1,044 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_10_1935/AZ_1935_10_30_5_object_1863546.png
Page 5 of 6
Date: 30.10.1935
Physical description: 6
: Die Obstgenossenschaften des Val Venosta (Glo- renza, Malles, Lasa, Oris); Hofer Giovanni, Ca- belbello-Ciardes; die Obstproduzentengenossenschaft Dodiciville, Gries, Bolzano; Kößler Gius., Obst export, Castelfirmiano; Obst- und Gartenbauverein Bolzano; Obstproduzenten-Genossenschaften Lana, Castelbello, Ciardes, Terlano; Pan Giovanni, Bol zano, Vertreter der CAFA. Merano; Obstgut Schloß Baslan; Unterkircher Giuseppe, Sciaves. Wein. 1. Preis: Weinkellerei H. Lun, Bolzano. 2. Preis: Weinkellerei R. Carli, Nolles

, Tischlerei. Bol zano; Schneider u. Co., Tischlerei, Bolzano; Möß- mer u. Co., Wollweberei, Brunico; Toniatti A. Tischlerei, Bolzano; Viertler, Skierzeugung Dolo miti, Dobbiaco. Bronzemedaillen und Diplome: Chiusole Alfon so, Malerwerkstätten, Bolzano; De Carli Achille, Kaffeerösterei, Bolzano; Fössinger, landw. Maschi- nen, Bolzano; Friedrich Ermanno, Ars in Metal- lis, Bolzano; Fronza Mario, Maler, Bolzano: Fuchs Valentino, Glaswaren u. Spiegel, Bolzano; Jlmer Giuseppe. Buchbinderei, Bolzano; Jordan

mit Sperduti Vincenzo, ansässig in Lai ves. Eheschließungen: Pernstich Goffredo, Kell ner in Bolzano, mit Pichler Teresa, Kellnerin von Bolzano; Pupp Augusto, Beamter in Bol zano, mit Bocher Erta, Private in Bolzano; Tabbiadon Eugenio, Hausverwalter in Bol zano, mit Colorio Paola, Handelsangestellte in Bolzano; Mader Lodovico, Wachmann in Bol zano, mit Asson Teresa-Maria, Bäuerin in Ca- valese; Oberpergher Giuseppe, Geschäftsmann in Bolzano, mit Schröck Edvige, Private in Bol zano. » fslickli Mimà 'lìkMg

, 11 Uhr, um Lire 3000: 517 Auf Betreiben des Spornberger Teodoro in Bal- zano-Grles wurde die Verstelgerung der Liegenschaften! G. E. 341-1 und 102-2 Sarentino. Eigentum des Nußbaumer Antonio, bewilligt. Versteigerung am 4. Dezember. 11 Uhr, um Lire 18.000 518 Aus Betreiben der Meraner Kreditanstalt für .Han del und Gewerbe wurde die Versteigerung der Liegen schaften G. E. 75-2 Maia, Villa Thierburg in Maia bassa, bewilligt. Wiederversteigerung zum herabc,e-^ setzten Preis von Lire 150.000

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_11_1936/AZ_1936_11_01_2_object_1867713.png
Page 2 of 8
Date: 01.11.1936
Physical description: 8
von der ersten Runde an überlegen. Cr ver stand es, bei seinem technisch gut geschulten Geg ner immer wieder gutplazierte Schläge anzubrin gen. In der zweiten und dritten Runde kam die Ueberlegenheit Dal Molins noch stärker zum Aus druck. Ihm wurde auch ein Punktesieg zugespro chen, mit dem er dem Verbandskommando Bol zano die ersten beiden Zähler sicherte. Sehr interessant gestaltete sich der nächste Kamps zwischen Bottari (Treviso) und Kasseroler (Bol zano), beide der Hahnengewichtsklasse. Kasseroler ließ

. 2S. Bol zano: Eishockeyinatch: O. N. D. gegen eine Mann schaft einer anderen Provinz. März: 7., 14., 21. u«d 28. Provinzialmeister schast im Tamburello (3. Kategorie). 7. Merano: Provinzial-Schachmeisterschaft 2. Kategorie. Bol zano: Provinzialmeisterschast im Tontaubenschie ßen. Beteiligung am Schireynen um den Pokal des Duce (am Brennero). Schiläuferausflug auf den Brennero. 14. Bolzano: Provinzialmeisterschast im Querfeldeinlauf. '215'Brèssanone: Provinzialmei- Aprili 1. Beginn der Tamburello

: Leichtà, Provinzialmeisterschast im Dauergehen. 27. ^ zano: Poccie-Wettbewerbe. Gemeinschastsausi» nach S. Vigilio. Großes Schachturnier (an M noch zu bestimmendem Ort). 29. Bolzano: Schauturnen der O. N. D. Mannschaften die 1 Reichswettbewerb in Roma teilnehmen werden! Juli: Gemeinschaftsausflug auf den Rosengj ten. Teilnahme an den großen Turnwettbewttbl in Roma. 11. Bolzano: Schwerathletit-Wettbeml be. 18. Bolzano: Boxkämpfe. Ausflug auf dasei no Renon. 25. Ruderwettbewerbe am Sie Monticalo. August

für die Nadfahrer-BefähigungspriisMß (die Wettbewerbe werden von allen O. N, Gruppen der Provinz veranstaltet). Teilnahme 1 den großen Ruderwettbewerben in Como. iZ, l zano: Boceicturnier um den Pokal der Stadt! zano. 20. Bolzano: Provinzialtresfen der Rchl rer, Motorrad- und Kraftmagenfahrer der Dopolavoro. Ausflug auf die Mendola. Oktober: 10. Befähigungsprüfungen der! Ond. Langstreckenläufer. 28. Großes Tressen! Dopolavoro-Sportler in Bolzano

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/20_11_1932/AZ_1932_11_20_5_object_1880426.png
Page 5 of 14
Date: 20.11.1932
Physical description: 14
: Koppelstätter, Bolzano: 3. Kaninchen: Kaninchenzüchterverein Bol zano: 21 Flandrische Riesenkanin, 169 Weiße Riesen, 245 Chinchilla/ 160 Blaue Wiener. 108 Belgische Hasen, 107 Weiße Wiener. 83 Marburger Feh, 43 Havanna, 89 Graue Silber kanin, 93 Holländische, 147 Schwarz-Rote, S1 Hermelin, 105 Angora, 165 Castorex, 234 Mar derkanin. — Dopolavoro Ferroviario von Ala, Bassano, Belluno. Brunirò, Bressanone, Bolza no, Verona, Conegliano, Montebelluna, Ora, Castelfranco Veneto, Casars«, Trento, Padova, Treviso

