1,053 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/28_01_1934/AZ_1934_01_28_4_object_1856383.png
Page 4 of 8
Date: 28.01.1934
Physical description: 8
15.- spendeten: Dott. Weinhardt Ludw. Schnlzc; Buttler Burle; Soldegg; Schwarz; Singer Berta (Pensione Maja); Herglotz (Pensione Kikomban); Prislinger Franz; Obstgenossenschast Maia; Jnner- hoser (Tanner): Buddens; Zlussini; Joh. Sparer; F. Spech- lenhausec; Mtihlbaner; Cons. Produttori Frutta Merano; Berwaltung V. und Christ. Fischer; Baron Giovanetti; Amori; Lire 12.- spendeten: Rode Maria; Dott. von Härtlingen; Hartmann Rudolf; Lire 10.- spendete»: Pension Pittscheider; Pan Maria; Lainberg Anna; Spcidl

»!; Spitzer Gisella; Dott. Barane!; Covi ved. Anna; Doli. Haller; Malleier Hans; Nedolfi Giuseppe; Wald- ner Paul; Hillebrand Mallhias; Simeancr Hans; Höhl Hans; Praxmarer Franz; Rosatti; Libardi Luigi; Corazza Ernesto; Peter Josesine; Gilmozzi Tomaso; Matha Aut. Braun Luis; Braun Aut.; Zipperle Jos. Voapetlc; Kovac Ilona; Pobitzer (Knnstnilìhle); Krojz Jakob; Spitzenstädter Michel; Linger Anton; Wielander Heinrich; Siller; Ladur ner (Gasteiger); Stàiner Erwin; Spitz Herma; Gritsch Hans; Dott. Kristaiiell

; Mohr Magdalena; Oberrainer (Planken- sleiii); Rotböck Jos., Villa Gladonia; Lun Auna; Erlebach Architekt; Dott. Hcllweger; Pirpamer Luise; Ladurner; (Preg- ler); Asam-Holzner; Leimer Hans; (Renip); Waldner (Neu- Hauser); tlugericht Anna; Dott. Tapser August; Haas Wil helm; Waidz David; Leopold Luise; Ausjerbruimer; Gerhart; Allmann Jenni; Spitaler Karl; Pixner Alois; Waldner (Stallele); von der Kettenbnrg; Jinierhoser Bigil; Bornico Angelo; Camillieri; Veit (Steinmetz); Hassolt; Nosol; Nauth Anna

Ladurner; Sala; Torggler »nd Comp.; Plattner (Schuster); M. Sieiuwander; Kranauer Kail; Therina (Kohlenhandliing); Putz (Forster- brän»; Joh. Senoner-R. Bräner; Jos. Torggler; B. Gobbi; Doli. A. Christanell; Anna Moser; L. Kebat; Ivo Mahl- tnecht; T. Rnnggaldier; Gorfer Heinrich: Miiller Franz; .ì's. Reibniayer; Ätons. Plattiier; Dott. Jnnerhoser Ant.; Bonani Jak.; Oberbuber Franz; 'M Mail; Ant. Frlihauf; C. Zchinabek: Sigmund; Richter; Rob. Klee; Holzgethan; Hager, L'Ape; Spanci Karl; Knprian

; Toll. Pobitzer- Dott. Fassolt; Doti- Kurt Huber; Baur und Petek; Dott. Laiiz Alfons: Tott. Tauber; Kathi Ennemoser; Dott. Giulio Andreis; Fa. Speiser; Pension Anrora; Jackl Sica» uud Orosj; Bar Teatro; Tolt. Schenk; Emilio Sicca; Dott. Reibmayer: Pechlaner-Kiiba; Presbitero della Comm»- «ittta Evangelica: Deining» ; (Pension Westend) Poeder; L. Fritzwciler; Ing. Endrizzi; Weißes Kreuz; Anna Witwe Kuh»; Dott. Stein; Dott. Rnd. Ebertsheim; Tott. Kob»; Dott. Frank; Farmacia Madonna; Seif I.; Fani

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_11_1936/AZ_1936_11_21_6_object_1867957.png
Page 6 of 6
Date: 21.11.1936
Physical description: 6
1: Niederkosler Pie tro 1: Plaickner Giovanni 1: Pipperger Giovanni 0.S0: Enzi Ignazio 0.60: Jnnerbichler Giovanni 1: Steger Francesco 1: Jnnerbichler Giuseppe 1: Hoser Pietro 2: Benedikter Candido 1; Weger Francesco V.SV: Not- durster Silvestro 0.S0: Grandi Antonio 1; Notdurfter Giovanni S: Wasserer Giovanni 1.S0: Jrsara Giuseppe Z: Voppichler Giovanni 0>S0; Oberkosler Federico 1: Steger Cecilia 1: Cairoti Adolfo 1.S0: Taffer Anna 0.S0: Plaickner Crescenzia 2: Nöckler Luigia 1: Pur- steiner Cecilia

1: Jssinger Giovanni 1; Abfalterer Ni colo 1: Plankensteiner Vincenzo 1: Plankensteiner Fri da 1: Oberkosler Anna 1: Notdurfter Maria 0.S0: Nie- derlechner Crescenzia 0.50; Haiz Teresa 1: Kaiser Anna V.M; Hofer Giovanni 2: Oberkosler Dr. Francesco L; Jssinger Ferdinando 1: Steger Goffredo 1: Niederkosler Giovanni 1; Steger Tommaso 1: Pizzinini Paolo 10: Mairhofer Giuseppe S: Kirchler Giorgio 5; Niederkos ler Francesco 0.S0: Hofer Giovanni 2: Oberhollenzer Giacomo 2: Carli Carlo 2: Domini Maria 2: Mitter

- mair Davide 2: Wasserer Vincenzo S: Wasserer Anna S: Kirchler Cecilia S: Oberhollenzer Giuseppe 10: Stif ter Cecilia 2; Hopfgartner Giovanni S: Oberhollenzer Giacomo 40: Mölgg Francesco 10: Niederkosler Vin cenzo S: Stifter Enrico 2: Leimegger Davide 10: Au- ßerhofer Goffredo 1; Mittermair Rosa 1.60; Steger Sebastiano 2.S0; Hofer Agnese 2: Rattler Giuseppe 2? Abfalterer Valburga 2: Großgasteiger Giacomo 2; Gru ber Davide S; Taffer Giovanni 2; Jssinger Giovanni 2; Oberhoser Giuseppe 3: Pini Vincenzo

2: Stolzlechner Francesco 2: Oberkosler Sebastiano V.7S; Duregger Giovanni S: Voppichler Giacoino 1; Steger Simone 2: Niederkosler Giuseppe 2: Kirchler Notburga 2: Lätnps- recher Tommaso 3,- Ponti Luigi 2; Kiner Giuseppe IS. Totale valle Aurina Lire ZS2LS Beiträge der Bevölkerung von villabassa: Irma Mantovani Perini Lire 3: Cassi Rosa 0.S0: Zanetti Anna Maria 0.30; Bernardi Pierina 0.50: Bernardi Pervinca 0.S0: Zanetti Ines 0.S0: Zanetti Enzo 0.S0: Zanetti Renato 0.S0: Giolai Erminio 2; Bernardi Luigia V.LO

: Trevisan Antonietta 0.50: Ca- vanna Maria V.S0: Cavanna Eudossia 0.S0: Julian Luigia 0.S0: Rossi Antonia S; Schisferegger Olga 2; Senfter-Wiesthaler Maria 2: Kühbacher Teresa 2; Viola Villoti Ambrosi 3: Ghezzl Emma 0.60: Senster Stoll Maria 2: Hochkoller-Ebner Pia 2: Squarzi Er minia 1: Pueschi Maria 1; Dossi Anna 1: Dossi Tarlo 0.S0: Dossi Giovanni 0.30: Harrasser Anna 0.S0; Har- rasser Luigia 0,50: Wassermann Emma 2; Wassermann Teresa 2: Bacher Maria 1: Bacher Elisa 0.60; Rogger Maria 2: Hoser Anna

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/22_01_1928/AZ_1928_01_22_4_object_3246479.png
Page 4 of 8
Date: 22.01.1928
Physical description: 8
, Alois Hölzl (Hote» Regina), Everts (Via Winkel). Schloß Lavers, Ferd. Bauduin (Hotel Avers), Witwe Anna Maier, Walter Schrott. Torggler (Haisrainer). Graf Erdödy (Schildhos), R. G. Biamuso (5>ottt Austria), Bolwerk R., famiglia'Colangeio, Pa lasthotel, Sanat. Hungaria, Dr. Neumanns. No- setto. L. 30.— spendeten: Joh. Zitt, Hans Mahl knecht, Pension Windsor, Hotel Excelsior, Rich, Keller, Jos. Wielander, Karl Maier, àigoii. L. 25.— spendeten: Cav. Luigi Negri. Pietro Persiani, Cassa Circondariale per

, Jos. Kirchlechner, A. Bondovalli, Joh. Senoner (Bräuer). Otto Rösch, Samuel Haber, Oberlechner, Corazza. Colami Carlo, Anna Pircher, Ing. Prinoth, D. Verdroß, Jos. ^Torggler, Cafe Wieser. Christ. Mahlknecht, Jos. Pillon. Photogrciph Natschilier, Cons. Agrario Cop., Joh. Platter, Joh. Tilliacher, Dr. Polacet, Peter Fiegl, Fwra Turri. M. Reiter, Luis Gill:. !Karl Kranauer, Klara Kirchlàer. A. Basal, Art. Ladurner. Jos. Ennemoser, A. Azzài. H. Frasnelli, A, Pertmann. Fam. Ai. Gunven»- ger, En.ll Kohn

