1,459 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_11_1936/AZ_1936_11_21_6_object_1867957.png
Page 6 of 6
Date: 21.11.1936
Physical description: 6
1: Niederkosler Pie tro 1: Plaickner Giovanni 1: Pipperger Giovanni 0.S0: Enzi Ignazio 0.60: Jnnerbichler Giovanni 1: Steger Francesco 1: Jnnerbichler Giuseppe 1: Hoser Pietro 2: Benedikter Candido 1; Weger Francesco V.SV: Not- durster Silvestro 0.S0: Grandi Antonio 1; Notdurfter Giovanni S: Wasserer Giovanni 1.S0: Jrsara Giuseppe Z: Voppichler Giovanni 0>S0; Oberkosler Federico 1: Steger Cecilia 1: Cairoti Adolfo 1.S0: Taffer Anna 0.S0: Plaickner Crescenzia 2: Nöckler Luigia 1: Pur- steiner Cecilia

1: Jssinger Giovanni 1; Abfalterer Ni colo 1: Plankensteiner Vincenzo 1: Plankensteiner Fri da 1: Oberkosler Anna 1: Notdurfter Maria 0.S0: Nie- derlechner Crescenzia 0.50; Haiz Teresa 1: Kaiser Anna V.M; Hofer Giovanni 2: Oberkosler Dr. Francesco L; Jssinger Ferdinando 1: Steger Goffredo 1: Niederkosler Giovanni 1; Steger Tommaso 1: Pizzinini Paolo 10: Mairhofer Giuseppe S: Kirchler Giorgio 5; Niederkos ler Francesco 0.S0: Hofer Giovanni 2: Oberhollenzer Giacomo 2: Carli Carlo 2: Domini Maria 2: Mitter

- mair Davide 2: Wasserer Vincenzo S: Wasserer Anna S: Kirchler Cecilia S: Oberhollenzer Giuseppe 10: Stif ter Cecilia 2; Hopfgartner Giovanni S: Oberhollenzer Giacomo 40: Mölgg Francesco 10: Niederkosler Vin cenzo S: Stifter Enrico 2: Leimegger Davide 10: Au- ßerhofer Goffredo 1; Mittermair Rosa 1.60; Steger Sebastiano 2.S0; Hofer Agnese 2: Rattler Giuseppe 2? Abfalterer Valburga 2: Großgasteiger Giacomo 2; Gru ber Davide S; Taffer Giovanni 2; Jssinger Giovanni 2; Oberhoser Giuseppe 3: Pini Vincenzo

2: Stolzlechner Francesco 2: Oberkosler Sebastiano V.7S; Duregger Giovanni S: Voppichler Giacoino 1; Steger Simone 2: Niederkosler Giuseppe 2: Kirchler Notburga 2: Lätnps- recher Tommaso 3,- Ponti Luigi 2; Kiner Giuseppe IS. Totale valle Aurina Lire ZS2LS Beiträge der Bevölkerung von villabassa: Irma Mantovani Perini Lire 3: Cassi Rosa 0.S0: Zanetti Anna Maria 0.30; Bernardi Pierina 0.50: Bernardi Pervinca 0.S0: Zanetti Ines 0.S0: Zanetti Enzo 0.S0: Zanetti Renato 0.S0: Giolai Erminio 2; Bernardi Luigia V.LO

: Trevisan Antonietta 0.50: Ca- vanna Maria V.S0: Cavanna Eudossia 0.S0: Julian Luigia 0.S0: Rossi Antonia S; Schisferegger Olga 2; Senfter-Wiesthaler Maria 2: Kühbacher Teresa 2; Viola Villoti Ambrosi 3: Ghezzl Emma 0.60: Senster Stoll Maria 2: Hochkoller-Ebner Pia 2: Squarzi Er minia 1: Pueschi Maria 1; Dossi Anna 1: Dossi Tarlo 0.S0: Dossi Giovanni 0.30: Harrasser Anna 0.S0; Har- rasser Luigia 0,50: Wassermann Emma 2; Wassermann Teresa 2: Bacher Maria 1: Bacher Elisa 0.60; Rogger Maria 2: Hoser Anna

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/13_10_1936/AZ_1936_10_13_6_object_1867488.png
Page 6 of 6
Date: 13.10.1936
Physical description: 6
.M0 Negerkomparsen. Einlage: „Sensationen', ein hochinteressanter Kurzfilm. Beginn: S, 7.10, S.1S. Demnächst Gustav Fröhlich und Sybille Schmitz im Klassensilm „Stradivari', ein selten schöner dramati scher Film, der sich vor Beginn des Weltkrieges, wäh rend de» großen Ringens und in der Nachkriegszeit ab spielt und zum Inhalt das bewegte Schicksal eines Leutnants hat. Tenlral-Kino. »Die Abenteuer der Anna Gray' mit Maureen O'Sulllvan, Joel McCrea und Lewis Stone. Metro Goldwyn-Produktion. Ein außergewöhnlich

ein hochinteressan ter Kulturfilm. Beginnzelten: S, K.3V, 8, S.S0 Uhr. IRè«an» Thealerkino. Heut«: »Die Geheimtür' mit Kent Tay lor, Evelin Venable und Amerikas größter Dramatikerin Mary Morris. Ein äußerst spannender und bramati scher Film. Rip Van Brett, ein junger, reicher Ameri kaner, heiratet die liebliche Krankenschwester Anna, aber seine Stiefschwester, die zu Haufe das Zepter führt, ist damit nicht einverstanden. Um zu verhindern, daß ein kostbares Halsband, der Familienfckmuck. in den Besitz der jungen

Osvaldo 10: Air Maria 2.S0: Anesini Lucilla 3; Picchetti Giuseppe 4: Grubern Giu seppe 2,' Nobile Anna 2: Waschgler Sabina S; Monti .Ugo 5; Egger Berta 6; Planer Riccardo 2: Colli Edo- 'ardo S; Etzbach Martino Si Rapali» Anna 2: Corradini R. 2: Bianchi Benvenuto 2: Ditta Ritinger 2; Steger Carlo. .1?: Baumgartner Antonio 10: Officine elettr, ìvobbiaco 200: Jenneivein Lina 10: Latteria Sociale Dobbiaco 10: Gruzzeri Clemente 2: Goier Gilberto 10: Corsorzio Carni 5: Unterhuber Andrea S: Petschit Giu

L. 1: Tfchurtfchenthaler G. 1: Hintener Giuseppe 1; Kristler Giuseppe 1: Wäl der Anna 1; Steidl Giovanni 2; Taschler Maria 1; Bia- go Schito S: Dell'Uva Angelo 1: Nicola Orazio 1: Ve nezia Francesco 1: Marchiani Eligio 1: Foma Giovan ni 1: Jmpellizzieri Giuseppe 1; Signorello Bartigrino 1; Vargin Giacomo 1: Marchi Leonida 1; Trari Emilio 1: Rosico Agofttino 1: Priori Romeno 1: Giuffrida Salvatore ì: Bartelloni Emilio 1: Corone Francesco 1: Martini Michelangelo 1: Florio Livio 1: Famiglia Fronthaler 10: Kiebacher

Sebastiano 1: Famiglia Stoll- Blitmer 1: Kiebacher Giuseppe 1: Famiglia Stauder 2: gi 1: Kiebacher Andrea 1: Hockhoser Andrea 1: Bach mann A. 1: M. Steinmair 1: Lanz Giuseppe 1; Pitter- le Giacomo 1; Lanz Sebastiano 1: Lanz Giuseppe 1: Steinwandter G. 2: G. Santer 3: Steinwandter Tere- sina 1: Kroll Terefina 5: Schiller Vendelino 1: Walder Antonio 1: Althuber Francesco 2: De Felice Irene 10: Meranese Anna -ì; Marchiar! Matilde 6: Matuzzi As sunta o.SO: Kugler Maria 2: Monte Adele 3: De Bene- oetti

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/30_08_1942/AZ_1942_08_30_2_object_1882713.png
Page 2 of 4
Date: 30.08.1942
Physical description: 4
, ein herrliches Bild der Alpen des 'Passiriatales. ' . Auf diesem Meltenfernten, in paradiesi scher Lage' sich ^ erhebenden Claoeshofe lebte vor vielen, vielen Jähren ein jun ges Ehepaar recht vergnügt und glück lich beisammen. 'Es hatte nur den einen Fehler, der in fast jeder menschlichen Brust wohnt: wenn man es. gut hat, hät te man es gerne besser. Aus diesem Feh ler entstehen soviel? törichte Wünsche, woran es auch unserem Louis und seiner Anna nicht fehlte. Bald wünschten sie sich einen Acker

dürft ihr tun: drei Wünsche sollen euch erfüllt werden.' Der Louis drückte den Ellenbogen an den Arm seiner Anna, als ob er sagen wollte: das lautet nicht übel. Und die Anna war schon im Begriff den Mund zu öffnen und etwas von tn paar Dutzend goldgestickten Hauben, seidenen Hals tüchern und dergleichen zur Sprache bringen ,als die Bergfee sie mit aufgeho benem Zeigefinger warnte: „Acht Tage 'g', sacte sie »habt ihr Zeit. Bedenkt such wohl und übereilt euch nicht.' Das Ist kein Fehler, dachte

der Louis und leg te seiner Anna die Hand auf den Mund. Das Becgfriiulein aber verschwand. Die Lampe brannte wie vorher und statt des Rosendustes zog wie eine Wolke am himm .'l. der Oldampf durch die Stube. So glücklich nun unier Ehepaar in der Hoffnung der drei erfüllten Wünsche schon zum voraus war, und keinen Stern mehr am Himmel sah. sondern nichts als lauter Baßgeigen, so waren die bei den doch recht übel daran, weil sie vor lauter Wunschbegier nicht wußten, was > sie sich wünschen sollten

