Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

255 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 20.02.1934

Physical description: 6

V, Liga A Cagliari-Derthona 2-0, Catanzaro-Legnano 2-2 Messina-SamPierdarena 3-0, Novara-Pavia 4-0 Pro Patria-Seregno 1-1, Vigevano-Viareggio 0-0 Ilakionaldivision B, Liga B Am HZe Meisterschaft der 2. Division Ili, Bolzano: ' F7 Bolzano-Calcio B — Trento B 3 :0, > In Merano: U. S. Rovereto —> Meraner Sportklub 3 :0. In Sinigo: G. S. M. Sinigo — Unione Sp. Merano 4 :0. Die Tabelle 1. Sinigo 1 1 0 0 4:0 2 2. Bolzano 1 1 0 0 3:0 2 3. Rovereto 1 1 0 0 3:0 2 4. Sportklub 1 0 0 10:3 0 5. Trento

1 0 0 1 0:3 0 Y, U. S. Merano 1 0 0 10:4 0 Der erste Spieltag der Meisterschaft der zweiten Division brachte ziemlich erfreuliche Ergebnisse. Der B. Mannschaft der Bolzano Calcio gelang es, in einem sehr schönen Spiele die erbitterten Gegner von Trento entscheiden und überlen zu schlagen. In Sinigo siegte die lokqle Mannschaft mit 4:0 über die U. S. Merano. Rovereto hingegen erzielte in Merano über die Sportklubmannschast einen schönen 3:0 Sieg, der zwar.überraschte, jedoch jetzt schon hinweist, daß die Roveretanèr

einen Strasschuß, der von Bezzali getreten, unhaltbar ins Netz ging. Die Mannschaften: Bolzano.Mantovani, Thurner, Steiner, Camin, Candio, Eoban 1, Zuenellì, Vezzali, Jungl, Dolci. Trento: Fraccaro, Lionel!!, Tomasi, Garduni, Po poli, Cova, Detassis, Filippi, Mondini, Signo ri, Villi. Schiedsrichter: Cavagnino (Rovereto), » « » Bolzano Calcio V Wögt Trento V 3:l» Wenn schon die erste Mannschaft der Bolzano Calcio gänzlich versagte, so hat wenigstens die B- Mannschast am letzten Sonntag einen schönen Er folg

erzielt. Allerdings hätte das Ergebnis noch weit besser aussallen können, aber leider mußte man auch hier eine beträchtliche Schußuntüchtigkeit be merken. Ueberhaupt scheint auch.die zweite Mann schaft der Bolzano Calcio von diesem Uebel ein we nig erblich belastet zu sein. Trotzdem hat die ein heimische Els ein sehr schönes Spiel gesührt und sich gegen ihre Hauptrivalen, die einen erbitterten Kamps aussochten, beträchtlich überlegen gezeigt. Diesem Spiel wohnte ein. ungemein zahlreiches Publikum

Zuichauer. Am die Meisterschaft der 1. Division. . Meme Mgt WWS S: Bolzano: Bezzati. Fabbri. Eriavee. Cclle- ghin, Ansaloni. Tomat. Meneghini, Gamba Gamba 1, Capaccioli, Bonoldi. . Bei diesem Spiel dürste die Bolzano Calcio wohl.ihre letzte. Chance vergeben haben, denn leider !wird es unserer' Mannschaft 'kaum mehr ''möglich sein, den großen Punkt-vörsprung auszuholen, um wenigstens aus den 13. Platz im Tabellenstand vorzurücken. ^ ? Die Niederlage vom Sonntag, erscheint um>o katastrophaler

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 8

Date: 22.01.1934

Physical description: 8

h abdrucken. - Sitzung vom 18. Jänner: ? Rachgcnannte Vereine haben die vorschrills- jj mäßige Meldung zur Meisterschaft der II. Dior- jton abgegeben: U. S. Rovereto. A. S. Trento. ' Bolzano Calcio, G. S. M. Sinigo, ll. S. Me- > rano, Meraner Sportklub. • Spielkalender: Der Beginn der Spiele wurde für den 11. .Februar festgesetzt. Es spielen: am ersten Meisterschaftssonntag: Meraner Sportklub—ll. S. Rovereto. Bolzano Calcio— A. S. Trento. G. S. M. Sinigo—ll. S. Merano; am zweiten Meisterschaftstag

: A. S. Trento— • ; E. S. M. Sinigo. Bolzano Calcio—ll. S. Rove reto, ll. S. Morano—Meraner Sportklub; am dritten Meisterschaftstag: Meraner Sport klub—A. S. Trento, E. S. M. Sinigo—Bolzano Calcio, ll. S. Rovereto—ll. S. Merano; j am vierten Meisterschaftstag: A. S. Trento— ! ll. S. Merano. Meraner Sportklub—Bolzano Calcio, U. S. Rovereto—G. S. M. Sinigo; am fünften Meisterschaftstag: A. S. Trento— - ll. S. Rovereto. G. S. M. Sinigo—Meraner j Sportklub, ll. S. Merano—Bolzano Calcio. (Gespielt wird jeweils

Die Meisterschaften der Fungsaschiften in Aflago. , Am 20. Jänner begannen m Asrago die interprovinziellen Skimeisterschaften der Jung faschisten, die am ersten Tag unter ungünstigen Wetter- und Schneeverhältnisien litten. Im Langlauf (12 Kilometer) besetzte D e m e tz Vin zenz. Prov. Bolzano, mit 1:6:9.8 den ersten Platz vor Cristiano Nodighiero. Vicenza, 1:6 Mo und Alois Prenn, Prov. Bolzano. 1:12:11. An 6. Stelle steht Demetz Baptist. Pro». Bolzano, mit 1:15:14. ,, . . Der Abfahrtslauf wies besonders

schwierigen Schnee auf. Sieget wurde Giovanni Caneva, Vicenza. Otto Thöni. Prov. Bolzano, konnte den 3.. Rlederlechner, Bolzano, den 9.. Johann Prenn den 10., Schmalzl, Bolzano, den 14. und Stein- meier, Bolzano, den 15. Platz besetzen. Im Patrouillcnlauf plazierte sich die Mann schaft der Provinz Bolzano an dritter Stelle. Eis-Hockey Die »rotschwarzen Teufel' gegen H. C. Bolzano. Morgen, Dienstag, ist der große Tag des Eis hockeys: Mailand kommt nach Bolzano! Die Spannung und geheime Hoffnung

. Bolzano: Bezzati. Eriavec. Thurner; Danti, Ansaloni, Candio; Koban ll, Eamba ll. Camba l, Zunelli, Bonoldi. Schiedsrichter: Dr. Vertone aus Mailand. 500 Zuschauer. Der größte und erste Fehler dieses Punkie- kampfes war, daß er überhaupt stattfand,' denn bei einer derartigen Verfassung des Spielfeldes darf man kein Fußballspiel dulden!. Dieser Feh ler lag beim Schiedsrichter, der in den Vor mittagsstunden und kurz vor Spielbeginn den Platz vtsttierte und ihn als brauchbar erllärteN Dazu entpuppte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 24.01.1934

Physical description: 6

für den 11. Fe bruar scstgeseßt. Es spielen am: Ersten Spieltag: Meraner Sportklub—U. S. Ro vereto, Bolzano Calcio—A. S. Trento, E. S. M. Sinigo—ll, S. Merano: Zweiten Spieltag: A. S. Trento—G. S. M. Si nigo, Bolzano Calcio—U. S. Noverelo, U> S Merano—Meraner Sportklub: Dritten Spieltag: Meraner Sportklub—A. S. Trento, E. S. M. Sinigo—Bolzano Calcio, U. S. Novcrto—ll. S. Merano: Vierten Spieltag: A. S. Trento—U. S. Merano, Meraner Sportllnb -Bolzano Calcio, U. S. Ro vereto—E. S M. Sinigo: Fünfter Spieltag

, ist überflutet und bildet einen riesigen See. Von etwa achtzigtausend Ein wohnern der Provinz soll annähernd die Hälfte ums Leben gekommen sein. «nei Mitteilungen des ssustballverbavbes Das Direktoriums der 4. Zone des ital. Fuß ballverbandes teilt mit: Folgende Vereine haben die vorschriftsmäßige Meldung zur Meisterschaft der zweiten Division ab gegeben. ll. S .Rovereto. A. S. Trento, Bolzano salcio, E. S. M. Sinigo, II. S. Merano, Meraner Sportklub. S p i e lk a le n d e r: Der Beginn der Spiele wurde

: A. S. Trento—U. S. Rovere to, G. S. M. Sinigo—Meraner Sportklub, II. S. Merano —Bolzano Caleio. Spielzeiten: Tie Wettspiele haben pünktlich um Uhr zn beginnen. Falls am selben Platze ein Spie! der höheren Division anberaumt ist, hat das Match der zweiten Division pünktlich um I2.3l) an zufangen. — Entschädigungen: Der plahbcsihcnde Verein hat der Gegncrmanschaft 14 Fahrkarten lZ. Klasse nach dem gewöhnlichen Staalsbahntaris zu vergüten. — Schiedsrichterafsistenz: Jeder Verein Hai einen Fnnktinär zìi

