4,823 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Brixener Chronik
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BRC/1898/21_10_1898/BRC_1898_10_21_10_object_117175.png
Page 10 of 12
Date: 21.10.1898
Physical description: 12
Seite 10. Nr. 80. „Brixener Chronik.' 21. October 1898 Lechner Alois Prettau Lezuo Alex., Lehrer Pieve Leiter Alois, Bauer Silz Lieusberger Josef, Cooperator St. Andrä Läugle Julian, Pfarrer Riezlern La 115 Jakob, Spitalver walter Toblach La gerba Franz. Wirt Wengen Ladurner Joh., Pfarr- Administrator Dorf Tirol Lenzi Emanucl, Besitzer Andrian Leider Alois, Privat Außerpfitsch Lanziner Josef, Privat SeiS Lageder Joh., Baner Lnjcn Lutz Johann, Schuster Gnmmer Liiitn er Al., Cooperator Partschins

Lener Anton, Tischler Fiecht Lanz Johann, Bauer Schabs Mitterer Albuin Schalders N>^ 0 r 0 der, Dr. Konrad, Arzt St. Ulrich Mutschlechner AloiS, Gärber Brixen M ensbnrger Karl, Pro fessor Brixen Moser Simon, Knecht Kramsach Mair Jakob, Bauer Anfhofen Mitterer Jgnaz, Propst B^xen Metz Josef, Yens. Lehrer St. Ulrich Malt Alois, Pfarrer Oetz Marm soler Martin, Schuster Kastelruth M ul ser Christ., Müller Kastelruth Mauracher Karl, . Dechant Wemnarkt MantingerPet.,Pfarrer Pflersch Mößin gerJoh.,Arbeiter

Häring Maring Zeno, Caplan BruneL Mair Ant., Bauernsohn Amlach Mattle Johann Lucius, Bauer Galthür Messner Josef, Wirt Vals Moser Josef, Bauer- Kirchberg Mayer Aegid., Pfarrer Schruns Müller Joh., Commis Bludenz Müll er Karl, Schneider Mittelberg Molling Michael, Tag- löhner Lüsen Marchetti Engelbert, Kupferschmied Lienz Mair Albert, Bauer Stribach Mitterer Max, Bauer St. Justina Messn e rGeorg,Bauern sohn St. Walburg Maurer Joh., Pfarrer Mühlwald Maizner Alois, Bauer Ranggen Messner Peter, Bauern

sohn St. Walburg Messner Georg, Bauer Antholz Margreiter L., Bauer Schlitters Messn er Heinrich, Bauer Ried - Mair Josef, Bauer Jnzing Mair Johann Trins Mur Simon, Privat Lengmoos Messner Michael, Dom- messner j Brixen Aiedrist Josef, Holz händler Nggl Johann, Lehrer Nagele Josef, Knecht Niederhofer Georg, Knecht Niederwieser Johann, Bauer Neus chmid Joh.,Tischler Nothdurfter Johann, Nothdurfter Stefan, Schmied Niederwieser Bartlmä, Bauernsohn Neuner- Franz, Bauer Niederwanger Franz, Pfarrer

Nothdurfter Peter, Landwirt NiederkoflerJs., Bauer Niederbacher Chrys., Bauernsohn Niederstetter, ?. Ger- man, Franciscanerpr. Noggler, ?. German, Capucinerpriester ^berluggauer Franz, Grundbesitzer Obmafcher Ulrich, Lehrer d. R. Oberhammer Johann, Bauer Ostermann Josef, Messner Oberhauser Peter Paul, Knecht -- - Oberhollenzer Friedr-, Lüsen Neustist i. Stubai Obernberg Luttach St. Justina Westendorf Prettau St. Johann i. A St. Justina Wenns Abfaltersbach St. Johann i. A Luttach Oberwielenbach Nordtir

1
Newspapers & Magazines
Volksblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SVB/1901/25_09_1901/SVB_1901_09_25_4_object_2551103.png
Page 8 of 14
Date: 25.09.1901
Physical description: 14
Seite V ^iroi.er Äolksvlatt. us. ^-eptemver ivoi 138 Meßner Paul, Antholz. 139 Zingerle Franz, Holzhändler, Ant 140 Meßner Hartmann, Riedersohn, Antholz. 141 Mayrunteregger, Schuhmachermeister, St. Georgen. 142 Oberhammer Josef, Fieber. 143 Graber Franz, Bauer, Bruneck. 144 Meir Franz, Niederwielenbach. 145 Hofer Jakob, Bauernsohn, Weißenbach. 146 Mairl Franz, Knecht, St. Sigmund. 147 Leiter Johann, Weißenbach. 148-150 noch unbesetzt. 151 Rauhenbichler Sebastian, Weber, St. Jakob in Ahrn. 152

Bacher Bernhard, Knecht, St. Jakob in Ahrn. 153 noch unbesetzt. 154 Niederkosler Josef, Bauernknecht, Luttach. 155 Mair Peter, Pächter, Mühlwald. 156 Straus Josef, Bauer, Mühlwald. 157 Mittermair Johann, Bauer Prettau. 153 Jnnerbichler Alois, Bauer Prettau. 159 Bacher Alois, Prettau. 160 Kammerlander Stanislaus, Knecht, St. Johann in Ahrn. 161 Greinwalder Paul, Knecht, St. Johann in Ahrn. 162 Eppacher Peter, Schustermeister, Rein. 163 Seeber Johann, Bauer, Rein. 164 Auer Melchior, Knecht, Pein. 165

—169 noch unbesetzt. 170 Schönegger David, Bauersmann, Abfaltersbach. 171 Brunner Jakob, Gutsbesitzer, Abfaltersbach. 172 Aichner Franz, Gutsbesitzer, Abfaltersbach. 173 Mayrl Johann Franz, Wirt, Abfaltersbach. 174 Ortner Jakob, Bauernknecht, Außervillgraten. 175 Walder Michael, Bauer, Außervillgraten. 176 Pranter Josef, Bauernknecht, Straßen. 177 Harm Andreas, Knecht, Obergsies. 178 Kargruber Peter, Knecht, Obergsies. 179 Holzer Josef, Knecht, Straßen. 180 Aigner Georg, Knecht, Straßen. 181 Aigner

Anton, Bauer, Sillian. 182 Stabinger Anton, Bäckermeister, Sexten. 183 Gutwenger Jakob, Bauer, Arnbach, 184 Auer Thomas, Knecht, Obertilliach. 185 Mtterdorfer Ulrich, Schneidermeister, Obertilliach. 186—190 noch unbesetzt. 191 Wernisch Peter, Kleinhäusler, Lassach. 192 Ebner Josef, Bauer, Stein. 193—200 noch unbesetzt. m. Gruppe. (201—300.) 201 Schmid, Dr. Georg, Decan, Stilfes. 202 Haller Franz, Mieders. 203 Rudig Johann, Pfarrer, Schnürn. 204 Oettl Johann, Pfarrer, Wildermieming. 205 Amort

Rainer Josef, Bauer, Afens. 217 Goller Albuin, stud. med., Innsbruck. 218 Knoll Norbert, Schulleiter. Achenthal. 219 Hörndl Anton, Müller und Bäcker, Achenkirch. 220 Scheiber Martin, Bauer und Wirt, Gurgl. 221 Joerg Josef, Cooperator, Telfs. 222—230 noch unbesetzt. 231 Fritz Anton Magnus, Kaufmann, Schattwald. 232 Euchta Josef, Gärbermeister. Tannheim. 233 Sieberer Josef, Wirt, Untermandling. 234—240 noch unbesetzt. 241 Miribung Thomas, Bauer, Mengen. 242 Lunz Alois, Bauer, Mengen. 243 Steiger Thomas

2
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1919/27_11_1919/BZN_1919_11_27_4_object_2464147.png
Page 4 of 8
Date: 27.11.1919
Physical description: 8
Ssi te 4 Hilfsaktion für Miener Kinder Prad: 30 L. Al. Gapp, Gastwirt. — Je Ä- L : Karner Al„ Hotelier; Horner Max; Pinggern Jos.. Jrühm. — Je 15 Lire: Wallnöfer Joh. Iis., Gast- 'wirt; Wallnöfer, Toni, Böckerei. — Je 1V Lire: Calligari. Handlung? Jnderst Murt! Niederegger Kaspar,- Wallnöfer Anna, Handl-mg: Wallnöfer Kaspar, Müller. — g.60 Lire: Nixig Konrad. Wirt. — S Lire: Stecher Theres, Handlung — Je 5 L: Brunner Rudolf, Gander Georg, Bauer; Kodier Rad., Müller; Ortler Josef, Hotelier

; Player Josef, Bauer; Schöpf Johann, Wegmacher; Schulschweftern Prad; Theiner Heinrich. — Je 3 L.: Rungg Fried rich, Wirt; Blaas Natalie, Private. — Je 3 L: Maländer Alois, Wirt; Mall Kaspar; Ober.'g^r Klemens, Ortler; Stecher Heinrich; Tappeiner Gott hard, Maler; Wallnöfer Alois, Bäcker; Wallnöser Marie; Wunderer Alois. — Jel L.: Baader; Brun ner Bernhard; Primisser Herm.; Nungg Ambras. — 7t) Ct.: Zerzer Franz; Bauer. -- Kronen 4.— Airchensammlung. Agums .bei Prad: 3V Lire: Pfarrer Joh. Jos. Schöpf

