Recommendations for an Advanced Search

namens Zwerger den Betrieb geführt, bis Ende der fünfziger Jahre die Bäckerei gänzlich aufgelassen wurde. Lajen muß seither ohne Bäckerei auskommen. In St. Peter dagegen war eine Bäckerei im Gasthaus Überbacher in Betrieb u. zw. bis zum Brand im Jahre 1976. Lenken wir unseren Blick nun kurz auf das Bekleidungs gewerbe, so zeigt sich, daß in diesem Gewerbe eine Reihe von Berufstätigen als Schneider und Schuster tätig waren, die ihre Tätigkeit vorwiegend auf der Stör ausübten. Mit der aufkommenden

Industrialisierung und dem zunehmenden Angebot an sogenannter Konfektionsware in den fünfziger und sechziger Jahren kam dem Schneiderhandwerk ebenso wie anderen traditionellen Berufen zunehmend die Arbeit abhanden, sodaß eine Existenz in diesem Gewerbe kaum mehr gesichert erschien. In der Zwischenkriegszeit und auch noch einige Zeit nach dem 2. Weltkrieg lebten mehrere Lajener vom Schneidergewerbe. So manchen in Erinnerung sind u. a. der sog. "krurnpe Schneider” zu Unterhaus, der ”Lusner-Joggl-Schneider

”, der im Krämerhaus in Lajen- Dorf wohnte, weiters der Köfele-Schneider in Ried, der Raffler-Schneider und der Weber-Schneider in St. Peter so wie der Schneider Josef Morin in Lajen, der wegen seiner sauberen und präzisen Arbeit besonders bekannt war. In zwischen hat der vorläufig letzte selbständige Schneider im Jahre 1978 sein Gewerbe endgültig aufgegeben. Zahlreicher als die Schneider und Näherinnen waren die Schuster vertreten, die ihre Arbeit wie andere Handwerker fast ausschließlich auf der Stör ausübten

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 562 of 587

Hinsichtlich Berufszugehörigkeit der berufstätigen Bevölkerung hat in den vergangenen vier Jahrzehnten eine starke Umschichtung von der Landwirtschaft zu nichtlandwirtschaftlichen Berufen stattgefunden, die sich in der Statistik der Volks zählungsergebnisse wie folgt niederschlägt: Tab. 12: Berufstätige nach Wirtschaftszweigen zwischen 1951 und 1991 (absolut und in Prozent an allen Berufstätigen) Jahr Land- und Forst- Gewerbe und Handel und Berufstätige Wirtschaft Industrie Dienstleistungen

Statistik ist die Zahl der Tagespendler von 209 im Jahre 1981 auf347 im Jahre 1991 angestiegen. In diesen Pendlerzahlen sind nur jene Berufs tätigen erfaßt, welche zum Erreichen des Arbeitsplatzes über die Gemeindegrenzen hinaus müssen. Nicht einbezo gen sind hier alle jene Arbeitskräfte, welche innerhalb des Gemeindegebietes Strecken zwischen Wohn- und Arbeits platz zurücklegen müssen. Somit sind natürlich auch jene rund zwei Dutzend Arbeitskräfte nicht enthalten, welche zu den Gewerbe- bzw

. Industriebetrieben Pontives und Glun Abb. 7: Berufstätige - im Zeitraum 1951 bis 1991 gegliedert nach Wirtschaftssektoren (in % aller Berufstätigen) Handel und Dienstleistungen Gewerbe und Industrie Land- und Forstwirtschaft

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 549 of 587

Nachkriegszeit zählte auch der Bruder des Plunerbauern, Herr Rabanser Anton. Konnten manche Maurer früherer Zeiten von ihrem Gewerbe allein kaum leben, da es nur wenig Arbeit für sie gab und die Löhne eher niedrig waren, so brachten die sechziger Jahre mit der starken Bauentwicklung zahlreiche Bauaufträge, so daß die Maurer ihre berufliche Tätigkeit nun ausschließlich dem Baugewerbe widmeten. Der erste Baumeister dieser jün geren Generation war Fischnaller Florian, dem in der Folge vier weitere

