1,104 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Bollettino Ufficiale Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BB/1927/01_05_1927/BB_1927_05_01_12_object_3217482.png
Page 12 of 14
Date: 01.05.1927
Physical description: 14
Sanità. R. PREFETTURA DI BOLZANO. N. 8554 Bolzano, 19 aprile 1927 (a. V.) Oggetto : Linfa vaccinica - richieste. Ai sigg. Podestà della Provìncia Per rendere possibile all'Ufficio sanitario della R. Prefettura di fornire ai Comuni la linfa per le vacci nazioni antivaiolose entro il termine richiesto, prego i sigg. Podestà di provvedere, che le richieste dei sin goli comuni vengano indirizzate all\,Ufficio sanitario della R. Prefettura di Bolzano' (e non come finora al T TAmministrazione

Provinciale). p. il Prefetto : VITTORELLI1 R. PREFETTURA DI BOLZANO N. 1038l/III-A. Bolzano, 25 aprile 1927. (a. V.) Oggetto : Alpeggio del bestiame italiano in Austria e del bestiame au striaco nella Provincia di Bolzano. Ai sigg. Podestà dei comuni dei mandamenti di Glo- renza, Silandro, Merano, Vipiteno, Brunico e Mon- guelfo e per conoscenza e ulteriori disposizioni di rispettiva competenza All'on. Governo Provinciale del Tirolo in Innsbruck Alla Direzione superiore della circoscrizione doganale

e Al Comando della Legione della R. Guardia di Finanza in Trento Ai sigg. Veterinari municipali di Malles, Naturno, S. Leonardo, Vipiteno, Brunico e Dobbiaco Per ulteriore informazione agli interessati, comu nico l'itinerario della visita veterinaria che dovrà a- ver luogo in occasione dell'alpeggio controdistinlo. I. VISITA DEL BESTIAME IN ESPORTAZIONE TEMPORANEA. A) Per il bestiame proveniente dai mandamenti di Glorenza e Merano 15 giugno, ore 9, al Passo di Resia: Veterinario italiano autorizzato

italo-austriaco di commercio e navigazione 28 aprile 1923. Per quanto concerne il rilascio dei certificati di origine, si osserva che, allo scopo di impedire nel mi glior modo l'alpeggio di animali portatori di.virus af- toso, i sigg. Podestà rilascieranno, nei riguardi del l'afta epizootica, i predetti certificati solo nel caso che sieno trascorsi almeno quaranta giorni calcolati . da quello dell'avvenuta dichiarazione ufficiale di e- stinzione dell'afta ep. nel rispettivo Comune, tenuto presente

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_06_1937/AZ_1937_06_04_5_object_2637712.png
Page 5 of 8
Date: 04.06.1937
Physical description: 8
Stipendien für Perfektionsstudien in, Inland im Betrage von 6000 Lire; b) 16 Stipen» dien für Perfektionsstudien im Ausland im Be« trage von 11.000 Lire. Die Bewerbungen sind samt den Vorschrift-« mäßigen Dokumenten bis spätestens 30. Juni beim Ministerium für Nationale Erziehung einzureichen. Die Ausschreibungen werden in nächster Zeit in der „Gazzetta Ufficiale' und im ..Bollettino' de» Ministeriums für Nationale Erziehung veröffent» licht. » G Wettbewerb für die Produktion von Mai» und Saatkartoffeln

auf 110 gestiegen ist. Starte Zunah me ist für die Lastkraftwagen in unserer Provinz Dereinsnachrichten Mitteilungen für die bersaglieri in der Reserve Die Mitglieder der Sektion von Bolzano des Verbandes der Bersaglieri in der Reserve werden aufmerksam gemacht, daß sie am 4. und 19. jedes Monats bei Vernier auf der Piazza Domenicani Nr. 2 das Bollettino „Il Bersagliere', das zweimal im Monate erscheint, abholen können. Aus den Bezug haben die Mitglieder Anrecht, welche den Mitgliedsbeitrag von Lire

12.— als Jahresbeitrag geleistet haben. » Zum Statutenfe ste: Am Sonntag, 6. Juni, anläßlich des Statutenfestes, werden die bewaff neten Kräfte der Garnison von S. E. dem Armee korpskommandanten auf der Piazza Vittorio Emanuele in Revue passiert. Die Mitglieder der Sektion der Bersaglierivereinigung sind eingela den, sich zur Feier einzufinden. Die Fahne mit der Ehreneskorte, die Musikkapelle und die Mitglieder haben sich um 8 45 Uhr auf der Piazza della Parocchia (bei der Kaserne der Feuerwehr) ein zufinden

und er wurde vom Ap pellationsgericht von Trento wegen mangelnder Beweise freigesprochen. Ansuchen für die Einfuhr im zweiten Semester. Die sascistische Union der Kaufleute der Provinz Bolzano ladet die interessierten Importfirmen von Oelprodukten (Samen, Oeifrüchte, Pflanzenöle) ein, gleich das Einfuhrsgesuch einzusenden, damit es den kompetenten Zentralbehörden vorgelegt werden kann. Die Ansuchen sind auf eigenen Formularen ab zufassen, die bei der Union in Bolzano und bei ihren Delegationen in Merano

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/20_06_1939/AZ_1939_06_20_7_object_2639270.png
Page 7 of 8
Date: 20.06.1939
Physical description: 8
. Die Abfahrt erfolgte um 9.30 und die Rückkehr am Montag gegen die Mit tagsstunden. Zur Feier, in deren Verlauf die Ba taillone der Bersaglieri-Reservisten und der Pionier-Reservisten von Bolzano die neuen Vereinsbanner tauschten, war das ganze Regiment mit den Kommandanten und Offizieren aus dem großen Hof der Kaserne „Vittorio Emanuele' angetre ten und hiezu erschienen auch S. E. der Präfekt, der Kommandant der Brennero- Division, der Kommandant der Panzer- Division von Trento, der Kommandant

für die Beamten der Land wirtschast und des Forstwesens hat be schlossen, auch Heuer wieder auf eigene Spesen Beamtenkinder in die Gebirgs- und Strandkolonien der Partei zu sen den. Beamte, welche ihre Kinder in die Sommerkolonie entsenden wollen, sind eingeladen, das entsprechende Ansuchen der Provinzialunion der landwirtschaft lichen Arbeiter (Piazza della Vittoria Nr. 21) vorzulegen. Im Gesuche müssen der Name des Kindes (es können nur Kinder bis zu 12 Jahren aufgenommen werden), die Personaldaten

abgeschlossen. Auf unsere Provinz, die in den großen Lotterien bis jetzt überhaupt wenig Glück hatte, entfiel der Trostpreis von 3100 L. auf das Los AA Nr. 45394. Die Summe ist zwar nicht hoch, wird aber dem glück lichen Losbesitzer sicher trotzdem recht willkommen fein: er hat das Los binnen 18V Tagen nach Veröffentlichung der Ziehungsliste in der „Gazzetta Ufficiale' dem Finanzministerium einzusenden, welches ihm die Prämie durch Anwei sung der Banca d'Italia ausbezahlt- Nach Ablauf der genannten Frist

geben. Meteorologisches Bulletin vom 19. Juni Bolzano Max. 24.6 Min. 13 Roma .. 25.7 .. is Milano ., 28.5 .. 18.2 Torino .. 27 .. 16 Genova .. 22,6 .. 17.2 Venezia ., 23 .. 19 Trieste ., 23.8 .. 18.2 Trento .. 2S.1 .. 18.2 Bologna 24,2 18,2 Firenze .. 25,4 „ 14.4 Schwurgerichte nich den konnte, ergeht an denselben eine neuerliche Vorladung: dem regelrecht vorgeladenen geschädigten Villenbesitzer, welcher vom Verhör vor dem Schwur gericht ohne Rechtfertigung fern geblie ben ist, wurde

unter erneuerter Vorla dung eine Geldbuße von Lire 5<1<Z zu Gunsten des Armenfondes auferlegt. Die Verhandlung wurde zur Fort setzung a<if den 24. ds. M. vormittags vertagt. Verhaftungen. Die Sicherheitsagenten schritten ge stern zur Verhaftung des Giuseppe Prack- wieser nach Giovanni, wohnhaft in un serer Stadt, des Alfredo Scartezzini nach Valentino aus Trento und der Madda lena Bernard aus Campitello, gegen die ein Verhaftungsbefehl ausgegeben wor den war. Und zwar haben die Eingelie ferten folgende Strafen

