1825- 1826 Michael Heidelberger, provvisorio, nato a Scaleres il 15.9.1794, ordinato sacerdote il 18.1.1818, morto il 14.4.1834 come curato a Lutago. 1826- 1830 Andreas Gschwenter, curato, nato a Bressanone il 10.10.1787, ordinato sacerdote il 5.5.1811, morto il 14.5.1830 come curato a Brennero. 1830 P. Thomas Pijfrader, cappuccino, provvisorio, nato a S. Giorgio presso Brunico, morto a Bludenz il 7.3.1849. 1830-1835 Sebastian Faller, curato, nato a Rodengo il 16.1.1802, ordinato sacerdote

il 31.7.1831, morto il 26.6.1858 come parroco a Gais. 1848-1856 Sebastian Kaltschmied, curato, nato a Ebbs il 25.4.1804, ordinato sacerdote il 29.7.1832, morto il 31.7.1872 in Kossen. 1856-1858 Josef Rimml, curato, nato a Sölden il 12.8.1818, ordinato sacerdote il 31.7.1842, morto il 5.6.1902 in Roppen. Nel 1857 compose un «Manuale del curato di Brennero» con un elenco degli obblighi e degli introiti del curato, con informazioni sul calendario ecclesiastico per la curazia del Brennero (fondazioni, funzioni

31, ge storben 1858 VI 26 als Pfarrer in Gais. 1848-1856 Sebastian Kaltschmied, Kurat, geboren in Ebbs 1804 V 25, zum Priester geweiht 1832 VII 29, ge storben 1872 VII 31 in Kossen. 1856-1858 Josef Rimml, Kurat, geboren in Sölden 1818 VIII 12, zum Priester geweiht 1842 VII 31, ge storben 1902 VI 5 in Roppen. Er schrieb 1858 eine Zusammenstel lung der Verpflichtungen und Einkünf te des Kuraten mit Angaben über den Kirchenkalender für Brenner (Stiftun gen, Andachten, Kreuzgänge, kirchli che Bräuche

), über die Schule, den Widum und den Mesnerdienst. Auch einige Angaben über die Kura ten und Hilfspriester am Brenner stell te er zusammen. 1858-1866 Sebastian Schneider, Kurat, geboren in Mieming 1818 IV 22, zum Priester geweiht 1842 VII 31, ge storben 1881 VI 15 als Kurat in Trins. 1866-1873 Johann Rimml, Kurat, geboren in Sölden 1826 XI 15, zum Priester geweiht 1850 VII 28, ge storben in Brixen 1919 XII 25 als Ehrendomherr und emeritierter Sub regens des Priesterseminars. Er arbeitete

aggiunto l’edificio nel quäle si trovava Paula scolastica e che, piü tardi, serviva come alloggio del sagrestano. Sotto il curato Sebastian Faller (1830-1835) la canonica un’altra volta venne re staurata. Nel 1844 nel sottotetto della canonica fu costruita una nuova stanza. Poiche Paula scolastica e P alloggio del sagrestano, costruiti al tempo del curato Kaspar von Löwenegg nel 1787, erano di- ventati praticamente inutilizzabili, il comune nel 1857 a proprie spese fece costruire la nuova casa per

il sagrestano e una nuova aula scolastica e pure una nuova legnaia nell’orto. NelPorto giä sotto il curato Sebastian Kalt schmied (1848-1856), nel 1849, era stata installata una nuova fontana d’acqua potabile. Alla legnaia nell’orto venne aggiunta una stalla con fienile, che era poi a disposizione del sagrestano. Il parroco Isi dor Alverä (1888-1921) nel 1890 e nel 1894 nella canonica fece eseguire diversi lavori di rinnova- mento. La stanza del curato fu rivestita di legno di cembro. Nel sottotetto venne

wurde daher der Widum restauriert und die an den Widum angebaute Mesnerwohnung, in der auch die Schule untergebracht war, neu erbaut. Un ter dem Kuraten Sebastian Faller (1830-1835) wur de der Widum restauriert. Im Jahre 1844 wurde im Unterdach des Widums ein neues Zimmer errichtet. Im Jahre 1857 ließ die Gemeinde auf ihre Kosten das Mesner- und Schulhaus neu erbauen, da die un ter dem Kuraten Kaspar von Löwenegg 1787 er baute Schule und Mesnerwohnung fast unbrauchbar geworden

