532 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Linguistics
Year:
1891
Toponomastica storica di Mezzocorona
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/165420/165420_39_object_5420403.png
Page 39 of 90
Author: Reich, Desiderio / Desiderio Reich
Place: Trento
Publisher: Marietti
Physical description: 85 S.
Language: Italienisch
Notations: Aus: Archivio Trentino ; 10,1
Subject heading: g.Mezzocorona ; s.Ortsnamenkunde
Location mark: II 89.165
Intern ID: 165420
zato Ancelle, Vatinel, Aneio sarte, Nicolò tessitore, Matteo del fu Mezo (?), tutti ufficiali giurati della regola degli uòmini ed uni versità della villa di Mezo soprascritto, insieme coi detti regol ani da una parte (si capisce che il Comune era pienamente organiz zato e che si reggeva con statuto - regola - 1 consuetudinario o scritto), ed il nob, uomo il Sig.r Enghelmano di Sennano, capi tano nella villa e giurisdizione di Mezo s. Pietro per il venerabile in Cristo padre Nicolò, vescovo

di Trento, insieme con Roberto sindaco (procuratore) della comunità di Mezo s. Pietro con molti altri uomini di Mezo s, Pietro, dall' altra. Le due parti, per il bene comune, fanno un compromesso per nominare ciascuna quattro dei più vecchi per ogni Comune, i quali avessero a fare da arbitri amichevoli nella questione e lite causa i pascoli comuni ed altre qualunque si fossero differenze di confine da Ponte Alpino fino all’Adige. Si ha da osservare che la lite in discorso deve esser insorta causa

cambiamento di letto del Nos, se la lite era vertente fra il comune di Mezo s. Pietro e la vicinia di Mezo Corona, perché a a questa era stato segnato per confine il Nòs nell’ investitura feudale concessa da Egnone nel 1271, poi perché la giurisdi zione di Mezo Corona si estendeva fino a La Nave, che certa mente allora si trovava sulla riva destra del torrente, poi perchè nelle designazioni dei beni di Mezo s. Pietro suddetta del 1306, in nessun luogo è accennato il Nòs come confine da questa parte

, ma sempre gli stabili di quelli di Mezo, ovvero la direzione verso Mezo. Nella questione, tenuto conto anche della sentenza del 1333, era complicato non soltanto il comune, ma la vicinia e la giu risdizione di Mezocorona, poiché la Yieinia non aveva beni feu dali sulla riva destra del Nòs, ma sibbene la Comunità, alla quale facevano parte anche quelli di Grumo, e la Giurisdizione si esten deva anche più in giù, cioè a La Nave. Questi otto nomini hanno il diritto di portar sentenza ar- 1 Dal documento

5
Books
Category:
Linguistics
Year:
1891
Toponomastica storica di Mezzocorona
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/165420/165420_20_object_5420384.png
Page 20 of 90
Author: Reich, Desiderio / Desiderio Reich
Place: Trento
Publisher: Marietti
Physical description: 85 S.
Language: Italienisch
Notations: Aus: Archivio Trentino ; 10,1
Subject heading: g.Mezzocorona ; s.Ortsnamenkunde
Location mark: II 89.165
Intern ID: 165420
, N. 96). Ci troviamo dinanzi ad un nuovo castello, posto a Mezo s. Pietro. La sua posizione non è accertata. Del resto nelle carte medioevali si fa presto a chiamar castello anche un abitato che non aveva 1’ aspetto che noi sogliamo attribuire ad un castello. In ogni modo questo ca stello è pure a Mesa, che è pur sempre la denominazione comune, per tutto il piano. 1 Una più importante notizia ci porta lo stesso anno 1271, dalla quale si perviene alla prima, chiara ed indiscutibile sepa razione della pianura e dell

' abitato di Mezo in una parte distinta, vale a dire alla determinazione di quello che anche oggi forma in grande parte il comune di Mezocorona. Il vescovo Egnone da Bolzano, 4 marzo (nella suddetta vita di Egnone, ove si accenna al documento, si dice, a p. 98, 4 agosto) 1271, presenti Vigilio cappellano, Federico del fu Àdelpreto de Mezo (Àdelpreto è il fratello, già nominato, di 8vicherio corto) dà in retto feudo a 8vicàrio longo di Mezo per sè e per altri domini, cioè nobili di Mezo, cioè Adelperio

