Recommendations for an Advanced Search

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 83 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

Stimmenabgabe für die Deutschen Kandidaten gegen die Annexion oder zum mindesten gegen die zum Werdruß gewordene italienische Verwaltung zu demonstrieren. Andrerseits war man sich in Trient klar, daß die Zweiteilung des Wahlkreises auf die spätere Schaffung einer eigenen Provinz Bozen deuten würde. Auf jeden Fall waren alle Trientiner darin einig, daß, wenn ein eigener Wahlkreis Bozen geschaffen werden sollte, das Unterland und Ladinien nicht dazu- geschlagen werden dürsten. Das Unterland

, das Etschtal von Bozen südwärts bis Salurn, ist ebenso wie das Land nördlich davon uralter deutscher Volksboden. Otto Stolz hat in seinem Werke: „Die Ausbreitung des Deutsch- tums in Südtirol im Lichte der Urkunden' dafür so reichliche Be- weise erbracht, daß hinsichtlich der Vergangenheit nur darauf ver- wiesen zu werden braucht. Die Gegenwart bestätigte den deutschen Charakter. Die Bevölkerung war in ihrer erdrückenden Mehrheit deutsch und auch die von den Seitentälern zugewanderten Landar- beiter

italienischer Zunge fügten sich dem deutschen Wesen zwanglos und gerne ein. Die ganze Bevölkerung lehnte italienische Neue- rungen ab. Die Gemeinden amtierten nach wie vor in deutscher Sprache. Die italienischen Schulen blieben unbesucht. Die politische und wirtschaftliche Verbindung mit Bozen wurde stärker ausgebaut. Die Tiroler Volkspartei hatte in jeder Gemeinde eine blühende Ortsgruppe unter Leitung hervorragender Führer. Vor dem Kriege hatten die Trientiner nach dem Unterlande die Hand

nicht ausgestreckt. Auf den offiziellen Karten der Trientiner Nationalisten endete das Trentino unterhalb Salurn. Nur in der kleinen Gemeinde Pfatten hatten einige italienische Grundherren soviel welsche Pächtersleute eingeschleppt, daß ihnen eine italienische Schule von der Lega nationale eingerichtet werden konnte. Nach dem Kriege aber fand man in Trient das ganze Unterland, bis vor die Tore von Bozen begehrenswert. Einmal, weil es für den Fall einer Zweiteilung der Provinz einen Landgewinn bedeuten konnte

, dann aber auch, weil in der Kriegszeit die vormals viel umstrittene Fleim- talbahn statt in der Richtung Lavis—Trient, über Auer gegen Bozen geführt worden war und die Trientiner diesen Eisenbahnstrang mit allem was daran hing, für ihre wirtschaftlichen Interessen erobern 7i

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 177 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

ihnen wollte auch Bischof Maitz von Innsbruck in Bozen in den Zug sieigen. In fieberhafter Aufregung und mit allerlei Mätzchen versuchten Karabinieri und faschistische Milizsoldaten die Bozner am Betreten des Bahnsteiges zu verhindern; als dies nicht zum Ziele führte, ließ man de» Zug in Bozen gar nicht halten, sondern in wildester Fahrt durch den Bahnhof rasen, so daß man die Ge- sichter der Pilger an den Wagenfenstern gar nicht erkennen, sondern nur mit den Taschentüchern Grüße austauschen

konnte. Die Bozner selbst wurden auf dem Heimwege verfolgt und mißhandelt» Jeder einzelne Faschist in Bozen glaubte sich zeitweise berufen, die „religiöse Frage im Alto Adige' selbständig zu lösen. Immer wieder regierten die Podestà und die Sekretäre des Faschio in die Kirche hinein, verlangten Gottesdienste zu den Nationalfeiertagen, nament- lich, wenn wieder einmal der Duce wunderbar errettet worden war, und scheuten auch vor Gewalttätigkeiten nicht zurück. Als der Dekan Frenademetz in Cortina

die Beitragsleistung zum Cesare-Battisti-Denkmal ablehnte, wurde er von den Faschisten tätlich mißhandelt. Der Domherr Psenner in Bozen wurde von den Faschisten vor der Pfarrkirche geschlagen, weil er aus Neugierde ein auf dem Boden liegendes eingerolltes Papier mit dem Fuße ausbreiten wollte, ohne zu ahnen, daß es sich um ein faschistisches Wahlplakat handelte, das gegen die Kommunisten gerichtet war. Dieses stellte einen Kommunisten dar, der auf einen Geistlichen losging, und trug die Inschrift: „Sie schlugen

sogar die Priester!'... Der letzte deutsche Pfarrer von Salurn, Delueg, welcher 22 Jahre im Orte gewirkt hatte, war den Faschisten ein unerträglicher Dorn im Auge. Nach einem Trommelfeuer in der Presse zog der Faschisten- führer Barbesino von Bozen Mitte Dezember 1922 abends mit einer Bande von hundert Mann nach Salurn. Während die Horde auf dem Platze vor dem Pfarrhof im Chore wüste Schimpfworte gegen den Pfarrer ausstieß, stieg Barbesino um 11 Uhr abends mit einigen Begleitern zum Pfarrer hinauf

