35 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_293_object_5804647.png
Page 293 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
. durch die Historische Commission bei der Königl. Akademie der Wissenschaften, XLII, Berlin, 1896 = Berlin : Duncker & Humblot, 1971, pp. 116-119. 9) Sulla ricezione della cultura italiana a Dresda cfr.: Watanabe-O’Kelly, Court culture in Dresden, pp. 37-70. In particolare, sui continui rapporti culturali tra Dresda e lTtalia cfr. il numero monotematico dei “Dresdner Hefte”, 12,40 (1996) Dresden und Italien, kulturelle Verbindungen iiber vier Jahrhunderte. Fra gli italiani presenti a Dresda si ricorda anche Gaspare

und H. Schulze, III, München, Beck, 2001, p. 459). E ancora nella lettera del 7 febbraio 1803 a Paoline von Berg Herder dichiarava che “Dresden allein Íst schon ein kleines Italien” (cfr. J.G. Herder, Briefe, VIII, Weimar, Böhlau, 1984, p. 336). Durante una delle sue visite a Dresda egli ebbe eloquenti parole di apprezzamento per la ricchezza della Biblioteca Reale (ibi, p. 386). In generale sul rinnovato interesse europeo per la cultura italiana nel Settecento: G. Costa, II risveglio dell’atten- zione alla

cultura italiana, in Storia della letteratura italiana, XII, pp. 529-577, in particolare sulla Germania pp. 557-563. 10) Sulla complessa vicenda dei manoscritti appartenuti alla famiglia Sagredo: H. Boese, (Jber die 1747 in Venedig verkauften ,Sagredo ’-Handschriften, “Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken”, 66 (1986), pp. 269-309. 11) J.C. Götze, Die Merckwürdigkeiten der Königlichen Bibliotheck zu Drefklen, III, pp. 289-291: il manoscritto del GÖtze è custodito presso

1
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_271_object_5804625.png
Page 271 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
di diario del fratello minore Elio risalenti ai tempi del collegio; e una in particolare testimonia della sua preferenza, in quel tempo, dei tedeschi rispetto agli italiani, accennando ad un colloquio in cui lo stesso Elio gli aveva manifestato un certo rincrescimento per tale univoca inelina- zione: lo vedeva con dispiacere che esso s’affezionava tanto alla letteratura tedesca, tralasciando affatto la letteratura italiana, ed una sera gli dissi che dovrebbe leggere un po’ il Dante o Petrarca

, che sono molto migliori dello Schiller e del Goethe. Mi rise Ín faccia. “Schiller è il piú gran genio del mondo”, mi rispose. 4 Rientrato a Trieste nel 1878, Ettore viceversa si senti ardere dal desiderio di recuperare il terreno perduto sul versante della letteratura italiana, com’era logico per un giovane intellettuale austriaco di lingua italiana che era rimasto immerso per cinque anni in quel bagno di cultura tedesca. Com’é noto, impiegatosi presso la Banca Union in seguito alle difficoltà

di conquistarsi un po’ di cultura italiana. Per varii anni passó quelle ore con Machiavelli, Guicciardini e Boccaccio. Poi fu introdotto nei suoi studi un qualche ordine dalla conoscenza delle opere di Franceseo De Sanctis. Ed intanto anche i con- temporanei ebbero grande influenza su di lui: il Carducci specialmente. Una vita è libro in cui agiva con piena evidenza la scoperta degli scrittori naturalisti e francesi in genere, da Flaubert a Balzac a Daudet a Zola, in parallelo peró con la riappropriazione

2
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_17_object_5804371.png
Page 17 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
RELATORI - REFERENTEN Achim AURNHAMMER Stefano CARRAI Thorsten FITZON Fabio FORNER Florian HENKE Peter KUON Arturo LARCATI Klaus LEY Francesco LO MONACO Nicola LONGO Maurizio MANZIN Gerhard REGN Roman REISINGER Riccardo SCRIVANO Ord. Prof. fiir Neuere Deutsche Litera- turgeschichte an der Universitât FREI- BURG i. Br. Prof. Ord. Di Filologia Italiana nelFUniversità di SIENA Dr. phil. - Wissenschaftlicher Assi- stent flir Neuere Deutsche Literatur an der Universitât FREIBURG

