Recommendations for an Advanced Search

Page 53 of 73

« sanella., CevedaJe, Zebrù. ecc. ecc. ' Altre n scelsi od i fa cili sarebbero il Monte Roèn (2115 m.) in 3 ore e mezza ed il Gantkofel (1866 m.) in 2 ore e mezza colla discesa a St. Paul. Poco distante dalla nostra sta- /Jone terminale è quella della ferrovia locale Mendola—■ Dermulo, che a Dermulo si allaccia alla Trento —Malè. Escursioni nelle valli 'laterali. Abbiamo, detto che Bolzano per la felice sua posi zione fra tre valli importanti e per il mite suo clima è rinomato; quale ottimo

centro turistico. Le passeggiate e gite, che finora abbiamo fatto a piedi o colle ferrovie di montagna nei dintorni di Bolzano si possono natu ralmente assai estendere servendosi di ferrate» di auto mobili e non di rado anche di biciclette, per le quali esìstono strade in ottime condizioni. Per darne un'idea, ricordo la visita d'un mio amico che venne da Monaco di Baviera. Era partito a Monaco alle 22.40 di sera. Ar rivato a. Bolzano alle -5.51 di mattina» fece una visita .al ■ Vir gl (461

m.), e un giro perla città, prese un biglietto per la Meridola. fece la salita sul Penegal ( 1738 m.). gu stò' il rinomato „porporeggiare' del Rosengarten,, ritor nò' a Bolzano, si rifocillò bravamente nel „Batzenhäusl', . parti dopo mezzanotte da Bolzano e fece collazione al legra alle 8 di mattina nel Löwenbräu di Monaco! La strada delle Dolomiti. Delle enormi estensioni che possono assumere questi 'viaggi in poco tempo ci persuade una ..breve' gita in automobile sulla famosa „Dolomitenstrasse' di Bolzano

. Per esempio: Bolzano—Passo di Costalunga (m. 1753)— 4

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Page 32 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer

Bergbahnen. Virglbahn (Virgolo), mit der Talstation am linken Eisack- ufer, mit der elektrischen Straßenbahn nach S Giacomo zu er reichen. Zu Fuß in fünf Minuten vom Viktor-Emanuel-Plafz. Bergfahrt L. 2, Talfahrt L. 2, hin und zurück L. 3.50. Hohlerer Schwebebahn (Bolzano—Colle di Bolzano), Fahrt dauer 15 M : n. Talstation in Kampill am linken Eisackufer; von Bolzano in 25 Min. zu erreichen. Einfache Fahrt 6 L., Berg- und Talfahrt 10 L., Kinder unter 10 Jahren 4 und 6 L. Ouirtschnabahn in Gries

, mit der Talstation in Gries, am Fuße des Guntschnaberges. Mit der elektrischen Straßenbahn Bolzano—Gries oder zu Fuß (15 Min. vom Viktor-Emanuel- Platz) zu erreichen. Berg'ahrt L. 2.50, Talfahrt L. 2.—, hin und zurück L. 4.—, Kinder unter 8 Jahren L. 1.— bzw. 1.50. Rittnerbahn, von Bolzano, Viktor-Emanuel-Platz. über So- prabolzano nach Collalbo. Fahrtdauer eineinhalb Stunden. Nach Soprab->lzino 15 L., zurück 10.50 L., hin und zurück 20 L. Nach Collalbo 18 L., zurück 13.50 L., hin und zurück 25 Lire. Mendelbahn

, direkter Wagen der elektrischen Vollbahn Bolzano—Caldaro—S. Antonio; dortselbst Umsteigen in den Bergwagen. Fahrtdauer 45 Min. Zur Endstation Mendola I. Kl. 14.80 L., III. Kl. 10.50 L., hin und zurück 11 L. (nur an Sonn- und Feiertagen). In der Strecke Bolzano—Mendola und zurück kombinierte Bahn- und Autofahrten. Fahrkarten für sämtliche Bergbahnen in den Reisebüros. Orientierungs-Einriehtungen. Jeder Fremde erhält in den Hotels der Stadt und des Kur rayons über Wunsch

Books

Year:

[ca. 1920]

Page 62 of 73

Stazione Ferroviaria, Dalla stazione ferroviaria di Bolzano partono treni in tutte le direzioni. Le Ferrovie dello Stato per Verona - Milano - Venezia - Bologna - Firenze - Roma. - Brennero - Innsbruck - Monaco - Vienna - Berlino, - Fortezza - Brunice - Lienz - Vienna. - Merano - Mais (Valle Venosta). — Ora - Predazzo (Valle di Fieni me). - La elettrovla dell'Oltradige Caldaro - S. Antonio e la funicolare alla Mendola che si allaccia alla ferrovia locale Mendola - Dermulo - Trento - Mal