, und nicht einmal das Herz hatten, daran zu denken oder davon zu sprechen, aus Furcht, schon der Wunschgedante allein könnte in Erfüllung gehen. Die Anna aber beruhigte sich mit dem Gedanken: ^.wlr haben ja Zeit bis zum.Freitag.' Am nächsten Abend, da die Kartoffeln zum Nachtessen im Feuer prasselten, stan' den der Lo s und die Anna vergnügt an dem Feuer beisammen, sahen zu. wie die kleinen Feuerfünklein an der rußigen Pfanne hin und her züngelten, bald an gingen, bald auslöschten und waren, ohne ein Wort zu reden

, vertieft in ihrem künf? tigep Glück. Als die Anna aber die ge rösteten Kartoffel aus der Pfanne holte und auf dem Teller anrichtete und . ihr deren Geruch gar lieblich in die Nase stieg, da sagte sie In aller Unschuld und ohne etnias zu denken: „Wenn mer iazt lei nou a poor saftige Hauswürstlen der- zua hätten.' O weh .da war der erste Wunsch getan. Schnell, wie ein Blitz kommt und oergeht» kam es wieder wie Morgenrot und Rosendust durcheinander gemischt durch den Kamin herab, und auf den gerösteten

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/03_01_1937/AZ_1937_01_03_8_object_2634791.png
Page 8 of 8
Date: 03.01.1937
Physical description: 8
Carlo 1: Fi- lipozzi Silvio 1: Artico Antonio 1: Dassie Biagio 1: Ro berto Strasser 0.S0, Strasser Marianna 0.S0: Strasser Paola 0.50; Mair Giuseppe 2; Mair Giovanni 5; Zun- nürber Luigi 2: Haiß Teresa 1: Hroß Caterina 1; Was sermann Elisabetta 1: Mair Clara 1: Strasser Anna 3: Kemmenater Giacomo 4: Oberhalmsteiner Maria 1; Pu ter Lina 1: Ruger Maddalena 1: Aster Giovanni 2: Zanantoni Giovanni 2: Reiter Giovanni 1: Inneren Luigi 1: Stemman Giovanni 0.50: Jnsren Giuseppe 0.S0; Heiß Floriano 0.50

: Berchman» Giuseppe 0.3V: Stusfer Giuseppe 0.S0: Tobanelli Andrea S: Panier Rosa 1: Teo- disio Floriano 0.50: Egger Ignazio 1: Baltalia Giusep pe 2: Stiigmann Luigi 10: Plotegher Luigi S: Zanini Antonio 2; N. N. 2: Zamprogna Giordano S: Ceroni Roberto S. Salvagnini Giovanni 2: Conci Ruggero 2: Pontini Tullio ö: Zucali Arturo 10: Carta Battista 5: Pederiva Enrico 2: Lanzu Giovanni 2: Lanza Alfonso Lire 3: Gostner Anastasia 1: Gruber Caterina 1: Calli Anna 2; Astori Maria 1: Cavoli Maria 1: Canal Sera

fino 0.S0: Brida Riccardo 2: Delugan Benvenuto 1; Goller Antonio 1: Goller Cecilia 1: Jnnerebner Gio vanni 3: Senetin Francesco ö: Gruber Giovanni 2: Zanantin Giovanni S: Oberauch Giuseppe 0.50: Facchini Giuseppe 1: Delmarco Enrico 1: Ferrari Vigilio 2: Aberti Luigi I: Aberti Vittoria 1: Götsch Andrea 1: Lire 2: Corvi Lidia 1; Heiß Giovanni 1: Corvi Nuccio Lire 1: Groß Giorgio 1: Hanspeter Anna 1: Curani Pietro 0.50: Lindner Luigi 2: Oberrauch Giovanni 1: Fent Giuseppe 1: Moser Maria 1: Baldo Maria

0.50; Federer Cunegonda 0.50: Gänsbacher Francesco 1; An- negg Anna V.S0: Zannantonio Ernesto 0.80: Sailer Giu seppe 0.50: Teglia Maria 2: Nieder Enrico 0-50: Schei det Francesco 0.50: Kröß Giovanni 0.50: Oberkalm- steiner Luigi V.SV: Aichner Anna 0.40: Obcrkalmsteiner Elisa 1: Adeo Michele 1: Bertagnolli Notburga 0.50: Psaffstaller Pietro 1: Tespadri Giuseppina 1: Boncom- pagni Giulio 25: Sailer Filomena S: Mair Giuseppe Lire 10: Lonterotti Mario S: Ri,zzi Giiiseppe 5: Schiavi Edoardo 5: Valdan

Gimeppe 2: «tander Teresa 1: Tinkhauser Gio- Meßner Giovanni 1: Hochkofler Elena 1: Bachmann vanni 1: Monsornv Giovanna 1: Heiß Anna 0.50: Ver- (i^diitrude 0.50: Oberst Filomena 0.50: Oberti Giorgio ner Osvaldo. Dekan, Lire 3: Hoser Clara 0,50: Hofer Lire 1-. Kritzinger Rosa 1-, Plankl Elena 1: Kießwetter Maria V SU; --.roger Pietro 0.S0: Tbaler Elisabetta 1: Maria 1: Hochkofler Maria 1.- Brugger Giuseppe 1: Ob^rka mstriner Anna 1-. Brugger Maria 1: Prosunfer Obertalmstàer Elisa 1: Oberkalmsteiner

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_12_1935/AZ_1935_12_31_5_object_1864223.png
Page 5 of 6
Date: 31.12.1935
Physical description: 6
/a SS: Torre Giovanni II? Don Riccardo Pattis 24,4: Console Generale Balla» blo 132,H C. M Gabbrielli 4.S; Panzanini Nicola 1,5; Anna Rovere. Bolzano. 3,7: ' ?!rch. Lino Madil« 4S; Kommando des 2. alp. Artillerieregiments 23S.6; R0k< cia Dott. Mariano 35,2: Alufsl Giovanni 6; Scianeme Natale 6: Filippini Fernando 42: Bruno Oscar 3.3: Clementi Carlotta 6,7; Mari Lorenzo 0.3: Ori Orazio 1: Ugo Pucci 1.8: D'Armento Luciano 6,9; Hualla Ma rio 11: Spalla Cao. Uff. Salvatore 11,6: Ardelam» Fe lice 1: Palermo

Francesco, Bren« Merano 6,1! Scanzola Carito. Merano 2S,2^Ladurner Carlo, Merano 4.S; ReiNthaltr Rodolfo, Pegorer Alessandro, Merano 2,7; N. N Merano g; Merano 3.9; Buriaato Silvio S,S; N. N., Terlano SL: Biagini Aldo Burtgl Z,Z: Hell Anna, Silandro 2.2. Ahner Silvio, Laives V.Z: Martini Adelina V,v: - .... ^otenài 29.7: Maftroa!aNni 4,4; Tozzolino Pasquale 4,5: Pa- tlm» Mào» à,àara Giuseppe S.S.- Urss Fran- t«eo 7,3; Dallonà Màrio,< Brevnero 4; Ragno Vito Antonio 2F: Xiveeto Sante 10,7: Pozzi Carlo

; Pezze Valentino. Silandro. 3,8; Dott. Raineri Glornio, Silandro, 6.4: Matsch« Anna. I ìì V'nariii Giuseppina. Silandro, 0.6; Marchetti Attilio. Silandro,'1,2; Ca- Millo ^'^t^4: Tào. Tlnoni Alessandro 9: Meloni Giù» stina 3^4; Cioppi Michele. Silaà, 4.4; Sole Gita 4.7-, à Paolo 2.2: Perricone Pia Corrado 2.5; Comm. Aldo finocchi 21: Ziglio An« tonio, Me^no, 5,7z Puccini Giovanni, Merano, 5,4; s'>°nnlàiu 28,1; Balbo Alessandro 7.5: Tommaso Plchler. ^Merano. ^8; Anodino Llga 3.2: Soletti Al ' landra

S.7; Graccola Elena, Merano 0,6: Dolmen Valentino, Me« rano SF; Bergamo Virgilio 7,3; Folloni Gius.. Merano 3,9? Dr. Orazio Calger, Merano, S.2; De Kaan Dr. Norberto. Merano 1S.S: Eugenio Piva und Sosia Ber« toldi 8; Palazzi Ines, Merano 11,6: Porsche Francesco 1.S; ArriahtN! Domenico, Merano 5,6? Ing. Obrelli Tullio und Frau, Merano 10; Fiorillo Consiglia in Ricotti, Merano 6,7; Anna Anderle, Merano 2; Miller Francesco, Merano 30,5; Riva Bruno, Merano 1,4: Paggetti Romano, Merano 21,7; Mandracci Cav. Giov

