435 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/01_11_1936/AZ_1936_11_01_2_object_1867713.png
Page 2 of 8
Date: 01.11.1936
Physical description: 8
von der ersten Runde an überlegen. Cr ver stand es, bei seinem technisch gut geschulten Geg ner immer wieder gutplazierte Schläge anzubrin gen. In der zweiten und dritten Runde kam die Ueberlegenheit Dal Molins noch stärker zum Aus druck. Ihm wurde auch ein Punktesieg zugespro chen, mit dem er dem Verbandskommando Bol zano die ersten beiden Zähler sicherte. Sehr interessant gestaltete sich der nächste Kamps zwischen Bottari (Treviso) und Kasseroler (Bol zano), beide der Hahnengewichtsklasse. Kasseroler ließ

. 2S. Bol zano: Eishockeyinatch: O. N. D. gegen eine Mann schaft einer anderen Provinz. März: 7., 14., 21. u«d 28. Provinzialmeister schast im Tamburello (3. Kategorie). 7. Merano: Provinzial-Schachmeisterschaft 2. Kategorie. Bol zano: Provinzialmeisterschast im Tontaubenschie ßen. Beteiligung am Schireynen um den Pokal des Duce (am Brennero). Schiläuferausflug auf den Brennero. 14. Bolzano: Provinzialmeisterschast im Querfeldeinlauf. '215'Brèssanone: Provinzialmei- Aprili 1. Beginn der Tamburello

: Leichtà, Provinzialmeisterschast im Dauergehen. 27. ^ zano: Poccie-Wettbewerbe. Gemeinschastsausi» nach S. Vigilio. Großes Schachturnier (an M noch zu bestimmendem Ort). 29. Bolzano: Schauturnen der O. N. D. Mannschaften die 1 Reichswettbewerb in Roma teilnehmen werden! Juli: Gemeinschaftsausflug auf den Rosengj ten. Teilnahme an den großen Turnwettbewttbl in Roma. 11. Bolzano: Schwerathletit-Wettbeml be. 18. Bolzano: Boxkämpfe. Ausflug auf dasei no Renon. 25. Ruderwettbewerbe am Sie Monticalo. August

für die Nadfahrer-BefähigungspriisMß (die Wettbewerbe werden von allen O. N, Gruppen der Provinz veranstaltet). Teilnahme 1 den großen Ruderwettbewerben in Como. iZ, l zano: Boceicturnier um den Pokal der Stadt! zano. 20. Bolzano: Provinzialtresfen der Rchl rer, Motorrad- und Kraftmagenfahrer der Dopolavoro. Ausflug auf die Mendola. Oktober: 10. Befähigungsprüfungen der! Ond. Langstreckenläufer. 28. Großes Tressen! Dopolavoro-Sportler in Bolzano

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/04_08_1938/AZ_1938_08_04_5_object_1872853.png
Page 5 of 6
Date: 04.08.1938
Physical description: 6
Straßenbaufraaen des Alto Adige bekanntmachte. Am Ysarco-Tale besichtigte Gr. Uff. Colletti die von der letzten Ueberfchwemmung be troffene Strecke von Ponte all'Isacco, um sich von den begonnenen Wieder herstellungsarbeiten zu vergewissern und geeignete Abhilfe zur Verhütung weite rer Gefahren zu disponieren. Von Bol zano aus kehrte der Generaldirektor w!e> der nach Roma zurück. was noch HU ändern wäre... Eine raschere Telephonverbindung mit der Po-Ebene tut not. — Bezeichnungen von Hotels, die nicht mehr

, der sich in selbstlosester Weise Werken der Wohlfahrt und Wohl tätigkeit widmete, war auch in unserer Provinz sehr bekannt. Zwanzig Jahre hindurch stellte er seine umsichtige und kluge Tätigkeit in den Dienst des Liebes werkes für verlassene Jugend „Padre Leccaro', zuerst als Mitglied des Ver? màngsrates, dann als außerordentli cher Kommissär. Besonders unermüdlich setzte er sich^sàdie Er?> «nchtung-des zum Liebeswerte gehörigen Institutes „Duchessa di Pistoia' in Bol zano ein. Nachdem er von seinem Amte

und bei jeder anderen Maschine der Fall. Hierbei sei auch noch kurz gesagt, daß die automatische Verteilung in Bol zano seinerzeit für 1600 Apparate einge richtet wurde, für eine Zahl also, die heu te schon weit überschritten ist. Schon in der nächsten Zeit werden weitere 4Y0 neue Linien in die Zentrale eingeschaltet werden. Die ständige Entwicklung der Stadt hat in der Telephonanlage eine wahre Revolution hervorgerufen. Wenn nun nach ergiebigen Verbesse rungen das Stadtnetz zur Zufriedenheit den Anforderungen nachkommt

13.— Lire für Bolzano und 17.— Lire für Merano. Abfahrt von Merano um 12.20 Uhr und von Bol zano uni 14.17 Uhr; Ankunft in Verona um 17.02 Uhr. Abfahrt aus Verona am Sonntag früh um 2.30 Uhr, Ankunft in Bolzano um 5.13 Uhr und in Merano um 6.47 Uhr. Die Fahrgäste des Volks zuges erhalten in der Arena die Karten für Tribünensitze zum ermäßigten Preis von 5.— Lire. Dopolavoro-Äusflug Anläßlich der Schwimm- und Ruder Veranstaltungen, die am kommenden Sonntag am See von Monticalo statt finden, unternimmt

, 63 Jahre alt: Rabanfer Cate rina n ach Anto nio, 49 Jahre ^alt. Zm städtischen Krankenhaus wurden im Laufe des gestrigen Tages behandelt: die 15jährige Rosa Piffer, wohnhaft in der Via S. Osvaldo, die sich bei der Arbeit einen Finger durch Prel lung verletzt hatte: der 36 Jahre alte Tischler Luigi Cobbe, wohnhaft in Bol zano, mit einer bei der Arbeit erlittenen Schnittwunde am Oberkörper; der 22 Jahre alte Bauer Giuseppe Hauser aus Terlano, der von einem Ochsen in der Kinngegend gestoßen wurde; Hauser

