21 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_97_object_3944004.png
Page 97 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
Galraezer Zapf in Eggen, 1598 Zapf (Eggental). Zaun, mhd. der zun. Hoarer, 1534 hof am Zaun (Tirol), 1624 0. Zaunerhof (Sarntal), Zäunler, 1347 hof zu dem Zäuner {Latz- fons), vgl. das mhd. bizün. Zéchet, derZehent, ahd.zehento = der zehnte Teil als Abgabe. Zehnter, mdl. Zöhender, Zöchner, wer den Zéchet einnimmt, aber auch wer ihn gibt. Zéhenter, 1681 Zéchetbehausung (Föllan), Zéhner, 1542 Hans Zehner erhält zu erb- baurecht den hof zum Zehner (Afìng), Zéhner, 1490 Lienbard Zéhner, 1319 Simon decimator

de monte Maleti (Mélten), Zécheter, 1300 Eberlin Cehentener (Tisens), Zehnter, 1547 Niclas Zechenter inhaber des Zechenthofes, aber 1305 hueba an der Gazzen, ein anderer Hof 1380 der zehent ze Layen den weiland Maertl der Zehentner inne gehabt NU. n. 586. Zeil, nicht die Zeile, sondern mhd. der und daz zü = Dorn strauch, Hecke, ,daz zilach = Dornbusch. „Der Wider hing mit den Hörnern in einem Zeilach. ' Zeiler Hof Gries, Zeilach in Westen- dorf. Zeilheim? Zeig, mhd. diu zeige = Be stellung des Feldes

, bei der Drei felderwirtschaft das bestellte Drittel der Gesamtflur. Hof Zeigen (Sillian- berg), Zeig, 1502 hof an der Zeig (Deutschnofen). Zi'egl, mhd. ziegel, Lehnwort aus lat. tegula = Deckplatte, Backstein. Ziegler, 1820 curia Zieglaer (Ritten). Ziggl = Ziehbrunnen. Ziggier Hof im Burgfrieden Brixen, Zigg- ler 1747 Jordanhof oder Ziggler (Velturns); hier war nach der Kaiserchronik der heseline bruirne, wo der Baiernherzog Adelger die Römer besiegt und seinen Speci als Grenzpfahl gesteckt habe. Zimmer

, mhd. daz zimber = Zimmer, Bau, ahd. zimbar - Bau ? holz, Holzbau, Wohnung. In neueren Namen Zimmerer r= Zimmermann, Zimmermaister. Zim merlechen, 1336 Zimmerlehen (Véls) Zimmerau, Zimmeregg, -gall, -hof, -mos, Zimmertal. Zinke, ahd. der zinko = Zacke, Spitze.l777Zinkengüetl,1724Zingg (Sarntal), Zink (Kastelrut), Zinggen, Rotte in Fendels und Brixen. Zipfl, mhd. der zipfel — spitzes Ende, anhangender Landstreifen, abhängendes Ende (Zipflmütze); in ON. sinnverwandt mit Zagl. HN. Zipfl

überlässt seinem Bruder Grafen 193 Meinhard von Tirol seinen Anteil Zwìsl, ahd. diu zwisila, zu an den Zöllen am Lueg, zu Sterzing, zwi, zwei = Gabel, Gabelung, Innsbruck und Ruckschrein, zu Hof Zwisl (Hopfgarten). Rotte Bozen, in Passeir. an der Teil Zwislen (Bschlabs), Zwiselstain und zu Nauders. Zollbaur, Zoll- (Sölden), haus, Zollstange, Zollwis. Verzeichnis der Stammwörter. Ache Brem Fiat Gufi Ilm Kreuz Acker Brugg Fleck guggen In fang Krön u. Krä Ahorn Brunn Fletz Guot Iss Kropf Aich Brunst Foit

1
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_82_object_3943979.png
Page 82 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
. Fraß, ahd. der fräz = Fresser. Hof Fraß, 1185 dominus ßerhtold deuorator, testes Hainricus et Eg- kardus Frazzones IVels), 1458 Diemuot Frazzin (Vilness), Fraßer, 1572 Fraßhof (Latzfons). Frei, ahcl fri. Unter den Be deutungen — vgl. auch Aigen — mag als passend Forst. ON. 215: „Frei könnte auch eine unbe waldete Gegend bezeichnen' an geführt werden, wozu Sm. 1, 607: „Einen Maiß oder Frei einfangen' treßlich stimmt. Der oder die Frei wäre also sinnverwandt mit Glatz und Kalwe. Aber auch der Kurz

name Frio zu Friller, Friowin, Friulf Forst. 525 verdient Berück sichtigung.- HN. Frei, Freien, Frei- berger, Freiegg, Freienfeld, Freien turn 1779 Freienwis, 1450 hof xu Frei in Aschl (Fevan), 1824 Frei oder Aigmanhof, 1394 Wallher y.em Freven in Ottenbach, 1404 hof zu dem Freien in der Saulag (Sarntal). 1607 guet in derFreiung, 1369 Ulin dictus Frei (Tscherms). fron, mhd. den Herrn betref fend (den göttlichen — vrònlich- name oder weltlichen — vrön- dienest). Fraukeller, 1388 Fron keller (Algund

), Freihof, urspr. Fronhof der alte Sitz der Herren von Merningen, Verstall, 1288 hof in Vronstallc; Froneben, Fronholz, Fronwis. Fuchs, der Rothaarige, auch der Listige. 1377 curia dicta Fuhs (Sarntal), Fuchsen, 1307 Alhaydis d. Fuchsinne ex valle Ultimis, 1369 in praes. Ghuonradi d. Fuchs de Portscbinnes, Füxl, 1458 Füchs- lein (Marling). Fuxbach, Fuxberg, Fuxlueg. Gaden, ahd. daz gadam = ein zelner, geschlossener Raum, Ge rnach ; in verschiedener Anwen dung. In Passeir heißt die Heu schupf

gant=Stain- gerölle, curwelsch gonda. Zahl reiche Höfe Gand, Ganden, Gan- 163 der, Gann, Gannen, Ganner, Gandle und Gandler liegen zerstreut im felsigen Lande. 1422 Gandhof in Velau (Algund), 1288 hof ze Gande (Passeir). Pfaffagand: Gandegg, Gannewald. Vgl. PN. Gando. Gàrb, die Gàrb = Gerberei. Garb und Garber meist neuere. HN. 1633 Garbhof auf Velmau, 1422 Gerber. 1418 Johanes cerdo de Velbnaw (Algund). In Greden: Lagerba. Garten, ahd. garto, got. gards, lat. hortus; als HN. Garten, Gartner, Gartl

