. S. 40. 47 Vgl. Cartellieri, Alpenstraßen a.a.O. S. 120, und Egger Adr., Zollstation Sublavio a. a. O. S. 351. 48 Zingerle und Inama-Sternegg, Tiroler Weistümer a.a.O. I, 293. 4B Tarneller (Namenkunde a.a.O. S. 166) will den Namen ableiten von Halde, was wenig wahrscheinlich ist. 50 Vgl. oben Anm. II, 28 . 61 Nur als Mutmaßung sei noch angemerkt, der Name Hahlenstein konnte sich infolge lautlichen Anklanges an das hei mische Wort hahl gebildet haben aus: ad callem, am engen Weg. r ' 2 Vgl. Staffier, Tirol
und Vorarlberg a. a. O. I, 943, und Egger, Laute der Silltaler Mundart a. a. O. S. 72. 33 Vgl. Stra- ganz M., Vor tausend Jahren, Reimmiehls Volkskalender 1927, S. 168. 54 Vgl. Mayer, Römer straße a.a.O. S. 26/27, un d Wagner, Römer in Bayern a.a.O. S. 40/41. 55 Vgl. Wagner, Römer in Bayern a. a. O, S. 40. 56 Staffier, Tirol und Vorarlberg a. a. O. I, 939. 57 Der Name wurde mitgeteilt vom Pfarrer Jordan in Steinach, dem hiefiir gedankt sei. Das Wort ist sicherlich romanisch und könnte etwa herkommen
. S. 25. 80 Vgl, Hörtnagl H., Das Schloß Maximilians in Steinach, Tiroler Heimatblätter 1926, S. 178. B1 Egger AI. (Die ältesten Ortsnamen a. a. O. S. 30) denkt beim Namen Statz an Stadion, Zoll statt. 62 Vgl. Wopfner, Besiedlung a.a.O. S. 45, und Cartellieri, Alpenstraßen a.a.O. S. 135. 83 In einem landesfürstlichen Lehensbriefe aus dem Jahre 1529 heißt es: die zwei Vesten, die eine Matrei, die andre Raspenbühel und einen^Burgpühel zwischen beiden Vesten gelegen. Vgl. Redlich, Archiv-Berichte a.a.O. S. 323
. 64 Pallhausen, Boj. Topogr. a.a.O. S. 189, und Car tellieri, Alpenstraßen a.a.O. S. 136. 65 Vgl. Dragendorff, Westdeutschland a.a.O. S. 37, 08 Vgl, Schadelbauer K., Wo lag das alte Vipitenum? Schiern 192J, S. 160/61. 87 Redlich, Archiv-Berichte a.a.O. S. 312. 98 Vgl. Egger AI., Die ältesten Ortsnamen a.a.O. S. 29. 69 Wagner, Römer in Bayern a.a.O. S. 70. 70 Obwohl der Weiler 1863 fast ganz abgebrannt ist, verrät die Bauweise doch hohes Alter und noch mehr der Name. Mhd. Stadel heißt nicht bloß Scheune
, sondern auch Herberge; Zieglstadl bedeutet demnach etwa: gemauertes Herbergshaus, wenn nicht der ganze Name aus dem Romanischen stammt. 71 Vgl. Wessely K., Wie reiste man vor 1900 Jahren? Reichspost, Wien, 2. Februar 1924, und: Wie rasch reiste man vor 1900 Jahren? Reichspost, Wien, 17. Februar 1924. 1 Vgl. Die Einwanderung der Alemannen in das südbayrische Flachland, Deutsche Gaue, Kaufbeuren, 1928. S. 209. 2 Vgl. Heuberger, Römerstraße vom Bozener Becken, a. a. O. S. 44. 3 Vgl. Egger J., Barbareneinfälle
