Recommendations for an Advanced Search

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

auch eine der lieblichsten Legenden in unsere Ausführungen aufzunehmen. Si. Petrus auf dem Innichberg Sonst waren sie alle zufrieden oben im Himmel und so glückselig, daß sie der Erde vergaßen. Nur mit den Mandern vom Innichberg hat St. Petrus sein ewiges Kreuz gehabt. Sagte der Hiasl: „Mir geht’s viel zu grad da heroben. Es fließt kein Saft und keine Kraft in die Knie". Ber Hansl meinte: „Mich derleidet’s nit mehr. Ich mueß einen Juchezer tun. Juhui!“ „Wirst still sein, Hansl!“ brummte Petrus. „Grad

jetzt, wo die Engelein Harfe spielen!“ Brummte der Seppl: „Mir ist so lötz im Magen! Müßt wieder einmal mä hen und schneiden. Hab' keinen Appetit mehr!“ Seufzte der Jockl: „Kühe hüten und im Gras liegen — und wenn es so warm und fein ist gewesen — und die Vögel haben g’sungen und die Kuh glocken geläutet — Petrus, ich muß eine Kuhglock’n hören! Ich halt’s nit mehr aus!“ „Jetzt will ich doch sehen, ob einmal eine R.uhe sein kann! Himmel schlüssel und Hagelwetter! Was habt's ihr denn verloren auf dem Innich berg

ins Wolkenblau. Jetzt aber war er da. Und gleich mitten im Streit. Er hauchte voll Sehnsucht: „Jeder Bue hat sein Madl!“ „Na, so was!“ schimpfte St. Peter. „Zu oberst im. Himmel so eine weltliche Red’! Das werd’ ich doch müssen dem Herrgott sagen". Schlürfte über das Himmelsmoos und trat vor den Herrgott hin. „Mein lieber Herrgott! Auf die Pusterer ist kein Verlaß nit. Die wollen sich nit an den Himmel gewöhnen. Drunten wär's schöner — es gäb’ Wegln zum Steigen — und Sicheln und Sens’n — und — sagt nit

1

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 221 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

sachte auf den Boden herab. Nun ging St. Peter in den Wald hinein, immer tiefer hinein und es leuchtete ihm der Mond oder ein Käferchen. Am Bache saß er und lag im Moos, ging schlürfend durchs Gras, trat Holz und Stein, stieg auf und ab. Wie ihm Saft und Kraft in die Knie fuhr! Der Boden wieg te. Die Seligkeit lang hätte er wandern können. Doch erst die Wiesen! So weich das Gras und die Blumen so bunt! „ 's ist rein wie im Himmel!“ Goldig standen die Felder. Es wallten im Windhauch

sich so gut in der heiligen Stille. St. Peter glaubte, er wäre im Himmel. Als er wieder ins Weit trat, lachten ihm vom Hange her die Häuser des Innichberges zu. „Wie schön muß es erst da drüben sein!“ Ein Feldweg führte schlängelnd hinan. Blümlein gaben ihm das Geleit. Es ist doch eine Lust, bergan zu steigen! St. Peter sah bis nach Sexten hin ein, hinunter gegen Lienz, westwärts bis über Toblach hinaus. In Wiesen gebettet, von Wäldern umfächelt, von Bergen bewacht, lagen die Dörfer im Tale, lächelnde

Kindlein in der Wiege. Die Kirchtürme streckten sich wie Spitznasen vor. Die Wangen hatten sie sich grüngeschlafen. Und horch! Da plauderte ihr Glockengeläute: „Wir läuten zum Leben und läuten zum Tod und läuten in den Himmel zum lieben Gott“. St. Peter hörte den Glocken zu, als ob die Engel Harfe spielten. Jetzt traf er Schnitter im Feld. Die Sicheln sangen und klingende Garben fielen. „Ist’s wohl schön reif geworden?“ fragte er den Bauern. „Grad zurecht". „Ist halt schwer, da am Hang zu schneiden

