbeitet hatte, war unter den ersten, chle im Heime für die Arbeitsveteranen in Gries mit seiner Frau aufgenommen wurden. Seit dem Jahre 1934 genossen beide die Wohltaten dieser fürsorglichen Einrichtung und sie waren dabei zufrie den und dankbar. In der letzten Zeit war die 92jährige Greisin ziemlich ge brechlich. während man ihren Gemahl noch immer frisch und beweglich auf den Straßen sehen konnte

. Gestern fand das Leichenbegängnis für Francesco Gardazzo statt und auf seinem letzten Gange begleiteten ihn die Gäste des Altersheimes auf den Friedhof von Oltrilarco. wo er neben seiner Gattin ruhen wird. «lem 6e?iekk»iaaie Großer Schmuggel in Gemeinschaft Der 32jährige Tovazzi Luigi des Al bino aus Aoio, Kaufmann in Trento, bei der Verhandlung Nicht erschienen, ve- trieb einen schwunghaften Schleichhandel mit Schmuggelwaren und bediente sich des 17jährigen Burschen Kreidl Ottmaro des Giuseppe

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_04_1937/AZ_1937_04_16_5_object_2636736.png
Page 5 of 6
Date: 16.04.1937
Physical description: 6
des Landwirtfchaktsinspektorates i« bewirtschaften, hat beispielgebende Erfolge in der Führung eines Landwirtschaftsbetriebes > unse rer Berglagen erzielt und befindet sich auch unter den Siegern des letzten Getreidewettbewerbes, in welchem er die für unsere Provinz höchste Ernte« Wer erreichte. ' Dem tüchtigen Landwirt unsere Glückwünsche ehrenden und verdienten Auszeichnung!' Familienzuschüsse u. Eigenschaft als Familienoberhaupt „Gazzetta Ufficiale* veröfsentlicht ein Ministerialdekret hinsichtlich der Festsetzung der Agenschaft

sich die Teilnehmerinnen an der Fahrt nach Padova. Dort besichtigten sie unter Führung des Technischen Institutes der den Palazzo della Ragione, die Kirche San ta Giustina, die Basilika, welche dem heiligen Antonius geweiht ist. Auch zum Denkmal für die gefallenen Fasciste» begaben sie sich. Zum Schlüsse besichtigten sie das Technische Institut, wo ihnen eine Erfrischung geboten wurde. Nach Padova verweilten die Schülerinnen einen halben Tag in-Vicenza, wo ihnen Prof. Riboli und Herr Primo Piovesan Führer

waren. Auch in Verona, der letzten Etappe der interes santen Fahrt,- wurde den Schülerinnen ein herz licher^ Empfang zuteil. - . à : ... ^ Sie .kehrten, begeistert von der Fahrt, nach Bol zano zurück und drückten ihren Dänk dem Präses àes Technischen Institutes, Dr., Gregoretti, der sich sür die Organisation der Fahrt in besonderer W^i- e angenommen hat, aus. Bevor die Schülerinnen die Fahrt angetreten haben, wurde ihnen von den Professoren Gàspe- retti, Della Pergola und Venna Vortrage über die Regionen

zwischen dem 2. und 10. Mai. Mitglieder, die den Sonderzug benützen wollen, mögen sich bis spätestens 19. April bei der zu« ständigen Sektion oder direkt bei der Reiseagentur A. Perlo, Piazza Carlo Felice S, Torino, vormer« ken lassen. Andriavo Von der Raisfeifenkasse Mit Dekret des Regierungschefs, veröffentlicht in der „Gazzetta Ufficiale' von gestern, ist der Ver waltungsrat und der Aussichörat der Raisfeifen kasse von Andriano aufgelöst. »» n q « », Hotel Bayrischer Hof: Ab heute spielt jeden Abend . die bekannte

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/19_11_1934/DOL_1934_11_19_3_object_1188015.png
Page 3 of 8
Date: 19.11.1934
Physical description: 8
vom 12. Juli und 31. August, welche in der „Gozzetta Ufficiale' verlautbart wurden, verfügt. Danach wurden neun Departements- Direktionen geschaffen. Die Departements- Direktion der drei Venetien mit Sitz in Venedig umfaßt folgende Provinzamtsstellen: I. Bolzano. 2 . Fiume, 3. Padua, 4. Rooigo, 5. Trento, 6. Trevifo, 7. Triests, 8. Udine, 9. Venedig, 10. Verona und II. Vicenza. Im Einvernehmen mit dem Korporations ministerium und dem Finanzministerium hat das Fürsorgeinstitut weiters in den drei Venetien