. — 17.90 Lire: Kirchensammlung. — 1V Lire: Werth Ed., Wirt. — 5 Lire: Walser Anton Z L.: Stecher Heinrich. — 1 L.: Stecher, Schneider. — 3.4t Kr.: Wötzer Anton. — 2.56 Kr.: Primisser Alois. Glurns: 200 Lire: Stadtgemeinde Glurns, — Je 25 Lire: Flora Antonie, Private; Preindls- berger Franz, L.-G.-R. — Je 20 Lire: Abart Matth., Steuerverwalter; Walch Oswald, Offizial. — Je 15 Lire: Alber Josef, Frühmesser; Eberhard Josef, Pfarrer; Hell Dr. Josef, Wvokat; Karabacher Josef, Bauer; Wolf Johann, Förster

. — Je 1V Lire: Boyer Josef, Gend-Wachtmeister; Gebhard Alois, Schmied; Klotz .Josef, Bauer; Reinalter Franz, Tischler; Riha Paula, Private; Scarpatetti v. Ro- — med,' Bürgermeister; Schgör Anton, Schlosser; Schwarz Gottfried, Bauer; Schwarz Rudolf, Bauer; Toldt Ludwig, Steuerverwalter a. D.; Vill Josef, Postmeister: Wallnöfer Karl, Bauer; Wieser Josefa, Private. — 7 Lire: Sagmeister Andreas Bauer. — L Lire: Platzcr Anna, Bäuerin. — Je 5 Lire: Adam Joh., Bauer; Asper Gg., Privat; Blaß Wilhelm, Uhrmacher

; Felderer Anton, Bauer; Karabacher Johann, Bauer; Koch Johann, Bauer; Koch Joh., Bauer Nr. 50; Lechner Josef, Bauer; Niederholzer Jgnaz, Müller; Sagmeister Seb. Bauer; Scarpa tetti v. Anton, Kauzlist; Schgörr Al., Handelsm.; Schratz Wilhelm, G-r.-Off.; Spechtenhauser Anton, Bauer; Stecher Serasin, Bauer: Steck Anton, Bauer und Müller; Steck Wwe- Josefa; Wallnöfer Josef, Krämer; Pechlaner Paul, Wirt; Platzer Anna Ma rie-, Private: Plutzer Josef, Briefträger. — Je 4 L.: Z«!i^spiel Paula, Priv.; Linser

3
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1919/30_11_1919/TIR_1919_11_30_7_object_1968539.png
Page 7 of 16
Date: 30.11.1919
Physical description: 16
nicht! K. St. Spenden. Zur Wiener Sinder nach Südtirol. Prad: Lire 30 Sapp Al., Gastwirt: je 20 Lire: Karner Al., Hotelier, Karner Max. Pinggera Jos.. Frühm.; je 15 Lire: Wall nöfer Joh. Jos., Gastwirt, Wallnöser Toni, Bäckerei: je 10 Lire: Calligari, Hdlg., Änderst Mart., Niederegger Kaspar, Wallnöfer Anna, Hdlg., Wallnöfer Kaspar, Mül ler: 6.K0 Lire: Nigg Konrad, Wirt: k Lire: Stecher The res, Hdlg.; je S Lire: Brunner Rudolf. Gander Gg., Bauer, Kobler Rudolf, Müller, Ortler Josef, Hotelier, Platzer Joses, Bauer

, Schöps Johann, Wegmacher, Schul- Ichwestern Prad, Theiner Heinrich: je 3 Lire: Rungg Friedrich, Wirt, Blaas Natalie, Private: je 2 Lire: Mai länder Alois, Wirt. Mall Kaspar, Oberegger Clemens, Ortler, Stecher Heinrich, Tappeiner Gotthard, Maler, Wallnöfer Alois, Bäcker, Wallnöser Maria, Wunderer Alois: je 1 Lira: Baader, Brunner Bernhard, Primisser Herrn.. Rungg Ambros: 70 Cent.: Zerzer Franz, Bauer, 4 K Kircheiisammlung. Agums bei Prad: 30 Lire Pfarrer Joh. Jos. Schöpf, 17.90 Kirchensammlung

, 10 Werth Ed., Wirt. S Walser Anton. 2 Stecher Heinrich, 1 Stecher, Schneider. X 3.44 Wätzer Anton. K 2.S6 Pri misser Al. Glurns: Lire 200 Stadtgemeinde Glurns. je Ä Lire: Flora Antonie, Private, Preindlsberger Frz, LGR-: je 20 Lire: Abart Matth., Steueroerwalter, Walch Oswald, Ossizial: je 15 Lire: Alber Joses, Frühmejser, Eberhard Josef, Pfarrer, Hell Dr. Josef, Advokat, Kara- bacher Jos., Bauer, Wolf Joh.. Förster: je 10 Lire: Boqer Jos., Gend.-Wachtmeister. Gebhard Alois, Schmied, Klotz Josef, Bauer

, Reinalter Franz, Tischler, Riha Paula, Private, Scarpatetti v. Romed, Bürgermeister, Schgör Anton Schlosser, Schwarz Gottsried, Bauer, Schwarz Rudolf. Bauer, Toldt Ludwig, Steueroerwalter a. D, Vill Joses. Postmeister, Wallnöfer Karl, Bauer, Wisser Joses Private: 7 Lire: Sagmeister Andreas, Bauer; k Lire: Platzer Anna, Bäuerin: je 5 Lire: Adam Jo hann. Bauer, Asper Gg., Privat, Bläh Wilhelm, Uhr macher, Felderer Anton, Bauer, Karabacher Johann, Bauer, Koch Joh., Bauer, Koch Joh., Bauer Nr. S0, Lechner

Joses, Bauer, Niederholzer Jgn., Müller. Sag meister Tel?., Lauer, Scarpatetti v. Anton, Ranzlist, Echgörr Al., Hdlsm., Schratz Wilh., Gcr.-Oss., Spech- tenhauser Anton, Bauer, Stecher Serafin, Bauer, Steck Anton, Bauer und Müller, Steck Witwe Josefa, Wallnö fer Josef, Krämer. Pechlaner Paul, Wirt, Platzer Anna. Marie, Private, Platzer Josef, Briefträger; je 4 Lire: Federspiel Paula, Priv^ Linser Josef, Spängler; je Z Lire: Blaas Johann, Bauer, Feichtlinger Marie. Priv., Frank Wilhelmina. Bäuerin

4
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1910/14_02_1910/BZZ_1910_02_14_3_object_451821.png
Page 3 of 8
Date: 14.02.1910
Physical description: 8
Nr. 35 „Bosnier Zeitung' (SÜÄtrroler Tagölatt) Montag den 14. Februar 19lt) Nikolsdorf; Mair Jakob, Kaufmann, Untermars; Malleier Martin, Sägebesitzer, Oberlana; Malpaga Johann, Bauer, Tisens; March Anton, Bauer, RaasNatz; Martiner Franz, Bildhauer, St. Ulrich-, Masctti Josef, Weinhändler, Gries; Mayr Ferd., Krämer, Lavant; Mayr Johann, Bauer, Göriach; Mayrgünter Paul, Lederhändler, Bozen; Micchieli Josef, Hotelier, Ampezzo; Michel Franz, Bauer. Margreid; Micheler Johann, Vikoler, Villnöß

; Mlttcrutmer Josef, Bauer, Albeins; Molling Peter, Wirt, Brixen; Moser Otto, Händelsmann, Bozen; Mumelter Johann, Perl, Gries; Mumelter Hecm. Dr., Advokat, Bozen; Nagele Peter, Bauer, Auer; Nest! Josef, Bauer, St. Leonhard; Niederkofler Anton, Bauer, Lüsen; Niedermayr Alfons, Wein- Händler, Girlan; NM Peter, Bauer, Sarns; Oberhofer Johann, Wirr, St. Jakob i. Ahrn; Oberhollenzer Thomas, Bauer, Luttach; Oberrauch Josef, Bauer, St. Andrä; Obwegs Vigil, Krämer, St. Vigil; Ortler Adolf, Kaufmann, Laas; Pall

- huber Andrä, H-llstainer, Antholz; Pardeller An!., Frommerbauer, Welschnosen; Part Martin, Baucr, Schlanders; Pasolli Emil, Besitzer, Branzoll; Pes- koller Johann, Bauer, Hofen,; P^zei Josef. Krä mer, Weitental; Pfeiffer Alois, Besitzer, Leiscrs; Wischer Alois, Krämer, Montan ; Plaikner Balth., Holzhändlcr, Kiens; Plank Josef, Tischler, Bozen; Plattner Franz, Holzhändler, Gries; Powells Vigil. Bauer, Kurtatsch; Pörnbacher Anton, Uhrmacher, St. Georgen; Prantner Jakob, Hausbesitzer, Ober - mais

; Prenn Josef, Brugger, Mühlwald; Prinoth Eduard, Privat, Bozen; Prizzi Josef, Privat, Meran; Pntzer Ivo 3!. v., Weinhändler, St. Pauls; Putzer Peter, Bauer, Vahrn; Nabensteiner Franz, Altpostwirt, Villanders; Reden Johann, Huter, Sand i. T.; Neibmayr Alois, Kaufmann, Meran; Reich Johann, Bauer, Kortsch; Neichelt Franz, In genieur, Bozen; Reiter Josef, Bauer, Bannberg; Reiterer Georg, Wirt, Höfling; Riebler Viktor, Schlosser, Lienz; Rieder Ferdinand, Bäcker, Wils berg; Rief Nobett, Villabesitzer

