. Sonntagsverein f.katholische Mädchen u. Arbei terinnen. Präsidentin: Baronin Biegeleben Spar- und Darlehenskassenverein Gries. Ob mann: T. v. Tschurtschenthaler, Spar- und Darlehenskassenverein Rentsch—• Zwölfmalgreien. Obmann: Florian Egger, Larcher. Sprachenverein, Bozen. Obrn. : H. Jägersberger. Steinarbeiter Oesterreichs, Verband der Ob mann: Anton Bri di. Stenographen-Verein, Ohm.: Dr. Franz Kofler. Südbahnbediensteten, Einigkeitsverband der. Südmark, Obm.: Heinrich Lun, Weinhändler. Südmark

, Frauenortsgruppe Bozen. Vor steherin : Frau Maria Oberrauch. Technikerverein von Südtirol. Technischer Klub. Obmann: Ignaz Vaja Tiroler Volkshund, Ortsgruppe Bozen. Ob mann: Josef Psenner, k. k. Oberpostverw. Tiroler Volkshund, Ortsgruppe Gries. Obmann: Dr. K. Köllensperger. Tiroler Volksbund, Bundesgruppe der Frauen u. Mädchen, Bozen. Tonarbeiter und verw. Berufe in Oesterreich- Ungarn, Verband der, Ortsgruppe Bozen. Touristenklub, Oesterr., Sektion Bozen. Ob mann: Emil Ritter v. Meissner. Turnverein „Jahn

. Unterstützungsverein würdiger und dürftiger Schüler an der k. k. kunstgewerblichen Bauhandwerkerschule Obmann: Dr. Julius Perathoner, Bürgermeister. Unterstützungsverein für Schüler am k. k. Reform-Realgymnasium Ohmann: Direktor Dr. Alois Lechthaler. Unterstützungsverein der Posthediensteten von Bozen-Gries. Obmann: Josef Psenner,. k. k. Oberpostverwalter. Vinzenz-Konferenz, St., zur hl. Elisabeth. Prä sidentin : Leni v. Zailinger. Vinzenz-Konferenz, St., zum hl. Josef, Gries. Vorstand : Jakob Nikolussi. Vinzenz

: Christof Frank. Weinhändler, Klub der. Obmann : A. Mumelter. Zimmerer Oesterreichs, gruppe Bozen. ZitherMub. Obmann: Albert Zani, Verband der, Orts- Gewerbegertossenschaften. Genossenschaft der Büchsenmacher, Gelb- giesser, Feilenhauer, Zeugschmiede, Sieb macher und Schleifer für Bozen, Zwölfmal greien, Gries, Terlan, Leiters und Blurnau m.d.Sitzei. Bozen. Ohm.:AI.Stangeri.Bozen. Genossenschaft der Drechsler und Tischler für Bozen, Gries, Zwölfmalgreien, Leifers, Terlan, Flaas, Jenesien und Mölten

mit dem. Sitze in Bozen. Obm.: Hch. Vieiderin Bozen. Genossenschaft der Fassbinder für Bozen Gries, Zwölfmalgreien, Leifers, Terlan, Flaas Jenesien und Mölten mit dem Sitze in Bozen, Obm. : Nik. Eschgfaller in Bozen Genossenschaft der Maler, Lackierer, An streicher, Vergolder und Fassmaler für Bozen, Gries und Zwölfmalgreien mit dem Sitze in Bozen. Obm.: Jos.Stolz in Bozen. Genossenschaft der Sattler, Tapezierer und Posamentierer für Bozen, Gries und Zwölf malgreien mit dem Sitze in Bozen. Ob mann: W, Krüger

