55 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1925/18_04_1925/TIR_1925_04_18_2_object_1997429.png
Page 2 of 10
Date: 18.04.1925
Physical description: 10
, hoffnungsvolles Menschenleben zum Opser fiel. Bei der von Vilpian nach Mölten führenden Drahtseil bahn wurde durch den gewaltigen Wind ein TragseÄ aus seinem Schich geHoven und traf dabei den Lehrer Fritz Berger aus Aschl der art unglücklich am Kopfe, daß sein sofortiger Tod herbeigeführt wurde. Der Bauer Simon Netterer aus Mölten, der sich neben dem ar men Lehrer befand, blieb glücklicherweise ganz unverletzt und kam mit dem bloßen Schrecken davon. Herr Lehrer Friedrich Berger, erst 24 Jahre alt

, ist der einzige Sohn des in Vil- p.an wohnenden Blndcrineisters und Mehners Berger. Es ist ein harter Schlag für den alten Vater, sein einziges Kind, seine Stütze im Alter, aus so unglückliche Weise zu verlieren. Herr Lehrer Berger ist in Bozen geboren und hat die Lehrerbildungsanstalt in Bozen mit gutem Erfolg absolviert. Vilpian war sein erster Lehrposten, bis er zum Militär einrücken mußte. Nach Beendigung seiner Milltördienstzelt wurde er definitiv in Aschl, Gemeinde Vo ran, angestellt und wirkte

gehört. Außerdem hat Hei-r Berger eine Theatergeselljchatt ge gründet, die auch schon mit großem Erfolg heitere und ernste Stücke aufgeführt hat. Die jungen Burschen haben seinem stram men Kommando gerne und willig gehorcht ^nd sind mit groher Liebe an ihm gehangen. Deshalb ist' auch die allgemeine Trauer um den lieben Herrn Lehrer so groß. Im ver gangenen Winter hat er auch noch einen ita lienischen Kurs abgehalten, um manchem Ge legenheit bieten zu können, sich noch mehr ausbilden

zu können. So ist also der hinge, tatkräftige, von allen geliebte Herr Lehrer auf so tragische Weise aus unserer Mitte ge rissen worden. Wir werden ihm stets ein dankbares Andenken bewahren. Der Herr lohne ihm alle Mühe drüben in der Ewigkeit! Geltern. Freitag, erschien eine Gonichts- kommission on der Unglücksstätte. Heute Samstag, wurde die Leiche nach Vilpian ge bracht, wo morgen,' Sonntag, 2 Uhr nach mittags die Beerdigung erfolgt. b Joses Rheinberger. Anläßlich der Auf- führund der großen E-dur Messe v. I. Rhein berger

1
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1922/18_10_1922/TIR_1922_10_18_6_object_1985291.png
Page 6 of 8
Date: 18.10.1922
Physical description: 8
. Rizzi, Frau Springer, Dr. Singer, Frau Sleiner. H. Unler- lhurner. Firma Beri»oh. Firma Vecsciinianer, Frau Bitorelli. Dir. Zenzlger, Ungenannt. Na- turalspcndcn wurden von den Firmen Hechen- berger, Miiller. Schardniihlner und Torgglcr bei gestellt. Veremswesen. :: Pholoklub Bozen. Mittwoch, den 18. Oktober, Klubabend im Ease Äusselh. :: Zreiw. Icucrivehr Zwölsmalgreien. Sams- lug den 2l. Oktober, abends 8 Uhr Rottenübung der gesamten Mannschafl. 'Versammlung vor der Gerälchatte. Vollzähliges