. Battista, Merano SH; Baron Adelina, Metano 3,4; Flurl Pietro, Merano, 2.S; Borgogna Anita. Me rano A.g; Caser Rodolfo u. Frau, Merano 26.2; Asner Antonio, Merano 10.6: Rellalidi Emma, Merano 4,2; Coniugi Giuseppe uno Anna Giacomelli, Merano 7A; Ottone Panzer, Merano 3,5; Minatti Margherita, Me rano 7,5; Comina Antonio, Merano 3F: Perini Angelo, Merano Melanie v. Ttschurtschenthaler, Merano 4.2; Pegoretti Maria, Merano 3; Weiß Davide u. An tonia 6,1; Bolognese Umberto. Merano 9.2: Bacanech Elisa, Merano

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/22_01_1927/AZ_1927_01_22_3_object_2647703.png
Page 3 of 8
Date: 22.01.1927
Physical description: 8
. ' , ' Anleihezeichnungen Wie Zeichner ohne Ortsangabe istnid aus Bolzano.) , L. 100 Eugen Mennig, Joisef Grüner, Fritz DàiNger; L. 1000 Johann Ritz, Alois Liunger: L. 500 Alois Tschnger, Theresa Bachmann, Vik tor ai. Dhereise Eckhardt, Gries, Perbion Gg. v. Afchurtschenthaler, Max Doblcmder, Franz Springer, Rudolf Axmann, Anna Straub, Jo- jef Mutfchlechner, Gries, Anton Mair-Egg, An ton Praxmarer, S. Giacomo, Hans -Scrinzi Witlly Gnvschner, Marin Ww. Marketti, Fran» cesco Mair, Barbara Rainer, Aniwn Pircher; L. 100

, Maria Da« schil, WInterle, Karl Fink, filomena Franz Sebachsr, Gries, Karl Anselm, Luis Zingerle, Geschwister Rösch, Ann« Schneidin- ger; L> 300 Bien Joses, Anna Schneidinger: L. 200 Johann Kekez: L. 100 Josef Dapra: L. 1000 Dr. Zoses Reinisch; L. 3000 Spar- imd Vor^chiuhkaffe Appiano,- L. 2000 Kà'reigonvs- lenschaft S. Paolo; L. là Uàretifchsr Kelle- reigenofsenschaft, Appiano, Arbogast Graf Zichuen, Appiano-, L. 500 Rosa Tatz, Appiano: L. 900 Franz Mottle, Appiano, Ernst Schenk, Appiano: L. 500

Hermann Gutgsell, Appiano, Frcrng àherer, Appiano, Maria Kafpar, Ap piano: Berta Frötscher, Appianv, Steffi Figl, Appiano, Maria Refch, Aippiano, Amia Lind ner, Appiano, Anna Ww. Spitàr, Appiano, Egon Hubrich, Appianv, iUeberetscher Lbstpro- dukt-Genofsenschaft, Appiano: L. 1000 Pauline v. Morl, Appiano: L. 300 IZlnton Wallnöfer, Aippiano, Josef Rottenfteiner: L. 500 Dom. Avi, Wladimir Hybl; L. 7600 Beamte ^md Ang«- skelìte des Wasser» und Elektrizitätswerkes Dodiciville-Gries. Züsmnmen: Lire VS1.900

. Meßner, Maria Weger, Franz Covi/ Gries, Gisela Köster, Johann Wsalon, -Maria Draßl, Anton Duregger; L. 2000 Franz Dannerbauer: L. 1300 Mathias Dhur.ner; L. 1000 Therese Eidenberger, Georg Schütz, Gries, August Reich: L. 500 Christoph Franck, Gries: Franz Saltuari, Johann Bieàr, Anton Marie Pes- latz, Anina Untertrifaller, Magdalena Meier, Johanin Stecher, Katharina Strvb^, Josef Meß- ker, Funes, Peter Dibicisi, Anna Fachinelli, Ludwig Starke: L. S000 Oskar Meyer; L. S00 Ehr. Raffin, Hàich Raimoser

; IL. 1200 Enrico Pichler, Bolzano-Gries; L.'1100 Josof Spögler, Gries; L. 1500 Georg Wàer: L. 5000 Domenico Se rono: L. 2800 Franz Mlarikett; L. 1500 Max Kompatischer; L. 500 I. Rewstalker, H. Rein- staller, L. Ssgina; L. 1000 Luis Segna; L. 100 Ao>s. HMiNger: L. 200 Gg. Lackner; L. 500 Bar bara Rainer, Anna Puff, Ant. Prader, Layon; L. 1000 Joisef Stimipfl, Eflna: L. 5000 I. A. Tihaler, ?oj'ef Ältzer; L. 2500 Zliìig. Weber; L. 3200 Gottfried Moser: Ä. 2000 I. C. Rubai- ki-l'ier: L-. 1500 Zlndr

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/06_07_1938/AZ_1938_07_06_5_object_1872535.png
Page 5 of 6
Date: 06.07.1938
Physical description: 6
Giuseppe, Villgratter Bruno. Visintin Severino. Zambiasi Irio, Zwick Rodolfo. — Battisti Barbara, de Bombardi Elda, Brami Bruno, Casini Joanne, Cellere Margherita,' .scaloni Jlda, Corradini Eccli Lina Maria, Espen Gertrude, Feli cetti Giuliana» Fontanive Giuseppina, Galvagni Irmengards, Giardino Alma, Giovacchini Alma, Girardi Anna Maria, Greggi Teresa, Hämmerle Gutta, Heckel Giovanna. Kutin Gertrude, Larch Ger trude, Lobis Anna, Loner Irma, Mair Anna Maria, Mair Giovanna, Mair Pia. Marchi Ida

, Michaeler Margherita, Mon zambani Carla, Mutschlechner Erminia, Nesler Elsa, Pampagnin Miranda, Piri- sti Anna, Pittschieler Ingeborg, Pöder Anna Maria, Reinstaller Elena, Richter Alice, Rover Marianna, Sales Maria Luise, Santuari Maria, Schmidt Elisa, Schneider Elisa, Staffier Anna Maria, Steiner Ilse, Tetter Luigina. Toscan Ed vige, Valentin! Luciana. Vicari Rosa, Vieider Cristo, Vonmetz Irmengards, Zacher Anna Maria. Zanella Rita, Za nella Silvana. In die 3. Klasse stehen auf: Bellini Giancarlo

, Velluti Cummondo, Blaas Ernesto, Corradini Eugenio, Da Sacco Achille, Dezulian Arturo, Flaim Enrico, Fox Eros, Giacomelli Francesco, Gosetti Vittorio, Locateli! Renzo, Mair Alessan dro, Mazzini Olivo, Mich Bruno. Moro- der Alessandro, Odorizzi Giulio. Poier Albino, Resch Pietro, Scuderi Giorgio. Schgrafer Teodoro, Stampfer Guglielmo, Taborelli Paolo, Vellandi Mario. Wohl- farter Rodolfo. Zendron Silvio, Zucali Betta Gabriella, Bradlwarter Federica, Brandt Luigia, Bregenzer Anna, Brenn Edvige,Casotti

. Bartick Erna, Bazzanella Gii/- seppina, Boriosa Maria, Bertoli Bene detto, Borgogna Angela. Caliari Mario, Canali Francesco, Capranica Giuliano, Cattaruzza-Dorigo Caverio, Ohmel Bru no, Ohmel Roberto, Cuzzi Roberto, Da- bringer Valtrude, Dallarosa Maria, Del- sauro Candido, Deville Anna, Giacomelli Bianca, Gilio Mario, Gioppi Virginio, Grasser Uberto, Gutmann Maria, Keim Federica, Kußtatscher Margherita, Leo nardi Ierta, Marini Anna, Migliarini Franca, Morini Walter. Paoli Carlo, Peter Carlo

, Rottensteiner Irene, San torum Anita, Silbernagl Jlda, Tessari Marta. Unterlulzner Marta. Padovan- Ballebella Ida. Vigl Ingeborg, Waid- «mraia. D^m-» Francesca Dona Paolo a»-'» — Alberti Rita, Amadei Pompes, mann Anna, Zatelli Ada. Den Verletzungen erlegen Wie wir gestern mitgeteilt haben, ist am Sonntag abends bei einer Rauferei in Laioes der 28jährige Giovanni Endrizzi durch einen Messerstich am Oberschenkel verletzt worden, was einen argen Blutverlust zur Folge hatte. Ins Spital gebracht, wurden mehrere