. Gartier, Gartenbach. 1369 Ulrich Gartner die Mais. Rosen garten ist ein beliebter Flur- und Hofname, 1334 Jacob im Rosen garten (Lanan), noch öfter er scheint Baumgarten, meist ver schliffen zu Bangert, 1369 Hainr. auz dem Paumgarte de Plärs (Algund). Gass, ahd. gazza. Die HN. Gass, Gasse, Gassen, Gasser, Gassner, Gass-baur, -guot, -hol, -huob sind zahlreich. Treibgass, Turngass; Hörgass und Luggasser sind viel leicht die PN. Herigoz und Liutcoz. 1288 hof an der Gazzen in Afing. Gasteig, sinnverwandt

2
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_23_object_3943881.png
Page 23 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
. Fulterer (Fuller H. Kastelrut; mehrdeutig, doch kaum lat. vultur, ahd. fultar = feros Stark 80. mhd. vuUer = rauh. uneben, am einfach sten PN. Fultheri; doch ist dieser bei Förstemann unter fuid nicht verzeichnet). 178n Math Fulterer besitzt das Guet U. Fuiter. Fundneider(FundneidH.Lajen,. 1291 hof in Fontneit; fontanetta = Brünnl). Furgger (H. Rüffian, Ffeffers- berg; lat furca = Gabel, örtlich Enge. Sattel), 1395 Ulr. Furker ab Armv (Rüffian). Furggler(H. Jenesien; furcula), 1512 Ludwig Furgkler

. Fürhapter(H. Vilgraten; mhd. daz fürhoubet = vor einem Acker (gleichsam als Kopf desselben) lie gendes Stück Boden). Fürst (H. Vilanders, Buchberg). Furtner (Furth H. Gries am Brenner. Aschau. Kirchdorf). Furtsehegger (Furtschegg H. Vilgraten). Fuschg (H. Kasteirai, Latzfons; PN. Fusco), 1572 den Fuschgghof paut Sigmund Fuschgg (Latzfons). F u ß e n e g g e r(FußeneggR.Dorn- birn). Gabloner (Cablon H. S. Chri slina, 1288 hof ze Cavelun). Gadner (H. Passeir, 1493 hof zu Gaden, H. Oberbozen, 1289 hof

). Gaiser (H. Frauenwald; mhd. geizer = Ziegenhirt.), 1538 Lorenz Gaiser, 1516 Vigil Goaser. Gaisbacher (Gaisbach H.. Schweich, Lech). Gaisberger(G aisberg H. Kirch berg). 6 a 11 (H. Törlan, Gallhof Fulpmes, Gallen H. Wiesen; PN. Gallus). Gailer (H. Assling, Straßen, Brand-, Rohrberg). Gallmetzer(Gallm3tzjetzt auf gelassener H. in Eggental; rom. col mezz), 17011 Thoman Gallmetzer z. vom Gallmetzhof in Eggen. Gampp (beim Gamp. H.Nals — Campi. Gamp H. Griesbrugg-Lajen, 128'* hof ze Camp ; wohl lat. campus

(H. Sehnais). heim läßt auf einen Hof Gapp, Gampenrieder (Gampenried Gappen schließen; PN. Gabo). II. Sarntal), 1522 Hans Gampen- Garber (Garbhof, jetzt Lewen- rieder. wirt Algund, Garber H. Lajen), Gander (H. Vertign-Partschins, 1418 Malheus filius Johannis cer- Velau-Algundu ö.; die Gand, mhd. donis (Garber) de Velbnau (Al- daz- gant, churw. gonda = Stein- gund), 1572 Michel Garber (Lajen). gerölle), 1357 Ulin Gander vz Ver- Garbislan der (GarbislandenH. tigel, 1357 Hainr. Gander ab Velau. Straßen

, kapellmeister in Wien, war 1797 Latzfons usw.), 1316 Hainr. an der Hauptmann der Stubaier bei Spin- Gazzen de Virdins (Schennan), ges. 1531 Sigmund Gasser z. von seim Gänsbichler (Gänsbüehl H. hof (Kains), 1572 den Gasshof zu Vahin, Stummerberg. Jochberg). Verdings paut Valthin Gasser zu Gansler (H. Fügenberg, Gans- Verdings (Latzfons). lern H. Kitzbüchl). Gassler (H.Vels, GasslH.Buch, Gansner (O.' Gansner H. Ju- R. Olang). stina-Zwölf Malgreien), 1524 Chri- Gassiitter (H. Barbian. Gaslid stof Ganntzner

3
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_14_object_3943867.png
Page 14 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
(Anreiterhof Gries, in 'Sexten 1335 Anreuthof Ferd. Z. 50, 228; an Reut, am Raut, wie Anegg = Amegg. 1451 Konrad Anreuter). Stefan Anreiter war 1809 Hauptmann einer Kompagnie aus Defereggen Anthofer (Anthof Patriasdorf). Antholzer (der Name könnte urspr. einen aus dem Tale Ant- holz, 1237 Entholc. bezeichnet haben, weil er aber hauptsächlich im Eisacklale haftet, wird er wahr scheinlicher vom Hofe Entholz in Ridnaun stammen, 1332 Hof zu Entholz). Antreter (Antrat H. Prettau; an Trat wie an Reut, an Egg

sein, da dieser 150U noch Arnold heißt, s. f. Allerdings 'hat die Schrift die ur sprüngliche Form oft noch lange beibehalten, während die münd liche Rede schon die Umbildung — Vorschleifung — gebrauchte). Arnold (1500 Arnold. Arnolds hof Schennan, heute Ahrlt; PN ), 1442 Wilhelm Arnold. Die Arnold inVolders und Umgebung stammen wohl vom nahen Hof Arneih, einer Verschleifung aus Arnold in Volder- berg, den FN. Arneih habe ich in Tirol nicht gefunden. Arnsteiner (Arnstain, heute Hinterpülsen H. Ulten, 1697 Hof

zu Arnstain, 1423 hof Arnstain ; mhd. der ar, dos arn = Adler). Arzberger (Arzberg H. Bran denberg; mhd. arze, erz, abd aruzi = metallhaltiges Gestein). Asam (Müle llolzgau, Lang- AsarnH Lanan, Osamer H. S.Jakob . in Defereggen; PN. Asam, Asum, Erasmus). Aschaber (H. Brixen im Tal; Abschaber? vielleicht Ascbawer = Aschauer). Aschacher (Aschach R. Joch berg, Schloß Volders, Ascha H. Aurach, Wildschönau; Mengename zu mhd der aseh = die Esche, also Eschenberg. Esehenboden). Aschauer (Aschau EL'Buch-' berg

). Asthofer (Asthof Siilian). Asti (Astler H. Jochber'g, Astlen R. Längenfeld; möglich KN. Astilo zum Stamme Asti, Astulf Forst. 150 f.). Astner (El. Distelberg, Asten H. Hopfg.u ten, Wildschönau,, Ast H. Onach, Terenten: wohl die Aste = Voralpe, Weideplatz). Atz (H. Vilanders. 1396 des Azzen guot; Kosename Art'). Karl Alz, ' d°r verdiente Verlasser tiroli scher Schriften. Atzl (H. Brandenberg; PN. Azilo). At zwanger, v. Atzwang (H. jetzt auch W. Ritten- 1^8 hof in Atzwanch (O. Atzwang); Azzen wang = Feld

(EI.Ating). 1614 Andre Außerprunner in Aflng, ver ehelicht sich mit Dorothea Inner- prunnerin Außerhofer (A. Hof Ulten, Luttach). 1418 Hainr. Auzzerhofer, 1357 Oswald de Ultimis de ex- teriori curia. Außerladscheider (Latscheid II. Aßling; lazzeto zu lazza Uf. 50 od laccetum zur Pflanze lacca?). Außerlechner (A. Lechen EI. Ahornach, Greinwaiden). Außersteiner (A. Stain H. Gvvabl, S Leonhard bei Brixen), Außerweger (A.Weg H. Fin kenberg, W. Navis).