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 128 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

düngen. Die Regierung Facta, welche auf Bonomi gefolgt war, wankte bereits unter dem Ansturm der regierungshungrigen Faschi- sten. Diese stellten zunächst ein Programm für die Neuordnung der Dinge in Südtirol auf und verlangten, die Regierung solle es so- fort verwirklichen. Facta ließ durch Credaro für die Städte Bozen und Meran und für die Gemeinden Gries, Salurn, Margreid, Neu-- markt, Branzoll, Auer, Leifers und Kurtinig die Zweisprachigkeit der Orts/ und Straßenbezeichnungen

und die Gleichberechtigung der italienischen Sprache im Verkehr vor dem Gemeindeamte ver- fügen. Wir waren darüber nicht entrüstet. Die Form allerdings, in der die von uns schon früher gewünschte Regelung der Sprachen- frage nun geschah, war nicht nach unserem Sinn. Sie widersprach der Zuständigkeit der Gemeinde, außerdem befriedigte sie auch die Faschisten nicht. Auf Grund eines Beschlusses der faschistischen Gesamtpartei stell- ten die Faschisten von Bozen am 12. September 1922 zehn Forderun- gen an den Gememderat

von Bozen, welche klipp und klar angenom- men werden sollten: „1. Rücktritt des Dr. Julius Perathoner als Bürgermeister und Gemeinderat der Stadt Bozen. 2. Aufstellung von Höchstpreisen für die unbedingt notwendigen Lebensmittel und Bedarfsgegenstände und Sorge für die Einhaltung derselben durch den Stadtmagistrat. 3. Auflösung der städtischen Polizei in Bozen und Umwandlung derselben in eine Stadtwache. 4. Zweisprachigkeit in allen öffentlichen Verlautbarungen der Gemeinde und der von ihr abhängigen

Books

Category:

Geography, Travel guides

Year:

1866

¬Die¬ Gebirgsgruppe der Hohen Tauern : mit besonderer Rücksicht auf Orographie, Gletscherkunde, Geologie und Meteorologie

Page 19 of 434

Author: Sonklar, Karl ¬von¬ / nach eigenen Untersuchungen dargest. von Karl Sonklar von Innstädten

Place: Wien

Physical description: XVII, 408 S. : Kt.

Subject heading: g.Hohe Tauern

Location mark: II A-4.003

Intern ID: 155127

1 Aigner Herrn., von Fridau’scher Werks ver walter, Vordernberg 1 Arz, Grf. II., Bozen. 1 Aue'sche Buchhandlung*, Dessau. 1 Ausset Dollfus in Mühlhausen im Eisass durch Herrn C. F. Schmidt, Buchhändler, Strassburg 1 Barth, Dr. Ludw. v., Privatdocent, Innsbruck 1 Bayer Anton, k. k. Major, Wien, Leopoldstadt 1 Bayer Jos, Willi., Prag, durch Hm. F. Ehrlich’s Buchhandlung. 1 Bibliothek Sr.kaiserlichen Holieit des Durchlauchtigsten Hrn. Erzherzog Albrecht 1 Bils, Generalmajor Freiherr von, Wr.-Neu stadt

8 Braumüller W., k. k. Hofbucbhänd- ler in Wien - 3 Bujatti Will)., 1 Cadiseli Fr., Lehrer, Augsburg 1 Ceipek Aug., Zögling der Militär- Akademie, Wr.-Neustadt 1 Chorin, Zögling der Milit.-Akad., Wr. Neustadt 1 Clairmont, Akademiker, Wiener- Neustadt 1 Dalp’schc Buchhandlung in Bern 1 Daum Jos., Gymnasial - Professor, Innsbruck 1 Decorona A., Bozen I Expl. Degischer W., Bozen 1 St Delis, v., Oberstlieutenant in der Armee, Wr.-Neustadt 1 Desor E., Professor u. Alt-Cantons- präsident in Neuchätel