2

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 220 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

sah. Er spähte durchs Guckloch — „Schön ist’s ja. Gewiß. Aber gar so schön, daß es den Mandern auf ein mal die Mäuler stopft... wüßt nit warum. Und wie sie g'schaut haben! Keinen Schimpfer mehr, keinen Seufzer nit und überhaupt kein Wort! Lie gen da drinnen und schlafen ... nit zum Kennen sind’s! ... All's wegen der Aussicht? ... Nu ja! Es ist grad nit übel, aber gar so schön ... ?" Über dem Schuster quollen die Sterne auf. Es wurde ein Krönlein daraus, wie oben im Himmel nicht einmal Maria

quollen auf und dufteten wie Weihnachtszeit. „Wunderschön ist's. Es könnt’ fast im Himmel sein.“ St. Peter hat seine Wächtersorgen und drum tut ihm die Kühle wohl. Er griff nach dem Tau und strich ihn über die Stirne. Die funkelte nun, als trüge sie einen Silberstreifen. „Jesses! Das ist gut!“ Ein Bächlein rauschte: „Komm her! Ich hab’ tausend Tröpflein kühl!“ Das Moos wallte: „Und ich hab tausend Fläumlein weich!“ Das Gras lockte: „Und ich hab tausend Hälmlein zart.“ St. Peter flog tief in Zauberlust

3

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 224 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

brach er zusammen. Als die Englein den Himmel auskehrten, fanden sie ihn am Torstein liegen. Der Herrgott hat nicht viel gesagt. „St. Peter, ich werd wohl noch selber Tor hüten müssen!" Er seufzte nur. Der Seufzer jedoch schnitt in Petri Herz. St. Peter ist nie mehr vors Tor gegangen. Mit den Mandern vom Innichberg aber ist er gut Freund geworden. Sie redeten oft von daheim und Petrus setzte sich mitten unter sie. Der Hiasl sagte: „Es gibt Wegln zum Steig'n und Blüemln daneben, ganz blau

und rot“. St. Peter: „Ja, schön ist’s!“ Der Hansl: „Man kann lachen und singen, so viel man will. Juhui!“ St. Peter: „Juhuiuiuiui!" Der Seppl: „Kein Speck ist zu hart und kein Knödel zu fest". St. Peter: „Mir rinnt schon ’s Wasser im Mund zusammen“. Der Jockl: „Ich hör' noch allweil die Kuhglock'n läuten". St. Peter: „Man kann's nit vergessen“. Der Michl: „Jeder Bue hat sein Madl". St. Peter: „Jetzt hörts auf! Es ist höchste Zeit zum Schlafengehn!" Er schlürft durch den Himmel zum goldenen Tor

4

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 210 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

. Der Tod, der fürchterliche Tod, Dräut mit Geschoß und Bogen; Er zielt, und vor dem Schicksalspfeil Kann keine JList behüten. Wie Rauchgewöik zerfließen wir, Vernichtung wird uns allen. Heb dien von hinnen! Gold und Geld Kann diesen Spruch nicht beugen. Ade, du Sternenschwarm, ade, Hyaden und Pie jaden Und all, was an den Himmel malt Die vielen Flammenbilder. Ihr Führer dem, der raschen Kiels Den hohen Meeresrücken Befährt, fortan schenkt andern Licht, Denn mir zerriß das Segel. Leb wohl, vielfältiger

Stoff der Welt, Mit Lebenskeimen schwanger, Samt allem, was du noch gebierst Zu Land und tief in Wassern; Was liegt und was zur Höhe will, All Tiefes, Flaches, Steiles, Und was nur unterm Himmel wohnt, Das grüß ich noch und wandre. Und pocht der Tod an deine Tür, Sag Abschied gleich dem Leben; Der Freundesschwarm verläßt dich rasch, Verläßt du die Behausung, Und ganz vereinsamt trittst du sie, Die Wandrung an ins Dunkle. All deine Tat ist dein Gepäck, Es fehlt nicht eine Unze.

5

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

Beiträge zur Heimatkunde von Taisten : ein Südtiroler Heimatbuch

Page 306 of 350

. Abbildung S. 86. Innsbruck 1957. ** H. Fink, „Himmel steigen und Tempel hupfen”, in: Der Schiern 41/1967, S. 104ff.