4
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_13_object_3943865.png
Page 13 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
Ahorn (H. S, Gerold, R. Mittel berg; vgl. Achorner). Ahovnaeher (AhornachR Lan gen, Alberschwende, Alpe Mayr hofen). Ahrer, Arn er (AhrnW.Leutaseh, Arn H Vilgrat»n; PN. Aro. Arno) Aicher (H. Naturns, Algund> Rüffian usw.: Hof in. an dem Aich ach', 1548 Oswald Aicher z. von dem Aichguot (Natural, 13 L7 Hainr. de Aichach (Ruffian). Aichncr, Eichner (H. Vels. Laz- fons, Wangen u. öfter). 1343 Grete von der Aychen (Vels). 1572 den Ayehnerhof paut Niclaus Aichner (Lazfons). 1378Liebhard von Aich ach

de Alton. Akstätter (AltstattR.Mülbachl, 1288 in der alten stat MU. 73). Al vera (W. Ampezzo; s. Al freider). Arnbach (wahrsch. ein ver schollener HN. in Kaltem, wo der 25 FN. seit langem blüht und noch ursprünglich betont wird: Arnbach), 1394 Fridlin calciator am Pach de s. Michaheli Eppiani. Amberg (H. Altenstadt, W. Schlinig. Walchsee). Amech, Anegg (1585 Hof am Egg bei Borgo). Ameisbichlcr (Amesbüchl H. Pawigel-Lanan) Ameter (Ameten H. Aufhofen- Dietenheim); am Öd? Amhof (am Hof Ulten, 1423

der hoff am Hoff, wahrsch. auch -derselbe HN. in Pustei'tal), 1379 Hainrieh am Hof. Am ort (1565 mansus am Ort in Frauenwald. 1624 Orlhof am Guggenberg in Jenesien. Mair am Ort, in Schennan; am Ort = am Ende, am Rande des Viertels, der Nachbarschaft), 1342 Conrad de . curia am Ort (Frauenwald), 1615 . Baiser am Ort (Jenesien). Ampferer, Ampherer(H.Krams- ach, Ampfern H Brandenberg; ahd. amphero = Ampfer, Saur- ampfer). Ampferthal er (Ampfertal H. Gsies). Amplatz (am Platz, alter HN. ! n Truden

-, Lanerhöfe hießen in alter Zeit nicht selten an, auf, ab der Lan. z. B. 1*54 hof an der Leune auf Essenperch in Sarntal, 1369 Chnonrad an derLanedeTscherms; Làn. ahd. lewina ist sinnverwandt mit Muhre) And eri e (Anderten R. Toba- dill, Anderler H. Kitzbüchl; PN. Andreas). Anderleit (an der Lcil H. Schnals, Partschins, heute Leiter am Wal; ahd. Uta = Berghang), 1563 Grist an an der Leutten (Schnals), 1552 Jacob an der Leiten (Partschins). Andersag (alter HN. in Laurein, heule Tengern und Jerbern

5
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_36_object_3943903.png
Page 36 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
70 Körbler (H. Proveis, Hopf garten i. Dfr., Körblern H. Joch berg), 1627 Anton Kerbler (Pro veis). 1496 war Michel Körbler am Neves (Avisio, Lavis) Abgeordneter zum Landtag, demnach gab es auch bei Lavis einen Körblerhof. Köret (Korelhof Kleinvolder- berg. Coreth vom Dorfe Corredo). Korn (H. Pfeffcrsbergl. Kortleit.ner (CortleitH. Enne- berg; corteletto zu corte, mlat. curtis). Kössler s. Kessler. Kostner (Kost H. Kastelrut, Kosta Höfe in Greden; der gleiche Hof wird bald mil <5, bald

(Krain H. Achental; wahrsch. statt Krein = Quirinus, kaum einer aus Kram). Kral (H. Stilfes; PN. Cralo, Craloh). Kraler, Krahler (Kral H. Hopf garten, Söll, Tiersee). Kralinger (H. Rinn, Krallinger H. Fritzens). Krall (Kralla — Kralach H. Schwoich). Kramer (H. S. Jakob i. Dfr., Kramer = Kramair H. Pfunders, Titl Kramer H. Ald^in, 1434 der hof zum Kramer, 1493 Leonh. Kramer; Kramer = Krämer, aber auch PN. Cramar). Kram ml er (Kramml H. Patrias dorf). Kranewitter (Kranabitt, Kran- beth, Kranewitt

(Grätsch), 1443 Lienhard Kren zier gesessen auf dem Krenzlhof (Tscherms). Krepper (H. Waidring, Piller- see). Kress, Kröss (II. Sarntal, Kres sen H. Westendorf: PN. Ghresso), 1624 Georg Kress z. vom Kressen- hof. Kreuzer (H. Flas, Jenesien u. ö.; Hof am Kreuz), 1330 Ulrich de Crucze (Flas), 1313 Eberle von Chräuz (Jenesien). Kreuzberger (Kreuzberg R. Sexten, Alpe Westendorf, Tiersee). Kreuzweger (H. Jenesienu.ö.), 1597 Jenesi (Genesius) Kreizweger. Krickl (H. Tiersee). Krimbacher (Krimbach H. Kirchberg

, FI. Marling, Grinwalden, Breitenbach). Kronthal er (Krontal H. Westen dorf). Kropf (H.Mauls.OberNussdorf). Kröpfl (H. Ahornach; die Kose form läßt auf einen PN. schließen; Cropho, zweistimmige Kürzungaus Hrodfrid). Krössbacher (Krössbach W. Neuslift i. St.). Kruckenhauser (Kruckenhaus H. Breitenbacb; PN. Crodico?). Krug (1502 hof zum Krueg Deutschnofen). Krumbacher (R. Sulzberg in Vorarlberg). Krumbichler (Krumbüchl H. Stummerberg).' Kübler (Kùbìen R. Fraslanz, Kübel Alpe Hochfilzen). Kuen (H. Terenten