Betriebsgründungen in dieser Branche gefolgt sind. Mindestens teilweise im Zusammenhang mit dem Bau gewerbe zu sehen sind die Sägewerke, wovon im Gemeinde gebiet Lajen relativ viele vertreten waren, so das Sägewerk Pontives, das bis in die fünfziger Jahre herauf in Betrieb war. Das Sägewerk des Spitzmüller in St. Peter war bis in die sechziger Jahre herauf in Funktion. Das Sägewerk beim Walcher arbeitete bis in die fünfziger Jahre herauf, wobei schon im Jahre 1926 der Betrieb von Wasser auf Strom umgestellt

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 335 of 587

und ein Mahdbün del, im Herbst eine Weintraube, während er sich im Winter die Hände an einem kleinen Feuer zu wärmen sucht. Die restliche Fläche wird von Pflanzen- und Blumenornamen ten ausgefüllt, die von verschiedenen Einfassungen mit vielfältigen Mustern umrahmt sind. Die "Joselekammer” Der Baukörper Die ”Joselekammer”, deren Name von Josef Plunger herrührt, einem Sohn von Christian Plunger, - der erste bäu erliche Besitzer des Ansitzes - der zu Beginn des Jahrhun derts in dieser Kammer eingeschlossen

lebte, befindet sich im ersten Stock des westlichen Türmchens. Die Kammer hat einen rechteckigen Grundriß, und man gelangt durch eine Tür vom Hauptteil des Hauses dorthin; diese war beim Bau desselben in das Mauerwerk eingelassen worden. Das Türmchen ist in vier Stockwerke gegliedert, von denen zwei von innen erreichbar sind; eines bildet das Fundament und ist von außen erreichbar, und im letzten schließlich befindet sich der Dachboden oder das Hängewerk (wegen der Nei gung des Geländes bezeichnen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 542 of 587

der Gemeinde Lajen noch sein Gewerbe ausgeübt hat, näm lich für den sogenannten Binder-Ferdl, seit den siebziger Jahren kaum mehr Arbeit, und er sah sich daher gezwun gen, sich beruflich umzustellen. Immerhin versteht er sich, der das Bindergewerbe von seinem Vater, dem sogenannten Flojer-Binder, erlernt hat, heute noch auf das Binderge werbe. Nicht viel anders erging es den Wagnern oder Roderern. Noch bis in die fünfziger Jahre herauf hatten mehrere Wag ner bzw. Roderer reichlich Arbeit

in der Zwischenzeit auf Strom umgestellt, heute noch in Betrieb. Der Drechsler stellte ebenfalls vorwiegend aus heimi schen Hölzern eine Reihe von Artikeln und Geräten her, so z.B. Spinnräder, Griffe für Möbelstücke und Arbeitsgeräte, Kümpfe oder Weinhähne; daher stammt auch der Name Der Roderer in St. Peter in seiner Werkstatt (um 1975) "Pippenmacher” für einen früheren Drechsler in Lajen- Dorf. Auch der Drechsler konnte sein Gewerbe nur durch eine Umstellung auf die Produktion anderer Waren retten; so geschehen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Law, Politics , Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1993

Südtirol-Handbuch.- Stand: Jänner 1993.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und des Landesausschusses)

Page 53 of 234

Author: Volgger, Franz [Red.] ; Bozen <Provinz> / [hrsg. von der Südtiroler Landesregierung. Verantwortl. Schriftleiter: Franz Volgger]

Place: Bozen

Publisher: Autonome Prov. Bozen

Physical description: VI, 246 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 12., überarb. Aufl.

Subject heading: g.Südtirol ; s.Politik ; f.Verzeichnis g.Südtirol ; s.Landeskunde g.Südtirol ; f.Statistik

Location mark: II Z 1.665/1993

Intern ID: 192462

- und Zweisprachigkeitsbestimmungen vorzunehmen. 10. Oktober 1991 In der römischen Kammer wird nach langer und heftiger Diskussion der Gesetzentwurf zur Errichtung einer Sektion in Bozen des Trienter Oberlandesgerichtes und des Jugendgerichtes endgültig genehmigt. Um das Gesetz durchzubringen, mußte die Regierung mehrmals auch die Vertrauensfrage stellen. 18. Dezember 1991 Im römischen Senat wird die Gesetzesvorlage zur Neueinteilung der Senatswahlkreise in Südtirol endgültig genehmigt. Mit der Verwirkli chung der »Paket«-Maßnahme 111

