das nich;splitterndo Au?o*Glas SECURIT“ das widerstandsfähigste Auto*Glas liefert zu Fabrikpreisen die Repräsentanz: Fa. MÜLLER & MUMELTER Telephon 13-32 BOLZANO Telephon 10-32 Verstärkter Nittrier-Iuysverkehe Die Direktion der Ritmerbahn teilt mit. daß anläßlich des Ferragosto, und zwar in den Togen vom 13. bis 15. August der Zugs verkehr aus der Rittnerbahn verstärkt wird. Der Fahrplan ist folgender: Am Sonntag. 13.. und Dienstag, 15. August: Bolzano ab: 5, 6. 7.04, 7.50. 8.39, 9.28, 10.40
, 12.49, 14.00, 15.04, 15.50, 17.42, 18.30, 19.36. Collalbo ab: 6.43, 7.32. 9.07. 10.23, 11.24. 12.32, 13.33, 15.30, 16.36, 18.10, 19.14, 20.04, 21.06. Am Sonntag, 13. August, abends, wird außerdem versuchsweise ein Sonderzug ein geleitet. der uni 24 Uhr von Collalbo nach Bolzano fährt. Am Montag. 14. August: Bolzano ab: 5. 6. 7.04, 8.39, 10.40. 12.49. 14. 15.50, 17.42. 18.30, 19.36. Collalbo ab: 6.43, 7.32. 9.07. 10.23, 12.32. 15.30. 16.36, 18.10, 19.14, 20.04. Auskünfte und Fahrkarten in der Kanzlei
der Rittnerbahn, Viktor Einanuclplatz. Tele phon 10/51. Offene Geschäfte am Sonntag, 18. August, in Bolzano. Lebensmittelgeschäfte: Oberschartner. Quirein; Telscr. San Gio vanni; Fuchsberger. Dorf; Leonardi. Oltrisarco; Martini. Bodenviertel: Dibiasi, Castelsirmiano- straße; Eovi u. Seppi, Bodenwcg; Obrclli, Sieaesplatz; Schlechtleitner, Obstplatz; Dellai u. Calza, Welntraubengasic; Schenk, Goethe- strahe; Obrist, Museumstraßc; Bachlechner. Spualstraße; Fontanazzi. Noggiagasse; Tomasi. Sllbergasse; Ziliotto
in der St. Nikolauskirche in Bolzano getraut: Dr. Johann T h r e i n, Arzt in Innsbruck, mit Eleonora Gottardi, Spediteurstochter von Innsbruck; Josef K l a m m st e i n e r. Kaufmann in Bolzano, mit Marianna Threin, Private in Bolzano. b Vollendung des 80. Lebensjahres. Morgen, 13. August, vollendet iu Ludwigs- bura der in der Bozner (ilesch^l!''wc!t wohl bekannte »nd geachtete .Kaufmann Hermann Rau in körperlicher, wie geistiger Fr!'<lte sein 80. Lebensjahr. Die vielen Freunde, die er sich in seiner mehr
von 3 Lire per Kilo feilgeboten. Wenker-Waldoriss MeSmintügeSlreirWiizktt üon 6 > tOliljr Ms. Eintritt frei.' Stein Aufichloq! 'Siiitritt frei! b Apothckendienst. Vom Samstag. 12. August. 8 Uhr früh, bis Samstag. 19. August, 8 Uhr früh, versieht den Nacht- sowie ben Sonn» und Feiertagsbienst die ehemalige Illing-Apotheke in der Laubengasic. b Platzkonzerte. Anläßlich des Festes bcs hl. Laurcntins. bes Patrone? ber Kuratiekirche in Rcnciv, fanb am 10. August olienbs als Ab schluß bes Patroziniumsfestes