Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

95 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 06.06.1935

Physical description: 6

von Bolzano uns all« seine Miàboiter zu den bisher erreichten diel versprechenden Ergebnissen der methodiMen Zucht- veirbesserung, die im do-rtigen Gebiet nachdem ministeriellen Plan bebrieben wird und deren völ lig« Durchführung einen entscheidend«-,^ Schritt m dar Ausgestaltung jenes wichtigen Zuchtsebietes darstÄlon wird/' Das Lob des Ministers ist «in schönes Aeugins sür das aufopferunqLvolle und erfslgvoiche Wir ken der hiesigen Cattedra Ambulante dAgricol- tura, die unter der Leitung ihres DdrektovS

des Evangeliums der Nächstenliebe und dem Wunsche des Duce. HochzsttsHu belpaave Gestern feierten in Bolzano Herr Vincenzo '' Bont'empi, pensionierter Maschinenführer der Staatsbahn, und seine Frau Arduina geb. Pauri, die Goldene Hochzeit. Am Morgen wohnte das ^Jubelpaar mit seinen sechs Kindern, die zur Feier nach Bolzano gekommen waren, in der Pfarrkir- ' che der heiligen Messe bei, worauf sich die Fami lie im Hause des jüngsten Sohnes, bei dem die Eltern wohnen, zu einer kleinen Feier versam melte

. Dem Jubelpaar unseren Glückwunsch! Am 4. Juni begingen in Bolzano die Eheleute Herr Anton A Iben berger und Frau Katha rina geb. Gatscher den vierzigsten Hochzeitstag, der zugleich auch das Mährige Geschäftsjubiläum ihrer Firma, der bekannten Handelsgärtnerei Al- benberger, war. Die Gedenkfeier wurde mit einer Wallfahrt nach Absam beschlossen. Dem allgemein hochgeschätzten Jubelpaare, das sich seit Iahren um den gärtnerischen Schmuck der Pfarrkirche oerdient gemacht hat und besonders die Wohltätigkeit

.. Sie werden in den ersten Turnus der Strandkolonie > des Dopolavoro aufgenommen werden. Es werden Kinder von 6 bis 13 Jahren aufge nommen. Die Auswahl wird am 22. Juni um 16 Uhr am - Provinzialdopolavoro stattfinden. Die für die Strandkur bestimmten Kinder wer den rechtzeitig vom Reichsoersicherungsinstitut verständigt'«erden. Das Gesuch ist innerhalb des 15. Juni an die Aaenzia Generale dell'Istituto Nazionale delle Assicurazioni, Via Duca d'Aosta S, Bolzano, ein zureichen. „ . Die Waffe der kgl. Karabinieri feierte

zweier Episoden, die sich im Territorium der Legion zugetragen haben. Die erste betrifft den Brigadier Montinari Donato aus Calimero (Lecce), ehemaliger Frontkämpfer, der in seiner vierjährigen Dienst zeit in Bolzano Heroorragendese leistete und im Dienste am 23. Juli 1923 sein Leben ließ. Am genannten Tage war es ihm gelungen, des mehr fach vorbestraften 21 Jahre alten Bonell Antonio, der aus dem Gefängnis von Novaponente ausge brochen war, in einer Wohnung in der Ma Bot tai in Bolzano habhaft

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 25 of 28

Date: 14.01.1926

Physical description: 28

— Der Diskontsatz ln Deutschland ermäßigt Die deutsche Reichsbank hat vorgestern ihren Diskontsatz von 9% auf 8% herabgesetzt. — Konkurseröffnungen. Das kgl. Tübunal für Zivil- und Strafsachen Bolzano hat über das Vermögen der Firma G. Rimediottt u. Co., Erzeugiung von Trikotartikel m Bol zano, das Konkursverfahren eröffnet. Zum Konkurskommissär wurde Lao. Dr. Rota, Richter beim TrÄmnal in Bolzano, zum Masssoerwalter Advokat Dr. Mario Rava» nelli in Bolzano bestellt. Erste Glänbiiger