, Pordenone, Fortezza. Chiusa, Ravenna Vicenza, Rovereto. — Kaninchsnzuchtsarm Bol zano, Ges. m. b. H. Preise wurden zuànàt ilir Silberfuchs« Altrüden: 1. Preis (Lire 250) Kompatscher Giov., Fie. 1. Preis (Lire 200) Kompatscher Giov., Fie 2. Preis (Lire 100) Frei Mattia, Foiana 3. Preis (Diplom) de Zallinger Michele, Coll- albo-Renon. Altfähen: 1. Preis: Leitner Anacleto, Funes 1. Preis: Kompatscher Giovanni, Fie 2. Preis: de Zallinger, Collalbo 3. Preis: Rabanser Gins., S. Pietro-Laion. Jungrüde.n

der Stadt Merano, an die Komparti- mental-Kommission des Dopolavoro Ferro viario Venezia: Tafelaufsatz des Landwirteverbandes Bol zano, an Hellweger Luigi, S. Lorenzo: Pokal der Kurverwaltung Bolzano, an Kerschbaumer Luigi, S. Pietro-Laion; Onyx-Statuette der Kurverwaltung Me- .rano, an Rqg. Enrico Nesler, Malosco: ! Pokal der Fiera di Milano, an die Kànin- chenzüchtersektiön Bolzano;. Silberne Medaille des Ministeriums 5 > für Landwirtschaft, an Nardon Alfonso, Ro- ' ^vere'della Luna; Ädern, an Neider

. Kürschnerei, eint Vermeille-Medaille der Stadt Bolzano für besondere Verdienste. Kaninchenzüchter. Geldpreise: 1. Preis zu je 100 Lire an: Koppelstätter Carlo, Bolzano; Löschnigg Giorgio. Bolzano; Polla Luigi, Bolzano: Wieser Giovanni, Bolzano; Dopolavoro Fer roviario Berona. Preis zu se Lire 50.— an: Lanner Fran cesco. Collalbo-Renon; Kaninchenzucht Bol zano; Dopolavoro Ferroviario von Treviso. Padova. Vicenza, Casarsa, Brume», Rove reto und Bassano. Silberne Medaillen von Com<«. Pacchetti

u. Reden. Laion: 2 Rüden, 1 Fähe; . Gebr. Vigili de Kreutzen berg, Rovere della Luna: 3 Rüden, 2 Fähen; Dr. Seppi Francesco, Mendola: 5 Rüden, 2 Fähen; Ar.. Corradini Giorgio, Folgaria: 3 Rüden; Rag. Nesler, Malosco: 5 Rüden; Gebr. Lona, Gavis: 4 Rüden, 2 Fähen. Waschbären: v. Zallinger, Collalbo: 3; Dr. Castoldi. Desenzano: 1 Paar. Moschus rytten: Dr. Castoldi. Desen zano: 5. Karakulschafe: Profanier, Castelroito: K; Hellweger, S. Lorenzo: 7; Dr. Castoldi, De senzano: 2. Afrikanische Ziegen

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/11_04_1936/DOL_1936_04_11_6_object_1150335.png
Page 6 of 8
Date: 11.04.1936
Physical description: 8
-5 Ent erhaltene Zieh harmonika. chromatisch, sow. komplettes Schlag werk zu verkaufen. — 3391-3 Vorstehhund, 10 Mo- nate alt, zu verkaufen. 3289.3 Kleine Registrierkasse, 999.93. m. Bonansgabe. preiswert zu verkaufen. Pella & Neukirch, Bol, zano. Tel. 21-38. -5 Alteisen-Handlung Torggler, Via Monte Tondo 1 sex« March« Holzlager-Platz), offe riert wiedergebrauchs- fähiges Material. — Ständiger Ankauf von Alteisen. Metallen. Flaschen. Hadern. Säcke zu den höchsten Tages- preisen. . 1113-5 Nasse Mauern

, Mauer sraft. Pilzvildung. be hebt zuverlästig das Wasserdichtungsmittel „Ncantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Baumateria lien, Bolzano, neben Batzenhäusl. 3593-3 Frauen 5it5 Herren finden die nötigsten hy gienischen Artikel für die Pflege ihres Kör pers Lei der Firma Tachezy, All'Igea, Por- iici 38. Bolzano. -5 8ummistrümpfe,Busen- hälter. Strumpfhalter, Mieder und alle an deren Gürtel finden Sic zu den billigsten Preisen bei der Frrma Tachezy. all'Igea. Bol- zano. Portici

', Bol- .zano. Via Leonardo da Vinci 20/1. 3129-7 Kleine Obstwiese mit jungen tragbaren Bäu men zu verlaufen. — 1002.7 Tausch« rentable Häuser in Deutschland und Oesterreich mit Reali täten in Italien. An« fragen unter „521/21“ an die, Verw. 3139-7 Rentable E«legenheitsk8us« Stadthäuser. Villen, Landgüter. Baugründe, erste Hypotheken durch Treuhand-Institut „Union' (Posch), Bol- zano. Leonardo da Vinci-Straße 8. 117-7 Komplex Obstgärten m. fast 1900 tragbaren Obstbäumen,Umgebung Bolzanos, an kapitals

- u. Damen-Frisiersalon in Höhenort nächst Bol- zano u. a. Realitäten- verlehrsbüroDrahorad, Bolzano. Kornvlatz 6. Fräulein geletzt. Alters, kautionsfähig sucht als mittätigo Teilhaberin Stelle in CafS, Kon ditorei od. Restaurant. Offerte an Maria Ge- rardi. Carta Identita 0506 fermo posta. Egna. | Fiui-e-Berluftr | Kanarienvogel entflo gen. Gegen gute Be lohnung abzugeben bei Biß, Oswaldwcg 21. I Anterricht^ Berlitz schule: Fremd sprachen. Handelsfächer. Vorbereitung auf Prü. fungen. Nachhilfe

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/18_04_1941/AZ_1941_04_18_3_object_1881459.png
Page 3 of 4
Date: 18.04.1941
Physical description: 4
jeder Prüfung und Kate gorie: Verabndsauswahl in Kultur — Avan uardiflen: 1. Cesaretti Franco, Merano, S3: 8. Mocellini Sergio, Bolzano, SO; 3. Santovito Cesare, Merano, 88. -- Iungfafcisten: 1. Verità Mario, Bolzano, P. 87; 2. Badolato Giuseppe, Vipiteno, 8S; 3. Galante Angelo, Bolzano, 34. — Zungitalienerinnen: 1. Bologna Maria, Bressanone, P. S8; 2. Coletti Franca, Bolzano, V7; 3. Petilli Domenica, 91. — Zungsafcifiinnen: 1. Maurina Dina, Bol zano, P. S8; 2. DÄlpaos Adriana, Bol zano, V7; 3. Larcher Rina

, Bolzano, 95. Verbandsanswahl in Kunst —Zeichnen — Avanguardisten: 1. Mairl Adolfo, Merano, P. 90; 2. Volante Umberto, Ortifei, 85; 3. Socin Giuseppe, Schule für militärische Spezialisierung, P. 80. — Zungfascisten: 1. Oh Cmer Tullio, Bol zano, SV; 2. Pan Giovanni, Bolzano, 8S; 3. Olivotto Massimo, Varna 85. — Juug- Italienerinnen: 1. Gabrielli Gilda, Bol zano, P. 80; 2. Camin Rosetta, Bolzano. 78; 3. Oß Luciana, Bolzano 70. — Zung- fafcisttnnen: 1. Bergamo Maria, Mera no, 98: 2. De Carli Luigia

an den ersten zwei Tagen über sechzig nur in Bolzano teilnehmen. Das ist nur der erste Teil und dazu kommen noch die Wettbewerbe in Merano und Bressanone. In Bolzano finden die ersten Wettbe werbe am Samstag, 19. April, um 14 Uhr statt. Zu dieser Stunde treffen sich auf dem Rechteck des Viale Trieste die Mädchenabteilungen der Vertretungen der Oberstufe der Mittelschulen von Bol zono und der Unterstufe der Mittelschulen von Bolzano, Caldaro und Laives. Drei ßig Gruppen werden vor der Jury die im Programm