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/07_02_1935/AZ_1935_02_07_5_object_1860454.png
Page 5 of 6
Date: 07.02.1935
Physical description: 6
: Baumgartner Nicolo, des Ernesto; Monsorno Vittorio des Vittorio; Kralinger Marianna des Francesco; Pedevilla Annama ria ^des Angeld; Delago Pitale des ^ Giuseppe; - Lanznaste? Clara'/ des-Mattso; ^Guidt. ,Payl^ des Umberto; Paris Elena öes Dante. S Ille gitime. Todesfälle: Wrabeck Giuseppe, 70 Jahre alt; Ssstilli Ersilia Witwe Bennetti, 73 Jahre alt; Waid Antonio, öS Jahre alt; De Hoffingott Gio vanni, kl Jahre alt; Acherer Anna, 83 Jahre alt; Salvadori Maria, Witwe Wchholzer, S5 Jahre alt; Pfeifer

und di« Nachtruhe stören. Auch diese Sagen gehören zum Zauber deS sommerlichen Wiesen« und tvint«rlichen Schn«eparadi<s«S. ^ Beim holzabladen vom Wagen gestürzt Der 48 Jahre alte, in Oltrisarco wohnhafi« Handlanger Antonio Loner ist gestern nochmittagS beim Holzabladon vom Lastenauto gestürzt, wobei «r sich eimn Bruch des linken llnkrarms zuzog. Er wurde in spitalsärztliche Behandlung gebracht. Verhaftungen Zur Abbildung silier sechstägigen Hast wurde d«ie 5L )ahr« alte Anna Grünterger aus Castel- darne

hiemit al len Abnehmern von Neujahrs-Gliickwunschenthe- bungskarten im Namen der Armen herzlichen Dank aus. Nachstehend das Verzeichnis der bisherigen Ab nehmer: Für 10 Lire haben unterzeichnet: Wagmeister Lino, Dcinetz Giuseppe, Jnnerebner Giorgio. Cembran Änt.. Vittner Ernesto, ^irma Streiter. Brü der Schlechtleitner. Firma Schneider. Roberto Weih. Dr. Leo de Pretz. Bratto Anna, Ainonn u. Fingerle, Staffier Leo. Bill Giuseppe, Firma Conci. Staffier L,. Kuchiing Giuseppe. Lenninger Cecilia, Egger

Giovanni. Mesner Joon, Kögl Leopoldo. Gasser Pietro, Zucca» Vittorio. Zingerl« Goffredo, Unserer Bruno, Wach- und Schliek^esellschaft, Ulrich Antonia. Obstgenossenschast Do- dieiville. Ed«r Franc., Zöschg Anna. Äuthier Giuseppe, Familie Tarando Bertoldo Massimo. Sartori Anna. Angelini Anna. Schwarz Frane.. Oberkofler Giuseppe. Gobrilder Len«r, Kompatscher Andrea, Zuccoli Umberto. Arch. Arrigo Slmeom. Blaka Alfredo. Sennereigenossen- schast Agruzzo. Bar Circolo. Caltuarì Franc,, Tecilla Domenico

Marianna Ladinser, Pietro Ueberbacher. Aàiia Kratz. Leichenbestàmg Grosz- mann, Luigi Pwltner, Federico Sanstt. Massimo Ka- inaun Ing. L. Piombo, Hotel Roma, A. Heusler. Ado. Dr. Grabmaiier. Milchhandlung Dapra! Vertretui^en Sleiner Lliigi. Told Luigi. F^>r S Lire haben unterzeichnet: Egger-Freiberger. Rolch Giuseppe. Schwäninger. Für Lire 7.S0 haben iinterzeichnet: Mair (Gasth. Figl) Für 7 Lire haben unterzeichnet: Welponer Anna, S«e- bacher Francesco. Mussak Paolo. Für K Lire haben unterzeichnet

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_09_1938/AZ_1938_09_20_6_object_1873416.png
Page 6 of 6
Date: 20.09.1938
Physical description: 6
und bewundernd. Daß der Besitze rin der Schutzhütte und bewährten Gast- Wiöenn. Frau Mair, die Ehren des Ta ges gezollt wurden, versteht sich. Hottsbewezvag im Inni. Iuli u. August. Gebort-eo !m ÄUNi 13: Zemmer Al berto 'des Alberto, Bauer in S. Michele, und Ber Prinoth Anna; Welxoner Uberto des En- ào, Gastwirt.in Roncadizza. und der Gost- «r Regina: Perathoner Rosalia des Anselmo, Lauer à Bulla, und der Senoner Dorstes' StHfer Arnaldo des Francesco, Bauer in Oltretorrente, und der Demetz Anna Maria: Waàr

Eoriando und Delice (Zwillinge) des Bivttnzo, Bauer in Tagusa, und der Lanzi- »er Monica: Resch Wolso des Cristiano, Bau- «rH» Kmiyiodazzo, -und der Kritzinger Anna: WAiàger Guglielmo des Luigi, Tischler in Eimsi. illü» der >Egger Barbara: Werdaner Emilia des «Giovanni, Bauer in Roncadizza, iund der Wankcr Deità: Moroder Anna des Gualtiero, iGastmirt im Oltretorrente, und der Demetz Nqsaz Wörndle Giulia des Pietro, Bauer an S. Walentino, und der Tirler An tonia: zwei -außereheliche. Ao» dem EuroM

. und der Prosanter Clara: Seno- ner Raimondo des Giuseppe. Bauer in Oltre» torrente, und der Pitschieler Maria: Zemmer Lodovico des Giuseppe, Bauer in S. Valen tino, und der Fulterer Maria: Mayrl Slgis iredo des Floriano, TaglShner in Siusi, und ver Thomaselh Paolina-, Pederiva Giuseppe des Giacomo, Maler in Siusi, und der Schie de. Anna: Videna Maria Anna des Massimi liano, Taglöhner. und der Marlanna Fleders bacher: Demetz Laura des Luigi, Hotelier in Alpe di Siusi, und der Mußner Luigia. Geburten im August

Barbara, 70 Jahre alt, Schmied- meistersaottin in Siusi: Perathoner Maria Witwe Planer, 84 Jahre alt, in Castelrolto odesfälle im August 8: Putzer Anna Witwe WSrndle, 70 Jahre alt, In San Michele tMoandldickln): Luzzatto Giovanni nach Leone. 8S Jahre alt, Privat aus Roma: Marmsoler Antonio nach Giuseppe. 70 Jahre alt, In Castelrotto (SImeltonl); PrMiner Luigi des Luigi, 4 Monate alt! Rier Giusep pe des Goffredo. 10 Monate alt: Bllla Marta der Maria, 2 Monate alt: Wanker Anna Witwe Kostner, 67 Jahre

alt, Bulla à: Mark! Anna Witwe Mully, 70 Jahre alt. Private aus Wien. Eheschließungen: Im Juni 2: Tha ler Stefano und Perathoner Giuseppina, wohnhaft in Ortlsei: Wenter Mattia und Wel- ßenegger Anna, wohnhaft In Bolzano. — Im Juli 0. — Im August 1: Ferrari Carlo, In genieur In Barblano, und Loi Diana aus Mi lano. Geschenk des Regierungschefs an eine Fa milie. die im Atonal Juni mit Zwillingen gesegnet wurde. Der Duce hat durch S. E. dem Herrn PrS- sekten an die Familie des Kleinbauern Wan ker

9
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/30_12_1922/MEZ_1922_12_30_6_object_669532.png
Page 6 of 18
Date: 30.12.1922
Physical description: 18
(z. Grafen v. Meran) Ing. Piinoth . Peter Fiegl . und Iler Hermann Gritsch . Eugen Marek, Uhrmacher . Wwe. Anna Zangerle F. Kothbauer Johann Rizzl Franz Pfleger J. Müller, Fa. Oberhammer B, Christine Telfner . Peter Wenter . . Desalla ..... R. Reheis .... Math. Eitler .... Gutweniger Friedrich M, Egger .... Rudolf Keim .... Josef Grissemann . . Fischer Hohenegg er Hans, Verwalter, Frau Carl Fischer, Stadtingenieur Louise Glatz , < < Eduard Stanzel , , Emst Müller . Pall Josef, Schuhmachermeist Samuel

Haber Gilll ..... . Wwe, Ortner Gebhard und Anna Knapp Dr, Hugo Träger Frau Maria Sikan . Jakob Mandel Rosa Totzauer . . , Ostwald .... Lise Wwe. Schär . . Marie von Pircher Hans Kröß .... Helene Redtenbacher ' . Versicherungsgesellschaft Phöni: Kröß-Trcnker 8. Adler . ... . Anna Kerer .... Dr, Singer .... Fa. Job. Sparer Jakob Asnm . . . . Franz Nadwomik & Co. . Eugen Monhinger Ludwig Reich u, Familie , Franz Peter .... J. R. Schöner Ant. Christofoletti, Geschäftsleiter Hans Gritsch < . . Christ

. Herzka u. Schwestern C. Mayer, Dentist . . A, Mutschlechner . , J. u, M. Zupancic Dr. J. Kaiser ... Heinrich Thiel und Fra» . Direktion d. Meraner Pensionats- Handelsschule Restaur. Schießstand Hans*! Egger Josef u. Familie Peter Hornof . . . Lenl Visintin . . . Rudolf Hartmann u. Familie Anton Drössler und Frau Zehetmayr .... Produktivgenossenschaft für trizität . . . . . Blum ...... E. J. Deisz .... Fr, Swoboda .... Schrei Franz . . . Jakl Wwe, Jenny ..... L. Martin .... Anna Peer

-Nähschule Mayer Florian Müller . . Gottardi & Haindl . Forcher mit Frau . Fanny Waldner . . Anna Pircher . < ,A. Platter . . . Familie Avi . . . Wwe. Kötzsche . . H. Pobitzer F. Spechtenhauser . Pixner . Dr. Matscher .... Haidegger .... Giuseppe Facchinelli , . Kerschbaumer Lina , . Q, Wolters sen. . . Rad o. Ed. Wolters, Tape» Elisa Schulze ... Familie Mellnao . . . Mülbauer, „Bayrischer Hof' Oellakere'r Josef , . Regina Kröß .... Familie Wwe. Aschberger Elek