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/05_10_1934/AZ_1934_10_05_5_object_1858978.png
Page 5 of 6
Date: 05.10.1934
Physical description: 6
, deren Kinder ihm als Lehrer anvertraut waren, werden ihm ein treues und dankbares Gedenken bewahren. Für àie Pensionisten die bei österreichischeis Instituten für Sozialfürsorge eingeschrieben waren. Das „Istituto Nazionale Fascista della Previ denza Sociale' mit dem Sitze in Trento teilt mit: Die gewesenen Eingeschriebenen an den österreichi schen Fürsorgeinstituten und jene, die bereits von diesen Instituten eine Pension bezogen haben, kön nen beim Istituto Nazionale Fascista della Previ denza

haben — die von den Bestimmungen des angeführten kgl. Gesetzdekretes Gebrauch machen wollen, haben an das Istituto Nazionale Fascista della Previdenza Sociale (Trento, Via Rosmini 23) ein Gesuch auf gewöhnlichem Papier zìi richten. Sie haben die diesbezüglichen Dokumente, üm ihre Position hin sichtlich àW^MeWnàystikutes, .dem..s ie unter dem gewesenen österreichischen Regime'angehörten, beizuschließen, und zwar Einschreibungszertifikat, Rentenzertifikat, Schreiben und Mitteilungen des gewesenen österreichischen Institutes

Arbeit, die er mit Begeifte rung seit den Ansängen des Fascismus ausschließ lich im Interesse der fascistischen Sache entwickelt hat, ausgedrückt. Der Verbandssekretär: Emilio Santi Nach der Feier des 2. Oktober. — Der Gruß der Squadrlsten aus der Lombardei. Anläßlich der Feier des 2. Oktober hat der Ver bandsekretär im Namen der Schwarzhemden des Hochetsch Kameradschaftstelegramme an die Squa- dristen von Brescia, Cremona, Trento, Verona und Mantova, die an der Aktion in Bolzano im Oktober 1922

Sociale die Anerkennung ihrer Rechte ver langen, und zwar auf Grund des kgl. Gesetzdekretes vom 21. September 1933, Nr. 1398 (veröffentlicht in der Gazzetta Ufficiale Nr. 238 vom 8. November 1933). In diesem Dekrete werden die sogenannten „Istituti supplettori' für die Versicherungen der Beamten in Betracht gezogen, und zwar: a) Die Hilssversicherungs-Jnstitute für Pensio nen der Privatbeamten: b) das Gemeindeinstitut für Versicherung von Wien und die Pensionskasse für die Beamten in Handel

die erste Hilfeleistung angedeihen ließ lind Heilung in 15 Tagen in Aussicht stellte. An die Unfallstelle begaben sich unverzüglich die Karabinieri von Lai ves, um den Tatbestand auszunehmen. Devkehrsnachr'chten Abänderungen im Iugsverkehr ab 7. Oktober Das Kompartiment der Staatsbahnen teilt bin sichtlich der Fahrplanänderungen, die unser Gebiet ab 7. Oktober betreffen, mit: Leichter beschleunigter Zug A 893 bis jetzt mit Abfahrt von Bolzano um 9.95 wird von hier um 9.25 abfahren: Abfahrt von Trento

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/01_05_1926/AZ_1926_05_01_5_object_2646047.png
Page 5 of 8
Date: 01.05.1926
Physical description: 8
—4.L0. Schweine, jimge per Paar Lire 300.--, größere Fresser Stück Lire 2 bis L00.—. Schafe per Kilo Lire S.L0 bis S.80. Milchkühe Lire 1500 bis AM. Pferde standen Hoch, eine dreijärige Zuchtstute wurde um Lire 6500 verkauft, «sonst Zugpferde zirka Lire 6000. Die Kaufluft war mittelmäßig, der Verkehr sehr rege. Vipiteno (Sterling) p Mahlen ln die Sladlsparkasse. Zufolge Auf forderung der R. Prefettura wurden vom Biir- gerausschrrß nachstehende Herren in den Aus schuß der Stadtsparkasse gewählt. Wirkliche

entfernt hatte. — >Cin gewisser M. A. von Toblach, in Prati (Wiesen) in Arbeit stehend, wurde wegen Tragens eines Dolches verhaftet und dem Gerichte eingeliefert. In «>vr KIpsnialtung ksvvn Ikr« I„5Sfsta d«»tan kk!-O!.«5l Das große Schauturnen in Trento ISonntag, den 2. Mai, werden in Trento zirka 1N0 Schüler der Elementar- und Mittelschulen aus der ganzen Provinz zusammenkommen, um an dem 6. regionalen gymnastischen Wett bewerbe teilzunehmen. Die bisher erzielten Erfolge dieser die phy sische

Entwicklung der Jugend fördernden Ver anstaltungen haben dieselben zu einer bisher noch nie erreichten Teilnehmerzcchl gebracht. AM dieses Jahr hat der Dante Alighieri- Verein die Teilnahme zahlreicher Abteilun gen aus dem Hochetschgebiete angeregt und in anerkennender Weise finanzieri. Wie versichert wird, soll das Hochetschgebiet über 30 Abteilun gen mit SSV Teilnehmern zum Schauturnen nach Trento entsenden. Gerade vor einigen Ta gen hatte Herr Professor Tau. Augusto Dante, die Seele der ganzen

nach, insoferne das Wetter «keinen Strich durch die Rechnung macht,' wird das sonntägige Turnersest in Trento «ine imposante sportliche Veranstaltung werden, wel che viele Besucher nach Trento locken wird. Während der gymnastischen Vorführungen wird eine Filmaufnahme stattfinden, welche in allen Städten und Marktflecken unserer Pro vinz zur àWhning gelangen wird. (Wir begrüßen unsere liebe Jugend beider Zungen und begleiten sie mit den besten Wün schen nach neuen Lorbeeren nach Trento. Sie möge

einige Propagandareden gehalten unter denen jene der Herren Wiestbauer aus Bolzano und Kunert aus Merano mit besonderem Bei falle aufgenommen wurden. Prüfungen zu didaktischen Direktoren. Das Provveditorato agli Studi in Trento gibt be bannt, daß die schriftliche Prüfung für die Aspi ranten des Koàrses für staatliche didaktische .Direktoren, für Mvntag, den 4. Mai, 81Hr vor mittags im Lygealgymnaisium ,Movanni Prati' in Trento angesetzt ist. ^US äer Provinze Beschlüsse de» cande-au»schusse». In der letzten Sitzung

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/03_12_1926/AZ_1926_12_03_3_object_2647361.png
Page 3 of 8
Date: 03.12.1926
Physical description: 8
Freitag, den S. Dezember ISA. »Al pelzet long' Seite 3 ess- Die Aallonalanleihe und die Provinz Erleichterungen für Skaaksbeamle bel der Zeichnung der Nallonalanleihe Die kgl. Präfektur der Provinz Trento teilt mit: Die „Gazzetta Ufficiale' veröffentlicht ein Sekret, momÄ die Erleichterung Pur Vie Zivìl- ,mk> MAi-tärberrmten des Sjtaates für die Zeich- 5>!i>ivg der Zlnleihe festgesetzt wurden. Durch die ses Dekrà rmlrde den Beamten die Möglichkeit gebown, die Hezckchnete Summe von ivi cht

bei der Banca d'Italia den Ge- ànWetraN der àl-nerhcklb ides Monqis einàs- nerten Quoten. Nach der Einzahlung der letz ten Rate iiln? Dezember 1Ü27 wird den Zeich nern der Ditel mit dem Zinskoupon, fällig am 1. Jänner 1928 >ausgefolg>t werden. Für die Provinz Trento sind die Namens listen der Zeichner an Herrn Nadalini, Eco nomo der Präfektur Trento zu leiten, der sei nerseits mit den Funktionären, die mit oer Auszahlung der Gehälter beauftragt sind, Ver einbarungen treffen wird, bezüglich der Durch führung

Volpi Hat à einein an den Generalsekretär der Enti Autar chici in Trento gesandten Telegramme semer BeifriedMung über den günstigen Verlauf der Zeichnungen für die Limonalcmleihe Ausdruck verliehen. Provinzlal-Weizen- und Roggen- Prämiierung 1S26-27 Im Sinne und zur Förderung der „Vittoria del Grano' >und zur Aneilfenmg der LaWwirte. höhere Einheitserträge durch Anwendung der rationellen Kulturmethoden zu erzielen, ordnet die Provinzialkommission zur Hebung des Ge treidebaues in der Venezia

