Page 754 of 852
Author:
Schöpf, Johann Baptist ; Hofer, Anton J. / von J. B. Schöpf. Nach dessen Tod vollendet von Anton J. Hofer
Place:
Innsbruck
Publisher:
Wagner
Physical description:
XVI, 835 S.
Language:
Deutsch
Subject heading:
g.Tirolisch ; f.Wörterbuch ; g.Deutsch
Location mark:
II 59.291
Intern ID:
93094
, beben; vor lauter Angst r * e ?* trìti e r n. Höfer III, 215; Schmid: es dotiert ihm, es ist bange, er fürchtet Strafe. Es ist ein lautmalendes Wort und %ngt zusammen mit schwäb. da t tern, d otter n } zittern, stottern ; Sc hweiz. deitlem, tedern y schwatzen, stottern; in Kärnten hat Altern eine etwas ausgedehntere Bedeutung (Lexer, 54). Vgl. engl. 10 totter, hol!, toateren. S. auch dàttermaridl und ludern; Zt. ^ 214, 13; 327. tat je, tat«, f., Tatze, Pfote; (verächtl.) Hand. Das taten, Stehen