- 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 8 8 8 8 , 5 3 , 8 8 , 8 8 8 8 8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 , 5 5 5 5 3 8 er 5 3 5 9 5 8 8 Fr, M. Flunger, Volkscafö Bernard Alois, Farbenhandlung Josef König Fa. Speiser, Ulrich u. Lang Anna Schreiber , Martin Etzbach . Ungenannt ». . Goldnagl A. Rosol . . Raimund Pranter , Urban Rudolf J. Obiditsch Schinabek Pritzi . . . F, Kitzmüller . M. Gamper . . Franz Oberhuber . . Arduia Bemabö , Witwe Eleonore Huber Vinzenz Horisch . Tina Pichler, Marktgaue Mi. Börner . . Dr. Baumgartner > Dr. Gottfried Klelßl Wwe. Julie Frank, „Alt-Meran“ Familie Angerer, Salden A. HkItI .... Lire Bemthaler .... s Flora

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/23_12_1937/AZ_1937_12_23_4_object_1870203.png
Page 4 of 6
Date: 23.12.1937
Physical description: 6
Prä mien zur Verteilung: Geburtsprämien zu je Lire 2S0 erhalten folgende kinderreiche Familien: Alber Francesco und Valpurga (7 Kinder), Alitato Allgusto und Annunziata (11), Bofa Giu seppe und Giuseppina (7), Busana Lorenzo und Emilia (7), Campi Antonio und Anna (13),. Ca- puzzo Aristide und Maria (8), Cirpriani Giovan ni und Cecilia (7), Cogoli Benedetto und Adele (6). Conci Luigi und Anna (7), Dalceppo Massi miliano und Carolina (7), Egger Anna Witwe Plank (16), Ferrari Gino und Ginevra

(7), Oberegger Giuseppe und Matilde (S), Pancheri Giuseppe und Rosalia (7), Pianta Giuseppe und Lucia (7), Nel la Giuseppe und Giuseppina (7), Segatta Filippo und Leopolda (7), Segna Valentino und Anna (S), Simeon! Genesis und Giuseppina (8), Stocker Luigi und Maria (8). Torggler Mattia und Anna (7), Ungericht Sebastiano und Maria (16). Valen te Antonio und Maria (8), Vallarga Luigi und Rosa (6), Vetturelli Vincenzo und Margherita (8) Ehe st andsprämien zu je Lire SV6 erhal ten folgende Paare: Bcnotto

. Bernadinello Dino und Rossi Teodora, Maltagliati Stefano und Dapra' Elisabetta, Per toll Antonio und Menghin Gemma, Moriggl Gu glielmo und Flöckbauer Erna, Kuppelwieser Fran cesco und Auer Maria, Marchetti Celestino u. De Forno Antonia, Salzburger Carlo und Landthaler Teresa, Rubagotti Domenico und Kuppelstätter Maria, Forchetti Giuseppe und Benedetti Anna, Acherer Giovanni und Kirchmaier Maria, Broc coli Carlo und Codato Brunella, Simeoni Anto nio und Huber Francesca, Schwienbacher Dome nico und Winkler

Anna, Hittaler Carlo und Trenk- walder Giovanna. Bevilacqua Guido und Änderte Agnese, Bacchi Luigi und Pistoia Pierina. Prämien für mustergültige Kin dererziehung erhalten: Boghetto Caterina Lire 166, Bruchiellaro Olan- dina Lire 50, Carli Angiolina, Cason Emma, Focchesato Anna je Lire 166, Girardi Angela, Kleön Teresa, Pighi Elisa, Salaorni Lucia, Tassan Maria, Unterholzner Luigia Witwe Gritsch, Van go Marianna, Zoderer Anna, Bertuso Anna Bal zarmi Pia, Dalsas Oliva, Federico Teodolinda, Gemelli

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_11_1936/AZ_1936_11_17_6_object_1867905.png
Page 6 of 6
Date: 17.11.1936
Physical description: 6
Maria 2: Steiner Maria 2: Steiner Cla ra 030: Oberhanuner Gtm-gio t>,50: Leitner Andrea 2. Leitner Elisabetta 2: Steiner Paola 1: Leitner Gia como 4: Leitner Giacomo 0,30: Leitner Agnesè 0,30: Martine? Maria l: Aurnwalder Maria 0.K0: Stifter Giacomo l: Stifter Rosina I: Stifter Marianna 1: Steiner Emma 0»0., Schmied Anna 0.30: Oberham mer Giuseppe 0.50: Tieiner Marianna 0,30: Achmüller Anna 030: Achmüller Giuseppe 0.30 Steiner Enrico 1: Poli Sandra Ii Poli Renzo 1: Carone Umberto 1; Vit Francesco

1: Borgna 'Redente 1: Leitner Anna 1: Peöevilla Carlo llSU: Ennemoser Guglielmo I: Bach mann Clmanno 1: Bacher Giuseppe 1: Kuhn 1: Fisch- naller Frida 0.S0; Dell'Anton Teresa 0,30: Peintner Pietro 0,30: Huber Carlo 1: Ploner Crescenzio 1: Trenker Giuseppe 1: Trenker Anna 1: Trenker Gio vanni 1: Trenker Giuseppina 1: Trenker Luigi 0,30-, Trenker Rosina 0.30: Fabbro Antonio 0,30; Pozzetto! Domenico 0.30: Verschiedene 1.70: Angotti Alessandro Angotti Felicita 0.30-, Palla Carlo 2: Palla Silvia

1: Steinwander Laura 0.50: Gruber Carlo 5: Gafperi Anna 2: Pinggera Luigi 3: Jaleggio Nicola 0.30: Ap penbichler Giuseppe 1: Appenbichler Anna 1; Pugliesi Gaetano 3: Colli Giorgio 1: Colli Elisa 0.30: Verschie dene 0.80: Sacconi Stefano 3: Ambrosi Dott. Giovan ni 20: Donati Clara 1: Donati Tina 1: Donati Anna Maria 0.30: Donati Bianca 0.30: Donati Benedetta 0.30: Taschler Luigi 1: Taschler Maria 0.30: Taschler Luigi 0.30: Taschler Anna 0.'50: Schwingshackl Gia como 0.50: Pohl Andrea 0.30: Liegerer Giovanni

0.30: Verschiedene 1.30: Jrsara Giuseppe 23: Alsreider Giu liana 4z Achmüller Giuseppe 1: Achmüller Anna 1: Berocai Francesco 1: Steiner Martino 1: Bernardello Andrea 1: Familie Hellensteiner 100: Berger Paolo 30, Pinggera Luigi 10; Pedrolli Ettore 10: Gruber Carlo 10: Schlechtleitner Giuseppe 10: Untertrisaller Francesco 10 Lire. Totale Braies Lire S08.Z0 Gesamtsumme der bisher eingelaufenen Spenden Lire lS.L7S.SS Aus dem Europa-Programm vom Dienstag, t7. Nov. Norditalien (Bolzano Beginn

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_07_1936/AZ_1936_07_17_5_object_1866475.png
Page 5 of 6
Date: 17.07.1936
Physical description: 6
Italiane unserer I Provinz, die für die Strandkolonie von Chiavari I bestimmt sind, abfahren wird. Die Versammlung Ider Mädchen erfolgt um 1K Uhr in der Helenen I schule. Sie haben vie vorgeschriebene Uniform zu «tragen. Im nächfolgenden das Verzeichnis: Aascio Dobbiate: I. De Col Maria. Via Mazzini là: IZ. Eoler Rosa, Via Roma 6g; 3. Monthaler Agnese, sZZia Roma S0; 4. Pallhuber Maria, Via Alemagna ItZS; Fascio vlllabaksa: S. Stragenea Luigia: 6. Hofer Giuseppina, Via Roma: 7. Tarrogà Anna Luisa, Via

iPrlne. Umberto, I Fascio Monguelfo: 8. Tinkhauser Antonia, Tesido: g. Seiwald Rosa, Colle di fuori 8; 1l>. Schuster Zita: 11. Sioll Anna, Tesido Prati; 12. Klammerer Emma, I Tesido. S. Lorenzo Pufleria: IL. Jones Elvira, Via Roma jNr. 21? «4. Rizzo Agostina^ Borgola S. Fascio Brunirò: 15. Mattiato Anna, Fraz. S. Glor ialo 26;- 16. Oberlechner, Marta, Piazza Rienza: 17. Fontani»? Cesira, Via Castel Lamberto 1; 13. Federer lAnna, Via Riscone: 19. Kapawik Margherita, Via Ro- Ima 35: 2l). Dorigo Rosina

, Nr. 108: 23- Tauber i Rosa, Via Naz. 12: 34. Hernegger Antonia: 35. Unter- j klrcher Balbino, Via Naz. 5. ' > Fascio Ponte Zfarco? SS. Lang Paola, Laion-Novale: > 37. Bikoler Maria, Albions di Laion;, 38. Rabensteiner s Maria Anna: 39.. DanderAngela, Barbiano Faicio -di Cardano: 40. Berretta Antonia, 41, Picco- I lini Iolanda, 42. Pedrotti Antonietta, 43. Lira Maria, l-t. Bardolini Pierina, ?S. Berretta Jole, alle aus Cor nedo all'Lsarco-Tardano. Fascio dt Appiano: 4S. Colladini Rosetta, San Mi chele