, Filippo e Siclierio suoi nipoti, figli del fu Sicherio corto; Utone figlio del fu Arnoldo fiammingo, Ezze lino e Gozcalco fratelli e figli del fu Federico poiato di Mezo ed a nome del Comune di Meso de Corona tutti i beni comuni ai detti Signori ed al Comune da godersi insieme tanto sul monte che nel piano, cioè dalla chiesa di s. Cristoforo di Ponte Alpino all’ ingiù fino all’Adige e dall’ acqua del Noce (Nueis) verso Mezo (dunque il Mezo sulla sinistra del Nòs) fino alla sommità del monte, come pure

6
Books
Category:
Linguistics
Year:
1891
Toponomastica storica di Mezzocorona
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/165420/165420_24_object_5420388.png
Page 24 of 90
Author: Reich, Desiderio / Desiderio Reich
Place: Trento
Publisher: Marietti
Physical description: 85 S.
Language: Italienisch
Notations: Aus: Archivio Trentino ; 10,1
Subject heading: g.Mezzocorona ; s.Ortsnamenkunde
Location mark: II 89.165
Intern ID: 165420
dei pili importanti suoi ministeriali, già beneficati dai suoi ante cessori e da lui, e degli abitanti vicini alla loro residenza (perchè tutti i Mez nominati nel documento sono della stessa famiglia), che favorì e legò perpetuamente a sè ed ai suoi successori col concedere loro le terre, di cui già godevano, in vero feudo della chiesa di Trento. Questi primitivi possessori del feudo costituiscono V antico comune o la vienila di Mezocorona, un Bleso mtovo } che durò se coli e che come corpo

fendale dell’ente feudale ottenuto da Egnone dipendette sempre dal Principe Vescovo di Trento quale supremo Signore del feudo* anche quando il paese cambiò governo, che passò cioè da quello del Vescovo eli Trento a quello del Conte di Tirolo. Nulla è detto però che la famiglia dei Mez abbia avuto giurisdizione sopra del nuovo Comune, ma solo il godimento del feudo insieme cogli altri infeudati o vicini. Così siamo giunti a trovare al Comune il nome di Mesa di Corona , che è il più antico per quello

che riguarda non più i caseggiati e l’abitato posti vicini , o dalla parte del castello Corona, ma il Comune tutto: Mezo di Corona è la vera deriva zione volgare di Medium de Corona, e Meno Corona o Mezocorona dovrebbe essere anche oggi il suo vero e primitivo nome. Nell’ anno 1276 il re di Germania Rodolfo d’Àhsburgo, che s’ era intromesso nelle lotte fra Mainardo II ed il vescovo Enrico, successore di Egnone, ordinò che si facesse la pace, nella quale si aggiudicarono al Conte i feudi degli

7
Books
Category:
Linguistics
Year:
1891
Toponomastica storica di Mezzocorona
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/165420/165420_37_object_5420401.png
Page 37 of 90
Author: Reich, Desiderio / Desiderio Reich
Place: Trento
Publisher: Marietti
Physical description: 85 S.
Language: Italienisch
Notations: Aus: Archivio Trentino ; 10,1
Subject heading: g.Mezzocorona ; s.Ortsnamenkunde
Location mark: II 89.165
Intern ID: 165420
Noce scorra in linea retta (come allora scorreva) fino all’Adige, di fronte a s. Michele, cioè a settentrione del dosso di Cantaleone in modo che esso dosso debba rimanere di qua (dunque sulla riva destra), e che correndo il Nòs dal ter mine della Tezza in dritta linea fino al dosso, quel territorio che giace verso sera fino al monte di Mezzolombardo e di Fai sia comune di Mezzolombardo, e quel territorio che fosse dal termine della Tezza verso il fiume Adige e 1’ acqua del Nòs sotto il pi lastro

della Tezza verso Mezzocorona, e dal dosso Cantaleone fino alla sponda dell’Adige, sia della comunità di Mezzocorona, Grumo e Roverè. Che tutto il territorio verso sera che sta di qua dal Nòs verso Mezzolombardo da Ponte Alpino fino alla Tezza, e . dalla Tezza fino al dosso di Cantaleone e fino al monte di Paio, e fino a Fenestrelle e fino alla Nave e fino a Zambana e fino all’Adige con tutta l’Ischia lunga, sia comune di Mezzolombardo e della sua regola, e quei di Mezzolombardo possano affittare

tutto 1’ erbatico di detta ischi a lunga ed esserne in breve i pos sessori. „ Anche il comune di Mezolombardo nel sommario di sue ragioni che mandava al Vescovo (l c. mss. N.° 191 e 214) scrive: “ Appare, dalla sentenza di Alessandro vescovo de Anno 1432 ed altre antecedenti, estendersi le ragioni di Mezolombardo da Ponte al Pino (sic), 6 sii al Ponte di S. t0 Christoforo sino alla Teza di Grumo, ò sii Pilastro, et sino al Mosso Cantaleone sitti destinati e sententiati al fiume Nos, et da detti