«-Bestimmung) genehmigt. Um den Text dieser Durchführungsbestimmungen war monatelang in der Sechser- Und Zwölferkommission hart gerungen worden. Am selben Tag wird von der römischen Kammer das neue Studientitelanerkennungsgesetz endgültig genehmigt. 22. April 1992 Der Generalsekretär des römischen Außenministeriums, Bruno Bottai, überreicht dem österreichischen Botschafter in Rom, Emil Staffelmayr, eine Begleitnote mit einer Liste der von der italienischen Regierung und vom römischen Parlament erlassenen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Law, Politics , Technology, Mathematics, Statistics

Year:

1993

Südtirol-Handbuch.- Stand: Jänner 1993.- (Sonderdruck zur Informationsschrift des Landtages und des Landesausschusses)

Page 128 of 234

Author: Volgger, Franz [Red.] ; Bozen <Provinz> / [hrsg. von der Südtiroler Landesregierung. Verantwortl. Schriftleiter: Franz Volgger]

Place: Bozen

Publisher: Autonome Prov. Bozen

Physical description: VI, 246 S. : Ill., graph. Darst., Kt.. - 12., überarb. Aufl.

Subject heading: g.Südtirol ; s.Politik ; f.Verzeichnis g.Südtirol ; s.Landeskunde g.Südtirol ; f.Statistik

Location mark: II Z 1.665/1993

Intern ID: 192462

, stellvertretende Sprecherin der gemiseli- en Fraktion des Abgeordnetenhauses, Mitglied er Kommission für Soziales. ? r ' ^ichl Ebner (SVP), geboren am 20.9.1952 in t czen, wohnhaft in Siebeneich/Terlan, verheira- 3 zwei Kinder, Verleger/Journalist, seit 1978 in s er Leitung der Verlagsanstalt »Athesia« tätig, ®'t 1979 Abgeordneter zur Römischen Kammer, 'tglied der SVP-Parteileitung; von 1976 bis 1 Präsident der Aktion Bozner Pfarrturm, von bis 1990 Präsident des Hockeyclubs Bo- en - Sekretär

des Kammerpräsidiums in der X. n d xi. Legislaturperiode, Mitglied des Aus gusses für Öffentliche Arbeiten und Umwelt ° n 1979 bis 1987, Mitglied des Landwirtschafts- U sschusses ab 1987 in der Kammer in Rom, 'Iglied der Achterkommission laut Paketmaß- a hme 137. Fraktionssprecher der SVP im Abge- rcJ netenhaus in Rom. ^ans Widmann (SVP), geboren am 27. Dezem- er 1948 in Brixen, wohnhaft in Ridnaun/Maiern, e Werkschafter/Publizist, verheiratet, zwei Kin- er - Von 1970 bis 1992 Mitarbeiter des ASGB, t ° n 1977

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 545 of 587

nicht nur das Material zum Stricken von warmen Socken, Mützen und ”Schwettern”, sondern gab auch manchen Webern und ei nem Lodenwalker Arbeit in unserem Gemeindegebiet. So weisen die Hausbezeichnungen Markus-Weber (heute Zimmermeister) und Weber (heute Rechenmacher) in Lajen auf dieses hier einmal ausgeübte Handwerk hin. Noch in Erinnerung ist älteren Mitbürgern ein Weber, der bis in die zwanziger Jahre beim Bühler (neben Schaler) sein Gewerbe ausübte. Beim Pitzier in Tschövas war der heute noch dort vorhandene

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 97 of 587

, aber auch auf den wachsenden Finanzbedarf der Gemeindeverwaltung selbst. Die Folge waren ständige Erhöhungen der direkten und indirekten Gemeindesteuern (für Haus und Grund, Kon sum, Vieh, Gewerbe, Lizenzen, usw.), die für die Bürger sehr drückend waren. Wohl aus Geldgründen beschloß der Podestä am 17. Sep tember 1929, das Gemeindeamt mit dem von Ponte al- Flsarco (Waidbruck) zu vereinen; diesem gehörten bereits Villanders und Barbian an. In Lajen war das Gemeindeamt nur mehr an Feiertagen offen, wobei dort nur wenige