è. Ferrovie di Montagna. La elettrovla e cremagliera del Ritten .per Qberbozen e Klobenstein. — La filovia (teleferica) del Köhlern. — La funicolare del Virgl. — La funicolare del Guntschna. Tram vi a elettrica. Bolzano - Gries e Bolzano - Oberau - St. Jakob. Automobili „Atesina' In tutte le. direzioni, p. e., sulla strada delle Dolomiti ; Bolzano - Passo di Costalunga - Pordoi - Falzàrego - Cortina d'Ampezzo Tobiacco - Passo tre Croci - Misurina - Au ronzo - Pieve di Cadore, oppure: Valle Sarentina

- Casfelrotto - Seis; Merano ecc. *? Il mm •« s: :: Gries-Bolzano 11 HOTEL AUSTRIA I S di 1° ORDINE con GIARDINO || j! Panorama incantevole, Baonijermosifone, Ascensore, Garage ü j: ALLA FERM. DEL TRAM BOLZANO-GRIES. —TELEF. 132. H fi Pensione per un soggiorno minimo di 5 giorni da Lire 35,— || Il Gamer ft a 1 letto da L. 8.— || Il Camera a 2 letti . . . da L. 15.— §§ If A I letto con bagno e toilette . . . da L. 20.— || || Ä 2 letti con bagno e toilette . . . da L. 30.— || Il Colazione: Thè, eafò, chocolat

Books

Year:

[ca. 1920]

Page 50 of 73

•essendo la via segnata. Arrivando p. e. in estate coi rei ettrovia verso le quattro di dopo pranzo 1 a Kloben- stein e partendo tosto per il Rittnerhorn, si può esservi verso le sette di.' sera ad ammirare ancora l'incantevole spettacolo che offre un tramonto d'una giornata serena. Al Rifugio alpino si cena e si dorme benissimo ed alla prossima mattina serena ecco una magnifica levata del sole, che incendia a ino' di fuoco bengalo rosso 'tutte le cime nevose o aride, dolomitiche o calcaree

di quella mirabile ghirlanda delle Alpi dalFAdamello al Gross- glockner. La elettro via del F'O 1 tradige e la fun i- colare della Mendola (Mendelbahn) ci porta in un'ora e mezza dalla stazione ferroviaria di Bolzano sul passo boscoso della Mendola (1360 m.). Il treno passa allo sbocco della . Tal fer il ponte, 1 attraversa, tenendosi alla sponda destra dell'lsarco, i campi ubertosi di Gries e si dirige verso la Valle Venosta, donde discende l 'Adige. Subito al di là del ponte dell'Adige in vicinanza

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

[1927]

Dolomiten-Führer : illustriertes Handbuch für Dolomitenreisende

Page 11 of 136

Physical description: 132 S. : Ill., Kt.. - [5. Aufl.]

liegen die Dolomitenstationen Bressanone, Chiusa (Klausen), Ponte all'Isarco (Waidbruck), Prato al- Flsarco (Blumau), Bolzano, Ora ; diese sechs Statio nen sind Ausgangspunkte für Straßen und Klein bahnen in die Dolomiten. Eine Querbahn mit Nor malspur zweigt bei Fortezza von der Brennerlinie ab, durchzieht das Pustertal und berührt die Dolo miten-Stationen Brunico, Villabassa (Niederdorf), Dobbiaco und San Candido (Innichen). Für Reisende vom Norden kommt in zweiter Linie die Tauernbahn

di Castrozza, die von Automobil omnibussen befahren wird. Wer von Mailand in die Dolomiten will, fahre entweder durch das Veltlin und über das Stilfser Joch nach Merano und Bolzano oder über den Gardasee nach Riva und von da mit Automobilomnibus über die Ponalestraße, Condino, Tione und Madonna di Campiglio nach Malè, wo die Bahn erreicht wird ; von dort nach Dermulo und über die Mendola nach Bolzano.

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1931

Dolomitenfahrt : eine Schilderung des Dolomitengebietes mit besonderer Berücksichtigung seines Haupt-Durchzugs-Weges Bolzano (Bozen) - Dobbiaco (Toblach) ; dazu eine Anhang über die sonstigen Dolomitenstationen und über die wichtigeren benachbarten Fremdenplätze

Page 61 of 110

Author: Wolff, Karl Felix ; Pichler, Peter [Hrsg.] / hrsg. von Peter Pichler. Verf. von Karl Felix Wolff

Physical description: 40 S. : Ill., Kt.