. Riccardo Ruzzato, Federazione Prov. Fase, dei Commercianti, Associazione fra proprietari di Casi e terreni, Dr. K. Tauöer. Dr. K. Jnnerhofer, I. Prinegg. Dr. Speckbacher, G. Torggler, G. Gazzetta, Dr. Jos. Huder. von Bertoldi Frz., H. Hilpold, R. Corradìni, H. Huber (Graf von Merano), Dr. Riccardo Car^ bucichio, K. Ennemoser, D. Dubis, Kaiser (Son ne), Sikan und Orosz. Hauger, M. Süß, G. De Bernardo. Dr. Haller, Geschw. Stein, Dr. Solla, Kieser Anna, Hotel Finstermünz, Dr. Reibmayr, Neumann und Kunze

. Fries und Zanon, Clara, Direz. della scuola pubbl. masch. Commercio, Giacomo Dona, Bal. Flor. Kinkelin. Dr. Loran- inni, Dr. Frank, Prof. Dr. Hofmann, Hotel Belleoue, Promenadencafe, Dr. I. Kohn. Bit». Manzoni, Lutteri. Cafe Gilf (Kuprian), Pens. Berger, Theo Spöttl, Marienherberge, H. Po bitzer. Casa di Cura Croce bianca, Gemaßmer Karl, Dr. Paukstat, Witwe Maria Sehn. San- dri, Höfels, Anna Gftrein, Ars nostra, Emhardt und Auer, Obstproduzentengenossenschaft, Hub- mer und Haas. Seif, Pens. Westend

, Jos. Gritsch, Dr. Haller sen., Drößler, Graf Zichy, Aìarta Hirn, Mi. Cavosi. D. I. Pillon, Garage Fiat. Th. Rungg, Planitz von, Farmaco, Krein P., Jos. Malleier. Jos. Rothböck, Joh. Weger, Kof ler (Elschmann), Wikve Anna Covi, Frz. Zöschg, Alois v. Pföstl, L. Tander, Ungericht-Nosatti, L. Keller, Lelmer (Rempp), P. Preindl, 5)ölzi (Altbürgermeister), Redele, Seb. Waldner. M. Hillebvand, Waldner, V. Ganiper, Anna WalV- ner, Engl Mitterhof, Hans Meng, Toni Menz, Waldner (Neuhaiiser), Knoll Dh., Jos

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/26_01_1930/AZ_1930_01_26_6_object_1863292.png
Page 6 of 10
Date: 26.01.1930
Physical description: 10
: Oskar Rothe: F. L. Frentag. huber, Amort, Fickenscher. Paul Aichberger, Ernst Sä)ulz, Wehrberger, Art. Ladurner, Ant. Goldstein, Mandl, Pedot. Pich, Ungenannt. Lire ISO.- Winkel. Lire tOS.— spendeten: Direktor Everts: Ge- Dr. Markart, Ruister, Berganin Nino, Wöll, Kuppelwieser, Grissemann, Fischer Fiorista, Anna Ärger,' Giacomelli. ^N.' Reinthaelr, ^ J.' schwister Hölzl, Hohenwart; Böhm, Bavaria- Bährend .^Moser Josef, A. Mutschlechner. Dr. Desalla, Wernegger, Dehelian, H. Bill, A. Thill, Waldner

, Jos. Ennemoser, Taiuer. At. Knoil. Hotel; Bar Wassenaer; Fr. Fromm; M. A. Bär. E. Schinabeck, Lorenz, Karl Spanel, Hugo Masten, Joh. Senoner, Anna Pircher, Ing. Gutlveniger, Ataurizius Egger, Aug. Fieal, F. Echünemann; C. Voscarolli; Aug. Neubert: Sachs, Malle, Minner Franz, Werhöll, Unica, Prinoth, A. D. Verdroß, M. Torggler, I. Novak, Otto Posch. Ratschiller Paul, Baumeister, A. C. Zeilinger; Hölzl Luigi und Frau, Hotel Dr. Keiser. Dr. Lösch, Dr. Egger, Rist. Italia Torggler, Tilliacher, Viertl

, Mohr, Gobbi, Platter, Samuel Haber Peter Fiegl, I. Ziern- Regina; MvUer Christian, Hochhütt; Frau C. Tvsclli, ^am. Pellizzom Aìath Ladurner, Fam. Anna Moser, Wagner, Oberlechner, Luis Mahl- hold, Dr. Polacek, Frasnelli Terefina, I. Ober- Habinetz, Villa Phönix; Frau C. I. Bostrom, Luigi Maier, Conte Villafranca, Exz. knecht, Pillo», Runggaldir, Langebner, Müller, Hammer, Nobler, Josef Kirch'echner, A. Hör- ^Villa Phönix; ànca del Trentino e dell'Alto Weber, Frz. Lochmann, Birbamer Anton, Fam

. Psitscher, Dobler, W. Mayer, H. Leiinstädtner, ginger, B. Platten, M. Mayer, El. Wwe. Putz, Adige; Istituto di Risparmio e Prestito; Dr. Luther, Fcseto Francesco. Fam. Steiner, Jak. Dr. Anna Spöttl, Karl Oberhuber. I. Plieger, Cutmeniger, Anna Marek, Luise Glà Halbig, S. Huber; Dr. v. Kaan; Otto Panzer: Sbenda Ladurner, Eugen Simon, Cesare Fasanelli, Al- Seibstock, Wwe. A. Zangerle, I. N. Rösch, Georg Egger, Luise Kircher, Dvorak, Bozzoli, Elett Consorziale: Leo Abart; Cassa di Ri- vergo Colonello, Ant

, A. Berthold. Dalri, Putz, Irene Cisenstädter, Josef Scl)enk, Ludwig Mühlbauer. E. Mitterhoser. Matuschka. Luis Waldner, Dr. . » Egger. Jordan Federico, Rudolph, Oberndorfer. Ferd. Bauduln, Spar- und Darlchenskassa Bernadon, Schönau, Dr. v Hepperger, Davide ^ Mattsrn, Anna v. Càhl, Fà'Peter. Holtins. Maia Alta, W. Schrott, Torggler-Heisrainer, Weiß, Maria Piok, Paul Hauser, Pleticha sr. Ahmautz^Nosa Putz, Hans und Julia Jclovsek, Möß, Petrin-Forcher, Kuppelwieser, Seppi, Ä. Berdorfer, H. Jnnerhoser, Liber

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1942/30_08_1942/AZ_1942_08_30_2_object_1882713.png
Page 2 of 4
Date: 30.08.1942
Physical description: 4
, ein herrliches Bild der Alpen des 'Passiriatales. ' . Auf diesem Meltenfernten, in paradiesi scher Lage' sich ^ erhebenden Claoeshofe lebte vor vielen, vielen Jähren ein jun ges Ehepaar recht vergnügt und glück lich beisammen. 'Es hatte nur den einen Fehler, der in fast jeder menschlichen Brust wohnt: wenn man es. gut hat, hät te man es gerne besser. Aus diesem Feh ler entstehen soviel? törichte Wünsche, woran es auch unserem Louis und seiner Anna nicht fehlte. Bald wünschten sie sich einen Acker

dürft ihr tun: drei Wünsche sollen euch erfüllt werden.' Der Louis drückte den Ellenbogen an den Arm seiner Anna, als ob er sagen wollte: das lautet nicht übel. Und die Anna war schon im Begriff den Mund zu öffnen und etwas von tn paar Dutzend goldgestickten Hauben, seidenen Hals tüchern und dergleichen zur Sprache bringen ,als die Bergfee sie mit aufgeho benem Zeigefinger warnte: „Acht Tage 'g', sacte sie »habt ihr Zeit. Bedenkt such wohl und übereilt euch nicht.' Das Ist kein Fehler, dachte

der Louis und leg te seiner Anna die Hand auf den Mund. Das Becgfriiulein aber verschwand. Die Lampe brannte wie vorher und statt des Rosendustes zog wie eine Wolke am himm .'l. der Oldampf durch die Stube. So glücklich nun unier Ehepaar in der Hoffnung der drei erfüllten Wünsche schon zum voraus war, und keinen Stern mehr am Himmel sah. sondern nichts als lauter Baßgeigen, so waren die bei den doch recht übel daran, weil sie vor lauter Wunschbegier nicht wußten, was > sie sich wünschen sollten

, und nicht einmal das Herz hatten, daran zu denken oder davon zu sprechen, aus Furcht, schon der Wunschgedante allein könnte in Erfüllung gehen. Die Anna aber beruhigte sich mit dem Gedanken: ^.wlr haben ja Zeit bis zum.Freitag.' Am nächsten Abend, da die Kartoffeln zum Nachtessen im Feuer prasselten, stan' den der Lo s und die Anna vergnügt an dem Feuer beisammen, sahen zu. wie die kleinen Feuerfünklein an der rußigen Pfanne hin und her züngelten, bald an gingen, bald auslöschten und waren, ohne ein Wort zu reden

, vertieft in ihrem künf? tigep Glück. Als die Anna aber die ge rösteten Kartoffel aus der Pfanne holte und auf dem Teller anrichtete und . ihr deren Geruch gar lieblich in die Nase stieg, da sagte sie In aller Unschuld und ohne etnias zu denken: „Wenn mer iazt lei nou a poor saftige Hauswürstlen der- zua hätten.' O weh .da war der erste Wunsch getan. Schnell, wie ein Blitz kommt und oergeht» kam es wieder wie Morgenrot und Rosendust durcheinander gemischt durch den Kamin herab, und auf den gerösteten