Journalisten- und Schritts teller verein „Con cordia'. Obmann: Hans-Feller. Jünglmgsverein, Katholischer, St. Josefsheim • Gries. Obmann: Josef Piatto er. Kaninchenzüchterverein, Gries. Obm.: Anton Quais er. Kärntner Unterstützungs- und Geselligkeits- verein. Obmann: Peter Hartlieb. Kaufmännischer Verein. Obm.: J. E. Diefen bach, Direktor. Kirchenbau verein, Deutsch-evangel., Bozen- Gries. Obmann: Johann Obermüller. Kleinkind erb ewafar-Anstalt. Vorsteherin: Ba ronin Eyrl. Konditoren

des deutschen Süd- und Osttirol, Fachgenossenschaft der. Obm.: Rud, Hofer JLonditorgehi Ifenklub. Obmann: Aug, Halb- mayr, Laubengxsse. Konservativer Klub für Bozen u. Umgebung. Obmann : Alois Told. Konsnmverein, Allgemeiner, Meinhardstr. 2 Krankenfürsorge des weltl. III. Ordens des hl. Franziskus, Dr. Streitergasse 4 „Kreditschutz' Handels- U .Gewerbetreibender in Tirol, Zweigverein Bozen. Obmann: Hans Pircher. Kurverein Gries. Obmann: Rudolf Obermüller, Hotelier. Landwirte

von Braifcenberg. Maurer Oesterreichs, Zentralverbandder, Orts gruppe Bozen. Meisterkrankenkasse. Obmann: Alois Ranzi. Meisterverein Gries. Obmann : Heinrich Gruber. iteisterverein, Katholischer. Obmann: Josef HelLweger, Hafnermeister. Militär-Veteranen-Verein. Obmann: Peter Bogner, k. k. Gerichtsoberoff'iziaL Museum Bozen. Obmann: Georg Baron Eyrl. Musikverein. Obniann: Dr. Willy v. Walther. Musiker. Lokalverein der. Obmann : Anton Stow as s er. Naturfreunde, OrtsgruppeBozen desTouristen- vereines der, 'Wien

. Radfalirverein „Vorwärts', Gries. Obmann : Josef Profanier, Gries. „Rainerum', Katholischer Knabenerziehu ria ver ein. Obmann: Alois Told. Rechtsschutz- und Gewerkschaffcsvereiii für Oesterreich, Ortsgruppe Bozen I. Obmann; Anton Mayr, Kondukteur. Rechtsschutz- u. Gewerksehaftsverein, AUgem, für Oesterreich. Ortsgruppe Bozen II. Ob mann : Johann Lindinger. Reservisten - Kolonne, I. Allgemeine, Bozen, Obmann: Anton Mutter, Kaufmann. Richter, Sektion Bozen des Vereines der österreichischen. Obm.: Jul. Christen

, Ortsgruppe Bokoj ^ Obma nn : Dr. Julius Perathoner,, Bürger meister. .,Seehospiz'-Verein. Obmann: K. k. Statthai- tereirat Anton Graf Ceschi. Sodalizio cattolico italiano, Bolzano. Obmanw:: Don Pietro Lucchi. Sonntagsverein für katholische Mädchen unii Arbeiterinnen. Präsidentin: Baronin Bi&gv- leben. Spar- und DarlehensliasBenyerein Gries. Ob mann: T. v. Tschurtß eben thaler. Spar- und Darlehenskaesenverein Rentsch.— Zwölfmalgreien. Obmann : Florian Egger. Larcher. \ Sprachenverein, Bozen. Obmann

Maler, Anstreicher und Lackierer, Gewerk schaftsverein. Obm.: Anton Guggenberg. Männergesangverein. Obmann! Dr. Julius Perathoner, Bürgermeister. Marienschulverein. Vorsteherin.* Josefa von Breitenberg. Meisterkrankenkasse. Obmann: Alois Ranzi. Meisterverein Gries. Obmann : Heinr. Gruber. Meisterverein, Katholischer. Obmann: Paul Welponer. ' Militär - Veteranen - Verein. Obmann : Peter Bogner, k. k. Gerichtsoberoffizial, Museum Deutschsüdtiroler, Bozèn. Obmann : Georg Baron EyrI. Musikverein

