Recommendations for an Advanced Search

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

Lokativ — ,,ad' — Haken — Maße XLIX Dies ist trotzdem nicht so ganz selbstverständlich, weil die beiden anderen wichtigeren Itinerarien (It und Hi) nur für einzelne Strecken nach Leugen rechnen, sank aber auch in Gallien ausdrücklich oft mpm ' angeben. Die Frage ist aber von der Archäologie dahin gelöst, daß die Beischrift der Ta und Ammians vollständig im Recht ist: bis Lyon gelten vom 3. Jahrhundert ab in ganz Gallien Leugen, in der pror. Narbonensis aber gelten Milien a . Die Leugenrechnung

passus 4 . So weit diese Allgaben reichen, gelten römische Meilen : von Gallia Narbonensis bis an den Tigris und in ganz Afrika. c) Nur in einem einzigen Fall treffen wir die Entfernungs- angabe in dem älteren griechischen Maße der Stadien, welches im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. sehr verbreitet war, in späterer Zeit nur noch für die Itineraria maritima beibehalten wurde, hier VIII 1 : Traiectus Stadiorum . CO. Es ist dies zugleich die einzige Angabe einer Entfernung zur See. Außer

diesen sich aus der Tabula selbst ergebenden An gaben für das Einheitsmaß haben die archäologischen For schungen noch weitere Maßeinheiten für den Orient ergeben, über welchen in der Tabula nähere Angaben fehlen. Wir haben danach folgende Maßeinheiten in der Tabula zugrunde zu legen : 1. Für ganz Gallien mit Ausnahme der Narbonensis bedeuten die Zahlen Leugen. Die Grenzen für diese Maß einheit fallen mit den Provinzgrenzen zusammen. Wenn man die Übersichtsbarte von Gallien, IB. 34 Karte 12, zur Hand nimmt, so gelten

km) zu verstehen. 2. Im ganzen übrigen Römerreiche mit Einschluß von Armenia maior und ganz Mesopotamien gilt die römische Meile = milia passus (Doppelschritt à 5 Fuß) = 1,4815 km. Nur die Strecke 109 Comana Samosata macht eine Ausnahme, wo von Catara ab plötzlich Parasangen er scheinen bis Samsat, vorher und nachher nur Milien. In Ägypten wurde sonst nach Schoenus = 7 römischen Meilen = 60 Stadien gerechnet: in der Tabula haben wir jedoch an den römischen Meilen festzuhalten. Dieselben stimmen für einzelne

) bis an den Indus, und für die Strecke 114 von Hammadan ab, Strecke 115 und 116 ganz (s. Karte 244). 4. Für Indien tritt wieder ein kleinerer Maßstab ein, und zwar von der Station Alcon an XII 4. Der Maßstab ist ge geben durch einige Positionen, welche nach ihrer ungefähren Lage als sicher gelten können : Elymaide kann nicht viel ver rückt werden; Ad fl. Ganges muß Delhi oder etwas weiter unten sein; Palibotra und Colcis Indorum sind bekannt. Wir setzen 3 0 = 35 Maßeinheiten, somit die Maßeinheit

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 51 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

nach Berenice sind 12 Tagemärsche à 24 mp, eigentlich fur die Nacht und für Kamele gerechnet. Ein Übermaß ist im allgemeinen ausgeschlossen. Wenn die angegebene Entfernung unzureichend ist, wird in den meisten Fällen auf das Fehlen von ausgefallenen Zwischen- deren Spuren auch alt sind, ist von Orosius übernommen und mit Isidor und Hf in die meisten mittelalterlichen Karten übergegangen. Afrika ist im Süden in seiner ganzen Er- streckung vom Atlasgebirge begrenzt. Die Apenninen ziehen durch ganz Italien