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/29_04_1930/AZ_1930_04_29_3_object_1862192.png
Page 3 of 8
Date: 29.04.1930
Physical description: 8
von Vipiteno. Kobban Guglielmo des Dopolavoro von Bol zano, Gärtner Giuseppe des Dopolavoro von Vipiteno, Jager Carlo des Dopolavoro von Vipiteno. Oppacher Emilio des Dopolavoro von Appiano, Scotto Pietro des Dopolavcro von Fortezza, Carreri Aldo des Dopolavoro von Bolzano. . Die Klassifizierung in den verschieben«« Wettbewerben lvar folgende: , IVY Meterlauf: 1. Allevi Umberto des Dopol. von Bolzano in 11 4/5 Sek. 2. Niedmann Carlo des Dopol. von Vipiteno in 12 2,5 Sek. Z. Rizi Ugo

des Eisenbalmerdopolavöro w ^ 14 4,5 Sek. 400 Meterlauf: 1. Allievi.Umberto in 59 4/5 Sek. 2. Minzoni Ruggero in 62 4/5 Sek. 3. Rizzi Ugo in 63 Sek. 1500 Meterlauft 1 Zuchiatti Giuseppe des Dopolavoro „Mon tecatini' von lslillgo in 4 Min. 9 Sek. 2.> Minzoni Ruggero des-Dopolavoro von Bol- > zano in 4 Min. 21- Sek 3. Huber Paolo des Dopolavoro von Bolzano i» 4 Min. 23 Sek. „ Diskuswerfen: ^ 1. Carreri Angelo des Dopolavoro van B?l>> zano Meter 32.93 L. Rizzi Ugo des Dopolavoro von Bolzano ' Meter 29.05 Z. Allevi Umberto

des Dopolavoro von Bol zano Meter 28.98 Speerwetfen: 1. Carreri Aldo Meter 41.554 2. Rizzi Ugo Meter 37.25 H. Oppacher Emilio Meter 36.15 Hochsprung: !.. ' ^ ^oppoli Edoardo des Dopolavoro, von Bol zano Meter 1.60 2. Rizzi Ugo des Dopolavoro von ^ Bolzano Meter 1.55 3. Much etti Francesco des Eisenbahnerdopö- lavoro Meter 1.50 Weitsprung: X Rizzi Ugo Meter 5.82 2/Allevi Umberto Meter 5.70 ° 3. Coppali Cdöardo Meter 5.19 Gewi cht werfen: Z. Carreri Aldo Meter 9.70 8. Gärtner Giuseppe Meter 9.02 S. Rizzi Ugo

, aber der Schnee ist verschwunden selbst in deil Höhenlagen. Durch die Abteile des Zuges geht ein Soldat der sascistiscl)«» Mliz. Er trägt eine straminsitzende Uniform aus feldgrauem Tuch, das schwarze. Hemd und den schneidigen Jägerhut der Alpini. Uns erscheint er als Sym bol jenes Organisationswillens, der das Italien der letzten Jahre geschaffen hat: schlickst, selbst-' bewußt und wehrhaft. Auf seinem Wege, ver breitet er Ordnung, hier rückt er ein unvlirsich» tig gelagertes Gepäckstück zurecht

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_01_1937/AZ_1937_01_10_5_object_2634914.png
Page 5 of 8
Date: 10.01.1937
Physical description: 8
D e « luggi. Er-war am 27. Jänner des Jahres 1847 in Bol zano geboren, besuchte das hiesige Gymnasium, wandte sich dann dem Medizinstudium zu u. wur de im Jahre 1875 zum Doktor der gesamten Heil kunde promoviert. Anfänglich wirkte er als Ge meindearzt in Rio di Pusteria und dann in Bru nirò. Im Jahre 1882 übersiedelte er nach Bolzano, wo er die Gemeindearztstelle der damaligen Ge meinde Dodiciville übernahm. Im Jahre 1910 wurde Dr. Deluggi als Stadtarzt übernommen u. er wirkte in dieser Eigenschaft

der Neubauten nur auf ein weiteres Jahr auszudeh nen. Durch diese Begünstigung wird in besonderer Weise die Lösung verschiedener Probleme, die auf dem Programme des Jahres XV und der folgenden Jahre stehen, gefördert. Auch für diese neuerliche Begünstigung ist Bol zano dem Duce dankbar. spart bleibt. In Verona jedoch wird die Freude ziemlich gedämpft, denn der Wagen wird auf ein Nebengleis geschoben uild dort verbleibt er über eine Stunde. So langt man in Bolzano um 1 Uhr an. Es ist richtig

, wohnhaft in Pergine, mit Beiler Maria Ottilia, wohnhaft in Bolzano: Bertotti Paolo, Chauf feur, wohnhaft in Trento, mit Delmarco Teresa, Private, wohnhaft in Bolzano: Poli Achille. Ei senbahner. wohnhaft in Balzano, mit Barbatovi Ginevra. Private, wohnhaft in Tires: Guerra Giorgio. Maurer, wohnhaft in Bolzano, mit Petocckn Giovanna. Private, wohnhaft in Bol zano: Materieller Francesco. Pferdeknecht, wohn haft in Balzano m. 5>öller Chiara. Magd, wohw Haft in Bolzano: Ncwasio Secondo. Stenograph

, wohnhaft in Tonno mit Ouaglino Ada, Lehre rin. wohnh. in Bolzano: Gasser Luigi, landwirt. Arbeiter, wohnh. in S. Genesi» mit Gasser Ma> ria, Private, mnlmhast in San Genelio; Oberkof- ler Linn!. Tücbler. wohnhaft in Renon. mit Braun Elisabetta, Private, wohnhaft in Bol zano. Airchliches Stiftskirche Gries. Sonntag, 10. Jänner: 7.15 Uhr: Schulgottesdienst. 8 Uhr: Predigt und Amt. 10 Uhr: Militärgottesdienst. ?^11 Uhr: Italieni scher Gottesdienst. 3 Uhr: Herz-Maria-Bruder- schaftsoersammlung

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_11_1935/AZ_1935_11_15_5_object_1863732.png
Page 5 of 6
Date: 15.11.1935
Physical description: 6
wird, während alle anderen berücksichtigungswerten Fälle den sonstigen Wohlfahrtseinrichtungen überwiesen werden. « Wer die Unterstützung der Winterhilfe in An spruch nehmen will, muß beim Fascio (in Bol zano beim zuständigen Rayonsamt) vorstellig wer den und durch entsprechende Dokumente seine dürf tige Lage nachweisen, nämlich: das Lohnbüchlein, aus dem ersichtlich ist, bei welcher Firma der An suchende früher angestellt war und welchen Lohn er erhielt; die Tessera der fasc. Reichs anstalt für soziale Fürsorge, die bestä tigt, daß der Ansuchende