Tridentina mit den vom Ministero dell'Economia Nazionale ver liehenen Mitteln in der Provinz Trento' eine öffentliche Prämierung mit Reihensaat be stellter Weizen- und Roggenfelder des Jahres 1S2K/27 und eine Getreideausstellung mit fol gendem Programm an: 1. Kategorie. Für Bewerber mit Flächen über 5000 Qua dratmeter mit Welzen und Roggen, welche nach den modernen Kulturmethoden bestellt worden sind: 10 erste Preise (à 300 Lire) 3000 Lire: 20 zweite Preise (à 150 Lire) 3000 Lire: zusammen ö000 Lire

Formularen, welche den Bewer bern geliefert werden und auf das Genaueste auszufüllen sind, bis spätestens 31. Mai 1927 an den Präsidenten der Provinzial-Kommission zur Hebung des Getreidebaues beim Landes- kulturate in Trento eingereicht werden. A Für in Halbpacht befindliche Grundstücke Ist nur ein Ansuchen für jeden einzelnen Halb pächter zulässig, da der allfällig verliehene Preis allein dem Pächter ohne Rücksichtnahme auf das kontraktliche Verhältnis zufällt. Dies geschieht, um die Arbeitsleistung

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_07_1934/AZ_1934_07_10_3_object_1858075.png
Page 3 of 6
Date: 10.07.1934
Physical description: 6
' sein mußte, so fuhren wir trotz ärgster Finsternis wie der hinunter nach Morteli, wobei mir mein Bord ballast das zwangsläufige Erlernen der tiefen Hocke in ganz hervorragendem Maße erleichterte. Das^yar also meine zweite Begegnung mir dem Cevedale. Das dritte Mal kam ich mit einem Freund zu sammen, der seines-Zeichens Maler und Photo graph war, und zwar galt es diesmal, den Ceve dale über den Vioz, Palon della Mare und Monte Rosole mit Schneeschuhen zu erreichen. In Peso unten, wo die Hennen tatsächlich

, denn der Schöpfer hat die Berge uns allen gegeben und wir selbst haben mit unserer Begeisterung mitgearbeitet am Gedeihen der jungen Saat. LelWhleM-MeistersW der Venezia MdeMm Auf dem Sportplatze Littorio von Trento «>urde die erste Serie der Regionalmeisterschaften in der Leichtathletik ausgetragen. Der Erfolg ist sowohl in technischer als auch in organisatorischer Hinsicht als sehr zufriedenstellend zu bezeichnen. Es mag sein, da in technischer Hinsicht die Er gebnisse einiger Wettbewerbe mittelmäßig ge nannt

- H ü r den ! auf : 1. Decarli Mario, A. A. Trento, 16.8 Sekunden 2. Lux Robert, Juventus-Bolzano, 16.9 Sekund. 3. Bossi Bruno, Juventus-Bolzano. 17.3 Sekund. 4. Eritale, Juventus-Bolzano 5.ÌRungaccer, A. T. A. -«ài-' 6. Pisètta, A. T. A. T. 1Y0-M e t e r - L a u s: 1. Filippi Carlo, Juventus-Bolzano, 11.3 Sekund. 2. Rosconi Giacomo, A. A. Trentina ^ 3. FernLrdi Remo, A. A. Trentina 4. Parolini, Juventus-Bolzano 5. Rusconi Camillo, A. A. Trentina Hochsprung! 1. Magnani Carlo, A. A. Trentina, 1.70 Meter 2. Bonora Ottorino

, interessant zn. werden und verdient die Aufmerksamkeit' der Alpinisten/ Nähe ' re Details werden demnächst bekanntgegeben. Wassersport Die „Dritte PWiarissim' von Trento am 15. Juli Im Schwimmbads van Trento wird am kom menden Sonntag, den 15. Juli, die „Dritte Popo larissima' von Trento zur Austragung gelangen. Sie ist von der „Nari Nantes' von Trento orga nisiert. Der Sportklub von Merano hat bereits mit 10 Schwimmern, die Sportiva Benacense von Ri va mit 12, die Opera Balilla von Riva

-Springen für Herren und Damen. Alle Teilnehmer müssen Mitglieder der F. I. N. sein, für die Kategorie der Balilla und Jungen 'st die Tessera der O. N. B. vorgeschrieben. Die Einschreibungen erfolgen bei der veranstal tenden Vereinigung in dem Fasciohcime von Trento. Sie haben bis 18 Uhr des 14. Juli zu er folgen. Für die Jndividualwettbewerbe ist eine Taxe von 2 Lire, für Staffette» eine Taxe von 5 Lire zu entrichten. Die Ausscheidungsfchmimmen werden am Bormittag um 9 Uhr ausgetragen und die Finale

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/09_06_1936/AZ_1936_06_09_6_object_1866028.png
Page 6 of 6
Date: 09.06.1936
Physical description: 6
16 und Merano: Corso Druso IS. B 1 kau/en Ae»««kt Bareinrichkungsgegenstände zu kaufen gesucht. Of ferte erbeten: Doblander, Siusi. B 2 Hellen Suche per sofort jungen, tüchtigen Pholographen- gehilsen für alles. Offerte an R. Jöchler, Vipi teno. B 3 Gutes Monatseinkommen bei leichter Heimarbeit. Gratisinstruktionen: PJAF, Uggiate» Como. A3 Fräulein mit Praxis in Strickereiwaren, wenn möglich Schneiderin, italienisch-deutsch sprechend welche geneigt ist, Privatkunden von den Pro vinzen Trento, Bolzano

zu besuchen, gesucht. Zuschriften Cassetta 144 B Unione Pubblicità Trento. A3 c il 4 n o Vlä lì Mlkkkw. kllküällg Lu osi»kau/en t. Meraner Versteigerungshalle Joses puh. via portici 7: billigste Einkaussquelle. Tägliche Ne. sichtigung S bis tZ, Z bis k Uhr. Ireilag ver» steigerung. M IkM-i Großer Biedermeierschrank. Schreibtische, Bücher schrank, Nähmaschinen, Kindergitterbetten und Spiegel, Eisschränke, Grammophon, Wolldecken, Tischwäsche und Verschiedenes. Annegg, Via Roma 18 M 19S>1, Korbgarnilur

unter „1936' B 10 Sie mit Ähren Angehörigen» Bekannten nnà Geschàstssreunàen anàerer Staà unà nützen Sie àie seit 1. Zum à. 5. erlassene Tarifermaßigüng von 40 Prozent aus. Ei« NrngeWch von z Minuten kostet: mch Venezia gewöhnlicher Tarif L. 9.35 nach 20 Uhr L. S.7S »» Paàova »» 7.35 »» 4.SS »> Verona .» 7.35 »» », 4.SS Milano 9.35 5» S.7S W »» Belluno »» 7.35 4.S6 W »> Cortina »» »» 4.35 » S.5S W » Trento »» „4.35 »» S.5S W »» Merano »» .» 2.35 j.ss W Bressanone »» 2.35 »» l.ss »» Brunico »» 4.35

del Grano (Korn-i platz) Merano, die gerichtliche Versteigerung ei ner kompletten Friseurgeschästs-Einrichtung mit einigen Waschbecken, Armstühlen usw. statt. De? Ufficiale Giudiziario der Prätur Merano. M 1935-8 Realitäten- «nel §el«loe?äee^tt» Agenkur Wöll, Corso Principe Umberto 16. neben Birreria Forst: Immobilien, Wohnungsnach- weis, Versicherungen aller Art. M 1840-9 Nealitätenbü^o /?. Aaekl Merano, kornplah Schlösser, Villen. Landgüter zu verkaufen MMteMro S. Ebner Merano. Corso Drusa 5tr

und Identitätskarte verloren. Abzugeben Fundamt. Finderlohn. M 1945-11 Goldenes Armband Sonntag verloren. Gegen Be- loknung abzugeben bei Friseur Schwarz, Maia alta M 1943-11 Versteigerung Am 12. ds.. 9 Uhr vormtitags, werden in Me rano. Via Ottone Huber Nr. 4 (Kurmittelhaus) diverse Möbe versteigert. Ortolani Luigi, Ufficiale Giudiziario pretura Merano. lw l r Schwindel, Kopfweh, Uebllchteit, Schlafsucht, »er« dauungsstörungen sind durch die Gistftosfe infolge der ichlechten Darmtätigkeit verursacht