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 507 of 587

waren, und die Arbeitskraft verhältnismäßig bil lig war. Dies traf bis in die fünfziger und sechziger Jahre un seres Jahrhunderts herauf zu. Die Nachkriegszeit leitete mit ihren wirtschaftlichen und technischen und schließlich sozialen Neuerungen eine Wende in der bis dahin vorwie gend von der Selbstversorgung und manuellen Arbeit ge kennzeichneten Landwirtschaft ein. Das zunehmende Angebot an Arbeitsplätzen außerhalb der Landwirtschaft (Industrie, Gewerbe, Fremdenverkehr, öffentliche Dienst leistung, Handel) mit höherer

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 536 of 587

ten, wie z.B. Dienstboten oder Kleinhandwerker, auch die Unterkünfte für die Tiere pachteten. In den sechziger Jahren ergriffen immer mehr Kleinbauern bzw. Söhne der selben eine Arbeit in Gewerbe, Industrie, Fremdenverkehr und anderen Berufen. Die höheren Einnahmen dieser Tätigkeiten führten u.a. dazu, daß bei der jüngeren Genera tion das Interesse an der arbeitsaufwendigen und wenig er tragreichen Rinder- bzw. Milchviehhaltung immer mehr schwand. Der kontinuierliche Arbeitsaufwand für die Ver

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 547 of 587

verwiesen auf den sogenannten Köfelemüller, der in der Nähe der Mündung des Grödnerbaches in den Eisack tätig war. Das Müllereigewerbe kam schon im vorigen Jahrhundert zum Erliegen. Später haben dort andere Handwerksbetriebe ihr Gewerbe ausgeübt so z.B. Tapezierer. Den Mitbürgern mittleren Alters in bester Erinne rung ist sicher noch der sogenannte Postmüller in Waidbruck, der bis in die hohen sechziger Jahre herauf das Korn vieler Bauern aus Al- bions und Ried, aber auch aus anderen Fraktionen mahlte

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 550 of 587

errichtete. In der jüngeren Vergangenheit, insbesondere in den sechziger und siebziger Jahren, sind sodann die fünf heute noch bestehenden Tischlereibetriebe entstanden bzw. er weitert worden. Mehrfach ist darauf verwiesen worden, daß so manche Handwerker früher - sofern ihr Gewerbe nicht standortge bunden war wie eine Mühle, ein Sägewerk, eine Hammer schmiede oder Walkenstampf - bis in die Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg herauf ihre Arbeiten vorwiegend auf der

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 336 of 587

, begleitet von zahlreichen Rißbildungen entlang der Süd- und West mauer (die im Falle der letzteren durch das Vorhandensein eines Rauchabzuges noch verstärkt wurden). Die Fresken Wie bereits erwähnt, waren die Fresken zum Zeitpunkt des Kaufes im Jahre 1976 in einem äußerst prekären Erhal tungszustand. Die Kammer hatte nämlich nicht nur als Ker ker für Josele gedient, sondern nach dessen Tod auch als Abstellraum für die Pferdegeschirre, die an großen, in die Fresken geschlagenen Nägeln aufgehängt wurden

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 338 of 587

vor allem in der Verwendung des Mondes als zentrales Element, da der Mond sehr selten in Wappenmotiven vorkommt. Bemer kenswert ist, daß sich zwischen den beiden Türmen eine Sonnenuhr befindet, unter der die beiden in der Kammer vorhandenen Wappen abgebildet sind, mit dem Unter schied, daß die beiden Monde umgestellt sind, das heißt der zunehmende Mond ist weiß auf rotem Feld, während der abnehmende Mond rot auf weißem Feld ist. Auch das linke Wappen ist vertikal in zwei Felder unter teilt. Rechts haben wir einen blauen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher , Economy

Year:

1993

Author: Raiffeisenkasse <Naturns> / [Hrsg.: Raiffeisenkasse Naturns]

Page 133 of 272

Subject heading: g.Naturns ; s.Heimatkunde k.Raiffeisenkasse Naturns ; z.Geschichte 1893-1993

einseitigen Ausrichtung, mit ihrer den Schwankungen der Konjunktur bedingungslos ausgelieferten Abhängigkeit. Die Landwirtschaft hat trotz ihrer großen personellen Ein bußen im Obstbau eine lebensfähige Basis behalten. Der tertiäre Sektor mit den diversen Dienstleistungen ist in Plaus ebenso wie in Naturns zum wichtigsten Arbeitgeber geworden und konnte das produzierende Gewerbe überrunden. Er hat ihm aber immer noch eine beachtliche Stel lung belassen, vor allem in Naturns dank seiner Industrie