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/31_12_1935/AZ_1935_12_31_5_object_1864223.png
Page 5 of 6
Date: 31.12.1935
Physical description: 6
/a SS: Torre Giovanni II? Don Riccardo Pattis 24,4: Console Generale Balla» blo 132,H C. M Gabbrielli 4.S; Panzanini Nicola 1,5; Anna Rovere. Bolzano. 3,7: ' ?!rch. Lino Madil« 4S; Kommando des 2. alp. Artillerieregiments 23S.6; R0k< cia Dott. Mariano 35,2: Alufsl Giovanni 6; Scianeme Natale 6: Filippini Fernando 42: Bruno Oscar 3.3: Clementi Carlotta 6,7; Mari Lorenzo 0.3: Ori Orazio 1: Ugo Pucci 1.8: D'Armento Luciano 6,9; Hualla Ma rio 11: Spalla Cao. Uff. Salvatore 11,6: Ardelam» Fe lice 1: Palermo

Francesco, Bren« Merano 6,1! Scanzola Carito. Merano 2S,2^Ladurner Carlo, Merano 4.S; ReiNthaltr Rodolfo, Pegorer Alessandro, Merano 2,7; N. N Merano g; Merano 3.9; Buriaato Silvio S,S; N. N., Terlano SL: Biagini Aldo Burtgl Z,Z: Hell Anna, Silandro 2.2. Ahner Silvio, Laives V.Z: Martini Adelina V,v: - .... ^otenài 29.7: Maftroa!aNni 4,4; Tozzolino Pasquale 4,5: Pa- tlm» Mào» à,àara Giuseppe S.S.- Urss Fran- t«eo 7,3; Dallonà Màrio,< Brevnero 4; Ragno Vito Antonio 2F: Xiveeto Sante 10,7: Pozzi Carlo

; Pezze Valentino. Silandro. 3,8; Dott. Raineri Glornio, Silandro, 6.4: Matsch« Anna. I ìì V'nariii Giuseppina. Silandro, 0.6; Marchetti Attilio. Silandro,'1,2; Ca- Millo ^'^t^4: Tào. Tlnoni Alessandro 9: Meloni Giù» stina 3^4; Cioppi Michele. Silaà, 4.4; Sole Gita 4.7-, à Paolo 2.2: Perricone Pia Corrado 2.5; Comm. Aldo finocchi 21: Ziglio An« tonio, Me^no, 5,7z Puccini Giovanni, Merano, 5,4; s'>°nnlàiu 28,1; Balbo Alessandro 7.5: Tommaso Plchler. ^Merano. ^8; Anodino Llga 3.2: Soletti Al ' landra

S.7; Graccola Elena, Merano 0,6: Dolmen Valentino, Me« rano SF; Bergamo Virgilio 7,3; Folloni Gius.. Merano 3,9? Dr. Orazio Calger, Merano, S.2; De Kaan Dr. Norberto. Merano 1S.S: Eugenio Piva und Sosia Ber« toldi 8; Palazzi Ines, Merano 11,6: Porsche Francesco 1.S; ArriahtN! Domenico, Merano 5,6? Ing. Obrelli Tullio und Frau, Merano 10; Fiorillo Consiglia in Ricotti, Merano 6,7; Anna Anderle, Merano 2; Miller Francesco, Merano 30,5; Riva Bruno, Merano 1,4: Paggetti Romano, Merano 21,7; Mandracci Cav. Giov

. Battista, Merano SH; Baron Adelina, Metano 3,4; Flurl Pietro, Merano, 2.S; Borgogna Anita. Me rano A.g; Caser Rodolfo u. Frau, Merano 26.2; Asner Antonio, Merano 10.6: Rellalidi Emma, Merano 4,2; Coniugi Giuseppe uno Anna Giacomelli, Merano 7A; Ottone Panzer, Merano 3,5; Minatti Margherita, Me rano 7,5; Comina Antonio, Merano 3F: Perini Angelo, Merano Melanie v. Ttschurtschenthaler, Merano 4.2; Pegoretti Maria, Merano 3; Weiß Davide u. An tonia 6,1; Bolognese Umberto. Merano 9.2: Bacanech Elisa, Merano

6
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1938/17_02_1938/VBS_1938_02_17_5_object_3136700.png
Page 5 of 8
Date: 17.02.1938
Physical description: 8
des Heinrich Egger. Musiker, und der Hund« bichler Anna: Heinrich des Josef Peer, Hotelier, und der Stainer Anna: Martha des Philipp Seaata, Tischler, und der Guggenberger Leo poldina; Rosanna des Emilio Tosca, Eisen bahner. und der Gämba Elvira: Josef des Jakob Wegsr. Landwirt, und der Rofner Rosa; Änto- nietta des Peter Ciprian, Arbeiter, und der Sartori Magdalena; Renato des Giovanni Dalla Dalle, Händler, und der Eoradin Dal- mira: Ugo. des Salvator« Salemi. Wander- händler, und der Basta Benedetta

; Luciana des Johann tzabr, Zuckerbäcker, und der Sala Maria; Gottfried des Gottfried Siebenforcher, Fleisch hauermeister. und der Dietscher Maria; Anton des Anton Peterlongo, Chauffeur, und der Jn- grisch Paula; Maria des Josef Lösch, Bäcker, und der Stubler Maria; Adele des Albetto Ricci, Wachmann, und der Mancinr Hedwig; Ernst des Alfred Mayr, Mechaniker, und der Oberhofer Elisabeth: Anna des Josef Ladurner. Landwirt, und der Kaufmann Anna; Giovanni des Giovanni Bertuso. Tischler, und der Zam

- peretti Maria: Rudolf des Karl Luggin, Beamter, und der Payr Anna; Cesare des Gi- lindo Strazzieri. Arbeiter, und der Costa Alfes; Chrtsttne des Augüst Tomasini. Beamter, und der Assam Anna; Sigrid des Fritz Ceska, Gold- ardeiter, und der Spitaler Frida; Dieter des Heinrich Oberrauch. Kaufmann, und der Stastler Irmgard; Sergio des Giuseppe Di Franco. Beamter, und der Bacella Elise;' Marianne des Beter Demstz, Handlanger, und der Fed'erizzl Angela; Maria des Odbino Bortoli. Arbeiter, und der Ehidoni

Antonia; Francesca des Valen tina. Beamter, und der Becker Franziska; Helmut des Dr. Josef Bergmeister. Schriftleiter, und der Khol Elisabeth; Franz des Hans Unter» weger. Arbeiter, und der Gasser Anna; Christin« des Wilhelm Runggaldier, Sparkassebeamter, und der König Maria; Margarete des Heinrich' Perkmann. Spengler, und der Pfeifhöfer Elisa beth; Giovanni des Domenico Sartori. Arbeiter, und der Onichini Maria; Thomas des Anton Margeltk, Hotelier, und der Gräfin v. Thun- Hohenstein Anna: Margot

des Alois Barhäcovi, Kaufmann, und der Terzer Karolina; Matthias des Matthias Brunner. Landwitt, und der Bichler Maria: Marianne des Paul Pezzei, Gastwirt, und der Aichner Maria; Walter des Heinttch Erckert, Gärtner, und der Reiner Jofe- fine; Alessandro des Alessandro FelieeM, Me chaniker. und der Zerzi Elvira; Josef des Wil helm Lapper. Gastwirt, und der.Kupttan Hertä; Lucia des Euglielmo Da Rio. Arbeiter, und der Schmieder Anna; Hildegard des Nikolaus Smmid, Fleifchhauermeister. und der Berg meister

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/20_09_1938/AZ_1938_09_20_6_object_1873416.png
Page 6 of 6
Date: 20.09.1938
Physical description: 6
und bewundernd. Daß der Besitze rin der Schutzhütte und bewährten Gast- Wiöenn. Frau Mair, die Ehren des Ta ges gezollt wurden, versteht sich. Hottsbewezvag im Inni. Iuli u. August. Gebort-eo !m ÄUNi 13: Zemmer Al berto 'des Alberto, Bauer in S. Michele, und Ber Prinoth Anna; Welxoner Uberto des En- ào, Gastwirt.in Roncadizza. und der Gost- «r Regina: Perathoner Rosalia des Anselmo, Lauer à Bulla, und der Senoner Dorstes' StHfer Arnaldo des Francesco, Bauer in Oltretorrente, und der Demetz Anna Maria: Waàr

Eoriando und Delice (Zwillinge) des Bivttnzo, Bauer in Tagusa, und der Lanzi- »er Monica: Resch Wolso des Cristiano, Bau- «rH» Kmiyiodazzo, -und der Kritzinger Anna: WAiàger Guglielmo des Luigi, Tischler in Eimsi. illü» der >Egger Barbara: Werdaner Emilia des «Giovanni, Bauer in Roncadizza, iund der Wankcr Deità: Moroder Anna des Gualtiero, iGastmirt im Oltretorrente, und der Demetz Nqsaz Wörndle Giulia des Pietro, Bauer an S. Walentino, und der Tirler An tonia: zwei -außereheliche. Ao» dem EuroM