der Zweigstelle von Trento gleichgestellt. Die neue Amtsstelle in Bolzano wird also direkt für die Einhebung der Beiträge. Liquidierung von Pensionen für Invalidität und Alter, sowie die Auszahlung bei Todes fall der Versicherten, für Auszahlung auf Grund der Tuberkulose-Versicherung und für Liquidierung der Arbeitslosenunterstützung mittels eines eigenen Kassadienstes sorgen. Früher hatte sich damit für das Oberetsch die Provinzialzweigstelle in Trento zu be fassen. Das Amt in Merano wird für ein rasches

in den Dolomiten, die aus der Ferne nur hineinschauen in diesen zu Stein gewordenen Raum. Auch anderweitig, in kleinerer Dimension, zeigt das Dolomitgebiet Gesichter dieser Art: im Puez, wo die Kreidc- haufett des Col della Sonne und Chiampani ein zerbröckelnde Riestntumulusse das Plateau der einsamen Eardenazza krönen, im Herzgebiet der Pala, in der Sella, auf der seltsamen Karrenplatte von Erostd in der Brenta. Ur alter, abgefegter, rißdurchfurchter Grund ver schwundener Gletscher ist es, der hier den Dolo

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_04_1938/AZ_1938_04_08_5_object_1871473.png
Page 5 of 6
Date: 08.04.1938
Physical description: 6
das dreiaktiàe Lustspiel „Il Castello di bronzo' von Alberto Variti zur Auf führung bringen. Der Kartenvorverkauf erfolgt bei der Kassa des Cinema Dante und am Tage der Aufführung an der Theaterkasse. Die Preise für die Saalsitze sind L. 2.— Galerie Lire 1.— und ganze Logen Lire Die Runäfunk» Abonnements Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht das kgl. Gesetzesdekret hinsichtlich der Rundfunkabonnements. Jeder, der einen oder mehr Radioap parate besitzt, ist zur Bezahlung des vor gesehenen Abonnements

. Unter dem Vorsitze des Direktors des Internationalen Syndikates der Schö nen Künste in Trento, fand am gestrigen Tage in den Räumen der hiesigen Union der Künstler und Professioniste» eine Sitzung oes Organisationskomitees der 8. Kunstausstellung statt, die in den kommenden Sommermonaten in Bolza no eröffnet werden wird. Das Organi sationskomitee, das aus dem Präsidenten der Biennale, Gius. Panckeri, und aus 4 Mitgliedern besteht, besprach in der Sitzung alle die Ausstellung betreffenden Probleme und legte

die Basis für die Or ganisation, die eine großartige Schau des Schaffens der Künstler der Provin zen von Bolzano und Trento erneut ins Leben rufen wird. Veranstaltungen Tanzkee des GUI. Am Samstag wird die fascistische Uni versitätsgruppe in der „Dante Alighieri' den üblichen Tanztee veranstalten. Daran können sich die Studenten und ihre Fa milien, Offiziere, die Mitglieder der „Dante' und die Personen, welche eine Einladung erhalten haben, beteiligen. Die Musik wird von? Orchester Grandi besorgt

.Cosenza, Catania, Caltanisetta, Bergamo, Brescia, B o l z a n o, Trento, Verona, Mantova, Belluno^ Mine, Trie ste, Venezia und Ferrara. Die Gesamtzahl belauft sich auf 4200 Teilnehmer, und.zwar 2100 -Avànguàrdì-' sten.und2100 Jungitalienerinnen. .Landarbeiter auf der Durchfahrt nach Deutschland Gestern.haben mit dem Zuge um 10.36 Uhr, .782 Landarbeiter von Bergamo kommend, die sich in den Arbeitsdienst nach Deutschland begeben, unseren Bahn hof passiert, stellt. Schwebebahn San .Kenesio

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/20_08_1942/AZ_1942_08_20_4_object_1882679.png
Page 4 of 4
Date: 20.08.1942
Physical description: 4
!t> q Ipenzettangà Donnerstag, den 20. Augltjt 194Z-XX knmelllung äer 7rsn5vo>1mittel sui Ztmien Der Provinzialrat der Korporationen teilt mit: Wie bekannt veröffentlichte die „Gaz zetta Ufficiale' vom 17. Äuli 1942 Nr. 167, das kgl. Gesetzdekret vom 22. Mai 1942, Nr. 772, welches die neuesten Nor men betreffs Koordinierung und bessere Ausnützung aller Warentransportmittel auf Straßen betritt und am 1. August l. I. in Kraft trat (Die Durchführungs bestimmungen obgenanntez Dekretes

