1,682 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/28_02_1935/AZ_1935_02_28_4_object_1860701.png
Page 4 of 6
Date: 28.02.1935
Physical description: 6
-italienischer Gemàsàjtzà. der bereits im In- und Auslande großen Erfola ài weisen hatte. Lorstellungen um S und 8.30; Sonntags mch, 4 Uhr. Der Sternenhimmel im Monate Mr Heute. Unsinniger Imnerstllg Gemütlicher Tanzabend ln der Anfangs Ahr Verstijrlit.Orchester Eintrittspreis heìmatlìcheLiteràr In der „Biblioteca comunale di Trento' erschien vor kurzem vom „Bollettino VIbllograslco Trimestrale della Venezia Tridentina- das Heft 4 des 1. Jahrganges. In diesem, die Mmue Ottober. November und Dezember

Emilia Dr. „I planetorti dei Lago di Resta du rante l'estate subacqua' (In „Reale Istituto Lomb. di scienze e lettere. Rendiconti' 1934) Politik, Sozialwissenschaften und Oekonomie: Consiglio Antonio Zng. Nazioni di tecnica del marmo per gli addetti all Industria marmifera'. Bolz. 19S4 Della Posta Augusto, „Problemi nostri. Il turismo ate sino e le aziende di cura'. (In „La Provincia di Bolzano' 1934. Nr 297) Rlofer Ciro Dr.. „Economia atesina. Rilievi tecnici sul inercato concorso torelli Malles

. Hest 4) Weingartner Josef Dr. „Gotthard Grafen Trapp zum 70. Geburtstage'. (Im „Schiern', 1934, Heft 10) Zimineler Kunibert „Gotthard Graf Trapp zum 70. Ge burrsta-g'. (In „Tiroler Heimaiblätter' 1934. H. 10j Alpinisinus. Tourismus usw.: Castelli dell'Alto Adige' (In „Il Mondo' 1934. 2S. Dezember) „Guida della stazione climatica Merano', Merano. 1W4 Casa editrie S. PoetzÄberger Mananfek Ernst Dr. „Ofterslisahrt in die Ortlergruppe' (In „Der Bergsteiger' 1934. Nr. 7) Heister Karl. „Eine Nacht In Eis

' (In „Der Bergsteiger' 1934, Nr. 11) Ein Ausstieg aus den Ortler über den Nordoftknmm »Meraner hauskalender' 1V3S. Merano, Casa editrice S. Poetzelberger, 1934. (Im „Bollettino Bibl.' wird auf italienisch hinzugefügt: „Enthält interessante Be obachtungen aus dem Wirtschafts- und aus dem Familienleben eine Uebersicyt über die politischen Ereignisse des Jahres 1934, geschichtliche Essays, Kunstnachrichten. Loltsviiinliches. Illustriert mit in teressanten Photographien.') ^ Vanni Carlo. „La rinascita sportiva

dell'Alto Adige'. (In „La Nazione' 1934 10. Oktober) - „Vie del Guf. La squadra „Ortles' apre una nuova via sul monte Vwz (3644 m.) nel gruppo del Ceràie'. » »- » Das „Bollettino Bibliogr.' bezeugt anerkennenswerten Fleiß im Sammeln und Registrieren aller von ihm er reichbaren kulturhistorischen Erscheinungen der Literatur. In dem im Anhange befindlichen „Bibliograph. Quer schnitt über die neueren Studien zur Toponomastik des Hock>etsch' werden 240 der bekanntesten zumeist deutschen auch italienischen

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/22_07_1936/DOL_1936_07_22_3_object_1148704.png
Page 3 of 6
Date: 22.07.1936
Physical description: 6
perbut,«' (für E.) — „Pasfa- porto rosso'- — „Pattnglie allnrme!' — „tltapsodia d'amore' — „Riceioli d'oro' — „Savore di u» bacio' (für E.) — „Sfibando la Vita' — „Signora vagabon- da' (fiir E.) — „Signori, biglietto!' (für Cr ) — „Sterminateli fenza Pieta' — „Sn i mari della Cina' (für (?.) — „Sülle ali della eanzone' (für E.) — „Snlle arme dei nostri Pionieri' — „ttltimo ainore» — „lln angolo di paradiso» — „ttn certo Signor Grünt' (für (S .) — „Bia lattea' — „Zingaro barone

(für E.) ct Studienstipendien. Das kgl. Studien- provveditorat von Trento teilt mit: Das Reichsinstitut für Unfallversicherung hat auch für das Schuljahr 1936/37 einen Bewerb für die Zuweisung von zehn Studienstipen dien zu je 1000 Lire des Fonds des Senators Cesare Ferrero von Cambiano ausgeschrie ben. Um die Stipendien können sich die Schüler der fachlichen Borbildungsschulen, die Waisen von bei der Arbeit verunglückten Arbeitern sind, bewerben. Nähere Auf klärungen über die Bestimmungen für den Bewerb' um die Stipendien

erteilen die kgl. sachlichen Vorbildungsschulen der Region als auch die kgl. Studienprovveditorate von Trento und Bolzano. Verkehrsprobleme der Dolomiten Zwei Seilbahnen auf das Grödnerjoch Verbindung Selva—V'olkosco Ein neues großes Seilbahnprojekt in den Dolomiten soll seiner Verwirklichung ent gegengehen: Die Verbindung des Grödner- und des Gadertales über das Grödnerjoch. Wir erfahren darüber folgende Einzel heiten: Das Projekt ficht zwei Seilbahnei» vor, die aus den Talstationen von Selva

Metern bis zur 2250 Meter hoch ge legenen Kopfstation am Grödnerjoch. Die Talstation der Seilbahn Colfofco— Grödnerjoch beginnt einen Kilometer von der Fraktion Pezzei entfernt. Die Talstation liegt auf 1740 Meter Höhe. Diese Seilbahn hat deinnach einen Höhenu»»terschied von 510 Metern und eine mittlere Steigung von 19.1%. Die Fahrkabinen haben einen Fassungs- raum von 22 Personen, einschließlich des Schaffners. Die Baukosten sollen, wie dem „Corriere della Sera' aus Bolzano

Unterstützung angedeihen lassen, so- daß die Verwirklichung in Aussicht steht. Autoverkehrsiinien im Trentino lassen zu wünschen übrig. Trento, 21. Juli. In der gestern stattgefundenen Sitzung des Provinzwirtschaftsrates in Trento erklärte der Präsident der Provinzverwaltung Cav. Uff. Endrici, es sei notwendig, einen organi schen Verkehrsplan für Äutolinien im Trentino auszuarbeiten, um Trento feine Eigenschaft als Verkehrszentrum wiederzu geben und zu vermeiden, daß Bolzano diese Aufgabe übernimmt