. und der Prosanter Clara: Seno- ner Raimondo des Giuseppe. Bauer in Oltre» torrente, und der Pitschieler Maria: Zemmer Lodovico des Giuseppe, Bauer in S. Valen tino, und der Fulterer Maria: Mayrl Slgis iredo des Floriano, TaglShner in Siusi, und ver Thomaselh Paolina-, Pederiva Giuseppe des Giacomo, Maler in Siusi, und der Schie de. Anna: Videna Maria Anna des Massimi liano, Taglöhner. und der Marlanna Fleders bacher: Demetz Laura des Luigi, Hotelier in Alpe di Siusi, und der Mußner Luigia. Geburten im August

Barbara, 70 Jahre alt, Schmied- meistersaottin in Siusi: Perathoner Maria Witwe Planer, 84 Jahre alt, in Castelrolto odesfälle im August 8: Putzer Anna Witwe WSrndle, 70 Jahre alt, In San Michele tMoandldickln): Luzzatto Giovanni nach Leone. 8S Jahre alt, Privat aus Roma: Marmsoler Antonio nach Giuseppe. 70 Jahre alt, In Castelrotto (SImeltonl); PrMiner Luigi des Luigi, 4 Monate alt! Rier Giusep pe des Goffredo. 10 Monate alt: Bllla Marta der Maria, 2 Monate alt: Wanker Anna Witwe Kostner, 67 Jahre

alt, Bulla à: Mark! Anna Witwe Mully, 70 Jahre alt. Private aus Wien. Eheschließungen: Im Juni 2: Tha ler Stefano und Perathoner Giuseppina, wohnhaft in Ortlsei: Wenter Mattia und Wel- ßenegger Anna, wohnhaft In Bolzano. — Im Juli 0. — Im August 1: Ferrari Carlo, In genieur In Barblano, und Loi Diana aus Mi lano. Geschenk des Regierungschefs an eine Fa milie. die im Atonal Juni mit Zwillingen gesegnet wurde. Der Duce hat durch S. E. dem Herrn PrS- sekten an die Familie des Kleinbauern Wan ker

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/23_10_1936/AZ_1936_10_23_6_object_1867610.png
Page 6 of 6
Date: 23.10.1936
Physical description: 6
; dieses Kardinals mit dem eisernen Willen, dieses Mi niste s ohne Skrupel, welcher durch Kriege, Verschwö rungen, Intrigen, Liebe, Aufstände Frankreich durch viele Jahre beherrschte und aus einem schwachen einen großen König machte. Bekannte Figuren, wie jene der Anna von Oesterreich, Maria Medici, Luis der Drei zehnte und die Musketiere ziehen an unseren Augen vorüber. Ein Meisterwerk. Er ist ohne Zweifel ein Filmereignis des lausenden Jahres.- Beginn: S, 7.10, 9.1S Uhr-. Einlage: Episoden und Bilder

geschaffen. Beginn: L, 6.M, 8, 9.30 Uhr. »> - Kino Savola. Heute ein neuer Anna May Wong- Film „Tyinefen-Quarlier'. Unter der Leitung des zuletzt aus „Gebräuche von einst' bekannten Regisseurs Ale xander Hall, ist hier mit den Hauptdarstellern Anna May Wong, George Rast und Jean Parker ein äußerst typischer und dramatischer Film aus dem Leben im mysteriösen und düsteren Chinesenquartier Limehouse in der Millionenstadt London entstanden, wo der Rauschgifthandel trotz aller Ueberwachung blüht

Giovanni 1: Mair Giovan ni 4? Steiner Vincenzo 1; Winkler Francesco 1; Ranal ter Girolamo 1; Zingerle Giovanni IS: Jrschara Gio> vanni 1; Zimmerhofer Mattia 1: Oberleitner Tommaso Lire 2: Weger Andrea 1: Niedermieser Michele 1: Ma ria Haidacher 2: Tasser Giovanni 1: Fauster Goffredo Lire 3: Oberlehner Giovanni 1: Zimmerhofer Giovai n^4: Leiter Urbano 10: Mairhofer Tommaso 1: Durn walder Giuseppe 2: Durnwalder Giovanni 1: Haidacher Crescenzio 1: Guggenberger Anna 1: Graßl Giuseppe Pietro

2: Niederwolfsgruber Antonio 2; Schneider Luigi 1: Oberparl«iter Giuseppe 0.S0: Niederwolfsgru ber Giovanni 3: Niederbrunner Clemente 1: Mayr Pietro sen. S: Mair Pietro 4; Oberarzbacher Giuseppe Lire 3: Graber Anna 2; Plankensteiner Giuseppe 2? Söllmann Giuseppe 1: Nocker Paolo 2: Lahner Fran cesco 1: Ebner Amedeo 1: Nocker Cirillo 0.S0; Tratter Simone V.SÜ: Oberarzbacher Floriano 1: Mayr Fran- ecscö 2; Schuster Giuseppe 3: Graber Giuseppe 1: Nie derkofler Pietro 1: Mair Antonio 1: Schifferle Giusep

. Oberhauser Giorgio Lire 1: Faller Gaspare 1: Fisch- nailer-Nagler Maria 0,50: Widmann Simone 1: Amort Federico 0.60: Amort Giovanni l: Wintler Cassiano 2: Notdurfter Valentino 0.50: Bergmeister Rosa 1: Lechner Giuseppe 1: Elster Crescenzio 1: Harrasser Romano Lire 0.S0: Volgger Francesco 0.80: Putzer Anna 0.50: Putzer Giovanni 0.S0: Tschurtschenthaler Maria 0,50i Oberhäuser Giovanni 0.S0: Widmann Martino 1: Wid mann Maria 0,50; Volgger Enrico Ii Putzer Carlo Ii Widmann Pietro-, N. N 0,kw: Amort Pietro

9
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/25_04_1942/FB_1942_04_25_16_object_3184660.png
Page 16 of 25
Date: 25.04.1942
Physical description: 25
•1042 Foglio annunzi legati della provincia di Bolzano N. 86 — 25-4-XX Hintner Agnese in Linner di Gio- Huber Margherita fu Giovanni e fu vanni'e di Plank'enstéiner Anna, Col- Tauber Maria; Albes, possidènte, le dì Casi es, casalinga. Huber Maria di Luigi e di Capello Hinträger in Plank Caterina fu ' Cai- Maria, Lana, operaia, lo e fu Scheler Elena, Vienna; alberga- Huber Pietro di Pietro e fu ■■Nie tn ce. derbacher Maria, . Rasun 'di sotto, la- rhnträger in Müller Elena fu Carlo voratore

a oràcolo ' ; e fu Schder Elena, Bolzano, alberga- Huber Rosa di' Giovanni e di D.i- trice. ■'•'.■• rarà'i Anna, Vandoies di sotto,, came- rlitthaler Stefania di Giovanni e di ■ riera. Huber Maria, Falzes, 'cameriera. Huber Rosina fu Luigi e di Prillèr Hitthaler Vincenzo fu Giuseppe e fu Anna, Vandoies, serva agricola. Innerbichler Anna, Monguelfo. sarto. Huber Teresa in Huber d'i Seba- Hofer Antonio di Giorgio e di Cre- stiano e di Weissteiner Anna. Vallar- scenzia Holzknecht, Lagundo, lavora

- . ga, casalinga. tore. .... . Huber Anna fu Luigi ' e fu Priller v Hofer Ermanno di Giovanni e di Anna, Vandoies, cuoca. Neumair Sofia,..Villabassa, . possidente. 'Hiibser Anna di Luigi e di Parig- • Hofer Filomena in Kiinig di Gio- ger Carolina, Tun es, possidente. ' vanni e di Steger Maria, S. Pietro, ca- Hiibser Guglielmo di Luigi e di Pa- salinga. . rigger Carolina, Tunes, possidente.- ■ Hofer Francesco di 'Francesco'e di . N Hiibser Luigi di Luigi e di. Parig- Hartmair Maria; Ceves, Laion, pos- ger

Carolina/Tunes, possidente, sidente. • _ Hiibser Maria di Luigi e di Parig- Hofer Giovanna in Wieweider di ger Carolina, Tunes, possidente. Giuseppe e di Waschgler Teresa, Boi- Ingartner in Plankensteiner Madda- zano, casalinga. . . \ lena di Giovanni e di Oberparleiter Hofer Isidoro di Pietro e ,_di Mair Maria, Campo Tures, casalinga. Agnese, Valdaora di sotto, possidente. . Innerkofler Antonio di Anna, Villa- : Hofer Luigi di Giovanni e di Gogl bassa, giornaliero. - Elisabetta, Germania, spazzacamino

. Innerkofler Geltrude di Sebastiano Hölzer Antonio di Antonio e di • e di Fuchs Orsola, Sesto, casalinga. Watschinger Anna, Sesto, Moao, se- Innerkofler Maria fu Michele e fu •gantino. Schranzhofer Felicita, S. Candido, in- Holzer Mattia fu Giuseppe-e fu Eli- fermiera. sabetta Rainer, S. Valpurga, possi- . Insani. Crosina in Santifaller di Giu- dente. seppe e di Anderlan Cristina, S. Cri- Hölzl 'Luigi di Giuseppe e; di Wald . s tina, sarta. Maria, Naturno, possidente. Janeschitz arch. Carlo di Rodolfo