Prinnegg (Kranzspende), Äs. Prinnegg. Frau von Rodakowska, Frau Schüne- mann, Dr. Slainer. Torggler, Haisrainer. Wal ser, Welz: 40 Lire Baiirat Lun. Bankgeschäft Merkur: 30 Lire Frau Hörtmair, Meraner Künsrlerdund Kranzspende», Frau Ormer, Gan thaler: 2ö Lire Frau Amort, Frl. Fri^weüsr. Franz Hö!zl. P. Preslin, Aechmeister, Ungenannt. 20 Lire Frau Aschberger, Bankhaus Biederinann, Bank sür Tirol u. Vorarlberg. P. Berger, Osk. Ellmeneich, E. Gulz. Geschw. Hölzl, Lr. Jof. Hu- l»er, Frau Dr. Hersch, Prof

2
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/16_12_1911/TIR_1911_12_16_12_object_304038.png
Page 12 of 18
Date: 16.12.1911
Physical description: 18
, Springer Adolf Bozen, Schaller Franz sen «Bozen, Chiochetti Joses-Bozen, Wieser Alois-Bozen, Vircher Alois- Bozen, Pattis Eduard Kardaun, Lageder Alois Bozen, Zischg Üeinrich-Bozen, Unteckofler Sebastian GrieZ, Faller Ludwig Bozen, Schafer Joses Bozen, Berger Alois Gries, Schäfer Josef Bozen, Außerbrunner Josef-Gries, Faller Ludwig Bozen, Weitsche! Rudolf-Bozen, Lageder Alois Bozen. Sanin Anton Gries. Spetzger »arl Bozen. Mair JosefBozen, Sanin Noviediui-Gries, Pan Zohann Bozen, WeikschetRudolf Bozen

. Schimeck Waldimir Bozen, Unterlechner Karl-Gries, Tram pedeller Josef-Gries, Sakuari Franz Bozen, Pattis Eduard Rardaun, v Grabniaur Alois Bozen, Berger Alois-Gries. Pittertschatscher Fritz Bozen, Figl Anton-Bözen, Pitscheid» Johann-Gries, Plank Karl Bozen, Hauck Georg Bozen, Pern thaler Franz-Bozen, »nittl Georg Lana.Heufler David Bozen, VinaNer Haus-Bozen, Zirnhöld Franz-Bozen, Thurner Josef-Bozen, Viuatzer Hans-Bozen. Mumelter Joses jun. Gries, Schober Johann-Bozen, Kaufmann Anton jun. GrieZ

3
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1890/30_12_1890/SVB_1890_12_30_4_object_2452369.png
Page 4 of 12
Date: 30.12.1890
Physical description: 12
Katharina W. Welponer. 146 Herr Louis Mumelter mit Familie. 147 Dessen Handlung Joh. Gudauner. 148 Herr AloiS v. Mackowitz mit Frau. 149 „ Anton Red, Cassier. . 150 Bauzania. 151 Herr Anton Berger, Hausbesitzer. 152 Frau Maria Berger, geb. Fritz. 153 Aktien g^Wast^ sür^ Bereitung conserv. Früchte, vormalS 154 Herr Josef ^iieffenbach mit Famllie. 155 „F. Paquet mit Frau. 156 „ Josef v. Jsser, k. k. PostVerwalter i. R. 157 „ August Battisti mit Famllie. 158 „ Otto v. Prielmayer Freiherr v. Priel

4
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1897/05_05_1897/SVB_1897_05_05_6_object_2510433.png
Page 6 of 8
Date: 05.05.1897
Physical description: 8
von Völs, Taglöhnerin hier 55ranz Z'ppl Land briefträger in Klobenstein, mit Elise Plattner von Lengstein, Köchin hier Richard Martini, Tischlergeselle in M ran, mit Anna Wieser, Näherin von hier. Peter Ertel, Gärbergehilfe hier, mit Antonia Moser von Brixen, Büglerin hier. Jakob Hafner, Malermeister hier, mit Paula Spath von hier. Josef Käser, Commtssionär hier, mit Anna Berger von Prägraten, Wirtschäfterm hier. Johann Urthaler, k. k. Finanzwach-Ober- aufseher hie.-, mit Maria Urthaler von Olang