- oersammlunig beim kgl. Trrilbuniäl in Bolzano am 15. Jänner 1926; Prüsnngstagsatzung bei dem genannten Gerichte am 1. März 1926, nachm. 4 Uhr. Die Gläubiger haben ihre Forderungen bei demselben Gerichte bis 18. Febmar 1926 anzumelden. Anmeldungen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire- Stempel. — Das kgl. Tribunal für Zioil- und ©traf,achen Bolzano hat über das Der- mögen der Kran kenkaj sa der Arbei ter des Baugewerbes, in Liquidation in Bolzano, das Konkursverfahren eröffnet. Zum KonknrskonnnWr wurde

CM. Doktor Rota, Richter beim kgl. Tribunal in Bolzano, zum Masfeverwalter Advokat Dr. Silvio Permi in Bolzano, bestellt. Erste Gläublgor- versammlung beim kgl. Tribunal in Bolzano am 15. Jänner 1926: Prüfungstagsatzung bei hem genannten Gerichte am 1. März 1926, nachm. 3 Uhr. Die Gläubiger haben ihre For- derungen bei demselben Gerichte bis 15. Fe bruar 1926 anzumelden. Anmeldungen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire-Stem- pel. — Das kgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen Bolzano hat über ixw

Vermögen der Schuldnerin Flora Mayr, Gemischt warenhandlung in Bolzano, Zollstange 10, das Konkursverfahren eröffnet. Zum Kon- kurskvmmWr wurde Richter Dr. Rota, beim kgl. Tri'bunal in Bolzano, zum Massever- waller Advokat Dr. Johann Kiene in Bol zano bestellt.' Erste Gläubiger» ersaimnlung beim kgl. Tribunal in Bolzano am 18. Jän ner 1986. Prü'fungstagsatzurng bei dem genannten Gerichte am 2. März 1926, nach mittags 3 Uhr. Die Gläubiger haben ihre Forderungen bei demselben Gerichte bis 18. Februar

1926 anzumelden. Anmeldungen in doppelter Ausfertigung mit je 6 Lire Stempel. — Das kgl. Tribunal für Zivil und Strafsachen Bolzano hat über das Vermögen der Schuldnern Fanny Lanze!in, Mode- geschäst in Bolzano und Cortina Ä'Ampezzo das Konkursverfahren' eröffnet. Zum Kon- kurskommiffär wurde Richter Dr. Rota» beim kgl. Tribunal Bolzano, zum Masse verwalter Advokat Dr. von Guelmi in Bol zano bestellt. Erste Gläubigewersammlung beim» Tribunal in Bolzano an: 19. Jänner 1926. Prüsungstagsatzung

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 14 of 14

Date: 19.10.1939

Physical description: 14

schon alles getan, so scheuerte sie noch -einen Zuber, der ohne« hin' blank war, oder flickte - ein Höslein, be vor noch das Loch ganz durchgewetzt war. Kirchliche Nachrichten J SVjKhriges Priefterjubilftum Am Montag, 16. Oktober, feierte in der Kapu zinerkirche in Bolzano-der Hochwürdigste Provin zial ^der Kapuzinerprovinz Bressanone ?. Ange- ikus Ünterkofler sein Svsahriges Prie- Die Verwandten des Hochwürdig- ind das Klöster von Bolzatto woll ten dielen Gedenktag nicht vorüberaehen lassen

priesterlichex Tätigkeit. Dritter Orden der PP. Franziskaner Bolzano. Sonntag, 22. Oktober: Ordensversammlung mit'zehn- stiindiaer Anbetung und vollkommenem Maß. Um Vf7 UBt Aussetzung de« Allerheiligsten. Um ^ 10 Uhr das feierliche Hochamt für die lebenden und verstor benen Mitglieder. Um %2 Uhr Rosenkranz und feierliche Vesper. Um 'Ai Uhr Ordenspredigt. Ver künden, Rosenkranz, Lied, Prozession und Schluß- fegen. Hernach Rovizenunterricht für die Männer. OrdenSopfer nicht vergessen! ES wird freundlichst