durch Herren Huber & Cö. Buchhand lung in Bern 1 Direktion, k. k., der administr. Sta tistik, Wien 1 Bits Ferd., k. k. Oberst, Hainburg 1 Dittrich C. F. in Baden, durch die Filiale der Beck'schen Univer sität® - Buchhandlung 1 Douglas Freshfield, Esqn., Alpine Club, London durch Herrn Franz Thimm, Buchhändler 1 Hub Ad., Wien 1 Dumoulin, Major des Generalstabes, Bozen 1 Ebersberg Jul., k. k. Hauptmann 1 Enzenberg Hugo, Graf v., k. k. Conceptspraktikant, Innsbruck 1 Fessi Sigismund, Akademiker, Wr«- Neustadt

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 221 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

„Gelobt sei Jesus Christus' stand. Als in Bozen unter ungeheurer Beteiligung der beliebte Gesellen- vereinspräses Felderer beerdigt wurde, beschlagnahmten sie alle photographischen Aufnahmen. Bei Konzerten verlangten sie, daß auch Musik italienischer Komponisten aufgeführt und daß sogar bei Tanzveranstaltungen die Marcia Reale gespielt werde. In Tramin veranlaßten die Karabinieri die formelle Verwarnung des Gemeindearztes Dr. Gamver und seiner Frau, welche während der Verbannung des Lehrers Riedl

dessen Kindern beigestanden waren. Die Polizei verbot die Anbringung einer schlichten Gedenktafel im Treppenhause des Ansitzes Stillendorf in Bozen, wo Franz Inner- hofer ermordet worden war, und die Einsetzung einer Gedenkplatte am Geburtshause des Sterzinger Gelehrten Konrad Fischnaler. Mit den Sprachenvorschristen wurde die Geschäftswelt bis aufs Blut gequält. Die große Buchhandlung des Vogelweiderverlages in Bozen wurde auf acht Tage gesperrt, weil bei einer Preisangabe im Schaufenster dem Worte

„nur 4 L' keine Übersetzung in ita-- lienischer Sprache vorausgestellt war. Das größte Kaufhaus von Bozen, das Geschäft der 125 Jahre alten Firma Joh. F. Amonn, wurde auf zehn Tage geschlossen, weil in einer entlegenen Schublade durch Haussuchung außer Gebrauch gesetzte Etiketten mit dem 204

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 244 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

forge die städtische Hilfe entzogen, der deutschen Bürgermusik der jährliche Zuschuß eingestellt und dem greisen Altbürgermeister Pera/ thoner der Ehrensold vorenthalten, den ihm der Gemeinderat an-- läßlich seines siebzigsten Geburtstages vollkommen ordnungsmäßig für seinen Ruhestand zuerkannt hatte, und als der Mann, der Bozen durch fast go Jahre verwaltet hatte, im Jahre 1926 starb, da wurde an keinem städtischen Gebäude die Trauerfahne gehißt, keine Blume legte die faschistische

Stadtverwaltung dem größten Förderer Bozens auf das Grab und auch die Beisetzung seiner Leiche im Ehrengrabe der Gemeinde an der Seite feiner schon früher ver- storbenen Gattin hielt der faschistische Kommissär Steffanini nicht für nötig. Die Roheit der Gewalthaber kannte keine Grenzen. Für die eigenen Freunde aber gab es Geld und Verständnis in Fülle» Als Lebensmittelinspektor der Stadt Bozen wurde ein Indi-- viduttm namens Canetti angestellt, der wegen Diebstahls mehrfach vorbestraft war. Das Bauamt

Beamten ergebnislos verliefen. Der Kommissär Steffanini, der diese Plünderungen der Gemeinde Bozen durchführte oder duldete, war gleichzeitig faschistischer Partei- sekretär und genoß den vollen Schutz des Präfekten Guadagnini, der ihn sogar zum Leiter des gefamten landwirtschaftlichen Genossen- fchaftswesens ernannte. Steffanini besaß aber in seiner eigenen Partei Feinde, so den Führer des faschistischen Gewerkschaftswesens Radina, der ihn gelegentlich in der gemeinsten Weise bloßstellte

. Als die Provinz Bozen gegründet wurde und Ricci an Guadag- ninis Stelle trat, gewannen die Feinde Steffaninis Oberwasser und dieser mußte seine Ämter über Nacht niederlegen, damit andere an diesen einträglichen Posten kommen konnten. Noch schlimmer hausten die Faschisten in Brixen nach der Auf-