Bersaglieri-Abteilung, die vom scheidenden General in Revue passiert wurde. Bei Abfahrt des Zuges wurde S. E. Heneral Bobbio eine Ovation bereitet und dessen Gemahlin, die mit ihm reiste, Blumen überreicht. Bruni Alessandra aus Udine mit 7.5 Punkten. In Cello: Portograndi Danile aus Udine mit 9 Punkten. — In Fagott: Montanari Aldo aus Milano mit 10 Punkten (Montanari ist gegenwärtig erster Fagottbläser im Scala-Orche- ster). — In H orn: De Larcher Araldo aus Bol zano (Schule Mo. Gagliardi) mit 9.S Punkten

nach Pe ter, 28 Jahre. Lehrer; Gallon Franz des Jo hann, 23 Jahre, Handlanger. Eheschließungen: Gherardi Johann, Ma ler in Bolzano, mit Gasperini Albertina. Pri vate; Bertolaccini Friedrich, Ingenieur aus Mi lano, mit Mairegger Irma, Private aus Castel- rotto; Tenti Johann. Straßenaufseher aus Bol zano, mit Sirena Manz, Angestellte aus Bol zano. ZU! Kèoiv yuanäo vorrà kavorvs persone okv vi sono vare e all« quali vi Interessa ài kar oos» veramente gràia, non esitato neUà scelta àl un àono eks cào una

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/04_08_1939/AZ_1939_08_04_5_object_2638305.png
Page 5 of 6
Date: 04.08.1939
Physical description: 6
S.kgl.hoheìt der Herzog vonWsia inspiziert die alpine Division Tridentina Gestern vormittags begab sich der Kommandant des Armeekorps vor. Bol zano, S. kgl. Hoheit der Herzog von Pi stoia, in Begleitung des Cyefs des Korpsstalies, Oberst Oxilia, in das Val Paffiria, wo sich die alpine Division Tri dentina in der Nähe von Mosa auf Som merübungen befindet. S. kgl. Hoheit inspizierte mehrere Ba taillone und die Divifionsartillerie, sprach mit Soldaten und Offizieren und lobte ihr strammes

soldatisches Verhalten bei den Hebungen. Nach beendeter Inspektion stimmten die Soldaten patriotische Lieder an. Der Divisionskommandant, General Santovito, lud dann S. kgl. Hoheit den Herzog zum Mittagessen ein, das in ei- nem Gasthause zwischen Moso und Plata eingenommen wurde. Am Nachmittage kehrte S. kgl. Hoheit wieder nach Bol zano zurück. In allen Dörfern, die er auf feiner Fahrt im Passiria passierte, sam melten sich die Bewohner und die Fremden an, um dem erlauchten Prinz ihre ehrfürchtige

Vipiteno, Parcines 'and Val di Vizze. Die autonomen interkomunalen Ver- ii al.lungen haben ihren Sitz in Prato allo Stelvio und in Vipiteno. Samstag Volkszug nach Verona Am Samstag fährt von Trento aus ein Volkszug zu der Opernausührung nach Verona. Dazu sind auch Reisende von un serer Provinz zugelassen. Der Fahrpreis siir die Hin- und Rückfahrt ist von Bol zano aus mit 18.— Lire und von Me rano mit 23.— Lire festgesetzt. Die Ab- sanrt von Trento erfolgt am Samstag um 13.32 Uhr; Ankunft in Verona

ist, hat einen zweiten Sohn im äthiopischen Feldzug verloren. Reiseverkehr Auto-Ausflüge, taglich in die Dolomi ten, an den Gardaiee und nach Venezia, durch das Reisebüro Schenker K Bol zano. neben Hotel Gridine. In Villa di Mezzo starb der Besitzer Antonio Grati im hohen Alter von 83 Iahren. Mehrere erwachsene Söhne und Töchter — die Frau ging ihm vor vielen Jahren im Tode voraus — trau ern um den treubesorglen Familien vater. In S. Giuseppe al Lago starb die Be sitzerin Ursula Peterlin im Alter von 67 Iahren

10
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/24_02_1938/VBS_1938_02_24_8_object_3136722.png
Page 8 of 8
Date: 24.02.1938
Physical description: 8
. — Deierling, Via San Giornio lg. Maia alta. | gtdlcngefudit Kraft. Bursche. 20!ähr., sucht Posten als Stall- -nd Fekdknecht. —, Albergo Vosta vecchia. Camvo Trens. 8799P-4 Berkaufe An« und verkauf von neuen und gebrauchten Möbeln aus Privat- bcsitz. Teppichen. Näh maschinen. — Okka » ionvhalle. Bia Grappoli 1V. Bol, zano. 2612B-S Bolks-Gasmasken, Industrie - Gasmasken bei M. Sicher, Bia Argentieri 18. Bol zano^ 1791B-5 „Ovftzüchter«. Schutz, masten gegen Winter. Spritzmittel. Lei M Sicher. Via Argentieri

für Landwirtschaft ab zugeben. Lederfabrik Oberrauch. Bolzano. -5 Löscht Feuer mit Total! Alleinvertrieb f. Alto Adige M. Sicher. Bia Argentieri 18. Bolzano. Schuster »Nähmaschine samt allen Werkzeugen weaen Todesfall zu verkaufen. Cengles 229. Penosta. 2881P-5 Millbwanerl. zweiräd rig. 299 kg Tragfähig keit. verkäuilich. Dur egger. . Bachbauer. Maia Lass. -8 Sägspäne-Ofen. Kirsch., baumbretter verkäuf lich. 1849B-5 Einvruchsichere Panzer, fasse M verkaufe»! — Eduard Eregorij Bol zano. Pia Leonardo da Vinci

für 1 bis S Stück Vieh. ca. 1200 m hoch gelegen. Nähe Bol zano. sofort zu kaufen oeincht 1002D-7 Kleines BerghSfl sl iia 33 a) mit noch 4 Jahre lausenden Pacht. Ve- nosta. preiswert ver käuflich. Adresse in der Verwaltuna. 4853M-7 Kleines, guterhaltenes Landhäuschen od.Viva mit etwas Grund, zirka 1000 m hoch gelegen. Nähe Bolzano, oder Baugrund mit Quelle zu kaufen gesucht. 1V02B-7 Kleinerer Bauernhof in Pusteria zu verkau fen. Adresse in der Ber- waltuna. 1839B-7 See-Wiese in Barna zu verkaufen. Adresse

. Lire 2.90 v>, i-gben in Bol,ans: Vro-herlo 9. st. Ebaler In Merano' drogherla t. Stronger in 'Prmiico Mahl in Bressanoue: VomSrsgberlo E. Lutieri sowie in den einschlägigen Geschütten. 8. FOSCA-PILLEN Otfer PFARRER - PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertreffliche Abführmittel. Bei Hämorrhoiden — An- regend — Verdannng fördernd. Ein Bfidrsthen mit 6 Pillen tlre —.70. Man verlange sfo fn den heimischen Apotheken. EtneSdiadifelzn 50 Pillen tlre 3.50. In jeder besserer Apotheke oder oe^en Einsendung