10
Newspapers & Magazines
Südtiroler Landeszeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/SLZ/1922/30_12_1922/MEZ_1922_12_30_6_object_669532.png
Page 6 of 18
Date: 30.12.1922
Physical description: 18
(z. Grafen v. Meran) Ing. Piinoth . Peter Fiegl . und Iler Hermann Gritsch . Eugen Marek, Uhrmacher . Wwe. Anna Zangerle F. Kothbauer Johann Rizzl Franz Pfleger J. Müller, Fa. Oberhammer B, Christine Telfner . Peter Wenter . . Desalla ..... R. Reheis .... Math. Eitler .... Gutweniger Friedrich M, Egger .... Rudolf Keim .... Josef Grissemann . . Fischer Hohenegg er Hans, Verwalter, Frau Carl Fischer, Stadtingenieur Louise Glatz , < < Eduard Stanzel , , Emst Müller . Pall Josef, Schuhmachermeist Samuel

Haber Gilll ..... . Wwe, Ortner Gebhard und Anna Knapp Dr, Hugo Träger Frau Maria Sikan . Jakob Mandel Rosa Totzauer . . , Ostwald .... Lise Wwe. Schär . . Marie von Pircher Hans Kröß .... Helene Redtenbacher ' . Versicherungsgesellschaft Phöni: Kröß-Trcnker 8. Adler . ... . Anna Kerer .... Dr, Singer .... Fa. Job. Sparer Jakob Asnm . . . . Franz Nadwomik & Co. . Eugen Monhinger Ludwig Reich u, Familie , Franz Peter .... J. R. Schöner Ant. Christofoletti, Geschäftsleiter Hans Gritsch < . . Christ

. Herzka u. Schwestern C. Mayer, Dentist . . A, Mutschlechner . , J. u, M. Zupancic Dr. J. Kaiser ... Heinrich Thiel und Fra» . Direktion d. Meraner Pensionats- Handelsschule Restaur. Schießstand Hans*! Egger Josef u. Familie Peter Hornof . . . Lenl Visintin . . . Rudolf Hartmann u. Familie Anton Drössler und Frau Zehetmayr .... Produktivgenossenschaft für trizität . . . . . Blum ...... E. J. Deisz .... Fr, Swoboda .... Schrei Franz . . . Jakl Wwe, Jenny ..... L. Martin .... Anna Peer

-Nähschule Mayer Florian Müller . . Gottardi & Haindl . Forcher mit Frau . Fanny Waldner . . Anna Pircher . < ,A. Platter . . . Familie Avi . . . Wwe. Kötzsche . . H. Pobitzer F. Spechtenhauser . Pixner . Dr. Matscher .... Haidegger .... Giuseppe Facchinelli , . Kerschbaumer Lina , . Q, Wolters sen. . . Rad o. Ed. Wolters, Tape» Elisa Schulze ... Familie Mellnao . . . Mülbauer, „Bayrischer Hof' Oellakere'r Josef , . Regina Kröß .... Familie Wwe. Aschberger Elek

- 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 8 8 8 8 , 5 3 , 8 8 , 8 8 8 8 8 5 5 5 5 5 5 5 5 5 , 5 5 5 5 3 8 er 5 3 5 9 5 8 8 Fr, M. Flunger, Volkscafö Bernard Alois, Farbenhandlung Josef König Fa. Speiser, Ulrich u. Lang Anna Schreiber , Martin Etzbach . Ungenannt ». . Goldnagl A. Rosol . . Raimund Pranter , Urban Rudolf J. Obiditsch Schinabek Pritzi . . . F, Kitzmüller . M. Gamper . . Franz Oberhuber . . Arduia Bemabö , Witwe Eleonore Huber Vinzenz Horisch . Tina Pichler, Marktgaue Mi. Börner . . Dr. Baumgartner > Dr. Gottfried Klelßl Wwe. Julie Frank, „Alt-Meran“ Familie Angerer, Salden A. HkItI .... Lire Bemthaler .... s Flora

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/21_12_1939/AZ_1939_12_21_6_object_2612726.png
Page 6 of 6
Date: 21.12.1939
Physical description: 6
. Zwei Waisenkinder lasse» ihre trost lose Heimat, um in Paris Arbeit und Brot zu sinden. Längs der Straße bricht cin Rad der Postkutsche und diesen Aufenthalt benutzt ein gerade vorbeifahrender Marquis und läßt Anna, eines der beiden Mädchen, entführen. Luisa, die jüngere, wandert nun allein längs der Straße, als ihr eine alte, zerlumpte Frau begegnet, die in dem Mädchen einen guten Borteil für sich findet, und sie zwingt, in den Straßen von Paris zu betteln. Anna, die in zwischen am Hose oes

Marquis cingesührt wurde, kann sich dcn Aufdringlichkeiten des lüsternen Mannes kaum erwehre», bis cin junger Graf Ruggeri sich ins Mittel setzt, den Marquis im Duell tötet und Anna mit sich niimnt, Anna findet Arbeit bei einer Modi stin und hört eines Tages die bettelnde Stim me Luisa s. Als sie aus dem Geschäft stürz:, um Luise zu rufen, verhaftet man sie als Mitschuldige an dem Tode des alten Marquis. Wieder trennt cin grausames Schicksal die beiden Mädchen. Wie wird ihr Schicksal irei- lergehen

? Werden sie sich wieder sindcn? Werden ihre Mütter, die sie inzwischen über all suchen, auffinden? Wie wird Anna aus dem Zuchthaus entkommen? Was geschieht inzwischen mit dem jungen Grasen Ruggeri? Wiro Anna endlich neben dcn jungen Mann ihr ersehntes Glück .finden? Packend, tragisch, dramatisch und spannend rollt das Drama weiter, steigert an Wucht und Dramatik bis zum befriedigenden guten Ende. Begin: Z, '7.10, g.lö Uhr. Am Sonntag leg ier Tag: 2. 3,4-5. S.30. 7.20. S.1S Uhr. ' Ab Montag: „Der Abenteurer von Tolosa

»: 23: Nachtkonzert, piarra oc,, ana « o , Lu oe^^au/sn Lire —.-10 pro Wort Pianino, fast neu, zu verkaufen. Näheres Aia Fiume Nr. 12. im Radiogeschäst, B-1 Chrislbäume, schöne Tannen, groß und klein, neu eingetroffen bei Anna Wwe. Duregger, Bolzano, Piazza Erbe Nr. li, rückwärts im Hos B ^ /P0K7 U«0 /PILI. Passende Weihnachtsgeschenke! Stehlampen, Bügeleisen, Kochapparate. Haartrockner, Heizkissen, Expreßmaschineii, Taschenlam pen. Luster und Schlaszimmer-Ampeln. Eleklrogeschäst B. Doblandcr, Bolzano, Via Bottai

bei Anna Witwe Duregger. Bolzano. Piazza belle Erbe 6, rückwärts im Hof. mme l vomì MW pelì via «enea vui'a,nt.L il pei'ioào àlle?esìs 1>Ia,t,sàie s eli Lapoànno, ài 15 ctiLsmbre ài oxn! knno s.l 5 gennaio bell'anno suc cessivo le clell'inàustria, x>rivg.ia ecl i biMettì c!a v»tia cvnìknsn^i non piü ài cinzue Parola ài convenevoli sà iiupostats nel ierritorio m 'tk'cpolìtQlio àsl ^ìexno, usu- lruiscono LLLL^ioriaàeQte ài una. so^??-ata55a Trotta I>er 11 ii-aspoi'to aereo. I>er l'inierno àel Liìtà àel

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_05_1935/AZ_1935_05_18_4_object_1861627.png
Page 4 of 6
Date: 18.05.1935
Physical description: 6
..S. E.> ..der Fürstbischof, weilt derzeit auf einer verzeichnet: 16 Geburten (davon 1 tot), 19. Todes- Visitations-, und Firmungsreise, welche ihn am 15. ds. nach^S. Sigismondo, am 16. nach Chienes, fälle, 12 Eheschließungen. Die Geburten haben wir bereits verlautbart. Todesfälle: Bozzi Reodano, 22jähriger Taglöh- ner; Lamprecht Edoardo, SSjähriger Pensionist; Auer Luigia, 31jährige Köchin; Hilbert Cecilia, 67jährige Private; Molling Anna, 64jährige Pri vate; Mair Luigi, 67jähriger Taglöhner; Scana- gatta Paola

, 24jährige Taglöhnerin; Michaeler Anna, 35jährige Private; Franco Antonio, ^jäh riger Beamter: De Capoa Michele, ZHähriger In genieur; Obexer Giuseppe, 77jähriger Taglöhner; Pedevilla Caterina, 38jährige Private; Mich Giu seppe, 53jähriger Taglöhner; Scheiterbauer Fran cesca, 63jährige Schneiderin; Romen Emma, 22- ährige Dienstmagd; Hann Maria Anna, 72jähri- ge Klosterschwester; Niederstainer Caterina, 85jäh° rige Armenhausinsassin; Perfler Irma, 24jährige Sekretärin: Plattner Patrizi»?, 58jähriger Prie

ster. ' Eheschließungen: Thaler Francesco mit Erfch- baumer Anna; Mayer Giuseppe mit Mair Caro lina; Lamprecht Giuseppe mit Rogen Anna; Kir cher Francesco mit Dorner Maria Anna; Se- gnani Antonio mit Bourg Anna Ruffina; Furtsch- egger Luigi mit Kiebacher Barbara; Unterberger Antonio mit Prenn Antonia; Chiusole Ruggero mit Defant Margherita; Pramstaller Giuseppe mit Zadra Emma; Thaler Luigi mit Baumgartner Giovanna; Senfter Carlo mit Niederbacher Rosa; Ploner Luigi mit Kiebacher Teresa. Todesfälle