, Obermais; Rif- seser Josef, Altarbaucr, St. Ulrich; Nöggla Ant., Privat, Kaltern; Nöggla Franz Ed., Weinhändler, TraminRung Johann, Villabesitzer, Untermais; Sanoner. Anton, Hausbesitzer, St. Ulrich;. Schilo Peter, Privat, Bruneck; Schlechtleitner Alois, Bäd wirt, SchalderS; Schmid Franz, Bauer, Frangart; Schneider Ferdinand, Seiler, Sterzing; Schwärzler Alois, Kaufmann, Sterzing; Schweighofer Ludwig, Hausbesitzer, Bruneck; Schweighofer Roman, Färber, Brixen; Senfter Franz, Bauer, Lcisach; . Senfter

5
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1904/06_03_1904/TVB_1904_03_06_4_object_2159118.png
Page 4 of 20
Date: 06.03.1904
Physical description: 20
Seite „Tiroler Volköbote.' Ishvg. Xll. Obexer Maria» bei Bäuerin auf dem Mitte r- flitzerhof in Villnöß. (Dient 33 Jahre ünunterbrrchen im gleichen Dienst.) Obkirchner Marianna, beiPaulJnnerhoser, Bauer in St. Jakob (Defereggen). (Dünt 23 Jahr.' ununterbroch n beim gltichkn Bauer.) Oblinger Julie, bei Josef Weber, Bauer inOber- perfuß. (Dient 36 I hre ununterbrochen in derselben Baucrnfamilie.) Oelhafen Maria, beiJosefWeber, BauerinOber- Np erfuß. (DientM0 Jahre ununtcrbrochin in derstlben

Baueinfamiu'e.) Drkner Josef, bei Bäuerin zu Herrnegg in Sillianerberg. (Dient 15 Jahre im gleichen Dienst ununterbrochen.) Orkner Maria, beim Trogerbauer in Abfalters- bach. (lient 22 Jahre ununterbrochen ^eim selben Bauer.) Orkner Maria, bei PeterOrtner, Bauer inSankt Veit (Defereggen). (Dient 23 Johre ununte brocken in demselben Dienst.) Orkner Christina» bei Peter Ortner, Bauer in St. Veit (Defereggen). (Dient 23 Jchre im gleicht» Dienst.) Papp Maria, bei Pfenigbäuerin in Westendorf. (Dient 3 Jahre

. (Diert 20 Johre ununterbrochen demselben Besitzer.) Peer Raphael, bei Anton Schweiggl, Bauer in Kurtatsch. (Das 23. Jahr im selbem D!ei st.) Peer Rostna, bei Franz Peer in Ellbögen. (Dient das 13. Jahr am nämlichen Hof.) penz Kaklzarina, beim Schmölzer in Vinaders. (4 Jahre ununterbrochen im gleichen Dienst, im ganzen 42 Dienst jahre.) Ferger Rosa, beim Heuflerbauer in Tisens. (3l Iah e urunterb! ochen om gleichen Diei sto t.) peristi Angela, beim Pineiderbauer in Villnöß. (7 Jahre ununterl rochen

beim nämlichen Bischer.) peristi Magdalena, beim Verlotterbauer inVill- Nöß. (Diert 8 Jahre ununterbrochen demselben Bauer.) pfikscher Filomena, bei JohannPfitscher, Raben stein. (Dient 44 Johre unvnterbrochen demselben Bouer.) pekrifer Anna, bei Peter Michaeler, Villnöß. (Dient 11 Jahre ur. unterbrochen demstlben Besitzer.) pfikscher Kaklzarina, bei Anna Estermann, Sankt Martin (Passeier). (4 Jahre ununterbrochen im näwlichln Dienst: 22 Jahre alt.) Sichler Rosa, bei Georg Benner in Gries bei Bozen

am selben Di»rst.) Pikkerle Maria, bei Anton Lanz in Toblach. (5 J^hre ununterbrochen beim selben Besitzer; 24 I hre alt) plank Anna, bei Theres Kaufmann, Welschnoven. (Dient 21 Jahre ununterbrochen am selben Plctz.) plank Maria, bei Maria Wolf in Mauls. (Dient 25 Johre ununterbrochm om selben Hof.) plakkner Kreszenz, beiAlois Moll. BauerinArzl. (Dient 29 Jahre ununterbrochen dem nämlichen Bescher.) ploner Johann, bei Andrä Ploner, Bauer in Mengen. ^Dicnt 19 Jahre ununterbrochen am selben Hof.) plungrr

6
Newspapers & Magazines
Bozner Tagblatt
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZT/1944/08_01_1944/BZLZ_1944_01_08_4_object_2101912.png
Page 4 of 6
Date: 08.01.1944
Physical description: 6
älteren Specisika- tion von 1766 fehlen die 5 Gerichte Flaims, Königsberg, Reuhäus, Salurn. Sarntal. Sie ist gezeichnet vom K. K- Ober- und Kreisamt, Botzen, I. 8. 1766, Ioh. Andre Franzin. * Wie der Knecht den Bauern kuriert »Knödl mit Kraut und Schweinernes in Erdäpfel gedünstet, sonst ist nix gwest. Und viel hat er a nit gnommen, der Bauer, was man so sagt, viek. A touler Mensch her ist's und fünf Knödl, so mitt lere Knodeler, wie zwei kleinere Fäust und Kraut, was man so in fünfmal der- njmmt

mit der Gabel, und Schweiner nes, mei» wie viel wird er gnommen ha ben? Sü was-a ausgwachsner Mensch derspannt» und bsonders fett ist's a nit gwest. Drei zwerche Finger ohne der Schwartn. Die Schwartn hat er a no zsammenvackt, die Schwartn, und die ist kalt gwest und dieselb hatn tückt.' So erzählte die Bäuerin der Nachbarin Der kranke Bauer lag indessen drinnen in der Stube auf der Ofenbank ausge streckt. Einen zusammengewickelten Schurz hatte er sich unter den Kopf geschoben und über die nackten Knie

Tropfen Jgnaziwasser hinein. Einen Löf fel voll goß er dann in das Feuer am Herd und kaute dazu drei Kranabitbee- ren. „Zwegen der Sympathie'; dieses Wort wurde von den Umstehenden mit großer Ehrfurcht vernommen. Dann würgte der Bauer das Wasser,, jede Stunde eine halbe Schüssel voll, hinun ter. - „Dauer, morgen z' Morget hast a Ma gele, so sauber, wie a frisch putzte Kaffee- pfann, a messingne', versicherte der Knecht, und dann gingen sie alle mit gro ßer Zuversicht zur Ruhe. Der Dauer aber, der ging

'nicht zur Ruhe. Versucht hatte er es schon, aber vergebens. Am anderen Morgen lag er bleich und schwach auf der Ofenbank, und. schmunzelnd betrachtete der Knecht sein Opfer. „Wie oft denn, Dauer?' „Mei, wie oft! Zweimal halt, zwei mal.' „Saggera', fluchte der Knecht, „da Von Karl Wolf muß die, Schnöllwog nit recht zeignt Zweimal sst a fezzele wenig, Bauer.' >„Ia', antwortete der Bauer schwach, „schon halt zweimal, 's erstemal von ach te bis um zwölfe lind 's zweimal von halb eins bis in der Fruah

, so um a viere umeinand.' „Dös tut's', schmunzelte der Knecht vergnügt, „dös reicht, 's Mogele ist sau ber und 's Darmzeug a. Weißt Dauer, die vollen Darm drucke» auf die Leber und die Milz und der Magen aufs Herz, und die Lungl will a rhrn Platz haben, drum sag i, halt alleweil: ausputzen, 's gibt nixt Besseres als ausputzen.' Der Bauer aber wurde immer schlechter und elender. Essen wollte er gar nichts mehr, der Durst stieg von Stunde zu Stunde und die Augen bekamen «inen fiebrigen Glanz. Bald wurde

7
Newspapers & Magazines
Überetscher Gemeindeblatt für Eppan und Kaltern
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/UA/1909/17_01_1909/UA_1909_01_17_4_object_3336695.png
Page 4 of 8
Date: 17.01.1909
Physical description: 8
Leonhard, S. d. Franz, Bauer, u. Spitaler Aloisia. 14. Pichlkostner Mathilde, T. d. Johann, Schneider, und Seppi Theresia. 21. Sandrin Fidelis, S. d. Fedelis, Bauer, und Schmid Maria. Dezember. 6. Segna Karl, S- d. Johann, Bauer, u. Mooser Josefa. 23. Mauracher Rosa, T. d. Alfons, Bauer, u. Runggaldier Theresia. 24. Gabardi Aloisia, T. d. Maria von Salter, Dienstmagd in Bozen. 28. Schrentewein Johann, S. d. Johann, Bauer, und Schrentewein Rosa. 30. Guttmann Matthias, S. d. Matthias, Taglöhner

des Fedelis, Bauer, eine Stunde. Dezember. 15. Werth Johann, Kind des Ignaz, Besitzer, 16 Monate, Bronchitis. 15. Kofler Agnes, Kind d. Josef, Weinhändler u. Besitzer, Bronchitis, 8V 2 Monate. 17. Ortler Maria, Gastwirtin, Herzerweiterung, 50 Jahre. 19. Meßner Theresia, ledige Private, Drüsenkrebs, 58 Jahre. 23. Tschurtschentaler Agnes, Kind d. Sebastian, Schuster, 8V 2 Monate, Masern. 28. Schrentewein Johann, Kind d. Johann, Bauer, V 2 Std. 30. Osti Paul, verwitweter Pflegling im Jesuheim, Gehirn schlag