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/13_09_1927/AZ_1927_09_13_5_object_2649161.png
Page 5 of 6
Date: 13.09.1927
Physical description: 6
, Merano, Me ter 1.45 tdurch Stechen entschieden). We ! tspringen : 11 Teilnehmer. 1. Rudl Toni, Bolzano, Meter 5.93: 2. Rudl Luis, Bol zano, Meter 3.69; 3. Lux Robert, Bolzano, Me ter 5.66: 4. Cccher, Bolzano, Meter 5.66 (durch Stechen entschieden). 890 Meterlauf: 7 Teilnehmer. 1. Gött licher, Merano, 2 Min. 25 Sek.: 2. Patsch Luis, Bolzano, 2 Min. 28 Sek.: Z. Hauger, Merano, 2 Min. 32 zwei Zehntel-Sek. Kugelstoßen: 13 Teilnehmer. 1. Lux Robert, Bolzano, Meter 11.26: 2. Cccher Her mann, Bolzano, Meter

. 18 sechs Zehntel-Sek.; 2. Kasteiner Otto, Bol zano, 1 Min. 25 zwei Zehntel-Sek.; 3. Platter Hans, Merano, 1 Min. 28 vier Zehntel-Sek. 99 Meter Brustschwimmen: 4 Teil nehmer. 1. Pircher Franz, Bolzano, 1 Min. 22 sechs Zehntel-Sek.; 2. Pavlicek Robert, Bol zano. 1 Min. 24 zwei Zehntel-Sek. 3. Fäckl, Bolzano. 1 Min. 36 zwei Zehntel-Sek. 80 Meter Damen-Freistil: 5 Teil nehmerinnen. 1. Apollonio Verta, Merano, in 1 Min. 27 zwei Zehntel-Sek.; 2. Dalus Luise, Merano, 1 Min. 37 zwei Zehntel-Sek.; 3. Lang ebner

Fuchsl, Merano, 2 Min. 99 Meter Herren - Rücken: 3 Teilneh mer. 1. Waldmüller Kurt, Bolzano, 1 Min. 28 Zive! Zehntel-Sek.; 2. Pavlicek Robert, Bol zano, 1 Min. 59 zwei Zehntel-Sek. 90 Meter Freistil: 5 Teilnehmer. 1. Kin- sele Hans, Bolzano, 1 Min. 12 Sek.; Ebner 10.45 Uhr Finale Kugelstoßen: Um 10.39 Uhr Finale Weitsprung; Um 10.45 Uhr 1500 Meter» lauf. . 11. Die Prämien für jeden Wettkampf sind folgende: 1. Silberne Medaille, Durchmesser 27 Millimeter: 2. Silb. Medaille (22 Millimeter): 3. Bronzene

12
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/02_06_1938/VBS_1938_06_02_5_object_3136942.png
Page 5 of 8
Date: 02.06.1938
Physical description: 8
in Bol- ' zano müssen die einzelnen Amtswalter und Gruppenleiter ihre Leute geschlossen zu» sammenhalten und sich zum Derpflegsplatz begeben, wo sie die Eßpakete, die für alle Teilnehmer kostenlos ausgefolgt werden, ab holen können. Rach der Versorgung mit Lebensmitteln begeben sich die FrAuen- Organifationen und die Mitglieder des Frauenkampfbundes zum Bahnhof und be steigen ihren Sonderzua, der nach Merano zurückkehrt. Bald danach fährt der Zug des Kampfbundes von Merano, der Organisa tionen

und Waffenvereinigungen von Bol zano ab. Vom Bahnhof von Merano begeben sich alle Abteilungen geschlossen zu ihren Plätzen, wo sie Aufstellung nehmen. Aus genommen die Musikkapellen, verteilen sich sämtliche Mitglieder der verschiedenen Orga nisationen nach dem vorgesehenen Plan hinter dem Kordon der Truppen längs der Einzugs-Straßen. Rur die Fahnen und Wimpel mit ihren Fahnenträgern nehmen auf dem Savoia-Platz hinter dem Alplni- Denkmpl Aufstellung. In der Alpini-Straße nimmt das 10. Alpini regiment

Ergebnis des ProtzinzioettSelverbe». Am VrovtnziMttbewerb im Boeciesplel nahmen 125 Mitglieder von 20 Bocciesektionen der Provinz teil. In der 1. Kategorie gingen als Sieger hervor: L BertagnM Tullio (Dodiciville); 2. Boschini Alessandro (Bressanone); 3. Serofini Lukgi (Bol zano); 4. Corradinl Vincenzo (Bressanone), — In der 2 . Kategorie: 1 . Angeli Luigi (BolzanH; 2. Ostuzzi Zeffirlano (Bolzano); 3. Annovi Guloo (Bressanone); 4. Carretta UValdo (Bolzano. — In der 3. Kaicgorie: 1. Minardi Elso

(Bolzano); 2. Fogale Pietro (Lana); 3. Carll Sergio (Rio di Pusteria); Z Emeri Adokfo (Bolzano). kirchL vachrichten Priesterkougregatkon „Mater „dolorosa'» Bol zano. Dienstag. 7. Juni, um 2 Uhr nachmittags Versammlung in der Vropstelkapelle. Dritter Orden der B.P. Franziskaner «otzaua. Sonntag, 8. Juni: Bezirks-Konferenz. Nach dem Hochamt zirka 10)4 Uhr fite die Männer. Um ‘A3 Uhr für die Frauen. BollzShligeS Erscheinen notwendig. Martantsche Serrcnkongregation Bolzano. SamS- iag, 4. Juni

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/15_09_1928/DOL_1928_09_15_3_object_1189843.png
Page 3 of 12
Date: 15.09.1928
Physical description: 12
, doch wird mit Bestimmtheit darauf gerechnet, daß ini Dermietungsfalle die Ab meldung der Zimmer ungesäumt erfolgt, um den an der Hand der Ouartierlisten an be stimmte Adressen gewiesenen auswärtigen Gästen nicht unnotwendig« Wege zu ver ursachen. b Rückkehr der Krankenkasse-Kinder von Ricciooe. Mn Montag, den 17. September, werden die von den Krankenkassen von Bol zano und Merano zur Meerbäderkur nach Riccione entsandten Kinder mit dem Zuge um 5 Uhr 45 Minuten nachmittags in Bol zano eintreffen. Die Eltern der Kinder

mit Predigt und Segen messe gehalten. Die Wallfahrt findet bei jeder Witterung statt. Die Mitglieder, deren An gehörige. sowie Freunde und Gönner des Vereines sind zu zahlreicher Teilnahme herz sichst eingeladen. Die Dorstehung. b Gymnasium der Franziskaner in Bol zano, Schulbeginn. Am Montag, 24. Sep tember, um 9 Uhr, Beginn der Wieder holungsprüfungen. Dienstag, 25. Septem ber. um 9 Mir, Beginn der Aufnahms- Prüfung für die 1. Klaffe. Mittwoch, den 26. September, um 9 Uhr» Eröffnungs gottesdienst