(Wolga) fehlt ganz. Der Nil kommt aus einem großen Gebirgssee in Abessinien (Quelle des Blauen Nil), welcher zwei Namen trägt (Nusapius und Nilodicus VIII 5). Der Fluß Griu, welcher nach deralten Anschauung mit demNil zusammenhängen sollte, ist hier richtig gezeichnet (entgegen der Anschauung des Pliifius), aber mit entsprechender Bemerkung über den ver meintlichen Zusammenhang mit dem Nil. China mit seiner Haupt stadt Sera Maior XII 5 ist richtiger angedeutet, als es sonst auf den Karten

des Altertums zu geschehen pflegte. Ganz richtig Die ehemalige Einteilung der Ta in 5 Segmente (bei A, B, C, D) und die spätere Einteilung in 10 Segmente (bei a, b, e, d, c, ferner bei f. g, h und i)- Stationen zu schließen sein, was sich in nicht wenigen Fällen aus der Vergleichung der Itinerarien erweisen läßt. Ganz vervrerflich und falsch ist das besonders Beitens der Spezial forscher so beliebte Strecken der Zahlen, .wodurch alle Positionen falsch werden. Mau hat gerade auf diese Weise

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 10 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

die harten Basaltsteine oder Lavablöcke des Albanergebirges. Ihre Bearbeitung, das Herbeischaffen auf große Entfernungen und das Setzen erforderten nicht geringen Aufwand, die Straßen schienen dann allerdings für die Ewigkeit bestimmt zu sein. Ihre Reparatur war schwierig, und man vermied sie, solange es möglich war. Besonders wenn die Unterlage nicht ganz fest war, wurden sie bald holperig, es entstanden tiefe Löcher, um von den Geleisen nicht zu reden. Pompeji mit dem entsetzlichen Zustand

seiner Pflasterstraßen zur Zeit der Verschüttung dient als augenscheinlicher Beweis für das Gesagte. Vielen Ländern und Gegenden fehlte ein geeignetes Steinmaterial, und man begnügte sich mit weniger (lauerhaften Kalkplatten u. a., welche von den Legionen in | neueroberten Gegenden rasch gelegt werden konnten. An Steigen, welche in alter Zeit oft recht steil waren, wurde <las Pflasterlegen nicht selten ganz unterlassen. Je mehr deshalb die Kiesstraße sich vervollkommnete, kamen die Pfiasterstraßen in Abgang, wurden

von der Regel erforderten, so daß ; man z. B. in ganz Oberschwaben und im bayrischen Hiigel- ' land zwischen Donau und Alpen, wo anstehende Gesteine [ fehlen, nur Kiesstraßen findet, während die ausgedehnten Kalkhochflächen in Dalmatien und Bosnien nur Verehmmg der felsigen Unterlage mit den tiefen ..Spurrillen'- zeigen. Als sicher betrachten wir, daß vom 2. Jahrhundert 11. Chr. an reine Pflasterstraßen mindestens sehr selten. dagegen die Kiesstraßen allgemein geworden sind, wo das Material gut beigeschafft

Vitruvsche Rezept der 4 Schichten (statumen, nidus, nucleus, sumnium dorsum), welches auf Mißverständnis beruht. Die römische Straße hat wie jede heutige moderne Straße einen Straßen körper, welcher im Durchschnitt 30 und nur in seltenen Fällen bis 40 cm stark ist'. Davon kommen 12—2ö cm auf die Steinvorlage, 5 bis höchstens 10 auf die Schotterung, und es ist ganz sinnlos, wenn Techniker schreiben, daß es römische Straßenkörper von einem Meter und mehr Mächtigkeit gäbe, wie man in Frankreich, der Gegend

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 27 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

waren dazu notwendig. Technisch wird die Ausgabe von Sachkundigen nicht hoch taxiert. Die Schrift ist stark modernisiert, viele Buchstaben sind ganz frei gemacht (z. B. die z haben keine Ähnlichkeit mehr, die t hat er wie Schere. Wir geben in der Schrift Scheyb entschieden den Vorzug, denn sein Kopist hat die einzelnen Buchstabenformen jedes WorteB ängstlich und treu nachgezeichnet; daß er den Charakter der Schrift nicht immer getroffen hat, ist nicht seine Schuld, diesen wird eben über haupt nur die Photographie

