Bibes alpinum L. Alpen-Johannisbeere, ' petraeum Wall, Felsen-Johannisbeere: — Wilde Ribisl, Johammistreiplen (Tirol). - Grossularia L. Gemeine Stachelbeere. — Aischlize und MeischZizen (Pusterthal ), Maucherln (Kärnten ), Agras (Oesterreich}. Boia alpina L. AIpen-Rose. - canina L.. Hunds-Rose, — Mageldom 1 Hageldot&ch , IIa~ gelbiitzcn > Annitschen , Naunitzen , PZötschepots chm. Un ter diesen in den verschiedenen Thllern vielfach 'wech selnden Hamen werden übrigens auch die nachfolgenden
Rosen verstanden: - fugax Gren, Vergängliche Rose. - glandulosa Bellar di. Drüsentragende Rose. - inclinata Kern. Geneigtstachelige Rose. ■ - mnemsis Kern. Inn-Rose. ! ■ - permixta Déségl. Verworrene Rose, - pomifera Hmn. Apfel-Rose. ■ - recondita Fuget, Verborgene'Rose. ! - ' Reuteri God,. Beuteris Ros®. - rubiginosa L. Wein-Rose. — Riechender Dom (Baiem). - rubrifolia Vili,. Rothblättrige Rose. - tirolensis Kern. Tirolische Rose. - transiens Kern. Uebergehende Rose. - vinodora Kim, Weinriechende
Rose, ^ - virgultorum BIp. Busch-Rose. - Bubus Idaeus L. Himbeere, —- Jiimber, imber, - ' -fruticosus L. Gemeine Brombeere. Diese und die ver wandten ■ schwarzfrüchtigen Arten der Gattung fuhren in Tirol den Hamen Bräunten, in Oesterreich den Hamen Bromber und in Kärnten den Hamen Moren. saxatilis L. ■ Felsen-Brombeere. RuMtx alpinus ■ 1. ■ Alpen-Ampfer. •—' Rhabarber (Adg&u) y «Äas* plm&seke { Berchtesgaden ), Krotenplätschen (Bairi&ehzell), Kabes, Kobes. Koibes, Tfabesplät sehen (Tirol), ifamplet