. Die Beisetzung erfolgt in der Familien gruft. Der Berstorbene entstammt einein alten hochangesehenen Bogner Adels geschlecht. Er war ein Sohn des Herrn Anton v. Hepperger und Enkel des Anton Seraphin v. Hepperger. der Bürgermeister von Bol zano während der Napoleon!fchen Kriegs war, dessen interessantes Tagebuch viele Er lebnisse und Geschehnisse aus jener Zeit be richtet. Die Gemahlin des Hofrates Professor v. Hepperger Frau Maria, geb. Wagner, ist heuer im Frühjahre gestorben. Seine einzige Tochter Luise

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1941/23_08_1941/DOL_1941_08_23_7_object_1190662.png
Page 7 of 8
Date: 23.08.1941
Physical description: 8
. Ottomane, Divane. Wollmatraßen, Eisen- öscn. Eisen-Sparherde, Wcrthcimkasia.Elcktro- und Koffer - Gram mophone. Erammo- phonplatten, Uhren. Fernrohr, Bilder, Spiegel. Luster usw. Möbel-Okkasionshalle. Via Vintola 2. Bol zano. 5495D-5 Grauer, loser Mantel, sowie Servierkleider und Schürzen verkäuf lich. — Franccscutto, Portici 69/III. 5518-5 Verkaufe Schreibtisch und tragbare Schreib maschine. 2ldres!e in der Derw. 2166-5 Relnrassigee Airedale, sechs Jahrs alt, aus gezeichneter Wächter, in gute Hand

Am Kaltererzug ging Paket verloren. Gegen Finderlohn abzugeben Wenin. Via Roma 6, Calvaro. 1165=8 Borstehhundverlausen, hört auf Rainen Flott; abzugeben gegen gute Belohnung bei Horak, Friseurgeschäft, Bol zano 5535-8 Handtasche im Snren- tino-Auto am Mitt woch nachmittags lie gen gelassen. Der red liche Finder wird ge beten. dieselbe im Elögglhof, Via Rifi- nidio Nr. 1, oder im Fundamt Bolzano ab- zugeben. 5511-8 Neise-Schcck, lautend auf Scheiring Johan na, verlorengegangen. Bitte den ehrlichen Finder

. Umtausch von altem Gold. F. P r i tz i. Bol> zano. Via Posta 8. -10 Der Eingang zur Eiscnhandlung Knapp & Ubcrbacher, Bolzano, befindet sich wegen Umbaues ab Samstag, 23. August, in der Via dcglk Argentieri. — Leder-Hosen. -Jacken, neu. sowie Leder, und Pelzarbcir übernimmt R. Pro'. Portici 67/1. Mehr Geld kommt ins Haus, wenn Sie mit der Strickmaschine Du- bied. die Weltmarke. Pullovers, Jacken und Strümpic. Kinder sachen. Wäsche, Hand- schnbe, Kleider und Mü»en aniertigen. — Zahlungserlrichterun gen

chen, das kocht und Hausarbeiten verrich tet, bei gutem Lohn sofort oder bis 1. Sep- tenibcr gesucht. 21«» fragen im Geschäft, Via Bottai 8a, Bol- zana. 5I92V-3 Braves, verläßliches Mädchen zu allein stehender Dame bis Oktober gesucht. Dor- zustellen von 1. bis 3 Uhr oder ab 7 Uhr abends. Witwe Fora- dori. Viale Venezia 7. In erstklassigen, gro ßen Jahrcsbctrieb wer den sofort gesucht: Lsficcmädchen, Zu trägerinnen. Stock mädchen. zweisprachig, Silber- und Teller wäscher. 2lnträge un ter „9193

auch kochen kann, bei gutem Lohn u. bester Behandlung zu kleiner, deutscher Familie nach Rom für sofort gesucht. Stelle kann von Optantin oder Dableiberin ein genommen werden. — Mit Zeugnissen vorzn- stellcn bei Berger, Villa Hochegg, Col- lalbo, Telephon Vol- zano 9326. 5506-3 Verläßliche Köchin, selbständig, die alle Hausarbeiten macht, zu zwei Perlonen für .Dauerposten gesucht. 5505-3 Tüchtiger, kräftiger Lchrbursche für Bäcke rei sofort gesucht. — Bäckerei Schmid. Gries. Piazza Tiberio Rr. 13. 5502

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/08_09_1937/DOL_1937_09_08_8_object_1142106.png
Page 8 of 8
Date: 08.09.1937
Physical description: 8
vermietbar. Dia Mu- rari 20. 7844-1 1 Mietgesuche I Waschküche, wenn mög lich mit Bach, in der Nähe Umgebung Bol zano gesucht. Hotel Cittä di Bolzano. -2 Leeres Zimmer, sepa rater Eingang. Earten- gcgend, mögl. außrr- halb Stadtzentrum, ge sucht. Doleschal, Post- sach 70. 71i.-iri.-2 Helle Zwei - Zimmer- Wohnung mit Balkon oder Terrasse, ev auch Bad. wird von jungem Ehepaar auf 1b. Scpr. gesucht. Offerte erbeten au die Bcrw. unter .Stadtnahe 2972/72'. -2 Leeres Zimmer mit Sparherd für Fräulein zu mieten

- sende Stelle als Schloß- ~ Wärter oder ähnliches, eventuell kleinen Pacht t, mit zirka 10.000 m' - Grund, auf 5 bis 10 d Jahre. Umgebung Bol- e zano. Adresse in der 3 Verwaltung. .2488-4 Asbest-Rauch- und Ent- lüftungorohre, garan tiert feuersicher, liefert preisw. Georg Torgg- ler, Baumaterialien. Bolzano, Bia Ca bei Vez.il 18; — Merano, Corfo Drufo 19. -5 r Damen- und Herren- frifeur sucht sofort od. später Posten. — Zu- 3 schriften unter „Pedl- i- eure 3009/9' an die - Verwaltung. 2486

mit Akittclschulbildung und vollständiger Beherr schung der italienischen und der deutschen Sprache sucht Stelle als Buchhalter oder Kanzlcikrajt, Maschin- schreiber usw. Adresse in der Verw. 081-1 Gebrauchte Gitarre zu kaufen gesucht. Adresse in der Verw. 7788-6 Kaufe ständig abgetra. gene Herren-Anzüqe, Schuhe, Wälche. Ha dern. Säcke. 'Metalle. Barzahlung. Stancher. V-a M'.nea 20. -0 GesckättliÄes Gutgehendes Herrcn- v. Damenfrifeurgeschäft zu kaufen gesucht. Bol zano - Merano bevor zugt. Zuschriften