, Metzger hier, mit Magdalena Pöhl von Meran. Franz Niederle, k. k. Unterofsicier hier, mit Johanna Offinger von Leifers, wohnhaft in Gries. Franz Nussbanmer, Taglöhner in Gries, mit Maria Berger von Gries. Taglöhnerin hier. Franz Zippl, Holzhändler hi.r, mit Maria Marü-ell von Kältern. 27. Franz Rottensteiner, k. k Postamtsdiener hier, mit Elisabeth Wenter von Oberbozen, in Diensten hier. Franz Degasperi, Kellermeister hier, mit Theres Bisintyin von Amblar, Näherin hier. Peter Mitterhofer, Binder

5
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1901/14_03_1901/BTV_1901_03_14_8_object_2987387.png
Page 8 of 8
Date: 14.03.1901
Physical description: 8
, dass auf Antrag der Kasieuveu Galiauner, Eischregulierungs-Genossenschaft durch Dr. Tinzl, Advocat hier, die zwangsweise Ver steigerung der unten beschriebenen, dem Josef Berger, Tischler in Galsann, gehörigen Liegenschäften bewilligt worden ist. Alle Personen, welche dingliche Rechte (Eig ihum, Pfandrechte, Dienstbarkeiten, Realrechte) an den zu versteigernden Liegenschaften in Anspruch nehmen, wer den aufgefordert, ihre Rechte und Ansprüche innerhalb vier Wochen, gerechnet vom 14. März !U01

7VS Klft. oder nach der neuen Parzellierung: B P.-Nr. 4S von Gallsaun, Behausung, Stadl und Stall; G.-P.-Nr 29 von Gallsaun, Obstanger von 20« Klft.; G.-P.-Nr. 171 von Gallsaun, Acker von 2SK Klst.; G.-P.-Nr 400 von Gallsaun, Au von 34 Klft.; G.-P.-Nr. 401 von Gallsaun, Au von kö Klft.; G.-P.-Nr. 402/1 von Gallsaun, Au von 700 Klft. K. r. Bezirksgericht SchlanderS, Abthl H, am S. MSrz 1301. SS» Preindls berger. 5 G.-Z. L 113/5 Erstes Edtet 3 in» ZStzrsteigerungsvevfahren. ES wird hiemit

6
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1901/30_01_1901/BZZ_1901_01_30_2_object_463078.png
Page 2 of 6
Date: 30.01.1901
Physical description: 6
wird, und daß daher die Stellung der Abgeordneten im deutsch radikalen Verband nicht von der Glaubens- zugehörigkeit abhängig gemacht werden kann.' Außerdem wurde folgende Erklärung abgege ben: „Die unterzeichneten evangelischen deutsch- radikalen Abgeordneten erklären insbesondere, daß sie eine Verbindung der religiösen Los von Rom-Bewegung mit der Politik nicht für wünschenswerth halten, denn Politik ist ver gänglich, das Evangelium ist ewig.' Rudolf Berger, Dr. Eisenkolb, K. H. Wolf. Ausland. Der „Friedens

eine 200 Mann starke Bande Tungusen nach kurzem Handgemenge aufgerieben. Unter den Getöd- teten befand sich der Tunguse Wanschantin, der das ganze Gebiet terrorisirt hatte. ** Herr Abg. Dr. Perathoner hat sich gestern nachmittags nach Wien begeben. Zur Verabschiedung hatten sich auf dem Bahn hofe außer der Familie Herr Vizebürgermeister Dr. v. Hepperger, Polizei-Inspektor Winters berger und eine Anzahl Deutschvölkischer unter Führung des Herrn GR. Lun eingefunden. ** Baron Dipauli erklärt

