192 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
History
Year:
1920
¬La¬ passione del Tirolo innanzi all'annessione : con l'aggiunta del progetto d'autonomia presentato al governo italiano dalla Lega Tedesca (Deutscher Verband)
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/420137/420137_101_object_5237960.png
Page 101 of 192
Author: Grabmayr, Karl ¬von¬ / C. di Grabmayr
Place: Milano
Publisher: Vallardi
Physical description: 189 S.
Language: Italienisch
Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918
Location mark: II 102.148
Intern ID: 420137
I Retoromani della Svizzera hanno, è vero, colli vaio una propria forma letteraria, poiché già fin dal tempo della ri forma, posseggono una letteratura nella loro lìngua, ma il ladino della zona centrale non ha invece avuto, fino al se colo decimonono, una propria forma scrìtta. Le prime pro ve per fissare la parlata materna risalgono in Gardena agli inizi del secolo XIX ; nelle altre valli invece bisogna scen dere fino al 1832. Così non si può parlare di una letteratura comune; si tratta

piuttosto di singole opere e di sìngoli uo mini entusiasti della propria lingua. Per la Gardena sono anzitutto Fr. Moroder, J. A. Wian, J. B. Perathoner (tra- - duzione della Bibbia : per la Val di Fassa, Giuseppe Bru nei, per Badia Job. Alton, che è anche il più fecondo scrit tore ladino, e che nei suoi proverbi, per la prima volta, ha pubblicato insieme racconti delle varie valli ladine. Questo tentativo di iniziare una lingua scritta letteraria comune, raccogliendo insieme e comparando le diverse

parlate, fu ripreso, negli anni antecedenti alla guerra, dal Calender ladin, ma, scoppiata la guerra, non potè essere proseguito. Ora nel momento dell’angoscia, il sentimento nazionale e la coscienza della propria comunità spirituale sono diven tate più fervidi che mai tra i ladini. Se il loro ardente de siderio di rimaner tutti uniti insieme, nella comune patria tirolese, verrà esaudito, è da sperare che questi tentativi sa ranno coronati da maggior successo. Solo mantenendo il proprio linguaggio può

3