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/12_06_1932/AZ_1932_06_12_5_object_1823270.png
Page 5 of 8
Date: 12.06.1932
Physical description: 8
für Hotel wesen und Touristik an alle obengenannten Kategorien der Hotelbranchc das sogenannte „Bollettino' zur Verteilung kommen, das von Seite der Unterstandsgeber jedem einzelnen Reisenden vom 1. Juli 1932 an vollständig ausgefüllt bei ihrer Ankunft zu übergeben ist. Die Nichtbefolgung dieser Vorschrift zieht strenge Strafen nach sich und werden daher alle Interessierten in ihren: eigensten Interesse aufgefordert, sich'genauestens an die Iorschrist zu halten und dafür Sorge, zu tragen, bis spätestens

haben. Das Organisationskomitee hat bis spät in die Nacht hinein an den letzten Vorbereitun gen gearbeitet, so daß bis ins kleinste Detail alles, was für ein glattes Gelingen des Ren nens notwendig ist, sichergestellt erscheint. Das Ziel befindet sich ebenfalls in der Markt straße, wo in der Frühe der Start erfolgte u. dürften die ersten Ankünfte für halb 6 Uhr Abends zu erwarten sein. Reihenfolge des Startes. Kategorie A: 1. Bertagne Favio, Riva auf Ancora 2. Pedrotti G. auf N. S. U. 3. Pasguazzo Umberto, Trento auf FrerL

4. Garbari F., Trento auf James 5. Garbari L, Trento auf James 6. Garbari L. jun.. Trento auf James 7. Bonifacio M.. Verona auf X 8. Franzoni B.. Verona auf X 9. Leonardi. Verona auf Guzzi 10. Alberto Benassi, Trento auf T Kategorie B: 15. Noseck, Bolzano auf Guzzi 16. Gasser L., Bolzano auf Guzzi 17. Micheletti, Mezzolambardo auf X 18. Bonacini Pia, Borgo 19. Palmieri. Verona K a lrg ^ ^ 25. Zorzan, Tremo 26. Maier G., Trento 27. Briosi A., Riva 28. Castellani Guglielmo. Riva 29. Sembenini. Riva

30. Alberti Andrea. Verona 31. Pollini Antonio, Riva 32. Bettanint Giulio. Borgo 33. Zola A., Padova 34. Bortolotti B., Trento 35. Bortolotti Adolfo. Tesero 36. Otto Kotzel, Merano 37. Daprai Guido, Cles 38. D'Agostini Livio. Cles 39. Leske Max. Bolzano 49. Schröck Giuseppe, Bolzano 41. Schmitz Luitpold, Bolzano 42. Fava D.. Bolzano 43. Oberberger G.. Bolzano 44. Stecher Giuseppe. Bolzano 45. Grossa Emilio, Bolzano 46. Siller Francesco, Bolzano 47. Pasquali G.. Bolzano 48. Schmidt Giuseppe, Bolzano

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/10_07_1933/DOL_1933_07_10_6_object_1197416.png
Page 6 of 8
Date: 10.07.1933
Physical description: 8
brachte. Während der Pausen absolvierten die Sprin ger Dibiast, Castainer, Jordan und Etrickner einige Schausprünge. Besonders die ersten bei den Athleten zeigten gute Fortschritte und haben seit dem Aufreten der beiden Welt meister Smith und Simaika sehr vieles hinzu- gelernt. „Leber die Organisation werden wir noch aus führlicher berichten. w— RegionalinMrkchaften ln Trento , Lux Robert stellt neue Rekorde aufi Die gestrigen Regional-Meisterfchasten der Serie A, die am Littorioplatz in Trento statt

gefunden haben, brachten folgende Ergebnisse: 19.303-Meter-Lauf: 1. Agostint Eins., Juventus, in 45 Min. 18 Sek. 2. Moser Camillo, ll. E. Trento. in 45 Min. 18.2 Sek. 3. Busconi Ruggero, U. S. Merano. Kugel: 1. Lux Robert, 12.4454 Meter, neuer Regional rekord! 2. Posta! Ezio. Trento. 11.78 Meter; 3. Dr. Deflorian Josef. Juventus. 10.83 Meter. Diskus: 1. Lux Robert, Juventus, 39.37 Meter, neuer Regtonalrekord! 2. Baratts. Trento. 32.61 Meter; 3. Rizzi, Juventus. 31.80 Meter. 1500-Meter-Laur

. 1. Bortolotti I, Trento, in 4 Min. 38Sek.; 2. Pinter, Trento. acht Meter; 3. Bortolotti II, Trento. Weitsprung: 1. Bertamini. Trento, 6.50 Meter; 2. Filippi, Juventus. 6.22 Meter; 3 Stoinschek, Juventus, 5.89 Meter. Stabhochsprung: 1. Ruedl I. Juventus, 3.20 Meter; 2. Lux Robert. Juventus. 3 Meter; 3. Fraschino, Trento. 2.70 Meter. 433-Meter-Lauf: 1. B a r a t t o. Trento. 54.8 Sek.; 2. Gamper. Juventus, 56 Sek.; 3. Ruscani. Trento. 100-Meter-Lauf: 1. De Carli, Trento, in 11.5 Sek.; 2. Rusconi. Trento

. in 11.6 Sek.; 3. Filippi. Juventus, in 11.8 Sek. 110-Meter-Hürden: 1. De Carli. Trento. in 16.8 Sek.; 2. Rosst, Juventus. Stafette 4X100 Meter: 1. ll. E. Trento in 47.2 Sek.; 2. Juventus. Bolzano, in 47.6 Sek.: 3. ll. E. Trento ll. einige Meter zurück. Wie man aus den Resultaten ersteht, find wohl einige ganz gute Leistungen vollbracht morden, besonders die neuen Rekorde des All« roundathleten Robert Lux verdienen Be achtung. Der zweite Teil der Meisterschaften, Serie B. findet am nächsten Sonntag

ebenfalls auf Bugatti. Was eln Slftie-Srichterkan-i-at willen muß Im Laufe des Monats Juli kommt eine Prüfungskommission des ital. Schiedsrichter verbandes nach Trento, Bolzano und Merano. um die Absolventen der von den Ulic-Komitees veranstalteten Schiedsrichterkurse zu prüfen. Es ist dies vorerst nur eine theoretische Sache, die dem Verband Gelegenheit gibt, die Regel kenntnis der zukünftigen Pfeifenmänner zu er forschen; denn zu den prattischen Prüfungen werden diese Sportsleute erst später

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1926/15_07_1926/VBS_1926_07_15_14_object_3122152.png
Page 14 of 16
Date: 15.07.1926
Physical description: 16
- tagsgodonke» des Herausgebers „Du folüft den Werkiag heiligen' usw. Erhältlich ln allen Vogelweider-Duchhand- lungen. kirchliche Nachrichten. Kostenfreie Beschaffung von Kirchenglocken. Die hochw. Kirchenverwattungon werden hiemlt dringendst eingeladm Vis 20. Juli an hochw. Don Stimme Weder, President« della Opera di Soccorso in S. Martina, Trento, zu melden: 1. Ob und welche Kirchen der Pfarrei noch nicht die im Kriege verlorenen Glocken erlangt Hadem; 2. welche Glocken etwa nach dem 1. Jänner 1923 ans

eigene Kosten angeschafift wurden und für welche Kirchen und Kapellen; 3. ob für die adge- iiefvrten und nicht schon vor dein 1. Jänner 1923 wieder ersetzten Glocken seinerzeit die vorgeschriedene Eingabe um Schadloshattung an tote Finanzintendmiz gemacht wurde. Wenn derartige Entschädigungsansprüche an Oesterreich seinerzeit nicht im Sinne des kgl. Dekretes vom 13. Dezember 1923, Nr. .3156 der Finanzinteudünz in Trento vongelegt wurden, wende man sich um dies- beFügliche Auskünfte an das zuständige