Appiano, Via Cimitero; 47. Chiusi Giuseppina, Via Arnaldo Mussolini: 43. Franceschini Dora, Cor- naiano; 49. Kainzwalder Editta, S. Michele, Via Ro ma 12: 80. Kosler Editta, E. Michele: 61. Ma,er Fede rica, Càrnaiano: 52. Maio Maria, S. Michèle, Via Rama 16: 53. Martini Speranza, S. Michele, Piazzale Stazione: 54. Pinamonti Giovanna» Cornaiano: SS. Dal Bosco Anna» Via Roma 2S. Fascio di Laives: 56. Candioli Gemma, Dia Roma 9: 37. Coseri.Emma» Via Roma k; 58. Franceschi Ada, Corso Vitt. Eman

. 42: 69. Campi Editta, Via Damians Chiesa S: 6V. De Paoli Giuseppina, Via Roma 0: 61. Fasanelli Anna, Via Naz. Sauro 6: 62. Pfeifer Marta, Via Ptetralba 2. Fascio di Vadeaa: 63. Volani Agnese, Maso Moser; 64. Bernardi Elisa; 66. Giovannini Antonia: 66. Bru- gnara Jsoletta, Maso Castello: 67. Baldo Rina. Fascio di Collalbo: 68. Spinelli Anna. Longomoso: 69. Micheli Clementina, Soprabolzano; 70. Villgrattner Cecilia» Longomoso: 71. Villgrattner Marta, Longo- moso: 72. Nicolussi Irene, Collalbo 79 Fascio Nova

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/09_06_1926/AZ_1926_06_09_3_object_2646305.png
Page 3 of 8
Date: 09.06.1926
Physical description: 8
, àaffler àttia; GM Qhmar des Alois, Händler, und der Bach- mair Sylvia; Minner Karl des Konrad, Tisch ler, ulnd der Bireitenberger Cecilia; Verger Herbert des KarÄ, Gärtner, und der Miatscher Maria; Adler ària dos A-nto-n, Kaufmann, und der Müller Valentina; Mnner -Martin des Martin, 'Magazineur, und der Rinner Anna; Giaeonmzzi Fav -iv; Raffeiner Mnnamariia des Dr. Josef, Advokat, u. der Knevinger Johanna; Paris Frieda; ScvncaM EnMo des Anton, Malgilstratsangestellter, und dor iFlor Ockenzia; Meßner

Otto; Selm Walter; Platter Maria; Dwmpedellsv Elisa; IHu-be-r Mldolif; Pedri To nina; iGögele Leo des Mathias, Handler, und der Miahlvnecht Rosa; Faller Anna des Vinzenz, -Fleischhauer, u. der Roggl-a Kachi; Nock Theres des Jojftf und der Kienzl Elisa, Bauersleute; Martinelli Pietro des Engelbert, Bài er, -und der Monte Sulvia. — T odesfälle: Häsele Johann, 74, Inwohner; Michel Guido, 35, Eisen- bahnbieainter; Hofer Maria, 53, Klostorschiwe- ster; Mingogzi Aurelio, 23, Eleàizista; Và- ban Hermann

, 27, Student aus Leopoli; Recla Anna, 29, Dienstmagd -Mareta; Ä-ngerer Engelbert, 47, Zimmermann; -Fisgl Meszen-z, 87, Klosterschwester; Pircher Josef, 7Y, Bauer aus Ultiimo; Preims Mathias, 34, -aus -Platzers; Galezzi Modesto, 42, Zlnmnecknann, aus Fossa; Rasfeiner Annamavda, AiAtkind; Klausogger Hermatnn, Kind; Graf -Malatesta Novello, 36, Jngenjdöur aus Rom; . Eavli >Frc»Nz, KS, Mau rer; Watn der Goot -Femina, 74, Paswrontoch- ter -aus AmsteÄdajm; Pirpanier Maria, S2, Private; Mathias Staffler

, Kl-nd. — Auf gebote: KM Hormann, Handlanger, mit Burger Kathi, Private; Äußerer -Hermann, Brotverküusor, mit Unierhiubsr KaGi, Köchin; Clava Peter, 'Hotelier, -mit Paoli Juliana, Pri vate; Barcata Narcis, Msenbahnev, mit Bar cata -Emma, Bauerntochter; .Eckhard Johann, Magijstratsangestellter, Mit Wnamondi Maria, Private; Pellegrini Emil, Kaufmann, mit Pich ler Anna, ^Private; R-egulaM Joses, Hausmei ster!, mit Moser Anna, Angestellte; Tomasini Remo, Schneider, mit Piz Maria, Mmimerin; gut daran sein konnte

Emll, Kaufmann, mit Franke Hilda, Beanànstochter; Feyer Al bert, Kaufmann^ mit Gryn Mora, Fabritan- tenÄvchter; Braccini Mario, Beamter, mit Ga- lantw ArmunZiakl, Private; Jimgegger Joses, Reisender, mit Korkt Elisa, Private; Ro-biglio August, Bu-chhalöer, mit Cirant Gianina, Pri vate. — Eheschließungen: Gari Joses, Kassier, mit Tazarbes Laura, Private; P-ircher Johann^ Monteur, mit Nicolussi Rossi, Emma, Private; Weger Franz, -Händler, mit Waldner Anna, Private; Min-atti -Erich, Gärt ner

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/07_03_1937/AZ_1937_03_07_8_object_2635992.png
Page 8 of 8
Date: 07.03.1937
Physical description: 8
Luigia des Car lo, Rueßhof in Anna di sotto: Tntzer Luigi des Luigi, Besitzer in Signaro Vir. 171: Prasl Pietro des Pietro, Pächter in Eostalovara Nr, ML: Schiveiglosler Marta des ì.'uigi, Bauer in Äuna di sopra: Mur Giuseppe des Paolo, Schneider in Äuna di sopra Rr. ZZ: Raßler Luigi des Giuseppe, Frachter und Kaufmann in Aunu di fotta: Fink Rita des Luigi, Besitzer in Eollalbo 116: Teldesco Ida des Felice, TiiclUer in Monte di mezzo Rr, 67: Oehler Gerardo des Äinonio, Tischler in Lon- goslagno

di sotto, mir Lobis Teresa aus Au- na di sotto: Rortensleiner Francesco. Cbcrlewirt in Anna di folio, mit Tauferer Eecilia aus Anna di folto. 11. März, von S—12 Uhr vormittags und von 2- Uhr nachmittags im Gemeindeamte in Colle Jsarco die Beträge einkassieren wird. Die erste Rate der Jmmabiliarsteuer hingegen kann bekanntlich gemäß den jüngsten Verfügungen der zu ständigen Finanzbehörden zusammen niit der zweiten Slcnerrate in der Zeit vom 10. bis 18. April eingezahlt werden. VZMölw Sprachenkurs

Giacomo, pensionierter Eise»bahnuuuir(«r, im Alter von 68 Jah ren: Linser Giovanni, Jnsdnllateur und Kupferschmied, im Alter von HZ Jahren: ì'»)ier Carlo. „Zimler' in Sa» Giacomo di Bi^ze, 62 Jahr? alt: Mader Leone. I alt In S. Giacomo di Bizze starb die Kaufmanns- u, Mesnerswitwe Anna WeÄfelberger, geb Jenewcin, 66 Jahre alt. In Mezzafelva verschied Maria Witwe Lar- cher, „Puntleider-Mütterle', 86 Jahre alt. Eolle AZarco Einhebung der Jmmobiliaranleihe. Colte Jsarco. 6. März Es wird den Interessenten

des Pietro: Me- raner Anna des Goffredo: Tschurtschenthaler Elisa des Francesco: Rubatscher Anna des Sebastiano und Lar- cher Otmaro Eheschließungen: Preindl Giuseppe mit Wie ser Franca: Untergaßmeier Luigi mit Knoll Anna: Tschurtschenthaler Giuseppe mit Bauer Maria: Schön- egger Pietro mit Pissrader Anna. Ii» Laufe des Monats Feber sind 26 Personen in den Gemeindebereich zugewandert und 3 Personen aus dcr Gemeinde abgewandert. Der Fremdenverkehr hatte im letzten Monate eine» ungeahnten Zuwachs erfahren

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/21_12_1939/AZ_1939_12_21_6_object_2612726.png
Page 6 of 6
Date: 21.12.1939
Physical description: 6
. Zwei Waisenkinder lasse» ihre trost lose Heimat, um in Paris Arbeit und Brot zu sinden. Längs der Straße bricht cin Rad der Postkutsche und diesen Aufenthalt benutzt ein gerade vorbeifahrender Marquis und läßt Anna, eines der beiden Mädchen, entführen. Luisa, die jüngere, wandert nun allein längs der Straße, als ihr eine alte, zerlumpte Frau begegnet, die in dem Mädchen einen guten Borteil für sich findet, und sie zwingt, in den Straßen von Paris zu betteln. Anna, die in zwischen am Hose oes

