26 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Linguistics
Year:
1937
¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OVL/OVL_31_object_3886765.png
Page 31 of 307
Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller
Place: Innsbruck
Publisher: Wagner
Physical description: XVI, 291 S.
Language: Deutsch
Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV
Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname <br />g.Ladinisch ; s.Ortsname
Location mark: II Z 92/36
Intern ID: 101270
57. Borbelles. 1296 Borbellas (S. TI.)- c. 1325 Borbellas (S. U. 27). Borbelles (S. U. 43). 1482 Cuppelfueter in Wengen: zehenden in Wenngen: Borbelles, Frantzischk von Borbelles (Urb. Bisch. Hof A.). 1541 Burbellas (S. U.). 1588 Warbolos (S. IJ.). 1631 Borbeles (C. U.). c. 1780 ein Gütl Borbelles gen.; bloß Wiesleid (St. Kat.). c. 1840 Parzelle Lamunt: Gütl Borbel les in Lamunt (Kat.). c. 1840 Borbellesgütl (Dom. St. Kat.). 1860 Grundstück: Borbelles; Nachtrag von 1899 abgebrachter Hof

; Bergwiese Scoffa aus Sabo in Fornatscha (Kat.). c. 1840 Sabògut in Fornatscha (Dom. St. Kat.). 1860 Fornazza Sabo (Pf. V.). 1912 Fornazza Sabo (Gb. Pf.). 59. Fornazza Casanova. 1296 item Frenaetze in inferiori domo, ibidem casa nova (S. U.). c. 1325 in dem dorf Frenaetze in dem nidern haus; da selben das niwe haus (über ni we haus steht casa nova) (S. U. 26). Ventura datze Frenetz; da selben das niwe haus (S. U. 46). 1482 Cuppelfueter in Wengen: die zech Fernatza: Casanova (Urb. Bisch. Hof. A.). 1541

Casanova (S. U.). 1566 Vernatza de Sora; Vernatza de Sott; Fernatza de Sora, Fernatza de Sott (P. U.). 1588 Casa nova (S. U.). 1612 April 20 Gregory von Casanova von Fernatscha, Schmid an der Sag in Ennebergs (S. Leh. IV). 1531 Casa nova (C. U.). c. 1780 Baurecht Casanova gen. in Fernatscha; Hausmühle Casanova (St. Kat.). c. 1840 Parzelle Lamunt: Baurecht Casanova, Hausmühle Casanova (Kat.). e, 1840 Casanovabaurecht (Dom. St. Kat.). 1860 Fornazza Casanova (Pf. V.). 1912 Fornazza Casanova

. 1296 Subtus Ayrà (S. U.)*). 1482 Cuppelfueter in Wengen: die zech Fernatza: Janes von Sotara; zehenden: Janes von Sottara (Urb. Bisch. Hof A.). 1541 Suttara (S. U.). 1571 Jänner 22 Zuan weillenndt Florian de Sottärä ehelicher Sun (Urk.). 1588 Sottara (S. U.). 1631 Sottara (C. U.). c. 1780 Baur. Sotara gen. in Fernatscha (St. Kat.). c. 1840 Parzelle Lamunt: Baurecht Sottara (Kat.). c. 1840 Sottaragut zu Fornatscha (Dom. St. Kat.). 1860 Fornazza Sottara (Pf. V.). 1912 Fornazza Sottara

(Gb. Pf.). 62. Fornazza Costa. 1296 Syneosta, Costa di sopra (S.U.). c. 1325 Suncosta; Costa das ober (S. U. 27); ze Coste (S. U. 46). 1482 Cuppelfueter in Wengen: die zech Fernatza: Sabe und Casta; Zehenden: Casta in Fernatza Sabe (Urb. Bisch. Hof A.). 1541 Costa in Vernatscha zway guetter (S. U.). 1588 Casta in Vernàtsch (S. U.). 1631 Cost in Fernaza (C. U.). c. 1780 Bau recht Kosta gen. in Fernatscha (St. Kat.). c. 1840 Parzelle Lamunt: Costa in Fernatscha, Baurecht (Kat.). c. 1840 Kostagut (Dom. St. Kat.). 1860

