299 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/22_09_1928/DOL_1928_09_22_3_object_1189938.png
Page 3 of 16
Date: 22.09.1928
Physical description: 16
des Friedrich in Ora: 'Auer Leonhard des verst. Alois in Ora: 'Auer Anna des Lorenz in Ora: Bartl Andreas der Rosa m Bartoti: Bernard Martha Wttwe, geb. Graf, in Bernardi; Bernard Eugenie Witwe, geb. Rardm, und Kinder Karl und Maria in Bernardi: Berthold Maximilian des verst. Domini kus in Bertobdi: Bernard Binzenz des verst. Stefan in Bernardi: Bernard Franz des Franz in Bernard«: Bernard Josef des verst. Leonhard in Bernardi: Bernard Maria der verst. Leonhard m Bernardi: Bernard Vigil der Monika

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/20_09_1928/AZ_1928_09_20_3_object_2651318.png
Page 3 of 8
Date: 20.09.1928
Physical description: 8
nando in Ora. Auer Dr. Giuseppe des Federico in Ora. Auer Leonardo nach Luigi in Ora. Bernard Marta Witwe, geo, Graf, in Ber nardi. ^ Berthold MassiN'iliano nach Tomenico in Bertoldi. Bernard Eugenia Witwe, geb. Nardin. und Kinder Carlo und Maria in Bernardi. Bartl Andrea der Rosa in Bartoli. Bonell Luigia des Michels in Bonelli. Bernard Vincenzo nacli Stefano in Bernardi. Bertol Giuseppe nach Giuseppe in Bertoli. Bertignoll Giuseppe nach Francesco in Ber- jignolli. Bernard Francesco des Francesco

in Ber nardi. Bonell Luigi des Giuseppe in Bonelli. Bernard Giuseppe nach Leonardo in Bci> nardi. - Bernard Maria nach Leonardo. '! Auer Anna des Lorenzo in Ora. ' Bonell Rodolfo des Giuseppe in Bonelli. Bernardo Vigilio der Monica in Bernardi. Hechl Giovanni des Giuseppe in Echi. Maknc Giacomo nach Giacomo in Macuzo. denn nur auf dies: Weise werden zuerst d:? Wil- ligen und dann auch die anderen den Bestimmun gen des Dekretes entsprechen. In vielen Gemeinden gibt es noch Dünger stätten

2
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Trento
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FT/1922/22_04_1922/FT_1922_04_22_15_object_3219466.png
Page 15 of 19
Date: 22.04.1922
Physical description: 19
e di Anna n. Polsterer, nonché d!i Francesco Kamper nato ai 25 agosto 1901 a Gütenstein, Car'taìa infer. per delitto di truffa e li si ar. restino in caso di pericolo di fuga. R. GIUD. DISTRETT. DI MERANO Sew. IV, 8 aprile 1922. MUELLEB 1717 Firme 402 Reg. A III 282.3 ISCRIZIONE di una società Il 5 aprile 1922 venne inscritta nel registro sez. A la società a nome collettivo a datare dal 23 marzo 1922 Sommavilla Bernard e C.o negozio di colori a S. Luca, pittura e inverni- oiatura, con sede a Merano

, avente per eser cizio:' 1 commera'o con colori, vernici, lacche, ar ticoli da pittore e disegnp e 2) assunzione ed esecuzione! di lavori da pittore e inverniciatorei. Soci personalmente garanti: signora Maria. Sommavilla a Merano, Ermanno Sommavilla a Maia di Sopra, Carlo Kranzlmiiller a Maia di Sotto, Luigi Bernar a Ma'a di Sotto e France- seo Desilvester a Merano, Autorizzato alla rappresentanza il story socio Luigi Bernard. Firma della ditta: La ragione• sociale scritta o stampata viene firmata

con nomi» e cognome dal soci'o Luigi Bernard. R. TRIBUNALE CIRC. DI BOLZANO quale foro commerciale Sez. IV, 5 aprile 1922, FERRARI 17 LS s Firm« 410 Oona. II. 16.37 'CAMBIAMENTI in un consorzio già inscritto Il 5 aprile 1922 venne scritto nel registro dei consorti nei riguardi della società Cassa di Ri- Nr. 86.22 .RICERCA Furto di soprabito. Ai 3 aprile furono rubati a Bressanone : un soprabito quasi nuovo, eorto di color grigio to. po, una fila d!i bottoni, foderato in grigio; 1 ! paio di guanti