6

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

Beiträge zur Heimatkunde von Taisten : ein Südtiroler Heimatbuch

Page 312 of 350

sich dann nach Antholz hinunter. Auch dort, wie in den meisten Wäldern von Ajitholz gegen Imberg und gegen den Amper hinauf wuchsen Heidelbeeren. Deswegen sprach man — wenigstens in früheren Zeiten — von den „Blob(blau)- fotzeten Antholzem”, nobler ausgedrückt von den blaumündigen oder blaulippigen Amt hölzern, wie man die Adeligen früher mit „blauem Blut” bedachte. Dieser Schachenwald war auch zum Fürchten unheimlich. Man sieht nur den blauen Himmel, der allerdings ein anderes Blau zeigt als die Heidelbeeren

7

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 219 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

schön. Im Himmel will ich nur Heiliges hören. Aber schließlich und endlich — sind eigentlich die besten Leut’! Also, Petrus, wollen wir eine Ausnahm’ machen! Führ’ sie vors Tor hinaus. Da drüben der glänzende Wolkenturm — von dort aus sieht man direkt auf den Innichberg. Da laß sie hinunterschau en — und sollen schimpfen und reden, was sie wollen. Herinnen aber muß Ordnung sein!“ Petrus nahm den goldenen Schlüssel und sperrte das Tor auf. Die Mander vom Innichberg stapften hinter ihm her

8

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 222 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

. Dafür aber standen die Halme gebückt unter goldner Last. Das Bächlein daneben plätscherte. Es hätte aber auch steintoll niederschäumen können. Die Wolken am Himmel flogen so leicht. Sie haben aber auch schon Hagel geworfen. Die Glocke im Kirch turm hing ganz still. Sie hat aber auch schon Wetter geläutet. Berggrund ist wie ein Notkind. Jeder Sonnentag ein Gottesgeschenk und jedes Körnlein Himmelsgabe. Drum aber hat man ihn doppelt lieb. St. Peter hörte, wie der Bauer manchmal mit den Halmen redete

9

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

Beiträge zur Heimatkunde von Taisten : ein Südtiroler Heimatbuch

Page 121 of 350

ab- gemonmen. Der Krieg wurde aber deswegen doch nicht mehr gewonnen! Seitdem blieb das Türmchen verwaist. Nach dem Brande von 1941 wurde es nicht mehr gebaut. 77 * Kirchturm Der mächtig zum Himmel weisende Kirchturm stammt aus gotischer Zeit. Er hatte eine Höhe von 55—60 m; nach dem Brande von 1941 wurde der neue Helm etwas verkürzt. In dem bereits S. 85 und 102 erwähnten Graduale von Taisten aus dem Jahre 1493 ist am Rande des Blattes zum Kirchweihfest (f. 107) die Pfarrkirche von Taisten mit Kirchturm

10

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

Beiträge zur Heimatkunde von Taisten : ein Südtiroler Heimatbuch

Page 321 of 350

finden. Wenn jemand am Marberg oder am Guggenberg oben oder auch im Haspa das Lichtspieltheater in den Regenbogenfarben des Sonnenunterganges auf den Dolomitengipfeln sich ange sehen und dann mit dem Schlitten ins Dorf saust, wird eine ganze Nacht von diesem Erlebnis träumen und sich monatelang danach sehnen. Abschließend muß noch ein mal wiederholt werden: Taisten ist die breite Brücke, die zwei ganz verschiedene geologische, botanische Landschaften verbindet. Taisten ist eine wie aus dem Himmel

11

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

Beiträge zur Heimatkunde von Taisten : ein Südtiroler Heimatbuch

Page 308 of 350

ausgeschüttet! Schade. Mancherorts, z. B. in Neustift und St. Andrä, Oberwielenbach ist sie heute noch zur Freude von alt und jung. „Antiaß” heißt in Taisten heute noch Fronleichnam. Das Wort kommt von der „Entlassung” der öffentlichen Sünder aus der strengen Kirchenbuße, die in den ersten christlichen Jahrhunderten am Gründonnerstag stattfand. Fronleichnam 5 gehört zweifelsohne zu einem der größten Erlebnisse einer gläu bigen Bauemgemeinde. Lacht der Himmel, spricht man von einem „Antiaßwetter