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/27_06_1939/AZ_1939_06_27_2_object_2638915.png
Page 2 of 6
Date: 27.06.1939
Physical description: 6
, bei. Letzterer fungierte auch als Schiedsrichter. Nachstehend die Ergebnisse: Z00 Meter Freistil: 1. Visca. Milano, in 2:31': 2. Murinotti, Milano, ln 2:>1I.K'i Z. Ebner. Bolzano, in 3:13,2'; Condotti L.. Bolzano, in 3:^1.2'. öl? Meter Rücken: 1. Giudici, Milano, in R.2': 2. Mor. Milano, in 39.6', 3 (shinel, Bolzano, in 44.6': 4. Candoln L., Lorano, in 49.L'. Ki .00 Meter Brust: 1. Cazazniga, Milano, in 1:23.2'; 2. Pawlicek, Bolzano, in 1:24.6: 3. Tcmconi, Milano, in 1:31.2': Hossingoti, Bol zano

in 1:34.li'. 50 Meier Freist»? 1. Rossi, Bolzano, in 32'. 2. Fiume, Miiacm, in 33': 3. Camin. Bol zano, in 33.2': 4. Martinotti. Milano, in 33.4 Sekunden. Staffelte 3X5l>-McIer: 1. Milano in 1.46' (Giudici, Ta;zauiga. Vista): 2. Bolzano in 1.522' (Chine!, Pawlicek, Rossi). Z0 Meter Freistil (Damen): 1. Ferrari, Mi lano. in 3!>.l>': 2. Geli L., Bolzano, in 40,4': 3. Fij^l I., Bolzano, in <!2': 4. Gels I., Bol zana, in 45': 2. Covi, Milano, in 46,8'. 50 Mcler-Vrustschwimmcn (Damen): 1. Eb ner. Bolzano

. 53': 2. Alexander. Milano, !n S3.8': 3. Giovanni»!, Bolzano, >n 55'. Endergebnis: 1. Milano, 40 Punkte: 2. Bol zano ZI Punkte. Wasserballkamps: Milano:Bol;ano: 5:3. A » s st e'l lung: Milano: Kramitto Panza Tencoui Fiume Bisca Martinotti Cazzaniga Ausst ellung: Bolzano: Pirker Ebner 1 Ameisbichler Pawlicek Pircher 6bner 2 Nolle Aneistl unà Stefano Zartovslli teilen sich den Sieg im Abfahrtsrennen des Stelvlo. — S. E. der Parteisekretär beim Rennen zugegen. Bormio, 26. Juni. In Anwesenheit S. E. des Minister

: 22.15: Kam- me r musik Budapest: 20.30: Harmonika-Konzert: 21.50: Klavierkonzert: L2: Zigeunermusik. Sicherer Sieg Comperinis im Semifinale um den Lambertenghi- Pokal. Das Semisinale im Tennis um den Pokal „Perro Lambertenghi' endete am Sonntag auf den Plätzen in Gries mit dem angekündigten Sieg Eomperinis. Unter den Siegern der neun Ausschei dungskämpfe der beiden Provinzen Bol zano und Trento erwies sich dieser noch einmal als der weitaus stärkste Spieler. Tomperini tritt damit in das Finale

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/24_04_1934/AZ_1934_04_24_5_object_1857344.png
Page 5 of 8
Date: 24.04.1934
Physical description: 8
- ewisfen- »kument >emälde ler in impo- um das Umsturz, ähnlicher ü. ^ .4 -Ä F Ziegiml-Sechttmill ia Vchm Am Sonntag abends fand das Règional -Fecht- tlirnier seinen Abschluß, das folgende Ergebnisse ^D^e gen: i. Lipvi Francesco, Fechtklub Bol zano: 2. Saracco Giovanni, k. Alpini-Regiment 3. Cielo Sillio, Bolzano; 4. Carreri Aldo, Bolza no; S. Lucca, 232. Jnf.-Reg.; S. Giomaro Ari stide, F. G. C.; 7. Longo. O N. D. Trento; S. De Ticini O. N..B. Merano: S. Verna; S. Truppe Gebirgsartillerie. . Säbel

, Bolzano. — S e i l, klettern: 1. Zorzi, L. Neubauer, Desanti. Kategorie 2, von 16 bis 1ö Jahren.- O u e r s e l d e i n l a u s: 1. Bianchini Giuseppe, Merano: 2. Masello Aldo, Bolzano; ö. Waldner Pietro, Brunico; 4. Loda Pietro, Fortezza, 5. Bot tini Antonio, Caldaio. — Hochspru n g: I. Mas» sarini Alberto, Merano: 2. Eritale Edoardo, Bol zano: 3. Bianchini Giuseppe, Merano. — Seil- klettern: 1. Bianchini, Peternell, 3. Mas seria!. Radrennen um äen Pokal „Natale ài Roma' Auf der Strecke Bolzano

beglaubigt: Rovereto - Bol zano 2:2, Meraner Sportklub - U. S. Merano 1:1. — Maßregelungen: Auf Grund der offiziellen Be richte über die Spiele des 15. April werden nach stehende Maßregelungen verfügt: Der Spieler Gamba Sergio (Bolzano) wird wegen Tretens ei nes Gegners bis 13. Mai disqualifiziert. Die Spie ler Gilbert und Fracaro Vitorio (beide Treto) so wie Reider Karl (Sportklub) werden für einen Meisterschaftssonntag disqualifiziert. — Wegen un korrekten Verhaltens des Publikums dem Schieds richter

und der Gästemannschaft gegenüber (Bol zano - Sinigo) wird die Bolzano Calcio mit 10» L. Geldstrafe belegt. — Wegen unkorrekten Verhal tens des Publikums gegen den Schiedsrichter des Spieles Trento - Sportklub wird die A. S. Trento zu 50 Lire oerurteilt. — Sämtliche Strafgelder sind bis 26. ds. einzuzahlen. — Der Bolzano Calcio wird verboten, den Spieler Zorzi Alois als Linien richter zu verwenden.

schaftspokal, der einen Wert von 36.000 Franken darstellt, befindet Bundesbank in Gen wird er an den ital ich im Tresor der Schweizer . Im Laufe der nächsten Tage enischen Konsul in Genf über geben werden, der ihn an den italienischen Fuß ballverband in Roma weiterzuleiten hat. Der Sie ger in der Weltmeisterschaft erhält nicht nur diesen Di^Pordenone konnte in Schio ein Unentschieden! wertvollen Cup, sondern auch große goldene Me erzielen, infolgedessen es den Weiß-Roten der Bol-'daillen für feine elf