2
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/25_06_1936/VBS_1936_06_25_5_object_3135441.png
Page 5 of 6
Date: 25.06.1936
Physical description: 6
13. Juli, 9 Uhr, 2195 c) Auf A. der Wwe. Klementine de Bellesini, geb. de Eccher, in Trento durch Dr. E. Cristanelli wurde die Zwangsverst. der Liegensch. de- i Valentin Ferrari für sich und seinen Bruder Sebastian Ferrari. Paul. Karl. KonstantiuS und AloiS Ferrari, alle in Rovere della Luna, be willigt. Berst. (vier Partien. G.-E. 207 Rovere della Luna. 256 Magre u. 1544/1 Salorno. Aus» rufsvreife 6900 L. 10.700 L, 200 L. 400 L, Badten 70 0L, 1100 L, 50 L u. 50 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim

an die Gläubiger. Die Firma Luigi Venturini in Rovereto hat die ihr übertragenen öffentlichen Arbeiten der Wieder herstellung der Straße zwischen Trento und Bolzano beendet. Allfallige Einwendungen der Gläubiger Vinnen 15 Tagen, ab 9. Juni, bei der Präfektur Bolzano. 1439 G r u n d e n t e i g n u n g. Zu Gunsten der Staatsbahnvcrwaltung wurden zwecks Elektri fizierung der Linie Bolzano—Merano in der Katastralgemeinde Gries Enteignungen von Grund durchgeführt. Nr. vo vom 17. Juni 1988. 1444 Realversteigerungen

durchgeMhrt. 1441 Handelssache. Bei der Aktiengesellschaft Mondial in Bolrano wurden gewählt:. Zum Präsidenten deS DerwaltungSrateS der Rat Prof. Dr. Pino Danizza, zum delegierten Rat für den administrativen und kommerziellen Teil der Rat Comm. Aldo Castelletti und für den technischen Rat Ing. Karl Finzi, zum wirklichen Rech- nunaSrevisor Prof. Roland Tomä und zu Ver waltern an Stelle des Cav. Johann Fuchs sind vr. Uff. Ron,o Rosst, Ing. Karl Finzi und Prof. Dr. Pino Pani,za. s Provinz Trento Nr. 99 dom

19. Juni 19««. 2168 Realbersteigerungen, a) Auf A. der Spark. Bolzano wurden folgende Zwangsverst. bewilligt: G.-E. 27/1 Cortaccia (Josef DignöS in Corona di Cortaccia). Berst. (eine Partie, Ausrufspreis 10.000 L, Badium 1000 L, Uebervot nicht unter 100 L) beim Tribunal Trento 30. Juli. 9 Uhr. 2192 L) G.-E. 142/11 Montagna (Franz Maringgele in Ora). Berst. (eine Dartie, Ausrufspreis 2000 L, Badium 200 L. Ueberbote nicht unter 100 L) Seim Tribunal Trento 6. August, 9 Uhr. 2193 c) Erste Partie

(G--E. 8 Sella di Cortaccia), zweite Partie (G.-E. 797 Catdaro) der Wwe. Maria Kastl, geb. Wolfensberger, in Termeno. Berst. (Ausrufspreise 22.062 L u. 7466.60 L, Badium 2210 L u. 750 L, Ueberbote nicht unter 100 L) beim Trivunat Trento 23. Juli, 9 Uhr. 2194 d) Auf A. der Bodenkreditanstalt Verona durch Adv. Dattari wurde die Zwangsverst. G.-E. 801/11 Cortaccia (Alois Maier in Cor taccia) bewilligt. Berst. (eine Partie, Ausrufs preis 17.000 L, Badium 1700 L. Ueberbote nicht unter 100 L) Leim Tribunal Trento

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/15_09_1934/DOL_1934_09_15_13_object_1189219.png
Page 13 of 16
Date: 15.09.1934
Physical description: 16
Meisterschaftskalender für die I. Division festgestellt, den wir hier wiedergeben: Krek« A. 1. Taq. 7. Oktober: Treviso—Bolzano. Fiu me na—Ponziana, Pordenone—Eorizia. Bastano -Monfalcone, Palmanova—Rovigo, Schio— Udine, Daldagno—Trento 2. Tag: Bolzano—Schio, Ponziana—Palma- nonn. Eorizia—Fiumana. Monfalcone—Trevifo. Udine—Pordenone, Rovigo—Daldagno, Trento -Bastano. X Tag: Bastano—Bolzano, Trevifo—Ponziana, Baldag'no—Gorizia, Palmanova—Monfalcone, fiumana—Udine, Schio—Rovigo. Pordenone— trento. 4. Tag: Bolzano—Baldagno. Udine—Pon

- nana. Fiumana—Pordenone, Eorizia—Schio, Äovigo—Monfalcone. Trento—Palmanova, Tre- niso—Bastano. s. Tag: Bolzano—Fiumana, Ponziana—Schio, Korizia—Treviso, Monfalcone—Trento, Por- dcnone—Rovigo. Bastano—Udine. Palmanova— Baldagno. 0. Tag: Trento—BolzanoN, Udine—Eorizia, Schio—Monfalcone. Rovigo—Ponziana, Fiu mana—Bastano. Trevifo—Palmanova. Bäl de gno—Pordenone. 7. Tag: Bolzano—Udine, Eorizia—Rovigo, Monfalcone — Daldagno, Ponziana — Trento. Bastano—Schio, Palmanova—Fiumana. Porde- nonc—Trevifo

. 5. Tag: Rovigo—Bolzano. Trento—Eorizia, .Humana — Trevifo, Monfalcone — Ponziana. Schio—Pordenone, Baldagno—Bastano, Pal manova—Udine. !). Tag: Bolzano—Palmanova. Ponziana— Borvenone, Eorizia — Monfalcone, Treviso — Schio, Trento—Fiumana. Bastano—Rovigo, lldinc—Daldagno. 10. Tan: Pordenone—Bolzano. Eorizia—Pon ziana, Monfalcone—Udine, Bastano—Palma nova. Rovigo—Trevifo, Daldagno—Fiumana, Schio—Trento. 11. Tag: Bolzano—Monfalcone, Palmanova— Eorizia, Daldagno—Ponziana. Pordenone— Bastano, Udine

— Rovigo. Fiumana — Schio, Trento—Trevifo. 12. Tag: Eorizia—Bolzano. Ponziana—Bas- lano, Trevifo—Daldagno. Rovigo—Fiumana, Monfalcone — Pordenone, Schio — Palmanova. Udine—Trento. lg. Tag: Ponziana—Bolzano, Schio—Dal dagno, Fiumana—Monfalcone, Palmanova— Bordenone. Bastano—Eorizia. Trevifo—Udine, Rovigo—Trento. Dieser Kalender ist wesentlich anders als ver« «angenes Jahr. Bolzano hat zum Start einen sehr schweren Eegner, denn Trevifo ist wegen einiger Neuanwerbungen sehr im Kurse ge stiegen

. Aber gerade gegen Trevifo hat Bolzano noch nie verloren, weshalb man dieser Be gegnung etwas vertrauensvoller entgegensetzen darf. Im Großen und Eanzen ist der Kalender für unsere Mannschaft günstig. Der Schlager der Saison wird in Bolzano erst in der Retour runde stattfinden, da diesmal die Dozner zuerst den Erzrivalen Trento zu Haufe aufsuchen mästen. Dafür kommen in der ersten Runde drei große Eegner. die eine besondere Note auf weisen: Fiumana, Udine und Monfalcone. Die Weiß-Roten müssen trachte

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/04_11_1937/AZ_1937_11_04_5_object_1869635.png
Page 5 of 6
Date: 04.11.1937
Physical description: 6
des Fascto von Bolzano sorgen für die Einreihung in der Kirche. Um I0.Z0 Uhr begeben sich die inzwischen aof der Piazza Vittorio Emanuele versammelten Organi- alionen mit den Behörden an der Spitze zur Piaz za della vittoria, wobei sie folgenden Weg ein schlagen: Via Principe di Piemonte. Via Leonar do da Vinci, Via Regina Elena, Ponte Claudio. Die Einreihung besorgt der stellvertretende politi- sche Sekretär des Aascio von Bolzano, wobei er vom Direktorium des Aascio und von den Leiltrn der einzelnen