er sucht, die. AnLetungSimnben fleißig einzuhalten. ^erzitien^ in GrieS. Jungfrauen-Exer- zitlen: Vom 12. November. 7 Uhr abends, bis 16 . November früh. — Frauen-Exerzitien: Vom 19. November, 7 Uhr abends- bis 23. November frith. Anmeldungen erbeten an daS Exerzitienhaus St. Benedikt, GrieS-Bolzanp. Driefkastea I. G. Adresse vom Tierlchutzverein, Via Argentieri Nr. 12 . Bolzano. (b) M. U. Redügno. Eine Ortschaft dieser NamenS ist uns nicht bekannt. (b) Roller. Nichts gezogen. . (v) llribunal Bolzano

wird der Bruch verlaßllch. auch bei aroßer Verbreiterung, und ohne Störung der Be- rufstätigkeit durch den besonderen Apparat des Orthopäden V. varkoltttt. welcher fett vielen - Jahren unsere Teaend. besuchte zurück- gehalten. Alle an Bruch Leidende, Männer. Frauen und Kinder, wenden sich an.ihn ver- . trauensvoll an folaenden Orten: Bolzano: Samstag, 21. Okt., Gasthof Sonne. Merano: Sonntag, 22. Okt., Gasthof Graf von Merano. : Brunico: Montag, 23. Okt.: Hotel Post. Lana: Dienstag, 24. Okt., Gasthof

• DI • X vorzflglldier Ware zu günsf Preis! Dies Ist nnser MottoJ Firma G.VE00VI ManuIaktur-GesAfilt Porfici 31 Bolzano Pdrfid31 finört in Na 11 es am Monlav, 23. Ottöber, stall. Wer V e’jg a - Ersatzteile . braucht, soll sieh melden! Firma Feraihoner, Bolzano .ViaArgen11erlNr.l7 das sicherwirkendste Mittel b'e.i :Hiaa r- aüsfall u. Schuppen Xritlith empfohlen! Erzeuger:, Solzano, Piazza Vitt. Em. Viele Verkaufsstellen l ‘C* ,**-»uv ,-i.. v.! Kleiner Anzeiger Bolzano / SROeonp /Brestanono ^WlWo^-V - Größerer

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 12

Date: 20.04.1928

Physical description: 12

€dhf 4 — Nr. 4L „Dolomiten* Freitag, den 20. SprN 1928 Bolzano und Amgebung b Der 21. April Feiertag und die Geschäfte. Der faschistische Provinzialverband der Kauf leute teilt mit. daß am 21. April nur die Lebensmittelgeschäfte bis 12 Uhr mittags offen haben, während die anderen Geschäfte ganztägig geschlossen bleiben. b Generalversammlung der Sk. Vinzenz- Konferenz volzano. Am Sonntag, den 22. ds. 3 Uhr nachmittags hält die St- Vinzenz-Kon ferenz U. L. Frau vom Moos ihre übliche

ist Primarius im Arbeiterunfallspital in Wien und eine bekannte Autorität auf dem Gebiete der Orthopädie. Der angekündigt« Vortrag dürste in ärztlichen Kreisen lebhaftem In teresse begegnen. b Apokhekendienst. Vom Sonntag, 21. ds.. 8 Uhr früh, bis Samsag, 28. ds.. versieht den Nachtdienst sowie den ganztägigen Sonn tagsdienst die St. Antonius-Apotheke in der Zollstange. b Radio. Nach dem „Popolo d' Jtalia' wird In Bolzano «ine Radiostation errichtet werden um diese Provinz mit Radiodarbie tungen

zu versorgen, welche mit «infachen und billigen Apparaten ausgenommen w«r- den können. — Cingereichte Radiogesuche. welche bis heute unerledigt geblieben, sind sofort zu erneuern. Nähere Auskünfte durch „Radio'. Bolzano. Dogana 24/11. b Tennisturnier in Merano. Zum inter nationalen Tennisturnier. welches in Merano am 23. April ihren Anfang nimmt, werden alle Spieler und Spielerinnen von Bolzano sowie die hier weilenden fremdest' Spieler höfischst eingeladen. — Nähere Aus künfte beziehungsweise