, 70 Jahre. 30. Plattner Joses, Besitzer, Lungentuberkulose, 54'/ 2 Jahre. Volksbewegung im Jahre 1908: Geboren 58, Trau ungen 9, Verstorben 51. Auszug aus deu Matrikenbüchern der Pfarre St. Pauls in Eppan im Oktober, November und Dezember 1908. Geborene. Oktober. 1. Aufderklamm Alois, S. d. Johann, Bauer, u. d. Don« Angela, Perdonig. 4. Fiedler Eduard, S. d. Eduard, Bahnmeisteraspiraut, u. d- Hanak Franziska, Madernatd. 8. v. Wohlgemuth Ludwig, S. d. Johann, Gutsbesitzer, u. d. Raifer Josefa, S. Michael

. 9. Pertoll Franz, S. d. Josef, Bauer, u. d. Pichler An tonia, Untermais. 9. Lintner Karl, S. d. Karl, Bauer, u. d. Perktold Anna, Pigeno. 11. Dorm Anna, T. d. Anton, Bauer, u. d. Gaffer Anna, Berg. 13. Larchner Josef, S. d. Michael, Bauer, u. d. Simmerle Maria, Berg. 24. Flor Anton, S. d. Josef, Bauer, u. d. Maderle Anna, Berg. 24. Hell Friederika, T. d. Josef, Bauer, u. d. Unterweger Anna, St. Michael. 25. Franzeschini Maria, T. d. Johann, Taglöhner, u. d. Franzeschini Klementine. 28. Chirardtnt Josefa

, T. d. Julius, Bäckermeister, u. d. Wolf Johanna, St. Pauls. November. 1. Folin Karl, S. d. Josef, Zimmermann, u. d. Wenter Barbara, St. Michael. 2. Kreuter Marie, T. d. Alois, Bauer, u. d. Pfitscher Aloisia, Perdonig. 3. Kopp Maria. T. d. Johann, Taglöhner, u. d. Battisti Luzia, Sigmundskron. 6. Sparer Anton, S. d. Anton, Bauer, u. d. Meraner Anna, St. Michael. 8. Resch Josef, S. d. Alois, Müllergehilfe, u. d. Christof Maria, St. Michael. 9. Bertignol Theresia, T. d. Anton, Bauer, u. d. Rohr egger Berta

8
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1907/15_07_1907/BZZ_1907_07_15_6_object_420128.png
Page 6 of 8
Date: 15.07.1907
Physical description: 8
! m m e. MM m llre A. ' KotelLperi'Ie. Oirvkt am , M Sullxspl»l2. — D I'^uwÄie >>n>I 5i-.i»^»sjseds Xüdie. I'ension von M 5^,'z Iii« «II. Das W««c Techlchw. Ein russisches Märchen von Leo Tolstoi. Ohne gefrühstückt zu haben, war ein arnier Bauer auf feinen, Felde ans Wliigen zezangen. nur mit einem Stück Brot als Mlmdvorrat. Auf dem Felde angekommen, zog er seinen Kaftan ans. legte ihn zwischen die Sträucher und das Brot darunter. Nach einiger Zeit wurde das Pferd inüde und der Bauer hungrig. Er spannte das Wer

pflügte, das Brot zeniaust und sich nun im Krüp pelholz versteckt lMte, «ni zu hören, wie der Bauer fluchen und rasen und ihn. den Teufel, dalei «»rufen würde. ' Aber in dieser angenehmen Erwartung wurde «r getäuscht. Wohl fand der Bauer es unange nehm. daß ihn, sein .Frühstück gestohlen lvar-. aber er fluchte lveder, noch raste er. und wutzte sich aus seine Manier zu trösten. ..Nun/' sagte er zu sich selbst - „ich werde nicht Hungers sterben. Derjenige, der das Brot weggenommen hat. wird es wohl

noch nötiger haben, als ich. Möge es ihn, gnt schmecken und wohlbckoinincui/' Und der Bauer zinz an einem Brunnen, trank sich den Magen voll Wassers, ruhte noch ein wenig aus, «spannte dann das Pferd wieder ein und fing wieder an zu pflügen. Der Teufel war erstaunt und böse, daß er den Bauer uicht zur Sünde hatte verleiten können. Er kehrte nach der Untettvelt zu rück, erschien vor ßeinÄn Vorgesetzten, dem Obersten der Teufel. u,U> «White ihm. nne er dein Bauer das Brvt abge- «ommeu

, und wie dieser, anstatt zu rasen und zu GMM. ganz freundlich gesagt hatte: ..Wohl möge «s ihm bekommen!' ^ Der Oberste der Teufel wat hierüber sehr ..Wenn dieser Bauer' so jchrie er wütend, «dein Meister geblieben! ist, dann ist os deine Schuld, weil du die Sache so dumm angcfanzen hast. Tos würde etwas SchöneZ Zverden. wenn Ue Bauern und ihre Kraueil auch solche Getvohn- ZheZten annähmen^ Da würden wir Wechie Ge schäfte nlschcn! - Das geht so nicht, sage ich. dir'. Daks kann ich es nicht lassen. Kehre sofort zurück

als ein guter Mensch und vermietete sich nur um die Kost bei dem armen Bauer als Knecht. Uud nun lehrte er den Bauern allerlei Dinge. Er lehrte ihn in einem trockenen Sommer, im Morast Zu säen. Bei den Nachbarn lvar alles durch die Soime verdorrt; bei dem armen Bauer' aber schoß der Korn hoch und dicht empor zu Volten Nehren. Der Bauer aß sich das» ganze Jahr satt .und behielt iwch ein gut Teil Korn übrig. Im folgenden Sommer lehrte der Knecht den Bauer, auf dem Nerze zn säen. Es regnete an haltend

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/09_07_1940/AZ_1940_07_09_4_object_1879327.png
Page 4 of 4
Date: 09.07.1940
Physical description: 4
? pen ^ ? Nl' n Dienstag, den 9. Iiils19èxvii> ,i s ' >- !i ài» »4^««iàsn /in«ist /»«im Als Regine Eicken iin var lind auf einein Bauernhof am Nan- üe der Heide alo Hilse eingesetzt >vurt>e geschah es eines Tages, daß der alte Bauer bei der Nennung ihres Namens ins Nachdenken geriet, „Wie heißt du?' fragte er. als er das Mädchen in einer frühen Abendstunde in den Ställen allein antraf. „Regine Eicken.' „Hm', machte der Bauer und schob die Pfeife aus einem Mundwinkel in den andern. „Es ist wohl

bald zwanzig Jahre her. daß ich ein Mädchen gleichen Na mens gekannt habe.' Regine wurde rot und verlegen. „Meine Mutter heißt wie ich', sagte sie. „Mein Vater ' Sie stockte und rollte den Zipfel ihrer Schürze zwischen ihren Häden. „Du willst sagen', fuhr der Bauer be dächtig fort, „daß deine Mutter unver heiratet war. als sie dich zur WeN brachte.' Regine nickte. „Wo bist du geboren?' „In Rodermiihlen.' Der Bauer tat einen tiefen Seufzer und sah auf seine Schuhe herab, eine Weile schwieg

. Ihre Gedanken ver mochten nicht so schnell über das Ge heimnis hinwegzufinden, das ihre ein same Kindheit wie ein Hindernis um standen und sie vom Umgang mit ande ren Menschen oft und bitter ausgefchlos' sen hatte. „Vielleicht doch,' entgegnete sie schließlich leise. Der Bauer schüttelte den Kopf. „Komm du nur mit.' sagte er und sah an dem Mädchen vorbei. „Ich will es wohl ver antworten.' — ein wenig schwer und mit gesenktem Als der Bauer aus der Stalltür ging Kopf — fühlte Regine erst, wie sehr ihr van

H. F ü r sl e n b e r g Arbeitsdienst „Ich nabe einen Gast mitgebracht', sagte er und richtete seinen Blick starr aus die Bettkante, „ein Mädchen. Es heißt Re gine Eicken.' „Regine —?' Die kranke Frau hob den Kopf aus den Kissen, ihre Augen waren groß und dunkel. „Regine — Eicken —?' Dann schwiegen sie lange. Die Wanduhr tickte überlaut. Ein Mädchenlachen kam von weither durch den Türspalt herein. „Hcist du sie geholt?' fragte die Bäuerin. Der Bauer schüttelte den Kopf. „Zufall. Aber ich dachte, daß ich den Rest nun übernehmen

müßte, damit Vater und Tochter zueinander kommen.' Wieder schwiegen sie. Die Bäuerin sah mit großen Augen, in denen Tränen standen, zu der Zimmerdecke auf. „Es ist gut, Vater', sagte sie. „Wenn es möglich ist, soll das Mädchen hier bleiben. Ich habe manchen Tag gedacht, daß ich wohl nicht ohne Grund gelähmt hier liege und keine Kinder habe. Sie, die ein Recht auf aen Mcüiii un) ben haue, iiabrn lvir in di? Fremde geràni.' Oer Bauer >enkn.' den Kops, „Ich nullte es gut, Grete.' Die Bäuerin wandle