1
Books
Category:
Linguistics
Year:
1937
¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OVL/OVL_51_object_3886804.png
Page 51 of 307
Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller
Place: Innsbruck
Publisher: Wagner
Physical description: XVI, 291 S.
Language: Deutsch
Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV
Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname <br />g.Ladinisch ; s.Ortsname
Location mark: II Z 92/36
Intern ID: 101270
17. Paratscha. e. 1325 Palaths (S. U, 13). 1541 Pàlàtscha (S. U.). 1563 Febr. 8 Cristan von Polatscha, Hans von Polatscha, Guet Polatscha (So. Leh. I). 1566 Palatzà, Zech Sasseckh (P. U.). 1588 Ballatzo oder Baratta, (S. U,). 1588 Aug. 27, Zeuge Caspar Paratscha (Urk.). 1689 Paratscha (U.). 1703 Paratscha, Zöch Stern (U.). c. 1780 Hof Paratscha (St. Kat.), c. 1840 Paratschahof Zech Stern, Paratschagut (Dom. St. Kat.; Kat.). 1927 Paracia (Pf.). 18. Sompunt 29 ) und Palazola 30 ). 1296 P&lathsola

Ballàtzollà (S. U.). 1629 Dominico Soinpont (Urk.). 1689 Sompuntt (U.). 1740 Sompunt, Gueth Parazolla (U.). c. 1780 Hof Sompunt, Gut Palazola, abgekom menes Haus und Stadl, nur Wiesfeld (St. Kat.). e. 1840 Palazollagütl, Sompunt (Dom. St. Kat.). c. 1840 Sompunt und Palazola sind beisammen (Kat.). 1927 Sompünt (Pf.). II. Zech Stern 31 ). 1468 Juni 24 Hanns von Rubatsch zum Stern (A, B. III n. 1593). Ende des 15 Jhd, Stern auf der Aptei (Weistüm. IV. 487). 1516 Sept. 29 Capelle in Abbatta zum Stern gen

. (A. B. III n. 1599). 1611 zum Stern (Burgkl. Lt.). 1683 Feb. 19 Joh. Winkhler von Colz zum Rubatsch im Stern (Urk.). 1703, 1713, 1720 Zech Stern (U.). 1754 am Stern (U.). c. 1840 Inz am Sterngut; Zech Stern; in Stern (Kat., Dom. St. K.). 1876 La Villa (Karte milit.- georg. Inst.). 1912 La villa, Laìlla (Vittur 251). 19. Ober- und Unter-Sottsaß. 1296 Subtus Zaz (S, U.). c. 1325 Underzaz; item Sussazek geit X sol. an sand Nicolaus tag. Der hat auch großes geiaid da von er ainer abtessin wilprät dienen sol

. (S. U. 13, 91). 1563 Feb. 20. Daniel von Sotsaß, das gut zu Vnndersaß, sein zway Jauch und fünf tag- madt wisen, ain waidt und das gejaidt (So. Leh. I). 1565, Okt. 26 Hanns von Sotsaß, Daniel von Sotsaß, gut zu Unndersaß. (So. Leh. I). 1566 Sotsaß (P. U.). c. 1780 Güter Ober- und Unter Sottsaß (St. Kat.). c. 1840 Ober- und Untersottsaß (Dom. St. Kat.; Kat.). 1927 Sossàs (Pf.). 20. Inz. 1296 Inz (S. U.). c. 1325 Inz (S. LS. 46). 1541 Hynntz (S. U.). 1588 Hintz in Sasegg (U.). 1689 Ynz (U.). 1703 Innz (U.). 1754

Gueth Innzam Stern (U.). c. 1780 Inz Höfl (St. Kat.). c. 1840 Inz am Sterngut (Dom. St. Kat.). c. 1840 Ninz Höfl (Kat.). 1927 Ninz (Pf.). 2e ) Über den Ansitz Sompunt siehe Alton 96, Vittur 309, Weingartner 534. 30 ) Über den Bergsturz siehe Anm. 42. M ) Kirche zu Unsrer lieben Frau in Stern (La Villa). Stern war früher an die Pfarre Enneberg gewiesen und bildete seit 1449 einen Bestandteil der Kuratie Abtei (T.-R. 439); im Jahre 1516 Sept. 29 wurde die „Kapelle in Abbatia, zum Stern genannt