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/30_09_1939/DOL_1939_09_30_8_object_1198691.png
Page 8 of 8
Date: 30.09.1939
Physical description: 8
Adr in 'her Verw 1203-3 Mädchen kür alles als Stühe aesucht. Bol zano. Vialc Carducci 6. innen 10. 07-3 Verlässliche Bürokraft für Buchhaltung und Korrespondenz, italie- nilch-dentsch perfekt, ge sucht. Schriftliche An gebote unter ..Tüchtige Kraft 6941/41' an die Verwaltuna 113-3 Teleskop (Fernrohrl auf Stativ aufgcbant. 33iache Verarösseruna. mit Automat. 20 Cent. Einwurf, ui verkaufen. lettl Gosse. Rol-ano Fiat 521. mit Nolca- aio-Liwnz und Fabr- bewilliauna verkäuf- ltch Via Bottai Nr 3 Eomnra

- neo. reines Kinder« Bettstattl gesucht. Adr. in der Verw. 78-6 Herren - Fahrrad, aut erhalten, gesucht. Adr Verw 80-6 I Realitäten | Realitätenbureau. behördlich berechtigtes Treuhand-Institut. Agenzia „Flaim' Bol. zano. Dia Leonardo da Vinci 20/1 £ Zinshaus, event. Villa oder Grund in Bol zano oder nächster Um gebung Zu kaufen ge sucht. Zuschriften unter „6936/36' an die Berw Grosser, wekss-branner Bernhardinerüund ver laufen. — Abzuaeben Vloner. Schwefelbad. S Maurizio. 38-8 Hohe Velohnuna

- malchinenunterricht er teilt Ossanna. Svra- chenlebrerin Via Re gina Elena 2. 110-9 I GsfchäMichess Uhren. Hold- und Silberwaren tn grösster Auswahl. Umtausch von altem Gold. F. V r i tz i. Bol- zano. Via Posta 8. >10 Diplom. Hübnerauaen- Overatenr u. Masseur Morandell. Sverialiss für elektrische, schmerz- löse Ragelbebandluna Bol'ano. Vortici 70. - 28. Sevt.. 1 Okt. Bru. nico. 1.. 2. Camvo Tu, res. Gasthof Spengler. 3. Monanelfo. Told. 4. Villabassa. 5. Vressa, none. Turmwirt Decr. Vrefetizio Nr. 1334. Bolzano

. -lk Studenten werden in volle Verpflegung ge- nommen. Via Carret- tai 30/11. 10041,11 Gesschtsvkleae. Kaar- entfernuna. Speziali stin „Frau Rita' Bol- zano Via Bottal 18. Student wird bei bes serer Familie in voll« Vervfleanua aufae. nommen. Adresse in der Verw. 1001-11 Anständiges Fräulein, geletzten Alters, mit Geschält lucht baldige Ebe mit solidem Ge. schäftsmann. Anaeboti- unt. „Streber 6925/25' an d!i> Norm 1290-11 Für die Besorgung von Ahnenpässe» n. Woh- nunosvermittlunaen empfiehlt lich Aaenzig

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_05_1934/AZ_1934_05_01_3_object_2634339.png
Page 3 of 6
Date: 01.05.1934
Physical description: 6
auf das Tor Menins. In der 28. Minute brannte Mian, der rechte Flügel durch, kam ganz vor und erzielte mit einen ungemein gut plazierten Schuß das erste Tor. In der 33. Minute verursachte Eriavec die 3. Ecke gegen Bol zano und knapp vor Schluß, i» der 4L. Minute, kam Mian neuerdings vor und sendete den Ball blindlings gegen das Tor. Das Leder prallte an Fabbri ab und wurde so ins Tor abgelenkt, ohne daß es Menin mehr möglich gewesen, zìi parieren Der Tabellenstand. 1. Udinese 2. Pro Gorizia 3.Treviso

, in 10 Sekunden; 2. Critale Edoardo; 3. Solvetti Vale rio, F. G. C. Bolzano; 4. Prackwieser Antonio, F. C. Juventus; 5. Monauni Vittorio, F. C. Ju ventus; 6. Schifferegger Carlo, F. C. Juventus. 300-M eter - Lauf 1. Pilser Massimiliano, F. C. Juvenilis, in 41 Sekunden; 2. Marangoni Arriere; 3. Dalvitti Er» manno, F. C. Juventus: 4. Weiß Lodovico, F. C. Juventus; 5. Schiezzari Umberto, F. G. C- Bol^ zano. 600-M eter - Laus 1. Schönegger Ermanno, F. C. Juventus, in Min. 36 Sek.; 2. Marangoni Ariere; 3. Putzner

Luigi, F. C. Juventus, 4. Schiezzari Umberto, F. C. Bolzano; >5. Rocchesso Italo, F. G. C. Bol zano; k. Malfertheiner Carlo, F. C. Juventus; 7. Hilpold Carlo, F. G. C. Bolzano 2000-M eter - Lauf 1. De Pretto Giuseppe, F. G. C. Gries, in 7 Mi nuten 8 Sek.; 2. Angeli Giovanni, F. C. Juventus ranceso, F. C. Juventus; 4. Raß Er- !. Juventus: 5. Hilpold Carlo, F. G. C. Z. Ploner manno, F. Bolzano 80-M e t e r - H ti r d e n l a u f 1. Eritale Edoardo in 19 Sekunden Diskuswerfen 1. Putzner Luigi

. » Indien Anläßlich der diesjährigen All-Indischen Kampf spiele wurde die Einladung zu den 11. Olympi schen Spielen vom Indischen Olympischen Komi tee angenommen. Im Hockey wird es seinen alten olympischen Meistertitel verteidigen. Aber auch auf anderen Gebieten des Sports werden 1936 Vertreter In diens mit den besten Sportlern der Welt zusam mentreffen- Ausflug àss Zkiktub Bolzano Anläßlich des internationalen Abfahrtsrennen? auf der Marmolata, veranstaltet der Skiklub Bol zano am kommenden Sonntag

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/01_01_1934/AZ_1934_01_01_3_object_1856059.png
Page 3 of 6
Date: 01.01.1934
Physical description: 6
auf das Tor Menins. In der 28. Minute brannte Mian, der rechte Flügel durch, kam ganz vor und erzielte mit einen ungemein gut plazierten Schuß das erste Tor. In der 33. Minute verursachte Eriavec die 3. Ecke gegen Bol zano und knapp vor Schluß, i» der 4L. Minute, kam Mian neuerdings vor und sendete den Ball blindlings gegen das Tor. Das Leder prallte an Fabbri ab und wurde so ins Tor abgelenkt, ohne daß es Menin mehr möglich gewesen, zìi parieren Der Tabellenstand. 1. Udinese 2. Pro Gorizia 3.Treviso