. BEZIRKSGERICHT MERAN Abt. IV, am 8. April 1922. MUELLEß 1717 Firm. 402 Rg. A III 282-3 EINTRAGUNG einer Geselilschaftsfirma Eingetragen wurde in das Register Abt. A : Sita der Firma: Meran. Firmawortlaut: Sommavilla Bernard & Co., Farbwarenhandlung zum St. Lukas, Malerei- und Anstreicherei. Betriebsgegenstand: 1) Handel mit Farbwaren, Firnf'ssen, Lacken Mal- und Ze chenrequiaiten und 2) dfe Uebemahme und Durchführung von Maler, und Anstreichenrarbeiten. Gesellschaf tsf arm : offen;« Handelsgesellschaft seit

23. 3. 1922. Persönlich haftende Gesellschafter: Frau Ma ria Sommavilla in Meran, Hermann Sommavilla in Obermais, 4 Karl Kranzlmüller in Untermais, Alois Bernard in Untermais und Franz Des'l- vester in Meran. Vertretungsbefugt: Der Gesellachafter Alois Bernard allein. Firmaze'chnung : der vorgectru,ckte oder vor. geschriebene Firmawortlaut wird v. Gesellschaf ter Alois Bernardi mit Vor- und Zunamen unter fertigt. ' Datum der Eintragung: 5. April 1922. KGL. KREIS. ALS HANDELSGERICHT BOZEN Abt

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/22_04_1939/DOL_1939_04_22_5_object_1201430.png
Page 5 of 16
Date: 22.04.1939
Physical description: 16
. — Gestorben sind der kinderlose Witwer Leonhard Ulm im 80. und der Pächter August Tartaglia im 73. Lebens jahre. o Gasthofbesiher Eugen Vernarb ge storben. Tanazei, 18. April. Am 15. April starb in Canazei der in Touristenkreisen des In- und Auslandes weitbekannte und all gemein beliebte Herr Eugen Bernard, Be sitzer des Gasthofes Bernard, im 47. Lebens jahre infolge eines Schlaganfalles. Herr Bernard, geboren kn Küßnacht bei Zürich, seiner Abstammung nach jedoch Faflaner, war mehrere Jahre hindurch

als Koch bei König Friedrich August von Sachsen be dienstet, übernahm dann nach dem Kriege als Pächter den Gasthof „Pfau' in Bolzano und das Hotel „Fassa' in Campestrin und schuf sich dann aus eigener Kraft und in uner müdlicher Arbeit den schönen Gasthof in Canazei, welcher ob seiner vorzüglichen Küche den allerbesten Ruf genießt. Als Mensch erfreute sich Herr Bernard infolge seiner bescheidenen, leutseligen Art im Ver kehr größter Beliebtheit, und die Armen der Gemeinde Canazei verloren

in ihm einen großen Gönner. Der Witwe und dem einzi gen Töchterlein des allzufrüh Dahingeschie denen wendet sich die aufrichtige Teilnahme aller Kreise zu. was auch durch die große Deteiliaung am heutigen Leichenbegängnisse zum Ausdruck kam. Bei allen, die ihn kannten, wird das Andenken an Herrn Eugen Bernard als guten, tüchtigen Menschen un vergessen bleiben. Giuseppe Verdi-Theater Borstellongen im kommende« Mai Die Theaterdeputation teilt mit, daß im Mai nachstehende außerordentliche Vorstellungen stattfinden

