des Adonis. Auf den echten Myrrhenstrauch bezieht sich: Ep.opvo<pö p o c ^ X^P 01 im glücklichen Arabien und eine solche in Aethiopien am Coloe-See (vgl. Mopoo?, Stadt an der Grenze von Aethiopien und Aegypten). 26. Hose (pdSov. Rosa centifolia L. und R. Damascena Milk). Nach Koch (p. 158 ff.) waren es zwei Sorten von Culturrosen, welche aus Vorderasien und zwar jede auf eigenem Wege nach Griechenland ein geführt wurden. Die Damascener Rose gelangte mit dem Culte der Lie besgöttin-aus Syrien (und wohl

auch von der Südküste Kleinasiens aus) über die zunächst gelegenen Inseln in den Peloponnes. Die wichtigste dieser Uebergangsstationen war unzweifelhaft die nach der Kose benannte Insel Rhodos ( e P 68o?), „ Rosenau * ä ), mit gleichnamiger Hauptstadt. In Kilikien ist der Name des Flusses KocX 6 % aSvo c („Rosen bach“) und des Vorgebirges KaX bxadvov („Rosenberg“) 3 ) von dieser Rose herzuleiten. Ferner beziehen wir hieher in: Lykien: ToSta, »Rosenau“, Stadt. Bei Karien: 'PoSo.öo.aa, „Rosenheim“, Insel. Messenien

: e P ö 5 o q , Stadt in Gerenia. Argolis: 'Poöooaoa, Stadt. Diese Rose war es, welche, wie Koch (p. 159) ausführt, im Verlaufe mit Vorliehe in Grossgriechenland, Nordafrika und anderen benachbarten der römischen Herrschaft unterworfenen Ländern eultivirt wurde. Hieher gehören also vielleicht auch noch in: *) Allerdings belast cjibom eigentlich nicht die Myrte, sondern der di© Myrrhe liefernde Strauch (nach Lenz, Botanik der alten Griechen und Römer p. 664 Bal- samodendron Myrrhe., nach Br aas p. 87 Atnyris Fatal

Borsk.), der aber in Arabien wächst. Etyna. Magn. s. EpApva: icapa tö jj,upi£cu , jj,apva %oi afrupva •¥) «apa tö- (jApov. Nach Plütarch Seit. 7 war Smyrna berühmt durch höchst wohlriechende Gewächse, zu denen auch die Myrte gehört. E ) 8. Grasberger p, 60 (die Rose als Wahrzeichen der Insel) und p. 242. Vgl. S panheim de praest. et usu numiam. t. l,p. S16, Ecchel doctr. numui. II p> 602. ®) Ilesych.: v.dXoc xb avatos zob pfäoo,

namens 'EXr/pöav; sollte zuerst die >) 8. Fr aas p. 112. 2} Grasberger (p. 242), der zweifelt, ob Kwd-qvYj wirklich »Rosenberg* ), c . deute,, übersah wohl, dass Pape-Benseler auf die Cistrose und nicht eine echte Rose Mnweisen. **•

Erweiterung der Anstalt, welche von einem Untergyinnasium auf 6 Classen ausgedehnt wurde, zu verdanken. Seine vormärzliche Thätigkeit, wenn man sie so nennen darf, arbeitete der folgenden Gymnasialreform bedeutend vor. P. Aloysius wusste seine Schüler besonders für deutsche Literatur anzuregen, ein Gebiet das zu damaliger Zeit am Gymnasium ganz unbekannt blieb, So machte er seine Schüler mit Schiller’schen Dramen bekannt, las Sclmlze’s bezauberte Rose etc., was vor 1848 als ein einzig dastehendes Beginnen

der Lazen 3 ). Propontis: 'PoSoöoaai, zwei Inseln. Troas: 'PoStet, „Rosenbrunnen“, Quelle. 'P o 8 l o c, „Rosenhach Fluss. lonien: 'PoSoTnrj, „Rosenheim“, Stadt. 27. Weinrebe (#|jitesXo? olvo^dpo?. Vitis vinifera L.). Als die wahre und älteste Heimat der edlen Bebe scheint das Gebiet im Süden des kaspischen Meeres und besonders Kolchis angenommen werden zu müssen 4 ), woselbst K. Koch 5 ) den Weinstock in den Urwäldern 0 Hehn (p. E02 f.) lässt die Rose ans Iran ilher Phrygien, Thrakien und Make donien

wird seine „Flora Carniö- 1 i ca“, so wie seine übrigen Werke nie ihren Werth für die Wissenschaft verlieren.“ 58) 5. Schliesslich erwähne ich noch eines geh amen Hallers, welcher der Stadt nicht weniger zur Ehre gereicht, als der berühmte Geschichtsforscher A. Rose h in a n ii Ich meine den ebenso frommen als gelehrten Serviten P. Philippus Benitius M. Mayr. Er war der Sohn eines Aufsehers im Salzberge Namens Josef Mayr und der Katharina Todtsmann, welche dein am 17. Dec. 1760 gebornen Knäbleio in der h. Taufe