, in 10 Sekunden; 2. Critale Edoardo; 3. Solvetti Vale rio, F. G. C. Bolzano; 4. Prackwieser Antonio, F. C. Juventus; 5. Monauni Vittorio, F. C. Ju ventus; 6. Schifferegger Carlo, F. C. Juventus. 300-M eter - Lauf 1. Pilser Massimiliano, F. C. Juvenilis, in 41 Sekunden; 2. Marangoni Arriere; 3. Dalvitti Er» manno, F. C. Juventus: 4. Weiß Lodovico, F. C. Juventus; 5. Schiezzari Umberto, F. G. C- Bol^ zano. 600-M eter - Laus 1. Schönegger Ermanno, F. C. Juventus, in Min. 36 Sek.; 2. Marangoni Ariere; 3. Putzner

Luigi, F. C. Juventus, 4. Schiezzari Umberto, F. C. Bolzano; >5. Rocchesso Italo, F. G. C. Bol zano; k. Malfertheiner Carlo, F. C. Juventus; 7. Hilpold Carlo, F. G. C. Bolzano 2000-M eter - Lauf 1. De Pretto Giuseppe, F. G. C. Gries, in 7 Mi nuten 8 Sek.; 2. Angeli Giovanni, F. C. Juventus ranceso, F. C. Juventus; 4. Raß Er- !. Juventus: 5. Hilpold Carlo, F. G. C. Z. Ploner manno, F. Bolzano 80-M e t e r - H ti r d e n l a u f 1. Eritale Edoardo in 19 Sekunden Diskuswerfen 1. Putzner Luigi

. » Indien Anläßlich der diesjährigen All-Indischen Kampf spiele wurde die Einladung zu den 11. Olympi schen Spielen vom Indischen Olympischen Komi tee angenommen. Im Hockey wird es seinen alten olympischen Meistertitel verteidigen. Aber auch auf anderen Gebieten des Sports werden 1936 Vertreter In diens mit den besten Sportlern der Welt zusam mentreffen- Ausflug àss Zkiktub Bolzano Anläßlich des internationalen Abfahrtsrennen? auf der Marmolata, veranstaltet der Skiklub Bol zano am kommenden Sonntag

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/22_10_1934/DOL_1934_10_22_6_object_1188479.png
Page 6 of 8
Date: 22.10.1934
Physical description: 8
ist mit denen der Bozner nicht zu vergleichen. Der Schiedsrichter Rubinati aus Venedig be schäftigte sich mit der Abscitsregel. mit welcher er besonders die Bozner bcnachieiligte. Das Spielfeld macht einen herrlichen Eindruck, cs besitzt einen ausgezeichneten Rasenbodcn und internationale Größe. Spielverlauf: Bassano stürmt mit Löwenmut darauflos, überrascht die Weiß-Roten durch einen raschen Angriff, den Fabbri zur Ecke retten kann. Bol zano antwortet sofort und erzielt auch eine Ecke. Die Hausherren

aber lassen nicht locker. Sie erzielen noch eine Ecke. Den Kopfstoß Fanellis hält Bezzati. Bei der Ecgenattacke verschießt Eapaccioli knapp. In der 0. Minute ist Bol zano in Führung. Nachdem Bezzati mit Glück einen Schuß Fanellis gehalten, stürmt Bertini mit dem von Eriavcc erhaltenen Ball, begleitet von Vezzali. gegen das Bassaner Tor. lockt die zwei Verteidiger geschickt zu sich und gibt slach zu Vezzali. der mittlerweile gegen die Mitte gerückt ist. Vezzali hat keinen'Gegner mehr vor sich und sendet

, die Pallasacchina mit Mühe zur Ecke faustet. In der 23. Minute kommt es zu einer abermaligen Ecke gegen Bol zano. da Bezzati infolge einer Vcrlehung den Ball nicht fcsthaltcn konnte. Die Ecke bleibt zwar zuerst unausgenützt, doch gelingt es den Boznern nicht, de» Ball fortzubefördern. Es entsteht ein Durcheinander, aus welchem Fanelli mit schwachem Schuß den Ausgleich erzielt. Bol zano hat jetzt seine schwache Zeit, aber Bassano versteht es nicht, diese Schwächeperiodc aus- zuniitzen. Nach der Pause versucht

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/19_10_1935/DOL_1935_10_19_8_object_1151957.png
Page 8 of 20
Date: 19.10.1935
Physical description: 20
auf 35.400 Lire. S Grachten Anrnfspreis, Vadium 7080 Lire, «berbote 800 Lire, beim kgl. Tribunal Bol zano am 6. November, um 11 llbr vor mittags. 480 b) Auf Anttag des ft. Pasguazzo in Breffa- «one, durch Dr. V. Peratboner in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 5/!, „Koflerhof' in Millan und 6/1 Millan. Eigentum des Josef Penasa in Vressanone- Mtlan, bewilligt. Wiedervcrsteigerung zu dem infolge Ileberbotes auf 73.300 Lire ge brachten Ausrufspreis. Vadium 7080 Lire, Ileberbote 300 Lire, beim

kgl. Tribunal Bol zano am 6. November, um 11 llhr vor mittags. 431 c) Auf Anttag der Raiffeisenkaste Lasa wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 1521/17 Lasa (fünfte Parfiel, Eigentum des Josef Wnllnöser in Lana, bewilligt. Ver steigerung zu dem auf 18.890 Lire herab gesetzten Ansrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. November, um 11 Abr vor mittags. 432 dl Auf Anttag der Banca del Trenfina e dell'Alto Adige in Liquidation in Trento wurden folgend« Zwangsversteigerungen be. willigt