Ge meindeamt, um diese ^ Anmeldung möglichst bald nachholen zu können, und nicht zu spät zu kommen. Allenfalls sollen die etwa von der Opera di Soccorso den hochw. Seelsor gern zutzösendeten Anmeldungsformulare ausgefüllt und an Doit Simon« Weber in Trento eingesendet werden. ' ,Das fb. Ordinariat kann sich mit der An gelegenheit nicht weiter befassen. Entschädigungen für ab geliefert« Mocken, welche schon auf Kosten von Eetneinden oder Wohltätern wieder beschafft wurden, wolle man jetzt ohne Verzug

geltend machen, in dem man hochw. Don Simone Weber in Trento die Zahl und das Gewicht der.abge lieferten Mocken bekannt gibt. Wenn betreff dieser Mocken. noch die Anmeldung bei der Finanizintendang in Trento nicht erfolgt ist, wende man sich zuerst an Don Simone Weber um Aufklärungen. , Im klebrigen beachteman genau die in den Zeitungen veröffentlichten Weisungen des Ordinariates vom 10. Juli d. I. Fb. Ordinariat Trento, 12. Juli 1926. Zahlungsbögen für Kongruabezüge. Anfangs November v. I. wurde

, Reklamationen an die genannte Delegazione zu senden, weil dadurch den Beamten nur unnütze Arbeit lind Mühe verursacht würde, um so mehr als die Richtigstellung ohnehin, schon in die Wege geleitet ist. . Fb (Ordinariat Trento, 12. Julis 1926. Sstbernes Priesterjubiläum. Am Donnerstag, den 8. Juli, feierten in Maria Trens gehn Prle-, fter der Diözese Trento die 25. Wiederkehr ihrer Priesterweihe: Hochw. Herr Pfarrer Dietl» Senates, Pf. Lasse r-Montagna, Präses Fel- der.«rBolgano,^ Expos. Gomper-Seiit

11
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1925/25_07_1925/FT_1925_07_25_2_object_3223559.png
Page 2 of 8
Date: 25.07.1925
Physical description: 8
disciplinare 10 ottobre 1P24 e verso il pagamento del canone annuo di Lire 230.40 (lire duecentotrenta e centesimi quaranta); Art. 3. L'introito della suindicata prestazio ne aintnua sarà imputato al Capitolo 8 dello Stato di previsione dell'entrata pel corrente esercizio finanziario e ai capitoli corrisponden ti per gli esercizi futuri. L'Ingegnere Capò del Genio civile di Trento è incaricato della esecuzione' del prese aie ac ereto. i Roma, 9 febbraio 1925. : H ministro : GLORIATI Registrato alla. Corte

biare il cognome di Koch in quello di « Pac chia». Ottenuta l'autorizzazione ministeriale con decreto 3 giugno 1925, si invita rchiuntju» abbia interesse a presentare 'la sua opposi zione conto il progettato cambiamento di no me e ciò entro il termine di quattro mesi dal giorno della presente pubblicazione. Bolzano, 10 luglio 1925. STAFFLER 224 PAGAMENTO 224 N. 2610. AVVISO D'ASTA ad unico e definitivo incanto per la vendita legnami. Si rende noto che nel giorno di lunedì ìt a- gosto 1925

l'acquirente a ricevere tutte quelle plante ufficiosamente demarcate e da demar carsi d'ufficio in detta località e come si tro vami. Il prezzo base dell'asta è di Lire 90 il m. c., sotto del quale non potrà aver luogo la aggiu dicatone. Si procederà all'aggiudicazione an che nel caso- da unico concorrente. I concorrenti dovranno esibire la prova di aver depositato presso la. Cassa dell'Esattore del Comune appaltante l'ammontare della cau zione prescritto imi Lire 18.000 nonché delle spese d'asta in Lire

, vetreria e porcellane. I concorrenti dovranno esibire la prova dì aver depositato presso la cassa del Comitato i di Cura l'ammontare della cauzionile provviso ria in Lire 50.000, nonché delle spese annesse e connesse coll'asta e di Registro, comprese quelle di pubblicazione del presente bando nell'ammontare supposto di Lire 10.000. La garanzia potrà darsi tanto in (»alanti quanto in cartelle del Debito Pubblico valuta bili in base al prezzo dell'ultimo listino di 1 Borsa. , I concorrenti, dovranno

d!a oggi a tutto il giorno 23 agosto 1925 procedente a quello stabilito per l'incanto. A richiesta venigono anche date copie. Merano, li 8 luglio 1925. PER IL COMITATO DI CURA H Commissario Prefett. : MARK ART 226 GRATUITO 226 . L. 2~7 AVVISO Il Sindaco del Comune di Panchià : Ai sensi e per gli effetti degli articoli 17, 18 e 24 della vigente Legge 25 giugno 1865 N. 2359 sulle espropriazioni per causa di pub blica utilità, Fa noto che presso l'Ufficio comunale e per quindici giorni consecutivi dalla

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/11_06_1932/AZ_1932_06_11_6_object_1822290.png
Page 6 of 8
Date: 11.06.1932
Physical description: 8
im 11-Schröck Giuseppe, Bolzano auf Guzzi ebeuat. die Wime in die »Ae àMeckM emgeie^ Ceccrelli Alberto. Bollano auf Della 4. Leste Max, Bolzano auf Matchleß 5. Otto Kozel, Merano auf Ariel 6. >Vortolo:,ti Adolfo. Tesero auf B. M. W. 7.'Pàsqìtàzzo Umberto, Trento auf Frera K. Garbari Florio, Trento auf James 9. Garbari Luigi, Trento auf James Trento auf James über mein Steuer gebeugt, die Zöhne in die Unterlippe gegraben — entweder oder! Meine ersten Teil alle oder zumindesten die größten

mi son in ihr Hauptstadium eintritt. Die kommen- >den Monate sind reich an verschiedenen Veran staltungen: Bergrennen Bolzano—Mendola, Forst-Pokal des Moto Club Merano, ferner die internationale Sechs-Tage-Fahrt und zum Schluß die Zuverlässigkeitsfahrt Bolzano—Men dola—Trento—Eavalese—Bolzano. Nach einem mehrjährigen Winterschlaf des Motorsportes in unserer Provinz bedeutet das nicht gerade we nig. Der Wiederaufstieg geht rapid und vielver sprechend vor sich. Das morgige Rennen ist sportlich'von ziem

> ten wohl wieder aufgenommen, aber keil- Mensch kann wissen, ob sie diesmal mehr Er- 3. Micheletti Aldo, Mezzolomkiärdo auf Guzzi folg haben werden. Inzwischen hat die Stadl winoen zu rönnen. ^°!!°em vueo m.r nichts gàich durchstudiert und stellt an Maschinen garbar! ì-uig! anderes übrig. Der Jtalienfahrer schrie, gesti- ° ^ -sabrern einiae Anforderungen. In zwei Garbar: Luigi ,un. Trento aus Maines kulierte — da mar ich schon heran, saß dicht »rà Teilstrecken eingeteilt bietet es bereits

' m . n-. m .ir Schwierigkeiten, die an Fahrer und Maschinen Nerven zitterten. Em Zische», ein Ratschen überhaupt gestellt.werden können. Die Steigung etzt mußte es geschehen, ^ch kam vorbei. Wie, . mi-niinln >!« surnAnreià Strock,? von Di- 12. Cecherelli Alberto. Bolzano auf Della Fe- rera 13. D'Augostino Livio, Eles auf Guzzi ist mir heute noch ein Wunder. Aus den Milli-' meter genau stimmte der Durchschlupf mit der Breite meines Wagens überein. Als ich zwei Minuten später hielt, mußte ich das Blut von 14. Rosso, Tesero

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/17_03_1934/DOL_1934_03_17_9_object_1192374.png
Page 9 of 20
Date: 17.03.1934
Physical description: 20
Aufgabe haben die Bozner, die legen Bassano wenigstens einen Punkt ins trockene bringen sollten. Thiene kämpft tags zuvor gegen Trento und wird kaum Aussicht haben, gegen die dortige Mannschaft etwas auf- z» stecken. Die Spiele: Treviso — Padua Monfalcone — Triestina Gorizia—Pordenone Bassano — Bolzano in Trento am 19. Trento — Thiene Ponziana — Fiumana Schio — Udine Spielfrei: Novigo. *) Resultate der Vorrunde. A.A.L. Bassano - Bozner §.E. am 19. März in Trento am Littorioplatz um 3 Uhr nachmittags

. (Erste Rund«: Bolzano 1 — Bassano 0.) Der Zufall will es, dass diesmal beide Ab stiegskandidaten: Bolzano und Thiene, auf dem selben Platz ihre Rettungsversuche unternehmen müssen. Thiene spielt am Sonntag in Trento gegen Trento selbst. Bassano hingegen zieht in folge einer vom Verbände angeordneten Matz regelung am Montag dorthin, da es auf eigenem Platze wegen eines Svielverbotes nicht bleiben darf. Es kann diese Matznahme für die Bozner günstig sein, es kann aber auch das Gegenteil davon