. Obmann: Professor Friedrich Marchesani. Musiker, Lokalverein, Obmann: Hermann Zitterbart. Musikpädagogischer Verband, I. Oesterreich. Orts-Gruppe Bozen. Obm.: Arnold Clement Naturfreunde, OrtsgruppeBozen des Touristen vereines der. Obmann: Frz. Tappeiner. Obst- und Gartenbauverein, Obmann : Christ. Frank, Gries. Ortskartell d. christlich-organis. Arbeiter von Bozen und Umgebung. Obmann : Eduard Oberretl. Paramentenverein. Obmann: Dr. Ferdinand Posch. Photoklub. Obmann : Dr. med. Robert Kinsele

. Piusverein zur Förderung der christlichen Presse, Ortsgruppe Bozen. Öbm.: Johann Pohl. — Ortsgruppe Gries. Obmann : Pfarrer P. Hila rius Imfeid. ' Diözesanbeirat für den deutschen Anteil der Diözese Trient. Obmann: Adr. Dr. Franz Dinkhauser, Sekr. : Lehrer Johann Pohl Post- und Telegraphenbediensteten Oester reichs,, Reichsverein der, Lokalgruppe Bozen Obmann : Franz Ludwig. Pressverein „Tyrolia'. Obmann : Otto Carli. Radfahrverein, Arbeiter-, Bozen u. Umgebung Obmann: Job. Mayr. Radfahrverein „Bahn frei

'. Obm. : Fritz Sanftl. Radfahrverein Bozen. Obmann : Dr. Viktor Perathoner. Radfahrverein, Grieser. Obmann! Alois Huber. Radfahrverein „ Tyrolia Obmann: Josef Holzner. Radfahrverein „Vorwärts 1 ', Gries. Obmann: Josef Provanter, Gries. »Rainerum', Katholischer Knabenerziehungs» verein. Obmann: Alois Told. Rechtsschutz- und Gewerkschaftsverein für Oesterreich, Ortsgruppe Bozen. I. Obmann: Aug. Stanzi. Rechtsschutz- u. Gewerkschaftsverein, Allgem. für Oesterreich, Ortsgruppe Bozen. IL Ob' mann: Josef

. Ohmann : Dr. Viktor Malfér, Gries. Schneider und verwandten Berufe Oesterreichs, Verband der, Ortsgruppe Bozen. Obmann: Alois Iiiisch. Schneider und Schneiderinnen und verwandter Berufe, Ortsgruppe Bozen des Verbandes christlicher. Obmann: Karl Biskocek. Schuhmacher Oesterreichs, 43. Ortsgruppe Bozen. Obmann: Franz Kolesmk. Schulverein, Deutscher, Frauen- und Mädchen ortsgruppe Bozen. Präsidentin ; Baby Wacht ier, Arztensgattin. Schulverein, Deutscher, Ortsgruppe Bozen. Obmann: Dr. Julius Perathoner

Post- und Telegraphenbedienstetèn Oester reichs, Reichsverein der, Lokalgrappe Bozen. . Obmann: Franz Ludwig 'Pressverein „Tyrolia'. Obmann: Otto Carli Radfahrverein Arbeiter- Bozen u. Umgebung Obmann: A. Weger, ; ; Radiahrverein „Bahn irei', Ohm. : Fritz Sanffcl. Radfahi'verein Bozen. Obmann:. Dr. Viktor Perathoner. Badfahrverein, G-rieser, Obmann;: Alois Huber. - Badfahrverein „Tyrolia'. Obmann: Josef . Holzner. Radfahrverein „Vorwärts', Gries. Obmann: -Jose! Profanter, Gries. „Raineram

, 43. Ortsgruppe Bozeti. Obm.: P. Crepaz. Schulverein, Deutscher, Frauen- und Mädehen- 'ortsgruppe Bozen. Präsidentin: Baby Wachtier, Arzt e ns g atti 11. Schulverein, Deutscher, Ortsgruppe Bozen. Obmann: Dr. Julius Perathoner, Bürgerm. Schulverein Deutscher, Ortsgruppe Oberau. Ohmann: Josef Egger Schützen verein Gries. Ohm. : T v. Tschurt sehen- thaler, »Seehospiz'-Verein. Obmann : Dr. Anton Baur. Skiklub Bozen, Obm.: Prof. Wilhelm Sachs. Sodalizio cattolico italiano, Bolzano. Obmann: Don Adolfo Merler