, um 11 Uhr vormittags. 441 kl Am 30. Oktober, non 10 bis 11 Uhr vor mittags, findet bei der kgl. Präfektur Bol zano die äffentliche. einmalige und end- giltige Zwangsversteigerung des Albergo Alpino del Sottostclvio, In der Gemeinde Prato allo Stelvio gelegen. Eigentum des staatlichen Sttaßenbauamtes, zum Ausrufs- S reis von 100.000 Lire. Kaution 10.000 Lire, att. Reflettanten haben bis 26. Oktober auf Etempelpapker zu Lire 4 ein vorschrifts mäßig abgefaßtes Gesuch um Zulassung zur Versteigerung

an die kgl. Präfektur Bol- zano (llfficio contrattl) einzubringen- Näheres stehe Amtsblatt! 438 Amtliche Richtigstellung. Bei der Versteigerung sub. Rr. 375 vom 25. und 28. September gegen Anton Fledersbacher in Laion, auf Antrag der Banca del Tren- fino e dell'Alto Adige, soll es heißen statt 21. August: Versteigerung beim kgl. Tri bunal Bolzano am 13. November, um 11 Uhr vormittags. 413 Handelssachen, a) Das Jstituto Jta- liano di Eredito Marittimo (Soc. An.) mit dem Sitze in Rom hat stch aufgelöst

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/31_01_1933/AZ_1933_01_31_7_object_1881439.png
Page 7 of 8
Date: 31.01.1933
Physical description: 8
. . ... Einstweilen waren folgende Persönlichkeiten «mf dem Platze in Casateia angekommen und wohnten der Abfahrt der Mannschaften bèi, hi« und da mit ermunternden Worten die Skiläu fer begrüßend: Herr Ing. Ciro Martignoni in Vertretung S. E. Achille Starace, Generalse kretär der Partei, in Vertretung des Zentral direktoriums. S. E. der Herr Präfekt von Bol zano Gr. Usf. Gianbcittista Marziali, der Con sole Bellini, Federalsekretär von Bolzano und Präsident des Provinzialdopolavoro von. Bol zano mit Gemahlin

, der. General de Martini, Generalkonsul der.Miliz und Kommandant der Legionsgruppe Bolzano, der Ouästor von Bol zano Comm. Magaldi, bei deren Erschein«» die Dopolavorokapellen die Giovinezza anstimmten, die Herren Podestà von Vipiteno Cav. Achille de Cadichac. von Campo Trens^Cav. Luigi To». nini, von Casateia Dr. Luigi Ambrosi, der po litische Sekretär von Vipiteno Dr. Cav. Emidio Rossi, der Ten. Acqnfora, Kommandant der Karabinieritenenz von Vipiteno, Herr Finzi, Sekretär des Provinzialdopclavoro von Bol

zano, der 'Kommandant der. Jun'gfascistsn und viele andere Vertreter der Behörden von Vi piteno, Bressanone-und Bolzano. Folgen wir nun den Skiläufern, die in Mannschaften von fünf Läufern den Aufstieg auf der Jaufenstraße bis oberhalb Càlice (erste Kontrolle) ausführten. Mit gleichmäßigen lan gen Schritten folgt einer dem anderen) hie und'' Pa, wird der.Vordermann - abgelöst. eine-Mann- jschaft kommt nach und passiert, immer lebhaf- ter .wird.däs. Rennen.durch.die fortwährenden sWechsel

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/12_11_1929/AZ_1929_11_12_6_object_1864085.png
Page 6 of 6
Date: 12.11.1929
Physical description: 6
. Adresse Un. Pubbl,, Me rano und Bolzano. B S108--l Ordnungsliebende, sehr verläßliche Person, sucht die Führung eines klckne» Haushàs. Angebote nn- ter „Bescheiden', Nr. „250', Unione Pubbl., Bol zano. B 2S0--1 Vertreter bedeulender Wein-, Ehokolade- und Le- bensmittelfirmen sucht sähigen Reisenden mit Ge halt und hoher Provision. Zuschriften Postsach Nr. 6. Silandro. M S1Ì6.3 Ansländlges, fleißiges Mädchen, das alle Hausnrbei- ten verrichtet, siir sosort 'gesucht. Adresse Un. Pubbl., Merano . M S12Ü

30 A. B 9 Äauplähe, ILeingüler, Vanernhöse, Sägebelriebe, Gasthäuser, Mühlen, Slreumoos verkäuflich. Ver- mitllung von Darlehen. Büro Ing. Nuszbaumer, Bolzano. Neueio Z0. A. B l007-9 varlehen in jeder höhe vermittelt Büro Ing. G. Nichblmmer. Bolzauo-Nencio 39 A. B 9 Gelegeuheilstaus! Erstklassiges weingul (Ueberelsch) >ius,erst billig zu verkausen. Günstige Zahlungs bedingungen. Büro Ing. G. Nusjbaunier in Bol zano. Zicncio 30 A. B 9 Gelegenheilskaus: Ein Schlosz mit 9 Hektar Grund »m Lire M000 zu verkaufe

». Anzahlung Lire 29,<M. Büro Ing. G. Nusjbaumer in Bolzano- Nencio Ig-A. B 9 Gelegenheilskaus: Sägewerk nitt Vollgaller und Aenezianergatier in giinsüger Lage sehr preiswert zu verkaufen. Büro Ing. G. Nujzba»i»er in Bol zano, Nencio 30 Sl. B 9 Ordnungsliebende, sehr verläßliche Person, sucht die Führung eines kleinen Hnushalies. Angebote un ter „Bescheiden', Nr. „2S<Z', Unione Pubbl., Bol zano. ^ B 250-4 Mädchen siir Alles sucht Slelle in Privat. Briese eàten au „849', Un. Pubbl., Merano

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/01_11_1931/AZ_1931_11_01_10_object_1855567.png
Page 10 of 16
Date: 01.11.1931
Physical description: 16
Sà 2 wann, der si6) nach ewigen prächtigen Paraden in der ersten Halbzeit wohl als Halbgott dünkte, lief in der zweiten Halbzeit unnötiger weise aus dem Tore und war so Ursache eines Triers zngmPen der Hausherren. Der Spielverlauf: Im Verlaufe der ersten Halbzeit war Bol zano durchaus überlegen und belagerte wohl für eine halbe Stunde das gegnerische Tor, ohne jedoch einen Treffer erzielen zu können. Die Hausherren trugen nur wenige flinke und entschlossene Angriffe gegen das Bozner Tor

—Bolzano; Juventus Bolzano—Niva. L weiter Tag: Trento—Juventus Bol zano; Bolzano—Rovereto; Sinigo—Bressa none, Niva—S. C. Merano. Dritter Tag: S. C. Merano — Trento: Rovereto—Niva; Bressanone-^Bolzano; Ju ventus Bolzano—Sinigo. Vierter Tag: Niva—Bressanone; Bolzano —'Juventus Bolzano; Sinigo—S. C. Me rano; Trento—Rovereto. Fünfter Tag: Rovereto—Juventus Bol zano; S. C. Merano—Bressanone: Bolzano —Niva; Sinigo—Trento. Sechster Tag: Trento—Riva; Bressanone —Rovereto; Juventus Bolzano — S. C. Merano