. (auf K. 1. 26. 28. 29. 31), Sieglin (1893), T. 2- Schöpflin Alsat. ill. I. p. 149 (extra gestochen unter Obhut des Wiener Bibliothekars Gerhard van Swieten), Maury 1864 ganz Frankreich verkleinert und korrigiert, Leichtlen, Jaumann, Pauly, Paulus, Dahn, Schmidt 1833, Raiser 1830, Muchar 1825, Planta, Steininger Gr., Seefried, Sammlung röm. Denk male in Bayern 1808, Kanitz (Donau-Bulgarien), Romanelli 1815 (Unteritalien), Hirschfeld 1883 (Kleinasien), Campen Atlas ant.; Sammlung Göschen 30: Kartenkunde von Geleicli und Sauter

weggelassen, die Straße von Sablaeio soll nach Marrubium führen. S. 6. Leocopetra» st. -ä- (= am?), Gag st. deutlich Gaganis. S. 1. Bren- dici st. Brenzkì. S. 8. Bardano st. D., Maleopoli st. Mil-, Argelis st. Argeais, Tyatua Bt. Tyatira, Adrimitios unleserlich statt leserlich, Ins. Antiochia fehlt, die Spuren von Ins. Acritas, Sinus Nicomedicuü, Sinus Herren . ins, Hercnlis sen Lence dicta sind erkennbar ! S. 9. C—pheni st. Colopheai, Athenis ist ebenfalls ganz erkennbar, Sinus Cilicius st. zweifellos

Anion Cilirius. S. 10. Yercnsso st. -so, Clandia st. G. ; Cymiza und Dyzana sind vollkommen erhalten; der Same der Kolonie Nisibi fehlt ganz, ebenso die Zahl 60 bei Srfeacia. S. U. Die Sporen der üst- Behen Inselnamen Aicirse, Solar, Dorrados sind noch vorhanden, wenn auch nur noch teilweise lesbar; ebenso Sir.us Cannanius. 2 In England stehen nahe am linken Bande (II 1) die W orte Kiduno Vertikalstrich, welcher auf das Fehlen hinzuweisen scheint und auf den anderen Segmenten sich nicht findet

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 31 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

XXX I. Die Tabula Pcutingeriana Theodosius hergestellt worden; wer die Verfasser seien, sei gleichgültig, denn eB seien ja nur Schreiber und Maler um Geld gewesen. Die Karte ist jedoch ein so eigentümliches, originelles und geistreiches Werk, daß jeder Gedanke an die Vielheit der Verfasser oder an offizielle Arbeit ausgeschlossen werden muß. 'Wenn aber einer der Verfasser ist, dann fragen wir nach der Abfassnngszeit. Außere Nachrichten liegen nicht vor, wir sind deshalb ganz auf innere

Kennzeichen an gewiesen. Glücklicherweise sind solche vorhanden. 1. Sobald wir den einheitlichen Charakter der Karte anerkennen, leuch ten uns die drei großen Bilder: Som, Konstantinopel und Antiochien so klar und bestimmt entgegen, daß wir staunen, warum dieselben so lange unbeachtet geblieben sind. D'Avezae (1852) hat zuerst sie als Kaiserresi denzen aufgefaßt und sagt ganz richtig: die Präge nach der Entstehungszeit der Karte redoziert sich auf die andere Frage: Wann sind diese drei Städte gemeinsam

Darstellung so, daß man besonders in Antiochien leicht eine weibliche Person erkennen kann, wie Philipp! und Seefried getan haben. Hotz sah in allen drei Bildern weib liche Personen ; Grün sah in Eom eine weibliche Figur, sagt aber nachher, beide Figuren (in Rom und Konstantìnopal) seien ganz androgyn gehalten, Boia ist tatsächlich zweifelhaft. der drei Hauptstädte des Reiches. Diese Auffassung wird begünstigt durch eine ganz ähnliche Darstellung der Hauptstädte des Reiches, welche der Chronographie