. Bringen nun die Weiss-Noten am Josefitag in Trento nochmals diele Leistung zustande, oder sie ver stehen sse noch zu steigern — und sse werden es versuchen — so können die zahlreichen Anhänger ssch mit nuten Hoffnungen in die Bahn setzen und der Mannschaft ruhig das Geleite geben. Wie wir hören, ist mit der Teilnahme Ebnere fast sicher zu rechnen. Seine Einstellung wäre mehr als wünschenswert. Ausserdem hat der Kommissär noch den festen Plan. Steiner als rechten Läufer zurückzustellen. An leine Stelle

Sportklub. Bolzano B. Es spielen: 3n Sinigo: G. S. M. Sinigo in Merano: Un. Sp. Merano 3» Trento: Trento V — Rovereto. Die erste Runde der Meisterschaft findet mor gen mit diesen drei Spielen den programm mäßigen Abfchlutz. Die Sinicher empfangen auf eigenem Platze die Elf des Meraner Sportklubs, nie in letzter Zeit wieder halbwegs beisammen mar. aber trotzdem morgen keine grossen Aus sichten auf ein günstiges Abschneiden hat. Ein ilnentschicden gegen den derzeitigen Tabellen ersten wäre bereits

ein grosser Erfolg. — Am Mcraner Platze kämpft die Union« gegen die i zweite Garnitur der Bolzano Calcio, die erst •m letzte» Sonntag ganz knapp die zwei Punkte gegen den Sportklub verloren hat. Obwohl die Unione am eigenen Platz im allgemeinen immer rärker ist. wird es jedoch kaum möglich sein, die Bozner auch diesmal wieder geschlagen vom Platze zu schicken. Am Trentiner Platze treffen (ne Reserven der A. C. Trento auf die in letzter .feit etwas zurückaegangcne Mannschaft der Roveretaner

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/27_02_1937/DOL_1937_02_27_11_object_1145890.png
Page 11 of 16
Date: 27.02.1937
Physical description: 16
. Wenn die Wiener Melle von Käufern aus 72 Staaten besucht wird, so ist dies ein Zeichen, dah der dortige Markt als einer der günstigsten betrachtet wird. Die Mellebesucher genießen verschiedene Fahrt begünstigungen auf den Bahnlinien. Nähere Aufklärungen: Raooresentanza Generale della Fiera di Vienna, Milano, Via Silvio Pellleo 6, Tel. 82.616. — Leipziger Frühfahrsmesie. Die Leipziger Frühjahrsmesse findet von Sonntag. 28. d. I.. bis inklusive 8. Marz statt. Die Mustermelle schließt am 8. März. Einzelne

« Speiser In Termeno, augesucht. 1155 Nealversteigerung. Auf A. der Boden- kreditanstalt Verona, durch Adv. Dr. de Ber- tolini in Trento, wurde die ZwanaSverst. G.-E. 325/11 in .Egrra (Konraü. Josef, Mathilde, und II! Das Barometer fällt Humoreske von Erik Bertelfen. Eines Morgens entdeckten einige Be wohner der schönen Südleeinsel Waih'ki. daß eine kleine Lustjacht vor dem Brandungs- streifen der Korallenriffe kreuzte. Der Kauf mann Harling bemannte schnell ein Boot mit kräftigen Kanaken und ruderte

einen Dllck auf das Barometer. Cs stand so niedrig wie er es kaum jemals gesehen hatte. Besser 75.000 Gkst-Kommunio»- Gebetbücher und alle anderen Geschenkwerke für Ostern erhalten Sie in allen AthefZa-Buchhan-runsm. FranzlSka Werth, alle in Cyna) bewilligt. Ver steigerung (eine Partie. AuSrufSpretS 18 000 Lire. Badium 1800 fl. Ueberbote nicht unter 300 fl.) beim Tribunal Trento am 1. März, g Uhr. Nr. 66 vom 16. Februar 1967: 1172 Ueberbote. a) Dir am 8. Februar verst. G.-E. 54/II Termeno d«S Paul Sinn

und her Maria Sinn. geb. Oberhofer, wohnhaft kn Ter meno. wurde vorl. Adv. G. Siefenelli in Trento für einen zu bezeichnenden Ersteher um 13.000 L zugeschlagen. 1173 b) Die am 8. Februar verst. G.-E. 5311 Ora deS Anton Zeiger in Ora wurde vorl. der Bodenkreditanstalt Berona um 31.320 fl zu- gefchlagen. UeberbotSfrM für Seide SiS 23. Februar. 1176 Realvepsteiaerunaen. a) Auf A. der Bar. Biolante Salvador!, Bar. Camilla Sal- vadott, verehä. Malfatti. Bar. Adele Salva» dori, verehel. Crivelli. Bar Anna

Salvador! und Bar. Jlldor Salvador!, durch Adv. F. , Crivelli wurde dis ZwangSverst. der fliesen« fchaften des Albert Dakpiaz kn Mezzoeorona bewilligt. Berst. (drei Partien, erste Parti« 13711 Magre zum AuSrusspreis v. 14.873 50 fl, Vadium 1500 L. Ueberbote nicht unter 100 L' beim Tribunal Trento 22. März, S Uhr. 1173 b) Auf A. des Richard Ceolan in Snlorno durch Adv. G. Marzani, wurde die Zwangs verst. dn Liegensch. Gasthof «Krone- de, Maria SImeoner, verehel. Koster in Salornc und Alois Koster

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/07_06_1940/AZ_1940_06_07_4_object_1879075.png
Page 4 of 4
Date: 07.06.1940
Physical description: 4
fahrt zum Ponte Druso weiter, von wo aus sie die Strecke nach Lana fortsetzen. Von dort aus geht es über die Palade- straste zum Passo delle Palade (Meter 1518) und zum Passo della Vendola. Von der Mendola ans erfolgt die Abfahrt nach Appiaito, wo sie zirka um 15 Ilhr durchkommen werden. Von Appiano ans kehren die Fahrer wieder nach Bolzano zurück und nehmen folgenden Weg: Viale Druso, Viale Roma, Ponte Littorio, Via Michele Bianchi. Via Luigi Razza. Dann wird die Fahrt nach Trento fortgefetzt

von Wert, papieren un gepanzerten Tresor mit eingebauten Clcherheitetassetten nach neue stem rystem usw. Die Casso « «ilparmi, vello Vrovincio Lvlj-..o Agiert al» Be,irksdirektion le? Alkkm, Federale delle Tasse d- Sirwannio delle Venezie für den Slararkredit und der Hypothetenamtaken oon Verona and Trento iL'' den Loden, und Melioratìonskredit. vi- l,t Mitglied der Federazione delle Tasse di Risparmio delle Venezie. Die Tassa di . ilparmio della Provincia di Bolzano °ührt alle genannten Geschäfte

, Ortisei—Trento, Preise im Gesamtbe trag von Lire IM! ausgesetzt. Lire 5W für den ersten, Lire 3lM für den zweiten und Lire 2W für den dritten Fahrer, der durch unsere Stadt kommt. Das Zielband wird in der Via Marconi (frü her Via Roma) auf der Höhe der Via Carducci errichtet. Der Start in Ortisei erfolgt heute. Freitag, um 11.13 Nhr vormittags. Die .Fahrer können zirka eine Stunde später, also k»rz nach 12 Uhr ,in Bolzano ein treffen. Nach dem Ziel in Bolzano fah ren die Teilnehmer an der Italien-Rund

. Der Fascio von Laives hat einen Durch fahrtspreis für den Erstankommenden von Lire 2W gestiftet. Die Ankunft in Trento dürfte zwischen 16 und 16.35 Uhr erfolgen. w Priester j«W> htW> MI« interessanter Z Tolenfladt — — Zbis-Mumi Ccoirol Kino. Der Aeldzug in Polen, der erste große Kriegsfilm, der über Auftrag des Oberkommandos'der deutschen Wehrmacht g< dreht worden ist. Vorgeschichte und Vorberti tung des großen Ringens, Zusammenziehung von Taufenden von Flugzeugen, Bombardie rung der rückwärtigen

. Or- njei, Srlandro, Vipiteno, Ealdaro» Laives und Appiano. .... Die Tassa di Risparmio della Provincia dl Bolzano Übernimm» Sparemlagen. Klein.Einlagen, einem Borzugszinssatz und SontoLor» rentetniazen; ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten, und Tlearina. «rtà' bei Einholung der Genehmigungsllausel für CrporSewilliaunaeaz ist Korrespondent der wichtigsten SreditdAitute Italiens, sowie aller Naiffeisen- k-ssen der Provinz Bolzano; fudrl all« Bant, und Kasfaoperationrn

