Recommendations for an Advanced Search

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 739 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

82, 83, 241 Nikulae, Georghe 301 Noce 627 Noldin, Josef 242, 308 Nomi 627 Nono, Luigi 653 Nonsberg (Val di Non) 31, 72, 198 f., 201 239, 308, 338,511,576,578, 597 Nordtirol 173, 187, 191, 198, 634, 676, 705 Noris, de Sizzo 73 Norwegen 340 Nothdurfter, Hans 32, 97, 100, 119, 159 Notter, Peter 657 Notter-Hof 40 f, 438, 492 Novalis 647 Nrahwoda, Johan Nußbaumer 401, 404 Nußbaumer, Georg 465 Oansiedl, ban Oansiedl 15, 16, 19 f., 439, 600, 665 Obbex, Urban 68 Oberer 401, 404 Oberer, Johannes 519 Oberetsch 312

, Malgarita Tochter des Johannes 37 Oltresarca 290 Onestinghel, Giovanni 88 Operationszone Alpenvorland 338 Örley, Leopold 299 f., 586 Ortes, Orthes oder Ortesis 58 Ortner, Johannes 425, 407 Oscasali, Gerhard 113 Ostafrika 254, 257 Österreich 167, 180, 184 ff, 187,190 f, 195, 202, 206 ff, 220, 222, 230, 238, 245, 252, 254, 257, 285, 299, 301, 322, 329, 349 f, 352, 355, 539, 542, 579, 624, 637, 708, 719 Österreich-Ungarn 286, 297, 306, 424, 580 Ostfriesland 342 Ostfront 341 Osttirol 705 Oto von Truden

32, 34 Öttl, Karl 362 f. Otto, Meinhards Sohn 159 Ötztal 629 Ötztaler Alpen 634 Oulerich, Ferdinand Anton 200 Ovaro 341 Pacher, Familie 73 Pacher, Franz Anton 74, 83, 190, 465, 520 Pacher, Kajetan 71, 72 f., 82, 93, 105, 131, 520 Pacherin, Theresia 451 f., 519 Pachler, Peter 40, 492 Pachlin, Elisabeth 492 Padre Pio 91 Padua 162, 165, 193, 315, 522, 648 Paganota, Dominicus 34 Paganota, Franciscus 34 Paganota, Johannes 34 Paizoni, Kurt 694, 722 Pakistan 370 Pala 440 Palla, Giuseppe 88 Pallweber, Anna 544

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 514 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

der verschiedenen männli chen und jene der weiblichen Taufnamen hielt sich fast die Waage. Bei den Knaben scheinen zwischen 1637 und 1923 insgesamt 105 verschiedene Namen auf, bei den Mädchen 95. Die beliebtesten Taufnamen: Maria und Johannes Der absolute Spitzenplatz bei der Namengebung insgesamt gebührt der Gottesmutter Maria mit 302 Einzelnennungen und 367 Berücksichtigungen als Erstname in Verbindung mit anderen Namen, insgesamt 669 Nennungen. Anna, die Mutter der Jungfrau Maria, folgt mit 332

Gesamtnennungen (105-mal allein, 227-mal als Erstname in Verbindung mit Zweit- und Drittnamen gewählt) noch vor dem Spitzenrei ter der männlichen Namen, Johannes, der 307-mal auf scheint (153-mal als Einzelname und 154-mal als Erstname). In dieser Aufstellung konnte nicht immer zwischen Johan nes Evangelist, Johannes dem Täufer, Johann von Gott und Johann von Nepomuk unterschieden werden. Mit dem Na menjosef, der 109- bzw. 116-mal, also ingesamt 225-mal an geführt wird, ist bis auf zwei Ausnahmen (Josef

im 17. und 18. Jahrhundert nur je einmal, Benjamin lediglich zweimal im 20. Jahrhundert, während Elisabeth und Jakob 91- bzw. 71-mal aufscheinen. Die Häufigkeit von Maria, Anna, Johannes, Petrus und Simon wurde bereits aufgezeigt. Ursula und Helena wurden 99-mal bzw. 53-mal gewählt und nur ein- bzw. zweimal mit einem Zweitnamen verbun den. Der Name Barbara lässt sich 48-mal nachweisen, davon 43-mal als alleiniger Vorname. Franziska hingegen scheint 53-mal als Namenspatronin auf, davon aber 44-mal in Ver-

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 736 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