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 242 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

ausnahmsweise bekannt und ihre Verfolgung durch die Behörden geschah notgedrungen, damit die Italiener auf ihre „unerbittliche Gerechtigkeit' pochen konnte». Als in Bozen Dr. Julius Perathoner und der ganze deutsche Gemeinderat gestürzt wurde, hinterließen sie einen geordneten Haus- Halt mit ansehnlichem Vermögen. Die nun folgenden Kommissäre Guerriero, Mossino, Boragno und Steffanini überboten sich in steigender Linie durch patriotische Verschwendung an italienische Vereine, Reisegesellschaften, Denkmäler

und Stiftungen. Die fa- schistische Verwaltung meldete so die Stadt Bozen beim Verein Dante Alighieri als ewiges Mitglied an, schenkte einem italienischen Kindergarkenverein tausend Meter Grund, schüttete dem italienischen Pächter des Stadttheaters für die Verluste bei den italienischen Vor- siellungen einen jährlichen Zuschuß von hunderttausend Lire aus und stellte außerdem unentgeltlich Beleuchtung, Einrichtung, Werbe- mittel, technisches Personal, Schneider und Friseur bei, spendete tausend Lire

für das italienische Kriegerdenkmal auf dem Monte Grappa, gab viele Hunderttausende für Empfänge von italienischen Kriegervereinen, Jnvalidentagungen, Studenten aus allen mög- lichen Städten, Mitgliedern des Königshauses aus. Da die Italiener die bei ihnen üblichen Begrüßungsessen „vermut d'onore' heißen, so entstand damals in Bozen der Schüttelreim: „Der Kommissär spendet immer Wermut, die Bürger erfaßt immer mehr Wut.' Die Gäste dankten mit entsprechend schneidigem Verhalten. Wenn sie mit ihren zweideutigen

Wimpeln durch die Straßen zogen, mußten die Hüte der Bürger nur so von den Köpfen fliegen, sonst gab es handgreiflichen Unterricht in Patriotismus. Die Paduaner Stu- denten, die auch einmal nach Bozen kamen, fühlten sich gleich am .ersten Tage so daheim, daß sie am Schalter der Schwebebahn nach 'Tirol unterm Beil 15

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 130 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

sie Dr. Julius Perathoner ab. Der König mußte zu diesem Zwecke das seinerzeitige Besiätigungsdekret in aller Form widerrufen, ein Vorgang, der das Gesetz und das Statut der Stadt Bozen verletzte und den König zur Marionette eines unwürdigen Spieles machte. Dr. Julius Perathoner erhielt die Verständigung hiervon noch im Rathause. Die italienischen Behörden boten ihm für den Heimweg eine Bedeckung an. Er wies sie zurück. Furcht war ihm unbekannt. Vom Gemeinderate verabschiedete er sich mit einem Schreiben

, worin es hieß: „Ich gehöre dem Gemeinderat der Stadt Bozen seit 30 Jahren an. Seit nahezu 28 Jahren leite ich als freigewähltes Ober- Haupt der Stadt die Geschäfte der Gemeindeverwaltung. Es erfüllt mich mit Stolz und Freude, in dieser langen Zeit, welche wohl nicht mit Unrecht als eine Zeit der Renaissance der Stadt Bozen bezeichnet wurde, durch meine Arbeit meinen Teil zum Emporblühen meiner schönen Vaterstadt beigetragen zu haben.' Das Schreiben schloß: „Wenn nicht alle Zeichen trügen, geht

die deutsche Bevölkerung der Stadt Bozen sehr trüben Zeiten entgegen. Ich bitte aber meine beut- schen Mitbürger, den Mut nicht sinken zu lassen und das Vertrauen auf eine bessere Zukunft sich zu bewahren.' Die Faschisten waren aber damit nicht zufrieden. Sie verpflegten sich in den Gasthöfen vortrefflich und belasteten die Gemeinde mit den Unkosten. Sie erklärten nicht eher zu gehen, als bis der Gemeinde- rat alle ihre Forderungen angenommen habe. Die höfliche und ver- handlungsbereite Form

Books

Category:

History

Year:

1942

Land und Landesfürst in Bayern und Tirol : ein Beitrag zur Geschichte dieser Bezeichnungen und Begriffe in Deutschland

Page 20 of 96

Author: Stolz, Otto / von Otto Stolz

Physical description: S. 161 - 252

Notations: Aus: Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte ; 13. 1941/42 ; In Fraktur