Propositionen können im hiesigen Sporthaus Merkt u. Comp, ein geholt werden. b Die statistische Bilanz der Öfter-Fremden- zeit von Bolzano. Es ist eine langjährige stati stisch« Gepflogenheit, die beiden Wochen, die sich um die Osterfeiertag« gruppieren, als Bozner Oster-Fremdenzcit zu bezeichnen und dieser Kalenderperiode besondere Beachtung angedeihen zu lassen. Diesmal haben diese beiden Wochen, welche in die Zeit vom 1. bis 14. April gefallen sind — vornehmlich des frühen Datums und infolge der Ungunst

der Witterung — ein« schwächere Frequenz auf zuweisen gehabt, als die Osterzeit 1927, für welch« di« Tage vom 10. bis 24. April in Be tracht gekommen waren. Während die letz teren mit einer Zahl von zusammen 5770 Ostergästen und 9170 Aufeitthaltstagen ab schlossen, fanden sich während der diesjähri gen Ofter-Woche-n 5227 Besucher in Bolzano ein, für welche 8050 Aufenthaltstage verzeich nst werden konnten. So wie alljährlich zur Osterzeit, stellte auch diesmal der Fremden- strvm aus dem deutschen Reiche

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 7 of 8

Date: 16.03.1938

Physical description: 8

. einen Wecker. Zigarrenbecher und sonstige Kleinigkeiten. Auf dem Rückweg von dieser Unternehmung wurde einer der Einbrecher als verdächtig fcstgenommen. der dann geständig war. Perenzin und Partianello wurden zu je 2 Jahren Kerker und 2000 Lire Geldstrafe ver urteilt. Sehr schwere Körperverletzung. Im verflossenen Jahr, um diese Zeit fuhr der 21jährige S o f f i e Enrico des Valentina aus Moena mit fremden von Bolzano gegen Ora. In der Elaudia-Augusta-Straste sOltrisarco) kam sein Auto

A g o° it i n i Luigi des Edoardo aus Rovereto wurde jrüh morgens in einer Seitengasse in Bolzano mit einem Bündel, enthaltend einen Wetter mantel und Handtücher, betrosfen. Diele Sachen hatte er stch aus einem in nächster Nähe un bewacht stehenden Kraftwagen bemächtigt, indem er dessen Fensterscheibe eindrllcktc. Agostini wurde zu 3 Jahren 9 Monaten Kerker verurteilt, als Gewohnheitsverbrecher erklärt und ist nach Strafvollzug einer Zwangsarbeitsanstalt zu über geben. Der 31jährige Stampfl Siegfried des Albin

und der 13jährige, mehrmals rückfällige Baga- Neuerscheinungen für Frühjahr und Sommer 1938 Stella, Lire 9.—, mit Zusendung Lire 0.80. Iris, Lire 12.—. mit Zusendung Lire 13.—. Star, Lire 16.—. mit Zusendung Lire 17.—. Smart, Lire 15.—. mit Zusendung Lire 16.—. Star Handarbeiten 91*. 14 Lire 4,50, mit Zu sendung Lire 4.00. Star Handarbeiten Rr. 18, Lire 6.50, mit Zu sendung Lire 6.90. Zu beziehen durch die Alhesia-Bu 6) Handlungen. Bolzano, Merano, Bressanone, Bipiteno, Brunico. bnnd K i e n e r Josef des Josef

dann erklären, als man nachträglich darauf kam, daß er oft abwesend war. um in San Remo zu spie len. Abita wurde in dessen Abwesenheit zu ins gesamt 6 Jahren 8 Monaten Kerker und 3600 Lire Geldstrafe verurteilt. kirckil. Eladiriditen Fasten-Andacht in der Pfarrkirche Bolzano. Am Freitag, 18. März, wird wegen des Borabends des Jo>efsfestes und wegen der Novene in der Franziskanerkirche die Fastenaiidacht nicht um 8 Uhr abedns, sondern um 5 Uhr nachmittags gehalten. Ausmeffen in der Pfarre Bolzano. Am Don