, Bol zano. . . Die Nennstrecke bietet besondere Schwierig keiten, die durch die vorgeschrittene Jahreszeit noch erhöht werden, doch ist zu hossen daß sich unsere Motorradfahrer dadurch nicht abschrek- ken lassen werden u. das? dieses letzte Nennen des heurigen Jahres eine große Teilnehmerzahl aufzuweisen haben wird. Die auf der Nennstrecke einzuhaltenden Durchschnittsgeschwindigkeiten wurden wie folgt festgesetzt. Kategorie 1 (175 cbcm) (Beiwagenmaschinen und Soziusfahrer 250 cbcm) von Bolzano

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1930/23_06_1930/DOL_1930_06_23_3_object_1149703.png
Page 3 of 6
Date: 23.06.1930
Physical description: 6
m Bol zano bestanden dieser Tage nttt gutem Erfolg die Gemeindestkrekärsprüsung die bei der hie sigen Stadiyemeinde angestellten Herren Stadtkämmerer Rag. Lombard: Raffaete, Rag. Eopo Dr. Treaisank Aurekio, unser hochverdienter Bruno Poko-rny. der Leiter der fiadtsschen Friedhofsverwvttung und Sordia» von der Eoogvegagjolne di Earth (Derftwgvngshanch. m Tödlich verletzt. Im Meraner Kran kenhaus starb am 22. Juni Paul Righi aus Ala, Vorarbeiter in der Marlinger Zen- träte, im Alter von 31 Jahren

früh, war in Bolzano das Gerücht verbreitet, daß sich auf der Strecke zwischen Innsbruck und Brennero ein EssenbahmnrgWck ereignet habe. Auf unsere Erkundigungen hin konnten wir seftstttten. daß am Samstag, den 21. Juni, abends, in der Station Brennerft« eine Lokomotive etwas zu stark an einen Ing angefahren war, wodurch zwei Waggons ent gleist sind. Einige Personen erlitten Haut abschürfungen. Es entstand kern Sachschaden und keine Derkehrsstörung. Patrozinium r» der SL-Ioham^Kirche Bol zano

der einzelnen Wettspiele: Lelletti 6:0, 6:4; Stiftet schlägt Pinat 5.7. 6:1. s Für den Tennis-Unterricht beim T. C. Bol zano. Der bekannte Tennislehrer Juttovie aus Abbazia, der wohl zu den besten Trainern ge- hört, halt sich derzeit auf drei Wochen in Bol zano auf. Die Leitung des Tennisklubs Bolzano hat diese Gelegenheit benützt, »m den begabteren Mitgliedern zu systematisctzem Unterttcht bei möglichst günstigen Bedingungen zu verhelfen. Zu diesem Zwecke stellt die Leitung de« T. T. L. die drei

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/06_06_1937/AZ_1937_06_06_5_object_2637762.png
Page 5 of 8
Date: 06.06.1937
Physical description: 8
der Sparkasse von Bol zano teilgenommen, indem die Ausstellung mit zahlreichen Werken von Dopolavoristen unserer Provinz beschickt worden ist. In besonderer Weise wurden die Bilder des Di rektors der Agrarkreditsektion Eav. Uff. Gerardo Gerardi anerkannt. Die Dopolavoristen des Alto Adige der Sektion für Kredit- und Versicherungswesen haben sich bei dieser Ausstellung sehr hervorgetan. Nächtlicher Marsch der Avanguardlsien Testern gegen 10 Uhr abends wurde in den «raßen der Stadt durch Trompetensignale

. für die „Weiße Schleife' gespendet. Offene Stellen Vom Stellenvermittlungsamt der Provinz Bol zano, Abteilung für Handel, werden folgende Arbeitskräfte gesucht: Sprachenkundige Hotelsekre täre und-sekretärinnen, Kommis in Eisenwaren handlungen, Friseure und Friseurinnen. Die Be schäftigungslosen der genannten Kategorien mögen sich beim genannten Stellenvermittlungsamt, Bol zano, Via 28. Ottobre, zwischen 9 und 12 Uhr Anfinde». Zelchenkurs für das Gchneldergewerbe Das Gewerbeförderungs-Jnstitut gibt

>,i> Feuerwehr) einzufinden. Zie Frontkämpfer stellen sich um 8.30 Uhr am Atze in der Via Jsarco ö im Schwarzhemd mit Auszeichnungen. Die Milizsoldaten, die der 1. Zen Mie und der ersten Kompagnie angehören haben stch um 7 Uhr am Kommando der Kohorte Bol> pno, Via Jsarco Nr. S einzufinden, um an der steoue teilzunehmen. W Gründungsfeier der Karabinierimsse Testern vormittag wurde auch in unserer Stadt ias Fest der Gründung der Karabinieriwaffe in Zierlichster Weise begangen. Ilm 8.SV Uhr versammelten

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/19_10_1935/DOL_1935_10_19_12_object_1151973.png
Page 12 of 20
Date: 19.10.1935
Physical description: 20
in Sarentino. bewilligt. Wiedcr- versteigeruna obiger drei G.-E. (erste Partie) zu dem infolge lleberbotes auf 35.466 Lire, gebrachten Anrufspreis. Podium 7080 Lire, ileberbote 306 Lire, beim kgl. Tribunal Bol zano am 6. November, um ll Ubr vor mittags. <30 b) Auf Antrag des 3-. Pasquazza in Drcssa- none. durch Dr. P. Peratboner in Bolzano, wurde die Zwangsversteigerung der G.-E. 5/1. „Koflerkof' in Millan und 6 1 Millan. Eigentum des Josef Penasa in Bresianone- Milan. bewilligt. Mederversteigerung

zu dem infolge lleberbotes auf 73.366 Lire ge brachten Äusrnfspreis. Podium 7080 Lire, llcbcrbote 360 Lire, beim kgl Tribunal Bol zano am 6. November, um 11 Uhr vor mittags. <31 c) Auf Antrag der Raiffcisenkasfc Lasn wurde die Zwangsnerstcigcrung der G.-E. 15,2111 Lasa (fünfte Partie). Eigentum des Josef Wallnöfer in Lana. bewilligt. Pcr- steigerung zu dem aus 18.800 Lire berab- gesetzten Ausrufspreis beim kgl. Tribunal Bolzano am 27. November, um 11 Ubr vor mittags. ■< <32 d) Aut Antrag der Banen del