2
Books
Category:
Linguistics
Year:
1937
¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OVL/OVL_166_object_3887035.png
Page 166 of 307
Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller
Place: Innsbruck
Publisher: Wagner
Physical description: XVI, 291 S.
Language: Deutsch
Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV
Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname <br />g.Ladinisch ; s.Ortsname
Location mark: II Z 92/36
Intern ID: 101270
166. Soldliaus in Weitental. c. 1820 Soldhaus mit Garten (Dom. Kat.). 1854 Soldhaus in Weitental (Kai. So. We,), 1883 Al Coog (Post-Lex.). 1912 C'oog ? (Vittur XVI). 167. Silgan Hoi. c. 1820 Silganhof (Dom. Kat.). 1854 Silgan Hof (Kat. So. We.). 1883 Somaella (Post-Lex.). 1912 Sommavilla ? (Vittur XVI). 168. Hofer Hof. 1296 ab Arr (S. U. Bl. 18 1 ). 1301 Feb. 1 Alheit von Nevnburg, die Witwe Chvnrads ab dem Perge verkauft dem Spital in Brixcn „datz Hofar auf Ellen' (Urk. Sem. Arch. 2747

t aus dem brixnerischen Lehengut ze Hofe in Campii (A. B. III 1147). c. 1325 Abarr (S. U. 63). c. 1325 sand Peters stewr von Untermoy und in dem lande: der Mair ab Arr; der hof ab Arra (S. U. Nachtrag von 1354). 1337 Nov. 8 Jacob Sohn des Ericz von Pyklein sagt seinem Groß vater (Enen) auf: Güter zu Abarres (A. B. III 1169). 1541 Juli 3 — grenzt gegen abent an des Hofers wisen (Urk. Pf. A. Enneberg). c. 1820 Hofer Hof (Dom. Kat.). 1854 Hofer- Hof (Kat. So. We.). 1912 Curt (Hofern, Tintal) ■ Piceecurt (klein Hofer

). 1511 Juni 11 Grunser Hof (Brix, Rep. L, 118, 12 A). c. 1820 Außergrunser (Dom. Kat.). 1854 Außergrunser- hof (Kat. So. We.), c, 1860 Grüns, Außergruns (Kat. Map.). 1883 Grones da fora (Post- Lex.). 1912 Grones (Grüns) Nr. 5 (Vittur XVI). b) Innergrunser. 1296 Grvns sub Weidental (S. U- BL 18 1 }. c, 1320 Nov. 17 Nyklavs von Scho(e)nnekke verkauft seiner housfravv(e)n Dyemv(e)ten die vogtay auz den guten: ain gut ze Grvnnes, aber ain gut ze Grvnnes, daz gehaizzen ist zu lèhen (Urk. Bisch. Hof A. 183

3
Books
Category:
Linguistics
Year:
1937
¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OVL/OVL_27_object_3886757.png
Page 27 of 307
Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller
Place: Innsbruck
Publisher: Wagner
Physical description: XVI, 291 S.
Language: Deutsch
Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV
Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname <br />g.Ladinisch ; s.Ortsname
Location mark: II Z 92/36
Intern ID: 101270
1511 Jan. 5 Jacob von Frenas (Urk.). 1516 hl. Kreuztag Jacob von Freynes (Urk.). 1541 Frenas (S. U.). 1560 Aug. 4 Gezeuge: Olliviß de Frenna (Urk.). 1563 März 22 Andree von Frenaß (S. Leh. I). 1588 Freneß (S. U.). 1612 April 20 Lienhart de Frenas (S. Leh. IV). 1631 Frenes (C. U.). 1736 Frennes (TJrk.). c. 1780 Freneser Hof (St, Kat.). c. 1840 Parzelle große Zech: Hof Frenes; eine Hammerschmitten mit Kohlhütte unter Frenes (Kat.). e. 1840 Frenneshof (Dom. St. Kat.). 1858 Frenes (Kat, Map.). 1860