7
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1866/25_07_1866/BZZ_1866_07_25_4_object_384773.png
Page 4 of 4
Date: 25.07.1866
Physical description: 4
in Pafseier, mit Franziska Schwarz von St. Leonhard in Passeier. Verstorbene: 2. Juni. Maria, T. d. Johann Lusen- berger, Privat, 7 I. alt, an organischem Herzfehler — Herr Ernst von Beringe. Privat a. Westpreußen, Kur gast, 16 I. alt, an Lungentuberkulose. — 3. Fräulein Johanna Wichterich auS Siegburg in Preußen, Kurgast, 25 I. alt, an Lungenblntsturz — 7. Fräulein Ursula von Leis, Privat, 52 I. alt, an Lungenentzündung. — 9. Maria, T. d. Jgnaz Gritsch, Bäckermeister, 8 Tage alt, an Kinnbackenkrampf

von Vöran, 84 I. alt, an Altersschwäche. — 29. Peter, S. d. Peter Unterlechner, Goldarbeiter, 1t Monate alt, an Hirnentzündung. Getreide-Preise. Bozner Wochenmarkt am 21. Juli 1866 Weizen: st. 3.50 3.45 3.40 3.36 0.— 2N Korn: st. 2.95 2.85 2.80 2.70 2.60 — W Gerste: st. 0.-0.-0.-0.-0.— - - Hafer: st. 1.75 1.70 1.65 1.60 0.— Bleuten: st. 2.30 2^0 0.— 0.— 0.— Türken: fl. 2.90 2.85 2.80 2.70 2.60 Civilstand der Gemeinde GrieS. Geborne: 3. Mai. Anton, S. d. Anton Mittel- berger, Laimerbauer in St. Georg

8
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/21_01_1922/MEZ_1922_01_21_6_object_644766.png
Page 6 of 10
Date: 21.01.1922
Physical description: 10
, 4 Uhr nachmittags, vom Trauerhause (Obermais, Lange Gaffe 60) aus statt. Obermais. 21. Jänner 1922. Maria stat»berger, al« Sattln M», alr minderjähriger Sohn Franz staiubergrr, Kaminfegermelstek In Srles bei Bozen, als Lohn. auch Im Namen der übrigen Benoandten ! TU

9
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1915/02_05_1915/BZN_1915_05_02_10_object_2435422.png
Page 10 of 16
Date: 02.05.1915
Physical description: 16
. von Bräitenberg, Bozen, Frau Dr. von Bräiten berg von Zallmger, Frau Berger, St. Johann,' Frl. Baumgartner, Gries, Frau Anna Basti, Bozen, Frl. Baur, S. Johann, Frau Dr. von Bräitenberg, geb. von Lutterotti, Frau Brunetti, Bozen, Frau Cai- nelli, Bozen, Frau Anton Christanell, Bozen, Frl. Delug, St. Iustina, Frau u. Frl. Demetz. Bozen, Frl. Dieffenbach^ Bozen, Frau Professor Deluggi. Bozen, Frau Ww. Egger, Bozen, Frl. Erberl, Hotel Zentral. Bozen, Frau Maria Egger, St. Magdalena, Frl. Ennemoser, Bozen, Frau

10
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1915/10_01_1915/BZN_1915_01_10_9_object_2431310.png
Page 9 of 16
Date: 10.01.1915
Physical description: 16
Franz aus Kosteriz. LSch., l. Knieschuß. Flach Joses aus Tu- zapi?, LSch., krank. Kn er inger Vinzenz aus Pfons, KI.. Kopfsch. Toma sek Josef aus Inns bruck, LSch.-Patrf.. Lungenschuß. Mattioti Na tale aus Drd, LSch., Handsch. Berger Franz aus Obernberg, LSch.-Patrf.. l. Oberarmschuß. Kinz Georg aus Wohlfahrt, LSch., krank. Conta Achille aus-Montclafsieo, LSch.. Kopfsch. Enzenberger Karl aus Frankenmarkt, LSch.. krank. Maznel - ler Anton aus Aldein. KI., Kopfschuß. Tapp ei ner Wilhelm