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/27_11_1934/AZ_1934_11_27_2_object_2634383.png
Page 2 of 6
Date: 27.11.1934
Physical description: 6
, wurden die „Aquilotti' unge heuer angefeuert, die Gäste aber sehr unsportlich behandelt. Nach der Partie kam es sogar außerhalb des Spielfeldes zu einigen ziemlich betrüblichen Zwischenfällen. Der Spielverlauf Dem Schiedsrichter Neri ous Vicenza stellten sich die beiden Mannschaften ìn folgender Aufstellung: Trento: Manzini; Busin, Benatti; Scoz, An- dreotti, Mantovani; Mascotto, Filippi 1, Stella, Bernardin, Bernard. Bolzano: Bezzati; Eriavec, Fabbri; Steiner, Ansaloni, Danti; Velo, Pacherà, Bertini

mit der Brust einen Ball ab, ohne sich auch nur das geringste Vergehen zu- chulden kommen zu lassen. Der Schiedsrichter aber liktiert seelenruhig einen Elfer, wodurch die Geg ner dann auch In Führung gelangen. In den rest lichen Minuten der Hälfte beherrschen die Weiß- Noten vollkommen das Feld. Es kommt zu zwei prachtvollen Angriffen, die aber leider ohne Erfolg bleiben. In der letzten Minute brennt Bernard wrch, kommt vor. Unsere Verteidiger greifen ener gisch ein, Bernard stürzt zu Boden und markiert

hin, den Steiner von Bernard erhielt, wurde dieser ausge schlossen und die Gegner mußten mit nur mehr neun Mann weiterkämpfen. Sie revanchierten sich aber durch ein imer grober werdendes Sviel, gegen das die Weiß -Roten vergeblich ankämpften. Mit einem Strafstoß gegen Bolzano fand dann der erbitterte Kampf seinen Abschluß. Und die anderen spielten . . : In Udine: Udinese—Pro Gorizia 1:yz In Schio: Schio—Monsalcone 2:0; In Rovigo: Rovigo—Ponàna 1:6; In Fiume: Fiumana—Tassano 3:1; In Treviso: Treviso—Palmanova

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/04_03_1941/AZ_1941_03_04_4_object_1881101.png
Page 4 of 4
Date: 04.03.1941
Physical description: 4
Fußball «US-VßlzM — A C-Trests 4:1 Trento: Berlofsa, Vale, Visintainer, Degaspèri, Cancelli, Borzacchini Postal, Medeghini, Ariosi, Tremanti, Bernard. GUF: Salzano, Sanasi, Mitolo, Gol iardi, Catuzzi, Zaniboni, Giaccone, Gnec- chi, Chjosterghi, Pormonti, Bernard. Tore: Porciam (G) 3. Min., Verrini (G) 15. Min., Catuzzi (G) 18. Min. der ersten Halbzeit. Verrini (G) 2. Min., Ber nard (T) 24 Min. der zweiten Spielhälfte Der gefüchrtete Gegner Trento wurde gestern von den Studenten mit einer weitaus

die Gäste zu ihrem Ehrentreffer, einfach deshalb, weil sich die Verteidigung gar zu viel herumspielte. Da schnappte dann der alte Hase Bernard das Leoer einem Abwehrspieler weg und schoß 'in gehindert ein. Gegen Ende muß der geg nerische Tormann gleich hintereinander drei schwere Bälle meistern. ZiGball - Äeich»»M«sch»V Durch den Sieg Bolognas über Napoli, der übrigens viel leichter errunaey wur de, «ls erwartet, und Hurch die Niederla ge des Meisters in Torino gegen die Ju ventus. ist der Vorsprung

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/14_10_1936/AZ_1936_10_14_5_object_1867499.png
Page 5 of 6
Date: 14.10.1936
Physical description: 6
hatte. Beide wurden bei der Gerichtsbehörde zur An zeige gebracht, welche sie bei der Verhandlung be dingt zu je 120 Lire Geldstrafe verurteilte. Die kgi. Finanzwache hatte in Erfahrung ge bracht. daß der Landwirt Francesco Bernard, Jahre alt aus Ealdaxo in seiner Wohnung Brannt wein. der heimlicher Weise hergestellt worden ist, aufbewahre. Bei einer Hausdurchsuchung, die vorgenommen wurde, wurden zwanzig Liter Branntwein ent deckt, über deren Herkunft Bernard keine genü gende Auskunft geben konnte