,Dirkes Dobbiaco, Balle S. Silvestro und Santa Maria teilnehmen- Das Eishockeymatch, das gestern auf dem Platze von Campiglio ausgetragen wurde, war für die Sportler von Bolzano eine Sensation im Wahr sten Sinne des Wortes. Am Platze hatten sich nicht weniger als über 1200 Zuschauer eingèsuàn, während «M der Berglehne und längs der Rampen sich weitere Hunderte von Zuschauern stauten, die einfach innerhalb der Berzäuiiung kein Plätzchen mehr finden konnten. Hier konnte Man nur allzudeut lich

wieder erkennen, wie notwendig in Bolzano für den Eishockchsport das Vorhandensein eines großen Eislausplatzes mit den entsprechenden Tri bünen wäre. Es könnte tatsächlich bei jedem Spiel mit einem ungeahnten Publikuinsèrfolg gerechnet werden. Das Ergebnis des gestrigen Spiels dürste viel leicht verschiedene Zuschauer nicht zufriedengestellt haben, denn man hatte sich in Bolzano leider ge wissen Illusionen hingegeben. Es war aber vorauszusehen, daß die ein heimische Mannschaft eine Niederlage erleiden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 15.04.1934

Physical description: 6

gefahren, um sich einen Sieg zu holen und damit die Schlappe vom letzten Sonntag wieder gut zu inachen. 2. Division In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto In Bolzano: (um 16 Uhr) Bolzano B - G. S. M Sinigo In Trento: A. S. Trento B - Meraner Sportklub » Der 8. Spieltag sieht nur ein einziges Match vor, das interessant zu werden verspricht. Es haU deli sich Um das Spiel zwischen der B-ManNschaft der Bolzano Calcio Und der siegesgewohnten Elf Sinigo, das heute nachmittags Um in Uhr auf dem Drususplatze

Am Militärsportplatze um 1.30 Uhr: Marlengo- Lagundo Bolzano Calcio in Thiene Die Weiß-Roten der Bolzano Calcio treten heute in Thiene gegen die dortige Elf an. Nach der Schlappe, die die Bozner am lekten Sonntag im Spiel gegen die Mannschaft don Rovigo davon trugen, haben sie nun den festen Vorsah gefaßt, in Thiene alles daranzusetzen, um einen sicheren Sieg zu erzielen. Das Ergebnis des heutigen Spieles ist außerdem noch von ziemlich ausschlaggebender Bedeutung, da die Weiß-Roten in den nächsten Sonntagen zwei

(AUsscheidUNgsrenNeN), 14.15 Uhr Kugelstoßen, 14.30 Uhr: 400-Meter-Làuf (Aus scheidungsreNnen, 14.45 Uhr: Hoch- und Weit sprung (Ausscheidung und Finale), 15 Uhr: 3000 Meter-Lauf (Ausscheidungsrennen), 15.15 Uhr Stabhochsprung, um 15.30 Uhr: 80-Meter-Lau (Finale), 15.45 Uhr: Speerwerfen (Ausscheidung und Finale), und 400-Meter-LaUf (Finale). Um 16 Uhr wird dann das Fußball-Match zwi schen der B. Mannschaft der Bolzano Calcio und oer Elf von Sinigo ausgetragen, ein Spiel, dem man ebenfalls mit einer beträchtlichen

Zl In Passano: Passano - Gorizia In Trento: Trento - Treviso In Thiene: Thiene - Bolzano In Rovigo: Rovigo - Padova In Udine: Udine - Triestina (Forfait) In Monsalcone: Monsalcone - Ponziana In Pordenone: Pordenone - Fiumana Spielfrei: Schio Die in Klammern angegebenen Ergebnisse be ziehen sich auf die erste Meisterschastsrunde. Der Spielplan der Mannschaften der Liga A der ersten Division sieht für den heutigen Tag keine be sonders interessanten Treffen vor. Die Pro Gorizia dürfte in Bussano

auf nicht a,ll- zugrosze Hindernisse stoßen. Schlechter sind die Aus sichten für die Mannschaft von Treviso, die hellte in Trento einen ziemlich erbitterten Gegner finden wird. In Rovigo tritt die B-Mannschast von Pa dova an, während in Monsalcone die Ponziana, eine ziemlich harte Nuß zu knacken haben wird. Die Triestina gastiert in Udine. Theoretisch kann man das Spiel ja schon als entschieden betrachten, doch Überraschungen sind auch hier möglich. Die Weiß- Noten von Bolzano sind mit der festen Absicht nach Thiene

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 8

Date: 17.04.1934

Physical description: 8

: Meraner Sportklub - A. S. Trento B 1:0 (0:0) In Bolzano: Sinigo - Bolzano Calcio B 2:1 (0:0) In Merano: U. S. Merano - U. S. Rovereto 3:1 (1:1) Die Tabelle: 8 7 0 8 4 2 8 8 Sinigo Rovercto Trento Bolzano Sportklub Merano U. S. Merano 8 25 16 13 12 11 9 7 11 13 12 21 23 1. Udine 26 17 7 2 58 25 41 2. Gorizia 26 15 7 4 50 25 37 3. Treviso 26 14 8 4 51 29 36 4. Fiumana 26 13 7 6 52 34 33 5. Rovigo 26 13 5 8 29 23 31 6. Triestina 26 12 5 10 49 38 28 7. Monfalcone 26 12 4 10 48 31 28 8. Ponziana

Bolzano Calcio V 2:k Die Weiß-Noten der Bolzano Calcio vermochten am Sonntag nicht dem weit besseren und technisch einwandfreierem Spiele der Elf von Sinigo den entsprechenden Widerstand zu leisten. ' Leider konnte sich nur während der ersten Vier telstunde des Match in geordneter Weise abwickeln. Das Spiel, das anfänglich ein erbitterter aber kaballeresker Kamps zu werden versprach, ent wickelte sich allmählich zu einem zersahrenen, un geordneten und durchwegs harten, ja sogar groben Match

Dienstagen 17. Avril 1934, ^ „Aipenzeilung' eits 3 Am die ffußball'Meisterschajt der j. Division Thiene-Äolzauo Lalcio 2:2 Dieses Unentschieden, das die Weiß-Noten von Bolzano in Thiene erzielten, kam auf nicht gerade alltäglicher Weise zustande. Zwei Eigentore, zwei Zufallstore und ein ausgesprochenes Blindlings spiel bildeten die Charakteristiken dieses Match. Die Bozner hätten nicht schwer ein ganz anderes Ergebnis erzielen können. Da aber die Weiß-Roten absolut nicht ihre normale

nicht, und die paar Leute, welche am Felde erschienen waren, fanden ein Vergnügen, sich mit dem Schiedsrichter auseinanderzusetzen. Der Spielverlauf. Die Formationen: Thiene: Stivanello, Bussin, Rossi; Zanella, Zampieri, Costa; Crestani, Leder, Stella, Motto, Chemello. Bolzano: Menin; Ebner, Eriavec; Fabbri, An- saloni, Danti; Steiner, Meneghini Vczzali, Ca- paccioli, Bonoldi. Schiedsrichter: Coletti aus Valdobbiodene. Da sich die Weiß-Roten anfänglich nicht zurecht finden konnten, begannen die Gegner sofort

1:0; Bologna - Caale 3:0; Roma - Genova 3:0; Palermo - Padova 2:1; Napoli - Pro Vercelli 1:0; Torino - Triestina 2:1; Juventus - Brescia 2:1; Livorno - Lazio 4:1 Nationaldivision B (Finalespiel) Sampierdarena - Pro Patria 0:0; Bari - Peru gia 2:1: Modena - Bigevanesi 1:0 Qualifikationsspiel Verona - Serenissima 2:1 1. Division. Liga A In Lassano: Gorizia - Lassano 4:0 In Trento: Trento - Treviso 2:1 In Thiene: Thiene - Bolzano 2:2 In Ro?igo: Rovigo - Padova B 1:0 In Udine: Udinese - Triestina

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 20.11.1934

Physical description: 6

» 5 4 0 1 10 4 8 2. Gorizia 5 4 0 1 13 0 8 3. Tronto 5 4 0 1 14 8 8 4. Tràso 5 3 1 1 8 7 7 5. Rovigo 5» 3 I 1 7 2 6 6. Udine 5 2 -1 1 11 4 k 7. Bolzano 5 Z 1 I 7 l! 5 8. Pordenone 5 2 1 -> 7 li 5 9. Pwlmanova 5 1 3 1 b 9 5 11). Bassano 6 1 3 5 11 4 11. Monfalcone 5 1 1 3 8 10 3 12. Schio 5 1 1 O ö 6 3 13. Ponzila 6 1 1 4 6 10 3 14. Baldagno !> 0 1 4 e 15 1 Bolzano Calcio unterliegt mii2:1 (2:1) Obwohl die Weiß-Roten der Bolzano Calcio am Sonntag über 70 Minuten lang das Spielfeld be herrschten, ja durchwegs im Angriff