Organisationen unterstützt wird. Um 11 Uhr legt der verbandsfekrelär am Sie- gesdenkmol einen Kranz im Nomen der Schwarz- bemden der Provinz und einen im Namen der italienischen Littoriojugend nieder. Reihenfolge de» Aestzuges. Die Reihenfolge des Zuges, der von der Piazza Vittorio Emanuele ausgehend die Piazza della Vittoria erreicht, ist folgende: Musikkapelle der Carabinieri: Ehrenableilung der Karabinieri: Kränze, Verbandsflandarte. Behörden bis zum 6. Grad einschließlich; Ossiziere der Wehrmacht; Mi liz

; ll. 7l. ll. E. I.; Unteroffiziere der Wehrmacht: Vertretungen des Heeres und der Miliz; Musik kapelle der ExfroNträmpfer; Vereinigung der E frontkämpfer; Referviflenvereinigungen; Musi kapelle der Avanguardisten. kleine Italienerinnen. Junge Italienerinnen. Zungfasciftinnen. Balilla. Avanguardisten. Zungfascisten. fascistiche Arauen. Landwirtefrauen^ G. U. A.. i»er Partei unterstellte Vereinigungen. Sampfbund von Bolzano, fyndi kale Organisationen. Die „Söhne der Wölfin' begeben sich direkt zur Piazza della Vittoria und nehmen

auf den Stufen des Denkmals Aufstellung. Der Zug marschiert in Sechserreihen. Laut Einvernehmen besorgt die Auf stellung am Siegesdenkmal und die Leitung der Aeier auf der Piazza della Vittoria die Militär behörde. Verfügungen der Militärbehörde Das Divifionskommando hat für die Abwicklung der Feier am Siegesdenkmal folgende Vorschriften erlassen: 1. Vorstellung der Truppen an S. kgl. Hoheit den Herzog von Pistoia. 2. Kranzniederlegung am Denkmal. Z. Die Behörden, die Abteilungen der Offiziere

ins Einvernehmen sehen. 5 5 » Feldmäßiges Essen der Alpini Am Donnerstag, den 4. November, kommen die Alpini nach den Feiern des Jahrestages des Sie ges zum traditionellen feldmäßigen Essen zusam men. Hierzu sind alle Kameraden der Provinzial- sektion eingeladen. Die Teilnehmer haben sich vor her beim Amtssitz den Gutschein zu verschaffen. Zusammenkunft um 11.30 Uhr bei der „Baita : gemeinsamer Abmarsch zum Mafo della 4. November: Der heilige Karl Borromäus, Kardinal. Papst Paul V. nennt Karl Borromäus

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/12_05_1934/DOL_1934_05_12_10_object_1191250.png
Page 10 of 16
Date: 12.05.1934
Physical description: 16
Seite IN — Nr. 57 ,D o l o m t f t n' Samstag, den 12. Mai 1934 Spott in Vetg und Tal Resiional-Ausfchri-ungskämpfe um den groben Jugendprels. Am Littorio-Platz in Trento. Morgen finden in Trento die Regional-Aus- fcheidungskämpfe um den grotzen Jugendpreis statt. Diese Veranstaltung organisiert der Trient- ner Leichtathcltik-Verein A. T. A. Von der Provinz Bolzano haben sich folgende Athleten die Teilnahme am Regionalausschei- dunqskampfc erworben: Glovanazzi Albert — Juventus: 80 Meter- Lauf

Tridentina' am 27. Mai. Das für diesen Sonntag anberaumte Retour spiel um den Pokal der Venezia Tridentina zwischen den beiden Rivalen Bolzano—Trento findet nicht statt, sondern wurde auf den 27. Mai verschoben. Diese Verschiebung Ist auf besonderes Ersuchen des A. S. Trento erfolgt, da am Sonn tag dort der Weltrckordmann und Olympionike Luigi Beccali startet und sich alle Sportler diese seltene Gelegenheit nicht entgehen lassen möch ten, dieser Veranstaltung Leizuwohnen. Meraner Lokalmeisterschaft

- markierung, Ordnung unter den Zuschauern, Wartefristen usw. Anm. d. Red.) — Der Präsi dent: Dr Josef Larcher. — Wie wir dazu er fahren. hat der Meraner Futzballverband bereits einmal den Fall Maja—Audace dem Trientiner Regionalverband zur Erledigung zugeschickt, doch erhielt er die Akten mit der Bemerkung zurück, datz dies in die Kompetenz des Meraner Ver bandes falle, während eventuelle Berufungen der sich benachteiligt betrachtenden Teile nach Trento weitcrzuleiten sind. Auf Grund der heutigen

Entscheidung hat die Dereinsleitung der Maja sofort Rekurs gegen die Neuansetzung des Spieles bei der II. Instanz in Trento ein gelegt, da der Fall auf keine einwandfreie Weise erledigt worden sei. — Die Meraner Schieds richter haben wegen der ihrer Ansicht nach zu geringen Bestrafung der Spieler Ferrari und Eazzolati an den Verband ein Schreiben ge richtet. in dem sie auf weitere Tätigkeit verzich- ten, was dazu beitragen wird, um die unhaltbar gewordene Lage im Meraner Futzballverband auf sportliche

gegen Weitzmann I—Leonard!. Der Sieger von morgen spielt am 27. Mai gegen Bergamo oder Verona. Am 20. Mai spielt eine sehr starke Mannschaft von Trento in Coll- albo gegen Sportklub Renon in drei Herren- einzeln, einem Herren-Doppel und einem Ge- mischt-Doppel. Für Trento spielen Cagliari, Giuliani, Ceschi oder Eerola und Frl. Eilli. Am 2. und 3. Juni sind unsere Spieler in Riva. Am 10. Juni spielt Renon gegen Brunico, welches heuer eifrig trainiert. Radsport » Kriterium -er Venezia Tri-enttna Organisation

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/01_02_1936/DOL_1936_02_01_6_object_1150804.png
Page 6 of 8
Date: 01.02.1936
Physical description: 8
—Treviso, Trento —Fiumana, Rimini—Udine, Novigo—Fano, Padua— Jesi. Meisterschaft der ersten Division Bolzano oder TNerano? In Trento ans dem Littoriopkatz um '/, 1 Uhr. Morgen wird in Trento die Entscheidung fallen! Bolzano und Merano. die beiden obcretscher Vereine, die bisher in der Meisterschaft einander die Hege monie nicht abringen konnten, stehen morgen aus neutralem Boden abermals in einem Kampfe ein ander gegenüber Dort ringen die beiden Rivale» um den Aufstieg in die Serie C und anderseits

. So kommt es mm ani Sonntag, wie cs seinerzeit der Fall war, als Juventus Bolzano und G. S. Montecattni am 21. Mai 1033 in Trento de» Meister titel ausfechten muhten. Meistertitel ist diesmal wohl I keiner mehr zu vergeben, denn diese» hat sich bereits ; Verona It reserviert, aber es geht trohdem um ein 'Hobes Ziel. Der Sieger kann m die Serie E auf- rückcn! Die beiden Mannschastcn haben zu diesem Kampfe intensive Vorbereitungen getroffen. Unter Leitung .der beiden Trainer Rcbufto und Revesz unterzogen

'sich die'Spieler einem eifrigen Training.. ' Voraussichtlich werden die beiden Mannschaften den .Enttcheidungskainps in folgender Aufstellung be streiten: Bolzano: Russo. Fabbri, Banst, Vergani, Vacino. Danti, Steiner, Pachera, Ruüini, Brazzarola und lTorriani. (Ersatz: Ordauini, Castellini und Galli.) Merano: Pastacaldi. Pozzato, Dolci, Cavaccioli, iZanettin. Brazzoli, Falzoni. Travaglini (Rasini), Waldner, Gamba, Agostmelli. Entscheidungen des Zonenverbades Trento. Berlautbarung Nr. IS dom SS. Jänner