10
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1854/28_08_1854/BTV_1854_08_28_9_object_2990197.png
Page 9 of 12
Date: 28.08.1854
Physical description: 12
Gxtra- Beilage zu Vtr. Rv« des Bothen von Tirol und Vorarlberg. Fortsetzung des V. Verzeichnisses der in Tirol und Vorarlberg auf das Staats-A'nlehen vom 6. bis incluswe 12. Äugust 1834 erfolgten Subscriptionen. Beim Steueramte Schwaz. Georg Kirchmair, Bauer in Pillberg, für seine Kinder . . . . . ^ Joh. Obrist, Vorstand, für die 1t Nachbari in StanS Mathias Hneber, Bauer in detto Joh. Hußl, Bäckermeister in schwaz . Joh. Mich. Nieder, Baukuecht „ Georg Kirchmair, Bauer in Pillberg

. Derselbe für Martin und Engelbert Achner KreiShauptschießstaiid in Schwaz . Joh. Jaud, Hackenschmied in Achenthal Slndrä Gredler, Bauer in Straß Nikol. Gruber, Wirth „ StaniSlaus Eder, „ „ Jakob Hechenleitner, Bauer „ Karl Hoöp, Kurat „ Kuratiekirche in Straß Die Gemeinde „ ... Kuratiekirche in Margrethen Arinenfond der Gemeinde Buch . Gemeinde Gallzein .... Gemeinde Eben .... Armenfond zu Eben . . . Joh. Kirchner durch Josef, Kurat in Weerberg ThereS und Judith Nnterlechner „ Johann Nnterlechner, Bauer „ Mathias

Knapp „ „ Johann Fankhauser, „ „ Georg Knapp „ „ Johann Kna p „ „ Joachim Unterlechner „ „ Johann Lieb für Maria Streiter „ Josef Knapp, Bauer „ Jakob Lengauer, Vorsteher in Pill Armenfond in Pill .... Kirche „ Gemeinde Weerberg .... Armenfond zu Weerberg Georg Ettl in schwaz für seinen Mündel Georg Köchler Derselbe als Vormund für Antonia Köchler Derselbe „ „ für Judith Köchier Jgnazia Müller, Private in Schwaz Josef Kaltenhauser, Bauer in Straß . Derselbe für Jakob Hechenleitner Josef Stabler

, Müllermeister in StanS Josef Stettner, Wundarzt in Achenthal Josef v. Saniern, Kaplan in Trahberg Anton Honig, Tischlergesell in StanS Derselbe ...... Joh. Obrist in StanS für seinen Sohn Georg Joyann Griefenböck in Jenbach . Gemeinde Sand in Achenthal Kirchenfond „ Armenfond „ - - Lokal-Feuer-Assekuranz „ Georg Mayr, Wirth in Schwaz Alois Angerer, Bauer in Weer . Martin Narr, „ „ - Die St. Galluö-Kirche „ Armenfond in Weer .... Gemeinde „ - Antonia v. Käan, geb. Psretschner, Private Elis. Wittwe Keil

„ .... Thomas Stölzl „ Peter Werelberger, Bauer in Weerberg Josef Knapp, ' „ St. Jakabö-Kuratiekirche in Straß Peter Kirchmair in Pill . . Franz Mahegger, Posterpeditor in Schwaz . Michael Dengg, Privat „ Leopold Meister, Uhrmacher „ Mathiaö Huber in Eben .... Schüj)enaefellschaft in Eben durch Franz Haag Simon Prantl, Fischer in Pertiöau . Gemeinde Eben, nachträglich Georg Ettl, Handelsmann in Schwaz Sebast. Oberracher, Wirth „ Christian Aufsinger, Golvarbeiter „ Pfarre Vomp durch Pfarrer Josef Winkler

11
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1917/09_03_1917/BTV_1917_03_09_2_object_3053668.png
Page 2 of 4
Date: 09.03.1917
Physical description: 4
vom 9. Juni 1915, N.-G.-Bl. Ur. 156, den Beschluß gefaßt: Im Strafverfahren gegen: 1. Zanini Rudolf, am 13. August 1889 in Mals geboren, dort zuständig und wohnhaft, Bauer, L.Pederiva Erminio, richtig Virginia, ge boren ain 21. November 1880 ins Moeua bei Pre-- dazzo, dort zuständig uud wohichast, Fuhr nimm und Mineur, . v > - 3. Betti Albin, am 30. Juli 1876 in Tenna geboren, dort zuständig und wohnhaft, Bauer, 4. Raffaeli Flamiino, am 1. ^Lpril 1887 in Tierno di Mori geboren, dort zuständig und wohnhaft

, Bauer, ! 5. Lazzerr Johann, geboren am 24. Juni 1890 in Capriana, dort zuständig und wohnhaft) Maurer, 6. Evrnella Bruno, am 29. Jänner 1896 in T-orsino geboren, dort zuständig nnd wohn^ Haft, Bauernsohn, 7. Ruzz Robert, am 15. August 1889 in Aldeno geboren, dort zuständig nnd wohnhaft, Bauernsohn, ' 8. Clauser Arnold, am 7. Dezember 1883 in 'San Tc-rnaso bei Riva geboren, dort zuständig und wohnhaft, : lt. -Licentini Peter, 1885 in Torbole ge boren, dort zuständig, Polier der Firma Zontini in Riva

, 14. Fcllcr Emannel, am 10. August IMi! in Callinno geboren, dort zuständig^ in C'ogirvlä bei Trient wohnhaft,/ Bauernfohn/'. ' 15. Ginliaui Josef,^ 1835^ iin. Telve ge boren, dort znständig.- nild »oohnhaft, Bauern sohn, ' ' 16. Coser Angelo, am 20^ August 1888 iu Warniga geboren, dort znständig! »tnd tvohnhast, Bauer, - . 1^7. Orsi Joses, am 28. März 1885 in. Vese- nello geboren, dort zuständig und ivohnhaft, Bauer, . . 18. Möschen Angelo, richtig Peter Engen, geboren am 27. Jänner 1885- in Levico

, dort zuständig und wohnhcnt, Maurermeister, ' 19. Lunel Josef/ 1874 in Zambanä geboren, dort zuständig und wohnhaft, Bauer, 20. Castellan Jdsef, am 28. März 1893 in Nave 'San Rocco geboren, d?rt zuständig nnd wohnhast, Bauer, 21. Bortolotti Ludwig, am 10^ Oktober 1893 in Molina ad <^astello geboren, dort zu ständig und wohnhaft, Tifchlergehilfe, 22. T egel <Äervas, 28 Jahre alt, in Strigno gehören und zuständig, Bauer und Wirtssohn, ^-ohn des Peter nnd der Felizita, 23. S e t t i Gabriel, 1891 in Marco

geboren, dort zuständig und wohnhaft, Bauernfohn, 24. Svrdo Eugen, 23 Jahre alt, in Palna bei Scurelle geboren nnd' zuständig, Sohn des FranceSco, Bauernfohn in Palna, 25. Ro fä Hyazinth, ain 23. Oktober 1890 in Bologno geboren, dort zuständig nnd wohn haft, Bauer? 26. Pedron Lorenz, am 8. März 1890 in Toß bei Mezolombardo geboren, dort zuständig und wohnhaft, Bauernfohn, 27. Bertoldi Roman, 13 Jahre alt, in Iioncegno geboreit nnd zuständig, Gastwirt in Marter bei Roueegno, 28. Fontana Maffimnw, 1885

12
Newspapers & Magazines
Der Tiroler / Der Landsmann
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIR/1924/28_05_1924/TIR_1924_05_28_3_object_1992976.png
Page 3 of 10
Date: 28.05.1924
Physical description: 10
, der Der Andere drehte den Hut in der Hand tznim und schaute angestrengt daraus, als vnißte er etwas besonderes daran entdecken. Ee'm Gesicht zuckte, als ging ein Wetterleuch ten darüber. Der Pendel der großen Uhr an der gegenüberliegenden Wand machte viele schritte, ehe der Bauer wieder anhub: „Bischt Hon beim Anbaun?' Wendtner schwieg. Er Knd noch immer, wo er beim Eintreten ange halten hatte, drei Schritte vor dem Hölzemen herrgor: wie angewurzelt. Eine lange Weile «rging. ohne daß ein Wort gesprochen wurde

^!s Schweigen wurde so dick, dag man es iöne schneiden können. Draußen ging die Türe, ein schwerer Schritt wurde vernehin- der. Der Wendtner hob die Augen, und lieg K erschreckt vom Bauer zur Tür, und von der ?ur wiedor zum Bauern -urückgleiten. Der saß ruhig, das unbewegliche Gesicht von dem manchen Schein des ewigen Lämpchens erhellt. ü-Md etwas lag in s: ine in Blicke, das dem Ludern Mut machte, das ihm Kraft gab, und Hm die Zunge löste. Noch einmal zuckte es w den vielen Falten des kärglichen Gesichtes