, einfach nach allen Regeln der Kunst dreinhauten, stießen und rempelten, daß es eine Freude mar. Daß das überaus zahlreiche Zuschauer publikum dem Gemetzel auf dem Felde nicht anteil los gegenüberstand, wird man begreifen können. Das Borgehen der Gäste hatte neben unzähligen Strafstößen — die meisten natürlich gegen die Fiu mana — auch den Ausschluß von zwei Spielern zur Folge. Bon den Gästen mußte der Verteidiger Ber nardi? den Platz verlassen, während die Bolzano Calcio ihres besten Spielers

sichorte. Abgesehen von der Mannschaft Bassào, die vom 13. auf den 1l). Platz vorgerückt, und der Elf von Treviso hat die Position olßer anderen Teams im Rahmen des Tabellenstandes keinerlei Umstellung erfahren. Spielergebnifse: In Triefte: Ponzicma-Schio 1-<1 In Gorizia: Pro Gorizia-Treviso 4-1 In Monsaleone: Trento-Monfalcone 4-3 In Pordenone: Pordenone-Rovigo 0-0 - In Bafsano: Bassano-Udinese 1-1 In Palmanova: Palmmilova-Baldagno 1-1 In Bolzano: Fiume-Bolzano 2-1 Tabellenstand: I. Fiumani

würde. richter hat bereits den Verteidiger Vernardis ver» warnt, doch er noch seine Kollegen lassen sich indeß auf ein faires Spiel ein. Es gibt wiederum zahlreiche Strafstöße, drei Ecken für Bolzano und in der 34. Minute eine für Fiume. Die Gäste sind wieder in Schwung gekom men und greifen nach allen Regeln der Kunst an. Steiner macht einen schlechten Einwurf, Ansaloni rutscht der Ball zwischen den Füßen durch, Gregar übernimmt und gibt ihn an Zuppanti ab, der dann sicher einsendet. In der nächsten Minute

ni erhält eine schöne Vorlage Dantis. geht ein wenig vor und schießt dann mit aller Wucht. Der Ball landet an der linken Ecke, springt zu Boden und wird noch von Capaccioli im Flug ins Netz befördert. In der zweiten Hälfte ist Bolzano ständig im Angriff. Die Gegner werden wiederholt ernstlich bedroht und sind gezwungen fast die ganze Mann schaft in die Verteidigung zurückzuziehen. Trotz dem ergeben sich für die Bozner drei gute Chan- zen, doch sie bleiben unausgenützt. Die Ueberle genheit unserer Leute

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 24.11.1934

Physical description: 6

hat die Einbringung gleiche Klage» von seinen anderer Gläubiger ge gen oie Dawesgruppe bis zur Entscheidung der jìlage des Bundessnmnza-mte- verboten. »?> penzeirvn?' Sette z llnck Hsiet Fußball Trent» » Bolzano Das 6. Match der heurigen Meisterschaft haben morgen die Weiß-Roten der Bolzano Calcio in Trento zu absolvieren. Die Fußballtreffen, welche hiesige Teams gegen Mannschaften der Nachbar stadt austrugen, haben sich schon seit Jahren, zu heißumkämpfte Partien gestaltet, bei denen es oft zu ganz

in ben Kampf ziehen wie ihre Gegner. Wenngleich auch die Gegner als Favoriten zu betrachten find, ist das Match im merhin noch nicht entschieden. » Der Meraner Sportklub in Bolzano Am Sonntag nachmittags begibt sich die Sport klub-Mannschaft nach Bolzano, wo sie gegen die Reserven der Bolzano Calcio antreten wird. Der Meraner Sportklub stellt zwei Gesellschaftsauto bereit, um Gelegenheit zu geben dem Match bei zuwohnen. Die Hin- und Retourfahrt im bequemen Gesell schaftsauto kostet 10 Lire

stürmer Cortivo der Bolzano Calcio gesperrt. Wogen des inkorrekten Verhaltens des Publi kums während der Spiele Monsalcone—Trento und Basfano—Udinese, wurden die Vereine Mon- falcone und Nassau« verwarnt. Strafen von je Lire 5 wurden über die Vereine Bolzano Calcio, Ponziaim und Valdagno ver hängt, da sie Spieler antreten ließen, die nicht im Besitze der regelmäßigen Tessera waren. Da die Situation cir.>iger Spieler ungeklärt ist, ivnrde das Match Pordenone-Rovigo (vom letzten Sonntag) sür einstweilen

überraschenden Leistungen und nicht we niger überraschenden Ergebnissen kam. Angesichts der herrschenden Rivalität dürfte sich, traditions gemäß wohl auch das morgige Treffen zu einem ganz großen Kampfe gestalten. In Trento, wie in Bolzano sieht man dein Match mit allergrößtem Interesse entgegen, weiß man doch, daß beide Mannschaften sich bis aufs Allerletzte einsetzen werden, um gut abzuschneiden. Die Partie ist vollkommen unberechenbar, denn erfahrungsgemäß kommt es bei diesem Treffen weniger auf Technik

u. Taktik, sondern viel mehr auf Ambition. Kampfesgeist und Siegeswillen daraus an. Den besten Beweis dafür geben uns d>e beiden Spiele der vorigen Meisterschaft. In Bolzano traten die Weiß-Roten als frischgebacke ne Neulinge gegen die weit erfahrungsreicheren Trientiner zum ersten Kamps an. Obwohl die Gegner damals in voller Form waren, bei den Trainingsspielen glänzende Erfolge aufzuweisen hatten, und als absolute Favoriten starteten, muß ten sie eine Niederlag hinnehmen. Das Retour match im Jänner

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 15 of 20

Date: 10.03.1934

Physical description: 20

Futzball. Die erste Mannschaft spielt morgen in Merano gegen die Bolzano- Calcio mit folgenden Leuten: Banzo, Brutti. Volonte, Bernabe. Rcider. Tomasini, Dapia, Simeaner Froschmaier. Walther-Heini. Waldner- Sopp. llnterthurncr. — Mala. Die Mann schaftsaufstellung für morgen (Meisterfchasts- fpiel gegen Lagundo) ist folgende: Thsiner. Rnba. Brutti. Peiner. Tlckiöll. Zwifchenbrugger, Waldner Paul. Clementi, Ulbl, Pircher. Mitteilungen des Trkentiner Regional-FutzSall- verbandes. Sitzung vom 7. März

. Meisterschaft der I/. Division: Auf Grund der Schiedsrichter- berichte werden die Spiele des 4. März wie folgt beglaubig»: Sportklub Merano — Trento 4:4, U. S. Rovereto — U. S Mernao 5 :2, Montecatini-Sinigo—Bolzano Calcio 2:0. — Bezugnehmend auf die Mitteilungen des 21. und 28. Februar wird festaestellt. dag die Spielbercch- tigung der U. S. Rovereto-Spioler als vor- fchristsmätziq anzufeben ist. Das gleiche gilt von denen der Bolzano Calcio und der A. S. Trento. Daraus ergeben sich folgende Beglaubigungen

gemeldet. Weitere Man,chaften stellen das Kommando der Iugendkampfbünde Bolzano. Campo Tures, Brennero. die Dopo- laoorooereine Montecatini-Sinigo, Bolzano, Masseria, Vipiteno. Bressanone, S. Lristina. Brovinz-Dopolavoro. Dopolavoro von Trento, Polizeiagenten am Brennero. GUF Bolzano, Kommando der Carabinierilegron Bolzano. .Kommando der 11. Infanterie-Brigade Bolzano. iS. Infanterieregiment. 231. Infanterieregiment, 232. Infanterieregiment. 0. Alpiniregiment, il. Feldartilleriereaiment Trento

, 2. Eebirgs- „rtillerieregiment Vicenza, kgl. Finanzwache „m Brennero. 48. Milizlegion Bolzano. Kom mando der XI. Legionsgruppe Bolzano, 41. Miliz« lcgion Trento. Um die Dioisionsmeisterschaft kämpfen 18 Kon kurrenten. Der Start für den Mannschaftslauf ist um •\ Uhr vormittags, der für das Offiziersrennen um 2 Uhr nachmittags. Um 0 Uhr abends rindet in der Kaserne der Finanzwacho am Brennero die Preisverteilung statt. Die Strecke für beide Rennen ist 18 Kilometer lang und weist einen Höhenunterschied

von rund 800 Metern auf. Start am Grenzstein. Die SÄneeverhältntsse der Strecke dürften sehr gut sein. Skittud Bolzano Der Vorstand des Skiklubs veranstaltet mor gen aus diesem Anlah einen Ausflug zum Brennero. . „ Für den Sklklub starten zwei Mannschaften in sorgender Ausstellung: 1. Mannschaft: Piffer. Holzer, Barun und Wunderlich: -. Mannschaft: Weber. Peischl. Kofler und Zemmer. Einschreibungen werden am Sitze des Klubs, Laubengasse Nr. 30, 2. Stock, von 13 bis 15 und von 18 bis 10.30 Uhr