Marquis cingesührt wurde, kann sich dcn Aufdringlichkeiten des lüsternen Mannes kaum erwehre», bis cin junger Graf Ruggeri sich ins Mittel setzt, den Marquis im Duell tötet und Anna mit sich niimnt, Anna findet Arbeit bei einer Modi stin und hört eines Tages die bettelnde Stim me Luisa s. Als sie aus dem Geschäft stürz:, um Luise zu rufen, verhaftet man sie als Mitschuldige an dem Tode des alten Marquis. Wieder trennt cin grausames Schicksal die beiden Mädchen. Wie wird ihr Schicksal irei- lergehen

? Werden sie sich wieder sindcn? Werden ihre Mütter, die sie inzwischen über all suchen, auffinden? Wie wird Anna aus dem Zuchthaus entkommen? Was geschieht inzwischen mit dem jungen Grasen Ruggeri? Wiro Anna endlich neben dcn jungen Mann ihr ersehntes Glück .finden? Packend, tragisch, dramatisch und spannend rollt das Drama weiter, steigert an Wucht und Dramatik bis zum befriedigenden guten Ende. Begin: Z, '7.10, g.lö Uhr. Am Sonntag leg ier Tag: 2. 3,4-5. S.30. 7.20. S.1S Uhr. ' Ab Montag: „Der Abenteurer von Tolosa

»: 23: Nachtkonzert, piarra oc,, ana « o , Lu oe^^au/sn Lire —.-10 pro Wort Pianino, fast neu, zu verkaufen. Näheres Aia Fiume Nr. 12. im Radiogeschäst, B-1 Chrislbäume, schöne Tannen, groß und klein, neu eingetroffen bei Anna Wwe. Duregger, Bolzano, Piazza Erbe Nr. li, rückwärts im Hos B ^ /P0K7 U«0 /PILI. Passende Weihnachtsgeschenke! Stehlampen, Bügeleisen, Kochapparate. Haartrockner, Heizkissen, Expreßmaschineii, Taschenlam pen. Luster und Schlaszimmer-Ampeln. Eleklrogeschäst B. Doblandcr, Bolzano, Via Bottai

bei Anna Witwe Duregger. Bolzano. Piazza belle Erbe 6, rückwärts im Hof. mme l vomì MW pelì via «enea vui'a,nt.L il pei'ioào àlle?esìs 1>Ia,t,sàie s eli Lapoànno, ài 15 ctiLsmbre ài oxn! knno s.l 5 gennaio bell'anno suc cessivo le clell'inàustria, x>rivg.ia ecl i biMettì c!a v»tia cvnìknsn^i non piü ài cinzue Parola ài convenevoli sà iiupostats nel ierritorio m 'tk'cpolìtQlio àsl ^ìexno, usu- lruiscono LLLL^ioriaàeQte ài una. so^??-ata55a Trotta I>er 11 ii-aspoi'to aereo. I>er l'inierno àel Liìtà àel

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/25_06_1939/AZ_1939_06_25_4_object_2638895.png
Page 4 of 8
Date: 25.06.1939
Physical description: 8
sammeln sich am Montag zusammen mit den Balilla und müssen sich am Dienstag bereits um 7 Uhr früh reisefertig im Heime der GIL. einfinden. Nachstehend die Namen der Kinder, welche mit diesen beiden Gruppen ans Meer fahren: Kleine Italienerinnen: Deluca Marian na, Gruber Cigliando, Rössing Laura, Hillebrand Dora, Margoni Bruna, Mao goni Giuliana. Mazza Silvana, Marza Anna Maria. Bill Elisabetta. Bill Elena, Rossi Augusta, Rungatscher Paola. Balilla: Terzer Ernesto, Lachner Otto ne, De Luca Michele

, Faralli Ma ria Teresa. Die Prüfungen für die 1. Lyzealklasse haben bestanden: Crimi Nino, De Panizza Bona, Fratto Anna Maria, Gelti Cesarina, Grofchnp Oscar, Hoke Giovanna, Innerhofer Elmo. Maffezzoli Giulio, Montibeller Lidia, Reiter Federico, Santovito Cesare, Testi Lila, Zifchg Elfrida, Sassetti Paola. Reifeprüfungen im wissenschaftlichen Lyzeum Die Direktion des wissenschaftlichen Lyzeums teilr mit, daß auch Heuer wie der das Unterrichtsministerium das Ly zeum von Merano als Sitz der Staats

In den letzten Tagen fanden im Schul- pavillon des städtischen Krankenhauses die Schlußprüsungen des Kurses für Krankenpflegerinnen statt. Die Schlußprüfungen des 1. Kurses haben erfolgreich bestanden: Anna Baur, Elisabetta Simmerle, Emma Ianesini, Maria Bonet, Speranza Bara, Camilla Guschler, Tarsila Gallo- net, Reveriana Pezzei. Das Krankenpflegerinnen-Diplom er hielten: Tullia Condini, Gisella Springhetti, Ida Anselmi, Giovanna Rieder, Eugenia Ropele, Enrica Veith, Emmn d'Agnolo- Vallan, Domenica Pancheri

, Anna Covi, Amalia Ladurner, Beatrice Tratter, Francesca Crepaz. Generosa Majer, Vir ginia Sustercic. Franz Wachler, Spezialist-Hühneraugen opecoleur, entfernt schmerzlos eingewach sene Nägel und Warzen im Friseursalon Folie, Theaterplatz Nr. 4. Telephon Nr. 21-50. Eafe-Risioranle Castel Torre (Turn stein) ab 26. ds. bis auf weiteres ge schlossen. ötanäesamts-Wochenausweis Geburten: Rossi Anna des Enzo. Kaufina»»: d'iegl Giovanni des Carlo, Kaufmann: Jnnerebner Rosa des An tonio, Landwirt: Bäck

Rodolfo des Carlo, Oberkellner: Moser Guglielmo des Gu glielmo, Arbeiter: Kienzl Anna des Car lo, Landwirt: Fagotto Fosco des Gui- do, Beamter-, 2 Illegitime. Todesfälle: Thaler Rosa verehl. Huber, 7(1 Jahre alt, Private: Angelini Maria Witwe Giovannini, 57 Jahre alt, Private: Wallnäfer Maria verehl. Kof- ler, 77 Jahre alt, Private: Forcher Mat tia, 77 Jahre alt, Besitzer; Frank Filo mena verehel. Gerftgrasfer, 32 Jahre alt, Private: Cette Maria nerehl. Ga- speri, tZ2 Jahre alt, Privale; Meyerstein

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/16_12_1931/AZ_1931_12_16_3_object_1854842.png
Page 3 of 8
Date: 16.12.1931
Physical description: 8
Vom Tierschuhverein ... . Der Provinzial-Tierschutzverein richtet an die Johann und Tenia Desni als Anna Plochl. Stubenvögelbesitzer die dringende Bitte, dis ..Erzherzog Johann, oder kurz, wie ihn der kinonachrichlen Edenkino. Heute »Herzog hansl'; die Lie besgeschichte des Crhugs Johann mit der Post meisterstochter Anna Plochl von Aussee. Frei bearbeitet nach einer wahren Begeben heit. Hauptdarsteller Jgo Sym als Herzog Siir Zìe MàrhUe Der Parteisekretär Ing. Felice Rizzini teilt Mit, daß sämtliche Beiträge

' zum Thema „Der Winter in Stadt und Land'. Die P. T. Mitglieder mögen sich daran er- feinem Adjutanten strengstens eingeschärft, das Inkognito zu bewahren. Während der Krank heit gewinnt er das Herz der Tochter des Post meisters. der schönen Anna Plochl. In Wien —wo der gewaltige Diplomat Metternich den schwachen Kaiser Ferdinand leitet - fragt man nach ihm. Kurz war das Liebesidyll. Metter- steuern, um den Arbeitslosen und Armen, die sich in bitterster Not befinden, zu helfen. « Spenden

abholen. Nun weiß Anna Plochl. wem s?e ihr Herz ge lenkt hat. In Wien bricht Revolution aus. Metternich flieht und selbst der Kaiser ist ge zwungen nach Innsbruck unter den Sàtz sei ner Knikeriäger sich zu beaeben. Anna Plochl. die annimmt, daß sie für den Herzog nur ein Spielzeug war. und daß er lie längst ver gessen bat, schenkt ibr Herz dem Herrenhafer bauer. Verlobung wird gefeiert und der Tag der Hochzeit angesetzt. Anna legt unter Trä nen ibren Braullclnnucli an: in diesem Augen blick führt

ein kaiserlicher Wagen vor. Erzher zog Johann itt gekommen, um das wieder aut zu wacben. was der „Hansl' angestellt Hai. Der Herrenhoserbauer, der während der Ver- lobunaszeit gemerkt hat. daß ilnn Anna? 5>erz nie annehören wird, nimmt es ihr nicht übel, mann sie ilin bitte? o?n der Verlobung zurück zutreten und so wird Anna nun doch die glück liche ffrau des Erzherzogs und das ganze Dorf ist stolz auf sie. Die Grabstätte dieses volkstümlichen Erzher zogs mit seiner Fra» Anna, eine geborene von heute Nlochl