. Sonntagsverein f .katholische Mädchen u.Arbei terinnen. Präsidentin: Baronin Biegeleben Spar- und Darlehenskassenverein Gries. Ob mann: T. v. Tschurtschenthaler. Spar- und Darlehenskassen verein Reotsch— Zwölfmalgreien. Ohmatm : Florian Egger, Larcher. ■ . , Sprachenverein, Bozen. Obm : Professor Josef Andreatta. Stadt- und Feuerwehrkapelle. Ohm.: Doktor R. Rudolph. Steinarbeiter Oesterreichs, Verband der. Ob mann: Franz Koban. Stenographen-Verein, Obm.: Dr. Franz Kofler. Südbahnbediensteteii

, Einigkeitsverband der. Obm. : Johann Lindinger. Südbahnbeamtenverein, Ortsgruppe Bozen. Obmann: Plazidus Soravia. Südmark Gauverband für Südtirul. Obmann: Dr. R. Rudolph. ; ' Skidmark, Obm. : Dr. Rudolf Rudolph, Südmark, Frauenortsgruppe Bozen. Vor steherin: Frau Maria Oberrauch. Technischer Verein Bozen—Meran. Obmann: Ed. Hiebl, Baumeister. Tiroler Voiksbund, Ortsgruppe Bozen. Ob mann: Josef Psenner, k. k. Oberpostverw. Tiroler Volksbund, Ortsgruppe Gries. Ohmann: Dr. K. Köllensperger. Tiroler Volksbund

. '. Untersbiitz'ingsverein • .für Schüler am k. k Reform -Realgymna,sium Obmann: Direktor Dr. Alois Lechthaler. Unterstützuagsverein der Pöstbediensteten von Bozen-Gries. Obmann: Josef, Psenner, k. b. Oberpostverwalter. , -, ... Verkehrsrat, Südtiroler. Obmann: Karl Erb eri, Bozen. > ./ ' . Vertragsbeamten,; Landesverein der städt. für Tirol, Ortsgruppe Bozen. Vinzenz-Kohfeyenz, St., zur hl. Elisabeth. Prä- . ; sidentin : : Leni v. Zallinger. . . ' VMzeiiz-Konferenz, St.j zum hl. Josef, Gries.. Vorstand : Jakob Nikolussi. > .■ i ' ' 9* . V

Malér- und Anstreicher Oesterreichs, Sektion Bozen des Verbandes christlicher. Leiter Leopold Sucher. Maler, Anstreicher und Lackierer, Gewerk schaftsverein. Obin,: Anton Guggenberg. Männergesangverein. Obmann: Dr. Julius Perathoner, Bürgermeister. Marienlohulverein. Vorsteherin: Josefa von Braitenberg. Maurer Oesterreichs, Zentralverband der, Orbs gruppe Bozen. Obm.: BenjaminMutfcinelli. Meisterkrankenkasse. Obmann : Alois Ranzi. Meisterverein Gries. Obmann: Paul Zeiger. Meisterverein

, Gries. Orfcskartell d. chris tlich-organis. Arbeiter von Bozen u, Umgebung. Obm : Franz Jung- wirth. Paramentenverein. Obmann : Richard Rif fesser. photoklub. Obmann: Ing. Julius Garay. piusverein zur Förderung der christliehen Presse, Ortsgruppe Bozen. — Ortsgruppe Gries, Obmann : Pfarrer P. Hila rius Imfeid. Post- und Telegraphenbediensteten Oester reichs, Reiclftsverein der, Lokalgruppe Bozen Obmann: Franz Ludwig Pressverein „Tyrolia'. Obmann: Otto Carli. Radfahrverein Arbeiter- Bozen u. Umgebung