, 22 Domenig Myribon; Gabriel Myribon (S. Leh. IV). 1617 Mai 27 Gabriel von Mirü- bon zu Spessa (S. Leh. IV). 1617 Juni 27 Anthony von Myribon; Bruder Gregory von Myribon (S. Leh. IV). 1617 Juni 30 Gregory von Millebon, Zehend zu Costamayor (S. Leh. IV). 1631 Miribon (C. U.). c. 1780 Baurecht Miribon (St. Kat.). c. 1840 Parzelle große Zech: Baurecht Miribung (Kat.). c. 1840 Miribongut (Dom. St. Kat.). 1858 Miri bung (Kat. Map.). 1860 Miribung (Pf. V.). 1912 Miribung (Gb. Pf.). 36. Rü (Paeh) 30 ). 1296 Pach

von Pach, weill. Susanna von Paeh (S. Leh. I). 1617 Juni 27 Hanns von Pachs Erben (S. Leh. IV). 1631 Ruy (C. U.). 1767 Mathies Leuonß zu Pach (S. Leh. XVIII). c. 1780 Baurecht Pach (St. Kat.). c. 1840 Parzelle große Zech: Baurecht Bach (Kat.). c. 1840 Bachgut (Dom. St. Kat.). 1860 Ru (Pf. V.). 1912 Rü (Gb. Pf.). 37. Tavella. c. 1325 Tabellas (S. U. 29). 1482 Cuppelfueter in Wengen: zech Camploy: Tabella (Urb. Bisch. Hof A.). 1541 Pachtabella (S. U.). 1588 Bach Tabelä (S. U.). 1631 Tavela

(C. U,), c. 1780 Gut Tavella (St. Kat.). 1828 Jacob Valentin zu Tavella, 1813 Acker: Peter Peder- villa, Schleifer zu Tavella, 1813 Acker und Wiese; Joseph Solderer zu Tabella, 1813 Wiese (Nov. Kat.). c. 1840 Parzelle große Zech: Baurecht Tavella (Kat.). c. 1840 Tavellagut (Dom. St. Kat.). 1858 Tawella (Kat. Map,), 1860 Tavella (Pf. V.). 1912 Tavella (Gb. Pf.). 38. Chialthaus. c. 1780 eine Soldbehausung Chialthaus (St. Kat.). c. 1840 Parzelle große Zech: Chialt haus, eine Soldbehausung samt Heuschüpfele

4
Books
Category:
Linguistics
Year:
1937
¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OVL/OVL_54_object_3886810.png
Page 54 of 307
Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller
Place: Innsbruck
Publisher: Wagner
Physical description: XVI, 291 S.
Language: Deutsch
Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV
Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname <br />g.Ladinisch ; s.Ortsname
Location mark: II Z 92/36
Intern ID: 101270
Armentarola (St. Cassi an). 1566 Zech Armentarola (P. U.). 1581 Capelle zu S. Cassian oder Armentariola; Ablaß 1584 (A. B. Illn. 1608). 1611 Armendarola (Burgkl. L.T.). 1703,1720,1740Zech Armenta- Tollä (TJ.). c. 1840 Zech Armentarola, Fraction Armentaroila samt Sorega, Gemeinde St. Cassian, Fraction St. Cassian (Kat. ; Dom. St. Kat.). 1927 St. Cassian (PI.). 35. Pitscheid und Sotplà, 1296 Pitscheid ambo (S. U.). c. 1325 Pitzscheid paidiu, Clera; Dominigen von Poscheit, Pitseit, zwén wirte