11
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1923/29_08_1923/TIR_1923_08_29_8_object_1989319.png
Page 8 of 8
Date: 29.08.1923
Physical description: 8
' 12, 2. Stock 9385-1 Wohnungstausch. Sechs-Zimmer-Villa in Briren gegen Vier bis Sechs-Zimmer-Wohnung in Bo zen zu tauschen gesucht 1255-1 Zahesstelle, süchtige Kellnerin. deutsch, italienisch sprechend, tüchtig ini Servieren, sofort gesucht. Berger, Klaushof, Kohlern 10005-3 Einfaches Mädl, welches etwas kochen kann, wird auf 1- September gesucht 10014-3 verläßliches, sauberes Hausmädchen wird zu deutschem Ehepaar nach Florenz am fosort ge sucht. Reiievergütung Sander. Florenz, Via Spomini 43 1258

12
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1925/04_04_1925/BZN_1925_04_04_4_object_2506795.png
Page 4 of 12
Date: 04.04.1925
Physical description: 12
von zweieinhalb Monaten durchzuführen. Sämtliche auf diesen Umbau bezüglichen Arbeiten haben erfreulicherweise durchwegs heimische Gewerbetreibende glänzend. durchgeführt, und zwar die Bauarbeiten: F. u. L. Madile, Bau- geschäsi. Bozen; Eisenkonstruktion: Vinzenz Hras- di!, Schlossermeister, Bozen', Glaserarbeiten (große Spiegelscheiben): Müller u. Mumelter, Bozen; Ma lerarbeiten: Stefan u. Ball, Bozen; Schreiner arbeiten:. Auslagen in Kirschbaumholz poliert: Mö belfabrik Linus Berger, Bozen, Inneneinrichtung

13
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1904/07_09_1904/SVB_1904_09_07_5_object_2529199.png
Page 5 of 8
Date: 07.09.1904
Physical description: 8
den früher so tätigen Mann in seiner Arbeit sür die Interessen der Stadt und des Bezirkes. Haidegger vertrat den Sterzinger Bezirk von 1883—1895 im Landtage. — Am 3. d. M. starb im hohen Alter von 88 Jahren die Witwe Anna Lun, geb. Plattner, Hausbesitzerin in der Eisakstraße, nach kurzer Krank heit und Empfang der hl. Sterbesakramente. — Unter großer Beteiligung fand am Sonntag nach mittags die Beerdigung der Frau Anna Mahlknecht, geb. Berger, Obsthändlers- und Güterbesitzerswitwe in der Zollstange

14
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1909/09_03_1909/TIR_1909_03_09_6_object_142643.png
Page 6 of 8
Date: 09.03.1909
Physical description: 8
bichl wird dem .Allg. Tir. Anz.' berichtet: Der 26jährige Fabriksarbeiter Josef Hechenberger unterhielt seit längerer Zeit mit einem Mädchen intime Beziehungen, weshalb sich das Pärchen in einem hiesigen Hause eine Dachkammer ge mietet hatte. Da Hechenberger sich zu sehr dem Trünke ergab und mit der versprochenen Heirat nie ernst zu machen schien, kündigte ihm sein Schatz die Liebe und dem H mSherm die Wohnung. Hierüber scheint sich nun Hechen berger stark geärgert zu haben und sann des- h rlb

15
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1913/12_11_1913/SVB_1913_11_12_2_object_2516608.png
Page 2 of 8
Date: 12.11.1913
Physical description: 8
markanter hervo-tritt, von segenreichsten Erfolgen begleitet sein möge.' Hierauf hielten der Obmann der Genossenschaft der Gastwirte Bozen, Hotelier Karl Erberl, und Kais. Rat Dr. Siegl an die Versammelten kurze An- sprachen, worauf die Überreichung der Zeugnisse an die Kursteilnehmer durch Herrn Erberl erfolgte. PensionSbesitzer Berger-GrieS dankte im Namen der Kursteilnehmer den Veranstaltern und Lehrern deS Kurses aufs herzlichste. Im Anschlüsse an diese Feier fand im Hofe deS Merkantilgebäudes