Obmann: Joh.. Mayr Eadfahrvereln „Bahn frei', Obm. : Fritz Sanftl. Ra'dfahrverein Bozen. Obmann: Dr. Viktor Perathoner. Ra;dfahrverein, Grieser Obmann : Alois Huber. Radfahrverein „Tyrolia' . Obmann : Ernst Hartig Radfahrverein „Vorwärts', Gries. Obmann: Josef Profanter, Gries. ,,Rainerum 1 '. Katholischer Knabenerziehungs- verein. Obmann: Alois Told. Rechtsschutz- und Gewerkschaftsverein für Oesterreich, Ortsgruppe Bozen I. Obmann : Aug. -iStamsL Rechtsschutz- ti. Gewerkschaftsverein, Allgem

Deutscher, Ortsgruppe Oberau. Obmann: Josef Egger Schützenverein Gries. Obm. : T. v. Tschurtschen- thaler. „Seehospiz'-Verein. Obmann: Dr. Anton Baur. Skiklub Bozen. Obm.: Prof. Wilhelm Sachs. Società pro cultura fra gl'Italiani dimoranti in Bolzano. Obmann : Gaetano Sani. Sodalizio cattolico italiano, Bolzano. Obmann Don Adolfo Merler. Sonn tags verein f. katholische Mädchen U .Arbei terinnen. Präsidentin: Baronin Biegeleben Sprachenverein, Bozen. Obm : Professor Jose! Andreatta. Stadt

. Obmann: Karl Hilbert, Oberrevident, Defreggerstraße 8 Südmarkortsgruppe Bozen. Obmann: Dr. Rud Rudolph ' Südmark-Frauen- und Mädchen-Ortsgruppe. Vorsteherin: Elise Rößler Technischer Verein Bozen-Meran Tonarbeiterverband. Obmann: Frz. Hager Christi. Arbeiter-Touristenverein. Obmann: Karl Godardi Touristenklub, Sektion Bozen, Hotel „Zentral'. Obmann: unbekannt Touristenverein „Naturfreunde'. Obm.: Franz Tappeiner Turnerbund Bozen. Obmann: Dr, Paul Reut» Nikolussi, Gries, Villa Staffelstein Turnerbund

Volksbibliothek für Bozen und Umgebimg. Obmann: Anton v. Paur Volksliederverein. Obmann: Dr. Hermann Mumelter Deutscher Volksverein für Südtirol. Obmann; . Dr. Rudolf Schlesinger Politischer Verein .Vorwärts'. Obmann: Frz. Tappeiner Weinbauernbund für Deutschsüdtirol. Obm.; Johann Dissertori, Kaltem Wein-, Obst- und Gartenbauverein. Obmann; Christoph Frank, Gries Zentralausschuß-für Wohltätigkeits- u. Armen pflege. Vorsitzender: Dr. Jul. Perathoner Verband der Zimmerer. Obmann: Gebhard Tappeiner Bozner

., Italien., Meinhard» strale 50 Grand Roi Mathilde, Deutsch, Italien., Defreg- gerstr. 4 Hanne Marie, Deutsch, Engl., Franz., Museum« str. 41 Hegnitz Dora, Deutsch, Franz., Italien., Gr., Villa Schönruh Ossana Viola, Franz., Italien., Dr. Streiterg. § Reinisch Adele v., Engl., Franz., Gurnmerg. 9 Rössler Josefine, Franz., St. Heinriehstr. 20 Sprachenverein, Engl., Franz., Italien., Reform realgymnasium Turnovsky Anna Ww., v., deutsch, französisch, englisch, Gries, llrbanpromenade 629

, Gries, Bräuhaus Strumpf- und Wäschereparatur „Expreß', Inh. Franziska Hänniger, Obstm. 6 Stukkateure Außerdorfer Josef, Dolomitenstr. 549 Weiser Gottfried, Eisackstr. 10