6
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_44_object_3943916.png
Page 44 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
'86 Niedenvolfsgruber (Unter wolfsgruben H. Percha, S. Johann i. A.). Nies (H. 'WeeTberg; der Wolf wirt in Kastelrut heißt seit dem 18. Jabrh. auch Nies: 1787 Ananias Kerspamer Gastgeb zum Wolfgang im Dorf). Niescher (H. Untertilliach; zu Nuosch = Rinne, Trog). Niggl (H.Aldein;PN. Nikolaus). • Niggl er (H. Barbian, Windisch- Matrei). Ni gl er (H. Afers). Niglutsch (H. Kastelrat; PN. Nicoluz zu Nikolaus, vgl.Nicolussi), 1650 Hans Niclutsch h. i. den hof Niclutsch, I486 Niclas von Niclaut- sehen

der er (H. Ritten, abgegan gener Hof in Tisens; mundartl. die Nörder = gleich die Schattenseite in den Tälern), 1236 Chunrad in der Noerdere' (Tisens). Norer (H. Eilbögen; PN. Noro). Noriller (die Noriller blühen hauptsächlich in Vallarsa, der Ahn des Geschlechtes wird aus der Ge meinde Noriglio stammen). Nössing (H. Neustift bei Brixen, in Tirol stammt der Name vom PN. Genesius, 1536 Senesihof auf Tirol, 1305 Hainr. Nesiger). Franz Anton Nessing von Bozen, Freund und Ver trauter Andre Hofers, machte

mit ihm die Reise nach Wien. Notzing (jetzt Asthütten in Lai mach). Nothdurfter (Notdurft H. Pret- tau, R.Mülwald. InFöllan : 1430 der Meichsner zu Notiurft, 1*285 Not dorf. Dieses dürfte wohl der PN. Notolf sein). Nothegger (Noteggen FI. S. Jo hann). Notter,Noter(H. Jaufental; PN. Noto, Not-her). Nussbamer, Nussbaumer (H. Hafling, Sarntal, Nafen-Teis u. ö ), 1497LienhardNusspamer(HafIing), 1431 Oswald Nusspämer (Sarntal), 1547 Mavtein Nusspämer zu Nafen h. i. den hof Nusspam. Nusscr (H. Gries; Nussbamer

). Doch dürfte der FN. nicht vom später geteilten Hof am Lener 1444, son dern von einem obern Hof an der Lan (s. über den Unterschied HN. n. 3806) stammen, also einer R. in-Stexten oder von den Höfen ai Laneri in Florutz. Oberlanser (Lanshöfe in Vii - graten). Oberlechtier (H. Föllan u. ö., Oberlehen Lappach, Fieberbrunn

7
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_38_object_3943906.png
Page 38 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
.- Matrei). Laubichler, Laubbichler (Lau- büchl R. Mairhofen). Laucher (Lauch H. Pillersee, Erl). Laufer (1534 Lautier, heute Beat H. Tirol; PN. Laufari). 1365 Sigmund Lauffer deHaslach (Tirol). Lausegg er (Lausegg H. Kitz bichl). Lautenschlager (H.Tschirlan- Natums),1550'JòrgLautenschlager. Lauterbacher (Lauterbach R. Brixen i, T.). Lawatsch (Alpen im Lawatsch- tale Abs am). Leber (H. Flas; PN. Leibher?), 1450 Jacob Leber auf dem Leber hof. 1624 t Wolfgang Leber, Chronist von Stams. Lecher (H. Weerberg

(Sarntal). Leiminger (Laiming H. Itter, Söll; PN. Leiminc), Leiner (Lein H. Kossen; PN. Lino). ' ' Leis (H. Vilanders, abgegan- gener.Hof in Nals; PN. Iieiso oder 75 Lisolf, Liso), 1313 der Leyse, 1290 Huellus der Leis de Nalles. Leiter (H. Algund, Ulten, Sarn- tal usw.; ahd. diu Uta = Berghang), 1357 Fridrich Liter (Plars-Algund), 1557 Lienhard Leitter, 1439 Cuenz- lin in der Litun (Ulten), 1624 Cri- stan Leiter z. Vogtei vom Leiter- hof (Weißenbach - Sarntal). Die Leiter im Burggrafenamt stammen

). . Leitgeb (H. Gfrill bei Salurn ; mhd. litgebe = Schenkwirt), 1499- mansus Trientnerhof (Hof, dessen Grundherr das Kapitel oder der Bischof von Trient ist) coliturper Fricium Leylhgeb et Oswaldum Trientner. L e i 11 (H. Flas, Wielenberg- Percha, Leitler H. Rodeneck), 1509 Ruprecht Leutl aufWüelen- berg. Lemb.erger, Lemberg (H. Joch berg, S. Johann; Lenbeig?). Lemnien (Lemmenhol Wilten; zweistämmige Kürzung zu Land bert Heintze). Lempfrechter (Lempfrecher H. Ahornach, 1349 hof Lempfreicher auf Ahornach

AB. 2, 2361). Lener. Lenner (H. Wattenberg, Neustift i. St., 1288 der hof zem Leunner; also nicht Lehen, sondern Lan). Anton Lener, 1809' Haupt mann der Stürmer von Terfens. Lengauer (Lengau H. Häring, Söll). Jos. Lengauer, 1809 Haupt mann der Voldöpper. Leng er er (Lenger H.Itter, Söll). Lenk (H. Hafling, Leng H. Stummerberg; mhd. diu lenke = Wende, sinnverwandt mit diu kère), Lentner (R. Gallzein, Lent H. Leifers, Lend H. Westendorf; die Lent = Landungsplatz für ge flößtes Holz). Lentsch (abgegangener

8
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_51_object_3943928.png
Page 51 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
ze Runck. Pretter, Pretner (Brettern R. Hinterhornbach.) Pretz, v. Pretz (H. Wiesen), 1379 Ulreich Preez. Prigel (maso Prighel Floratz, vgl. Brigl.) Prieler (Priel H. Westendorf, Briel W. Nider Vinti, Brüelhof Eppan, Bruel R. S. Ulrich i. Gr.; s. Sn. 3, 5 f.), 1438 Ulrich von Bröl (S. Ulrich). Pristinger (Pristing H. Kastel- rut, 1386 hof ze Pristich). Probst (Probst- oder Jasslhof Hötting), vgl. Prast und Prastl. Prock (H. Ritten, Prockenhöfe Aldrans; PN. Broco), 1510 Hans Prock richter auf dem Ritten

. Profanter (Profant, älter Prade- fant H. Vilness; pra de. fonte, Brunn wiese? Sn., pratum de ab anteUf. Lautlich läge am nächsten pra de fante, doch macht die Be deutung Schwierigkeit [Knecht, Kind, Fußsoldat], 1547 Lorenz Pradefanter h. i. den Pradefant- hof, 1384 Abel de Pradefant). Promberger (Promberg H. Wengen), vgl. Pramberger. Proseh (heute Proscher H. Aschau, Schwendberg, Proschen hütte Mairhofen, Proschenturn H. S. Martin an der Gador; PN. Brozo?). 1872 starb zu Stumm, 91 Jahre alt, Peter