L 7; Del Negro L 3; Arbeiter der Fa. Del Negro L 8; Antonio Cav. Borso L S: Gini Ottavio L 2; Dr. Cav. Centoscudi L 5: Gadotti Benigno L 5; Dr. Sporg Giuseppe L 3: Dr. Tessi Pio L 5; Dr. Ing. Sgaderi L 3; Dr. Ing. Zani» benini L 50; Del Pero L 10; Zipvoni Guido L 10; Ing. Rizzi L 10; Covi Luigi L 4; Covi Al bino L 4; einige Dopolavoristen L 30: Eccel-Co- vi Anna L 5; Ccw. Nob. de Covin L 5; Anesi Vittorio L S; N. N. L 5; bisher gesammelt Lire 676.S0. , , / v v v' . am 17. nach Casteldarne und Montana

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/21_08_1936/AZ_1936_08_21_6_object_1866870.png
Page 6 of 6
Date: 21.08.1936
Physical description: 6
, Golser Giovanni, Mair Francesco. Außerhofer Giovanni, Lahner Giovanna, Plankensteiner Rosina, Rieder Anna, Gruber Ida, Tasser Caterina, Casavalle Maria, Golser Luigia, Außerhofer Anna, Mair Antonia, De Grandi Crescenzio, Oberparleiter Notburga, Steger Caterina, Jnnerhofer Giuseppina, Oberho fer Antonia, Auer Paola, Mauerberger Maria; je SV Centesimi: Wachtler Antonio, Lotellero Anto nio und Balderin Giuseppe; weiters je Lire 2.—: Hàtzer Giuseppe, Oberhofer Giovanni, Meraner Lodovico, Schlechtleitner

Giuseppe, Cimadon Ir ma, Lackner Anna, Habicher Melitta, Holzer Giu seppina, Strobl Anna, Tomaser Michele, Sieder Hiigi, Unteregger Vincenzo, Mutschlechner Giu seppe, Hitthaler Felice, Niederwieser Giovanni, Mair Francesco, Obexer Giovanni, Meneghini Al bino, Mairamhof Felice, Pramstaller Francesco, Seyr Albino, Lechner Giovanni; weiters Lire 1.L0: Dal Maso Giovanni; je Lire 1.—: Klenk Giovan ni; Micheler Francesco, Marcher Giorgio, Gatte rer Maria, Oberhubèr Sabina, Liensberger Raf faele, Staudacher

, Oberhofer Giuseppe, S Lire 2: Obexer Federico, Ra kensteiner Michele, Crepaz Felice und Bianchi Tranquillo; weiters je Lire 1.—: Stempsal An drea, Ploner Gioacchino, Hilpold Alfonso, Pescol ler Giovanni, Kuen Antonio, Colpaco Angelina, Lire 1.SV Meßner Michele; je S0, Centesimi: Unter weger Anna, Weitlaner Maria. Erlacher Cateri na. Dal Col Margherita, Zampillo Carmela, Seyr Elisabetta, Oberlechner Paolo, Hitthaler Maria, Steger Maria, Federer Anna, Feichter Gisella, Niederegger Luigia, Stannovo Maria

, Oberparlei ter Maria, Diana Maria, Lechner Sabina, Iren- berger Maria, Plankensteiner Clementina, Seyr Crescenzio, Mark Anna, Pinoli Teresio, Burchia Maria, Foraboschi Irena, Oberhammer Paola, Lenzi Vittoria. Seyr Giuseppina, Fontanive Pia, Mair Maria, zusammen Lire 10.733.40. Weiters «pendete»: Cav. Dr. Mazarella, Pretore, Lire 30, Tancelliere Robol Guido Lire 10. Cancelliere Tramberger Francesco Lire S, Grundbuchsführer Modesto Melchior! Lire 5, Ufficiale Giudiziario Spisani Mario Lire 3. Usciere

Mlacker Umberto Lire S, Manfredi Luigi L. 2, Lackner Anna Lire 4, Bidoli Ermenegildo Lire 2, Dr. Dorner Rame dio Lire 10; zusammen Lire 10.828.40. Der erste Brunecker aus Ost-Afrika heimgekehrt Nachdem Außerhofer Federico, Besitzersohn in Ztegona-Brunico, seit über einem Jahre in Ost Afrika Kriegsdienst geleistet hatte, kehrte er gestern zur großen Freude aller wohlbehalten und froh gemut als Held des Vaterlandes jn seine schöne Heimat zurück. Er wurde von allen herzlich emp fangen und bewirtet

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/16_05_1941/AZ_1941_05_16_4_object_1881703.png
Page 4 of 4
Date: 16.05.1941
Physical description: 4
der allergrößten Wert schätzung und war auch im Fabrikbe trieb eine vollwertige und sehr beliebte Kraft, ein Mann von einem goldenen Humor, gebürtig au^s der Steiermark. Vor etlichen Tagen haben sie die sterb lichen Ueberreste des in vielen Kreisen wohl bekannten und allgemein hochge schätzten Fräuleins Anna Christa», ge bürtig aus Appiano, K4 Jahre alt, im Friedhofe zu Bolzano beigesetzt. Die Ver blichene entstammte einer angesehenen Besitzerfamilie aus S. Michele d Appiano und wurde im Elternhaufe tief

religiös erzogen. Anna galt als eine der besten Schülerinnen und wiederholt wurden ihre jugendlichen Schulleistungen mit Aus zeichnungen und dem damals üblichen musikalischen ..Tusch' in der Pfarrkirche anläßlich der Preisverteilungen hervor gehoben. Nach dem Tode der beiden Eltern trat Anna ihre Dienftbotenzeit an und diente als vorzügliche Köchin und Stütze der Hausfrau viele Jahre in der Famile des Herrn Molterer in Bolzano, sodann aber über 20 Jahre als Köchin und Wirt schafterin der Familie

, und die Friedhofskerzen an den teuern Gräbern entzünden zu können. Der Terziarenge- meinde der Kapuziner gehörte sie durch 20 Jahre als Schwester Margherita von Cortona an. in Bolzano war sie auch So- dalin der Marianischen Iungsrauenkon- gregatìon „Maria Verkündigung'. Anna Christan erfreute sich iu Brunico. Appiano »ind Bolzano allseits der hoch- ten Beliebtheit, man hatte die liebe, gute romme Seele überall gerne. Nun ruht ie aus von ihren vielen Plagen, die ihr von Gott in diesem Erdenleben zugedacht

Dongen. Kristina Söderbaum und Anna Dammann inszenierte dramatisch-tragi sche. seelisch« Konslikt dreier Menschen, die ein unheilbringendes Schicksal zerrüttet und zer wirft und die erst dann wieder zur Vernunft zurückfinden, als der Tod bereits an der Tiir klopfte, um sein unschuldiges Ovfer zu fordern. Das ist die Geschichte um Hendrik, einem Fi scher, der mit seiner Frau und dem vierjähri gen Kinde in einer glücklichen Ehe, die in der H Frau ersch . plett verfällt. Else kämpft verzweifelt

. 5. 6.30. 8. 9,30 Uhr «ra«,» Kino Marconi. Corinne Luchaire. Maria Denis, Georg Rigaud und Camillo Pilotto in dem wuchtigen Großfilm „verlassen' (Abban dono). — 1830 in einer Hafenstadt. Stefan, der Sohn eines reichen Schiffreeders und Ka pitän des Schiffes „Speranza', kommt nach langer Fahrt heim. Seine Rückkehr bringt für feine Familie eine große Ueberraschung — èr Hai eine Frau mitgebracht. Anna ist ein zar tes, liebes Wesen, die sich trotz eines anfäng liche» Zerwürfnisses in der Familie wegen

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1939/25_06_1939/AZ_1939_06_25_4_object_2638895.png
Page 4 of 8
Date: 25.06.1939
Physical description: 8
sammeln sich am Montag zusammen mit den Balilla und müssen sich am Dienstag bereits um 7 Uhr früh reisefertig im Heime der GIL. einfinden. Nachstehend die Namen der Kinder, welche mit diesen beiden Gruppen ans Meer fahren: Kleine Italienerinnen: Deluca Marian na, Gruber Cigliando, Rössing Laura, Hillebrand Dora, Margoni Bruna, Mao goni Giuliana. Mazza Silvana, Marza Anna Maria. Bill Elisabetta. Bill Elena, Rossi Augusta, Rungatscher Paola. Balilla: Terzer Ernesto, Lachner Otto ne, De Luca Michele

, Faralli Ma ria Teresa. Die Prüfungen für die 1. Lyzealklasse haben bestanden: Crimi Nino, De Panizza Bona, Fratto Anna Maria, Gelti Cesarina, Grofchnp Oscar, Hoke Giovanna, Innerhofer Elmo. Maffezzoli Giulio, Montibeller Lidia, Reiter Federico, Santovito Cesare, Testi Lila, Zifchg Elfrida, Sassetti Paola. Reifeprüfungen im wissenschaftlichen Lyzeum Die Direktion des wissenschaftlichen Lyzeums teilr mit, daß auch Heuer wie der das Unterrichtsministerium das Ly zeum von Merano als Sitz der Staats

In den letzten Tagen fanden im Schul- pavillon des städtischen Krankenhauses die Schlußprüsungen des Kurses für Krankenpflegerinnen statt. Die Schlußprüfungen des 1. Kurses haben erfolgreich bestanden: Anna Baur, Elisabetta Simmerle, Emma Ianesini, Maria Bonet, Speranza Bara, Camilla Guschler, Tarsila Gallo- net, Reveriana Pezzei. Das Krankenpflegerinnen-Diplom er hielten: Tullia Condini, Gisella Springhetti, Ida Anselmi, Giovanna Rieder, Eugenia Ropele, Enrica Veith, Emmn d'Agnolo- Vallan, Domenica Pancheri