12

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

Beiträge zur Heimatkunde von Taisten : ein Südtiroler Heimatbuch

Page 179 of 350

durch Fieberhitze, innerlich durch die Liebe Gottes und Sehnsucht nach dem Himmel verzehrt” (Sterbebild). Er ruht zu Füßen des Misssionkreuzes. Ein heiligmäßiger Priester. Jakob (Possidius) Moser 0. S. A. Geb. in Taisten am 28. 11. 1857. Sohn des Jakob, Ronacher-Oberstube, und der Anna Lechner. 1876 trat er in das Stift der Regulierten Chorherren von Neustift ein. Priesterweihe in Brixen am 25. 7. 1880, Primiz in Taisten tags darauf. Er war in der Seelsorge als Kooperator in Aßling, Welschnofen

13

Books

Category:

Geography, Travel guides , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

Beiträge zur Heimatkunde von Taisten : ein Südtiroler Heimatbuch

Page 148 of 350

. Bilder: Letztes Abendmahl. Inschriften : Beate Pie Papa X. ora pro nobis. Cibabit populos ex adipefrumenti, alleluja! Me resonante pia — Laudetur Virgo Maria! Regina, in coelum assumpta, ora pro nobis! — Seliger Pius X., bitt für uns. Er wird die Völker nähren mit dem Marke von Weizen, alleluja! Durch meinen frommen Klang werde gelobt die Jungfrau Maria. Königin, in den Himmel aufgenommen, bitt für uns! Name: Getauft auf den Namen ANNUNCIATA (MARIA VERKÜNDIGUNG) Patin: Sinner Maria. Bäuerin von Mar

14

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 214 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

acht bewehrte History für die Augen gestellt“ umfaßt mehrere Ein akter („Die Erste History vom Kayser Ludwigs deß Frommen, Kays. Carls deß großen Sohns, Erscheinung auss dem Fegfeuer“, „Die Ander History was massen Christi unsers Erlösers und allge meinen Richters Zorn durch eingewendte Bitt der Himmel Köni gin gestillt worden“ u. a.). Dinzl schreibt also zum Unterschied von Räder deutsche Stücke, die, wie uns berichtet wird, sehr großen Beifall gefunden haben. Peter Paul Rainer (1885—1938

15

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 258 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

über dem Orgelchor stellt in prächtig klarer und kräftiger Freskomalerei einen sterbenden Menschen dar; über ihm öffnet sich der Himmel, in dem Maria die Seele des Verschei-

16

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 246 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

denen sich ein Stifter — Kleriker oder Laie — ein Promemoria seines vergänglichen Daseins errichten und die Fürsprache eines Heiligen im Himmel sichern wollte." (H. Waschgier, Der Innich- ner Dom, Der Schiern 1955, S. 71). Die gegen das Mittelschiff of fene Dorotheenkapelle mit dem als Vorhalle und Begräbnisplatz benützten Untergeschoß war eine Erinnerung an die alte Zwei- chörigkeit (s. S. 185). Endlich sei noch des Kreuzganges gedacht, der in Innichen an der nördlichen Seite des Münsters lag

17

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 205 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde

huldigen dem Glaubenshelden, der sie besiegt hat; die symbolische Gestalt der Welt spricht: „Welt, Fleisch, Teufl und Tod hat allen Spott von dir, o Kandidus, ertragen . . . Jetzt prangst du dort, in Himmels Port, weil uns hast ganz verachtet. Es ist vorbei, uns alle drei hast, Kandide, überwunden, weil du bei Gott durch Martertod die Himmelskron gefunden." Anschließend wurde der Silberschrein mit den Reliquien des Hei ligen, dessen Martyrium gerade vorgeführt worden war, unter ei nem großen „Himmel

18

Books

Category:

Geography, Travel guides , History , Südtiroler Dorfbücher

Year:

1969

¬Die¬ Hofmark Innichen : ein Heimatbuch für Einheimische und Gäste

Page 213 of 302

Subject heading: g.Innichen <Region> ; z.Geschichte g.Innichen <Region> ; s.Heimatkunde