wenn wir sagen: Nehmen Sie aus unserem Dasein heraus und mit Ihnen davon, was Sie zur Erhöhung des Ihrigen . . „Zur Befreiung des Ihrigen gebrauchen müs sen!' vollendete strenge Don Carlo. „Ich bin,' flüsterte der Fremdling, ihm bebte schau dernd die Hand und die Stimme, „nur Odysseus ! Der Pilger, der die Besiegelung seiner Heimkehr in diesem Hause gefunden Hai!' „Und den ein ganzes Vaterland zu Hause erwar tet!' vollendete strenge Don Carlo. „Und draußen,' stürzte der Buchhalter gallegelb
em por, „verbrennen die Armen!' „Während man hier,' fluchte der Magistratscom- missar, eS rasten die Glocken, prasselten die Flammen und brüllte das Volk, „den zweiten Cagliostro beräu chert!' „Gehet retten, ihr!' höhnte strafend die Jungfrau und reckte den Arm gegen beide. „Ja! Tuet Heldentaten, ihr!' rief ihnen beißend Don Carlo nach, „und kommt sie dann zeigen! ?reZto! Loraß^lv!' „Ich weiß wohl,' lächelte geisterhaft bleich der Fremde; er stand, Vater und Mutter an den Händen, zwischen Priester