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 45 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

hier als einfache Stationen ohne Bild dargestellt sind 2 oder ganz fehlen. Auf den älteren Weltkarten mögen wohl die Kolonien so bezeichnet gewesen sein, wie sich in Afrika nahelegt, wo der Charakter als colonia fast immer beigesetzt ist. Meistens deckt sich dieses Bild mit der „eivitas' des It (z.B. in Italien 99—102, 129—131) und des Hi. Die zweitürmigen Bilder zeigen jedoch noch mancherlei Unterschiede: in Eine Anzahl derselben sind durch eine Umwallung (eine bogenförmige Einfassungslinie an der Basis

santica VHI2. Ganz rot ist: Salerno VI5; rot eingefaßt smd: Theleote IV5, Indenea VIS, Depanis VI5, Scobre VHS, Faliatig VII3. Aneb die Zahl der Tore zeigt einige Unterschiede, z. B. Angusta. VindelicoTOm IVI hat 3, Hyppone Begio IV2 sogar 4 Öffnungen in jedem Turne. die Durch 2 Kumpeln md Knöpf ft auf den Türmen scheinen die Emporia, wichtige Verkehrsplätze, Handels plätze und Seehäfen hervorgehoben zu werden, doch mögen 1 So figurieren Arbor felix and Briganti© HI 5 and Samuloccnis IV1 mit zwei

S. 498) beobachtet, daß alle perspektivisch gezeichneten Bilder der Ta ihre Front nach links kehren, was ftlr die Bäder ganz, die Tempel und Häuser meistens zutrifft. Von den Tempeln sind 2 — Daphne und St. Peter — gegen die Stadt (Antiochia und Rom) gerichtet. Die Übrigen Bilder sind weder nach rechts noch nach links, sondern nach vorn gerichtet. Dies soll ein Grund sein^ sie für unecht zu halten. Unseres Erachtena sind dies Dinge, welche lediglich von der Bequemlichkeit oder Laune des Schreibers

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 270 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

61, an der Küste; Fluß und See fehlen ganz. Der Unterlauf des Flusses Clanius (Verg, Sil) oder Glanis (Dion Hai, Lycophr, Steph) — Name fehlt ganz —, welcher kurz vor seiner Mündung die Literna Palus bildet; j. C1 a n i o, an der Mün dung: Patria. [Fl' Calor], it. (Liv), Station der Strecke 59, gezeichnet, nicht geschrieben, linker Nebenfluß des Volturnus; hier als Ober lauf des Volturnus gezeichnet; j. Calore. [Fl' Sarnus] (St, Pt, Verg, Sil, PI, Stat, Silv, Vib Seipi), gezeichnet, nicht geschrieben, Ursprung

), von Obigem zu unterscheiden; er mündet beim Möns Alburnus in den Sinus Paestanus ; beide fehlen ; j. Silaro oder Sele. Fl' Crater, der Name am Ursprung und an der Mündung, scheinbar in den Sinus Pestanus [nebst einer Station dieses Namens: Crater, Station der Strecke 62, ver schrieben; es muß heißen Sabatum fi', j. Savuto], sonst Crathis; j. Crati (Nebenfluß des Sybaris, j. Coscile). Die Zeichnung ist ganz verkehrt, in entgegengesetzter Richtung gegeben. Der Fluß sollte in den Meerbusen von 'Parent

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 502 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

849 über das Gebirge zu machen (Ar, Plut, Pt, St). Das Gebirge heißt „Leiter', weil es stufenweise nach dem Meere zu sich abdacht, j. Ekder. 16. Möns Taurus (der Name folgt erst auf dem 11. Segment), der große Teiler yon Asien, welcher durch ganz Asien bis China sich hindurch erstreckt und Asien halbiert, ist in der Ta ganz im Sinne des Eratosthenes eingetragen. Von Kleinasien, eigentlich dem Issischen Meerbusen, ausgehend bis zum Großen Ostmeer, beschrieben von St, Ml, PI, Or, von Eratosthenes