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher , Economy

Year:

1993

Author: Raiffeisenkasse <Naturns> / [Hrsg.: Raiffeisenkasse Naturns]

Page 88 of 272

Subject heading: g.Naturns ; s.Heimatkunde k.Raiffeisenkasse Naturns ; z.Geschichte 1893-1993

, aber bei weitem nicht in dem Ausmaß, wie jene der familieneigenen oder familienfremden Arbeitskräfte, die als Unselbständige in der Landwirtschaft tätig sind, nämlich um fast 70%. Vor allem die Frauen haben ihr den Rücken gekehrt, und wiederum sind es die 60er Jahre, die sich als Periode des stärksten Umbruchs im agrarso zialen Gefüge abzeichnen. In dem Maß, wie die bäuerliche Wirtschaft an Geltung verlor, haben die Beschäftigten im produzierenden Gewerbe und noch mehr in den pri vaten und öffentlichen

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher , Economy

Year:

1993

Author: Raiffeisenkasse <Naturns> / [Hrsg.: Raiffeisenkasse Naturns]

Page 116 of 272

Subject heading: g.Naturns ; s.Heimatkunde k.Raiffeisenkasse Naturns ; z.Geschichte 1893-1993

und vor allem die weißen Sorten Müller-Thurgau und Weißburgunder getreten. Handwerk, Handel und Industrie Trotz seines betont bäuerlichen Charakters waren im alten Naturns das Handwerk und Gewerbe in einem für eine rein ländliche Gemeinde überraschend großen Umfang vertreten. Nach einer Aufzeichnung des Jahres 1679 soll es damals sieben Müller, davon drei in Kompatsch und einen in Tschirland, fünf Wirte, je vier Weber, Schneider und Schuster, drei Bader und Bäcker sowie einen Metzger, Rot- und Weißgärber, Krä mer

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher , Economy

Year:

1993

Author: Raiffeisenkasse <Naturns> / [Hrsg.: Raiffeisenkasse Naturns]

Page 187 of 272

Subject heading: g.Naturns ; s.Heimatkunde k.Raiffeisenkasse Naturns ; z.Geschichte 1893-1993

einen gravierenden Umbruch in vielen Bereichen der Gesellschaft gege ben: neben dem Fremdenverkehr erlebten auch Gewerbe und Industrie einen gewaltigen Zuwachs und die Bauwirtschaft verzeichnete einen bis heute anhaltenden Boom. Die Umwälzungen betrafen in besonderer Weise auch die Landwirtschaft: in Naturns wurde durch die Anlegung von Abwasserkanälen und die Trockenlegung der letzten Auen in den 50er Jahren der Höchststand der landwirtschaftlich nutzbaren Flächen erreicht. Diese neu

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher , Economy

Year:

1993

Author: Raiffeisenkasse <Naturns> / [Hrsg.: Raiffeisenkasse Naturns]

Page 248 of 272

Subject heading: g.Naturns ; s.Heimatkunde k.Raiffeisenkasse Naturns ; z.Geschichte 1893-1993

. c) Fläche und Bevölkerung. Am 10. Mai 1984 wurde Naturns zur Marktgemeinde erhoben. Nun eini ge statistische Daten zur Fläche und Bevölkerung von Naturns: - Fläche insgesamt 67 km 2 , davon 33 km 2 Wald - Wohnbevölkerung 1961: 3.084, 1971: 3.579, 1981: 4.027, 1991: 4.525; 1992: 4.608. - Sprachgruppenzugehörigkeit (1991): Deutsche 4.282 (97,0%), Italie ner: 127 (2,9%), Ladiner: 4 (0,1%). - Wohnhafte Erwerbstätige (1981): Landwirtschaft 397 (23,4%); produ zierendes Gewerbe 531 (31,3%), davon Baugewerbe

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1993

Gemeindebuch Lajen : Raum und Mensch im Wandel der Zeit ; herausgegeben anläßlich des 1000-Jahr-Jubiläums der Erstnennung von Lajen

Page 546 of 587