Joachimstal 632 Jochgrimm 288, 597 f., 702 Johann Erzherzog 182, 185 ff., 191 ff., 197 Johannes Paul II. 648 Johannes von Cavalese 62 Johannes, Hans, Johanna 436 Johann-Heinrich von Böhmen 58 Jolanda 464 Josef, Giuseppe 436 Joseph II. (Kaiser) 70, 227, 725 Josephinismus 70 Joubert, Barthelemy 176 f. Judenburg 178 Judikarien 181 f., 206, 211, 302 Jugoslawien 341 f. Junger, Michael 227 Juval, Schloss 143 Kacara, Agon 264 Kacara, Tauland 264 Kafmann 400 Kainrath, Peter Paul 653 Kainz 400, 404 Kaldiff

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 768 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

dei trasporti, delle comumcaziom e del commercio, e deno- minazioni derivanti dalla vita religiosa o che si riferiscono alla tematica complessa del potere, delle imposte e dell’am- ministrazione, cosi anche al mondo delle leggende. La to- ponomastica rispecchia nel suo complesso la vita contadina della popolazione di Trodena. Johannes Ortner nel suo contributo presenta i toponimi tedeschi della zona di Trodena. Egli ci presenta, nelle due ampie sezioni dei toponimi naturali e dei toponimi

cultura- li, una chiara suddivisione e riporta prima la forma che compare nell’espressione orale e quindi, tra parentesi, ne propone la forma scritta. Fa seguire poi indicazioni sulla posizione e la descrizione del rispettivo sito e infine indaga sulla provenienza e sul significato del nome riportato. Johannes Ortner Schugl und Tufl. Il dialetto di Trodena Sintesi Per quanto riguarda melodia della lingua e patrimonio lessi- cale, il dialetto di Trodena e un idioma locale particolare ed autonomo

dena ha conservato, obre al suo paesaggio rurale suddiviso in piccoli appezzamenti e a molti attrezzi da lavoro tradiziona- li, anche peculiaritä linguistiche. Johannes Ortner presenta nella prima parte del suo lavoro, quasi in una sorta di gram- matica, alcune regole che sono tipiche del dialetto di Trode na e le illustra con diversi esempi. Segue - ordinata secondo gli ambiti di vita - una breve presentazione di espressioni dialettali tipiche di Trodena, di nomi propri di persona, di modi di dire

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 738 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

Ludwigin, Helena 443 Ludwigshafen 719 Lugano-Schweiz 85 Luig, Wilhelm 258, 329, 335 Lukanus 86 f., 113 Luneville in Lothringen 184 Lunger, Johann 75 f., 83, 211, 222 f., 520 Lunz, Reimo 15 Luschin, Bischof 87 Lüsen 384, 399 Lutbig, 526 Lutz, Hans von Schussenried 98 Luxheim 200 Luzern 145 Macdonald, Etienne 182 f. Macerata 624 Mack, Karl 187 Madrutz, Ludwig 67 ff. Madruzzo, Lodovico 618 Maffei, Johannes Michael 74, 83,190, 520 Magenta 181 Magnago, Silvius 355, 699, 708 Magnani, Raffaella 339 Magnifica

247, 316, 587 Menschik, Wolfram 690 Mentio de Tesido 613 Menz, Peter 109 Menz-Popp, Josef 356 Meran 56, 75, 77, 85 f., 91, 101,135 £, 160 ff., 166, 198, 242, 308, 330, 334, 340, 349, 423, 435, 486, 546 ff., 554, 558, 585, 588, 597, 617, 625 ff., 629, 634, 693 Meran-Mais 198 f. Meran-Untermais 142, 144 ff., 518, 554 Merighi, Costante 290 Merighi, Domenica 290 Merighi, Maria 290 Mertelus und seine Frau Magdalena 53 Merveldt, Maximilian 178 Mesmer, Mesner 401 Meßner, Johannes 107 Messner, Karolina

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 732 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

460 De Francisco, Defrancesco 398, 404 De Giampietro, Angelo 257, 329 De Godenz, Valentino 261 De Manega, Johann Matthäus 70, 83, 474 De Manega, Josef 83 De Nicola, Enrico 353 De Plazo, Johannes 64 De Stefani, Alberto 312 De Tomasi, Nikolaus 473 Decarli Lochmann, Marita 691 Deflorian, Erminio 718, 724 Deflorian, Josef 673 Defrancesci, Johannes 522 Defrancesci, Margareta 522 Defrancesci, Maria 522 Defrancesci, Simon 522 Defrancesci, Theresia 522 Defrancesci, Valentin 522 Defrancesco, Giovanni