, Mm 1, 53; Eu 341, 1). Sina (Hi 2, Co, Hn, Albi), Syna (Eb, Rf). 4. Inseln Im östlichen Mittelmeer: Ins. Ledas 2 [an der Nilmündung, was wohl ohne Bedeutung ist]. Vgl. die Halbinsel Lydae — oder an der Küste von Karien zu suchen wie die folgenden. INS (ohne Namen und ohne Spuren eines solchen) ; cf. insulac Clielidoniae (Ra, PI, Ml). Insvla Rhodos, Rodos (Ra), Rhodus, >/ 'P6öo ; (Horn, etc.), 'Po&ia (sc. vrpoq-. St); 920 st Umfang (St), 125 mp 1 An Stelle des a ist ein Riß im Pergament, so daß a jetzt ganz

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 495 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

1 Meilenstein gefunden: ano y.oL Au[tag] fdyjn JìÒf. fuhaii) (18: CIL III 12085). b) Physische zu ganz Asien, Diöz i. Provinz- und Volksnamen ! Die Provinznamen sind schon in der Einleitung zn der Diözese VIH Sp. 629, IX Sp. 685 und X Sp. 747 aufgeführt und die in der Ta genannten durch Fettdruck hervorgehoben. Im Pontus sind 4 von 7 Provinzen genannt : Bithinia, Galatia 1 , Paflagonia und Cappadocia 3 . In Asia sind genannt 5 von 8, nämlich: Asia, Phrygia, Caria, Lycia, Rhodus. In der D. Orientis

nach den militärischen Grenzbezirken, welche von Trapezunt am Schwarzen Meer nach Askalon in Palästina sich erstrecken. Über diese Ostgrenze ragen nur die beiden Plätze Edessa und Carrie in Mesopotamien (Osrhoene) hervor. Es fehlt also dem It ganz Großarmenien, fast ganz Mesopotamien, das Gebiet von Palmyra, Bosra und Arabia Petraea (Philadelphia Petra und Aila). Über römisches Gebiet geht das It ohne dies nirgends hinaus. Von Angora aus führt im It eine Straße direkt über Sebastia (Siwas) zum Legionslager

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 519 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

werden. Dabei haben wir die Eigentümlichkeit, daß die physische Geographie fast ganz auf die östliche Seite beschränkt und verschoben ist und die 6 ersten Segmente nichts als die Reisestrecken (im Süden den einzigen Namen Gaetuli und das südliche Grenz- 1 gebirge) enthalten, deshalb sind die beiden Syrten und be sonders der PI. et Lacus Triton so weit nach Osten gerückt, ebenso der Name Syrtites, die verschiedenen Getuli und der Fluß Girin, welcher ja eigentlich im Süden von Mauretanien und Numidien stehen

auch in sehr willkommener Weise. Das It hat besonders die Umgebung der beiden Munizipien Sufes und Sufetula eingebend behandelt, welche in der Ta fehlen. Das Merkwürdigste aber ist, daß It eine ganz andere Südgrenze von Afrika bat als die Ta. Ab gesehen von dem Limes Tripolitanus, welchen wir im It bei nahe für eine spätere Zugabe halten möchten, bildet im It die Südgrenze des Reiches eine Linie Tacape Sufetula Theveste Lambese Lamasbue Cellae Auzu Sufesar. Diese Grenze verläuft sozusagen auf dem Atlasgebirge bzw

Veneria mit Bildern bezeichnet. Es fehlen die Kolonien Mactaris Thuburnica Thubba Bisica Thibiuca Thunusuda ganz, ohne Bilder sind die Kolonien Tabraca Thibaris Thucca Maxula Assuras Lares Zamamaior Uthina Neapolis Thuburbomaius Pudput. Mit Bildern erscheinen Lepteminus (mun.), Gurra, Horrea, Clipeis — letztere nicht als mun. bekannt. In Numidien haben wir die Kolonien Hyppone Regio Cirta Mileu Rusicade Culchul Theveste und ad Dianam mit Bildern bezeichnet; ohne Bild ist die Kolonie Chullu ; es fehlt

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 362 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