. Er sagte daß er vor einiger Zeit eine Flasche mit zirka dreißig Liter in einem Felde gefunden hatte. Zur Anzeige gebracht, hatte er sich vor dem Tri bunale zu verantworten und auch dort erklärte er. daß er auf diese Weise in den Besitz des Brannt weines gekommen war. Bernard wurde für schuldig befunden und be dingt zu 1V8S Lire Geldstrafe oerurteilt. Dogavo. jZ. Gütobsr Geburten ?3 Tociessàlls 12 Eheschließungen 1 Geburten: Vrunelli Anita des Orazio, Maga» zineur; Condin Osvaldo des Pietro, landwirt

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/28_10_1938/AZ_1938_10_28_8_object_1873872.png
Page 8 of 8
Date: 28.10.1938
Physical description: 8
Vorträge Seit gestern, Mittwoch, haben wir das Glück, hochio. P. Alessio Bernard neuerdings für einige Tage hier zu haben. Gestern abend.s hieü er die erste Predigt. Nebst den allgemeinen Predigten (um 6.30 Uhr morgens und um 6 Uhr abends) werden auch Stan desunterweisungen für die verschiedenen Stän de stattfinden. Alle Predigten des außerge. wöhnlich gewandten Kanzelredners werden von der Bevölkerung fleißig besucht und mit größtem Interesse angehört. P. Alessio wird sich bis Mittwoch

mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen Kostenvoranschlag bei der Firma Pella und Neukirch, Via Principe di Piemonte Nr. 22. Bolzano B ig zu hoffen àu» «»II«» IV«Iß Was Bernard Shaw vor feinem Tode . dachte. In London ist kürzlich die Biographie des berühmten englischen Schauspielers Robert Lorain von seiner Witwe heraus gegeben worden. Lorain war lange Jah re mit Bernard Shaw befreundet, und aus dem Buche erfährt man einen kurio sen Vorgang aus dem Jahre 1308. Lo rain und Shaw weilten damals

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/15_11_1938/AZ_1938_11_15_2_object_1874077.png
Page 2 of 6
Date: 15.11.1938
Physical description: 6
erzielen. Nach einem Durcheinander vor dem Tor her Weih-Roten erzielt wiederum Piz- i den zweiten Punkt für seine Far- Jn der zweiten Spielhälste zeigen die körperlich unterlegenen Spieler des A. C. Bolzano eine geringe Ermüdung und ge hen vor den Angriffen der Gäste zurück. In der 1v. Minute Weht Pizzoli erneut aus das Tor Salzanos, der den Ball passieren läßt. Noch einmal holen die Weiß-Roten auf und beherrschen durch Bei Trento war der Sturm am stärk sten» in dem sich Bernard. Filippi und Bernardin

am meisten hervortaten. In der Mittellinie sielen Biagi und Povoli auf. Torschützen waren für Trento: Ber nard, Filippi, Stringer;, Bernard und Filippi. Für Scaligera: Maestri Die Aufstellung der beiden Mannschaf ten: A. E. Trento: Fraccaro, Eorradim u. Raffagnini. Zogno, Povoli und Biaqi, Bernard, Bernardin, Filippi 2, Filippi und Maestri. S. S. Scaligera: Trevisani 2. Negrel- li und Frate. Toaiani, Biqandi und Ri donato, Cantarella, Zanetti, Bertoni, Stringar! und Trevisani 4. « vre?«»«- ZI'ii 4:Z Riva