sind in der gewöhnlichen Beilage der „Gaz zetta Ufficiale' Nr. 179 vom 31. Juli veröffentlicht). Daher müssen innerhalb des 31. August d. Z. alle Transporkmittel mik mechan schem Antrieb oder tierischer Zugkraft d in der Provinz vorhanden sind angeme Set werden, selbst wenn sie in einer an deren Provinz matrikuliert sind. Zu diesem BeHufe müssen die Besitzer dieser Transportmittel oder dessen Ver walter einen Anmeldungsschein für jedes einzelne dieser Transportmittel aus füllen. Dieser Anmeldeschein besteht aus drei

. In der° Gemeinde Vulcano können sich die Interessierten vom 18. August bis 10. Oktober in den Stunden von 9 bis 12 Uhr an das Ufficio dell'Ente Economico della Ortofrutticoltura (gewesene Sektion für Obst- und Geinüsebau) in Via Molini Nr. 3 wenden. An dieses Amt können sich auch die Obstproduzenten der anderen Gemeinden an allen anderen Tagen wenden. Der erwähnte Beauftragte wird in den hier angeführten Gemeinden und Tagen den Interessierten für Aufklärungen zur Verfügung stehen: Caldaro am 17 August; Laives

'. Ein entziik tender schwedischer Film, prämiiert an der Biennale von Venezia, mit Adolf Jahr und Alice „Bobs' Nilfon. Beginn: 6.30 u. S Uhr 1 e gli domandi ze sia un buon akksre comperare un jziFÜerro della l.orreria, ri risponderà àe in nessun alrra com- ì>ins2ionc vuoi vincere parecchi rrulio- ni risàlàndo solo 12 lire! ^c^uisra un biglietto 0M. 1 ?»»»»» o«. « Lire —60 pro Wort Fleißiger Mterer für sofort gesucht. Obst. Handlung Zanetti, Castelfrimiano. B? Tüchtiger BSckergehllf« und Köchin

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_10_1937/AZ_1937_10_03_6_object_1869284.png
Page 6 of 6
Date: 03.10.1937
Physical description: 6
(Brak kierer) zu verkaufen. Peter Schlechtleitner, Ca stello Flavon. B-1 Lu kau/en Aeiue/ik Radio, gebraucht, in gutem Zustand, zu kaufen gesucht. Adresse unter „399' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-2 O//ene Ae//en Erzieherinnen. Köchinnen. Stubenmädchen. Allein Mädchen sofort gesucht. Lanthaler, Stellenver mittlung, Piazzetta della Mostra. B-3 «5te//en-§sH«ske Maler, tüchtiger Dekorateur und Flachmaler, in sämtlichen einschlägigen Arbeiten bewandert, mit Auslands-Praxis, wünscht Beschäftigung

in Hotel oder Privat. Pfeifer Francesco, Via G. Pinella, Pergine (Trento). B-4 Slv^oni^l/v tscZsses, Lösaus LMM, colta, InZIsss ottresl governante o à- in» ooinpaxnls, distinta LanUxUà. Lori» vere eassettg 1SL O., Vnionv ?ubbU- c!tà Miào. Konditor und kellnerlehrling suchen Stelle. Erste rer in Konditorei, eventuell auch im Hotel. Zu schriften unter „1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-4 Vei»L«kie«ieneI Uebersehungen. Gesuche. Abschriften, werden an> genommen, schnell und billig. Adr-sse

, beste VerarbM guten Sitz wird garantiert. MM Vrabec, Via A. Manzoni Nr. 14, nental. Kohre in Asbest und Zement aller Sort^ prompt Kofler. Baumaterialien, Sportplatz. Solide Tischlerarbeiten, Bau und Umarbeitungen sowie Aufpolieren raturen übernimmt bei soliden PreG lerei Mitterndorfer, Corso Druso 5 Durchhang). Lersteizeml Am 8. Oktober, um 9 Uhr vormittag Merano, Piazza Duomo Nr. 5, eine Versteigerung statt. Ortolani Luigi. Ufficiale c R. Pretura Merari EmjtlW S Anmeldungen