. Meisterschaft der I. Division. Auf Grund des Schiedsrichterberichtes wird das Spiel Merano— Trento I mit t: 1 beglaubigt. Beglaubigung verschobener Spiele. Nachdem die Ktelliwa „ewiger..Spieler, „hie, oh ne„Spielxrpaß au^ getreten sind, festgestellt wurde, werden die Spiele Verona II—Trento H mit 12 :0 und Mantua II— Bolzano mit 0 : 2 beglaubigt. Spiel Trento II—Bolzano. Da fcstgcstcllt wurde, dah bei diesem Spiele Trento II mit vier Spielern (Mantovani, Scoz. Bernardin und Bernard) antrat

, die keine Bcrechttgung hatten, so wird das Spiel mit 2 :0 für Bolzano verifiziert. Endsviel der Meisterschaft der I. Division. Nach dem sich am Sckilnsie der Meisterschaft die beiden Vereine Bolzano und Merano Sportiva piiuktegleich befinden, so muh nach den MeistcrschaftSregeln, um den Tabcllenstand für den Aufstieg bestimmen zu können, ei» Entscheidungsspiel anSgelragen werden. Dieses Spiel wird nm 2. Februar »m !, 1 ttür am Littorio-Sportplah in Trento stattfinden. Der Präsident: A. Bragagna. Kurze Sporl

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/07_05_1938/DOL_1938_05_07_12_object_1137478.png
Page 12 of 16
Date: 07.05.1938
Physical description: 16
im Dvufusstadion A. C Bolzano — Mevano Sportiva Am DrusuS-Platz kommt am »norgigen Sonntag schon daS letzte Punktespiel z«r Austragung. Nach dem die Weih-Roten dort Trento erledigten, Rove- reto n»»r einen Punkt abzuzwacken vermochten, <ulS den zwei «mswcrtigen Kämpfen aber siegreich Bdtit» kehrten und somit ivnncr noch ohne Niederlage da- stehen, trifft «S morgen die Nachbarelf m»S der Passerstadt, den wahrfchünllchen Meister des KrcifeS in Bolzano autzusuchen. Nach den bisher gezeigten Ergebnissen

stehen auf der Marodenltstc. Mo rosig siebt eS be» den Weih-Roten gewiß nicht aus. Drei der besten Spieler fehle». Das bedeutet, daß die gaitze Elf »rmgestnltct werden rnuh. Danti geht in die Verteidigung. Seine Stelle in der Derkimg fWt Tomat auS. Ein williger, begeisterter Fußballer, aber Intelligenzfußball ist nicht feine Cache. Statt Guzzem »nuß wieder Ansaloni hergenonnnen werden. In Trento hat er sich gut gehalten. Allerdings war die Mamrlchaft «urf Ver- tcidiglmg eingestellt »md da brilliert

Ansaloni imrner. Im Angriff »st die Mitwirkung MoriniS nicht sicher. Seine in Trento erhaltene Verletzung scheint noct> nicht geheilt zu sein. Die endgültige Eiltscheidung kann erst knapp vor Spielbeginn getroffen tvcrüen. Am linken Flügel wird wahrscheinlich wieder Dvlci antreten. Wer also, nach totaler Umständen ge rechnet. eine» sicheren Sieg der Weiß-Roten erhoffte r- cä wird lanm jemand Zweisel darüber gehegt haben — der nmß jetzt mit den SiegeSauSsichtm offensichtlich etwas sparsam umgehen

kann. Und eine Verteidigung braucht schließlich bei einem Sturm, der in vier Spielen nur ein einziges Tor zu erzielen vermochte, noch lang« nicht au» der Fassung ge raten. Wer beim Fußball ist eben alle» möglich Daher Weiß-Rote Vorsicht! — Di« Reserven deS A.E. Bolzano bestreiten da» Vorspiel und treffen auf die Virtu» zum Spiel«, das z»rm .Ltttorio- Pokal' gehört. Beschlüsse deS ZotteiwerbandeS Trento Der Zonenverbond hat in lein« letzten Sitzung folgende Entscheidungen getroffen: Meisterschaft dev l. Dltziston

: Beglaubiaung der Spiele vom 10. rmd 21.- Wrilr Mit Auflassung deS Vorbehaltes der Verlautbarung Nr. S und 6 »md nachdem die Splelberechtlaung der Spieler geklärt wurde, werden die Spiele Merano—Bolzano mit 0:1 und Trento—Merano mit 1:1 beglaichigt. Bon den Spielen des 1. Mai wird auf Grund der emgebrack- te,» Schicdsrichterrapporte daS Spiel Trento—Bol zano mit 1:2 beglaubigt, während die Bcglaubigimg des Spieles Merano—Rovereto infolge deS von Seiten der Merano Sporttva eingereichten Proteste» und Klärung

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/25_01_1936/DOL_1936_01_25_4_object_1150722.png
Page 4 of 8
Date: 25.01.1936
Physical description: 8
in Merano. Romstraße 4. Telve-Haus. «ntgegen- genommen. m Der Präsident der Fremdenverkehrs-Union ernannt. Das Ministerium für Presse und Propaganda, Abt. Fremdenverkehr, hat mit Dekret vom 17. Jänner Herrn Annibale Apol lonia in Cortina zum Präsidenten der Fremdenverkehrs, und Hotel-Union der Pro vinzen Bolzano. Trento und Belluno ernannt. Die Union, deren Kurznamen „U.T. A. I.' lUnione Turistica Alberghiera Intervrovinciale delle DolomitI) lautet und ihren Sitz in Bol zano hat. ist bekanntlich fetzt

sehentlich statt Wein Schwefelsäure verabreicht, wodurch er derartige Verätzungen erlitt, daß er noch in derselben Nacht im Spital in Trento starb. Wie die Untersuchung ergab, hatte die Angestellte Bernardina Bernardl, die das Ge tränk verabreicht hatte, dasselbe aus einer in der Nähe des Schanktisches stehenden Flasche abgefüllt. Der Gastwirt Crmete Mosaner und die Angestellte hatten sich nun vor dem Tribunale in Trento zu verantworten. Das Gericht sprach die Angestellte frei, weil die ihr angelastete

werden jeden Kenner erfreuen. Der Kalender ist zum Preise von Lire 7.59 ln allen Buchhandlungen erhältlich. m Albergo Ristorante Municlpio. Samstag und Sonntag Konzert. K. und L. Putz. 3496M ciieisi. Reinigung u. Färberei G. Krämer, Inh. R. Richter Merano Bolzano Piazza della Rena 12 Via Duca d’Aosta 3 Ausführung gut. rasch und preiswert I Adolf Gniweniger Lauben Nr. 20 Telephon Nr. 2101 Snenäierel, Glaserei nnd Glas-Sdilellerel Mariä Lichtmeß Alles in Kerzen unverändert In Preis und Qualität empfiehlt