9
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1936/20_03_1936/VBS_1936_03_20_4_object_3135253.png
Page 4 of 6
Date: 20.03.1936
Physical description: 6
) bewilligt. Vorst (Ansrufspr. 32.000 L, Vadium 6400 L. Ueberbote nicht unter 220 L) beim Tribunal Bolzano 22. April, 10.30 Uhr. Sport Trento—Bolzano 8:1 (Sri) (Bernard, Stella 2» Vrazzarola) Trento: Torradini, Bustn. Vismtainer, Scoz, Ansaloni, Benatti, Mascotto, Signori, Stel la, Bernardin. Bernard, (Ronigni). Bolzano: Russo, Danti, (Kobanl. Stumm, (Salti, Vacino, Brazzoli, Steiner, Vachera, Wald- nor, Brazzarola, Panunzi, (Danti). Diese erste Begegnung zwischen den beiden hartnäckigsten Rivalen

schickt Stella den linken Flügel Bernard auf die Reise, der gegen die Mitte zielst und scharf in die rechte Torecke knallt. 1:0 für Trento. Acht. Minuten später bedient Stella die rechte Seite. Mascotto entweicht der Bewachung Braz- zolis und gibt einen temperierten Flankcnball zur Mitte, den Stella aus der Luft übernimmt und flach in die rechte Ecke schießt. In der 43. Minute verkürzen die Bozner das Ergebnis. Vacino schickt Pachera. der zwei Gegner um spielt und über die Feldmitte zu Vrazzarola paßt

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/12_01_1938/AZ_1938_01_12_6_object_1870443.png
Page 6 of 6
Date: 12.01.1938
Physical description: 6
eine wichtige Botschaft überbrach te, obwohl, sie einen Kopfschuß erhalten hatte. Sie wurde übrigens noch zweimal während des Krieges verwundet, nahm aber nach ihrer Genesung immer wie der den Dienst auf. Ein amerikanischer Student filmt unter tibetanischen Mönchen. Der amerikanische Student Bernard aus Tucson in Arizona ist nach sech- zehnmonatigem Aufenthalt in Indien und Tibet nach den Vereinigten Staaten zu rückgekehrt. Er behauptet, der erste Weiße zu sein, der den religiösen Zere monien

in den sogenannten Verbotenen Städten Tibets beigewohnt hat. Er filmte den mystischen „Tanz der schwarzen Hü te', die Enthüllung des Kiku-Banners und den Ritus der Luftbestattungen. 7WlZ Meter Film hat er gedreht, um das re ligiöse Tibet zu zeigen. „Nichts Schauer liches haftet den religiösen Zeremonien Tibets an', sagt Bernard. „Die ganze Schau des Lebens dort ist rein geistig. Zllle weltlichen Dinge behandelt man mit Die Ehe-Operette Aus dem Libretto eines Schwankdich ters scheint die Ehe des Bankdirektors

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/29_04_1934/AZ_1934_04_29_6_object_1857407.png
Page 6 of 8
Date: 29.04.1934
Physical description: 8
Versolgung gelang es, Mittermaier in Hast zu nehmen. Wegen Gewalttätigkeit Vor einigen Tagen haben wir mitgeteilt, daß ein gewisser Luigi Bernard nach Lorenzo, 32 Jahre alt mit Maria Gurschler in Streit geraten war, in seiner Wut einen Eimer faßte und ihn der Gurschler an den Kopf warf, so daß sie eine bedeutende Verletzung erlitt. Die Karabinieri sind der Sache weiter nachge gangen und es ergab sich, daß Bernard auch die beiden Kinder der Gurschler mißhandelt hatte. Zweihunderl Meier Seide unier

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/15_05_1934/AZ_1934_05_15_5_object_1857496.png
Page 5 of 6
Date: 15.05.1934
Physical description: 6
mit ver einzelten, kitrzen Regenfällen und mancherorts Ge witterbildung. Fast überall Temperaturzunahme. In einzelnen Zonen der Poebene und der Süd, alpen heftige Winde. Nino-Nachvichten Edenkino. Heute eine der reizendsten Komödien, die verfilmt wurden: „Mfzi mich...!' nach deni gleichnamigen Stück von Tristian Bernard. das bereits auf der Bühne Riesenerfolge erzielte. In den Hauptrollen: George Milton^ der bekannte Pariser Komiker, Tanis Fedor, die uns noch aus dem Film „Der Rebeilenprinz' bestens