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 38 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

konnte. Auf einer solchen Brücke oder Rampe am Haus des Antonius Stronzer fand 1474 ein ur kundlich bezeugter Gütertausch zwischen dem Vormund der Malgarita, Tochter des Johannes Ollinus Laurencius von Capriana, und dem Kirchpropst Johannes vom Platz statt. 69 Zweckmäßig ist eine solche Zufahrt nur, wenn im Unterge schoss der Stall untergebracht ist. Die Dächer der Häuser waren teilweise mit Schindeln gedeckt, worauf indirekt die Waldschutz- und Feuerschaubestimmungen der Generalge meinde Fleims

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 649 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

für verschiedene andere kirchenmusikalische Aktivitäten im Internat eingesetzt. 1964 beschließt Stuppner seine pianisti- sche Ausbildung mit dem Konzertdiplom. Ein Stipendium ermöglicht ihm sodann, an der Universität Padua Musikwis senschaften zu studieren, er schließt nach kürzestmöglicher Studiendauer mit einer Dissertation über das Liedschaffen von Johannes Brahms 1965 ab. Im Zuge dieses geisteswis senschaftlichen Studiums hat er auch Gelegenheit, sein In teresse an philosophischen

gegeben und von bekannten In terpreten (ur)aufgeführt, zuweilen dirigiert er Aufführungen seiner Werke auch selber. Herausragend ist für den Kompo nisten Stuppner wohl auch eine Aufführung seines Oratori ums „Passion“ zu Ehren von Papst Johannes Paul II., das diesem 1988 dargeboten wird.

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 460 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

. Übersicht: 1704, 1710: Johannes Amplatz 1738, 1744: Balthasar Amplatz S. d. v. 1753: Johann Amplatz S. d. v. 1780/83: Johannes Amplatz S. d. v. QD Anna Lochmann 1815-1845: Andrä Ludwig S. d. Jakob QD Maria Amorth 1845-1867: Andrä Ludwig S. d. v. QD Katharina Pernter 1867-1895 bzw. 1907: Andrä und Katharina Ludwig, Kinder d. v. nach der Teilung: Bp 63/1: 1895-1915: Nikolaus Ciresa od Anna Busin 1915-1937: Anna Ciresa T. d. v. QD Josef Lochmann 1937-1948: Anna Maria Franzelin geb. Volcan und Andrä

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 452 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

es ein Richtigstellungsverfahren an der Bp 33: 1. Anteil: Josef Ludwig wie oben; er verkauft 1981 an Christina Röggla cd Gschnell; 2. Anteil: Maria Luise Saltuari wie oben; 3. Anteil: 1978 durch Tausch an Alois Saltuari, 1985 durch Erbschaft an Maria Luise Saltuari, 2001 durch Schen kung an Roland Saltuari. Bp 34 - Ez 34/11 - Th. Kat. Nr. 465 - Lax - Alter Landweg Nr. 27 1780/83 hat Johannes Terleth hier eine kleine Wohnung mit Stube, Küche und einem Ställele inne, alles in allem nur 13 Quadratklafter; der Rest dürfte noch im unverteilten Nachlass

des Jakob Ludwig begriffen sein. Bis 1815 scheint dann Michael Ludwig S. d. Johann sei. genannt Rig, ein Nef fe des Jakob sek, als Besitzer auf und nach ihm seine Wwe Anna Terleth. Die zieht 1826 auf Bp 85. Hier folgen Jagereg ger: 1831 heiratet Theresia Ludwig T. d. Michael sei. den Jo seph Jageregger von Bp 109. Er besitzt hier im Jahr 1857 den Großteil der Bp 34 (der Rest gehört zu Bp 33) und Stall und Stadl Bp 35. Übersicht: 1780/83: Johannes Terleth 1815, 1826: Michael Ludwig CD Anna Terleth 1831