, »mn hob ein Seufzer seine Brust, und er be kenn: .Bauer, Bauer. Du bischt jetzt mei Richter, ^errat mi nit', wählend er sprach, hielt er die Hände an die Brust gedrückt und die klobigen imzer. wie zum Gebet verschränkt. „Bring's Ä vor's Gricht, nit vor's Gricht, ich sag Dir's Dein Grund Hab i Dir gnommen, grad i^chtoln Hab ich ihn Dir, wohl ein Metzen sein oder mehr, — oder leicht zwei', ^ er mehr schreiend als sprechend hinzu. Iknn rang er ein paarmal nach Atem und ^ wanete. was der Bauer sagen

würde. Dem ^ Stadtlehner war dos Gesicht von einer tiefen i Röte übergössen. > „I bin nit Dein Richter, der droben ischt's; > er wird wissen warum und danach wird er ! richten', sagte der junge Bauer langsam. ! „Warum, warum', brach nun der Anoere ! los, „w.-il ich nix zum Fressen ghobr Hab mit!ainmt der Brut. Wie's Elend am größten i war. Habens mir's Weib forttragen, Auszeh rung haben's gesagt. Nachher hat m>r das ! Madl anghebt, das die Mutter ersetzen sollt und um und um mx zum krmgen, mit was ! ich die hungrigen

Mäuler hält' stopfen kön nen: da Hab i mir nimmer z'helfen g'wußt und Hab'« tan...' Nach einer Pause iagte der Bauer: „Was hascht Äir denn dabei denkt?' „Was i mir denkt Hab? Der StÄit- ichner hat eh gmig, Hab ich mir denkt, mehr als er iür sein Haushalt braucht. Der Sraat mmmi's eahm weg, und nachher wird'? ver tan. Ich aber Hab a jede Handvoll Körndkr nötig und da Hab i's halt probiert. Drobn. beim Baum, bin i erscht a tloans Stückl emi- gfahrn in Dein Acker aber weiter druntn, wo der meine fo eng

13
Newspapers & Magazines
Volkszeitung/Deutsche Volkszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TIRVO/1930/22_10_1930/TIRVO_1930_10_22_7_object_7647744.png
Page 7 of 8
Date: 22.10.1930
Physical description: 8
fit. 244 -Mittwoch ven 22. Oktober i960 Sette km.e &ahn dam lläJsen! werden, kann ich überhaupt nicht Auskunft geben. Wenn Dr. Bauer Behauptungen über Neuausrüstungen. Lieferung von Patronentaschen usw. vorbringt, wird man auch die- feri Sachen nachgehen. Es gibt Patroneütaschen und Aus rüstungsgegenstände nicht nur bei der Heimwehr, sondern auch anderswo. Abg. Dr. Bauer: Glauben Sie, daß von anderswo Gefahr droht? Ich muß halt an die. Vergangenheit denken. Seien Sie mir nicht böse

werde, ob die Sicherheits organe ihre Pflicht erfüllt haben. Uebrigens könne keine Negierung von Haus aus verhüten, daß ein strafbares De likt begangen werde, aber sie sei in der Lage, irgend welche Ungehörigkeiten, die sich auszubreiten drohen, zu verhin dern. Nachdem noch Abg. Dr. Bauer gesprochen hatte, wurde der Antrag des Finanzministers mit Mehrheit angenommen und die Sitzung geschloffen. M neueste Gtrafellaskandal! Strafen« erhält 48.000 8 Gehalt jährlich und wenn er jetzt schon pensioniert würde, 18*060 8 pro

abends, Gasthos „Arlberg". Referent Nationalrat S ch e i b e i n. Hall: 8 Uhr abends im Stadtfaal. Referent: Stadtrat Heinz. Innsbruck: 8 Uhr abend? in der Ausstellungshalle. Referent: Nationalrat Dr. Bauer. Arzt bei Mühlau: Um 8 Uhr abends beim „Schmied wirt". Referent: Stadtrat I d l. Mühlau: 8 Uhr abends beim Zapfer. Redner: Bundes^ rat Prontl und Fanny Mayer. Am 26. Oktober. Amras: 2 Uhr nachm. im Gasthof Egerdach. Referent: GR. Gen. Großgasteiger. Innsbruck. Kundl: Nachm. 2 Uhr

14
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1854/04_09_1854/BTV_1854_09_04_12_object_2990328.png
Page 12 of 16
Date: 04.09.1854
Physical description: 16
Christ. Srundner, Kurat, für den Armen- fo»d in Gfchnitz Derselbe für sich . ' ' Anna Spötl, Häuftrin in Gschniß . Ioh. Weis, Gasthalter z Nofe in Matrei Thom. Tost, Vorst., f. d. Gem. TrinS . Peter Tost, Bauer in »- Baltdaußer Tost. Wirth « Michael Hofer, Bauerssohn Thomas Tost. Vorsteher » Audrä Hupsauf, Bauer » ThoinaS Peer, Baucrnknecht ' .. ' Christ. Staud, Kirchprobst, für die Josefs, . kirche in Schmirn . . - . Franz Stolz, Kirchprobst, fnr die Pfarr, kirche in Matrei - ' Frz. Stolz

, Pfarrmeßner in Matrei Josef Jiinerkofler, Kurat in Schmirn Markus Jenewein, Bauer » Peter Gasler, Bürgermeister, f. d. Markt« gemeinde Matrei ..... Peter Gasler, Bürgcrm. in Matrei Johann Lutz, Vorsteher in Vals Peter Bacher, Bauer in Pedann Josef Scheiber. Kurat in St. Jodok Bartlmä Gatt, Bauer in Vals Joliann Pichler, Wirth in St. Jodok Ioh. Lutz, Vorst., f. d. Gemeinde Vals . Gallus Konrad, Kurat in Steinach . Josef Obwerer, Knrat Matthäus Blaas. Benefiziat «'» Matrei . Franz Muig, Knrat in Vinaders

Jofcf Offer, Privat in GrieS . Ioh. Gebhart, C^rpositus ,, Andrä Offer, Vorsteher, f. d. Gemeinde ,, Andrä Offer, Vorsteher Ioh. Hörtnagl. Handelsm. in Steinach . Josef Achhammer, Bürgermeister, für die Gemeinte Mühlbach .... Jofcf Pciij, Vorst., für die Gem. Psons . Josef Penz, Vorsteher >. Alois HaaS, Gärber in Matrei Josef Sarcr, Bauer in Obernberg Josef „ „ . Andr. Heidegger ,, » Jofcf ,, „ » Josef Solchuer „ „ Mich. Scheiber „ ,, Andrä Peuz » Math. Schmölze? » ,, Mich. Heidegger ,, „ Ioh

. Solchner ,» » . Der Gemeinde-Schießstand in Navis Die Christosskirche Josef Peer, Bauer „ Alois ,, ,, . ». . Ioh. ,, ,, „ Christ. ,, Bauerssohn ,, Ioh. ,, Bauer „ Katl>. Kraler, Baun» „ Nikolaus Prechtl, Bauer Jos. Baldmeier, ,, „ Marti» Peer, „ . Georg Mader, Kunstmaler in Matrei Peter Gaslrr, Bürgermeister, für die Ge. meinde Matrei ..... Johann Glatzl, Müller in Müdlbach Äigiier, Gasthalter iu Gries Beim Stcneramte Jmst» Die Kuratie-Pfründe in Arzl . Der Armenfond in GramaiS Alois Schwaighvfer

. Derselbe . . . ' . Jakob Jndrist, Kurat in Oberhofen . Gemeinde Oberhofen Simon Gritfch, Baner in Oberhofen AloiS Seelos » Telfs Bei»» Steueramte Silz. Josef Wi'nterer, Bauer iit Mötz . Felir -uzackerle, Bauer in Wildermieming Josef Hafele „ Fabian Foger „ Mathias Seng „ Georg Hafele „ Allgtlstilt Schärmer, Bildhauer ,, AloiS Gapp, Vorsteher „ Johann Heiß „ Josef Schlatter „ Anton Schärmer „ Maria Schlatter „ Josef Hafele „ Josef Bartl, Bauer in Obsteig Aloiö Föger „ Bonifaz Zi'minermmut „ Anna Thereö Hirn „ KreSzenz

15
Newspapers & Magazines
Meraner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/MEZ/1924/03_12_1924/MEZ_1924_12_03_3_object_642737.png
Page 3 of 8
Date: 03.12.1924
Physical description: 8
. k. Baronin Conrad Melitta aus Gra^ Priv.. 37 Jahre, Obermais-Meran. 7. Unterchurner Klan». Priv., 26 I.. Algund» Meran. 8. Donmetz Ernestine, Taglöhn«rskin-d, 2 I., Meran. 8. DaczynMi Jofef. Besitzer aus Polen«. 51 I.. Meran. 8. Mich Leonhard, Maurer aus Teforo, 44 I., Meran. 5. Jahn Maria, Kinidevgärtnerin i. P., S1 I., Meran. 11. Nuhbaum«r Marie, Taglöhnersgattin, 59, Meran. 12. Bonetti Nikolaus, Steinmetz aus Ponte di legno, 52 Jahre, Brescia^Meran. 12. Thalguter Anton, Bauer in Tsch-erms, 39, Meran

Johann, Untermais. 24. Fahrner Anna des Karl. Kaminkehrer. Meran. Geburten: 31. Okt.: Zano-n Franz des Alois, Schuhmacher, und der Gerftgvasser Maria, Untevmais. 2. Nov.: Podefser Otto des Leopold, Sag» ,schneider in Ulten, -u. der Seiwald Therese, Meran. 3. Reiterer Anna des Alois, Bauer, uind der Albor Tkerefe, Obermai». 3. Schüler HiwegarZ, des Peter, Taglöhner. und der Pircher Anna, Obermais. 4. Mulo» Maria de» Anton, C. E. Mareschall, und der Fiori Maria, Meran