Prugger in der deutschen Gegend (S. Felix), 1342 Erhard de curia ad pontem (Frauenwald). Prummér (PrumerH. Kelchsau- Hopfgarten; lat. bruma oder PN. Brunmar Sn.?). Prunn er s. Brunner. Prünster (Brünst erscheint als HN. für alte deutsche Höfe, be sonders im Burggrafenamt und Pustertal, z. B. Partschins, Tirol, Rüffian; ahd. brunst = Rodung von Wald durch Feuer), 1531 101 Wolfgang Prünster z. vom Prünst- hof auf Tabland (Partschins), 1357 Jaclin vz der Prunst (Tirol), 1317 Eberlin Prünster de Caveis

di Pine; Bühl). Pueland (H. Oberolang), 1509 Hans Puelland Kirchprobst zu Oberolang. Puintner (H. Mareit, Vomp, Puint H. Weerberg, Puinte, Puit R. Sölden; mhd. diu biunte = eingehegtes Grundstück, „mndd. biwende zeigt, daß ein ahd. biwant, was sich herumwindet, Zaunvoraus zusetzen ist' Kluge), vgl. Peintner. Pult (Pulthuob H. Tschars), 1393 Ghunrad Pult. Pumpher, Pumpfer (H. Erl). Punt (R. Abtei, wahrsch. auch ein alter Hof in Obervinschga.u, wo der FN. blüht; rom. punt = Brücke). Punter (H. Pawigl

HN., z. B. Stilfs, Lajen, Vilness, 1288 ein hof ze Putz; lat. puteus, rom. poz = Brunnen). Putzer (ft. Sarntal, Vels, Ro deneck usw.), 1401 Hainr. Putzer (Sarntal), 1544 Wolfgang Putzer (Vels). P. Josef Putzer von Ro deneck stai*b als Professor und bedeutender Schriftsteller zu II- chester in Nordamerika. Putzenbacher (H. Dölsach). Putzhuber (H. Wind.-Matrei). Quellacasa (H. Buchenstein). Raas, Raß (W. Natz, 1230 Rese ; in Obervinschgau stammt der FN. wohlunmiltelbarvom PN.Erasmus). Rab aider (wohl erweicht

9
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_28_object_3943890.png
Page 28 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
(H. Reischach). „Harras der kühne Springer.' Harb (H. Vilanders, Karben R. Fließ ; PN. Harpo statt Erpo, an gelehnt an harb = herbe), 1547 Michael Harb inhaberdes Harbhofs. Harder (0. ü. Hard H. Vels, 1415 hof ze N. Harde in Aichach; mhd. der hart = Wald, urspr. fester Boden), 1547 Michel Unter- lvavder, Wolfgang Oberharder im Aichach. Haringer (Häring H, Gries- bruck-Lajen). Häring, Häringer (Häring R. Wildschönau; PN. Herinc, Herung). Anton Häring, 1809 Hauptmann der Schwazer. Harlander (Harland H. Stum

(H. Pillersee). j Hashvanter (Haslwand W. Aurach). Haspinger (heute Haspa W. Taisten). Der Tiroler Held Joachim HaspingerwaraufHasping geboren, aber in Gsies aufgewachsen. Hater (H. Ritten; PN. Hatho), 1586 Iheronimus Hater bestandner zum Hater. Hattinger (Hatting, Dorf ober ,y Innsbrack, HattenH.Söll. Schwoich; j PN. Hatto). ! Hattler (H.GschwentbeiSillian, Assling; Kosename Hetilo). I Hatzer (H. Jochberg, Haizern H. Fieberbrunn; 'PN.Hatzo-Hatizo zu Hado, Hatto). ! Hatzés, Hatzis (H. Lajen; PN. Achatius

, Rodenéck usw., Häuslern H. Neustift). Hausbaclier , (H. Aspach-Al- gund, Hausbach H. Ellmau), 1357 Hainr. Hausbacher (Aspach). II a u s b e r g e r (Ha usberg H. Alp- bach, Tiersee u. ö.). Häusegger (Hausegg H. Hai ming). Hausen bichler (Hausbühel H. Reith). Hausleitner (Hausleithen H. Terenten). Hausmann (Bf. Buchholz, 1288 Iiousmanes hof), Hausstätter(HausstattH.Weer- berg, Waidring, Kirchdorf). Hecher(H Freiberg-Untermais, Ilech H. Brixlegg, Söll u. ö., Hoch H. Sarntal, Stummerberg; im Burg

grafenamt spricht mah Heach, d. i. Höhe, also Hof auf der Anhöhe), 1595 Georg Heclier in Freienberg. Hechenberger, Höchenberger (Hehenberg H. Aurach, Jochberg). JosefHechenbergerwarl809Haupt- mann der Kitzbüchler. 'Hechenblaikner (Hechen- bìaiken H. Reith: bair. die Blaike = Sielle, wo der Untergrund einer Halde durch Erdrutsch bloßgelegt ist, in Siidtirol wird dafür Fuchs gebraucht — scherzhaft an Fuchs schießen heißt in diesem Sinne durch unvorsichtiges Wässern an abhängi-

10
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_62_object_3943946.png
Page 62 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
(H. Gsies). Steinmànn (Stainmann H. in Formen, Tisens u. ü.), 1537 Balt hasar Stainman (Feran). 1316 Berhtold nepos Stainmani (Tisens). Steinwanter, Steinwandter(H. in Prags, Stainwand H. Martell, Passeir u. ö.), 15S4 Hans Stain- wandter am Hof hinter Comyon (Passeir). S t e i n w e n d e r (Stain went er, 1288 ein hof heizet ze Steinwende H. Guntschna-Gries, Stainwänd H. Schalders). Stalder (Stalden W. Lustenau; mhd. der stalde = steiler Weg?). Staller (H. Wind.-Matrei usw., Stall H. S. Jakob in Haus

= Widder, ver gleiche Steer). S tei dl (H. Sillianberg, Stein ach ; PN. Stitilo Stark 183). Steifler (H. Jenesien, 1288 ein hof ze Stiuels), 1361 Ulrich de Steifeis. Ste'iger (H. Ritten, 1288 hof im steyge, Rodeneck, Fügenberg und öfter). ■ Stein (von einem der vielen Stein-Höfe stammend, z. É. Stein H. Sulzberg, Mellau, in einzelnen Fällen Kurzname Steino zu Stein - mar, Steinhard). Steindl (B. Schwendau; Kose name Starnilo). Steininger (Steìning H. Kirch berg). Steinacher, Steinbacher usw

11
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_56_object_3943936.png
Page 56 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
110 (Saal H. Tereilten, Sal H. Kastel ruth, 1586 hof Sal, B. Ritten, 1508 Salhof; urspr. Herrenhöfe?), 1292 Otto de Sal (Kastelrat). Sali et (Salietto H. Ampezzo). Sallmann (H. Untermais, Sarn- tal, Überwasser in Greden, 1403 Saimanhof; PN. Salman, Salu- man, später oft als Salomon auf gefaßt), 1369 Geheim fil. Salmarmi de Chazenstain (Untermais), 1396 Heis Saleman (Sarntal). Salmseiner (Salnoseinll Vels), 1563 Cristan Salmseiner. Saltner (Salterihofer Grätsch, Saltner, heute Stöckler H. Lanan