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 94 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

festhält. Vor der Muttergottes mit Kind steht Johannes der Täufer mit einem Spruchband, auf dem „Ecce Agnus Dei“ zu lesen ist. Die Gruppe ist von Cherubinen umgeben. Maria ist rot und blau gekleidet und trägt einen Schleier; das Kind ist fast ganz unbekleidet; Johannes ist in ein dunkles Gewand gehüllt. Am Ostermontag 1735 begaben sich nun der Wirt und die Wirtin nach St. Nikolaus in Kaltem, um das Gnadenbild zu verehren, das dort im Jahre 1733 Tränen vergossen hatte. Als sie von der Wallfahrt

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 471 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

- Niggeler - Räderma cherweg Nr. 2 In einem Kirchenurbar des Jahres 1739 ist Johannes Erler als Besitzer eingetragen, im Kataster von 1780/83 ein Ni- claus Erler, Weber von Beruf und QD Anna Boneil. Auf ihn folgt Sohn Niklaus Erler bis 1851. Zum Anwesen der Nigge ler gehörten zu der Zeit Haus oder besser Hausanteil mit Stube, Küche, Keller, Stall und Stadl und Krautgärtl, dazu Wiese beim Kreuz und in Filod und Acker am Bildstock. 1851 untergibt sich der zweite Niklaus Erler mit seinem Vermögen

seiner Tochter Magdalena, die mit dem Schuster Johann Unterhäuser verheiratet ist. Übersicht: 1739: Johannes Erler S. d. Anton sei.

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 63 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

dass der Weg zur Pfarrkirche nach Cavalese lang und be schwerlich sei, besonders im Winter, sodass Kleinkinder, die zur Taufe getragen wurden, öfters erfroren seien; auch müssten in Truden Männer und Frauen wegen Mangels eines Priesters nicht selten ohne Sakramente sterben. Pfarrer Johannes von Cavalese und andere bezeugten un ter Eid, dass die Angaben stimmten. Daraufhin erlaubte der Bischof den Trudnern, an ihrer Kirche einen eigenen Pries ter zu halten, um den geschilderten Übeln abzuhelfen

von Cavalese „nach altem Brauch“ in Tru- den Jahr für Jahr eine Reihe feierlicher Gottesdienste hiel ten, und zwar zu Weihnachten, Ostern und Pfingsten sowie an den zwei auf diese Feste folgenden Tagen, jeden vierten Sonntag im Monat, am Fest Christi Himmelfahrt, an den Festen des heiligen Johannes des Täufers und des heiligen Erzengels Michael, zu Allerheiligen und Allerseelen, endlich auch am Gedächtnistag des heiligen Blasius und am Trudner Kirchweihtag. Anderseits musste der Trudner Priester noch 1809

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 108 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

geschaffen. Wäh rend die Wandtäfelung im Langhaus bei der letzten Restau rierung wieder entfernt wurde, blieb sie im Chorraum erhalten. Die Gestaltung des Volksaltares mit der Darstellung des Pelikans an der Schauseite und des Ambo übernahm Pfarrer Johann Tasser. 31 Der Volksaltar erhielt am 29. September 1996 durch den Brixner Domdekan Dr. Johannes Meßner seine Benediktion. Der Kirchenschatz Im Kirchenschatz haben sich vier Kelche, ein Ziborium, drei Reliquienmonstranzen und eine Monstranz

, der Tochter des Goldschmieds Martin Weiss, verehelichte. 34 1689 erlangte er das Bozner Bürgerrecht. Für die Bozner Stadtpfarrkirche schuf er um 741 Gulden 1727-1730 eine Kanontafelgarnitur und vier große Leuchter, die sogenannten „Wagner-Leuch ter“, die einzigartig sind in ihrer plastischen Durchbildung und ihrer gestalterischen Vielfalt.” Die beiden im Pfarrkir chenschatz erhaltenen Büsten der Geschwisterheiligen Jo hannes der Täufer und Johannes Evangelist von 1729 stehen gleichzeitig entstandenen

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 523 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

an den Folgen eines an der rechten Brustseite erhaltenen Schrotschusses“. Flutkatastrophe bei den Mühlen Bei der Flutkatastrophe am 17. November 1767 gegen 9 Uhr abends wurden bei den Mühlen vier Häuser weggerissen. Drei ganze Familien, insgesamt 17 Personen, sind in den Was sermassen umgekommen. Ihre Namen: Franz Unterhäuser und Agnes Pichler und deren Söhne Stephan, Josef, Johannes und der Knecht Caspar Foin. Johannes Defrancesci und Rosi- na Haas und ihre Kinder Valentin, Maria, Margareta, There sia

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 501 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