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 15.05.1934

Physical description: 6

der Vereinsbest- klassisizierung, zugrunde liegen die ersten süns ab soluten, gewonnen wurde. Neuer Flugrekorà Der amerikanische Flieger Turner hat für die Flugstrecke Detroit—Newyork einen neuen Rekord aufgestellt. Er durchflog die Strecke in 1 Stunde 27 Minuten 21 Sekunden. Diese Zeit entspricht einer mittleren Stundengeschwindigkeit von 504 Kilometern. Turner erreichte aus seinem Flug vorübergehend die Rekordgeschwindigkeit von 544 Stundenkilometern. am Bolzano Calcio schlägt Zinigo 3:1 . Aus dem Drusus

. Schiedsrichter: Gobbi. «- Vorher wurde ein Spiel zwischen der Jüng- mannschast der Bolzano Calcio und der ULJC-Els ..Aurora' ausgetragen, wobei die Weih-Roten ihre Gegner glatt mit 4:2 abfertigten. Wie schon in Trento, so zeigten die Jungens auch bei diesem Spiele glänzende Technik. Eifer und Ambition. Die „Erste' Mannschaft kann also mit einem vollwerti gem Nachwuchs rechnen. , «> « » Alpi — Bressanone Z.2 (l:1) Bei einem Freundschaftsspiele schlug am letzten Sonntag die Ulic-Mannschast Alpi die Elf

zu befestigen, vorangetrieben, und die demnächst stattsindenden Kampsspiele des Fernen Ostens 'in Manila bedeuten, auch sur, den Morj„tzes MehMes.AoMa'l^Wf M kMNM'j Le Ereignis in Berlin^ . ÄOMo-Turnier w Dopolavoro -.'Auf dem Militärsportplatz von Loreto .wurde sam Sonntag das Provmzialturnier , in Tambu rello für Dopolàvoristen ausgetragen. Es beteilig ten sich der Dopolavoro von Bolzano mit zwei Mannschaften und jene von Bressanone und Me rano mit je einer Mannschaft. Die Provinziaìmèisterschaft wurde

der O. N. D. >von Bressanone zugesprochen. - D^ie Ergebnisse: Bressanone - Bolzano 17.-3;, Bolzano B - Me rano.7:0; Bressanone - Merano 7:2; Bolzano l - ìBolzano.II 7:3; Bressanone - Bolzano 7:5; Bol- iMo!» Merano 7:4 , Klassifizierung: ' 1.. Dopolavoro von Bressanone: Vezza, Zorzi, -Ugolini, Lavarini 6 Punkte-, 2. Bolzano I: Zago, Cherotti, Andreoli> Sani 4 Punkte; 3. Bolzano ll; 4. Merano ^ PWittzial-Fechljumier des Dopolavoro Am Sonntag organisierte der Dopolavoro von Bolzano ein Povinzial-Fechtturnier

, an dem sich insgesmt 20 Dopolvoristen unserer Provinz betei ligten.' Die Ergebnisse: 1. Lippi Francesco, Bol zano, 2^ De Tecini Francesco, Merano, 3. Fran- zesi Attilio, Merano, 4. Masserini Aldo, Merano, 5. Bandera, Bressanone, 6. Vergato, Bressanone. 7. Stocca Flavio, Merano, 8. Kovacs Boris, Me rano, >9. Cavazzini Renato, Merano, 10.-Travà- glini, Bolzano. Die autonome Straßenkörperschaft teilt mit, daß in den Provinzen Bolzano^ Trento und -Belluno folgende Paßstraßen für den Automobilverkehr geschlossen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 21.04.1934

Physical description: 8

an und es dürfte da einen ganz er bitterten Kampf abgeben. Das interessante Match verspricht jedoch das Treffen zwischen den Haupt- rioalen Treviso und Pro Gorizia zu werden und voraussichtlich wird es sich bei diesem Spiele ent scheiden, welche der beiden Mannschaften endgültig den zweiten Platz in der Tabelle einnehmen wird. Bolzano Ealclo gegen ltdine Die Weiß-roten der Bolzano Calcio treten am Sonntag gegen die stärkste Mannschaft der Liga an. In Anbetracht der außerordentlichen Schlag kraft der Gegner

die B-Mannschaft gegen die Elf des Sportklub von Merano. 2. Division In Bolzano: Bolzano B - Meraner Sportklub In Sinigo: G. S. M. Sinigo - U. S. Rovereto In Merano: U. S. Merano - A. S. Trento B Die morgigen Spiele der Mannschaften der zwei ten Division versprechen ziemlich interessant zu werden. Die Meraner Sportklub-Mannschaft tritt nach ihrem schönen Sieg am letzten Sonntag morgen gegen die Reserve der Bolzano Calcio an, während die Elf der Unione Sportiva von Merano in Trento gastieren

werde, um den Konflikt in den Kohlengruben beizulegen. In Bressanone: Um 14.30 Uhr: S. S. Bressanone - F. C. Alpi Am Ulic-Platz: Um 16 Uhr: Dolomiti B - Claudia B In Rovereto wird ferner die Aurora gegen die B-Mannschaft der Roveretaner antreten. ukist Fußball t. Division, Liga 2» In Padova: Padova - Thiene In Trieste: Triestina » Trento In Lassano: Lassano - Monfalcone In Schio: Schio - Pordenone In Trieste: Ponziana - Rovigo In Bolzano: Bolzano - Udinese In Treviso: Treviso - Pro Gorizia Mit raschen Schritten geht

hat. Wird es der Mannschaft der Unione noch einmal gelingen, ihre Form wieder zu finden und sich zu behaup ten wie am letzten Sonntag? Aadsport Das Radrennen Bolzano — Silandro — Bolzano Der Belo Club Bolzano organisiert am Sonntag auf der Strecke Bolzano — Merano — Silandro und retour ein Radrennen für Dilettanten, bei welchem der Pokal „Natale di Roma' zur Aus tragung gelangt. Die Veranstaltung ist von besonderem Interesse, teiligen werden und daher ein besonders spannen der Verlauf zu erwarten ist. Die Versammlung

Kinder den herz lichsten Dank für die schönen Gebetbüchlein aus drückte. Es kamen nun die Büchlein zur Verteilung. Zum Abschluß der Feier wurden Lieder von der Chorgruppe der Volksschule vorgetragen. Im Schulhofe erfolgte hierauf der Vorbeimarsch der Balillaorganisationen vor den Autoritäten und der Fahnengruß. S. S. Bressanone - S. E. Virtus Bolzano 3:2 (0:2) Auf dem hiesigen Sportplatz fand ein Fußball spiel zwischen der S. S. Bressanone und der S. C. Virtus Bolzano statt, welches einen schönen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 11 of 16

Date: 03.11.1933

Physical description: 16

Fiume—Bolzano Spielfrei: Tbiene Der Bozner F. C. kn Fiume. Nach dem absolvierten Spiel gegen die „Pro Gorizia' hat der Bozner F. G. wiederum zwei schwere Spiele ausser Haus. Am Sonntag müssen unsere Athleten die größte Reise der gan zen Meisterschaft unternehmen und nach Fiume wandern, um der dortigen A. S. Fiumana ent- gegenzutreten. Die Mannschaften der Venezia Giulia sind durchaus unangenehme Gegner für unsere Verhältnisse, da ihre Spielweise ziemlich hart und grob ist. was den llnseren absolut