, Saltner H. Perdonig-Eppan), 1357 Eberlin Saltner de Curats, 1333 Cristan. genant Saltner (Lanan). Salfner, Salvner (H. Schennan; PN. Salvo), 1515 U1 Seifner. Salvenauer (SalvenauH. Söll). Salvenmoser (Salvenmos H. Söll). Salz er (H. Tschöfs; in Ober mais ist Salzer aus Salzburger zu sammengeschmolzen). Salzgeber (H. Klösterle). Salzmann (H. Dornbirn). Sam, Saarn (H. Ueun, H. Pichl). Sam er (II. Afrng, Welsch- nofen u. ö. ; Sam, Hof am Saum weg), 1346 Chunrad und Liucard ab dem Saume (Welschnofen

H. Wolkenstain), 1554 Anthoni Santifaller. Sanung, Schanung (H. Kampill ; , lad. wie Sanin zu Johannes). ; Sappl (H. Breitenbach, Krams- j- ach ; das Sappel = Spitzhacke an ! langem Stiele beim Flößen Sm.). Sarg (Sarg in Hof H. Hatting; ■ PN. Saricho ?). j Sargant (H. Neustift). S a r i n g,' Sarin ger (H. Partschins ; l PN. Sarunc, Saring). i Sari (Alpe Toblach; PN. Sarilo).. '■ Sassella (Sassellen W. Bartho lomeberg). I Sattler (in Tirol nicht vom I Gewerbe, sondern von einem 'Hofe, | Satl I-I. Passeir

, Untermais, Vilanders, Lüsen ; Schaffer bezeich nete urspr. ein Gemeindeamt), 1359 Hainzle der Schaffer von Nider- ■ leunan ; 1384 Lorenz der Schaffer von Nidermais. Schafferer (Schaffer H. Vomp oder vom Hof Schafferer in Fau stenau Salzburg). Schaffler (Schafft H. Ried-Rüf- fian), 1514 Peter Schalller im Ried. Schaider (Schaide H. Sexten, Prags, H. Meransen ; die Schaid kann sich auf Wasser, Weg und Herde beziehen, Wegschaid == Scheideweg, Vihschaid = Stelle, wo die heimkehrende Herde ge teilt

12
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_34_object_3943900.png
Page 34 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
66 67 K em (H. P ens - Sa n 11 al, B ri x enim Tal ; PN. Chemo), 1543 Ulrich Kern am hof zum Kern (Pens). Kern eck er (Kerneck H. Eichel- wang-Ebbs). • K erscher (KerschernH.Westen- dorf ; zu Kirsche). Kerschbamer, Kerschbaumer (Kerschbam H.Ulten, Ritten, Lajen usw. Kerschmern H. Laurein), 1357 Niki und Chuonrad Kerspamer kaufen deciamam feodalem ex bono Kerspam a dominisVulpibus (Fuchs) de Eppario (Ulten), 1494 Urban Kerspamer (Ritten)', 1533 Nicol. Kerspamer in mansu zum Kers pamer (Laurein

(Vels). Kirchler (H Luttach)'. Kirchner (H. Fritzens, Achen- j tal). ~ ! Kirchberger (Kirchberg, Dorf im Unterinntalund in Vorarlberg, aber wohl auch ein Hof). I Kirchbichler (Kirchbüchl H. Terfehs, Ellmau). i Kirchebner (H. Etz, 1359' I schafft Jörg von Starkenberg dem Kl. Stanis den H. Kircheben). Anton ; Kirchebner in Ober Perfuß, mit i Anich und Huber befreundet. Kirchgass er (Kirchgasse R. | . Gsies). !. Kirchhofer (Kirchhof H .Fenn- Kleinegger (Kleinegg H. Ro berg, Allitz). - deneck

, Aschau Klar, Klarer (H. Mutters, R. u. ö., Klinglern H. Alpbach; zu Wattenberg, Glarer H. Barbian, chlingo, der Hof Klingl in Vilanders 1380 an der Gassen oder Klarn; heißt bald Klingler, bald Klinger), clara via, s. Körting n. 2237). 1509 Lienhard Klingler (Vilan- Klaunzer, Klauhzner (Klaunz ders). R. Wind.-Matrei).| , Klöbl (H. Westendorf). Klaus (H.Ulten, 1369 bonum auf Klocker, Klucker (H. Haiming, der Clause, Kampenn u. ö.; mhd. Etz; Koseform Chlodico zum PN. diu klüse = Engpaß. In späteren

Chlodio, vgl. Heintze 162). Namen ist Klaus - Nikolaus). Klosrier (Kloasner H. Velturns, Klausberger(KlausbergMaien- 1358 hof ze der Klosen; mhd. diu säss in Schwarzenberg, Vorsäss in klöse — Klause, aber örtlich, Fels- Andelsbuch). spalte, Kluft), 1329 Ulreich der Klauser (H. Montan). Closner. Klausner (H. Hart, Aschau). Klotz (H. Tanas, Kolsassberg, ; Klausecker(KlauseckH.Reith). Klotzhof Thuins, Klotzen R. Dorn- Kleber (H. Terenten, Zellberg; birn; im Etschland wird durchaus Handwerkername

13
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_53_object_3943931.png
Page 53 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
Hans Rauch von Gasters (Ritten). Rauchegger (H, Assling, Vil- graten). Rauchenbacher (EI. Kartitsch). R au chenb erger (Rauehenherg aufgeteilter Hof in Stainegg), 1520 August Rauchenberger. Rauchenbichler (Rauchen- büchl H. Törlan, Reischach, Pitz tal), 1553 Hans Rauhenpüchler '(Törlan). Rauscher, in Überetseh zu Rautscher geworden (H. Vilanders, Rauscherhof in Untermais, mit dem Pfarrhof vereinigt; PN. Ruozo, Rouzo), 1560 weilent Michel Rau scher (Vilanders). Rauth (H. Warth,Pfafflar usw.). Rauter

. Redensberg heifit ein Hof in Nider- rasen, 1500 die Redensperger, 1322 Maierhof zu Rodensperg, 1142 mansus apud Rodenesperch; PN. Rodini), 1478 Sigmund Rädensperger, 1509 HansRödens- berger (Olang). Reh (im Reh R. Siibertal V.; mhd. daz ré = Leichnam, davon unser Rechbrett — Leichenbett, dann = Grab, Begräbnis). Rehbichler (Rehbüch) H. Kitz- büchl; rè, rèwes oder rè, réhes, beides möglich). Rehm (H. Scheffau; PN. Rai mo?). Rehvl (heute Rehrler H. Sankt Johann, Rerla H. Aurach). Reich (Reichen H. Ampass