9
Books
Category:
Linguistics
Year:
1891
Toponomastica storica di Mezzocorona
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/165420/165420_66_object_5420430.png
Page 66 of 90
Author: Reich, Desiderio / Desiderio Reich
Place: Trento
Publisher: Marietti
Physical description: 85 S.
Language: Italienisch
Notations: Aus: Archivio Trentino ; 10,1
Subject heading: g.Mezzocorona ; s.Ortsnamenkunde
Location mark: II 89.165
Intern ID: 165420
62 TOPONOMASTICA STORICA (ivi) 111,39) gli stessi nomi : a Mezio dì 8. Pietro, pieve di 8. Maria di castel di Mezio Corona, si decreta in pubblica regola cbe tutti concorrano alla difesa delle acque del Mosso (stavolta anche Nuxii !). Di Mediocorona è detto il suddetto dinasta Giorgio anche nel 1572 (ivi, 13,11). Finalmente compare il vero nome volgare. È in una sen tenza dei consoli e provvisori del comune di Trento dell’anno 1588, 24 marzo, emessa contro Giovanni Faidan di Medio s. Pietro

, che aveva condotto a casa sua del graspato da Medio Corona, (perchè cioè d’ altra giurisdizione) cosa contraria al §. 117 dello statuto cittadino. In base a questo è condannato: “considerando anche che il predetto Giovanni è stato condannato per la stessa causa da quelli di Medio s. Pietro (vulgo Mez Lombardo, come Medio Co rona è detto vulgo Mez Todescho) perchè non ne hanno 1’ auto rità in pregiudizio dei diritti del comune di Trento, perchè tali condanne spettano a questo ed appartengono sìve

soltanto per distinguerlo da Mezo Corona o Mezo Tedesco, che aveva pochi affari col Comune di Trento. 1 * * * * Anche in carte anteriori trovo confermato ciò : in un registro di rendite del 1476 scritto in italiano dalla badessa delle Clarisse di Trento (era Fina di Folgheria) si trova notato più volte un Baldisera. de Mezo, che non può esser che Mezo s. Pietro, che è la forma più pura e naturale nel passaggio dal Medium latino al volgare Mezo. 8 Cosicché si trova nella dizione italiana al fine del

11
Books
Category:
Linguistics
Year:
1891
Toponomastica storica di Mezzocorona
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/165420/165420_84_object_5420448.png
Page 84 of 90
Author: Reich, Desiderio / Desiderio Reich
Place: Trento
Publisher: Marietti
Physical description: 85 S.
Language: Italienisch
Notations: Aus: Archivio Trentino ; 10,1
Subject heading: g.Mezzocorona ; s.Ortsnamenkunde
Location mark: II 89.165
Intern ID: 165420
di Mezolombardo scrivono al ve scovo Carlo Madrnzzo che i baroni di Sporo, come regolani di detto Comune si arrogavano il diritto di segare una certa palude. Gli Sporo rispondono che duecento anni prima Baldessare di Sporo e di Purgstid, castello situato nelle pertinenze di Mezo s. Pietro, come lo dimostrano ancora i ruderi , il quale aveva ottenuto la regolaneria maggiore dal nob. Girìamdo di Mezo Corona (sic), era stato informato con giuramento dagli uomini di Mezo s. Pietro dietro sua richiesta elei

diritti dei regolani maggiori, in base ai quali essi potevano da tempo immemorabile a beneplacito (?!) se gare sul comune e nelle paludi ecc. (Bop. 102,35). Il castello è detto in quest’anno 1609, come nel 1517, Piirgstalì , e vi erano ancora ruderi ; era l’antico castel s. Pietro questo Castelaz o Burgstall del 1517 e del 1609 ? Riteniamo di sì, perchè fu sempre in possesso della stessa famiglia feudale, il cui capostipite fu Wolcmaro di Burgstall. Ma strana ed invero simile è la reminiscenza storica

di Mecz (v. sopra), così ser Garlando de Mezio come possessore eli beni confinanti con quelli del comune di Trento nella designazione fatta nel 1339 (v. Gar, Statuto di Trento, p. 322), nel qual anno è citato come già morto. Che es sendo egli dinasta in castello Mezo s. Pietro vi abbia avuto anche

12