für den geistlichen Beistand, sowie dem Herrn Dr. von Call für die iorgsame Behandlung. Frangarto, Bolzano, den 16 .März 1038. Die tieftraueruöeir Kinder auch namens sämtlicher Verwandten. Männer abgehaltrn. Schlnß tmH5 Uhr abends. Anmeldungen an das Exerzitienhaus St. Bene dikt in Gries. Exerzitien km Kloster Lanepg, Lana. Für Jung frauen vom 1. Mai. V>5 Uhr abends bis 5. Mai früh. Anmeldungen find zu richtet» bis spätestens 28. April an das MntterbauS der DcutfchordenS-Schwestern in Lana Sei Merano. Jungfraven

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 12

Date: 18.01.1930

Physical description: 12

um 22 vermehrte. Der Ueberschuß der Geburten über die Todes fälle war im Jahre 1928 um 210 geringer als im vorausgegangencn Jahre und ver minderte sich im Jahre 1929 noch mehr, näm lich um 244. Das gibt schon triftigen Grund zur Besorgnis für die Zukunft. In der Stadt Bolzano selbst ist eben falls ein R ü ck g a n g zu verzeichnen. Im Jahre 1927 betrug die Zahl der Geburten 057. der Todesfälle 484. also 173 Geburten mehr. Im nächsten Jahre ist eine Besserung ringetreten. Geburten waren 710 und Todesfälle

° kawrrhe, Verstopfung, AUgräne.Hämorrhoiden Preis Lire 6.— per Schachtel für ILmaligen Gebrauch. In allen Apotheken erhältlich. Engroslager Carl Roeßler, Bolzano. , Geburten noch immer einen erheblichen Ueberschuß ergibt, der aber noch eine Steige rung erfahren müßte, wenn die christlichen Grundsätze bezüglich der Mutterschaft ganz zur Geltung kämen. Jedenfalls besteht ein ganz unwahrscheinliches Verhältnis zwischen der Steigerung der Eheschließungen und dem Rückgang der Geburten, das zu denken gibt

und eine ernste Warnung bedeutet! a Volksbewegung in der Provinz Bolzano. Laut Ausrveis der kgl. Präfektur gab cs im Monat Dezember 1929 in der Provinz Bol zano 521 Geburten (davon 43 in der Provinz- Hauptstadt Bolzano). 80 Eheschließungen (22 in Bolzano) und 297 Todesfälle (39 in Bolzano). a Aufliegen von Angestellienlisien. Die Provinzialunion der faschistischen Handels syndikate teilt mit, daß die Listen für die Angestellten freier Berufe (Berufskanzleien) für 1929 (kgl. Dekret vom 27. Juli 1928, Nr. 1802

Gottesdienst began gen wird. Seit altersher gilt St. Sebastian als Patron gegen die Pest. Die Scheiben schützen wählten ihn zu ihrem Schirncherrn mid es ist alter Schützenbrauch, iÄbastianI- Schießen zu veranstalten. — Eine alte Dauernregel sagt „Zn Sebastian geht der Saft iin Baum hinan'. Bolzano unö Amvobunv Schriftleitung: Museumstraße 42. — Telephon 4», 371 uns Offene Geschäfte am Sonntag, 19. Fänner Nachfolgende Geschäfte haben am ge nannten Sonntag von 9 bis 11 Uhr geöffnet: Lebens m ittelgcfrhäfte

und 91 Verstorbene. Vor 50 Jahren (1879) waren 56 Geburten, 12 Trauungen und 55 Verstorbene, während vor 100 Jahren (1829) die Psarrbücher 44 Geburten, 10 Trauungen und 29 Verstorbene auf weisen. b Aufliegen von Beitragslisten. Aus dem Rathaus erhalten wir folgende Mitteilung: Im städtischen Steueramt, Rathaus, eben erdig, Zimmer Nr. 6, werden ab 17. Jänner durch acht Tage hindurch folgende von der faschistischen Industrie-Union Bolzano, ge bildeten Listen zurEinsicht aufliegen: 1. Eine Liste der säumigen Firmen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 2 of 4