, Anna Covi, Amalia Ladurner, Beatrice Tratter, Francesca Crepaz. Generosa Majer, Vir ginia Sustercic. Franz Wachler, Spezialist-Hühneraugen opecoleur, entfernt schmerzlos eingewach sene Nägel und Warzen im Friseursalon Folie, Theaterplatz Nr. 4. Telephon Nr. 21-50. Eafe-Risioranle Castel Torre (Turn stein) ab 26. ds. bis auf weiteres ge schlossen. ötanäesamts-Wochenausweis Geburten: Rossi Anna des Enzo. Kaufina»»: d'iegl Giovanni des Carlo, Kaufmann: Jnnerebner Rosa des An tonio, Landwirt: Bäck

Rodolfo des Carlo, Oberkellner: Moser Guglielmo des Gu glielmo, Arbeiter: Kienzl Anna des Car lo, Landwirt: Fagotto Fosco des Gui- do, Beamter-, 2 Illegitime. Todesfälle: Thaler Rosa verehl. Huber, 7(1 Jahre alt, Private: Angelini Maria Witwe Giovannini, 57 Jahre alt, Private: Wallnäfer Maria verehl. Kof- ler, 77 Jahre alt, Private: Forcher Mat tia, 77 Jahre alt, Besitzer; Frank Filo mena verehel. Gerftgrasfer, 32 Jahre alt, Private: Cette Maria nerehl. Ga- speri, tZ2 Jahre alt, Privale; Meyerstein

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1941/14_12_1941/AZ_1941_12_14_4_object_1882468.png
Page 4 of 6
Date: 14.12.1941
Physical description: 6
„Plahen' Heu. Am 24. August 1371 vertauschten Kaspar Mair und seine Ehegattin Anna Pircher den Mairhof in Korn mit der von Anton Partbanes besessenen Prandtl Huebn in Parcmes. Am S. März 1S73 verleiht das oben genannte Stift dem Anton Partha- nes, Ratsbürger zu Merano diesen Hof. Als Zins wird u. «.angeführt: „5 Fuder tueht 2» Uehrn Most, Vogtmaß gueten Vorlaß und Miterschuß und keinen nach- torggler.' Am 20. Jänner 1693 verleiht Johann Alexander Egen, Inhaber dieses Hofes, dem Johann Moser das Scher

aber nicht kannte: sein Töchterchen, die blonde » » - Anna. Nur der junge Anton Moser, des wohlwollend auf eine Fortsetzung des^ast du auch was abgekriegt bei der Streites und schlichen, einer nach dem''' andern, heim. Die Stimmung war weg! Anton aber brachte die kleine Anna nach Hause, die daheim mit der nötigen sen Vater, der Maurer und Taglöhner Moser gegenüber dem stolzen Bauernhof ein kleines rotes Häuschen besaß, er wußte, daß die kleine Anna des stolzen Bauern schönste Eigenschaft sei. Er hütete

ein Lachen. Anna? Wieder ein Kichern: dann trat sie hervor. „Du!' er drohte mit dem Finger. „Wo willst du hin?' „Nirgends.' „Dann setze dich her'. Sie sah sich »in. „Ich darf nicht.' Dann, mit schwankender Stimme: von Rauferei?' Er lachte... „Warum hast du die 10 Kreuzer meinem Vater nicht genommen?' „Ich nehme sowas nicht bezahlt!' Wie das stolz klang. „Von mir auch nicht?' Er kratzte sich den Kinterkopf, daß der Strohhut herabfiel. „Von dir! Ja! Ich wüßte schon, was du mir geben könntest.' „Nun?' Erst

wollte es nicht heraus — dann: „einen Kuß.' Eine heiße Blutwelle schoß ihr zu Gesicht, die inachte ihren Anblick lieblich. „Du redest dumml da, nimm das...' Und sie warf ihm eine Düte hin lind lief fort. Anna? Sie wandte sich noch einmal um. „Bist du böse?' Sie schüttelte den Kopf und husch! war sie weg. Er lächelte und öffnete die Düte — frische, schöne Kirschen. Ahl er versuchte sie. Jeoenfasts hatte sie sie selbst ge pflückt. Und ihn entzückte der Geoanke, daß jede Kirsche, die er aß, von ihrer Hand berührt sei

von der Untersektion Merano zu entwickelnde Programm des folgenden Jahres. Hierauf ergriff Herr Prof. Giordano das Wort zu seinem zu . .. daß die blonde I interessanten Vortrag. Er ging in dem- Anna vorbei kam und er sie leise anrief selben auf das Jahre 1833 zurück, da der und nickte, worauf sie stets mit einem ? amerikanische Commodore Perry das treuherzigen Blick und noch treuherzige-.damals noch waffenlose Japan zwang, ren Worten erwiderte. s seine Häfen England und Amerika zu Einmal spielten die älteren

17
Newspapers & Magazines
Fogli Annunzi Legali Prefettura Bolzano
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/FB/1942/30_09_1942/FB_1942_09_30_5_object_3185289.png
Page 5 of 12
Date: 30.09.1942
Physical description: 12
N. 25 — 30-9-XX foglio annunzi legali della provincia di. Bolzano 249 Kaserer Martino .fu Martino e di Kaserer Teresa, Monte Trumes n. 9, possidente. Kassar Filomena ved. Bertignoll fu Simone e di Wieser Anna, Caldaro. S. Giuseppe al lago n..30, possidente. . Kerschbaumer Anna fu Michele e fu Mitterutzner Crescenzia, Tilles, pos sidente. ' ' ; Kiem ' Gaspare di Giuseppe e - di Holzner Giuseppina, Prissiano, car raio, possidente. 'Kiem ved. Gamper Maria fu Luigi e fu Pircher Caterina, Scena

in Kofler Anna fu Luigi e di Fischer Caterina, Nalles n. 15, possi dente. Kofler Francesco fu Francesco e di Pfitscher Anna, S. Leonardo in 'Passi- ria, agricoltore. Kofler Giuseppe fu Leonardo e di Tschöll Maria> Merano' ri. 16, possi dente. , min. Kofler llda' fu Luigi e di Fi scher Caterina, Nalles n. 15, possi dente. Kofler Luigi' fu Luigi e di Rainer Anna, Innsbruck, benestante. Krebs in Möler Luigia 'fu Cristiano e fu Maynerts Carolina, Amburgo, pòs sidenté. Kröss'Luigi di Francesco e di Bar

Mattia fu Mattia e- di Gas- ser Maria, Prissiano n. 5, possidente. Lochmann Giuseppe di Giuseppe e di Pichler Geltrude, Prissiano, possi dente.' > Lochmanri Pietro fu Giacomo e di Margesin Maria, Prissiano n. 59, pos sidente: Mair Anna fu Massimiliano e fu Braun Anna, Prissiano n. 48, possi dente. ' - ■ • ' Mair Anna di Pietro e di Plaickner Maria, Tesido, benestante. • ' ' Maiir in Holzner Giovanna fu Gio^ vanni e di Fäckl Giovanna, Prissiano n. 42, possidente. Mair Luigi fu Giovanni e di Platz

- gummer Maria, Tesimo n. 33, possi dente. ' : Mair Maria fu Massimiliano'e'' fu . Braun Anna, Prissiano n. 46, possi dente. ■ Mair Massimiliano fu Massimiliano e fu Braun Anna,' Marlengo, possi dente. • - ■ •Mair Nicolò fu Giovanni e' di Gut- mann Caterina, Prissiano,' possidente^ Marth Giorgio fu Giorgio e di Cre scenzia Prünster, S. Martino in Passi- ria n. 68, possidente. Matscher Mattia di Giovanni : e' fu Prinoth Rosa, Prissiano n. 32,- possir den'te. ' ' ; Menghin >in' Aspmair Maria di An tonio

e di Malleier Maria, Prissiano n. 6, possidente. ; Mitterdorfer Carlo fu ' Giorgio e di Piffrader Maria, Bolzano, impiegato. Mitterhofer Luigi fu Giuseppe e di Niedermair Maria, Marlengo n.' ' 57', possidente. . Möller Federico fu Cariote fu ^Lui gia Suedel, Amburgo,' possidente. ■'•■ ' Mosmair ved. Egger Teresa'fu Giu seppe e di' Abart Anna, Caprile, :po&= sidente. ' ■■ Mussnèr Maria di Pacifico-e di'Fi- lorriena Lardschrieidèr, Selva' Gardena; possidente. - Niederstätter Pietro/di - Pietro ' e' di Anrater

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1934/26_02_1934/DOL_1934_02_26_3_object_1193140.png
Page 3 of 8
Date: 26.02.1934
Physical description: 8
Alois, Maga zineur. und der Mur Anna. 2. Anton, Sohn des Alessandrini Josef, Besitzer, und der Ramoser Rosa. 3. Gemma, Tochter des Mirandola Viktor, Maurer, und der Vangelilta Stella. 4. Hermine. Tochter des Sale Alois, Beamter des Konfumsteueramtes. und der Seppi Alberta. 4. Otto. Sohn des Salutt Eduard, landwirt schaftlicher Arbeiter, und der Erutsch Julie. 4. Aldo. Sohn des Castagnetti Karl. Dize-Capo- fguadra der fasch. Miliz, und der Pintarelli Gisela. 7. Mathilde. Tochter des Neulichedl Johann