. | Offene Stellen | Adr. Vcrw. in der Verw. Adr. Verw. Winkler, Bäckerei Tcrmeno. 778 Casella post. 11. Vczzotti — Salb. zano. Appiano. alles sofort gesucht. Via sltizza 17, zwisch I bis 3. 770^ Erstklassige Englif Schneiderin wird a genommen bei Firi Oberlosler. Bressanone. tici 06. chen über 30 Jahre, Verwaltung. 7808-3 gesucht. Tüchtiger Veneziancr- ,.3010/16' an die Verw. kann od. erlernen will, für ständig gesucht. fort gesucht. Tüchtige, verläßliche Wirtschafterin aus l Vustertalc gesucht. Adr

der Berlitzschule. Beschränkte Schüler zahl. Günstig für Aus- wärtswohnendc. weil Halbtagsuntcrricht. — Fremdsprachen, Nach hilfe f. schwache Schüler, Vorbereitung für Prü fungen. Mäschinschrei- bcn^ Stenographie, Fericnaussicht. — Aus künfte: Berlitzschule. Die Direktion, Via 'ssietro Micca 7. Vol- zano. 2224-9 Liste kaufmännische Berufsausbildung im praktischem Uebunas- kontor Privatkanzlei Prof. Wedel, Via Gio- rane Italia 1. -9 Verschiedenes Eggert. Piazza Erve 14. 3. St., offeriert sich als Krankenwärterin

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/20_06_1936/DOL_1936_06_20_8_object_1149455.png
Page 8 of 12
Date: 20.06.1936
Physical description: 12
- geschäst Sigl, Wein» traubengaffe 4. »5 Große Panzerkassa, doppeltürig. feuer, und einbruchsicher, weiters Bücherkaffa. feuersicher. Eelegenheitskäufe. — Eduard Kregori, Bol zano, Leonardo da Vinci-Straße 15/H. «5 Eelegenhettskauf: Ee> schloffener Sechssitzer Fiat 520, Karosserie Farina. in bestem Zu stand 1332-5 Radiomöbel, „Radioia 48', 7 Lampen. L. 900. verkäuflich. 5814-5 Zirka 50 Stück große Schamotte - Ziegel und Backofcn-Kcffel zu ver kaufen. Adreffe in der Verwaltung. 5775-5 Zink«Badewanne

Rr. 1 bis 8 von 1920. Verwaltung „Der Schlern', Bolzano. Museumstraße 42. Realitäten Easthof. Zentrum Do lomiten. Suche Teil haber mit etwas Geld. Zuschriften an Derw. unter „846/48'. -7 Rentable Gelegenheitskause Stadthäuser. Dillen, Landgüter, Baugründe, erste Hypotheken durch Treuhand-Institut ..Union'^ (Posch), Bol- zano, Leonardo da Vinci-Straße 8. 447«7 Gasthaus mit Neben gebäuden, Obst- und Gemüsegarten, Ein. familienhaus, eine Geh stunde von Bolzano entfernt, sowie Ofist- wiese in Eries ver käuflich. 5721

- Brotto, Bol zano. Dia Bottai 15. Gleichzeitig empfehlen wir unsere konkurrenz- loseDesohlung: tzerren- sötzle 11 Lire. Damen- fohle 9 Lire. Halb« jährige Garantie. »10 Sägen«, Maschinen-, Motoren«. Auto» und Getriebeöle sow. Stauf- fer. und Wagenfette, allerbilligst bei Mer» cantile „ Schweitzer. Eerbergaffe 15. Tele- phon 1545. 5791D-10 Kleineres Geschäft in größerer Ortschaft zwi schen Bolzano und Me. rano zu günstigen Be dingungen an tllchttgs Geschäftsleute zu ver pachten. 6801-10 Gut gehende

. m. Bonausgabe, preiswert zu verkaufen. Pella & Neukirch, Vol- zano. Tel. 24-38. -5 Ralfe Mauern, Mauer fraß. Pilzbildung, be- Mt Zuverlässig das Wafferoichtunasmittel „Neantol'. Prospekte kostenlos durch Georg Torggler, Baumateria lien. Bolzano, neben Batzenhäusl. 3593-5 Weiße Mäntel für kl. Statur für Assistentin oder Verkäuferin paf fend. Kopertdecken und Bilder billig zu ver kaufen. Via Ca dei Bezzi 13/11. r. -5 Holzwagen für Ein- und Zweispänner zu verkaufen. Tragkraft 5000 kg. Ueberbacher. San Pietro

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_5_object_2637762.png
Page 5 of 8
Date: 06.06.1937
Physical description: 8
der Sparkasse von Bol zano teilgenommen, indem die Ausstellung mit zahlreichen Werken von Dopolavoristen unserer Provinz beschickt worden ist. In besonderer Weise wurden die Bilder des Di rektors der Agrarkreditsektion Eav. Uff. Gerardo Gerardi anerkannt. Die Dopolavoristen des Alto Adige der Sektion für Kredit- und Versicherungswesen haben sich bei dieser Ausstellung sehr hervorgetan. Nächtlicher Marsch der Avanguardlsien Testern gegen 10 Uhr abends wurde in den «raßen der Stadt durch Trompetensignale

. für die „Weiße Schleife' gespendet. Offene Stellen Vom Stellenvermittlungsamt der Provinz Bol zano, Abteilung für Handel, werden folgende Arbeitskräfte gesucht: Sprachenkundige Hotelsekre täre und-sekretärinnen, Kommis in Eisenwaren handlungen, Friseure und Friseurinnen. Die Be schäftigungslosen der genannten Kategorien mögen sich beim genannten Stellenvermittlungsamt, Bol zano, Via 28. Ottobre, zwischen 9 und 12 Uhr Anfinde». Zelchenkurs für das Gchneldergewerbe Das Gewerbeförderungs-Jnstitut gibt

>,i> Feuerwehr) einzufinden. Zie Frontkämpfer stellen sich um 8.30 Uhr am Atze in der Via Jsarco ö im Schwarzhemd mit Auszeichnungen. Die Milizsoldaten, die der 1. Zen Mie und der ersten Kompagnie angehören haben stch um 7 Uhr am Kommando der Kohorte Bol> pno, Via Jsarco Nr. S einzufinden, um an der steoue teilzunehmen. W Gründungsfeier der Karabinierimsse Testern vormittag wurde auch in unserer Stadt ias Fest der Gründung der Karabinieriwaffe in Zierlichster Weise begangen. Ilm 8.SV Uhr versammelten

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/19_10_1935/DOL_1935_10_19_12_object_1151973.png
Page 12 of 20
Date: 19.10.1935
Physical description: 20
in Sarentino. bewilligt. Wiedcr- versteigeruna obiger drei G.-E. (erste Partie) zu dem infolge lleberbotes auf 35.466 Lire, gebrachten Anrufspreis. Podium 7080 Lire, ileberbote 306 Lire, beim kgl. Tribunal Bol zano am 6. November, um ll Ubr vor mittags. <30 b) Auf Antrag des 3-. Pasquazza in Drcssa- none. durch Dr. P. Peratboner in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 5/1. „Koflerkof' in Millan und 6 1 Millan. Eigentum des Josef Penasa in Bresianone- Milan. bewilligt. Mederversteigerung

zu dem infolge lleberbotes auf 73.366 Lire ge brachten Äusrnfspreis. Podium 7080 Lire, llcbcrbote 360 Lire, beim kgl Tribunal Bol zano am 6. November, um 11 Uhr vor mittags. <31 c) Auf Antrag der Raiffcisenkasfc Lasn wurde die Zwangsnerstcigcrung der G.-E. 15,2111 Lasa (fünfte Partie). Eigentum des Josef Wallnöfer in Lana. bewilligt. Pcr- steigerung zu dem aus 18.800 Lire berab- gesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. November, um 11 Ubr vor mittags. ■< <32 d) Aut Antrag der Banen del