Tomat. Schieds richter: E. Eobbi (?). Trento B—Pro Cakcio 6 :2. Die Pro Calcio vollbrachte ein großes Wag nis und zog nach Trento. um gegen die Reserven des A. S. Trento ein Freundschaftsspiel anszu- txagen. Die Partie endete überaus unglücklich. Befreit such vom Ausschlag! !:kzem Krätze und andere Juckende Haut- iiissclilätre können zur Geisel fürs ganze Leben werden. Jetzt verschwinden sie vielleicht für eine Weile und dann kommen sie umso häufiger wieder. Sorget dafür, euch ein- für allemal

von diesem Leiden gründlich zu befreien uud ge brauchet noch heute die Foster-Salbe. UeberaÜ zu L 7.—. — Hauptniederlage C. Giongo, Milano (137). denn nicht die Niederlage fällt ins Gewicht, sondern die Art und Weise, wie man mit den jungen Boznern umging. Die Mannschaft kehrte mit erheblichen Verletzungen heim und wie nicht mehr so bald das Verlangen haben. !'u,h Trento zu ziehen, und dort ein Spiel anszn- tragen. Außerdem hielt man die „Pro Calcio' fälschlich für die Reserven des Bozner F. C. und revanchierte

sich daher an sie für die in Bolzano erlittene 3 :v-Niederlage. Besonders der be kannte Corradini, der schon so manches am Kerb holz hat, tat sich wesentlich hervor und vermehre den Boznern masienhaft Tritte und Stütze. Fußball in Merano Der morgige Feiertag wird von den Fuß ballern nicht ausgenützt. Am Sonntag hingegen kommen die wegen schlechten Wetters verschobe nen Wettspiele vom 29. Oktober-zur Austragung. Leider müssen einige Vereine auf Trainingspiele verzichten, denn der einzige zur Verfügung

qualitätsreichen Standard, der international bekannt ist. Am Starte waren alle Meister und Auswahl fahrer, die Elite der Provinzen Trento und Bolzano, welche, wie vorauszusehen war. alle, wenn auch nach grotzem, hartem, erbittertem Kampfe, ehreiwoll unterlagen. Gegen die grö- tzeren „Brüder' und Kanonen aufzukommen, ist leicht gesagt als getan. Weder die beste Maun- lchafts'-Taltik» noch Elan und Finessen, wie auch Vertrautsein mit der Rennroute, schmälerten nicht den Erfolg der „Profi'. Der Perlons

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 30.01.1934

Physical description: 6

1. Division MchllNe schlägt S»ljm Die Bolzano Calcio ist wieder um eine Nieder- ! während der ganzen ersten Spielhälfte andauerte läge reicher geworden. Man würde aber den ^ Das erste Tor fiel in der 24. Minute. Dapas trach Spielern unrecht tun, wollte man behaupten, daß ! tete im Strafraum der Weiß-Roten vorankam Senoner-Bolzano. Reichsskimeifier der Reserveoffiziere. Eugen (Bolzano) zugesprochen. Den Pokal S. kgl. Hoheit des Kronprinzen erhielt Iettici Valentino (Trento). An Beccherucci Gianni (Catania

bemerkten wir: Ge neral .Boriani, Vizepräsidenten der U. N. U. C. I. in Vertretung S. E. Starace/ General Calcagno, Kommandant des Armeekorps von Udine, S. E. den Präfekt Mastromattei, den Verbandssekretär, General Pariani, Kommandant der Brennerodi vision, Brigadegeneral Di Pietro, General - De Martino, Kommandant der Legionentruppe. On. Miori, Podestà von Bolzano, Gcneralstabs- chef des Armeekorps von Udine, General de Stro- bel, den Konsul Olita, den Präsident des Negional- direktoriums der FISI

, Baron Altenburgher, Ma jor Psaro in Vertretung des Generalinspektors der Alpinitruppen, -Major Covacevich, Kommandant chHe Gruppe von Bolzano der MeMMsizieH'Mn? Bolzano, und Reserveoffiziere und Vertretungen. Längs der ersten öl) m der Strecke bildeten die Teilnehmer des Skikurses der Karabinieri Spalier. An den Seiten der Tribünen hatten die Jungia- scisten, Avanguardisten, sowie die Bergführer und die beiden Musikkapellen Ausstellung genommen Zur Veranstaltung hatten sich 09 Konkurrenten gemeldet

Abfahrt, die längs des Waldweges zum Wildbad und von dort aus die Reichsstraße gegen Sesto führte. Nach einer kur zen Steigung gelangten die Konkurrenten auf die Ausläufer des Helms — die Burg. Es folgte eine kurze Abfahrt, ein Stück flachen Geländes, dann noch ein kleiner Aufstieg woraus die Teilnehmer in flotter Fahrt zum Ziele gelangten. Die Rennstrecke ist von der Leitung der Gruppe Bolzano im Verein mit dem Sekretär der Sektion Bolzano des C. A.J., Herrn Facchini, vorzüglich ausgesteckt worden

hervorgehoben zu werden verdient, vollbrachte Becherucci Gianni aus Catania. Es klingt geradezu unglaublich, daß der Sizilianer, derj äußerst r geringe Trainingsmöglichkeiten besitzt sich an b., Stelle in der Gesamtklassisizierung platzieren konnte. Becherucci erhielt auch eine Son derprämie von Komitee. Die Konkurrenten, welche am Wettbewerb teilnahmen, vertraten alle Regio nen des Reiches und gehörten folgenden Sektionen ver Reserveoffiziersunion an: Bolzano. Merano, Brunirò. Trento, Venezia, Monza

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 20.02.1933

Physical description: 8

, so zollte man ihr ob ihrer Korrektheit und ihrem Fleiß doch viel Sym pathie. Der erste Tag hat nun jedenfalls schon ge zeigt. daß bei diesen jungen Athleten viel Be geisterung steckt, daß diese bei richtiger Be handlung und Erziehung noch tüchtige Sportler abgeben können. Pro Bolzano—Pro Patria 8 :0. Zwei ungleichartige Gegner! Die Besiegte», die übrigens die jüngste Mannschaft ist, haben noch sehr wenig Ahnung und konnten daher dem Gegner nie gefährlich werden. Es gab über haupt nur eine Mannschaft

nicht aufkam. Freilich mußten sie einige gute Spieler ersetzen, dazu machte ihr Tormann noch allerhand Unsportlich keiten, so daß sie dadurch gehandikapt waren. Schiedsrichter Moser. Alpi schlägt Pro Calcio 9:2 (2:2). Beinahe hätte man da die zweite Ueber- raschung erwartet, denn die junge Mannschaft Pro Calcio (in dieser Mannschaft besindet sich kein Spieler über 19 Jahre) führte anfangs ein wirklich hübsches, gefälliges Spiel vor. das viel Beifall fand. Allerdings mußten sie dann den erfahrereu Athleten

der Alpi die Oberhand lassen, bei der das Jnnentrio brillierte, das aber erst spät in Schwung kam. Aber als sie sich gefunden hatte», da gings dann wie am Schnürchen und erzielten Tore nach Belieben. In ihren Reihen gab cs trotz dem einige Ver sager, die unbedingt durch besiere Spieler ersetzt werden müssen, wenn sie weiterhin Erfolg haben wolle». Gut waren bei Pro Calcio die beiden Ver teidiger. der linke Half und die rechte Seite im Sturm, wo besonders Schöncgger 1l durch seine Schnelligkeit ausfiel

, während alle anderen aktiv« Sportler sind; ...daß die Meraner Ulic-Bereine insgesamt 124 Fußballer mit Spielerpäsicn versehen haben; ...daß der italienische Tennisverband nur eine einzige Tennisspielerin der Venezia Tri- dentina (Frau Ullstein vom Meraner Tennis klub) in die zweite Kategorie eingereiht hat, während alle anderen Tennisspielerinnen über haupt nicht klasiifiziert wurden: ...daß von den Tennisspielern der zwei Pro vinzen Bolzano und Trento niemand kn die Zweite Kategorie, sondern im ganzen nur neun Herren

, an dem der Herren übe: 50 Konkurrenten teil. Ergebnisie: 1. Crivelli Isaline, Mailand, 5 Min. 23.2 Sek.; 2. Wiesingcr Paula, Bolzano, 5 Min. 31 Sek. Es folgen De Elsa, Triefte, Eadda. Mailand, Leto, Biella, DÄndrca, Cortina. Im Herren-Abfahrtslauf wurde Renato Balle erster; es folgen Enrico Lacedelli und Menardi Slsbocken Weltmeistcrfchast. Deutschland—Polen 2 :0, Tschechoslowakei— Rumänien 8 :0; Oesterreich—Italien 3 :0. Will« Kolkuv un- Daul Egger siegen in Avelengo Die gestrige Veranstaltung des Meraner

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 8

Date: 26.02.1934

Physical description: 8

29 8 4 8 32 49 29 9. Trento 29 6 7 7 32 32 19 19. Monfalcone 19 8 2 9 31 29 18 11. Schio 21 5 8 8 32 33 18 12. Basiano 29 6 3 11 24 37 15 13. Dordenone 21 5 5 11 32 57 15 14. Bolzano 29 3 4 13 15 42 19 15. Thiene 21 2 5 14 16 43 9 Meisterschaft »er II. Division Resultate des zweiten Tages. In Bolzano: Bolzano Calcio B—U. S. Rove- reto 1:1 11:0). In Merano: u. S. Merano—Meraner Sport klub 3 :1 (1:1). In Trento: 91. C. Trento B—8. S. M. SInigo 2:1 (1:0). Kein Fußballanhänger hätte gestern vor mittags ähnlich