. h. 7. S. 8. 10. 11. 12. 13. 15. 24. 25. 27. 28. S. 20. 22. 22. 28. 28. 30. Akmnerl Josef de» Jshon-n. Spengiler. «nid der KSstner Maria. Meran. Pant-ano Mo-Sfe d«» Moise, Oberst a. D.. und der Anna Roch, Untermai». Hafner Anton des Anton. Postbeamter, u. der Anna Knolseisen, Meran. Morasst H«rme-negild d«s Donata, C. C. Maresciall Magg. und der Salmoiraghi Henriette, Obermais. Pfitscher Roland des Joachim, Zucker- backer, und der Benest Julie, Meran. Torgaler Marie des Mathias, Bauer, und der Maria Linter, OberMais. MrtthS Wilhelm des Anton. Metzger. UNÄ UNd der Schöpf

Martina. Untermais. Pircher Johann des Johann, Bauer, der Maria Wolf, Untermais. Fahrner Alma' des Karl, Kaminfeger, und der Ida Elmer, Meran. Obert-egger Heinrich d«s Georg, Korb flechter, und der Elise Etzthaller. Wähler Waltraut des Heinrich, Hand-els- angeftellter, und der Zimmermann Elsa. Meran. Pechlaner Marie «des Raimund, Han5lan- r, und der Maria Seifert!), Untermais. rdem 11 außereheliche Geburten. Eheaufgebot« : Hauser Sebastian, Gymnasialprofessor in Meran, mit Ruedl Ahnes

in Sterling: 4. Rainer Al., Bauer in Trens; 5. Zanetta Albert, Schirmfabri- tant in Meran: ö. Haller Johann, Bauer in St. Martin,' 7. Dr. Merlet Erwin, ak. Maler in Meran: 8. Ziehl Josef, Gemeindevorsteher in Thutn«: S. Riffes«? Engelbert, Tastwirt in St Christin«: 10. Wielander Johann, Bauer in Kortsch; 11. Sil! er Joh., Bauer in Latsckn 12. Gamper Johann, Pt>otograph in Meran , 13. Pföstl Frany, Besitzer in Dchenno: Mutschlechner Johann, Bäcker in St, Vigil in Enneberg: l<Z. Slatosch Julius, Maler

16
Newspapers & Magazines
Volksrecht
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VR/1923/15_07_1923/VR_1923_07_15_2_object_2124358.png
Page 2 of 8
Date: 15.07.1923
Physical description: 8
, das sich Bauer mit dieser bedentendjeul Arbeit gesetzt hat, mit großer Klarheit ausspricht: „Ich widme dieses Buch den Vertrauensmännern der österreichischen Arbeiterschaft: den Tausenden, die während des Krieges blnttrunkencn Militärgcwalten tapfer die Stirn boten: den Tausenden, deren Einsicht, deren Verantwortungsgefühl, deren Mut in der Revo- lntionszcit die österreichische Arbeiterschaft aber- und abermals gerettet hat vor den Versuchungen des Hun gers, der Verzweiflung, der Illusionen in den eigenen

» der Klassen im Ent wicklungsgang der Klasseniämpfe; di- Wechselwirkungen der Wirtphaft, der Gewalt und deS Geistes im Entwick-- Der Wett Lohn. Eine jlämische Sage. Eines Tages ging ei» Bauer mit der Hacke über der Schulter an einem Bach entlang. In dem Bach lag eine Schlange und anf der Schlauge lag ein. Slei». Die 'Schlange sagte .zum Bauern: „Nimm den Stein von mir, nnd ich gebe dir den Lvhn der Welt.' „Den Lohn der Welk,' dachte der Bauer, „das ist schou was ganz Besonderes.^ ! ! I Er nahm de» Stein

von der Schlange; die Schlauge ivar gerettet. „Nun 'sollst du auch de». Loh» der Welt erhalten,' sagte die Schlauge. Sie rollte sich um den Körper des Bauer»! und wollte 'ihn ersticken. Aber damit ivar der Bauer ganz und gar nicht einverstanden. „Ist das der Lohn der Welt? fragte er. „Ja,' äntiv-ortete die Schlange. „Das kan» ich nicht glauben,' war die Antivvrt des Bauern. Da gingen die beide» zur Hund. Der sollte ihren Streit 'schlichten; und als sie bei .ihm angek'ommen ivare», fragte der Bauer

: „Welches ist der Lohn der Welt?' „Ach,' 'sagte der Hund, „als ich jnnig war, da bekam icfj gute Sachen zu fressen, man ivar iminer gut zu iinir. Jetzt bin ich alt, n,H inan prügelt mich fast zu Tode. Sich! Das ist der Lohn der Welt.' Aber der Bauer war noch uzcht zufrieden. Da giugeu 'sie zum Pferd und der Bauer fragte das Tier: „Welches ist der Lohn der Welt?' Da äiiliv-ortete das Pferd: „Als ich noch ju».g ivar, gab mau mir gute Nah rung und führte mich auf saftige Weiden. Jetzt bin -ich alt .und mau' will wich

schitachteil. Sieh-, das ist der Lohn der Welt.' Aber immer noch u,icht war der Bauer zufrieden. Sie gingen nun zum J-nrhs, und den fragte der Bauer: „Sag mir, welches ist der Lohn der Welt?' „Ich 'verstehe nicht, was du meinst,' entgegnete der Juchs. ' Die Schlange sagte: „Ich lag im Wasser nnd anf mir lag d» schwerer Stein; 'ich bat den Bauern, den Stein von mir zu nehmen, dann lvürde ich ihm- den Lohn der Welk geben.' ' „Ich 'verstehe eure Frage noch im'mer nicht,' sagte der Fuchs. Da 'erzählte

17
Newspapers & Magazines
Tiroler Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TVB/1912/02_02_1912/TVB_1912_02_02_17_object_2154576.png
Page 17 of 40
Date: 02.02.1912
Physical description: 40
Vom Holzhandel. ^ ' ' ' . ' ^ Erste Regel beim Holzhandel ist: Stelle dich sicher! Zu diesem BeHufe ist es notwendig, sich den Händler genau anzuschauen und nichtallzu vertrauensselig dreinzugehen. Es kann nicht ge nug empfohlen werden, den Handel mit einem schriftlichen Vertrag oder wenigstens vor Zeugen abzuschließen. Auf alle Fälle mutz der Bauer darauf bedacht sein, daß er gleichzeitig mit Ab. lieferung des Holzes auch in den Besitz des Gel des kommt. Dutzende von Bauern büßen jäh> lich

ihre diesbezügliche Sorglosigkeit und Leicht gläubigkeit mit Tauseden von Gulden. Das haben wir in der letzten Nummer des längeren ausgeführt. Als zweite Regel beim Holzverkauf .hat zu gelten: „Ver- kaufe mit g r ö ß t m ö g l i ch e m P r o f it e.' Holla, wird sich mancher Leser denken, jetzt ist der Volksbotenschreiber richtig übergeschnappt; denn kein Bauer ist so dumm, daß er nicht beim Handel auf seinen Vorteil bedacht wäre. Und in der Tat, Bauer und Gemeinde sind 'heutzu tage am allerwenigsten in der Lage

, ihr Eigen tum um einen Spottpreis zu verschleudern und dafür zu darben Schulden zu machen und hohe Umlagen zu treiben. Und doch kann man ohne Uebertreibung behaupten, wenn der Bauer an derweitig in seinem Handel und Wandel so vor gehen würde, wie gar viele beim Holzhandel, so wäre er längst, und zwar mit Fug und Recht, wegen Verschwendung unter Karutel. Schreiber dieser Zeilen will damit keineswegs etwa den Bauer auffordern, mit seinem Preise möglichst in die Höhe zu fahren, das hätte keinen Sinn

, da es nicht in der Macht des Einzelnen liegt, die Holzpreise zu regulieren, Wohl aber möchte er vor Verkäufern warnen, bei denen der Bauer in der Neqel zu Schaden kommt, d. h. vom Holze nicht das einnimmt, was es tatsächlich wert ist. Welche Verkäufe sind das, fragt vielleicht ver wundert ein Bauer, der schon um Hunderte von Gulden oder Kronen Holz veräußert hat. Tie Arten von Verkauf, wo das nicht bloß manchmal, sondern fast durchschnittlich vorkommt, ist näm- uchder sogenannte Verkauf „in Bausch und Bogen

an auswärts auf dem ^^verkauft, sei es nun überhaps oder per Holzeinkäufer oder Holzhändler sieht Nch vorher den Wald genau an, bevor er den Durchmesser fetztsetzt, von welchem aufwärts er oie Schlägerung beabsichtigt; unter diesem Durch esser rentiert sich die Schlägerung, bezw. die ^eserung nicht mehr, daher erfolgt die Schläge- Durchmesst an ^ ^ bestimmten wird ^ und der Bauer glaubt, daß ihm nach ^NWHrung noch immer ziemlich viel Holz zu- ^uckbleibt, eme Aufforstung nicht notwendig

18
Newspapers & Magazines
Bozner Nachrichten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZN/1904/31_01_1904/BZN_1904_01_31_18_object_2443624.png
Page 18 of 24
Date: 31.01.1904
Physical description: 24
Schönweger Anton . Bauer - Partschins Schraffl. Rudolf . . Hausbesitzer Bozen Senoner Joh. Baptist Wirt St. Ulrich-Gröden Solderer Eduard . Kauftnann Lienz Sonvico Rudolf Dr. Advokat Brixen Sparer Johann . . Kaufmann Meran Spitaler. Anton. . Bauer Gargazon Spitzer Älbin . . k.k.Ger.-Sekr.i.P. Bozen Sprenger Loses . Bauer Latschinig Stander Franz . . Wirt Oberlana Stember'ger. Josef . Bauer Mallhhorn-Rtischllch Stocker Michael . Bauer Matsch Stötter Joses . . Holzhändler Sterzing Strobl Josef . . Bauer