. Vorgestern fand bei der Jndustriellenunion in Trento eine Besprechung der Autofrachter unter dem Vorsitz de» Herrn Angelini »nd Im Beisein de» Direk tor» der Union. Dr. EondlnI. statt. Gegenstand der Besprechung war die neue Autofrach/stcuer. Die Ver sammlung sprach ein« Reihe von Wünschen be züglich Entrichblng, Berechnung und Anwendung der neucn Steuer au» (z. B. Wägen der Waren Lei der dem AbfahrtSort nächstaelegenen Waage, S'cuer- frcihelt für die leeren Verpackungen auf der Rück fahrt). Dann wurden

die besonderen Verkehr»- und ElsenSahnvcrhältnisse In der Provinz Trento erörtert und dabei folgende Wünsche ausgesprochen: 1. AuSdchnung der Steuerfreiheit auf die Orte sener Täler, in welchen keine Konkur renz zwischen Eisenbahn und Lastauto vesteht. 2- Steilervefrelung für sene Transporte, welche — statt zum nächsten Bahnhof einer Schmal« S purbahn — zum nächsten Bahnhof der Normal- purbahn fahren, um teure» und lmnötige» 11m- aden z>: vermelden. 3. Steuerfreiheit Innerhalb einer gewissen Kilo« mcterzone

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/26_10_1926/AZ_1926_10_26_3_object_2647113.png
Page 3 of 8
Date: 26.10.1926
Physical description: 8
S.VS: Prato dì Sotto 4.01; Lama 4.10; Bressanone 4.24; Albe» 4.82; Fune» <.30; Chiusa 4^3? Ponte Jsarco 4.VS; Tastelrotto Sàvi,- Tampodozzo V.0S: Fiè S.14; Prato Tsarco ö.20; Tardano L.2S: Bolzano ö.LS; Là>e» 0.1S; Dronzsl» S.18; Ankunft in Trento 7.41. Abfahrt von Trento nach den Stationen zwischen Brontolo Utid Colle Jsarco 17.1V. Zutschen B. Càido und Slioa: <V22S) 1.30 Ahr von S. TàMdo; 1.4S von Dobbiaco; 1.V7 von Mlla- das?a: 2LlZ von MjmMslfo; 2.LS von Baldoora; 3.14 von Anào: Z.SL

von CÄsteldam«: 4.0ö von Dan» ^oieg? 4.17 oo» RA ài Pusteria: 4.3V von Mi»; An kunft S.V2 ,w Trent». Abfahrt von Trento nach den Stationen zwischen Lira unk G. Canào lö.vv Uhr. Zwischen Malle» und Ponto Adi^e: Bon Malles V0.V0: von Gàmv 0..0S; lda Tpondlgna 0LVz von Pris 0.42; von Las« l.vö; von Sìlandro 1.2S,' von Soldrano 1.87; von La«» 2.VS; von Castelbello 2.14; von Càt>e» 2L1; von Senales 2.2S; von Naturno Z.34; von Plau? 2.41;. von Tel 3.01; von Marlenao g.!v; von üagundo 3.24; von Merano SLS

, von Mata Basfti 3.47; von Lana N. 4.0S;, von Gargazzon« 4.13; von Pilotano 4L1; von Terlano 4.33; von Sette» querce 4.40; »on Ponte Mise 4.40; Ankunft Trenw ?L0 Uhr. Abfahrt von Trento nach den Stationen zwischen Ponte àige luvt» Malle» 16.00 Uhr. Die Aufwertung der Lira und die Prei'e der hauptsächlichen Bedarfsartikel yn diesen letzten Tagen, haben wir feststellen können, daß die Vira stàMg und cmtschnlich w chrom Werte gestiegen ist, ivas die Zufrieden- helà àr hèworries, die am LsifenMchen Leben

ist auch Santa Ma ria sopra Minerva, da sie. aus dem Material und auf dem Fundamente eines antiken Minerven» tempels errichtet wurde. In einer fernen Vorstadt, in San Paolo, be suchte ich eine alte, kleine Kirche, welche sich beim niederen Volte und besonders bei der Welt der jungen» liebesbedürftigen Leute einer großen Beliebtheit erfreut; diese Santa Maria in Cos- medin benannt, aber allgemein unter dem Na men? Bocca della Verità bekannte Kirche, besitzt auf einem alten SSulenrest einen Kopf mit offe nem

Mund. In diesen werden geschriebene An fragen hineingeschoben und — merkwürdig ge nug — am nächsten Morgen finden sich die Ant worten am Rande des Maxieres vermerkt. Dieses Volksorakel steht in hohem Ansehen und ich glaube, daß niemand sich getrauen wür de, darüber Glossen zu machen; ein gottloser Zweifler, welcher sich mit der Bocca della Veri tà einen frevlen Scherz erlaubte, mußte es schwer büßen, denn die steinerne Bocca schloß sich plötz lich und der Mann konnte seine Hand erst nach dem Lesen

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_06_1926/AZ_1926_06_18_6_object_2646376.png
Page 6 of 8
Date: 18.06.1926
Physical description: 8
Sslk S KS' ZMS ZWg. und nachher von der tgl. Präfektur w Trento ge nehmige Dieselben, hoben «wen erfreulichen Ausschwung genommen und werden hoffentlich in jedem Dorfe gebildet werden, unisomehv als mit kgl. Dekret vom 5. Jänner 1326 Nr. 114 das Gesetz vom 2. September 1919, Z. 17SS, modifiziere mit Gesetzdekret vom 21. Ottober 1923, Z. 2479, betreffend die landwirtschaftlichen Vereine zur gegenseitigen Versicherung, auf die neuen Pro vinzen des Königreichs ausgedehnt wurden. T. (Schluß folgt

ln der Bildung von Gesellschaften in Italien im Monate März iNach idem „Informatore della Stampa' ko-n- stitàten sich à Monat März in Italien 175 neue Gesellschaften mit einem Gosamttapital von -294,999.099 Lire und die -anderen Gesell schaften erhöhten ihrs Kapitalien um 2l)6,999.999 Lire. Die Kapitalien der Liquidatio nen -imd die Klllpitàverniààmmg -aiìderer Ge sellschaften in Betracht ziehend, ergibt sich im Mjonate März an Re-inanlagen ein Ueberschuß von 441,099.090 Lire. Warenhandel zwischen Italien

Predagzo (11.95). — Auch die Notiz „Rifugio Bolzano' ist unklar und wiederholen wir daher dieselbe: 'Der Club Alpino Italiano veranstaltet zusammen mit der Bergsteigergesellschaft „Sos-at' «us Trento für den 2g. und 27. Juni einen Bergausflug lauf den Monte Scilliar zum alten Schlernhaus, das vor kurzem den Namen „BoHnerhaus' (Rifugio Bol zano) erhalten hat und dos eines der lohnendsten Tourenziele von Bolzano ist. Schießen Schießsport Gries. Ergebnisse vom IS. Zun! 1SZS. Haupt: àssev, Lafogker

ausgetragen. Am' Start waren u. a>. vertreten: Forti e Veloci Trento, R. R. Club Merano, R. V. Gries, R. V. Bauzania Bolzano, una Squadra Ferro vieri di Bolzano soà der Radfahrer-Verein Bressanone. Gleich nach den ersten Kilometern gegen For tezza Konnte man «ine Zersetzung der Spitzen gruppe wahrnehmen!, was die gebliebene Spitze zu «noch größerer Geschwindigkeit >aneiferte, um auch den Rekord des Herrn Felà von 1924 zu drücken. Auf dov letzten Steigung vor Vipiteno sah man nur mehr die drei Rennfahrer

none, S. Mßnaider Karl, R. R. C. Merano, alle drei in 1.59.95 Stunden. 4. Sebastiani Ernesto, Forti e Veloci Trento in 1.51.55, K. Caretta Ubaldo aus Paidula in 1.51.55, S. Roccheo Um berto aus Mestre in> 1.52.2g. Die übrigen kamen in kurzen Intervallen cm^ das Ziel. Das Junioren-Rennen: Bressanone — Mezza- selva Bressanone, hatte folgendes Resultat: 1. Fvisanco, Forti e Veloci Trento in 9.51.49, 2. Rudig August, R. R. E. Merano, in 0.51.45, 3. Rudig Friedrich, R. R. C. Merano in 9.52.10, 4. Donino