569 Strecke 80 (Die Diözese Mazedonien) 570 In dem hier eingezeichneten buchtartigen Abschluß des Peloponneses steht (schwarz — im Meere): Traiectvs Stadiorum cc = 25 mp — nämlich auf die Insel Oythera (Cerigo). Der Landungsplatz auf Cythera heutigen Landungsplatz). Nach PI 4, 56 ist Oythera von Maleae nur 5 mp entfernt (offenbar unrichtig); die nächste Entfernung beträgt 25 km, nach Kapsali (ganz im Süden der Insel) 38 km, von Boas nach Palaeopoli 35 km, es stimmt demnach genau die Entfernung

von 25 mp für die Überfahrt von Boas nach Palaeopoli. Ganz falsch deutet Schweder (in Fleckeisens N. Jahrb. 147. B. 1893 p. 493) Traiectus Stadiorum CC als den geradlinigen Abstand der beiden den Meerbusen be grenzenden Yorgebirge ; ähnlich Kubitschek (Eine römische Straßenkarte, p. 55). Eine solche rein theoretische Frage liegt dem Zweck der Itinerarien gänzlich ferne. Strecke 80 Von Poliani nach Prevyza und von da nach Larissa (Karte 179 nini 183) Der erste Teil ist eine Parallelstrecko zu 79 und führt ziemlich weit

nach allen Seiten. Die nicht unbedeutende Straße von Prevyza nach Larissa ist hier nur summarisch angegeben ; sie durchquert ganz Epirus und Thessalien. Sie führt über Arta in das Tal des oberen Aspropotamo und dann über das Pindusgebirge bei Tyba und Porta und erreicht das Tal des alten Peneus bei Trikkala und folgt diesem bis Larissa. Die Zahl 70 reicht aber nur bis Tricca, und diese Station mit ca. 40 mp ist deshalb einzusetzen. Apollonia, Strecke 79; j. Poliani. Fluß. 30. Amatria, Amantia (Cic, Caes, Scyl

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 30 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

], Daß der Ravennate noch andere, und zwar zeitgemäße, gotische u. dgl. Quellen hatte, leuchtet dem vorurteilsfreien Leser ohne weiteres ein; daß er auch aus dem Altertum namentlich für Asien noch weitere, uns unbekannte Quellen hatte, ist mit Evidenz aus seiner Beschreibung des Orients zu entnehmen. Nachdem er anfangs (II c. 1—8) dem Castorius zugleich mit einer un bekannten Quelle Igefolgt ist, bringt er von II c, 9 an auf einmal eine neue, von der ersten ganz abweichende und völlig originelle Einteilung

der Länder, so daß die Grenzen über einander greifen und vieles wiederholt wird mit anderer Schreib weise und abweichender Benennung derselben Länder und Orte. Siehe unsere kartographische Darstellung in Mm YI p. 30 und 31, Karte 8 und 9. Es ist ganz ausgeschlossen, daß die 2 so verschiedenen Darstellungen aus einer Karte entnommen sein können! Man sollte glauben, daß unsere Gegner zu dieser Tatsache Stellung nehmen müssten! Nachdem so viele Forscher die Beziehungen zwischen der Karte

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 26 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

bilder bogenmüßig angestrichen und die Farben ganz frei gewählt, schwarz was weiß, gelb was rot sein sollte. Der Stich, be sonders der Bilder, ist ganz schlecht ausgeführt; in Antiochien sitzt eine Dame mit gelbem Brustpanzer auf dem Thronsessel. Der Text ist etwas korrekter als der Scheybsche. Die von Literarhistorikern (Bahr, Bernhardy) zitierte Aus gabe von Fortia d'Urban, Paris 1845, nach Bahr „revi dierter Abdruck' (von Scheyb?) existiert nicht 4 . VII. Der Pariser Stich, 11. Ausgabe von Ernest

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 36 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

zusammenschrieb. S. Yet. Geogr. Script. Graeci cd Dodw. t. 2 ]i. 143. ' Grün sagt (|>. 345) ganz richtig Uber die Beziehungen des Itili. Ant. und der Tabula: „Eines weist auf das andere bin. oder besser, eines postuliert das andere. Jedenfalls jedoch war unsere Tafel, als ihre Existenz noch etwas ganz Unbekanntes war, ein viel entschiedeneres logisches Postulat zum Itin. Ant., als dies umgekehrt je hätte der Fall sein können.' Dann aber muß die Tafel als „logisches Postulat' zum Itin. Ant. not wendig jUnger