Subject heading: g.Dolomiten;s.Landeskunde ; g.Dolomiten;f.Führer

Location mark: II A-28.795

Intern ID: 406801

des Alpenglühens. Auf diesem Berge befinden sich die älte sten Sommerfrisch-Plätze, ja, das Wort „Sommerfrische' ist hier entstanden. Die nach Colle (Kohlern, 1140 m, Fahrzeit Yk Std.) 83 führende Kohlerer Bahn ist die kühnste aller Bahnanlagen bei Bolzano (Bozen). Ihre Wagen hängen frei an einem durch die Luft gespannten Drahtseil. Höhenunterschied: 875 m. Die Fahrt über den Wald hinweg, mit freiem Blick nach allen Seiten, bietet unvergeßliche Eindrücke. Man schaut bis zur vergletscherten

Weißkugel (3746 m). — Der Talbahnhof der Kohlerer Bahn liegt 20 Min. außerhalb der Stadt (Auto-Zubringer-Dienst vom Viktor-Emanuel-Platz). Für die drei Bergbahnen zum Virgolo (Virgl), zum Renòn (Ritten) und zur Mendola (Mendel) gibt es gemein same Fahrscheinhefte zu ermäßigtem Preise. Das Tierser Tal bietet von Bolzano (Bozen) aus den 84 kürzesten Zugang zu den Dolomiten. Es öffnet sich bei Prato all'Isarco (Blumau), hat eine Fahrstraße und Auto mobilverbindung. Der Ort Tires (Tiers, 1019 m) liegt

herrlich am Fuße des Rosengartens. Vom Kirchlein des hl. Cyprian großartiger Dolomitenblick. Die Straße führt weiter bis Lavina Bianca (W e i ß 1 a h n b a d, 1179 m) am Ausgange eines romantischen, vom Rosengarten herab ziehenden Felsentales. Das Seiser Mittelgebirge. Wer von Bolzano (Bozen) 85 gegen Osten schaut, erblickt über dem Talzuge des Eisacks einen mächtigen, domartigen Berg, den Sciliàr (Schiern, 2564 m). Ihm ist ein etwa 1000 m hohes Mittelgebirge vor gelagert, auf dem, zwischen reizenden

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

[1927]

Dolomiten-Führer : illustriertes Handbuch für Dolomitenreisende

Page 58 of 136

Physical description: 132 S. : Ill., Kt.. - [5. Aufl.]

von Biccabona. Im Sep tember 1909 konnte der ganze Straßenzug eröffnet werden. DIE FLEIMSER STRASSE bildete früher den einzigen für Automobile fahrbaren Zugang von Bolzano in die Dolomiten. Während des Krieges wurde dann die Eggentaler Straße so ver breitert, daß nun auch sie dem Automobilverkehr zu dienen vermag. Trotzdem wird die Fleimser Straße von Automobilisten, die nach S. Martino di Castrozza gelangen wollen, noch immer viel benützt. In rascher Fahrt geht es von Bolzano durch das üppige, frucht

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

[1930]

Renòn : kleiner Führer

Page 14 of 75

Author: Wolff, Karl Felix / verf. ... von Karl Felix Wolff

Physical description: 36, XI S., [13] Bl. : zahlr. Ill.

Notations: Frühere Ausg. u.d.T.: Wolff, Karl Felix: Der Ritten und die Rittner Bahn

Subject heading: g.Ritten;f.Führer

Location mark: I 300.999

Intern ID: 411512

früher durch den Magdalener Hügel verdeckt war — hier die stille Lieblichkeit des uralten, kleinen Weilers im Kreise ernteseliger Fluren und dort das großmächtige Dolomitgebirge mit seinen kah len Wandflächen und Schutthalden, seinen schnee- gestreiften Graten und schaurig zerklüfteten Spit zen und Hörnern. Der Magdalener Hügel sinkt langsam zurück, als ob er zusammenschrumpfte; links von ihm, aber schon sehr tief, sieht man Reu cio und Cardano — rechts die Stadt Bolzano, die „nahrhafte

', wie Steub sie genannt hat, bequem hineingelagert ins grüne Gehäge üppig wuchernder Reben und reichbeladener Obstbäume. Drüben aber ragt nun der breite Kohlerer Berg in seinem dunk len Waldmantel ganz ansehnlich empor; schnur gerade zieht die Schwebebahn von seinem Fuße hinauf nach Colle. Und im Westen, wo die Mendola sich weitet, blitzen die Schienen der Drahtseilbahn, welche die Paßhöhe mit Bolzano verbindet; drei große Bergbahnen, von denen jede ein anderes System vertritt, winken sich ihre stummen