i. Br. Dr. - Ricercatore di Letteratura Italia- na nelFUniversità di VERONA Dr. phil. - Assistent fur Literaturwis- senschaft an der Universitât FREI- BURG i. Br. Ord. Prof. fíir Italienische und Fran- zösische Literatur an der Universitât SALZBURG Dr. phil. - Wissenschaftlicher Mitar- beiter an der Universitât SALZBURG Ord. Prof. fiir Italienische und Fran- zösische Literatur an der Universitât MAINZ Prof. di Lingua e Letteratura Italiana e Latina nelFUniversità di BERGAMO Prof. Ord. di Letteratura italiana

nelTUniversità di CHIETI-PESCA- RA. Prof. Ord. di Filosofia del Diritto nell’Università di TRENTO - Diretto- re del Centro di Ricerche sulla Meto- dologia Giuridica (CERMEG) Ord. Prof. fur Italienische Philologie an der Universitât MÜNCHEN Ao. Prof. fiir Romanische Philologie an der Universitât SALZBURG Prof. Ord. di Letteratura Italiana nell’Università di ROMA XV

3
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_166_object_5804520.png
Page 166 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
Una volta usciti con Petrarca dalla terra e patria italiana lo ritroviamo in Provenza, ad Avignone e Valchiusa di preferenza, luogo a cui dedica un inno non privo di una certa ambiguità facendo allusione a delle av- venture amorose, agli incontri con Laura: Nessun luogo in tutta la terra mi fu piu grato di Valchiusa, o nessuna piaggia piú propizia ai miei studi... .L’amena valle mi riscaldó nel suo grembo assolato. In Valchiusa desidero, vecchio, condurre gli ultimi giorni, e con la tua guida

primeggiavano i Colonna, una folla di Fiorentini, Umbri e Romani. Contrariamente a tanti illustri italiani peró, da Brunetto Latini a Giuseppe Baretti, dal Goldoni al Foscolo e a D’Annunzio, che avevano, in terra d’esilio, usato la lingua della nazione ospitale, Petrarca si espresse in latino, cantó in italiano, la nuova, la sola voce della poesia d’amore essendo ora italiana. E il poeta scrisse proprio per gl’Italiani, come dichiara espressamente nel sonetto “O d’ardente virtute”. 140

5
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_289_object_5804643.png
Page 289 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
si trattó certamente solo di questo. Come infatti dimostra il manoscritto C. 123, cartaceo e privo di decorazioni, anche il contenuto, le lettere familiari, e quindi la figu- ra di Petrarca stesso, erano oggetto di attenzione: ció non stupisce in un ambiente colto e mosso da ammirazione per la cultura italiana. Le annotazioni poi, che tra Finizio delTOttocento e i primi del Novecento furono lasciate sul manoscritto, sono la testimonianza di un’attenzione filologica crescente - e certamente non limitata

alla Sassonia, ma propria di tutta Farea tedesca - per i codici del Petrarca sia latino che volgare; ciò portó alla compilazione di studi ed edizioni ancor oggi di fondamen- tale importanza. Ma l’attenzione data a Petrarca non fu solo quella dei grandi eruditi. Si puó supporre che Pinteresse settecentesco per Pautore - ma occorrerebbero studi specifici sul tema - rientrasse nella diffusa curiosità per la lingua e la cultura italiana: in italiano sono scritti infatti alcuni libretti d’opera per

7
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_272_object_5804626.png
Page 272 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
che al poeta, in parallelo con quanto emerge anche dagli articoli scritti fra il 1880 e il 1890 per il quotidiano triestino “L’Indipendente”. 5 Con quale slancio, poi, venissero condotte quelle letture lascia intendere chiaramente il passaggio: “Si trattava finalmente di conquistarsi un po’ di cultura italiana”. II catalogo degli autori italiani con i quali Svevo era andato fami- liarizzandosi all’indomani del rientro dalla Baviera va integrato quanto meno con i due classici che il fratello

Elio, come abbiamo visto, gli aveva consigliato a suo tempo: Dante e Petrarca. Sicure presenze allu- sive della Commedia dantesca in alcune pagine di Una vita sono state riconosciute da Carlo Annoni. 6 A proposito di Petrarca, ricordo il passo del nono capitolo di quel romanzo in cui Macario apre la rassegna dei frequentatori del salotto letterario di Annetta con la figura professorale e pedante di Spalati: Anzitutto Spalati, il professore di lingua e letteratura italiana dal quale Annetta prendeva