16
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1911/10_08_1911/TIR_1911_08_10_5_object_352493.png
Page 5 of 8
Date: 10.08.1911
Physical description: 8
die aber auch so schöu und bras ist wie sie mein guter Herr Leutnant Schütz verdient. Wie ich in Bazeiles ge- ment Hab sie sind Tod und haben sie gesucht iu der Finstern Nacht und den Herrn Major Berger an demselbigen Bach bei Monwill da Hab ich schon ge- merk daß sie ihnen arg gern hat ich Hab mich aber nicht recht auskennt, indem daß sie eine Klostersrau gewesen ist. Ich wünsch Herrn Leutnant gehorsamst und der erwirdigen Schwester ein recht schönes Weihnachtssest nnd daß alle Zwei recht glücklich werden im Nenn

17
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1902/04_06_1902/SVB_1902_06_04_3_object_2524561.png
Page 5 of 14
Date: 04.06.1902
Physical description: 14
die 24. Jahresausstellung für Bräuer statt. Dieselbe ist mit einer Malz- und Gerste-Concurreuz und einer internationalen Ausstellung der sür Brauer, Mälzer, Destillateure zc. nothwendigen Maschinen, Utensilien und Materialien verbunden. Prospecte erliegen bei der Handels- und Gewerbekammer Bozen. Anf eine vierzigfahrige arztliche Thätig keit darf der Gemeinde- und Spitalarzt in Zams, Herr Ludwig Pfeiffen berger, mit dem Bewusst sein zurückblicken, in den vier Jahrzehnten voll und ungetheilt im Dienste der leidenden

18
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1892/17_07_1892/MEZ_1892_07_17_5_object_621434.png
Page 5 of 12
Date: 17.07.1892
Physical description: 12
). — Realitäten des Johann 'Berger, vulgo Schapper, Frachter in W.-Matrei am 2. Aug. ev. L. September S Uhr Vorm. beim k. k. Bezirksgericht W.-Matrei. — Realitäten des Joses Algrang zu Unterval- greit in Abtei am 11. ev. 20. August S Uhr Vorm. im Wirthshause des Joses Craffonara in Abtei. Nr. 153 vom 8 Juli. Erledigung. An der einclassigen Volksschule in der Gemeindefraction Tschöss Gemeinde Ried-Tschöss bei Sterzing die Stelle eines Lehrers provisorisch Gehalt 300 sl. Freiquartier und Freiholz. Gesuche

19
Newspapers & Magazines
Der Burggräfler
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRG/1907/09_10_1907/BRG_1907_10_09_5_object_760237.png
Page 5 of 8
Date: 09.10.1907
Physical description: 8
in seinem weiten Reiche. Er lebe hoch!' Die Versammlung siel begeistert in diesen Ruf ein, während die Bürgerkapelle im Hose die Volkshymne spielte. Alt vorsteher Matthias Prunner von Grätsch dankte für die Herstellung der ersten Teilstrecke der Laurin- straße und ersuchte um deren Vollendung bis zur Töll. Ec schloß mit einem Hoch auf Obmann und Schriftführer des Straßenbauvereines, Dr. Wein berger und Hotelier Walser. Letzterer erinnerte an die edlen Spender und Sammler für den Laurin- sond

20
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1920/30_04_1920/TIR_1920_04_30_2_object_1970836.png
Page 2 of 12
Date: 30.04.1920
Physical description: 12
. Man berichtet um von dort: Innerhalb zweier Tage wurden nicht weniger als 6 Kinder zu Grabe getragen, die oll« im zartesten Alter dahingingen. Am 23. ApiH starben das Optikerkind Karolina Pfanzelter, 9 Ta ge alt. und das Spänglermeifterskind Zäzilia Kö> fele, S Wochen alt: am 24. April Karl Oberkosler, 1V Monate alt, Steinbauersohn in St. George^ und am 25. April das Zwillingspaar Peter und Philomena Berger, Besitzerskinder, im Alter vo» 2 Tagen. Trauung. In Eppan fand am 23. April die Hochirii bei Herrn

21