Date: 03.02.1936

Physical description: 4

- Studentin, samt 13 Personen verhaftet worden konnte. Dolzano Die Gründungsfeier der Miliz Bolzano. 1. Februar. Heute früh begab sich der Verbandssekretär Dr. Danelli mit dem Verbandsdirektorium zum Kommando der -tö. Miliz-Legion Bolzano, wo ihn — in Anwesenheit der in Rom weilenden Milizkonsuln Ballabio und Duranti — der Erste Adjutant des Legionskommandos empfing. Der Verbandssekretär überbrachte den Gruß der Oberetscher Faschisten an die Schwarzhemden der Miliz, wobei er auf die hohe Bedeutung

. Das durch Jahrhunderte in der Pfarrkirche thronende Enadenbild ll. L. Frau vom Moos sah in dieser so schön verlaufenen Rovene die altbewährte Treue der Bevölkerung zur Himmels mutter in ihren schönsten Farben aufleuchten. Kurat TlmlerS letzter Gang Massenhafte Anteilnahme der Bevölkerung. San Eiacomo bei Bolzano, 1. Februar. Ein solches Leichenbegängnis, wie die heute stattgefundene Beerdigung unseres hochwürdigen Kuraten Anton Thaler hat San Eiacomo noch nie gesehen. Die Bevölkerung hat sich selbst ge ehrt

von Bolzano, der hiesige Kirchen- chor, die Vertretungen des Franziskaner-, Kapu ziner- und Eucharistinerklosters von Bolzano, des Vencdiktinerstiftes von Gries, des Ser- vitenklosters von Pietralba und die vielen Welt priester mit Msgr. Propst Kaiser schritten vor der Leiche. Trotz der schweren Abkömmlichkeit am Samstag - Nachmittag waren insgesamt 42 Welt- und Ordenspriester im Trauerzuge. Ein Geistlicher trug vor der Bahre die priesterlichen Insignien. Dem Sarge folgten die Geschwister, so der Eeistl

. Rat Josef Thalcr- Merano.Chefredaktenr-Stellvertrcterder „Reichs- post'-Wien Peter Thaler, und Lehrer i. P. Johann Thaler, Kirchenchorleiter in Fie, meh rere Verwandte und Bekannte aus seiner Heimats gemeinde Eombre. Diesen reihte sich die Bevöl kerung von San Eiacomo und viele Leidtragende von Bolzano. Laives und den Nachbarorten an. Der fast unübersehbare Trauerzug sagte es fedem Beschauer: Hier wird der Vater'und Seelsorger des Ortes zu Grabe getragen. Nach der letzten Einsegnung und dem Gebete

traten weißgekleidete Mädchen des hiesigen Kinderasqles. Lilien in den Händen tragend, an das Grab, sprachen ein Gebet und warfen die Blumen als letzten Gruß ins Grab. Hochw. Pfarrer Elementt von Laives hielt seinem entschlafenen Nachbarseelsorger einen tiefempfundenen Nachruf, in welchem er der vielen Verdienste des Verblichenen gedachte. So Ist die Errichtung des Friedhofes sein Werk. (San Eiacomo hat seit ungefähr 50 Jahren einen eigenen Seelsorger. Früher wurde der Ort von der Pfarre Bolzano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 7 of 8

Date: 01.01.1935

Physical description: 8

für die Belegung öffent licher Plätze aufliegen. Die Rekurse können inner halb eines Monats bei der kgl. Präfektur einge bracht werden. Der Rekurs ist auf Stempelpapier ! zu Lire 3.— abzufassen. Die Benühungsgebühr für öffentlichen Grund. Die Provinzialoerwaltung von Bolzano verlaut- bart, daß vom 1. Jänner an durch acht Tage an der Anschlagtafel der interessierten Gemeinden die Haupt- und Ergänzungsliste für 1933, die erste Se rie 1934 und vorhergehende betreffend die Gebühr für die Benützung öffentlichen