Subject heading: s.Land ; s.Begriff ; z.Geschichte ; g.Bayern ; <br />s.Landesherr ; s.Begriff ; z.Geschichte ; g.Tirol ; <br />s.Land ; s.Begriff ; z.Geschichte ; g.Tirol ; <br />s.Landesherr ; s.Begriff ; z.Geschichte ; g.Bayern

Location mark: II 268.079

Intern ID: 495618

von Freifing und Trient wegen Weinberge bei Bozen. Dessen Enkel König Arnulf ver fügte im Jahre 888 über ein Gut zu Vols bei Bozen ausdrücklich im Baiern - lande im pgrtibus IZà'u-iue), aber in der Rachbarschaft von Italien, gelegen. Don Bozen sagt auch Otto von Freising um 1150, dah es auf der Grenze zwischen Baiern und Italien liege. Für das Pustertal versichert uns eine Urkunde von 861 und für Brixen andere Auszeichnungen aus dieser Zeit, dah sie zum Landc Baiern (provincia ksiovgriorum und Kuxvaria

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 19 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

konnte seine Korps wie auf einem Tische hin und Herschieben, nach Herzenslust Provinzen erobern und mehr Gefangene zusammen- treiben, als er zu verpflegen vermochte. Im Verlaufe der ersten Novembertage kam er bis zur Salmnerklause und auf den Mendel- paß. Dort wurde gestoppt. Indessen versuchte Generaloberst Scheu- chenstuel, der mit uns in Gries bei Bozen saß, in die wilden Menschen- Haufen, die noch immer längs Etsch und Eisack nordwärts drängten, Ordnung zu bringen. Nur das Salzburger

Hausregiment, die prachtvollen Rainer, stellten sich zwei Tage in den Dienst, um in Bozen Ausschreitungen der aufgelösten Massen zu verhindern, dann verlangte es auch heimzukehren, um nicht auch noch in Gefangen- schaft zu geraten, wie die anderen Kameraden vom Edelweißkorps. „Bozner, bleibt stramm!' riefen die Rainer beim Abschied, alle Augen, die ihnen nachblickten, wurden naß. Außerstande, das Chaos von Etappenvolk, russischer Kriegsgefan- gener, rumänischer Arbeiterabteilungen, Train und weiblicher

einiger Abtei- lungen zu besprechen. Ich wurde vom Armeekommando beauftragt, den kleinen gesprächigen Major und die beiden Hauptleute nach Bozen zu führen und sie dem aus der Bozner Bürgerschaft gebil- deten Wehrausschusse vorzustellen. In der Gastwirtschaft „Zur Sonne'

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 94 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

Seiten gewarnt. Noch unmittelbar vor Eröffnung der Messe teilte man ihm auch von deutscher Seite mit, daß Gerüchte umgingen, Hunderte von Faschisten sollten am Georgstage nach Bozen kommen, um, wie Mussolini am Annexionstage geschrieben hatte, den letzten Kampf zwischen Italienern und Deutschen gewalt- tätig aufzunehmen. Credaro versicherte, er werde alles veranlassen, was zur Aufrechterhaltung der Ordnung gehöre. Er tat nichts. Er ließ dreihundert mit Pistolen, Handgranaten und Totschlägern

be- waffnete Faschisten auf der Staatsbahn durch die ganze „Venezia Tridentina' nach Bozen führen. Die Faschistenbataillone zogen in mehreren geschlossenen Abtei- lungen in Bozen ein, größtenteils verdächtige Gestalten, denen man das Scheußlichste zutrauen konnte. Mein Vater hörte damals in der Reinerstraße ein Zwiegespräch zwischen einem Veroneser und einem Trientiner Faschisten. Der Veroneser Faschist auf den Hut eines Rittners zeigend: „Diesen Hut nehme ich mir heute nach Verona mit!' Der Trientiner

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 161 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

und Arbeitervereine in Bozen und Umgebung'. Auf einem im Jahre 1911 in der Gilmstraße unmittelbar dem Gerichte gegenüber erworbenen Grundstücke erbaute sich der Ortsverband das „Ge- werkschaftshaus'. Die Mittel hierzu waren nur zum kleineren Teil unter den Mitgliedern aufgebracht. Die Hauptsache war von einem wohlhabenden Arbeiterfteunde namens Eichborn aus Schlesien gestiftet worden. Ein weiterer Bruchteil lag als Darlehen der Spar-- lasse Bozen pfandrechtlich sichergestellt auf dem Hause