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 49 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

. Man hat in der Form und Größe dieser Haken eine Bedeutung finden wollen, welche ihnen sicher nicht zukommt 1 . Der Haken hat ganz die gleiche Bedeutung, welche bei modernen Karten dem Punkt oder kleinen Kreis zur Bezeichnung des Ortes zu kommt, nur mit dem Unterschiede, daß auf der Itinerarkarte nicht die Lage des Ortes, sondern nur die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Strecke fixiert werden soll. Der 'Winkel oder Haken hat hier einfach den Namen des Ortes aufzunehmen. Normalerweise steht immer der Name rechts

auf die von Oabillione herkommende Strecke; doch legt der Beisatz „caput Galliarum' es nahe, die Be merkung von der Hauptstadt auf ganz Gallien zu beziehen und somit für Gallien die Leuge als Einheitsmaß anzunehmen. mal X 2, Catabolo X 4 (wo Vorspann geleistet wurde), Ad Publi- canos IH 2 und V 2 (bei der Zollstation), Ad fines, Finibns (oft, Provinz-, Volks-, ßebietsgrenzen verschiedener Art und Zeit — fines ist in der Tabula merkwürdigerweise stets als femininum [s. XI2] gebraucht, was im Plur. selten

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 53 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

Zickzacklinien zu Hilfe genommen werden. Außer diesen großen Abschnitten, wo die verschiedene Behandlung ganz augenfällig ist und welche von der jetzigen Einteilung selbst dann unabhängig sind, wenn sie mit derselben zusammenfallen, existieren noch mehrere weniger augenfällige, der erste durch den aquitanischen Meerbusen (II 1), der dritte auf IV 2 (zwischen Begi und Otraspa, Medjia), der sechste auf VHI2, wo auf der Balkan halbinsel die Völkerschaften beginnen, der siebente auf IX 2, der nennte

zwischen Groß und Klein ist deshalb oft will kürlich. Auf den ersten Anblick ist maa auch versucht, 'Wert darauf zu legen, wenn einzelne Worte (bedeutende Städte) ganz in Uncialen (Majuskeln) geschrieben sind, findet aber bald, daß auch hierin keine Konsequenz herrscht. a -<td<L, a. I - 1 ,1 b-tiV , b 1-12 ,11 u • \> u c-CC , c m <21 OJ, m oj«. v - N>, v-v d -» B ,H n , n y v- \\> e -rrf-5, « 0 -Ö j 0 3T-.X, x. y- f-0f P-PPPK p y-y .? g ■ G <5 q-ö-.s ? z - Z , 1) £ h'U

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 259 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

. Von den Gotenzügen an zerfiel es vollends; Procop sagt: Ostia ist ohne Mauern, die Straßen nach Rom unwegsam, am linken Ufer keine Anstalt zumZiehen der Barken ; Meersand vergrub später die Trümmer; j. Ruinen beim Städtchen Ostia (cf. Pea 1802 u, a.), das 3. ein armseliger Ort in öder Niederung, 1 km von der antiken Stadt landeinwärts. Im 9. Jahrhundert neugegründet, während des Exils der Päpste in Avignon ganz entvölkert; die Burg 1486 von Sangallo vollendet. Erste Bischofsstadt der Campagnia nach Rom. Von 1783

; j. Allife. Iss (CIL IX 2318—2437. 6304—6306). Altertümer; siehe Trutta 1776 u. a. Der Strich von Adlefas führt weiter nach Sepinum, ist aber offenbar falsch gezeichnet; er hat wohl direkt nach Benevento zu führen und nicht in Sepinum an die weiter östlich liegende Strecke 63b Larinum—Bene vento anzuschließen — s. 0. Skizze 100. Es fehlt Adlefas Telesie ca. 14 — dies ist an ganz falscher Stelle eingetragen—, s. Strecke 61a. 1 Ad lcfas (Bt, Bg, Ve), irrig Ad Lefas (rei.).