, be willigt. Versteigerung zum Ansrufspreis non 4000 Lire, Vadium 1000 Lire, beim kgl. Tribunal Bolzano am 11. Dezember, um 11 Uhr vormittags. «1 k) Am 30. Oktober, non 10 bis 11 Uhr vor mittags. findet bei der kgl. Präfektur Bol zano die öffentliche, einmalige und end- giltige Zwangsversteigerung des Albergo Alpino del Soitostclvio, in der Gemeinde Praia nlla Sielvio gelegen. Eigentum des staatlichen Straßenbauamtes, zum Ausrufs- preis von 100.000 Lire. Kaution 10.000 Lire, statt. Reflektanten

haben bis 26. Oktober auf Stempelpapier zu Lire 4 ein vorschrifts mäßig abgefaßtes Gesuch um Zulassung zur Versteigerung an die kgl. Präfektur Bol zano (Ufficio contratti) einzubringen. Näheres stehe Amtsblatt! 438 Amtliche Richtigstellung. Bei der Versteigerung fub. Nr. 375 vom 25. und 28. September gegen Anton Flcdersbacher in Laion. auf Antrag der Banca del Tren- tjno e dcll'Alto Adige, soll es heißen stati 21. August: Versteigerung beim kgl. Tri bunal Bolzano am 13. November, um il Uhr vormittags

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/24_07_1937/DOL_1937_07_24_12_object_1143076.png
Page 12 of 16
Date: 24.07.1937
Physical description: 16
a. Vadium 1600 L. Ucberbote nicht unter 150 L) beim Tribunal Bolzano 25. August. 10.30 Uhr. e) Auf A. deS Josef Straffer in Gargazzone durch Adv. Dr. E. Sauger in Merano, wurde die ZwangSverst. 01.-E. 187/11 stiargazzone (Martin Sanbackier in OZargazzone) bewilligt. Verst. (eine Partie. AnSrufSvreiS 27.000 S. Vadium 5,500 S) beim Tribunal Bolzano 18. August. 10.30 Uhr. N e a I f ch ä p » n g. Erwin Waldmüller in Bol zano hat mit die Ernennung eilte# Schätzung?- lackiverständigen (ZtvangSverst

. G.-E. 11/7 TireS de? AloiS Damian. Cirmarhof in Tire?) angesucht. 17 Konkurseröffnung über da? Vermögen deS Heinrich Visintin. Oleniischtwarcnbandlung in Merano. KonknrSrichter ist Eav. Nadnich. Maffr- verwalter Adv. Dr. A. Maretti. FordcrungS- aiiinrldiiiigen biS 7. August. 51 B e k a tt n t in a ch tt n u. Die Stcidigenieiude Bol zano bat um die Anerkennung der Vergröffernng deS SitzeS der Stadtvertretnng als Werk öffent lichen Nutzen? angesucht. Der Plan liegt durch 1.5 Tage beim Gemeindeaint zur Einsicht

. 33 11 c 6 c r 6 o t. Die auf B. der Spark, der Prov. Bolzano gegen Wwe. Maria Winding, geborene Wiefer, Anna Obcrdorfinger, geb. Winding. Rudolf, Peter und Paula Winding, alle in Rio di Pusteria, verst. G.-E. 54/11 Rio di Pnsteria (erste Partie), G.-E. 63/11 Rio di Pusteria (zweite Partie), G.-E. 72/11 Rio di Pusteria (dritte Partie) wurden vorl. der Spark, der Prov. Bol zano nm 15.600 L, 4600 L u. 2600 L zugeschlagen. Ueberbotsfrist bis 22. Juli. 35 sitealvcrsteigcrung. Auf 2(. des Adv. Dr. isiottfricd Marchesanr wurde

V, i; llcbcrbnte nhbi unter 200 2) beim Tribunal Bol- snmt iS. 10 .VI HBr. 8 h) Sluf A. de? ?ldv. Baron SI. Fiorio ht Mrrano, furnh Adv. A. ht Chictmi in Bolzano, wurde dir ZwangSverst. G.-E. 29/77 Tirolo (Adalbert »nd Ohmn Pethö in Tirolo. Stadelebos) bewilligt. Verst. (eine Partie. AuSnisSvreiS .'13.000 S, Va dium 0000 L) Beim Tribunal Bolzano 11 August. 10.30 177,r. » 1 A u -5 0 l r i di e. Mit 25 Prozent besläiillt wurde der ?ln-?(ilri(f) de? Michael Seiler, KansrnamieS in Silandro

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_05_1937/AZ_1937_05_30_4_object_2637616.png
Page 4 of 8
Date: 30.05.1937
Physical description: 8
so sehr erwünschte Nachtzug nach Bol zano wird tatsächlich ab 27. Juni verkehren (Me rano ab 23.55 Uhr, Bolzano an 0.39 Uhr). Den zweiten vom Leser geäußerten Wunsch wird man allerdings nicht nachkommen, dafür wird man aber ebenfalls am 27. Juni einen Frichzug nach Bol zano einschalten, der Merano punkt 5 Uhr ver läßt und in Bolzano günstige Anschlußmöglichkei ten schafft. Den regen sommerlichen Ausflugsverkehr von Merano ins Val Venosta berücksichtigend, wird man ab 4. Juli ein Zugpaar für Touristen

ein schalten. das an Sonn- und Feiertagen verkehren wird. Der Zug wird Merano um 5.28 Uhr verlas sen (kein direkter Anschluß mit Zügen aus Bol zano) lind in Malles um 7.44 Uhr eintreffen, von dort um 20.40 Uhr abfahren und in Merano um 22,32 Uhr eintreffen (mit direktem Anschluß nach Bolzano). Wenn es auch nicht möglich war, allen den ver schiedenen Wünschen nachzukommen, so hat die Staatsbahn doch, wie man sieht, für die Sommer monate Nerkehrsmöglichkeiten geschaffen, die den mannigfaltigen Anforderungen