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/13_08_1940/AZ_1940_08_13_4_object_1879563.png
Page 4 of 4
Date: 13.08.1940
Physical description: 4
ausgebrochen, der die nahegelegenen Wohnhäuser und die Lager mit den meh rere tausend Tonnen betragenden Kork vorräten bedroht. Hunderte von Arbei tern sind in der Fabrik im Verein mit der Feuerwehr und den Truppen bemüht, den Brand einzudämmen. Die Ursachen des Brandes sind nicht bekannt. Leichtathletik Leichtathleten sou Volza» isTreito Bolzano 7 Siege: Trento 3 Siege Glänzender Erfolg unserer Sportler Der Leichtathletik st ädtekampf Trento-Bolzano gestaltete sich am vergangenen Sonntag zu einem großen

geübt wird. Hier die Resultate: Laufen: 110 Meter: 1. Ferrari (Trento) in 11'6/10; 2. Bernard (Tn.) in 11'7/10: 3. De Felice (Bolzano): 4. Fat to? (Bolzano). in 55'9/10: 3. Dorigatti (Tn.): 4. Goliar di (Bolzano). 1500 Meter: 1. Ce st ari (Trento) in 4'26'8/10; 2. Ssondrini (Bolzano) in 4'31'4/10; 3. Montanelli (Bz.): 4. Ma rin (Trento). 5000 Meter: 1. Francini (Bol zano) in 1829': 2. Costantini (Trento) in 18'33'8/10: 3. Tasin (Tn.): 4. Aiassa (Bz.) Hochsprung: 1. Rosini (Bolza no) m 1.60-, 2. Pan

(Bolzano) m 1.50; 3. Franceschini (Trento) m 1.45; 4. An dreatta (Trento) m 1.45. Weitsprung: 1. Giraldi (Bol zano) m 6.19: 2. Torri (Bz.) m 5.85: 3- Mutinelli (Bz.) m 5.28. Diskuswerfen: 1. Montagni (Trento) m. 34.50; 2. Postai (Bolzano) m 33.60; 3. Pedrotti (Bz): 4. Tome! (Tn.) Speerwerfen: 1. Postal Bol zano) m 45.55; 2. Montagni (Trento) m 41; 3- Brancati (Bz): 4. Negri (Tn.). Kugel stoßen: 1. Bubbola (Bol zano) m 10.13: 2. Cheneri (Bz) m 9.14; Tomei (Trento): 4. Borroi (Tn). 4X100 Meter Staffel

: 1. Bol zano (Fattor, Morlacchi, Girardi, De Felice) in 46'1/10; 2. Trento (Bernard. Bocchi, Dorigatti, Ferrari) in 47'5/10. Tennis Znternal. Tennisllllttier in Livorno Cucell' Sieger im Herreneinzel — Das Doppel für Sada-Bossi gegen Cucelli Del vello In Villa Lloyd zu Livorno fand das internationale Tennistournier am Sonntag seinen Abschluß. Dabei besiegte im Finale des Herren einzel Cuccili seinen Teamkameraden Del Bello in einem heißen 5 Satzkamps mit 7:5. 1:6. 6:4, 5:7, 7:5. überraschender gelang

?udvli- eità Italiana - Volgano. SI « « ^ « vi» u»mrniro <Xur»,»u«, jüi oe»4a«ien Ar« —.4V pro Wart veberfiaMge» v«u»Zir>! »ertauft man leicht durch »tn« ^N«t«« kl», «etg«' t» der.illpenietwng' Erst« Meraner Versteigerung»^«« Atusepp, puh, vta pài 7tr. 7: Villigste Elntaus». quell«. Täglich« Besichtigung von » bis tZ Uhr und von Z bis 0 Uhr. Zreltag Verslei gerung. M 1821-l 400 Meter: 1. Morlacchi (Bol zano) in 54'3/10; 2. Gislimberti (Trento) Die deutsche Ariegsmeisterschaft Teilweise wacheablösuag

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/18_05_1936/DOL_1936_05_18_5_object_1149599.png
Page 5 of 6
Date: 18.05.1936
Physical description: 6
in Nobotlschichten kostenlose Arbeit lieferte — zirka 250 Tagschichten — so hat S. C. der Präfekt durch den Podesta den beteiligten Familienvätern seine Anerkennung zum Aus druck bringen lassen. Nschbarprovmzen o Radfahrer durch Auto tödlich ver unglückt. Am 14. Mai gegen halb 8 Uhr früh wurde auf der Straße zwischen Lavis und Trento der 15 Jahre alte Tullio Bronzetti aus Lavis, als er auf einem Fahrrad in großer Schnelligkeit gegen Trento fuhr, von einem aus der entgegengesetzten Richtung kommenden Auto

, das vom 38 Jahre alten Giuseppe Zattelli des Luigi gelenkt wurde, gestreift. Er flog mit solcher Wucht auf die Straße, daß er nebst mannigfachen anderen Verletzungen einen schweren Schädel bruch erlitt. Der Verunglückte wurde ins Spital nach Trento gebracht, wo er gegen halb 11 Uhr vormittag an den Folgen der Verletzungen starb. Das Unglück scheint dem Umstand zuzuschreiben zu sein, daß der junge Bursche mit großer Schnelligkeit von einem Seitenwege, von dem aus die Sicht durch hohe Maliern behindert

d) Auf Sl. der Banca del Trentino iviirde die ZwangSverst. G.-E. 35/1 CcveS di Bipitcno (Anna Moser, geb. Wild In CcveS di Biptteno) bewilligt. Verst. beim Tribunal Bolzano 17. Juni. 10.30 Uhr. 1309 e) Stuf Sl. der Bodcnkrcditanstalt Trento, durch Sldv. A. de Guclmi. wurde die ZioangSverst. t/II VIzzc. l. u. 2. GrundÜuchSkörvcr, (Johanna Putzer, geb. Grnber in Riva di Bizzc) bewilligt. Verst. (Slusrufspreis 48.000 L. Vadium 9600 L) beim Tribunal Bolzano 10. Juni. 10.30 Uhr. 1310 f) Sluf Sl. der Bodenkredltaiistalt

/ll alle Lasa (Josef Theiner); 1299 b) Maria Wwe. Mair als Vormünderin ihrer minder!. Tochter Maria Mair zur Schätzung G.-E. 20/1 Corti bi Pusteria zur Einbringung eines Guthabens von 1501.40 L gegen Johann Mair in Corti di Pusteria. 1300 c) Sllois Matscher in Terlano durch Adv. Dr. F. Dinkhanser zur Schätzung G-E. 29/11 Ter- lano (Maria v. Dellemann. verchel. Gruber in Terlano ». Rosa v. Dellemann in Bohano). Provinz Trento Nr. 8» dom «. Mai 193«. 1936 Ueüerbotc. n) Die mit 4. Mai gegen Jakob Gamver

in Terincno verst. G.-E. 1331/11 »nd 1332/11 Tcriiieiio wurden vorl. der Spark, der Prov. Bolzapo als Abteilungsdirettion der Bodenkreditanstalt Verona um 14.400 L zu- gefchlagen. 1937 b) Die am 4. Mai gegen Jobann Liedl und Hedwig Liedl. geb Salzer, Besitzer in Termcno, verst. G.-E. 300/U Termen» wurde vorl. der Spark, der Prov. Bolzano um 26.615 2 zu- gefchlagen. 1938 c) Die am 4. Mai gegen Vigil Sanin in Cor- taccia verst. G--E. 412/11 Cortaccia wurde vorl. Proc. Dr. L. Bylner in Trento