Weltnamen wie Tristian Bernard als Antor und Milton als Dar, steller genannt werden, dann verspricht der Film das, was man sich hinsichtlich Komik, Frohsinn und amüsanter Handlung wünscht und erwartet. Einlage: eine neue Meckey-Mouse. Beginn: S, 6.3V, 8 und 9,3V Uh?' » Eentraikino zeigt den historischen Monstreton» film »Die beiden Waisen' nach dein Roman von Adolphe d'Enneri) und Cormon mit Gabriel Gabrio. I. Francy, Rosine Derean, Emma Linn und Ivette Guilbert in den Hauptrollen, Die ..Alpenzeitung

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/29_11_1938/AZ_1938_11_29_2_object_1874242.png
Page 2 of 6
Date: 29.11.1938
Physical description: 6
eines Da! Me». —100 Leibwächter starben mit ihm. — Z7 Elefanten kamen mit haunibal. eine große Granitplatte, die non unten Her durch 4 Granitpseiler gehalten wurde. Es mußte sich also um eine von Menschen hergestellte Anlage haickeln. Man M Dr. Laurent Bernard, den französischen Archäologen, zu Rate und begann dann nz vorsichtig, die Steinplatte und ihre eUer freizulegen. Man hatte sich nicht getäuscht: es han delte sich um einen Dolmen, um ein vor geschichtliches Grcckhaus mit einer Stein- decke und senkrechten

la gen die Skelette vpn IVO Menschen um diese Oesfnung Herum, die offenbar gleich- ze 'z mit dem Fürsten begraben wur den. Nun ist man sich nicht darüber im Klaren, ob es sich um die Todesopfer ei ner Schlacht handelt, die etwa 100 Jahre vor unserer Zeitrechnung im Durance-' Der Archäologe Dr. Laurent Bernard Hat im Durance^al sensànelle Au«, de aus zwei weit auseinznderlieaenden Epochen der französischen Vorgeschichte und Geschichte gemacht. Es Haiwelt sich um die Entdeckung eines Grabes

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_03_1936/AZ_1936_03_20_2_object_1865114.png
Page 2 of 6
Date: 20.03.1936
Physical description: 6
Äk tionen. Beide Mannschaften spielten sehr korrekt und kavallerèsk. — Die Teams traten in folgender Formation an: A. S. Trento: Corradini. Visintainer, Busin Benati, Ansaloni, Scoz, .Bernard (Rognini), Bernardin, Stella, Signori, Mascotto. Bolzano Calcio: Russo, Rubini. Danti (Ko don), Galli, Bacino, Brazzol, Steiner, Pacherò, Waldner, Brazzarola, Panunzio (Danti). Vie italienische Fußballmeisterschaft Für den neunten Tag der Rückspiele der Serie A sieht der Spielplan durchwegs Vegeg nungen

. Diese beiden Tore wurden vor allem auch durch das anfänglich außerordentlich mangel hafte Zusammenspiel unserer.Leute ermöglicht. Die beiden Tore für Trento erzielten der linke Flügel Bernard und der Mittelstürmer Stella. Bald darauf übernahmen aber die Weiß-Roten die Führung und rollten eine Serie von Angriffen auf, bei denen wiederholt für die Gegner äußerst gefährliche Situationen geschaffen wurden. In die ser kurzen Zeitspanne boten sich den Unseren immer und immer wieder vorzügliche Gelegen heiten

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/13_08_1939/AZ_1939_08_13_2_object_2610844.png
Page 2 of 8
Date: 13.08.1939
Physical description: 8
Zertrümmert. ! > Das sngeschossens Gesoenst ! P a r i s, 1l. August Der arbeitslose Marcel Bernard hatte ganz ihre Freiheitsliebe entzündete! Und als der russische Vielvölkerstaat im Chaos und in der Anarchie des Bolschewismus versank, war das finnische Volk das erste, j das den Trennungsstrich zur Bolsche- wistenherrschaft zog. An jenem 6. De zember 1917. der heute vom finnischen Voll und seinen Freunden in der Welt sich einen ielNamen Span ausgedacht- er> Weiert wird, war es, als auch sormal die pflegte