Seite 6 — Rr. 25 .Colo mlfco' Montag, den 26. Februar 1934 Johann: 19. Ccaldaferro Johann, in 2 Stunden Gestartet 32. angekommen 19. Der Jugendkampfbund von Merano, der d«e meisten innerhalb der Höchstzeit Angckommcnen aufweist, erhielt die „Trophäe Falzebcn'. Der Dopolavoro der Etschwerke bekam die „Plakette Falzeben' für die drei bestklassifizier ten Läufer. Das Diplom des Verbandskom mandos von Bolzano nahmen die Latschcr mir nach Hause, da ste die drei Besten nach Avelengo gebracht halten

. Pro Gorizia—Bozner F.E. 1:0 (0:0) Ehrenvolles Resultat! Gorizia vergibt zwei Elfer! Gorizia: Susmel, Trosano, Blason, Dalle, Rosst. Cukfarin l. Marini, Paulin Fornasaris, Resen. Eorini. Bolzano: Bezzati, Fabbri, Eekegbin, Ean- dio, Ansaloni, Tomat: Bonoldi, Meneghini, Gamba I, Capaccioli. Dolci. Schiedsrichter: Eav. Canpi von Ancona. Entgegen allen Erwartungen gelang es den Boznern. gegen die starke Eorizianer Mannschaft ein überaus ehrenvolles Resultat zu erzielen. Die Weih-Roten stellten

des öfteren eingreifen mutz. Dann erfolgt der Ausschluß Rcsens, wegen eines krassen Fouls an Bezzati. aber gleich darauf trifft auch Fabbri dasselbe Schicksal wegen des gleichen Vergehens. In der 23. Minute lächelt den Hausherren eine herrliche Torgelegenheit. Wieder muß der Schiedsrichter einen „Penalty' gegen Bolzano diktieren, doch diesmal pfeffert Rosst den Strafstoß an die Querlatten. Durch diesen neuerlichen Mißerfolg wird Gorizia mäch tig aufgepulvert, aber erst eine Viertelstunde vor Schluß

I. Division Auch Udiue zu Fall gebracht! Große Ueber- raschungen! : Der gestrige Tag hat de» Rechnern wieder einmal alles auf den Kopf gestellt! Den Leader erreichte endlich auch sein Schicksal. Er erlitt in Rovigo seine erste Niederlage. Die Tabellen letzten zeigten sich recht lebhaft. Das schon tot- geglaubte Bassano siegte in Padua, Thiene be siegte seinen Rivalen Schio aus dessen Bode». Auch Bolzano wehrte sich tapfer und unterlag in Gorizia nur mit dem knappsten aller Resul tate. Fiumana zwackte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 8

Date: 18.02.1933

Physical description: 8

Uhr: Alpi— Pro Calcio, ., 16. Uhr: Trainingsmatch der ersten Mann schaft aegen Reserve: 10 Uhr: Pro Bolzano: Eritale, Pöder, Äug» schiller, Unterkofler. Gaier, Cobay. Filippi Tic chi» Weger. Martellini, Maier. ^ Reserve: Nei der. Schisseregger. - ^ ' Pro Patria: Winter. Koch. Theiß, Hofèr, Ouittner. Hèld, Caller, Maschik. Seebacher, Reat. Spazierèr. Menauni, Trafojer. Kasteiner. 13 Uhr: Liberias: Sentobe. Svetta. Reider. Atanger, BoneN. Sani. Freund. Kugler. Dor ner. Zorzi, Mair 1. Reserve: Person

Abfahrls- und Slalomlauf des Meraner 'Sportklub Wie bereits angekündigt, veranstaltet der Meraner Sportklub an« morgigen Sonntag auf dem Hochplateau von Avelengo sein zwei tes heuriges Skirennen. an dem sämtliche mit der Mitgliedskarte des Skiverbandes versehe nen Skifahrer der Provinzen Bolzano und Trento teilnehmen können. Meldungen werden noch bis morgen vor Beginn des Rennens entgegengenommen. Bisher sind rund 50 Nennungen zum Nennen beim Sekretariat des Sportklubs eingelaufen. An alle Teilnehmer

. Der Be-ainn der Spiele Wird stets üw 14.30 Uhr angesetzt. Spielprogramm: I.Sonntag! A. S. Trento geaen ? E Merano U. S. Merano ge^sn Juventus, V.'Nano. (In Ruhe G. S. Sinigo). 2 Sonntag: Juventus Bolzano gegen A. S, Trento B. S; E. Merano gegen G. S. Montecatini- S'.uiao. (In N»he U, S. Merano). 3. Sonntag: G. S. Montecatini-Sinigo gegen Juventus Bolzano. A. S. Trento gegen U. S. Merano. (In Ruhe S. E. Merano). 4, Sonntag: G. S. Montecatini-Sinigo gegen A. S. Trento B. . S. C. Merano aegen U. S. Merano

. (In Ruhe Juventus Bolzano). S.Sonntag: Juventus Bolzano gegen S. C. Merano. . , U S. Merano gegen G. S. Montecatini- Sinigo. (In Ruhe A. S. Trento). . Die Spiele finden auf dem Platz der stets zuerst genannten Mannschaft statt. Für den zweiten Turnus (Gegenspiel) wird das vor stehende Programm in verkehrter Reihenfolge durchgeführt. Aufforderung an die Vereine. Die vorgenannten Vereine werden aufgefor dert. bis zum 20. d. M. die folgenden Angaben zu machen:' ' ' a) Verzeichnis der Ausschußmitglleder

giovanile. ?,->?»»<> !» Iioli». ti p-Im-ii» i> in <,»»,« «ior-l». Im Anschluß wollen wir noch zur Kenntnis bringen, daß auch für die, kleinsten Spieler, das sind unsere Schüler, eine Meisterichast zur Austragung «elangt. Voraussichtlich werden sich zu derselben vler Mannschaften melden. Näheres werden wir hierüber später bericb'en. Programm für die am Sonntag-, den à,ì>s.' am „M. Druso' Sportplätze stattfindende Lo kal-Meisterschaft. , , 10 Uhr: Pro Bolzano—Pro Patria 13 Uhr: Libertas-r-Aurora , 14.30

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 17.09.1934

Physical description: 6

mit der Bolzano- Calcio ist gestern ein weiterer Schritt in dieser Richtung unternommen worden, der llordings ein ziffernmäßig schlechtes Ergebnis brachte. Das hat aber weiter nichts zu sagen, weil alle Leute schon seit drei Monaten keinen Fußball mehr vor den Beinen gehabt haben, weshalb man erst im Laufe der nächsten Sonntage genaueres über die bevorstehende Entwicklung sagen könne. Es svielten: bei „Alpi: Scntobe, Burger, Tburner, Eat- scher, Orion, Kofler. Eoban II, Boscarolli. Unterkofler, Zorzi III

Kpork in Berg und Tal NI. Nachtlauf turch Bolzano Staffier Peter bringt die Ueberraschungl Der Nachtlauf durch Bolzano gewinnt jährlich Interesse und Zugkraft. Diele Hunderte Men« ,»cn standen gestern abends längs der beiden Leiten der Viktor Emanuelsiratze und erwarten mit Spannung den Einlauf des Siegers. 46 Athleten stellten sich dem Start. Durchwegs Inn«, begeisterte Sportler, denen es Freude be reitet. einem Sport zu huldigen, der ihnen Kraft und Ausdauer verleiht. Die höchsten Behörden

im Abstand von 2 Minuten und mit ebensolchen Abstand kommen Minzoni und Sloschük. Die Ankunfszeiten: 1. Staffier Peter, Iugendkampfbund Lana, 18',3.4“ 2. Sbetta Hugo, Bolzano, 20’03.4“ 3. Minzoni Vengasi, Oltrisaco, 22'16.2' 4. Sloschek Hermann, Bressanone 5. Anrater Oswald, Merano 6. Rufinatscher Alfons. Merano 7. Lahner Johann, Merano 5. Minzoni Ruggero, Oltrisarco 0. Moroder Hubert, Ortisei 10. Nones Hermann Oltrisarco 11. Ronconi Hektar, Marlengo ,2. Eianelli Julius, Eries 13. De Pretto Josef, Eries

14. Eheim Josef. Eries 15. Prandini Karl, Eries ,6. Rossignoli Hubert. Oltrisarco 17. Kofler Paul, Oltrisarco IS. Eampregher Tullius, Oltrisarco 18. Eruber Alois, Lana 20. Röccheffo Jtalo, Bolzano, und weitere 10 in der Höchstzeit. Nach dem Laufe fand im Parteihause die Preisverteilung statt. Dort fanden sich wieder alle Behörden ein. Parteisekretär Cav. Santi dankte S. E. dem Präfekten, welcher an die Mieten einige Aufmunterungs- und Dankes worte für ihr braves Verhalten richtete für sein Erscheinen