2, 5, 6, 10, 11: Abb. 1, la, lb, lc, ld Finatzer Adelheid, Truden: Abb. 65 Finatzer Jolanda, Truden: Abb. 70 Franzelin Hanspeter, Truden/Lana: Abb: 5, 9, 35, 38, 49, 59, 69 Franzelin Hermann, Truden: Abb. 6, 20, 22 Lanzelin-Franzelin Anna, Truden: Abb. 31 Malfer Viktor, Schlernschrift 180, Truden - Altrei, Bild 17: Abb. 41 Pernter Johannes, Truden: Abb. 26 Pernter Michael, Truden: Abb

di Fiemme und Etschtal. Trudens Siedlungsent wicklung. 2 Vgl. dazu im Beitrag von Cristian Kollmann, Familiennamen in Truden, den Abschnitt: „Die häufigsten Familiennamen: Herkunft und Bedeutung“. 3 Zu den Arimannien/Romanien vgl. auch den Beitrag von Rainer Loose: Zwischen Val di Fiemme und Etschtal: Trudens Siedlungs entwicklung (Abschnitt: „Wer ist der Herr im Dorf“) 4 Zu den Flurnamen vgl. die Beiträge von Cristian Kollmann, Vor deutsche Orts- und Flurnamen in Truden, sowie von Johannes Ortner

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 11 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

der Taufregister 405 Abkürzungen und Zeichen 406 Abbildungsnachweis 406 Quellen und Literatur 406 Johannes Ortner Deutsche Orts- und Flurnamen 407 Was ist ein Benennungsmotiv? 407 Der Flurnamenschatz der Gemeinde Truden: Sprachliche Untersuchung 408 Verwendete Quellen und Literatur 424 Abbildungsnachweis 424 Anmerkungen zu diesem Beitrag 424 Johannes Ortner Schugl und Tufl 425 Ein Streifzug durch die Trudner Dialektlandschaft 425

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 740 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

. 83 Plunger, Mechtildis 233, 235, 237 Po 332 Poder, Johann Jakob 102,104 Pokorny, Wörterbuch 385 f. Polak, Martin Theophil 100 Polen 143,301,341 Pollan, Valentino 200 Polloi, Bartolo 263 Pomarolo 522 Pompermayer, Heinrich 304 Pons de la Costa bei Pezze (Moena) 29 Pontara, Dominikus Johannes 82, 509 Ponte Stue 302

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 731 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

, 267, 288, 290, 299, 302, 308 f., 311, 318, 330, 333 f., 337 ff., 342 f., 348 f., 356, 367, 385 f., 425 f., 435, 470 f., 518, 540 f., 545 ff., 551, 576, 580, 583, 585, 594, 598, 609, 624, 626 f., 629, 632, 637, 640 f., 643, 647 ff., 653, 671, 676, 690, 693, 695, 700, 703, 708, 721 Bozen-Brixen (Diözese) 80, 87, 479 Bozen-Provinz 261 ff., 316, 338, 344, 349 ff., 353, 355, 572 Bozetta, 93 Bozetta, Franz Ignaz 70 f., 82 Bozetta, Josef Dominikus 72 Bozzetta, Nicolö 200, 202 f. Brahms, Johannes 648

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 743 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung

403 Teis 511 Teis, Johann Kurat aus Montan 69, 71, 82 Teiß (Teis), Johann-Subdiakon aus Truden 83 Telfner, Magdalena 471 Telfs 627 Telser, Johann 80 f., 83, 332 Terlago 629 Terlan 77, 106 f. Terlan, oder Siebeneich 108 Terlet, Therleth Georg 70, 71, 441 Terleth 403, 404, 437 Terleth, Anna 451, 467, 472 Terleth, Blasius 181, 442 Terleth, Franziska Romana 689 Terleth, Georg 181, 441 Terleth, Jakob 450, 476 Terleth, Johannes 451, 476 Terleth, Joseph 181, 186, 199,464 Terleth, Mathias 464 Terleth

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

2005

Author: Pernter, Michael [Red.] / hrsg. von der Gemeinde Truden. [Koordination: Michael Pernter]

Page 735 of 783

Notations: Literaturangaben. - Beil. 2 u.d.T.: Cronaca di Trodena

Subject heading: g.Truden ; s.Heimatkunde ; f.Aufsatzsammlung g.Truden ; z.Geschichte ; f.Aufsatzsammlung