Pitscheid und Sotpla, 1 Hausmühle die Gliramühle (St. Kat.). c. 1840 vereinigte Höfe Pitscheid und Sottpia (Dom. St. Kat.). c. 1840 Pitscheider in St. Cassian, Pitscheid und Sopla, Gliramühle. Sagmühle (Kat.). 1927 Sopplà (Pf.). 36. Armenterolla. 1260 Sept. 29 Munterol (Brix. Urk. II, 607 B, Cop. des 15. Jh.; D, Cop. von 1446; Weist. 688). 1296 Armenterole, Armeterole Prvsadatze (S. U.). e. 1325 Armenterole; Prusadatzc ist unerpawen; Armenteroi (S. U. 16, 17, 45). 1361 März 21 gen Menterol (Urk

, Amrenterolla Dejanesch, Meßnerhaus, Hausmühle, Mezmiihl (Dom. St. Kat,). 1927 Armenterola (Pf.). 37. Widum, Schulhaus 3 ®). c. 1840 die Gemeinde St. Cassian besitzt ein Widum und Schulhaus (Kat.). Heute besteht ein eigenes Schulhaus 1933 (Pf.). m ) Früher war das Schulhaus mit dem Widum vereinigt, heute besteht ein eigenes Schul haus. s< ) Kirche zum Hl. Cassian in Armentarola. St. Cassian war in früher Zeit an die Pfarre Enneberg gewiesen, wurde aber 1449 Bestandteil der Kuratie Abtei; 1581

5
Books
Category:
Linguistics
Year:
1937
¬Die¬ Ortsnamen von Ladinien.- (Schlern-Schriften ; 36)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/OVL/OVL_160_object_3887023.png
Page 160 of 307
Author: Richter-Santifaller, Berta / von Berta Richter-Santifaller
Place: Innsbruck
Publisher: Wagner
Physical description: XVI, 291 S.
Language: Deutsch
Notations: Literaturverz. S. VIII - XIV
Subject heading: g.Ladiner ; s.Ortsname <br />g.Ladinisch ; s.Ortsname
Location mark: II Z 92/36
Intern ID: 101270
auf Weitentall (Urk. Pf. A. Enneberg). 1781 Weiten thai (St. Kat.). c. 1820 Zech Weitenthall, Welschweitental (Dom. Kat.). c. 1860 Weitental (Kat. Map.). 1883 Weitenthal, Wälschweitenthal, Wälschmontal (Post-Lcx,). 1912 Ithenthai oder Weitental, Tintal (Vittur 29, 189, XVI). 126. Grunsergut, Grtraser oder Gronesgut. 1781 Grunsergut, Gramer oder Gronesgut (St. Kat.). 127. Innerallfreidhol ; AuBer Alllreid, HausmüMe 37 ). 1284 Jan. 7 Sonnenburg in Goder in villa Alfreit (Brix. Urk. 237). 1296 in Alfreyt

mül; AMreit driu guot; ain mülin da selben; praustrecht datz Alfreit (S. U. Nachtrag von 1354, 96, 94). 1332 Feb. 22 untz an den pach von Alfareit (Urk. Mü. 37; Vittur XXVIII). c. 1820 Alfreidhof, Außer alfreid hof, Inneralfreidhof (Dom. Kat.). 1847 Hof Alfrind (St.). 1854 Inneralfreidhof, Hausmühle, Außerallfreid (Kat. So. We.), c. 1860 AI Freit (Kat. Map.). 1883 Alfarei (Post-Lex.). 1912 Alfarai (Alfreid) geh. zu Sonnen burg (Vittur XVI). 128. Unterkolatsehhof; Oibcrkolatschhof

; Mitterkolatsehhof. 1320 Nov. 17 Nyklavs von Seho(e)nnekke verk. seiner houefraw(e)n Dyemv(e)ten die vogtay auz den gueten: zwo hüben ze Collaetech (Urk. Bisch. Hof A. 183). 1371 Juni 15 in Eneberges zu Unter Moyge zu Puhel und stossent an den hoff zu Pach (So. Urk. 11). c. 1820 Unterkolatsch, Oberkolatsch, Mitterkolatsch (Dom. Kat.). 1847 Kollatsch Hof *) Siehe Nachtrag S. 213. 8 ') Die sechzehn Höfe Außer- und Inner-Alfreid, Ober-, Unter- und Mitterkollatsch, Weger und Unterweger, Ceriseli und Außercorisell

6