. Am 16. August 192z kamen die früheren Sozialrevolutionäre und jetzigen wohlbestallten faschistischen Führer Augusto Berti und Vito Radina aus Trient »ach Bozen und sprachen im Gewerkschaftshause beim Schriftleiter Menz und beim Druckereileiter Tappeiner der sozialdemokratischen Wochenzeitung „Volksrecht' vor. Sie forderten eine Erklärung, wie sich die freien Gewerkschaften zur faschistischen Syndikatsbewegung stellten. Als ihnen darauf ausweichend ge- antwortet wurde, teilten die Faschisten

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 61 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

(Der V. D. A. Italiens) stellte sich hinter sie. Auch römische Blätter halfen mit, manchmal mit erheiternder Un- wissenheit. Die „Tribuna', ein ansehnliches Blatt schrieb heftig gegen die... „slavischen Provokationen in Südtirol'. Im Senate wurde in einer Interpellation auf die Vorbereitung einer Volks- erhebung in Südtirol hingewiesen. Dies zu einer Zeit, als ich selbst in Bozen italienische Offiziere sagen hörte, es sei da heroben an- genehmer zu leben als in Florenz oder Mailand, wo damals die Kommunisten

im Vormarsche waren. Die Atmosphäre war binnen kurzem vergiftet. Die Zivilkommis- färe in Südtirol, insgesamt Trientiner, taten das ihrige dazu. Als die Regierung in der Person eines als deutschfreundlich be- kannten Commendatore Mosetti den neuen Zivilkommissär für Bozen bestimmte, erhoben die Trientiner einen solchen Widerspruch, baß der Mann noch auf der Reife umkehrte. Trient liegt geographisch zwischen Bozen und Rom. Als Rom den Tirolern erträgliche Lebensbedingungen verschaffen wollte, wurde

Books

Category:

History

Year:

1928

Author: Reut-Nicolussi, Eduard / Eduard Reut-Nicolussi

Page 70 of 266

Subject heading: g.Südtirol ; z.Geschichte 1918-1928

. Die Südtiroler Presse beschuldigte die Behörden eines herausfordernden Übereifers, gegen eine nicht existierende Gefahr, stellte eine Fülle von Gesetzesverletzungen fest, die von den beteiligten italienischen Organen begangen worden waren, und beschwerte sich ernstlich, daß man einen so ehrwürdigen Brauch, wie die Feier des Herz-Jesu-Sonntags in so roher Weise gestört habe. Der Bürgermeister von Bozen setzte sich für die grundlos Verhafteten feiner Stadt ein und durch weitere Interventionen ver- suchte

ihre Überstellung an den ordentlichen Richter nach Bozen er- folgen, welcher nach dem Gesetze zuständig war. Credaro verhielt sich aber vollkommen abweisend. Die Sache sei jetzt in Händen „dei magistrati', des Gerichtes, und sein italienisches Rechtsgefühl verbiete ihm, auf das Gericht auch nur den geringsten Einfluß zu nehmen. Eine langwierige Untersuchung begann. Ich selbst wurde hinein- gezogen. Als ich eines Morgens in Bozen beruflich bei Gericht beschäftigt war, kam mein Kanzleigenosse in Begleitung

Books

Category:

History

Year:

1927

¬Die¬ Südtiroler Frage : Entstehung und Entwicklung eines europäischen Problems der Kriegs- und Nachkriegszeit

Page 69 of 446

Subject heading: s.Südtirolfrage ; z.Geschichte 1900-1926

noch allein eine kleine italienische Mehrheit besaßen, war diese seit der Volks zählung von 1890 im Rückgang, während in St . Jakob undLeifers (bei Bozen) wie in Laag (bei Neumarkt) die Italiener aus der früheren Mehrheit verdrängt worden waren. Gerade die südlichsten Gemein den des deutschen Sprachgebietes zählten nur einen geringen Pro zentsatz von Italienern. Vielfach war die italienische Bevölkerung erst in jüngster Zeit zugewandert, teils in Verbindung mit tech nischen Anlagen des Staates, teils

in künstlicher Ansiedelung. Die italienische Minderheit betrug im gesamten Deutsch-Südtirol 2 3/4 0/0» in Bozen und dein Unterlande knapp 61/2o/ 0 der Bevölkerung; ein schließlich der deutschen Sprachinseln in Welsch tir ol zählten die Deutschen im gesamten Südtirol vom Brenner bis Ala ungefähr aSoooo Menschen. In dieses deutsche Land rückten nach dem 3. November die italie nischen Truppen ein. Noch am Tage des Waffenstillstandes wurde — neben Triest — Trient besetzt, und in jubelnder Begeisterung be grüßte

das italienische Volk die Erfüllung des eigentlichen irreden- tistischen Programms. Der weitere Vormarsch erfolgte jedoch nur sehr langsam, denn noch standen die bayerischen Truppen in Nord tirol, die — wie bemerkt — erst am 11. November nach Deutsch land zurückkehrten. Auch der Bitte der Stadt Bozen, die am /j. No vember beim italienischen Kommando auf der Mendel wegen einer