. Swikeri Reschonis de Tisens. Resler (Reasler H. Plaus, Na- lurns), 1548 Bartl Resler, 1349 Christan fll. quond. Hainr. Rosier (Plaus). Ress (Resse H. Ratschings). Rest (ban Reasten H. Sarntal, 1777 Resthof, 1396 guot zuo dem Rösten; PN. Rusto), 1430 Ghuonz der Rost auf Agraten (Sarntal). Retter (Rettalpe Bi'echlbach, Retten jetzt Alpenhaus Jochberg; PN. Retto, wenn nicht Reat, d. i. Röte, rote Erde, roter Feis vorliegt, der Hof auf der Reat (Röt) in Geud- Eppan wird mitunter Retter ge schrieben

aus Rifen und dieses Lehnwort aus rom. rovina, kommt im'Burggrafenamt und im Sarntal vor. Im innern Sarntal heißen die Muren noch heute Riben), 1377 Dyemudis de Ryben (Sarntal), 1357 Fridrich Ribner plebis Par tschins. Riebler(H.Marling,1596Rüebl- hof; Kosename Ruobilo zu Ruobo). Rieder (HN. Ried, Riederund Riedern häufig z. B. Martell, Jene sien; mhd. daz riet = vom Busch werk gereinigte Stelle, vgl. Reiier, Greuter, Greiderer), 1581 Erhard Rieder (Martell), 1597 Sloffl Rieder (Jenesien). Riederer

14
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_69_object_3943957.png
Page 69 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
, Walhof Goldrain; Hof am Wale, vom. avale, aquale = Wasserleitung, bei neueren An wesen wie in Föllan bedeutet Waler den Aufseher über den Wal [Wasserhirt]), 1580 Veit .Waler (Tall), 1592 Valtin am Wal (Lanan), 1297 Liutold in dem Wal (Tirol). Walkner (H. Tirol, Natz; nicht der Walken — Fenster, sondern PN. Walchuon, Waltchuon), 1379 Chunr. Walchuon de Plazleide (Tirol). W all er (Wall H. Kaisers, Waller- .gut H. Wörgl). Wallbach, v. Wallpach (Woll- bach H. S. Jakob i. A.). W allnöfer

). Wartbichler (H. Buch, War- büchl R. Gallzein). Wartscher (H. Obernussdorf; Kosename Wartizo?).. Wasserer (H. Ulten, Vels, Prettau; Wasser ist das Haupt wasser im Tale, in Ulten die Val- schauer, in Vels der Eisack, des halb 1318 curia ze wazzer in Ulten, 1326 hof in dem wasser in Schnals), 1557 Martin Wasserer (Ulten), 1563 Veit Wasserer in Velser Ried, 1429 Hainr. von Wasser. Wassermann (H. Dumholz), 1624 Bartl Wassermann paut den Wassermanhof, 1437 Weltlein Wasserman in Durnholz (Sarntal). Waßler

(Tl. Iselsberg; PN. Wasili). Wastler (H.Kaltenbach, Tier see, Wastl H. Gnadenwald; wohl PN. Sebastian). Watscher (Watsch H. Straß, R. Scblitters; Kosename Wazo?). .Watschinger (Watsching H. Sexten; Abstammungsname dazu). Weber (Weber, Weberbaur öfter, Weberer H. Stummerberg, Weberhof Hatting, Webern H. Pillersee, S. Johann, Kirchdorf), . vgl. Beber. Webhof er (verkürzt aus Weber- hofer?). Weck (Wéck H. Tisens, 1382 des Wecken hof; PN. Wecho, Wacco). Weckerle (H. in Gsies; siehe Wackerle). Weger

15
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_16_object_3943870.png
Page 16 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
(R. Lavarone; Wirt, got. vairdus oder PN. Wirdo) Bischof (H. Karneid. Barbian u ö.), 1529 Wolfgang Bischof (Karneid), 1547 Sigmund Bischof h. i. den hof Bischof (Barbian). Bischofer (H. Schiitters, Bi schofen H. Alpbach). Bittner, Pittner (H. Nals; PN. BitoP), 1479 Hans Püttner zuNals. Blaas (Blasi H. Albions, Bläsi, heule Blasche, H. Runggaditsch ; 1360 des Piaessen gut, Hainreich der Piaesse Neustift, in Ober- , vinschgau wahrscheinlich unmittel bar vom PN. Blasi). Joh. Blaas, 1809 Hauptmann der Granner

(Sarntal). B r e m s t a 11 er, Premstaller(Brem- stall H. Marl eil, Sarntal, Zellberg; Brem-stall = Stelle, Gebüsch, wo das Weidevieh Schutz gegen die Bremen sucht), 1408 Jacob de Prem- stallo (Martell), 1624 Hans Prem- staller z. vom Premslallerhof vogtei (Sarntal). Brenner, Prenner (Prenn H. Schennan, Brenner H. Kais, Flirsch, Waidring, 1288 datz Inzingen des Premieres hof; PN. Brenno, nach Schneller wäre Brenner = Kol brenner), 1490 Hans Prenner auf Tall (Schennan). Brenngruber (Brenngruoben

H. Prags). Brigl (Brigler Ii. Hofern, Prügl H. Kirchberg, 1288 des Brügeles hof Etztal), vgl. Prigel. In Eppan blühen die Brigl seit mehr als 300 Jahren. Brixner (H. Weerberg).

16
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_73_object_3943964.png
Page 73 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
144 Zobl, Zobel (abgegangener Hof in S. Pauls-Eppan, Zobeli W. S. Sebastian-Fulgreit, urspr. wird auch ein Zoblhof im Tannheimer Tale bestanden haben, in Zöblen = bei den Zoblen ; PN. Zobil). Uralte Zobl in Tisens waren mit den Herren •von 'Werberg ver wandt s. HN. n. 3414. Math, und Joh. Zobl waren 1809 Hauptleute der Tannheimer. Zöbele (H. Aldein). Zoderer (H. Kaltenbach,. Zoder H. Fügenberg). Zöggele (H. Vels, Kastelrut, 1412 daz gut zum Zöckelein, Albions-Lajen 1482 Zockele von Albions

, 1360 Ulrich zu Cristan. H; Platzers-Tisens). Sowohl die Cjistan als die Zuchristian blühen seit drei Jahrhunderten in der Ge meinde Eppan. Zuegg, Zuech (zu Egg, Zuegg H: Vignola, Zuechi R. Grazzadina- Meano). Ein Hof Zuegg, ital. ge schrieben Zuech, muß auch in der Pfunder Gegend, wo der FN. be sonders blüht, bestanden haben, etwa in Ruffrè, wo 1590 ein Anton Zuech vorkommt). 145 Zuger (Zug W. Lech, 1288 in Zügen ein hof ze Stoudach, an scheinend auf dem Ritten). Zwick (H.Kandelsberg-Sarntal, 1364