waren. Unter dem Kuraten Sebastian Kaltschmied (1848-1856) war über dem Speisegewölbe eine Holzhütte errichtet worden. Die Gemeinde errichte te 1857 eine Holzhütte im Garten. Dort war schon 1849 ein eigener Widumbrunnen errichtet worden. An die Holzhütte im Garten war ein Stall mit einem darüber liegenden Heustadel angebaut, der dem Mesner zur Verfügung stand. Pfarrer Isidor Alverä (1888-1921) ließ zwischen 1890 und 1894 am Wi dum viele Erneuerungsarbeiten durchführen. Das Zimmer des Kuraten wurde mit Zirbenholz neu

scrupolosamente ai regolamenti della casa. Nel 1679 Sebastian Mayr, rettore e professore all’universitä di Innsbruck, a nome di sua moglie, la quäle allora amministrava le terme, indirizzö a Pau linus Mayr, principe-vescovo di Bressanone, la ri- chiesta di poter costruire una cappella a Terme di Brennero. L’autorizzazione venne poi rilasciata il 28 settembre 1679. Nel 1680 la cappella fu costrui- ta e dedicata alla Visitazione di Maria Santissima. Era attaccata direttamente all’edificio termale e con esso

. Im Jahre 1679 richtete Sebastian Mayr, Rektor und Professor an der Universität Innsbruck, im Na men seiner Gemahlin, die damals das Bad verwal tete, an den Brixner Fürstbischof Paulinus Mayr das Ersuchen, in Brennerbad eine Kapelle bauen zu dürfen. Die Erlaubnis wurde am 28. September 1679 erteilt. Im Jahre 1680 wurde die Kapelle er baut und zu Ehren von »Maria Heimsuchung« ein geweiht. Die Kapelle war an das Badhaus angebaut und mit diesem durch eine Tür verbunden, was da zu führte

und Sebastian darstellt, ist erst nach 1730 ent standen und in die Nische der Kapelle eingefügt worden. Kurat Johann Stepperer (1724-1728) ließ in der St.-Valentin-Kirche auf eigene Kosten einen größe ren Hochaltar aufstellen. Auch versah er die Kirche mit Reliquien. Unter dem Kuraten Andreas Pircher (1728-1731) ist die Kirche etwas erweitert worden. Er schaffte ein neues Heiliges Grab, die heute noch benützte Monstranz und »verschiedene Kirchen-

in Sterzing 1849 V 17. 1825- 1826 Michael Heidelberger, Provisor, geboren in Schalders 1794 IX 15, zum Priester geweiht 18181 18, gestorben 1834 IV 14 als Kurat in Luttach. 1826- 1830 Andreas Gschwenter, Kurat, geboren in Brixen 1787 X 10, zum Priester geweiht 1811 V 5, gestorben 1830 V 14 als Kurat am Brenner. 1830 P. Thomas Piffrade r, Kapuziner, Provisor, geboren in St. Georgen bei Bruneck, gestorben in Bludenz 1849 III 7. 1830-1835 Sebastian Faller, Kurat, geboren in Rodeneck 1802 I 16, zum Priester

processioni, usanze religiöse), sulla scuola, la canonica ed il servizio del sagrestano. Raccolse pure dei cenni storici e biografici sui curati e cappellani di Brennero. 1858-1866 Sebastian Schneider, curato, nato a Mieming il 22.4.1818, ordinato sacerdote il 31.7.1842, morto il 15.6.1881 come curato di Trins. 1866-1873 Johann Rimml, curato, nato a Sölden il 15.11.1826, ordinato sacerdote il 28.7.1850, morto a Bressanone il 25.12.1919 come canonico onorario della cattedrale, vicerettore

Quellen und Literatur Fonti - Quellen Alvern, Isidor: Pfarrchronik von Brenner 1888-1919, 2 Bände, im Pfarrarchiv Brenner Faller, Sebastian: Topographie und Statistik der Kuratie Brenner, 1834, Pfarrarchiv Brenner Graffonara, Markus: Pfarrchronik von Brenner, 1956-1967, im Pfarrarchiv Brenner Graffonara, Markus: Maria am Wege in Brenner, Pfarrarchiv Brenner Pfaundler, G.: Geschichts-Notizen für das Ferdinandeum, Bibi. Tir. Ferd., Band 1193, Nr. 23 und Nr. 79, in der Bibliothek des Tiroler

II quadro nella cappelletta sulla strada (sein Valentino vescovo, san Valentino presbitero, san Floriano, san Sebastiano) Das Bild in der Wegkapelle (hl. Bischof Valentin, hl. Priester Valentin, hl. Florian, hl. Sebastian)