machen. Man lauerte dem Gespemt aus 5er deutschen Forderungen auf der Frie- und 'euerte eine Schrotladung hinter ihm denskomerenz von Brest-Litowsk zur her. Es l'?f mit lautem Schrei davon, erkennung dieses neuen Staates, aber Am nächsten Morgen 'erschien Bernard heimlich hatte es seine Emissäre in das auf der Polizeiwache, erklärte, das „Ge spenst' zu lein und erstattete wütend An- zeige gegen den nächtlichen Schützen. Als sreier Bürger bobe er das Rechi, so her umzulaufen. wie es idm geialle. Die Po sinnische

16
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1928/01_01_1928/UA_1928_01_01_1_object_3346149.png
Page 1 of 12
Date: 01.01.1928
Physical description: 12
Augusto 25.—; Ziller Angelo 2.—; Felderer Maria 10.—; Bernard Agnese 5.—; Bernard Carlo 3.—; Morandell Ijodovico 5.—; Rainer Maria 10; N. N. 2.—; Hell Enrico 2.—^; Tschimben Carlo 20.—; Schwarzer ved. Anna 20.—; Spitaler Giuseppe 10.—; Möltner Alberto 5.—; Möltner Luigi 5.—; N- N. 2.—; N. N. 2.—; Sölva Anna 5.—; Farmacia Etl Paola 10; Bernard 5.—-; Dott. Tegelhofer. Carlo 25.—; Kauf mann Enrico 10.—; Bortolotti Cav. Costantino 15.—; Öietrich Luigia 25.—; Terleth Anna 10.—; Cassa Ru rale 50.—; Societä

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1939/17_04_1939/DOL_1939_04_17_6_object_1201375.png
Page 6 of 6
Date: 17.04.1939
Physical description: 6
schnellstens in bester Ausführung Buchdruckerei Athesia Bolzano - Merano Schmerzerfüllt geben wir allen Derwandlen, Freunden und Bekannten die traurige Nachricht, daß mein innigstgellebter Gatte, unser guter Bater und Onkel, Herr Eugen Bernard Gastwirt «ad Besitzer des Albergo Bernard in Lanazei, heute, um 20.30 Uhr, durch einen Schlaganfall im 47. Lebensjahre ln ein besseres Jenseits abberufen wurde. — Die Beerdigung und der heilige Seelengcttesdienst finden am Dienstag, den 18. April, um 9 Uhr früh

, in Lanazei statt. L a n a i t i,*8 a 1 ves. Pozza, Kü ß n a cht bei Zürich, den 18. April 1939. Leni Bernark. aeb. Brugoee, Gattin; . Marika Bernard. Tochter; Familie Alan, auch im Namen aller übrigen Verwandten. Schmerzerfüllt geben wir die traurige Nachricht, daß heute 3 Uhr nach mittags, Gott der Allmächtige meinen treubesorgten Gatten, unseren guten Vater, Herrn Hans Holzner Bitter der Sroae Italiens, Hotelbesitzer ln Soprabolzano, nnerwartet rasch, wohlvorbereitet, nach Empfang der hl. Oelung

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_03_1933/AZ_1933_03_28_7_object_1820417.png
Page 7 of 8
Date: 28.03.1933
Physical description: 8
Johann. Skiklub San Candido: 1 Std. 7 Min. 29.4 Sek. 3. Crlstomanno Demetrio. Skiklub Dolomiten» I Std. S Min. 39.4 Sek. . 4. Senoner Eugen. Skiklub Seiseralpe: 1 Std. II Min. 32 Sek. ' 6 Warhanek Hermann. Skiklub Seiseralp«: 1 Std, 12 Min. 7.8 Sek. . 6. Infam Johann, Skiklub Dolomiten: 1 Std, 12 Min 23.6 Sek. 7. Demetz Matthäus, Skiklub Dolomiten. 8. Schrott Gottfried. Skiklub Dolometen. 5. Peternader Martin, .Skiklub Seiserälph tv. Pisser Bernard, Skiklub Bolzano. , Der 51 Jahre alte Johann Glaser