Books

Category:

History

Year:

1927

¬Die¬ Südtiroler Frage : Entstehung und Entwicklung eines europäischen Problems der Kriegs- und Nachkriegszeit

Page 319 of 446

Subject heading: s.Südtirolfrage ; z.Geschichte 1900-1926

ÄUSSERUNG DES GENERALS GUERRIN1 UND NEUE ENTTÄUSCHUNG 307 Unverändert ging in Südtirol die Durchführung des großen Tolo- meischen Programms weiter. Hatten noch vor Jahresabschluß die E tsch-Werke in Meran und Bozen alle Beamten und Angestellten entlassen, die nicht die italienische Staatsbürgerschaft besaßen, so geschah das im Frühjahr auch mit den staatlichen Beamten nament lich in der Postverwaltung. Immer lastender wurde der Druck, der auf der deutschen Bevölkerung ruhte

, und es war menschlich be greiflich, wenn sich der eine oder andere die Frage vorlegte, ob man nicht durch Nachgiebigkeit besser fahre, und sich geneigt zeigte, darauf bejahend zu antworten. Beispiele der Vergangenheit schienen solchen Erwägungen recht zu geben. Man konnte feststellen, daß die Verhältnisse sich in Bozen unter der Führung des aufrechten Pera- thoner viel ungünstiger entwickelt hatten als in Meran unter der Lei tung des schmiegsamen Bürgermeisters Dr. Paul Markart, der Ende 1928

ist auch der Fall jenes deutschen „Leiters des königlichen Staatsarchivs Bozen zu be urteilen, der anläßlich des Besuchs des italienischen Kronprinzen in der Meraner Zeitung den „Waffenerfolg bei Vittorio Veneto, der für den ganzen Weltkrieg entscheidend wurde', feierte und der die Aus dehnung der italienischen „Nordgrenze bis an die leuchtenden Glet- scherfirne des Alpengürtels' begrüßte, infolge deren „der Alto Adige, unsere Heimat, zum dritten Male unter Italiens mildes und 20*

Books

Category:

History

Year:

1927

¬Die¬ Südtiroler Frage : Entstehung und Entwicklung eines europäischen Problems der Kriegs- und Nachkriegszeit

Page 49 of 446

Subject heading: s.Südtirolfrage ; z.Geschichte 1900-1926

und administrativen Freiheiten gewährt werden, die jene französischen Reste im nordwestlichen Piemont besitzen, allerdings nicht die Pro- vinzialautonomie. „Die Verwaltungsautonomie des ObereIsch wird, wie in den Jahren des italienischen Königreiches Bonapartes, in einer nach Bozen zu verlegenden, von der Präfektur in Trient ab gesonderten Vizepräfektur zum Ausdruck gelangen. Die geltenden regionalen Verordnungen des überetsch werden zum großen Teil mit geeigneten Modifikationen fortbestehen können, die Volks

schule in den deutschen Gemeinden wird deutsch bleiben können, aber mit der Verpflichtung der italienischen Parallelschule, wo ein Kontingent italienischer Schüler, auch im Falle einer geringfügigen Minderheit, vorhanden ist.' Klar zeichnen sich hinter diesen viel deutigen Perspektiven die wirklichen Ziele Toiomeis ab. Die Ger manisa lion selbst wird als teilweise noch sehr jung hingestellt, und das Gebiet bis Bozen und Meran gilt ihm selbstverständlich als ge mischtsprachig. Bozen heiße zu Unrecht

Books

Category:

History

Year:

1927

¬Die¬ Südtiroler Frage : Entstehung und Entwicklung eines europäischen Problems der Kriegs- und Nachkriegszeit