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_01_1936/AZ_1936_01_30_2_object_1864556.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1936
Physical description: 6
in Trento. Bei seiner gestrigen Sitzung hat das Direktorium »er 4. Zone des italienischen Fußballverbandes die vor rund zwei Wochen von der Volgano Calcio eingereichte Reklamation gegen das Agebnis der Partie Bolzano-Trento eingehend erörtert. Be kanntlich endete die ermähnte Partie unentschieden mit 2:2. Das Zonendirektorium hat nun auf Grund des vorligenden Beweismateriales der Bol zano Calcio einen 2:0-Sieg zugesprochen. Da somit die Mannschaften von Bolzano und Merano mit gleicher Punktzahl

(9) gemeinsam den zweiten Platz in der Tabelle einnehmen, hat das Direktorium ein Ausschetdungsmatch angesetzt, bei dem die Mann schaft ermittelt wird, die für den Aufstieg in die Nationaldivision Serie C in Betracht kommt. Die ses Treffen erfolgt nun am kommenden Sonntag um 12.30 Uhr auf neutralem Boden, und zwar in Trento. Wie vorauszusehen war, hat somit das Zonendi- /»ttorium von Trento die wohlbegründete Rekla mation unserer Mannschaft ohne weiteres berück sichtigt und di« für solch« Fäll

Beschlüsse gefaßt: Omologierung der Spiele vom 26. Jänner: Auf Grund des Schiedsrichterrappor tes wurde die Partie Merano Sportiva - A. S. Trento 2 4:1 omologiert. Omologiert wurden ser ner nachstehende Spiele vom 12.d s.: Verona 2 - Trento 2 12:0, Bolzano Calcio - Mantova Spor tiva 2 2:0. SpielTrento-Bolzano Calcio: An gesichts der unberechtigten Teilnahme an der Par tie, der Spieler Mantovani; Bernardini, Bernard und Scoz, alle der U. S. Trento wurde auf Grund der bestehenden Vorschriften das Match

mit 2:0 für Bolzano omologiert. Das Entscheidungstreffen Bol zano Calcio - Merano Sportiva erfolgt am Sonn tag, den 2. Februar um 12.30 Uhr auf dem Sportplatz in Trento. Ski-Wettbewerbe der O. N. B. In Vrtisei Am Sonntag wurden auch in Ortisei die Aus icheidungskämpse zur Provinzial- und Reichs Meisterschaft der Avanguardisten ausgetragen. Die Veranstaltung wickelte sich nach dem vom Pro- jvinzialkomitee vorgeschriebenen Programm ab. Es beteiligten sich die Avanguardisten aus Ortisei, S. .Cristina, Bressanone

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/02_05_1939/AZ_1939_05_02_5_object_2639324.png
Page 5 of 6
Date: 02.05.1939
Physical description: 6
, 2. Bonfioü, Tremo, Delladio, Trento, 4. Tonolli, Trento, 5. Giacomelli, Vicenza, 6. Zanderigo, Verona, 7. Venni, Bolzano, 8. Berretta, Vicenza, 9. Donati, Mantova, 10. Verse', Verona, 11. Bonvicini, Mantova, 12. Alba, Verona, Z?. Boschiero, Vicenza, 14. Bellini, Mantova. Bewertung der Provinzialvertretungen: 1. Trento 36 Punkte 2. Bolzano 22 Punkte 3. Vicenza 19 Punkte 4. Verona 17 Punkte 5. Mantova 11 Punkte. fe und verleiht außerdem den damit ge-> gerbten Ledern Eigenschaften, die mit an deren Stoffen

Interesse vorhanden sein. Schlägerungszeit stehen, wird iedem, Giuseppe Adami hat das Buch „Puc- Waldbesitzer empfohlen, diesen Zeilen ài' im Wcrkverlcg Karl Siegismund Am nächsten Sonntag sindet das Zo nenturnier 2. Kategorie in Trento stau. Die Vertreter unserer Provinz sind: Richter. Bressanone; Weiß, Merano: Briosi, Bolzano. Veranstaltungen am Fest àer Solästen Durch Beschluß des Grogrates Wurde das Fest des Heeres auf de» Ä. Mai, dem Jahrtag der Ausrufung des Imperiums festgelegt. Für diesen Änlaß

- Nach dem Befun de der behandelnden Aer.z:e wird die .Heilung süns ^age in Anspruch nehmen. Airchliches pilgerzug nach Caraoina Am Sonntag, den 14. Mai, wird von Milano aus ein Pilgerzug zur Madonna della Caravina am Lago von Lugano veranstaltet. Die Teilnehmer am Pilger zug werden sich von Milano aus über Varese durch Valganna zum Lago von Lugano begeben. Sie werden vormittags in der Wallsabrtsstätte eintressen u. dort der heiligen Messe beiwohnen. Die Rück fahrt erfolgt über Menaggio. Bellaggio und den Lago

I. 12.000.00l» Bolzano Mar. 20.0 Min. 6.2 Roma .. ' 19.' 8,0 Milana .. 1t!.7 7.9 Torino 14,5 5,4 Genova 16.1 11.4 San Remo 17.8 11.4 Venezia .. 19.1 11.0 Trieste .. 16.4 Z0.0 Trento „ 18.0 6,3 Bologna 16,7 9.2 (lEkllìll capàlv o riserve Lfsciiio cinemswgt'skico: capitale , . , , keà àgtà: ì ' ii. LL.000M0 » 40.090.00i) » 50.000.000 » 12S.V00.000 àe 100 itipenà^e ne! Kegno e nsil'k. 0. I. comzpoànìi in ià i! moà IUI7L 1.5 VI kì!4l_e VI S0ì_?4N0 ViK Apgsntispè S - Vis 3L 7àf. M4 -MS

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/03_09_1930/DOL_1930_09_03_3_object_1148551.png
Page 3 of 8
Date: 03.09.1930
Physical description: 8
, Minister Exz. Balbino Giuliano. als Vertreter des Senates der Luästoc Simonetto. Der zweite Teil des Kongresses findet, wie bereits mitgetcilt, in Trento statt. Dort wird am 11. September Senator Ma r c o n i, der seit vielen Jahren schon Mitglied der Ge sellschaft für den Fortschritt der Wissenschaften ist, einen Bortrag halten, für den natürlich heute schon größtes Interesse besteht. Die wissenschaftlichen Arbeiten des Kon gresses in Bolzano sind für Sonntag, Montag und Mittwoch angesetzt

. 134.— 250.— 230.— Lebensmittel Bau der Preisbestimmungskommissioii des Pro. nnzialwirtschaftsrätes geht uns folgendes Lreisverzeichnis der gebräuchlichsten Lebens- Mittel in der Provinz zu (Bollettino Nr. 4, vom 5. bis 31. August): Ä Engros- Detail preise prelle mmolinreis, gew. pro Zentn. L. 132.— llamolin-Elace-Reis Ceij}maren, 1. Qual. 55—60?» 'eiawaren, 2. Qual. 65—75?» )chsenfleisch, frisch. 1. Qual. )chsenfleisch. frisch, 2. Qual, tuhfleisch, 1. Qual, tuhfleisly, 2. Qual. Kalbfleisch