. der politische Sekre tär Dr. Conforti, Herr Manganaro des Sport amtes des Partelverbaàs von Bolzano, Cav. Santi. Ing. Pernter. Hauptmann Bernard der Schule der Finanzwache von PredaM. Herr Fred Schatz,' Delegierter desWerreichtsàì.Ski verbandes für Tirol, Ing. Rieder der F. I. S. von Bolzano. . . ^ ' Die offiziellen Ergebnisse: 1. Königl. Finanzwachschule von Predalo (De Zulian Francesco. Vuerich Elia. Buerich Andrea. Menqchi^Severino). in 2 Stunden II Min», 33 Meki-^'n?i^.s>, 2. Skiklub Innsbruck -Mumpold

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_01_1932/AZ_1932_01_23_3_object_1854378.png
Page 3 of 8
Date: 23.01.1932
Physical description: 8
der iebensr.iichiigen Organe, besonders des Drüsen- systems, n»d Wiederhsrstellung geistiger und körperlicher Frische Literatur vom Gen.-Dep. M Durst. Noma IV (ISO). Via Agrigento 17 Niederlagen in allen Apotheken. Engros-Lager: Bolzano: Dilta C, Röhler, Via Ca de Bezzi 8: Trento: Ditta Lamberto Gallo. Piazza Erbe 2. Polizeiliches Haftbefehl Die Karabinieri von Oltrisarco haben einen gewissen Cristiani Bernard, 37 Jahre alt aus Campìtello festgenommen, weil gegen ihn vom Prätor von Bolzano ein Haftbefehl erlasset

, worden war. Bernard hat eine Gefängnisstrafe abzubüßen, weil eine Geldstrafe von Lire 10V nicht entrichtet hatte. Aus dem gleichen Grunde wurde der 34jährige Carlo Blassinger wohnhaft in Oltrisarco, in Haft genominen. Hahrraddiebstahl Enrico Kofler.aus Laives erstattete bei den dortigen Karabinieri die Anzeige, daß ihm vor dem Gasthaus« Oberhofer in San Giacomo sein Fahrrad. Marke Dürkopp, gestohlen worden war. Das Fahrrad trägt die Nummer 239. Ein Hiihüerhof mit 4Z Hennen gepliinderk

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/10_07_1928/AZ_1928_07_10_3_object_2650912.png
Page 3 of 6
Date: 10.07.1928
Physical description: 6
Giuseppe, Perathoner Massimi liano. . ' Funes: Profanter Giovanni. Tifo: . - Schrott Giuseppe, Lentner Giuseppe. Chiusa: Daport Francesco, Gewisch Carlo, Raban- Carlo, Podesser Ottone, Bauerschaster Carlo. Postai: 'Ouinzani Pieritto, Paris Lino, Forti Napo leoni!/ UltimoS. Pancrazio: Tratter Luigi, Gasser Luigi. Foiana: Bernard Antonio. . GargaZzone: Odorizzi Giulio, Zeni Piö^ Silandro: . Koblsr Augusto, Buz Enrico. > Stelvio: Platzer Guglielmo, - Un'terkircher Giovanni, Pinghera Alfredo. , . .. nMonte

aus Bolzano gàtt wurde und in dem sich die Gudon: . - Mittelpolizei folgende Inspektionen durchge- Herren Former Angelo,.36 Jahre alt, aus Bas- Bernard Corrado. führt: In Fleischhauereien 68. Geflügelhand- lano. Pironello Federico. S3 Jahre alt, aus Prato Jsarco: ^ lu,Mn 10, Wurstwarenhandlungen 165, Milch- gno, . . Treviso .und Pressi Alessandro, 61 Jahre alt. Santini Bittorio, Riccobon Dario, Scalzien Verkaufsstellen 54, Kol?nialwaren>geschäste 148, strozza—Venezia wird von den folgenden Auto aus Milano

21