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 47 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

war. Eine Insel auf V1 mit einem Tempel und ein Stück von Sizilien sind rot eingefaßt Sämtliche Straßen sind rot gezeichnet. Die Gebirge zeigen verschiedene Färbung. Doch ist die Vermutung, daß diesen Farben eine tiefergehende Bedeutung zugrunde liege und daß sie etwa die vorherrschenden Gesteins arten oder gar geologische Formationen bedeuten könnten, entschieden abzuweisen. Nur in ganz seltenen Fällen kommt der Zeichnung oder Farbe eine bestimmte Bedeutung zu. Es ist dies der Fall bei den Seealpen, in Alpe

Maritima III 3 und bei dem Karstgebirge, la als inlia IV 5, wo die Felsz&eken durch Form und Farbe auffallen ; bei dem Möns Vaticanus V 5 und dem mit 2 Tunnel gezeichneten Posilipo VI 4. Der Vesuv und Àtlma (VII 2) sind — vom ersteren fehlt sogar der Name — nicht hervorgehoben, wie man erwarten könnte. Dagegen sind durch ganz rote Färbung auffällig der Hons Oliveti X 1 und Möns Catacas XII 2. Vier andere Gebirge sind rot eingefaßt, ohne daß wir einen bestimmten Grund an zugeben wissen. Außerdem sehen

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 153 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

y antiguedades Vn M , lmP f id ciadad <le Zaragoza, Barem. 1639. V n hie «a It Abzweigung nach Ad Pntea. Caes: Sermone 38; j. bei Belchite; 00 n ^ areases !'■ 2962), zum conventus juridieus von Caesaraugusta gehörend i Foro Lìgneo (It); 7 at). Aspaih/ga; 12 (It). Ilurone, it. (It); 12 (It). Senearno: Gallien. Strecke 14 a Bad Astorga bis Benavente, Merida, Sevilla nach Porto Barbato (Karte 48. 43. 49) Biese Straße, welche ganz Spanien von Nord nach SM durchschneidet, ist mit Ausnahme des letzten Abschnittes

auch im It vertreten. Der An fang von Astorga bis Brigeco ist zugleich ein Teil der durchgehenden Strecke von Brigantio nach Caesaraugusta. Die Straße bildet deshalb die Verbindung - von Merida sowohl mit. Galäcien und Astnrien, als auch nach Zaragoza. Die Strecke von Benevente bis Herida ist eine der 'wichtigsten und zugleich vornehmsten Straßen von ganz Spanien. Von Brigeco ab'zählen vereinzelte Steine, aber mit dem Betreten der Provinz Lusitania beginnt der großzügige Charakter dieser Straße, hauptsächlich

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 473 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.

791 X. Der Orient 792 um Seleuoia Abbruch zu tun (PI)-, Zeichnung bei Pt ganz ähnlich, an einem See mit den 3 Mündungen des Euphrats, wie Ta bei Diotahi hat — offenbar aus der alten 'Weltkarte; j. bei Kefil, südlich von Hillah-, cf. Nieten II 261. 18. Babylonia, it. (IA1), Babylon (Ra — in Persien), Baßvlaiv (autores), später auch Babylonia (Just, Sol), im AT Babel; die uralte Hauptstadt des Landes und hochberühmt, auf beiden Ufern des Euphrat (hier mit dem Tigris vermengt), ein Viereck

Isidors bietet manche Anklänge, wie man am beBten aus der Zeichnung bei Müller Ggm Tafel X ersieht. Es folgt dort Rh agi an a mit Rhaga maxima (j. Rei), Caspiae portae; dann in Parthiene der vìcub Saphri, -welcher mit unserem Saphani zusammenfällt; ferner in Margiana Antiochia. Von da folgt bei j B _^ r ; a jjjjt Alexandria, Phra (unser Propasta, Strecke 114 a) und „Bis' urbs, wozu man Bestia vergleichen kann. Abgesehen davon, daß die Darstellung und der Zweck bei Is ganz verschieden

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1916

Itineraria Romana : römische Reisewege an der Hand der Tabula Peutingeriana dargestellt

Page 557 of 590

Physical description: LXXV, 992 S. : zahlr. Ill., Kt.