. 16 . August 1830. . . Professor Karl Walter, - - Domorganist zu St. Stephan.. | Eröffnung -er Seilbahn Paganella Heute, Mittwoch, 3. September, um 11 Uhr vormittags, fand in Anwefenhett Sr. Exz. des Staatssekretärs- Rosboch, der Herren Präfekten von Bolzano und Trento, sowie der Behörden die feierliche Eröffnung der Paganella-Seilbahn statt. Die Einweihung vollzog der hochwst. Fürsterzbischof Eölestim Endrici von Trento. Die Seilbahn ist im weiten Umkreis die schönste und höchste. Der Besitzer

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/08_08_1934/AZ_1934_08_08_2_object_1858386.png
Page 2 of 4
Date: 08.08.1934
Physical description: 4
Durch die Erkrankung des Renonspielers Supith haben zwar die Juterklubkämpse Parioli- Roma gegen Renon aus die zwei Einzelspiele des Rittners Vido gegen Levi della Vida und gegen Del Frate eingeschränkt werden müssen, doch hat der Sportklub Reno» dasür gesorgt, daß an Stelle des Supith ein erstklassige Spieler, Vasco Valerio des T. C. Verona antreten konnte. Gestern, Dienstag, konnte wegen des Gewitters nur das Doppel gespielt werden. Es war ein äußerst spannender Kampf mit allen Finessen

, wie man sie nur aus großen Turnieren bewundern 't'ami. Vasco Valerio, der im Einzelspiel vielleicht alle übertrifft, war im Doppel mit Vivo nicht ein gespielt. Jedenfalls haben aber die Römer Levi Della Vida und Del Frate ein derart schönes Kombinationsspiel entfaltet, daß sie im entschei dendeil Moment immer wieder die Oberhand ge wannen. Das Resultat des Herrendoppel lautet: Levi Della Aida mir Del Frate schlagen Vido-Aalerio 0-4, 0.2. 0.-3. Es spielte dann im Einzel Levi Della Aida gegen Vasco Valerio, doch mußte

das Spiel ab gebrochen werden wegen des Gewitters, nachdem Levi einen Sah an sich gerissen und Valerio im zweiten Satz großartig ausgeholt hatte. Das Spiel w'ttd neu angefangen. Das Programm sür heute, Mittwoch, lautet: Um 10.30 Uhr aus dem Tennisplatz des Hotel Holzner in Soprabolzano: Levi Della Vida gegen Vasco Valerio. Um 11.30 Uhr ebendort: Del Frate gegen Vido des S. C. Renon. Um 10 Uhr in Soprabolzano: Del Frate gegen Vasco Valerio. Um 17 Uhr in Soprabolzano: Levi Della Vida gegen Vido

. Fremdenfrequenz im Rifugio ..Citta di Monza '. Der Weg zum Schutzhaus wurde in den letzten Tagen frisch markiert: gelb-rot. Die Ziffer 1 blieb dieselbe. Leider hat den Besuchs der berühmten Unter kunftshütte im Juli das Wetter ai!g beeinträchtigt. Von den Besuchern führen wir namentlich an:! Hilde, Dietrich und Konrad Pfeifer aus Potsdam;? Dr. Kurt Lange und. Marie Ziegs aus Hamburg;! Sepp Kaufmann und Willi Ringler aus Wien; Enrico Cristofolini und Vincenzo Agnes! aus Trento; Fernando, Fabio und Eusebio

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/25_09_1926/AZ_1926_09_25_3_object_2646933.png
Page 3 of 6
Date: 25.09.1926
Physical description: 6
« mittslkoinmifslon d«r Provinz vom tgl. Präfski«n in Trento l» fà»»d«r Zusainmensetzung «umgestellt: 1. Präsident! Er. Usf. Ado. -Giusepv« Guabagnint, Prttfstt, und für den Fall s«in«r Abwesenhilt od«r Vernlndirung VIz»prtts«tt Eo-inm. Adv. Aristodemo Oevllacqua. 2. àfen»M Comm. Ado. lGius«pp«, Präsident d«r klU. Kommissio-n für di» Prooinàl- v«rwaltung. 0. on. Comin. Ing. Prospero Gian- terrari, Aba«ordnet«r im Parlament und Präs«kturs- konunissär Dr dio Gemeinde Trento. <1. On. Tonini. Tarlo Barouzzi

, Zugeordneter im Parlament und außerordeiitllmer Kommissär für dl« Handelskammern und für da» Eon-siglio àarlo Provinciale In Trento. 0. Comm. Nag. Silvio D«franc«»co, Prtistkiurskom« mlssiir sich die -Gem«ind« Rovereto, ö. Rag. «Giovanni Martini, Generalsekretär der Provinzlalv«relnlgung der Tntl Autarchici. 7. Dr. Enrico Zenatti. General» sotretör ber Provinzlalverelnlgung d«r fasclstlschen syndl-kalen Körperschaften. S. Herr Luigi -Dtmozzl, Saàrstttndlger, zugewiesen von der P. N. F. g.^ Dr. Ettore Weiß

, Provlnzlalarzt. 10. Dr. Enrico Poda, Direktor de^» staatlichen chemischen Laborato rium». 11. Dr.' Mario ZonI, Chef d«a Gesundheit»-' «intea der Stadt Trento. IL. Tarlo Salvaterra alo Vertreter der Bäcker. IS. Stefano Tomaselli, al» Ver treter der Konsumenten der.Stadt Trento. 14. Mjas« simo Bonvicchlo, alo Vertreter der Konsumenten der Stadt Trento. IS. Silvio Battisti, al» Vertreter der Konsumenten der Val Lagarina. IS. Luigi Stampfl, als Vertreter der Konsumenten von Bolzano. 17. Dr. Arturo Tigella

»? b». wird in S. Michael-Appiano da» Patroziniumsfest S. Michael gefeiert. An diesem Tag« wird der bekannt, Vieh- und Krämermarkt dortselbfl abgehalt«n. Egna Autounglück. G«skra nachmittag» gegen « llhr ereignet« sich hier wieder «in ZiUsa-mmenstoß, und zwar diesmal zwischen einem Auto, Marke Ceirann, mit Provinznummer 2S (Genua) und einem Motor- rade, wolches vom Herrn Aldrighetti au» Trento ge leitet wurde und gerade oberhalb der Kurv« b«i dem KiPuzinerkloster von dem aus Trento kommenden Auto mit dessen Kotschàrn

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/27_10_1933/DOL_1933_10_27_12_object_1195351.png
Page 12 of 16
Date: 27.10.1933
Physical description: 16
für längere Zeit festsetzen. Mitunter könnte auch Rovigo toeit nach vorne avancieren, wenn es sich diesmal nicht überraschen lätzt. Fiume kann autzer Haus gefährlich sein, was sie schon gegen Trento bewiesen hat. Sichere Siege sollte es in Trevifo gegen Thiene, in Bolzano gegen Por- denone (jedoch nicht zu früh jubeln!) geben. Schio und Trento werden einen heitzcn Kampf ausfechten. Nachstehend die Meisterschaftsrunde: Triestina—Baffane Padua—Udine Rovigo—Fiumana Treoiso—Thiene Ponziana—Gorizia Schio

Trento Bolzano—Ptordenone (auf Ansuchen Por- denones) Spielfrei: Monfalcone Die Torschützenliste -er I. Division Palumbo (Triestina) in Führung. Nach dem fünften Meisterschaftstag hat die Schützenliste der I. Division folgendes Aussehen: 7 Treffer: Palumbo (Triestina). 6 Treffer: Simonetti II (Monfalcone). 5 Treffer: Zanca (Padua). 4 Tresfer: Dorigatti (Schio), Puttar (Trie stina). 3 Treffer: Dapas (Monfalcone), Pitaco (Pon- ziana). 2 Tresfer: Eeccetti (Baffano), Ruedl (Bol zano), Marini, Gorini