17
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_49_object_3943924.png
Page 49 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
Pitterle (H. Melten), 1593 Michel Lanzaner genant Pitterl zu Vasein-Melten. Wahrsch. stammt jedoch der FN. von einem abge gangenen oder umgenannten Hof in Pustertal, dort erscheint 1364 Arnold Pitterle als Kirchpropst S. Sigmunds zu Peuren. Pittertschatscher (heute Tschatseli H. Stainegg; zu lai. petra), 1520Lienh. Pitertschatscher, 1482 Oswald von Pedertschetsch. Pittner, Bittner (H. Nals; PN. Mauls,Tschöfs, Plankenu. Blanken Bito). öfter; PN. Blanco), 1548 Sigmund Pitzer (H. Meransen, Mül

ein Führer der Untervinschgauer. Plattner (im Eisacktal herrscht die Form mit n, H. Wolfgruben jjnd Unterplatten auf dem Ritten, Vilanders, Teis u. ö.), 1510 Lien- hard Plattner von Wolfsgrueben, 1538 Caspar Platner auf Platen, 1547 Hans Plattner h. i. den hof Platten (Vilanders). Plattatscher (Plattatsch H. Naturns; zn piatta), 1511 Glaus Plattatscher. Plattegger, it.' Plotegher (H. Schalders, Plotegheri' H. Fulgreit). Plattider, Fladder (Platid H. Vels, Tschevas-Lajen, Kastelrut, Vilanders; platetum

, deutsch Plat tach), 1547 Berti Plattider (Vels), 1547 Hans Platider inhaber des Pladiderhofs (Tschevas), 1417 hof Platit den Hensel ze Platit paut (Vilanders). Platz er (zahlreiche Höfe Platz, Platzer, in Martell Platzen, z. B. Tiers, Barbian; Lehnwort aus lat. platea = freier Raum), 1365 Ni colaus Placzer aus Martell, 1494 Bernhard Platzer (Tiers), 1547 Marizi Platzer zu Perbian h. i. den Platzhof. Platzgummer (Platzgumm H. Naturns, FreibeTg; plaz-comba Sn.), 1548,Cristan Plazgumer z. vom Plazgumhoi

18
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_12_object_3943863.png
Page 12 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
, andere habe ich zu erklären versucht oder habe die mir bekannt ge wordenen Erklärungen und Ableitungen herangezogen. Trotzdem harren noch viele der Aufhellung. Diese seien gelehrten Etymologen und Namenbändigern empfohlen. Die Einrichtung des Verzeichnisses ist folgende: Voran steht der Familienname in gebräuchlicher Schreibung. In Klammern folgt der Hof oder die.Rottc, von wo der Name ausgegangen, dann die Gemeinde, in der der Hof liegt 1 . Nach dem Strichpunkt steht häufig die Ab leitung oder ein Erklärungsversuch

im Brixental und Hopfgarten in Defreggen, Matrei im Wipptal und Windisch-Matrei, Neustift liei Brixen und Neuslift in Stubai, S, Leonhard bei Brixen, in Passeir, im Pitztal, S. Ulrich in Greden, am Pillersee, Stanz im über- und Stans im Unterinntal. 2 Entnommen sind diese urkundlichen Auszüge meinen Hoinamen im Burg grafenamte und meinen Hofnamen im Untern Eisacktal. Tiroler Familiennamen. Aberger, Apperger (Aberg H. Fügen, Wildschönau). Ab eri (H. Hart-, Koseform zum PN. Abar). Abertegger s. Obertegger

19
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_45_object_3943918.png
Page 45 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
Seifrid Agertecker auf Agraten. Obertreuer (Obertroi H. Kar titsch, Obertroien H. Fügenberg; Treu, Troi, Trui s. Troier). Obertümpfler (Obertümpfl H. Sarntal; Tümpfel=Tümpel), 1517 Lienhard Obertimpfler am Genters- berg. Obertscheider (H. Assling). Oberwalder — Oberwaldner Oberwald H. Weitental, Jochberg, Haiming, Kappl; entweder der obere Waldhof oder der Hof ober dem Wald). Oberwanger (Oberwang H. Mülbach in Taufers), Oberwasserlechner (Ober wasserlechen H. Vilgraten). Oberweger(H. Rein, Oberweg

auf der Schattenseite). Ölacker, Ölackerer, vielleicht auch Öhlacher (Ölackerer H.Lajen, Neustift bei Brixen), 1452 Caspar Ölakcher gesessen zu der Newen- stift. Ölgartner (H. Karneid, 1397 Johannes de Eilengart; Heim des Elio, allmählich Elgart, Volksdeu tung Öl gart). Olsacher (Olzach H. Virgen). Oppacher (Frad Obbach R. Gries am Brenner, wahrsch. ein Hof ob Bach im Unterinntal etwa Jochberg, wo der FN. blüht). Anton Oppacher war 1809 Hauptmann der Jochberger. Orgler (Orgl H.Weerberg, Pill). Örtl (H. Kastelrut

20
Books
Category:
Linguistics
Year:
1923
Tiroler Familiennamen : viertausend Geschlechtsnamen, die tirolischen und vorarlbergischen Hofnamen entsprungen sind ; mit vielen Hin- und Nachweisen, Worterklärungen und Deutungsversuchen
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/TirFamNam_Tarn/TirFamNam_Tarn_54_object_3943933.png
Page 54 of 107
Author: Tarneller, Josef / von Josef Tarneller
Place: Bozen
Publisher: Kommissionsverl. Tyrolia
Physical description: 210 S.
Language: Deutsch
Subject heading: g.Tirol ; s.Familienname ; f.Verzeichnis ; <br />g.Tirol ; s.Familienname ; z.Geschichte ; <br />g.Tirol ; s.Name ; z.Geschichte
Location mark: D II 5.569 ; II 5.569
Intern ID: 87625
erwähnt. In der Deutsehgegend bildeten vier Rigler die Vorstehung der Mark genossenschaft: 1759 die Rigler in der Gemain in der ieutschen Gegend bei S. Felix in Wald = 1772 i re- golani della comunità Caseidra). Riehl (Riehlhof Oberau-Zwölf Malgreien, Rielgut heute Bühl er H. Lajen, alt Rüel, Ruele; der ver- schliffene Kosename Ruodilo). Ri em e r (H. Tagusens-Kastelrut, 1530hofzu Riem. Der abgegangene Hof Riben in Partschins, s. Ribner, wird heute Riemer gesprochen. An derer Ableitung ist der Name

in Ulten. Dort heißen die Leute des Hofes Ruom, Rüem die Riemer, daher der FN. Riemer; Kurzname Ruomo). Riener (Riene H. Ridnaun); 'Rienlechner (Rienlehen H. Ridnaun). Ricnzer, Rienzner (Rienzen H. Montan, Rienz H. S. Orsola im Fersentale, die Rienze Rotte und Ried an dem Flüßchen Rienz). Riep er (H. Stilfes, hof ze Riepe 1288, Riepe H. Untertilliach ; s. f.). Riepler (H, Kais, Hopfgarten, Ellmau;, Rieper und Riepler sind ganz verschiedener Herkunft: die Riep = steiles Gelände, von dem gerne Steine

21