Page 265 of 446

Subject heading: s.Südtirolfrage ; z.Geschichte 1900-1926

FASCHISTISCHER ÜBERFALL AUF BOZEN 253 eine Tat der Verteidigung des italienischen Rechts. Der Faschismus habe das Verdienst, die Italianität in eine Stadt geführt zu haben, die italienisch sein müsse. Die Deutschen seien erstaunt über die Jugend des Faschismus, aber nachdem sie sich an das Italien von Abba Garima 1 gewöhnt hätten, müßten sie sich nun mit dem Italien von Vittorio Veneto vertraut machen, das ein Italien der „Qualität', der Kraft und der Energie sei und das verkünde : Am Brenner

sind wir und werden wir bleiben! „Wir wollen nicht nach Innsbruck gehen, aber denkt nicht, daß Deutschland und Österreich jemals über den Brenner nach Bozen zurückkehren können!' Einige Tage später führte der faschistische Diktator in seinem „Popolo d'Italia' aus, daß die Aufgabe des faschistischen Staates im Oberetsch mit einem Rhythmus und einer Regelmäßigkeit ihre Entwickelung nähme, die Staunen errege. Unter den vielen Unternehmungen staat lichen Charakters, die der Faschismus durchgeführt habe, sei diese gewiß

erhalten habe, so danke man das den Faschisten. Möchte sich die Nation daran erinnern. Im Trentino war die Stimmung geteilt. Die faschistische Expe dition nach Bozen wurde von der liberal-demokratischen Vereini gung wie dem Trienter Komitee der Dantegesellschaft mit Jubel begrüßt, und zumal die unter Tolomeis Einfluß stehende Organi sation war entschlossen, an der Ausnutzung der neuen Lage tatkräf tig mitzuwirken. Die Ausdehnung der Aktion auf Trient rief da gegen vielfach Unwillen hervor; war es schon

Books

Category:

History

Year:

1927

¬Die¬ Südtiroler Frage : Entstehung und Entwicklung eines europäischen Problems der Kriegs- und Nachkriegszeit

Page 259 of 446

Subject heading: s.Südtirolfrage ; z.Geschichte 1900-1926

GENFER VOLKERBUNDVERSAMMLUNG U. MINDERHEITENFRAGE 247 Äm 27, September stellte es dem Magistrat ein auf vier Tage be fristetes Ultimatum. Vergebens bemühte sich der Zivilkommissar Dr. Gottardi bei den Parteien um eine Verständigung. Schon am fol genden Tage traf der faschistische Oberführer Giunta in Bozen ein, am Tage darauf auch der Vizesekretär der faschistischen Partei Starace. Die verängstigte Regierung sah sich veranlaßt, am 29. die Bestätigung Perathoners als Bürgermeister zu widerrufen

, und ließ am 3o, die Verordnung folgen, daß bis zum 12. Oktober in Bozen und Meran die zweisprachigen Schilder anzubringen seien. Aber auch dadurch wurden die Dinge nicht aufgehalten. Die Antwort, die der Zivilkommissar auf das Ultimatum erteilte und die eine Beschlußfassung des Stadtrates am 2. Oktober, also nach Ablauf des Ultimatums, in Aussicht stellte, befriedigte die Faschisten nicht, und so kam es am 1. Oktober zu der „Expedition nach Bozen', die eine neue Entwicklung in Südtirol einleitete

Books

Category:

History

Year:

1927

¬Die¬ Südtiroler Frage : Entstehung und Entwicklung eines europäischen Problems der Kriegs- und Nachkriegszeit

Page 375 of 446

Subject heading: s.Südtirolfrage ; z.Geschichte 1900-1926

ein Präfekturdekret Ende Oktober mit scharfen Strafbestimmungen den alleinigen Gebrauch der amtlichen italienischen Ortsnamen für die Zeitungen an. Nur eine kleine Zahl von weniger wichtigen Ortschaf ten durfte künftig noch doppelsprachig (mit dem italienischen Na men an erster Stelle) genannt werden. Damit waren Namen wie Bozen, Brixen, Meran und Sterling aus dem öffentlichen Leben Südtirols schlechthin ausgemerzt. Und nicht genug damit: an Hand der bestehenden scharfen Zensurgesetze ging man den Zeitungen

selbst zu Leibe, und in einigen Wochen wurde vermittelst der be quemen Verwarmingsbestimmungen erreicht, daß bis auf die „Me- raner Zeitung' und die kleinen Halb wochen- und Wochenblätter „Der Burggräfler' (Meran), „Das Volksblatt' (Bozen) und „Der Volksbote' (Bozen) sowie die Halbmonats- und Monatsblätter. „Der kleine Postilion', „Jugendwacht', „Die Frau', „Der Schiern' und

Books

Category:

History

Year:

1927

¬Die¬ Südtiroler Frage : Entstehung und Entwicklung eines europäischen Problems der Kriegs- und Nachkriegszeit

Page 70 of 446

Subject heading: s.Südtirolfrage ; z.Geschichte 1900-1926