90 items found
Sort by:
Category:
Geography, Travel guides ,
History ,
Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
Page 763 of 783
Author:
Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place:
Lana
Publisher:
Tappeiner
Physical description:
744 S. : zahlr. Ill.
Language:
Deutsch
chiusura temporanea della scuola di Trodena. Dopo la fine della guerra, nel 1918, furono chiuse le scuole tedesche a Trodena e ad Anterivo e nelle isole linguistiche tedesche del Tirolo occidentale. Le lezioni ripresero in lingua italiana nel gennaio del 1919; dopo una protesta del consiglio co- munale di Trodena presso il Commissario generale civile della Venezia Tridentina, Credaro, con la quäle gli si faceva osservare che a Trodena non c’era neanche una famiglia ita liana, a partire
4
Category:
Geography, Travel guides ,
History ,
Südtiroler Dorfbücher
Year:
2005
Truden
Page 323 of 783
Author:
Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]
Place:
Lana
Publisher:
Tappeiner
Physical description:
744 S. : zahlr. Ill.
Language:
Deutsch
Fi- natzer eigens nach Trient, um die Sprachenverordnung zur Kenntnis zu nehmen. Es wurde ihm für den Fall der Nicht beachtung mit der Entlassung gedroht. Die Gemeindeange stellten durften weder unter sich deutsch sprechen noch durften sie im Umgang mit den Parteien die deutsche Spra che gebrauchen. Kam zwischen einem Angestellten und ei nem Trudner keine Verständigung auf Italienisch zustande, so musste zur Übersetzung ein Balilla oder eine Piccola Ita- liana aus der Schule geholt
8