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

[1927]

Dolomiten-Führer : illustriertes Handbuch für Dolomitenreisende

Page 19 of 136

Physical description: 132 S. : Ill., Kt.. - [5. Aufl.]

auf Bolzano-Gries, Rosengarten und Latemar. Wer gerne zu Fuß geht, benütze für den Rückweg die Funicolare del Virgolo — Virglbahn Guntschna Promenade. — Die M endelbahn bringt uns in 1'/* Std. von Bolzano auf die 1360 m hohe Mendola. Um die Hügelfeste Castel Firmiano

Books

Year:

[ca. 1920]

Page 44 of 73

S. G i a c omo, per prendere qui il Tram elettrico che ci porta, passando 1 per Ober a u. in poco tempo a Bolzano. Vi sarebbero' .ben ancora delle deliziose passeggiate e gite alla sponda destra e sinistra delFIsarco. Per esem pio alla destra sulla rinomata strada delle Dolomiti a R e n t s c h, a S. Maddalena,, a S. Giu.sti.na., nella Leitach, dove maturano gli eccellenti vini,, oppure a sinistra verso K a m p i L Kam p e n n, Karda u n, K arne i d, B 1 u m a u, ecc., oppure verso Val Venosta

Books

Year:

[ca. 1920]

Page 40 of 73

ai V i n 11 e r. Cambiò nel corso degli anni molti padroni ed ebbe molte vicende. L'ultimo dei signori fu l'imperatore Francesco Giuseppe, che lo donò nel 1893 alla città di Bolzano. Il castello offre bellissima. vista nella valle dell'Adige e giù nelle onde del torrente spu meggiante. Rinomati sono gli affreschi del secolo XIV, che furono ristaurati e rappresentano la storia di Tristano e Isotta, del re Arturo ed in generale la vita, allegra delle dame e dei cavalieri di Corte. Il ristorante offre eccel lenti vini

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Page 33 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer

und in den Höhenstationen angebrachte große Wegbezeichnungstabellen erleichtern dem auswärtigen Besucher die Orientierung. Die Markierung der Routen in den Hochregionen obliegt der Sek tion Bolzano des Club Alpino Italiano. Autoverkehr. AutoUnternehmungen: Auto-Transportgesellschaft „Atesina' — Auto-Enit (Büro mit Kartenausgabe) Viktor-Emanuel-Platz. Autovermietungs-Büro bei Schenker & Co., Viktor-Emanuel- Platz, und „Alpe', Andreas-Hofer-Straße. Dortselbst auch alle Auskünfte in Autoverkehrs-Angelegenheiten. Mietautos

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Page 41 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer

Eislauf am Wintersportplatz der Fremdenverkehrskommission vor dem Museum, an Wochentagen nur in den Abend stunden, an Sonn- und Feiertagen auch untertags. Eintritt Lire 1.20. Avisotafel am Stadtcafé, Viktor-Emanuel-Platz Fischereisport. Reichliche Gelegenheit in den Bächen der Um gebung, insbesonders Sarntal und Eggental, sowie im Mon- tiggler, Wolfsgrubener und Durnholzer See. — (Näheres beim Fischereiverband Bolzano, Prof. Schmaus.) Golf. Moderne Golfplätze in landschaftlich großartiger

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Page 8 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer

(Kohlern) 126 H. Eggental, Lago die Carezza (Karersee), der Gummerberg, die Latemargruppe . . . 130 J. Das Tierser Tal, die Rosengartengruppe 136 K. Das Eisacbtal und die Mittelgebirge von Fiè, Siusi und Castelrotto. Seiseralpe und Schiern 140 I. Chiusa (Klausen). Das Val Gardena (Grödnertal) . . . 149 Die Dolo m i tens t rafie Bolzano—Cortina und deren An schlüsse 165 Die geographischen Bezeichnungen 172 Alphabetisches Verzeichnis . 178 Inserate 182

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

[1927]

Dolomiten-Führer : illustriertes Handbuch für Dolomitenreisende

Page 127 of 136

Physical description: 132 S. : Ill., Kt.. - [5. Aufl.]

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Page 115 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Page 26 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Page 173 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Page 34 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer

Books

Year:

[ca. 1920]

Page 52 of 73

Bozner Führer : illustriertes Geleitbuch für die Besucher von Bolzano-Gries und sein Verkehrsgebiet

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1926

Page 19 of 199

Author: Kiene, Hans ; Domènigg, Karl / von Hans Kiene und Karl Domènigg

Subject heading: g.Südtirol;f.Führer ; g.Bozen;f.Führer