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_02_1927/AZ_1927_02_22_7_object_2647937.png
Page 7 of 8
Date: 22.02.1927
Physical description: 8
ins Feld der Trentine?, doch kann Trent» die Gefahr, wenn es über haupt eine solche war, leicht abwehret. Ob wohl Trento schon elW Menge Schüsse aufs Bozner Tor abgegeben hat, kormten sie erst in der 30. Minute nach einem großen Fehler der Am Sonntag, den 20. Februar gab es am großen Eisplatz am Costalovarasee wieder Hoch» betrieb, bei herrlichem Wetter und ausgezeich? neten EisverhältrMen. Sehr interessantund hitMideutet, gelungenen oma' zurück- unserer Sonntag immmer dar«u^ daß à noch auf den äußer

ge blieben ist. Elena als Gast im Hansator zeigte großes Können. Pan war wie immer ein um sichtiger Sturmführer — alles in allem, die „Hansa' zeigte diesmal ein geschlossenes Gan zes. Die kommende Meisterschaft wird auch sie wieder auf eine große Prove stellen. Schieds richter Tubo gut. Um den Vassetti-Pokal Unione G. Trento : Sp. Kl. Rapid Ü : v (1 : lì). Die Reservemannschaft, ersetzt mit vier Spie lern aus der Jungmannschaft, stieß am Sonn' tag auf einen Gegner, welcher auch der kom pletten

und drei oder vier Leute von ihrer ehemaligen „Ersten' für dieses Spiel heranzog. Dementsprechend war auch der Spielverlauf, währenddem Ginnastica, mit Ausnahme von einigen Durchbrüchen der Grün- weißen. ständig in Angriff war. Der Sport platz in Trento war auch gerade nicht in bcister Verfassung, was aber dem Spiele selbst kaum aàliadet haben dürfte. Zum Spiele selbst: Um J.è Uhr pfiff Schiedsrichter, Herr Brignolatc» das Spiel an: der Anstoß der Bozner wurde aber sosort von Trento abgefaßt

, die dann auch in der zweiten und siebten Minute je einen Kör ner erzielten, der aber vergeben wurde. Eine glatte Chance für Trento in der 10. Minute ver schießt deren 'Linksaußen. Beim ö. Korner für Äimwsiicn sieht die Situation für Rapid lehr >esiibrl!ch aus, doch bleibe», s!« àrmà ver« Tu ws KU sàgt à Bozner Verteidigung ihren ersten Treffer erzie len. Mit diesem Resultat geht es in die Pause. Nach Wiedereintritt ist Rapid etwas mehr in Trentos Feld, doch reicht es nie zu einem Er folg. Oft ist es Stieglmaier

, der durch ganz un nötige „Hands' einen eventuellen Vorteil für Bolzano schon Im Keime erstickt. In der zwei ten Halbzeit ist es der Tormann der Bozner, der durch sein sehr gutes Spiel einige sozusagen „sichere Tore' im letzten Momente iwH abwech- ren kann. In der 17. Minute erzielt Griin- weiß den ersten Körner, welcher aber sofort von einem Trentomann sorlgeköpfelt wurde. Gleich darauf bekommt für Trento derselbe Strafstoß zugesprochen. Trento hat, trotz ihres schönen und überlegenen Spieles Pech. Schüsse

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_04_1934/AZ_1934_04_06_5_object_1857166.png
Page 5 of 6
Date: 06.04.1934
Physical description: 6
des Protestes um das Regreßrecht zu erhal ten,' sozusagen abgeschaffen wurde. In den Bank- und Handelskreisen reagierte man halb 4V sondern innerhalb 30 Tagen nach der. Veröffentlichung des betreffenden Dekretes in der „Gazzetta Ufficiale' gezahlt werden. Sollte es sich jedoch um einen Sichtwechsel handeln, oder, der betreffende Wechsel bereits fällig sein, so wird obi ger Termin vom Fälligkeitstage angerechnet. Nach Ablauf obiger beiden Termine, ohne daß eine Ein wendung erhoben wurde, ist die gerichtliche

, bei der Zusammenstellung des Programines dieser Volks züge den Notwendigkeiten, und Aspirationen der Bevölkerung des Alto. Adige im weiten Maße Rech- .getMgà . Der erste Volkszug, welcher für unsere Provinz in Betracht kommt, wird anläßlich der Mustermesse von Padova am 17. Juni abgefertigt werden. Diesen Volkszug Trento — Pàdova können auch die Reisende« unserer- Provinz benützen, l Am 1. Juli treffen in Bolzano drei Volkszüge ein,,und zwar von Bologna, Venezia und Verona. Am 15. Juli wird der Volkszug Bolzano

—Venezia abgefertigt, während am gleichen Tage ein Zug von der Neìchshauptstadt Gäste nach Dèsenzano und Merano bringen wird. Für 22. Juli ist der Volkszug ' Milano—Bol zano vorgesehen. Anläßlich der, Opernanfsührun- gen in der Arena von Berrà wird' am 29. Juli der Volkszug Trenta—Verona, zu dem auch die Reisenden unserer Provinz zugelassen' sind, einge schaltet. Für August sind dann folgende Züge vor gesehen: 5. August: Trento—Venezia, 12. bis 15. August: Milano—S. Candido, Trieste—S. Candi

do, Bologna—Merano, Trento—Verona—Geno va, 19. August: Milano—Trento, Venezia—Mera no, Bolzano—Venezia, 26. August: Bolzano-- Dobbiaco, 2. September: Bolzano—Rovereto, 16. September: Milano—Merano, Venezia—Merano, 23. September: Bolzano—Venezia, Roma—Me rano, 30. September: Bolzano—Merano Rolonialveisen Ain 30. März begann die erste der von der italie nisches! Handelskammer für Kolonialwesen organi sierten Kreuzfahrten nach Tripolis. Unter der Lei tung der Vertreter obigen Institutes besuchten

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/03_08_1928/AZ_1928_08_03_6_object_2651055.png
Page 6 of 6
Date: 03.08.1928
Physical description: 6
und Her ren auch ohne Verniögen. Stabrey. Berlin. Stol» pischestras,e 48 A 5591 Celegenhellskausl Schustermaschine billig abzugeben. Näheres Hotel Fontane Fredde, Flemme. Ansaldo Type 4 E. vollkommen sehlersrei, wird ver kaust um 17.500 Lire. Seappini, Trento, Via Calepina. A S18 L 106/27-19 Ms MM Hcl istgn?Ä dell'Istituto cii LrecZito konàno e Lomun.ile in Trento contro Lig.a in >1-ìtumo svrà luoZo nel Ziorno 7 settembre 1928 s. VI slle ore II. /^ttesocliè può «spettarsi tenencio I'u^ienzg sullg

di persone desiderose di comperare e si potrà quindi ottenere un maggiore ricavato d'asta, attesoché gli stabili da subastarsi si trovano In luogki assai lontano dalla sede della pretura, l'incanto, su proposta delle parti sarà tenuto sulla faccia del luogo e precisamente nel Lomune di Verano, Alberto ,,!.arclier'. § 177 p. L. ^'incanto dello stabile partita tav. 49/1 Lom. Lat. Verano (maso cìiiuso „Rolirer', casa d'abitazione, stalla s fienile, piccolo fabbricati, lisciala, forno, pollinaio, kassica

.» I diritti cke renderebbero inammissibile questo incanto devono venire insinuati in (Ziudisio al p!i> tardi all'udienza kissata per l'incanto,prima cke incominci la subasta, altrimenti essi non po- trebberò essere fatti valere relativamente allo stabile stesso, a danno di un deliberatario di buona tede, per il resto si dà richiamo all'albo giudiziario. Làano, addì 17 luglio 1928, àno Vl Ito. Lav. IM Lonkalone fortunato L 1000/23-24 W« MM /Vd istanza della Ditta fratelli in Lassano e Loris, contro Loniugi

XI.01'^ e I?O8^ in parcines avrà luogo nel giorno 6 settembre 1928 a. VI, alle ore 9.30. ^ttesockè può aspettarsi tenendo l'udienza sulla faccia del luogo; vi sarà maggiore con corso di persone desiderose di comperare e si potrà quindi ottenere un maggiore ricavato d'asta, attesoctiè gii stabili da subastarsi si trovano in luoglu assai lontano dalla sede della pretura, l'incanto, su proposta cielle parti, sarà tenuto sulla faccia del luogo e precisamente nel Lomune di parcines „Albergo Lorone' § 177

dovrà accettare tutte le con dizioni contenute nell'apposito capitolato osten sibile durante le ore d'ukkicio nella stanca à 8 del ànicipio e versare ai momento della sottoscrizione del verbale d'asta una caparra di !.. 40.000. - (quarantamila) — ivi compreso il vadià^— oltre le spese di contratto. ' < Merano, li 30 luglio 1928 - àno VI -, S^g-. - . ì . - Il podestà: ito. M/ikkttìK'I' KM ll'UgllS II giorno I settembre 1928 alle ore 10 avrà luogo presso questa pretura, camera 4, plano- terrà

21