Toblach Tappender Simon . . Wirt Goldrein - Tauber. Franz . . Bauer u. Wirt Albeins Tauber Sebastian . Wirt Feldthurus Telfser Johann ' . Wirt n. Gntsbes. Kastelbell Thaler Veit . . . Bauer (Altvorst.) Sexten Töchterld Anton . Bauer Geifelsberg-Olaug Torggler Georg . Kaufmann Meran Trebo Anton . . Wirt Enneberg Trenker Anton . . Bauer Außerprags Trojer Kaspar . . Bauer Arnbach Tschojer Josef . . Handelsmann Brixen Tschurtschenthaler Ant. v. Weinhändler Gries Tnmler Franz . . Bauer Göflan Ungericht

Josef . . Brunnerbaner. Riffian Unterthnrner Joh. Wirt . Zt. Martlll-Najstier Untersteiner Alfr. Dr. Advokat Meran - Ualier Wilhelm / Bäcker Bozen Vergeiner Filipp .. Gemeindevorsteher Zt.WhaMimUM Vergeiner Josef. . Wirt Gufidaun Bettet Johann . 5 Wirt Brennerbad Wachter Johann / . Bauer in Salt Martell Walde Fritz , . . Handelsmann Brixen WallnöferJohv Josef Wirt Prad Wanner Johann . Hdlzhändler Lienz Weiler Georg . . Müller Straßen Weiser Alois . . Weinhändter Saturn Wenin Adolf . . Restaurateur

Obermais Wenter-Johann Wagenfabrikant Algund Wenter Karl . . Besitzer Meran Widmann Heinrich. Kanlpillerbaner V4 Elsack-Kampill Wielleit. Josef , . Gutsbesitzer u. Hm. Ehrenburg Windisch Georg . . Baner Niederrasen Wolf Franz. . . Bauer Algund Rr. S4 Deiner Alois . . Bauer Glanz Zelger Anton . . - Koflerbauer Kampenn - K Zingerle Franz . . Dorferbauer Antholz Zöschg Johann : . Rainerbauer St. Walburg-Ultcu Zwick Josef . . . Kupferschmied Schlanders ' Grganzungsgeschwsvene: Element Jakob

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_09_1938/AZ_1938_09_20_6_object_1873416.png
Page 6 of 6
Date: 20.09.1938
Physical description: 6
und bewundernd. Daß der Besitze rin der Schutzhütte und bewährten Gast- Wiöenn. Frau Mair, die Ehren des Ta ges gezollt wurden, versteht sich. Hottsbewezvag im Inni. Iuli u. August. Gebort-eo !m ÄUNi 13: Zemmer Al berto 'des Alberto, Bauer in S. Michele, und Ber Prinoth Anna; Welxoner Uberto des En- ào, Gastwirt.in Roncadizza. und der Gost- «r Regina: Perathoner Rosalia des Anselmo, Lauer à Bulla, und der Senoner Dorstes' StHfer Arnaldo des Francesco, Bauer in Oltretorrente, und der Demetz Anna Maria: Waàr

Eoriando und Delice (Zwillinge) des Bivttnzo, Bauer in Tagusa, und der Lanzi- »er Monica: Resch Wolso des Cristiano, Bau- «rH» Kmiyiodazzo, -und der Kritzinger Anna: WAiàger Guglielmo des Luigi, Tischler in Eimsi. illü» der >Egger Barbara: Werdaner Emilia des «Giovanni, Bauer in Roncadizza, iund der Wankcr Deità: Moroder Anna des Gualtiero, iGastmirt im Oltretorrente, und der Demetz Nqsaz Wörndle Giulia des Pietro, Bauer an S. Walentino, und der Tirler An tonia: zwei -außereheliche. Ao» dem EuroM

Konzert: 20.30: Ita lienische Gesänge: LZ.4S: Operette. London R.: 21: Buntes Programm: 22: Lie- à: 22.25: Tanzfunk. Mvgcham W: Lieder mit Begl,: 22.30: Schall Vlatten. Vukarqst: 1S.4S: Smnphonie-Konzert: 21.4S: Merettenmusik aus Schallplatten. Dudqpesì: M.30: Leichte Musik: LS.1V: Jazz- Musik. Geburten im Juli 9: Rauch Massi miliano des Giuseppe, Zimmermann, und der Polini Maria: Perathoner Francesca des An tonio, Bauer in Roncadizza, und der Mehner Carolina: Tirler Romano des Augusto, Zim mermann

. und der Prosanter Clara: Seno- ner Raimondo des Giuseppe. Bauer in Oltre» torrente, und der Pitschieler Maria: Zemmer Lodovico des Giuseppe, Bauer in S. Valen tino, und der Fulterer Maria: Mayrl Slgis iredo des Floriano, TaglShner in Siusi, und ver Thomaselh Paolina-, Pederiva Giuseppe des Giacomo, Maler in Siusi, und der Schie de. Anna: Videna Maria Anna des Massimi liano, Taglöhner. und der Marlanna Fleders bacher: Demetz Laura des Luigi, Hotelier in Alpe di Siusi, und der Mußner Luigia. Geburten im August

12: Seelaus Barbara des Augusto, Taglöhner, nd der Wiedenhoser Clara: Goller Giuseppina des Giovanni, Bauer In Tagusa, und der Tirler Rosa: Proßliner Luwi des Luigi, Bauer in Tagusa, und der Scherlin Maria; Capelli Carlo, des Angelo, Mineur, und der Locatelli Francesca: Nrtbaler Gualtiero des Giuseppe, Tischler in Siusi, und der Unterhäuser Anto, nia-, Gasser Federica des Luigi, Bauer in Ti sana, und der Lanziner Rosa? Rifesser Rai: mondo des Francesco, Maler in Oltretorren te, und der Coniploi Emilia

20
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1851/11_07_1851/BTV_1851_07_11_3_object_2978486.png
Page 3 of 6
Date: 11.07.1851
Physical description: 6
; dadurch hat er nicht nur seine Wirksamkeit im Interesse der Knnst- Fördernng erweitert, sonder» auch gewiß seine Mittel sekr erhöht. Möge er die reichen Mittel, die i» feine Hände gelegt sind, mi't Liebe u. Einsicht fortwährend verwenden, nnd insbesondere anf die Hebung eines reine» nnd edlen Geschmackes bei Künstlern und Kunstfreunden, sowie auf die Beförderung der vom Publikum in der Regel stiefmütterlich behandelten Historienmalerei mit nachhaltiger Kraft einwirken! Aeuitteton. Der Bauer von guter

Art. (Schluß.) Der deutsche Bauer hat bekanntlich ein gutes Stück Mutterwitz geerbt, gepaart m>t einer Pfiffigkeit und Verschmitztheit in praktischen Dingen, mit der er nicht selten den gewürfeltsten Advokaten in Erstaunen fetzt. Aber merkwürdig ist es, wie auch dieser Pfiffigkeit, dieser Mutterwitz den Bauern verläßt, sobalv er in fremdartige Verhältnisse eintritt. Selbst sei» zähes - Veräntwortlsche Redaktion Johann Schur Mißtrauen, seine Langsamkeit im Urtheil und ?nt- schluß, will dann oft

nicht mehr widerhalten. Der, selbe Bauer, welcher sonst keinen Kreuzer annimint, bevor er ihn sechsmal in der Hand umgedreht hat, der sonst sein materielles Wohl gewiß keinem Men schen anvertraut, inkt dem er nicht einen Scheffel Salz anSgegeffen, derselbe Bauer gibt sich mit sabel» haften, Leichtsinn betrügerischen Seelenverkäufern hin, sobalv er eknnial gründlich mit seinen alten Ver hältnissen gebrochen und den Entschluß zur Reise »ach einer neuen Welt inS Werk gesetzt hat. AlS ob ein dunkles

in der Ansiedelung. Seine Ausdauer nnd Zähigkeit macht den deutschen Bauer zum ge- bornen Kolonisten, sie hat ihn zu dem großartigen, weltgeschichtlichen Berns geweiht der Bannerträger deutschen GristcS, deutscher Gesittung an allen Welk enden zu werden. Während uns die neueste Zeit wiederum die traurigen Beweise lieferte, daß der deutsche Auswanderer ans den höheren Ständen bei > dem praktisch-nnchlernen Amerikaner großentdeils die Rolle des Gecken spielt, hat sich der Bauer fast überall, wo er aus fremder Erde

, aber so recht eigent lich Bauer werden könnte er in Deutschland nicht, die Verhältnisse in denen er ausgewachsen u. welchen er entfliehen will, würden ihn hier anch hinter dem Pfluge verfolgen, er winde sich hier vielleicht anch des neuen Berufes schäme». Aber jenseits deS Oceans schämt er sich dessen nicht. So gestaltet sich hier das Kolonistenleben — d. d. das Banernleben— zu einer rechten Luft- und Wasserkur, die den ganzen kranken Organismus gründlich ausfegt. Wer nirgends seinen Frieden mehr finden

21