, Bauer, und der Ohrwalder Marta. 7. Angela. Tochter des Planer Anton, Maler, und der Demetz Maria. 8. Luzian, Sohn des Foroncelli Primus. Eisen bahner, und der Prada Anna. 9. Paula. Tochter des Flöß Jakob, Briefträger, und der Elisabeth Reifer. 9. Maria. Tochter des Bez Bortolo, Arbeiter, und der Curto Angelina. 19. Agip, Sohn des Fronza Humbert, städtischer Beamter, und der Wenighofer Gisela. 19. Bruno, Sohn des De Santis Vinzenz, Unter offizier des kgl. Heeres, und der Ravanelli Jtala. 19. Sergius

. Sohn des Turati Alfons, Arbeiter, und der Menolli Maria. 11. Leopold. Sohn des Fedrizzi Leopold. Mecha niker. und der Costa Paula. 12. Siegfried. Tochter des Weger Konrad, Be sitzer. und der Amplatz Katharina. 12. Franz, Sohn des Tesiadri Franz, Säger, und der Pisfer Anna. 13. Elisabeth. Tochter des Battisti Oswald, Kaufmann, und der Jenko Amalia. 13. Werner, Sohn des Höller Wilhelm, Privat beamter. und der Hlinka Anna. 16. Melitta. Tochter des Scrinzi Marius. Archi- tekt, und der Mur Ida

, Mechaniker, und der Ida Schenk. 25. Irene, Tochter des Dr. Amort Marius. Ee- meindearzt in Curon. und der Segna Elsa. 26. Alphridus. Sohn des Aemilian Nones, Schmied, und der Bortolotti Ehristina. 27. Maria. Tochter des Amadei Josef, Ragio- niere, und der Bellini Wilhelmina. 28. Erna. Tochter des Rosst Ernst. Bäcker, und der Bonell Anna. 29. Margareth. Tochter des Mair Peter, Mehger- meister, und der Eruber Anna. 29. Juliana, Tochter des Pasinato Peter, Eisen bahner, und der Cagol Fortunata. 29. Walter

, Sohn des Casal Walter, Arbeiter, und der Bernardi Vinzenza. 39. Alfred. Sohn des Pfattner Josef, Fütterer, und der Katharina Mair. 31. Albert. Sohn des Zuenelli Rudolf. Friseur, und der Meßner-Aastner Alma. Geburten ln -er Pfarre Gries Monat Jänner. 2. Anna, Tochter des Pramstaller Josef. Tele- phonausfeher, und der Hasler Cacilia. 4. Elisabeth, Tochter des Kauer Raimund, Kaufmann, und der Rieper Maria. 9. Pierluiai, Sohn des Bonifacio Peter, Post- angestellter, und der Valesii Lima. 12. Fritz

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/20_02_1936/AZ_1936_02_20_6_object_1864799.png
Page 6 of 6
Date: 20.02.1936
Physical description: 6
zu entfernen. Aber Ordner» erkennt gerade durch diese Trennung, wie lieb ihm Charlotte geworden ist. Er wird sie wiederfinden und zu seiner Frau ma chen. — Beginn: S, S.SV, 8, S SO Uhr. » 5 »st Theaterkino. Heute „Anna und Elisabeth', ein Film, der an den Usern des Gardasees aufgenommen wurde. In de» Hauptrollen Dorothea Wiel und Hertha Thiele, die beiden unvergeßlichen Darstellerinnen des Erfolgs films „Mädchen in Uniform'. Kurz die Handlung: Anna, ein durchaus gutartiges, schlichtes Landmädchen

. und Peintner Peter je 3; Novara Elisa S; Fuchs Josef und Hochgruber Alois je 2; Ghecucci Gino S; Krapf Josef und Rauchenbichler Gebhard je 2; Hartmaier Peter 2; Gasser Anna S; Frenes Franz 1»; Lechner Kreszenz und Stemberger Max je 5; Schifferegger R. 3; Degiampietro Antonio und Chromy Ottavio je S; Hinterhuber Artmanno 10; Decarions Erben 3; Ber nardi« Roberto S; Sitzmann Peter, und Tinkhaufer Gg je 2; Tinkhaufer Anna S; Tinkhaufer, Johann —.50; Qberhofer Karl 20; Dolezal Franz 2; Kuntner Julius

ihm ein ergreifendes Magnifikat und einen stimmungsvollen Trauerchor. In Dobblaco: Johann Taschler, Kurterhosbesitzer, 73 Ihre alt, hinterlassend die.Gattin.und 10 Kinder... In Thienes: Anna Witwe Sieger geb. Egger, I. alt. , -, In Lappago: Maria.Mairunterdereggen, Koflerguts- befitzerin, 86 Jahre alt, und Peter Mittermair, Ober- siggergutsbesitzer, 81 Jahre alt. In Sesto: Anna Witwe Tschurtschenthaler gib Sum> nierer, 65 Jahre alt. Vom Nenou Todesfall T 0 llalb 0, 18. Februar. In der Nacht zum Samstag verschied

in Collalbo nach kurzer Krankheit die Witwe Anna Ramo ser geb. Rammelmaier, genannt „Sternermutter', Im Alter von 73 Jahren. Dieselbe war in früheren Jahren in Auna di Sopra ansässig und verbrachte ihre letzten Lebens tage im Hause ihres Sohnes beim Moosbacher in Collalbo, wo sie nun nach einem arbeitsreichen Leben einem Herzleiden erlegen ist. Das Begräbnis erfolgte am letzten Sonntag um 2 Uhr nachmittags und be gleitete eine große Menschenmenge die Verblichene auf ihrem letzten Gange. Um die Tote

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/11_01_1938/AZ_1938_01_11_6_object_1870430.png
Page 6 of 6
Date: 11.01.1938
Physical description: 6
, so daß sich der Zu wachs der Bevölkerung aus den Geburten auf 117 stellt. Die Geburten verteilen sich wie folgt auf die einzelnen Fraktionen: 22 Longo moso, Collalbo, Sisfiano und Monte di mez zo, Ii auf Longostagno und Pietrarossa, 8 auf Vanga. 24 auf Auna di sotto mit Signato u. Lastebasse', g auf Anna di sopra, 10 auf So» vrabolzano; 6 auf Campodazzo und S auf Ca stelnövale. Gestorben sind in der Gemeinde 66 Perso nen, ? in anderen Gemeinden der Provinz und 1 Im Ausland, Insgesamt sind also 64 Eitiwohner

des Giovanni; Vonmetz Giuseppe. — Gestorben: Proßliner Anna, Witwe Rauch, 77 Jahre alt; Waseri (Maier) Dvrotea, 92 Jahre alt. — BerHèlichungen waren keine. Im Jahre 1937 verzeichnet das Geburts register 117 Geburten, das Sterberegister 43 Todesfälle. Einwanderungen erfolgten IS?, Abwanderungen 163; somit eine Erhöhung der Gesamtbevölkerung von Castelrotto um 69 Personen. Eheschließungen waren LI. Mit ZI. Dezember 1937 betrug die Einwohnerzahl 4089. Der ihr Geschenk erhalten sollten. Zu dieser nuten 1.8 Sek

des Rennens sind nach stehende: Die bestklassifizierten Gruppen: 1. Thaler Hans mit Frl. Schwarzer Rosa, Vipiteno, S Minuten 58.8 Set. 2. Hofer Luigi mit Frl. Rimonni Maria, 5:59.8; 3. Zingerle Fran cesco mit Frl. Spitaler Antonia, Prati, 6:3.4: 4. Gärtner Giuseppe mit Fr. Gärtner Anna. Vipiteno, 6:6.6; S. Schwazer Carlo mit Wild Marianne 6:13.4. Damenklasse: 8 ain Start, 2 Läuse, ver kürzte Strecke: 1. Frl. Rainer Edvige, Vipi teno, 7 Min. 3.4 Sek.; 2. Fr. Gärtner Zinna, Vipiteno, 7:S.2; 3. Frl. Schwazer

. Äinbach u. Co., Mair Giovanni, Che- cucci Gino, Gasser Anna, Frenes Francesco. Lechner Crescenzio. Stemberger Massimo, Ro- , dolso Schisseregger, Hinterhuber Ermanno, Sitzmann Pietro, Kuntner Giulio, Köster Da vide. Jnnerhoser Giovanni, Mair Federico, Staggi Giovanni, Enzi Edelino, Malfertai- ner Luigi, Bachlechner Andrea, Psendi Gia como, Larentis Raimondo, Harrasser Giusep pe, Simeon! Giovanni. Scheiber Ferdinando, Borroni Riccardo, Waiscrmann Luigi, Liens- berger Giuseppe, Madile Domenico. Mahl

3. Tinkhauser Anna 2, Tinkhauser Giovanni 2, Dolezal Fr. 3, Rubenthaler Cario 2, Rossi Antonio 2. Ho ser Carlo 2, Galler Giuseppe 3. Rech Rinal do 2. Pasquazzi Angelo 2. Falk Luigi 2, P. Mair 2. Richter Edmondo 2, Frisch Giuseppe 3, Schwarz Anna Lire 4. Je 1 Lire spendeten: Heiß Roberto und Mair Zita. Die Vertretung des Armenfonds der Stadt dankt kiemit allen für die hochherzigen Spen den zugunsten der Stadtarmen. Die Abnehmer von Kraftstrom aus dem städtischen Elektrizitätswerke. Dieselben müssen

21