, be willigt. Versteigerung zum Ansrufspreis non 4000 Lire, Vadium 1000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Dezember, um 11 Uhr vormittags. «1 k) Am 30. Oktober, non 10 bis 11 Uhr vor mittags. findet bei der kgl. Präfektur Bol zano die öffentliche, einmalige und end- giltige Zwangsversteigerung des Albergo Alpino del Soitostclvio, in der Gemeinde Praia nlla Sielvio gelegen. Eigentum des staatlichen Straßenbauamtes, zum Ausrufs- preis von 100.000 Lire. Kaution 10.000 Lire, statt. Reflektanten

haben bis 26. Oktober auf Stempelpapier zu Lire 4 ein vorschrifts mäßig abgefaßtes Gesuch um Zulassung zur Versteigerung an die kgl. Präfektur Bol zano (Ufficio contratti) einzubringen. Näheres stehe Amtsblatt! 438 Amtliche Richtigstellung. Bei der Versteigerung fub. Nr. 375 vom 25. und 28. September gegen Anton Flcdersbacher in Laion. auf Antrag der Banca del Tren- tjno e dcll'Alto Adige, soll es heißen stati 21. August: Versteigerung beim kgl. Tri bunal Bolzano am 13. November, um il Uhr vormittags

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/02_07_1941/AZ_1941_07_02_4_object_1881881.png
Page 4 of 4
Date: 02.07.1941
Physical description: 4
Brunirò P. 6. Zonenwettbewerb für DoyolaoorMaaen Am Sonntag wurde auf dem Drusvs- wortplatze der dritte Zonenwettbewerb in Leichtathletik für Dopolavvristinnen aus getragen. Es beteiligten sich daran Dopolavori- stinnen von Belluno, Rovereto und Bol zano. Die Ergebnisse sind: Hochsprung: 1. Treoiian Assunta (Bel luno) , m- 1.30; 2. Zuffi Aanilla (Cot. Rov.) m. 1.25; 3. Cescotti Norma (G. S. Roo.): 4. Marini Laura (Bolzano). 200-Meter-Lauf: 1. Chiusole Maria (G. S. Rov.); in 30'6 und Polit Gianna

(Belluno) in 31 '6; 3. Modena Maria »Bolzano) ; 4. Farina Cateàa M). ^ ^ IW-Meter-Lauf: 1. Del Signore Giu seppina (Bolzano) in 12'7; 2. Polit Anna <Bàno) in 13'4; 3. Nizzardi Maria (G. E. Rov.); 4. Bianchini Luciana (Bol zano). Diskuswerfen: 1. Oldani Albertina, (Cot. Rovereto), m. 23.57 ; 2. Batocletti Clementina (G. S. Rov.) m. 22L7; 3. Giacobbi Ada (Belluno). 80-Meter-Hinbernislauf: 1. Chiusole Maria (G. S. Rov.) in 15'6; 2. Zuffi Danila (Cot. Rov.) in 15'4. Weitsprung: 1. Nizzardi Maria (G. S. Rov

) m. 4.80; 2. Gallegari Renata (Bel luno), m. 4.44; S. Biel» Lucia (G. S. Rovereto) m. 3.96; 4. Savio Maria (Bellum). Kugelstoßen: 1. Oldani Albertina (Cot Rov.) m. 9; 2. Zomer Ottorina (G. S. Rov.) m. 8.42; 3. Giacobbe Ada (Bel luno): 4. Giacomettt Iole (Borano). Speerwerfen: 1. Dalpaß Adriana (Bol zano) m. 19.65; 2. Batocletti Clementina (G. S. Rov). m. 19.42; 3. Molen« Maria (Bolzano); 4. Zuanetti Gina (G. S. Rovereto). Staffellauf 4X1V0: 1. Dopolavoro Bel luno (Gallegari Renata. Potet Gianna, Savio

. Kugelstoßen: 1. Rossi Carla, GIL Bru nito. m. 9.18; 2. Salvador! Teresa, GIL Merano, m. 8.95; 3. Dudan Livia, GIL Bressanone, m. 7.12. Diskuswerfen: 1. Tita Cornelia, GIL Bolzano, m. 23.62: 2. Salvador! Teresa. GIL Merano, m. 22.98; K -Bauzano Mariella, GIL Bolzano, m. 22.17. Speerwerfen: 1. Salvato Nella. GJL Merano, m. 25.11; 2. Bauzano Mariella, GIL Bolzano, m. 18.61: 3. Morlacchi «Edda. GIL Bolzano, m 18.10. UllgàneiNe Klassifizierung: GIL Bol- no. P^157; WÜ Merano P5S4- GIL tessanone. P. 44: GIL

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/14_01_1937/AZ_1937_01_14_5_object_2634985.png
Page 5 of 6
Date: 14.01.1937
Physical description: 6
zialdopolaooro bis Samstag 12 Uhr mittags ent gegengenommen. Die Teilnahmsquote für die Fahrt ist mit Lire 12.— festgesetzt. Das Mittages sen kann mitgenommen oder im Schutztiause auf Ocl'mi. dessen Wirt eine bedeutende Ermäßigung gewähren wird, eingenommen werden. Bis noch vor kurzer Zeit komue man in Bol zano keine Sirenen hören und um 12 Uhr mit tags fehlte auch der übliche Kanonenschuß, der in größeren Städten die Mittagsstunde anklinget, größeren Städten die Mittagsstunde ankündet. Die Ueute verliehen

des der gesetz lichen Bestimmungen über die Autorenrechte dar. Dieser Meinung war auch das Tribunal von Bol zano, das mit Urteilsspruch vom 10. Oktober 1!)29 Comploj zu einer Geldstrafe von Lire 2000, zur Tragung der Prozeßkosten und Entrichtung des Schadenersatzes verurteilte. wie die Streitfrage auftauchte. Nach diesem Urteilsspruch war die Sache aber nicht beigelegt, sondern der Fall spitzte sich immer mehr zu. Comploj hatte gegen das Urteil Berufung eingelegt und während der Fall vom Appellations

Ist! — pro Zent» ner: Weizenmehl. Ti,ve Z, Lire I5N — pro Zentner Griehtelgwaren „extra', en gros (franko Station Bol zano. Emballage aratisi Lire 25st,M, detail Lire per Kilogramm: Griehtelgwaren prima, «n gros Lire 247 80, detail Lire 2,7V: Teigwaren gewöhn! prima Qualität èn gros Lire 221,70, detail Lire 2.40: Teigwa ren gemischt en gros Lire S0kI 30. detail Lire 2.20, Bei Nichtvorhandensein der minderen Teigwarensorten m»b dem Käuier die nächstbessere Sorte zum gleichen Preise abgegeben

21