(Gorizia), Spanghero. Basile, Snidersich (Monfalcone). Polesel, Boni, Maffioli (Padua). Indrigo (Ponziana). Paro- lini, Zarameqa (Pordcnonc), Tustio, Eicillato (Rovigo). Maurin. Putini, Verton. Molena (Schio), Vaggio (Thiene), Filippi I (Trento). Vozzolo, Polini (Trevifo), Simonetti, Pastnati (Triefte). Suber. Costa (Udine). 1 Treffer: Moretto. Strazzabosco, Zambon, Usaggi (Baffano), Scrdoz, Pagnoni, Teddi, Zualiari (Fiume), Paulin. Formasaris, Eufarin, Visentin (Gorizia), Nardini, Vettini (Padua

), Zocchi, Viola (Ponziana). Foffati, Frascarolli. Vottacini. Salvagnini (Rovigo), Mascotto (Schio), Rizzolo, Leder. Busin, Zampieri, Stella (Thiene), Filippi II. Bernard, Bernardin. Scoz (Trento), Zanotto. Marcuzzo (Trevifo), Pescia (Triestina), Da Pont, Abattemento, Bertoni (Udine). Kleine Statistik. Die grötzte Anzahl an Siegen erreichte Mon falcone mit vier; es besitzt auch die grötzte Punkteanzahl und das beste Torverhältnis Am meisten Treffer schaffen Padua und Triestina (16), ein aktives

Torverhältnis weisen ach: Mannschaften auf; eine Mannschaft, Trento. hat Remis, und sechs Mannschaften verzeichnen ein paffives Torverhältnis, das schlechteste davon wege von 1.403.114 auf 1,407.629 Tonnen mit einer Zunahme von 4515 Tonnen (— 0.325-). Einen verstärkten Warendurchzugsverkehr wiesen die Erenzübergänge nach Jugoslawien (15M?° mehr) und nach Oesterreich (1K% mehr) auf. Ab nahm der Warenverkehr in die Schweiz (7J4 % weniger) und nach Frankreich (20)4?° weniger). — Zucker-Konsum und -Produktion

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/24_04_1938/AZ_1938_04_24_2_object_1871640.png
Page 2 of 8
Date: 24.04.1938
Physical description: 8
geborgen; kl) Personen wurden verletzt. Man nimmt aber an. daß noch mehr Menschen den Tod gefunden haben und unter den Trümmern begraben liegen. Die àncker àes Aronprinzen «Figli della Lupa.' 'Napoli, 23. April. ..S> kgl. H. der KrWprinz empflng im /königlichen'Pàlast die Führer der Eil. die ihm die Mitgliedskarten der „Figli della Lupa' für den kleinen Prinzen und Hie Prinzessin überreichten. Bei dieser Gelegenheit überreichte der Verbands- z kömmandant auch eine kleine. Nachbildung ! in' Gold

zu Gast, die sich ersi einen schönen Erfolg über die Innsbruk- ter- äußerst vereto nach seiner durch Trento erlittenen^ empfindlichen Niederlage endgültig zu rehabilitieren gedenkt und einen ent scheidenden Schritt in der Klassifikation vor sich hat. A. E. Bolzano hingegen tritt in einer etwas veränderten Aufstel lung vor sein Publikum, das sich, durch die vergangenen Erfolge verwohnt, auch heute eine glänzende Darbietung erhofft Einige neue Kräfte wurden in den Trainingsspielen dieser vergangenen

von L. 20 Dem Bestklassifizierten unter den Di lettanten wird ein künstlerischer Gegen.» ^nney-àànd isti Werte 'von L.,W, fdem.Z. das-. Mit diesen Umänderungen kann der Sturm Bolzanos eine Schlagkraft er reichen, die der Festigkeit der Verteidi gungslinien gleichkommt. Das. sicherlich äußerst zahlreiche Publikum wird in ge wohnt ritterlicher Weise sein Urteil über die neue Verfassung der städtischen Mann schaft abgeben. ». Homologierung àes Spieles Bolzano—Trento Das Direktorium des F. I. G. C. der 4. Zone teilt

mit: Meisterschaft der 1. Division: Homolo gierung der Spiele vom 10. April; auf Grund der bei den Akten des Direkto riums liegenden Dokumente werden die Resultate folgender Spiele homologiert: Rovereto-Trento 0:4. Das Ergebnis der Partie Merano-Bolzano wird vorder hand noch nicht homologiert, da noch ei nige Feststellungen über die Lage des Spieler ausständig sind. Homologierung der Spiele vom 3. April: Nach der Feststellung der gülti gen Lage sämtlicher Spieler, werden die Spiele des 3. April mit den folgenden

Resultaten homologiert: Bolzano-Trento 2:0, Rovereto-Merano 3:0. von L. 20 überreicht werden. Gegen 30, Fahrer, die insgesamt drei Gesellschaften angehören, haben ihre Ein schreibung zu den Rennen gegeben, das somit eine Bedeutung erlangt, die alle vorhergehenden Austragungen übertrifft. Menapace. der Sieger der Fern fahrt Milano-Miinchen, Folie, der Meister im Querfeldeinfahren, und zahl reiche andere bekannte Namen, des Rad sports, von Bolzano, Merano und Rove reto scheinen in der Startliste

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/20_07_1938/DOL_1938_07_20_4_object_1136035.png
Page 4 of 8
Date: 20.07.1938
Physical description: 8
) Candioli Karl aus Billa Lagarina, Lo- renzi Hugo aus Bolzano, Piubeni Vigil aus Bolzano, Tartarotti Alice aus Trento. Gesang: (Schule Prof. D. Selvaggio) Mila- nesi Lea aus Vipiteno. Klavier: (Schule Prof. M. Ehest) Duranti Valerius, Spänglcr Margarethe und Zani Lea aus Bolzano; (Schule Prof. Nosti) Bazzanella Jolanda aus Bolzano, Delmarco Laura aus Eavalef«-: (Schule Prof. G. Dapreda) Faes Julius aus Bolzano). Gregorianischer Gesang: (Schule hochw. Prof. E. Eccher) Blum Johanna aus Bol zano

, Tartarotti Alice aus Trento. Die gleichen Prüfungen bestanden folgende Privatisten: Oberstufe: Orchesterkompositian: Soavc Johann aus Billafranca Veronese. Klavier: Bcvilacqua Angiolina aus Bns- sano del Grappa, Bisoffi Bianca ans Verona, Nascivera Carola ns Mori. Salvi Hclcnc aus Verona. Mittelstufe: Klavier: Botteri Laura aus Trento, Tost Maria au» Verona, Zanoni Josefine aus Do- meglara. Violine: Sartori Lidla aus Verona. Unterstufe: Komposition: Sette Marius aus Bol zano. Klavier: Agastini Maria

aus Trento, Benigni Daria aus Bolzano. Vragantini Rosa maria aus Verona, Cigolla Johann und De Fe- lice Adriane aus Trento, Eardini Angela aus Novara, Giacomclli Elsa aus Brestanone, Mcn- goni Alois aus Trento, Murari Adele und Rar- dini Rara aus Verona, Prada Rita aus Trento, Scalet Tina aus Bolzano, Voltolini Lidia aus Trento, Jignoli Fulvia aus Verona. b Aürsterzbifchof Dr. Sigismund Waih auf der Durchreise in Bolzano. Montag, 18. ds., hielt sich der Hochwürdigste Herr Fürsterz bischof Dr. Sigismund

21