. Unter großem Beifall nahmen die jungen Athleten die Geschenke entgegen. t. w. Großer Erfolg -er Auventtner bei den Reichsmeisterschaften in Rom. Rudolf Jordan, Juventus, Bolzano» gewinnt die italienische Meisterschaft im Kunstspringen der „Allievi'-Klaffe vor seinem Klubkollegen Norbert Strickner. Robert Pawlieek klassifiziert sich für das Finale im Brustschwimmen über 200 Meter. Der erste Tag der Reichsmeisterfchaften brachte der Schwimm-Sektion des Juventus ganz uner wartete Erfolge. Die beiden jüngsten

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 9 of 20

Date: 17.03.1934

Physical description: 20

ein grosser Erfolg. — Am Mcraner Platze kämpft die Union« gegen die i zweite Garnitur der Bolzano Calcio, die erst •m letzte» Sonntag ganz knapp die zwei Punkte gegen den Sportklub verloren hat. Obwohl die Unione am eigenen Platz im allgemeinen immer rärker ist. wird es jedoch kaum möglich sein, die Bozner auch diesmal wieder geschlagen vom Platze zu schicken. Am Trentiner Platze treffen (ne Reserven der A. C. Trento auf die in letzter .feit etwas zurückaegangcne Mannschaft der Roveretaner

-amstag. den 17. März 1934 »Dolomiten' Nr. 33 —' Seit« 13 Sport in Berg und Tat : 2 )*) iii Mörz 3 fO : 1) 2 : 1 ) t :3) 1 : 2 ) Meifterkchaft -er I. Division Der Kampf an der Tabellenspitze und am Tabellenende. Die beiden um den zweiten Platz ringenden Mannschaften spiele» auf eigenem Platze, so daß awohl Gorizia wie auch Treviso einen Punkte- zcwinn zu erwarten haben. Die Tabellenletzten, Bolzano und Thiene, spielen zufällig auf dem- lelbcn Platz und versuchen dort ihre Rettung. Die leichtere

Aufgabe haben die Bozner, die legen Bassano wenigstens einen Punkt ins trockene bringen sollten. Thiene kämpft tags zuvor gegen Trento und wird kaum Aussicht haben, gegen die dortige Mannschaft etwas auf- z» stecken. Die Spiele: Treviso — Padua Monfalcone — Triestina Gorizia—Pordenone Bassano — Bolzano in Trento am 19. Trento — Thiene Ponziana — Fiumana Schio — Udine Spielfrei: Novigo. *) Resultate der Vorrunde. A.A.L. Bassano - Bozner §.E. am 19. März in Trento am Littorioplatz um 3 Uhr nachmittags

. (Erste Rund«: Bolzano 1 — Bassano 0.) Der Zufall will es, dass diesmal beide Ab stiegskandidaten: Bolzano und Thiene, auf dem selben Platz ihre Rettungsversuche unternehmen müssen. Thiene spielt am Sonntag in Trento gegen Trento selbst. Bassano hingegen zieht in folge einer vom Verbände angeordneten Matz regelung am Montag dorthin, da es auf eigenem Platze wegen eines Svielverbotes nicht bleiben darf. Es kann diese Matznahme für die Bozner günstig sein, es kann aber auch das Gegenteil davon

Sportklub. Bolzano B. Es spielen: 3n Sinigo: G. S. M. Sinigo in Merano: Un. Sp. Merano 3» Trento: Trento V — Rovereto. Die erste Runde der Meisterschaft findet mor gen mit diesen drei Spielen den programm mäßigen Abfchlutz. Die Sinicher empfangen auf eigenem Platze die Elf des Meraner Sportklubs, nie in letzter Zeit wieder halbwegs beisammen mar. aber trotzdem morgen keine grossen Aus sichten auf ein günstiges Abschneiden hat. Ein ilnentschicden gegen den derzeitigen Tabellen ersten wäre bereits

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 14 of 20

Date: 04.03.1933

Physical description: 20

. (t? Lokalmoitterfchaft in Bolzano Der morgige dritte Tag bringt folgende Paa rungen: 10 Uhr vormittags: Pro Calcio — Pro P a t r i a. 12% Uhr nachmittags: Liberias — Pro Bolzano. 4.15 Uhr nachmittags: A l p i — Aurora. Die Lokalspiele. die mit viel Jnteresie und Ambition seitens der einzelne» Teilnehmer (manchmal war die Ambition wohl etwas über trieben) durchgeführt werden, erfahren morgen wieder drei intcresiantc Paarungen. Vorinit- tags hat die noch als einzige punktclose Pro Patria die Pro Calcio zum Gegner

. Die Pro Patria wurde etwas verstärkt und Pro Cal cio muß auf zwei gute Spieler verzichten. Da durch wird das Kräfteverhältnis etwas aus geglichen. Interessant wird entschieden das Vorspiel zum Regionalmeisterschaftskampf: Liberias — Pro Bolzano. Zwei gleichwertige Gegner, die, wenn sie im Rahmen des Erlaubten bleiben, ein ganz hübsches Spiel vorführen können. Das wird auch sehr wahrscheinlich sein, denn die Uebel- täter sind nun fort und die übriggebliebene» sollen an diesen kein nachahmendes Beispiel

Empfänger Iclefnnken410 . . Lire 700.- 540 . . Lire 1320 — 650 . . Lire 1910.- BatenvcrKanf! Balenverltanl Verlangen Sie unverbindlich Offerl und Vorführung durch? J. Grulier, Bolzano, lila Regina Elena m n. lana Kr. lio T£IJfilNKE?ä 540 Radio-Reparaturen werden sorgläilig = und ladunännlsdi ausgeifilurf. ------ Lire ... 132«.- Meistertitel losgehen, jedenfalls haben sie mor gen mit Palermo eine leichte Hürde zu be wältigen. Serie A: Bologna—Palermo, Triestina— Roma, Lazio—Turin. Easale—Genua, Pro Ver

: Samstag und Sonntag. Abfahrt Ponte all'Jsarco 17.15 Uhr Anfunft Plan 18.55 Uhr 'Abfahrt Plan 19.20 Uhr Ankunft Ponte all'Äsarco 21.00 Uhr s Malga Roe», Mendola. Heute, Samstag, 8 Uhr srüh. 5 Zentimeter Neuschnee, bei Tem- pr-tttur —3 Grad. Ausgezeichnete Abfahrt. Hockey-Wettspiel Bolzano-Renon—Ortisci. Ain morgigen Sonntag, 5. März, um 'Al Uhr nachmittags, findet auf dem Eisplatz in C o l!- a l b o ein Hockeymatch zwischen den Hockey- mannschaften B o l z a n o—R e n o n und O r t i- s e i statt

ausgetragen worden war und wo noch prächtige Schnee reserven im Schatten der Dolomitcnwände das Abhalten von Äirenncn in dem Heuer so kapri ziösen Winter ermöglichen, findet am kommen den Sonntag, 5. März, die interessanteste Wetterbericht des meteorologischen Observatoriums Bolzano-Gries <284.30 Meder) vom 4. Mürz. Die erste Ziffernreihe bedeutet die Ablesung am Vortag um 7 Uhr abends und die zweite die Ablesung am Datumstage um 8 Uhr moraens Hoch über Rußland und Osteuropa, Tief über Irland

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 20

Date: 14.04.1934

Physical description: 20

einen Gegner, der Revanche will. Sie Bozner spielen ihr letztes Spiel außer mas beim Inhaber des „Roten Schlußlichtes'. Ein Sieg Äser zumindest ei« Unentschieden sollte herauskommen. Die Spiele: Bassano—Gottzlo so : 2) Trento—Treviso fl: 6) Thiene—Bolzano fl :3) Rovigo—Padua fl :0) Ubine—Triestina (2 :0) Art. Nr. 40 Monfalcone—Ponziana (4 :4) Poxdenvne—Fiumana fO : 4) Spielfrei: Schio. A. C. Miene—Bozner A. C. In Thiene um 3 Uhr nachmittags. (Erste Rund«: Bolzano 3 — Thiene 11 Die Weiß-Roten gehen morgen

: In Merano: U. S. Merano—1l. S. Rovereto. In B o l z a n o: Bolzano B — E. S. M. Sinigo. In Trento: A. S. Trento B — Meraner Sportklub. BllinMks Spiele vom Donnerstag, 12. April: Juventus—Padua 5 :1, Ambrosiana—Brescia 1:0. Easale—Neapel 1:4. Genua—Turin 2 :2, Aercelli—Milan 2 :1, Alessandria — Livorno -: 1. Bologna—Lazio 0 :0. Fiorentina—Trie- üina 1 :1, Roma—Palermo 1 :1 (die beiden letzten Spiele wurden schon am 25. März aus- eetragen). uur aJUv- evnjtou SbÜHan! „ tscurCU+t müf&eiiMUijtrtute