, dem alle mit neuen Hoffnungen entgegenblicken, anriefen. Zum Schlüsse erteilte der hochw. Propst den Se gen mit dem Allerheiligsten, worauf dann die Geistlichkeit, die Behörden und die Bevölkerung die Kirche verliehà Nach dem Tedeum begaben sich S. E. der Prä fekt und Gr. Uff. Dompieri in den Pfarrwidum, wo sie dem Propst Msg. Kalser für die Neuiahrs- glückwünsche dankten und sie ihm und dem Klerus der Pfarre Bolzano in herzlichster Weise erwider ten. FriyahrsZagà Der Ministerialkommlssär für die Anwendung

. 1934-XlII verfügt der Ministerialkommissär: 1. An der Etsch von der westlichen Grenze der Gemeinde Merano an bis zur südlichen Grenze der Provinz Bolzano: am Jsarco von Fortezza bis zur südlichen Grenze des Territoriums der Ge meinde Bressanone; an der Rienz im Abschnitt zwischen den Gemeindegebieten von Brunirò und San Lorenzo, als auch in den Sümpfen und stehenden Gewässern an den genannten Flüssen, sowie am See von Caldaro kann die Jagd auf Wasser- und Sumpfvögel vom 1. Jänner bis 3V. März 193Z

- und Wasservögel ausüben zu können, haben die Jäger ein Gesuch einzureichen, und zwar auf dem Wege des Sck- tionsleiters oder Jagdkonzessionärs. Das Gesuch ist an die Associazione Provinciale Cacciatori di Bolzano zu richten, welche die besondere Bewilli gung ausstellt. Was die Zonen, in denen die Jagd auf Schwimm- uno Sumpfvögel erlaubt ist, betrifft, sei bemerkt, daß die Jago längs der Flüsse, Ge wässer und Sümpfe der genannten Zonen in einer Entfernung bis zu 300 Metern erlaubt ist. u n g « n Zur Anstellung

von AviegsinvalicZen Die Provinzialoerwaltung Bolzano des Reichs- Fürsorgewerkes der Kriegsinvaliden bringt den Firmen und Körperschaften die Verpachtung maladen von Hafersäcken beschäftigt, als er plötzlich ' ' ' der von jausglitt und vom Wagen -stürzte.. Mit, .einem teilten an- Bruch des rechten Beines mußte er ins Spital ge- 5«» Tag«» Sturz von der Stiege Mit einem Bruch des rechten Handgelenkes mußte sich gestern die 40jährige Frau Giuseppina Bertl ins hiesige Krankenhaus begeben. Sie war in ihrer Wohnung

Newspapers & Magazines

Volksblatt

Page 3 of 20

Date: 22.12.1925

Physical description: 20

, während welcher Zeit kein Niederschlag fiel^ trat endlich in der Nackt vom Samstag zum „Volksblatt', den 22. Dezember >1925 Seite 3 „ . ....... Auch heute herrscht in Bolzano trübes Vetter. Das Barometer das von: Samc-tag zum Sonntag aus 72? Millim. gesunken war, ist -innerhalb der letzten 24 Stunden wieder auf 735 Millimeter gestiegen. Das Thermo meter zeigte heute um 7 Uhr früh nächst der Talser- brücke -l-1 Grad gegen —^ Grad Celsius am Vor tag, alio leichtes Tauwetter. Die Temperatur betrug an dieser Stelle

des Stadtaebietes Bolzano-Gries — für die Kahle rer-, Viral- und Guntschnabahn die Begünsti gung zum Bezüge der ermäßigten Fahrkarten gewähren. Die Entrichtung der Stempelgebühr erfolgt für jede Bahn gesondert und wird bei den letztaenannten drei Bahnen der Kontroll- stempel für die betreffende Bahn beim Muniei pio die Bolzano-Gries angebracht, während die für die Rittnerbahn ausgefolgte Stempelmarke den Kontrollstempel erst bei Antritt der ersten Fahrt an der jeweiligen Stationskassa erhält, und hiemit

die Legitimation gültig wird. Aus- aabestellen der neuen Legitimationen für alle 4 Bergbahnen ist nur das Munieipio di Bolzano- Gries. während für die Rittnerbahn allein auch das Munieipio di Merano. sowie die Gemeinde ämter des Renon >die Legitimationen ausfer- gen. die für die übrigen Bergbahnen keine Gül tigkeit haben. Bezugsberechtigt sind alle jene Personen, die den ständigen Wohnsitz in einer der genannten Gemeinden haben, oder in bie Haus- und Gebäude-Steuerrolle der betreffen den Gemeinde eingetragen