9
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_273_object_5804627.png
Page 273 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
. Sembra che per lui Laura fosse tutt’altra cosa. 8 La risposta delPamante riflette la disaffezione ottocentesca dei lette- rati italiani per Petrarca, contrapposto a Dante che nelle terre irredente, oltre tutto, aveva acquisito un piú forte valore legato all’identità della nazione italiana, come dimostra la vicenda del monumento a Dante eretto aTrento nel 1896. Dalle parole delTamante trapela, inoltre, il sarcasmo verso la figura del letterato che non ha letto il testo, ma è a conoscenza, di seconda

mano, della sua dinamica interna. Contestualmente Svevo allude anche al duplice valore del personaggio di Laura, donna amata e tramite verso la beatitudine celeste, secondo Tinterpretazione divul- gata da De Sanctis nel Saggio critico sul Petrarca e nella Storia della letteratura italiana. Ancor piú significativo circa la cognizione di certi problemi di critica petrarchesca che il giovane Svevo dovette avere è un brano del capitolo ottavo di Una vita, in cui si racconta appunto una delle ripetute

10
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_287_object_5804641.png
Page 287 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
- menaceo, riccamente miniato e di probabile origine toscana; 32 contiene lo pseudo-petrarchesco Liber augustalis di Benvenuto da Imola. 33 II manoscritto Ob. 25, cartaceo, che misura 290 x 200 mm., com- posto da 147 ff, è petrarchesco solo in minima parte: 34 è infatti latore della Commedia dantesca; 35 ma, ai ff. 49v-50v, è trascritta la canzone alla Vergine. 36 Ob. 25 è di sicura origine italiana ed è stato vergato verso la fine del XIV secolo. 37 Simile è la storia del suo arrivo a Dresda

: il manoscritto apparteneva alla biblioteca del canonico Giovanni Iacopo Amadei di Bologna, 38 fu anch’esso acquistato dal Brunelli, 39 e arrivò nella biblioteca non piü tardi del 12 giugno 1764. Ob. 27, manoscritto pergamenaceo di 54 fogli, 175 x 115 mm., con splendide miniature, è latore dei Trionfid 0 È di sicura origine italiana e 261

11
Books
Category:
Literature
Year:
2011
Francesco Petrarca : 1304 - 1374 ; atti del XXVI Simposio internazionale di studi italo-tedeschi Francesco Petrarca nel 700°anniversario della nascita = Akten des XXVI internationalen Symposiums deutsch-italienischer Studien "Francesco Petrarca zur 700. Wiederkehr des Geburtstages".- (Studi italo-tedeschi ; 27 )
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/555321/555321_279_object_5804633.png
Page 279 of 360
Author: De Gennaro, Ivo [Red.] ; Internationales Symposium Deutsch-Italienischer Studien (26 : 2004 : Meran) / [ed. curata dall#015#226#128#153Accademia di Studi Italo-Tedeschi sotto la dir. di Ivo de Gennaro ...] #014
Place: Merano
Publisher: Walter
Physical description: XXIII, 329 S.
Language: Deutsch; Italienisch
Notations: Beitr. teilw. ital., teilw. dt. ; Literaturangaben
Subject heading: p.Petrarca, Francesco ; f.Kongress ; g.Meran <2004>
Location mark: II 307.659
Intern ID: 555321
- pelli, 1925. Sulla collaborazione alla revisione di Senilità basti qui il rinvio a Pietro Sarzana, Le varianti di “Senilità ”, “Studi di filologia italiana”, 35 (1977), pp. 357-93. 13) Omero, Odissea, traduzione e note di Marino De Szombathely, Rocca San Cascia- no, Cappelli, 1920-21; Tito Lucrezio Caro, II libro quinto del De rerum natura, passi scelti d ’altri libri, antologia epicurea a cura di Marino De Szombathely, Bologna-Rocca San Casciano, Cappelli, 1926. Stuparich rammentó Szombathely fra

i suoi colleghi al Dante in Trieste nei miei ricordi: Giani Stuparich, Cuore adolescente - Trieste nei miei ricordi, con uno scritto di Giovanna Stuparich Criscione, Roma, Editori Riuniti, 1984, p. 131. 14) Carlo Dionisotti, Petrarca, Rossetti e Hortis, in Id., Ricordi della scuola italiana, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 1998, pp. 165-78 (la citazione a p. 177). 15) Lettere a Italo Svevo - Diario di Elio Schmitz, cit., pp. 222-24. 16) Umberto Saba, II Canzoniere 1921, edizione critica

12