. um den Trenttnern die gleiche Punktzahl in Aussicht zu stellen, und nur die Sinnicher müssen sich in acht nehmen, wenn sie am gefährlichen Bozner Boden mit einem Sieg davonkommen wollen. Un. Sy. Merano — Rovereto. Bisherige Ergebnisse: 1931/32 keine, weil die Unione von Merano an der Meisterschaft nicht mittat. 1932/33 ebenfalls keine, weil damals die Unione von Rovereto nicht teilnahm. Am 4. März 1934: Rovereto — U. S. Merano 5 :2. Bolzano B — Sinigo Dieses Spiel dürfte eine Meng« Bozner Fug- ballanhänger

auf den Drufus-Sportplatz locken. Die Sinnicher verfügen über eine Elf, die von Sonntag zu Sonntag besser geworden ist. und derzeit unbestritten dem Endsieg zustrebt. Die Reserven der B-yner Calcio hingegen machen große Formschwankungen mit. doch find sie auf eigenem Platze von einer ganz anderen Spiel starke als in fremden Gefilden. Die Sinnicher sind sich dessen wohl bewußt, denn sie ziehen mor gen mit den stärksten Leuten auf, weil ein even tueller Sieg bereits morgen mit dem Meistertitel identisch

sein dürfte. Bisherig« Ergebnisse: 13. Dezember 1931 Sinigo—Bolzano 1:2. 24. Februar 1932: Bol« zano—Sinigo 1 :1. 12. Marz 1933: Sinigo— Juventus 2 :2, 23. April 1933: Juventus— Sinigo 2:1 (gespielt wird jeweils auf dem Platze des erstgenannten Vereines). 4. März: Sinigo—Bolzano B 2 :0. Trento B — Meraner Sportklub. Bisherige Ergebnisse: Am 22. November 1931: Sportklub Trento 1 :1.31. Jänner 1932 Trento— Sportklub 2:0, am 26. Februar 1933 Trento— Sportklub 0:0, am 7. Avril 1938 Sportklub— Trento

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.04.1934

Physical description: 6

Calcio gegen Rovigo Im Rahmen der Meisterschaftsspiele der zweiten Division gelangen heute folgende Matchs zur Aus tragung: In Rovereto: Rovereto - Bolzano In Sinigo: Sinigo - Trento In Merano: Sportklub - U. S. Merano Der 7. Spieltag verspricht besonders interessant Hu werden. Die Weiß-Roten von Bolzano werden m Rovereto einen außerordentlich schweren Stand punkt haben, denn die Roveretaner haben bei den letzten Match ihre Schlagkraft allzu deutlich bewie sen und den Boznern dürfte es wohl kaum

gegen Winterende sestgestellt, wenn nämlich die Insekten aus ihrem Winterschlas zu erwachen beginnen: dieser Zeit punkt sällt mit dem Schwellen der Gipseltriebe der zu behandelnden Frühsorten zusammen. Tr. Corrado Col izza. Sonntag, den S. April Roma-Napoli, 13 Uhr: Übertragung einer Oper. 21.05 Uhr: „Vol plane', Operette Mrditalien, 20.80 Uhr: Campart-Programm. 21.13 Uhr: Unterhaltungskonzert Bolzano, 12.30 Uhr: Konzert. 20.10 Uhr: Vokal- u. Jnstrumentalkonzert Palermo, 20.45 Uhr: Die Glocken von Torneville

, Overette Königsberg, 19 Uhr: Der Admiral von Danzig, Hörspiel Beromtinster, 19.35 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20.10 Uhr: Hörspiele Berlin, 20 Uhr: Konzert des Funkorchesters Deutschlandssender, 20 Uhr: Zar und Zimmermann, Oper Köln, 20.10 Uhr: Unterhaltungskonzert Stuttgart, 20 Uhr: Die Entführung aus dem Ser- rail, Singspiel ?«den Sawslag u. Sonntag Tanzunterhaltung mit Streichorchester. Jeden Sonntag S -Ahr -Tee. allgemeine Praxi«. Geburtshilfe. Arauenlrank- heilen. Bolzano, Via Giovane Italia

: Peterls Brautfahrt, Volkssi ück » Montag, den S. April Roma-Napoli, 21 Uhr: Standard-Konzert Rorditaten, 21 Uhr: idem. 22 Uhr: „Gli eroi', Drama Bolzano, 12.30 Uhr: „Die Wohltütigkeitsveranstal- tung', Komödie. 17 Uhr: Unterhaltungskonzert. 20 Uhr: „Carmen' (Schallplattenwiedergabe) Palermo, 20.45 Uhr: Kammermusik Sulsse Romande, 19.45 Uhr: Italienische Opernmus. Wien, 19 Uhr: Wir spielen zum Tanz Deutsche Reichssendung: 19 Uhr: Aus dem Rhein- Mein-Gebiet Budapest, 20.10 Uhr: Lehar-Konzert Slraßburg

. Aus diesem Grunde verwendet man heute nur mehr „Clavostil-Salbe', wenn man sich von seinen schmer zenden Hühneraugen sang- und klanglos trennen will. „Clavostil' ist in allen Apotheken erhältlich. Dott. Mass. de Ferrari ordiniert für allgemeine Praxis, Geourtshilfe und Frauenkrankheiten in Bolzano Via Giovane Italia 1,1. Stock (ex Talfer gasse) von 11—14 und 17—18 Uhr; in Gries. Piazza Grande Italia k, 1. Stock, von 8—9 Uhr. Röntgen, Restaurant Cafe Virglwarte, Virgolo: Terrasse mit schönstem Blick

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 8

Date: 11.02.1935

Physical description: 8

. — Kreis 2: Atalanta-Spal 1:1; Pcmgia- Bicenza 1:0; Cremonesc-Comense 1:0; Berona- Venezia 4:0; Aquila-Bari 1:1; Pistoiese-Modena 2:0; Foggia-Catanzaro 2:0. Dag Spiel Bolzano Calcio gegen Meraner Sportklub, das für den gestrigen Sonntag in Merano an gesetzt war. ist wegen des Schneefalls in Merano abgesagt worden. F. C. Atalanta—La Veneta 1:0. Am Drusus-Sportplatz in Bolzano fand ge stern ein Spiel zwischen F C. Atalanta und La Veneta statt. Nach hartem Spiel mußte sich die spielstarke Veneta

und wieder gings dem Tale zu. Staubfahnen wehten hoch, wie ein letzter Ab- schiedsgruß an die geschaute Pracht. Schuß und Schwung, dann war die Herrlichkeit des Gipfels vorbei und der Wald nahm uns in seine schützende Arme. Traimirgs Lmtf des Schiklirbs Bolzano Der Schiklub Bolzano organisierte am gestri gen Sonntag auf der Mendel einen Traininas- Langlanf für seine Langläuker. Die 12 Kilo meter lange Strecke führte die Teilnehmer '? abwechslungsrcichein Auf und Ab durch die sckineere'chen Gefilde

gehalten. Sieben Kommandos von F. G. und Svort- vereine hatten starke Vertretungen geschickt. Beim Start um 10.31 Uhr. wobei Herr Marini als Starter fungierte, war auch der Zonen- inspsktor und der militärische Inspektor der F. G. C. anwesend. Nachstehend die Klassifizierung: 1. Adang Hermann. F. G. C. Merano. in 1 St. und 12 Minuten. 2. Heiß Ignaz. F. G. C. Merano, in 1 Stunde und 19 Min. 0.2 Sek. 3. Holzer Wilhelm, Schiklub Bolzano, in 1 St. und 19 M'n. 19.1 Sek. 4. Höllriegl Karl. Schiklub Cevedale

, in 1 St. und 21 Min. 32.2 Sek. ö. Scalet Quinta. Schiklub Bolzano, in 1 St 22, Min. 15 Sek. 6. Vircher Franz. Schiklub Eevedale, 1 Stunde 23 Min. 41.8 Sek. 7. Pi'-cher Franz. Schiklub C.A. I. Merano. in 1 Stunde und 24. Min. 5.2 Sek. Es folgen weitere 17 in der Karenzzeit an gekommene Teilnehmer. Eruppenpreiie: ..Trophäe Falzeben'. endgültig zugcfprochen dem F. G. C. Merano mit der größten Anzahl der in der Karenzzeit angckommenen Teilnehmer. Pokal Alpenrose, dreiährig: erstmalig zugcsprochen dem F. G. E. Merano

als Gruppe mit den drei BWlastisizier- ten st St. 45.6 Sek.). Pokal Wallnöser, drei jährig: erstmalig zugcsprochen dem Schiklub Bolzano, als zweitklastifizicrten st St. 6 Min. 27 Sek.). Plakette des Militärinspektorates der Zone: Schiklub Cevedal^ als drittklastifizicrten st St. 13 Min. 39 Sek.). Weiters kamen zahl reiche Einzelpreise an die Fahrer zur Berteilung, die nach einer Huldigung für den Duce aus- cinandergingen. Nenon schlägt Cortina II 2:1 »nd kommt nach Mailand. Sportklub Renon hat gestern

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Dolomiten