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_02_1936/AZ_1936_02_20_6_object_1864799.png
Page 6 of 6
Date: 20.02.1936
Physical description: 6
zu entfernen. Aber Ordner» erkennt gerade durch diese Trennung, wie lieb ihm Charlotte geworden ist. Er wird sie wiederfinden und zu seiner Frau ma chen. — Beginn: S, S.SV, 8, S SO Uhr. » 5 »st Theaterkino. Heute „Anna und Elisabeth', ein Film, der an den Usern des Gardasees aufgenommen wurde. In de» Hauptrollen Dorothea Wiel und Hertha Thiele, die beiden unvergeßlichen Darstellerinnen des Erfolgs films „Mädchen in Uniform'. Kurz die Handlung: Anna, ein durchaus gutartiges, schlichtes Landmädchen

. und Peintner Peter je 3; Novara Elisa S; Fuchs Josef und Hochgruber Alois je 2; Ghecucci Gino S; Krapf Josef und Rauchenbichler Gebhard je 2; Hartmaier Peter 2; Gasser Anna S; Frenes Franz 1»; Lechner Kreszenz und Stemberger Max je 5; Schifferegger R. 3; Degiampietro Antonio und Chromy Ottavio je S; Hinterhuber Artmanno 10; Decarions Erben 3; Ber nardi« Roberto S; Sitzmann Peter, und Tinkhaufer Gg je 2; Tinkhaufer Anna S; Tinkhaufer, Johann —.50; Qberhofer Karl 20; Dolezal Franz 2; Kuntner Julius

ihm ein ergreifendes Magnifikat und einen stimmungsvollen Trauerchor. In Dobblaco: Johann Taschler, Kurterhosbesitzer, 73 Ihre alt, hinterlassend die.Gattin.und 10 Kinder... In Thienes: Anna Witwe Sieger geb. Egger, I. alt. , -, In Lappago: Maria.Mairunterdereggen, Koflerguts- befitzerin, 86 Jahre alt, und Peter Mittermair, Ober- siggergutsbesitzer, 81 Jahre alt. In Sesto: Anna Witwe Tschurtschenthaler gib Sum> nierer, 65 Jahre alt. Vom Nenou Todesfall T 0 llalb 0, 18. Februar. In der Nacht zum Samstag verschied

in Collalbo nach kurzer Krankheit die Witwe Anna Ramo ser geb. Rammelmaier, genannt „Sternermutter', Im Alter von 73 Jahren. Dieselbe war in früheren Jahren in Auna di Sopra ansässig und verbrachte ihre letzten Lebens tage im Hause ihres Sohnes beim Moosbacher in Collalbo, wo sie nun nach einem arbeitsreichen Leben einem Herzleiden erlegen ist. Das Begräbnis erfolgte am letzten Sonntag um 2 Uhr nachmittags und be gleitete eine große Menschenmenge die Verblichene auf ihrem letzten Gange. Um die Tote

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
, so daß sich der Zu wachs der Bevölkerung aus den Geburten auf 117 stellt. Die Geburten verteilen sich wie folgt auf die einzelnen Fraktionen: 22 Longo moso, Collalbo, Sisfiano und Monte di mez zo, Ii auf Longostagno und Pietrarossa, 8 auf Vanga. 24 auf Auna di sotto mit Signato u. Lastebasse', g auf Anna di sopra, 10 auf So» vrabolzano; 6 auf Campodazzo und S auf Ca stelnövale. Gestorben sind in der Gemeinde 66 Perso nen, ? in anderen Gemeinden der Provinz und 1 Im Ausland, Insgesamt sind also 64 Eitiwohner

des Giovanni; Vonmetz Giuseppe. — Gestorben: Proßliner Anna, Witwe Rauch, 77 Jahre alt; Waseri (Maier) Dvrotea, 92 Jahre alt. — BerHèlichungen waren keine. Im Jahre 1937 verzeichnet das Geburts register 117 Geburten, das Sterberegister 43 Todesfälle. Einwanderungen erfolgten IS?, Abwanderungen 163; somit eine Erhöhung der Gesamtbevölkerung von Castelrotto um 69 Personen. Eheschließungen waren LI. Mit ZI. Dezember 1937 betrug die Einwohnerzahl 4089. Der ihr Geschenk erhalten sollten. Zu dieser nuten 1.8 Sek

des Rennens sind nach stehende: Die bestklassifizierten Gruppen: 1. Thaler Hans mit Frl. Schwarzer Rosa, Vipiteno, S Minuten 58.8 Set. 2. Hofer Luigi mit Frl. Rimonni Maria, 5:59.8; 3. Zingerle Fran cesco mit Frl. Spitaler Antonia, Prati, 6:3.4: 4. Gärtner Giuseppe mit Fr. Gärtner Anna. Vipiteno, 6:6.6; S. Schwazer Carlo mit Wild Marianne 6:13.4. Damenklasse: 8 ain Start, 2 Läuse, ver kürzte Strecke: 1. Frl. Rainer Edvige, Vipi teno, 7 Min. 3.4 Sek.; 2. Fr. Gärtner Zinna, Vipiteno, 7:S.2; 3. Frl. Schwazer

. Äinbach u. Co., Mair Giovanni, Che- cucci Gino, Gasser Anna, Frenes Francesco. Lechner Crescenzio. Stemberger Massimo, Ro- , dolso Schisseregger, Hinterhuber Ermanno, Sitzmann Pietro, Kuntner Giulio, Köster Da vide. Jnnerhoser Giovanni, Mair Federico, Staggi Giovanni, Enzi Edelino, Malfertai- ner Luigi, Bachlechner Andrea, Psendi Gia como, Larentis Raimondo, Harrasser Giusep pe, Simeon! Giovanni. Scheiber Ferdinando, Borroni Riccardo, Waiscrmann Luigi, Liens- berger Giuseppe, Madile Domenico. Mahl

3. Tinkhauser Anna 2, Tinkhauser Giovanni 2, Dolezal Fr. 3, Rubenthaler Cario 2, Rossi Antonio 2. Ho ser Carlo 2, Galler Giuseppe 3. Rech Rinal do 2. Pasquazzi Angelo 2. Falk Luigi 2, P. Mair 2. Richter Edmondo 2, Frisch Giuseppe 3, Schwarz Anna Lire 4. Je 1 Lire spendeten: Heiß Roberto und Mair Zita. Die Vertretung des Armenfonds der Stadt dankt kiemit allen für die hochherzigen Spen den zugunsten der Stadtarmen. Die Abnehmer von Kraftstrom aus dem städtischen Elektrizitätswerke. Dieselben müssen

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1937/06_03_1937/DOL_1937_03_06_4_object_1145388.png
Page 4 of 16
Date: 06.03.1937
Physical description: 16
' von Francesco Cilea. Letztere Oper bedeutet eine Neuheit für Merano. Die Titelrolle in „Nigoletto' singt der Bari ton Carlo Galeffi. Die andern Rollen haben Sopran Mercede Capsir (Gilda), Tenor Carlo Colombo (Herzogs und der Bassa Sciacqui (Sparafucilc) über. In „Adriana Lecouvreur' werden wir den Sopran Anna Oltraüella (Adriana), den Tenor Auqusto Ferrauto (Maurizio), den Bariton Luigi Borgonuovo (MIchonnet) und den Alt Amalia V e r t o l a (Fürstin von Bouillon) sehen. Die Leitung der Opernstagione liegt

. und der DiLiafi Maria. Wilfried deS Wilhelm Lapper. Wirt, und der Kuvrian Herta. Ernst deS Leo Bcrnter. Arbeiter, und der Ramofer Roio. Josef deS AloiS Trenkwaldcr, Bauer, und der Berdorfer Anna. Walter deS Fritz Baunramr Arbeiter, und der Schnell Maria. Ludwig des Josef Kurz. Zimmer»,am,, und der Breite,iberger Iosefine. Elisa (gestorben) deS Vigil Kaufmann. Pächter, und der Lahnüacher, Anna, llrban deS Jobann Rung- galdier, Landwirt, und der Ladurner Zenzi. Erna dcS Ferdinand Corradini, Händler

, und der Unter- holzncr Elise. Eugen deS Luclan Ross! Fcuerwohr- >na,l». und der Vrackwiefer Maria. Norbert deS Viktor Teceini. Beamter, und der Mertl Hilda. AloiS (gestorbeiC deS Jokcf Larigkofier, Mechaniker, »nd der Zipperle Liriie. Maria deS Attilio Bofcheiti. Maurer, und der Bofchetti' Anna. Anna des Jakob Dal Rio, Bäckcrgebilfe, und der Saxalber Anna. Hieronymus deS AloiS Manfrin. Arbeiter, und der Capellaro Gina. Helene des Tarella Fausto. Hotelier, und der Franzelln Anna. Johann de? Dominikus Favero

Elfrieda. Konrad des Troler Josef. Zinmrermann. und der Wunderer Eleonore. Hieronymus des Herniann wartorio. Vorarbeiter, und der Seron Elika. Walter des Dr. Ernst Terzer. Konzipient, und der DabeS Maria. Aldo des Viktor Paladins. Beamter, und b-r Anna. Lydia d-S Engel Covi. Fuhrmann, und der Köhler Theresa. Konrad des Barü Knoll. Land wirt. und der Malpaga — Öktavlan Montebeller^ Äaluselli Irma. Elisa. Graziessa des Angestellter, und der Gute Saison im Birrfchnan .. Aus den Wintersportorten

21