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/22_05_1934/AZ_1934_05_22_3_object_1857566.png
Page 3 of 6
Date: 22.05.1934
Physical description: 6
: 7. Menapace Riccardo, Bolzano: 13. Hollrigl, Bolzano; 10. Revenoldi.' Bolzano; 20. Lauton, Bolzano; 22. Buzzetti, Bol zano; 28. Laimer Bolzano; 29. Osj, Emer, Bol zano; 30. Clara, Bolzano. In der Klassifizierung nach Punkten ergibt sich folgender Stand: Provinzialkommando Trento Punite 242; 2. Belluno Punkte 16!) und 3. Bol» zano Punkte 113. As Autorennen..Targa Iloria' Bei denkbar ungünstigen meteorologischen Ver hältnissen wurde am Sonntag das große und tra ditionelle Automobilrennen um die „Targa Flo

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/06_03_1937/DOL_1937_03_06_13_object_1145425.png
Page 13 of 16
Date: 06.03.1937
Physical description: 16
mit Predigt, Lied, Eebets- trnnirfien »>nd Peiwi. Briefterkonqreaotion Mater Dolorosa. Bottano. Mittwoch. 10 März, 2 Uhr nachmittags. Kon- her m-anstell^n-lle. Dritter Orden der PB. Franziskaner, B-l>ano. Sonntag, den 7. März: Be»irkskonferenz. Um 543 Uhr Für die Frauen. Nach der Fastenandacht für die M ä n n e r. Vollzähliges Erscheinen ist unbedingt notwendig. Drittorbeusgemeind« der P. P. Kapuziner, Bol- zano. Sonntag, 7. März, nachmittags 3.45 Ubr Kon ferenz für sämtliche Bezerlsvorsteher

' am Brennero Ucker so» Man« starte« zmn HeerrS-Langkanf. Am Sonntag, den 7. März, geht zum vierten Male die große Mnteriportveranstaltung des Heere» um den .Mussolini-Pokal' am Brennero vor sich. Dieser große HeereS-SNwettbewerb de» Armeekorps Bol zano wird Wie immer vom ProvinzkalauSschutz de» italienische« Wintersportvervande» Bolzano organi siert und enthält drei große Wettbewerbe: L Der 18 km MannschaftS-Langlauf für .alpin«' Truppen um den Pokal de» .Duce' (dreijähriger Wanderpreis

). . __ 2. Der lo tm Langlank für nicht alpine Truppen und Reservistenverbände und S. der 18 km Lang« larff für Offizier«. Am Langlauf für alpine Truppe« beteiligen sich Mannschaften der Alpini, der Gebirgs artillerie, der kgl. Finanzwache, der kgl, Carabinieri und der freiwilligen Miliz. Alle anderen Truppeneinheiten, sowie die Mannschaften der Reservistenverbände gehöre» der zweiten Kategorie an. . . . Der Wettbewerb ist nur für daS Armeekorps Bol zano. also für die Provinzen Bolzano, Trento. Verona. Mantua, Vicenza

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/15_09_1935/AZ_1935_09_15_5_object_1863026.png
Page 5 of 8
Date: 15.09.1935
Physical description: 8
», welche unser Gebiet inter essieren, verkehren: Verona—Bolzano, 3. Klasse, Lire IL. Fakulta tive Fahrten von Ora nach Predazzo, Lire 7; von Bolzano nach Merano, Lire 3; auf die Mendola oder Tollalbo, Lire 7. Abfahrt von Verona S.10 Uhr, Ankunft in Bolzano 7.18 Uhr; Abfahrt Bol- zano 22.20 Uhr, AnkuNft Verona 1.22 Uhr. Bolzano—Trento—Bologna, 2. Klasse Lire 36, 3. Klasse Lire 22. Abfahrt von Bolzano um V.SS Uhr, Ankunft in Bologna 6.33 Uhr; Abfahrt von Bologna 13.21 Uhr, Ankunft Bolzano 0.26 Uhr. Bologna—Bolzano

werden. Bedeutend war auch.die Beteiligung am Preis wettbewerb unter den kleinen Getreidebauern, für welchen die nachstehenden Stellen finanzielle Bei- Mae gewàt haben:, a) Ministerium für Land- und Forstwirtschaft, Lire S000; b) Provinzialwirt- schastsrat Bolzano, Lire 2000; c) Sparkasse Bol zano, Lire 2000; d) Provinzialverwaltung Bol zano, Lire S00; e) Sparkasse Merano, Lire 300; f) Sparkasse Brunirò., Lire 100. An diesem für unser Gebiet eigens eingerichteten und besonders wichtigen Wettbewerb

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/03_12_1939/AZ_1939_12_03_5_object_2612479.png
Page 5 of 6
Date: 03.12.1939
Physical description: 6
, administrativer Sekretär: Umberto Giu- Doinenico Nieolussi, Candido Zan- ch-tti und Dante Lombardelli, Mitglie der; Ezio Andreatta, Kommandant der Anangncirdisten und Balilla und Pietro Formai, Kommandant der Inngfascisteii. Von d ?r Sektion der Akademiker des Guf Der Verbandssekrctär ernannte den Universitätssoscisten Dr. Bruno Cerdo- nio zum Vertrauensmann der Sektion der Akademiker der Nionalgruppe Bol zano Zentrum und den Universitätsfa» leisten Dr. Ugo Pizzani zum Vertrauens mann der Sektion

der Akademiker der Rionalgrnppe Filippo Corridori. Aus äem Rathaus Impsung Der Podestà der Stadtaemeinde Bol zano hat gemäsz den Bestimmungen des Gesetzes vom k. Juni l. I., welches die obligatorische giypsung.ZÜM ZWtze vor Diphtherie für die Kinder vom 2. bis zun? 10. Lebensjahr vorschrieb, und über Gutachten des städtischen Gesundheits amtes angesichts der Notwendigkeit, die ser Krankheit vorzubeugen, dem Gesund heitsamt die Weisung erteilt, daß mit laufendem Monat Dezember die Schutzimpfung

des Dopolavoro von Bolzano lind jener von Trento statt. Dabei wird der Pcüal, der van der Firma Zuegg im verflossenen Jahre sür das Turnier beigestellt wurde, ausge tragen. Beim ersten Turnier, das im ver gangenen Jahre in Trento stattgefunden hat, ging die Vertretung van Balzana als Siegerin hervor. Beim morgigen Turnier Inn» die Vertretung von Bol zano iien Pokal endgültig gewinnen, wenn sie neuerdings als Siegerin her vorgeht. Die Vertretungen bestehen aus je zehn Spielern und z>var, drei der ersten

21