19
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/07_10_1922/FT_1922_10_07_5_object_3220065.png
Page 5 of 7
Date: 07.10.1922
Physical description: 7
8 FOGLIO ANNUNZI LEGALI ' ttÌVÌ ' à l'- i *■*■» V* I» t»vol»r. le notai 1 » -ai Merano. PRESIDENZA CORTE D'APPELLO TRENTO lì 2.9 settembre 1922. Il Primo Pres.: DAL LAGO 763 Prima pubblicazione N. 7733.1 ' AVVISO DI CONCORSO ' Vierte aperto il consorso a uuo stipendio del la Fondazione Carlo barone (te Betta, da confe rirsi a uno studente povero che abbia ultimato a Rovereto la frequentazione delle scuole gin nasiali inferiori (IV classe) e oh© per condot ta e profitto abbia) riportata una

. 3) attestato di vaccinazione. 4) attestato di incoiato © di cittadinanza ita liana. DAL MUNICIPIO , Rovereto, li 28 settembre 1922. ' Il Sindaco: DEFRANCESCO 764 Num. d'aff. E 121-22 EDITTO D'INCANTO e diffida ad ! insinuare^ In base allk proposta della parte proceden te avv. Dr. de Ferrari in Arco si terrà il gior no 7 novembre 1922 ad ore 8 a/rat. nella Can celleria. ' comunale di Bolognano l'incanto delle seguenti realità sulla, base delle condizioni ap provate: * Libro forni : 01tresarca> Part. tav

i concorrenti ehe tennero un con tegno onesto, che riportarono un posto onore vole niella class liicazkwae e appartengano al ci vico distretto 1 . A pari condizioni però vengono preferiti nel l'assegno degli stipendi i diisoenidanti di Axh noldi Giovanni da Tuennio, di Grandi Madda li iena, nata Per lasca e d)i Grandi Giuseppina na te Arnaldi di Tuieaino, quantunque - nion appar tengano a-1 distretto di Rovereto. Questi stipendi - salva, Fapproiv azione del K. Oonimiissariato Generale (Jivjle di Trento

1>1 HÜVJÜKKTO Li 18 settemfone 1922, 11 Sindaco 767 FOGLIO ANNUNZI LEGALI 9 Prim«, pubbli(*zion®.. Pres. S84P-5 - 22 Avyiso Giusta deici-eto della Presidenza della R. Cort e d'Appèllo del 4 settembre 1922 Pres. 6593-8 F 2!2 venne nominato a sensi dell'art. X par. 4 della legge del 17 mlarzo 1897 B. L. I. N. 77 il primo consigliere comunale Ingenuino Widmann a Rodtengo quale legalizzatore in affari libro fondiario per iL territorio del! comune di Ro- dehgo. La «uà attività comincia al 1 ottobre 1922. PRES

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_01_1938/AZ_1938_01_15_6_object_1870483.png
Page 6 of 6
Date: 15.01.1938
Physical description: 6
: ^Eheschließungen/17. Geburten kl). Todes fälle S2. Damit ergibt sich ein Geburtenüber schuß von 8. Zugewandert sind 36 Personen >und abgewandert S4. Damit betrug die Be- oölkerungszunahme im Laufe des Zahl es 1l) Personen. Die Gemeinde zählte am Ende des ! Jahres 1937 281k Personen. Die Filialen des Banco di Roma in Italienisch-Ofkafrika. Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht .ein Dekret des Regierungschefs, nach dem die Zweigstellen des Banco di Roma in Gondar. Gore. Gimma, Lekempti, Dembi, Dollo, Gambela

Giovanni 2; Pattis Geltrude 4; Mahlknecht Valentino 2: Pattis Giuseppe S; Sechauser Giorgio ö. Sztaronyi dott. Tullio 10 Lire. Die Spenden werden dem Kommando der GIL sür die Befana des heurigen Jahres übergeben. Das Sekretariat des' Fascia dankt den edlen Spendern auch von dieser Stelle aus. Fahrbarkeit àer Alpenpäsje Das Provinzialamt für den Turismus gibt nachstehendes Wochenbulletin über die Fahrbarkeit der Alpenpässe in den Provinzen Bolzano. Trento und Belluno bekannt: Für den Verkehr geschlossen

. B Möbel! F.lli Facchini und Zenti. Fabrik Moe- na die Fiemme: Bolzano, esclusivamente Via del Museo Nr. 47: Trento. Piazza Ve nezia Nr. 7: Trieste. Viale 20 Settembre Schreibmaschine „Laderwood S'. wie neu, zu Olkasàspreis verkäuflich. Barberina. Via del Museo i. B-1 Buchhalter. Korrespondent, perfekt italienilch- deutsch. bilanzsicher «Pensionist) sucht Be schäftigung auch halbtägig. Osferte unter ..1V37' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano. B-4 llebersehungea. Gesuche. Abschriften

21