, sich dieselben möglichst schon ?,u Beginn des Jahres zu verschaffen. Die Gültigkeit der bisherigen Legitimationen erlischt mit 15. Jänner. Mehr ausgaben, die den Einheimischen durch verges sene oder ungültige Legitimationen an den Sta tionskassen erwachsen, werden keinesfalls rück vergütet. Mißbrauch der auf Namen lautenden Legitimationen hat den Entzug derselben zur Folge. Todesfälle. In Bolzano wurde am Sonntag Herr Fortunats Battisti, . 23 Jahre alt, zu Grabe getragen. — Am 20. ds. verschied in Bolzano Frl. Maria

U eb er backe r, Wöckl, Private, 83 Jahre alt. Die Beerdigung findet am Dienstag um balb 5 Uhr nachmittags statt. — Weiters starb ani 20. ds. in Volzano Frau Agnes Told, geb. Scy- sried. Dienstmannswitwe, 81 Jahre alt. Die Beer digung findet am Dienstag um 4^ Uhr nachm. statt. — In der Pfarre Gries (Bolzano) verschied am 21. ds. Frau Maria Oberrauch, geb. Kuen, Besitzersgattin.. 64 Jahre alt. Die Beerdigung sin- 'det am Mittwoch um halb 8 Uhr srüh in Gries statt. — Am 22. ds. starb in Gries Zerr Josef

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 21 of 36

Date: 17.12.1925

Physical description: 36

. Nicht nur seine wissenschaftliche vielseitige Tätigkeit, sonder» auch durch -sein Wirken zur Förderung des Auslandshandels hat sich der hervorragende Fachmann allge meine 'Anerkennung und Sympathien auch im hiesigen Landesteil erworben. Ehrendiplom der Turlner Ausstellung. Das Exekutivkomitee der Ausstellung für Touristik und Sport in Turin (Oktober—No vember 1925) hat der Fremdenverkehrs- kommission Bolzano, der Meraner Kurvor stehung und dem Syndikat der Höhenhotels für die Veranstaltung der gemeinsamen

, Domenigg und Torggler. Zur Teilnahme an den Ver handlungen mit der Fromdenverkehrskom- mission wegen gemeinsamer Errichtung einer wissenschaftlichen Bevbachtungsstation für Meteorologie für Bolzano-Gries wurde Ge neralarzt Melardi berufen. Die Kuroorfte- hung erklärte sich grundsätzlich bereit, fiir diesen wichtigen Zweck einen regelmäßigen Beitrag zu leisten. Cav. Pellegrini wurde mit der Vertretung der am 17. Dezember in Rom stattfindenden Sitzung der Consedera- zione Nationale Enti Autarchici in Rom

be traut. Die Kurvorstehung beschloß, im kom menden Fasching drei Redouten im Krrsaal zu veranstalten und dem Verein reifender Kaufleute diesen Saal für eine Tanmnter- haltung zu überlassen. Dem Herrn Präfek turskommissär der Stadt Bolzano wurde für die Widmung von Gewächsen zur Nach pflanzung auf der Guncina-Proinenade der Dank ausgesprochen.- Weitere Beschlüsse betrafen Vorkehrungen ftir diese Promenade. Desihwechsel. Simon Tburner, Taolöhner in Sarentino, hat an Peter Pfaffstaller, WebermMer

gekauft. .— Anna Rabanfer geb. Wen ter, Glögglhofbesitzerin in Rencio, hat an Josef Perer Mumelier, Weinhändler mrd Hausbesitzer in Bolzano, ein Streumoos in Appiano um 18.0Y0 Lire verkauft —- Im zu ermäßieten Preisen von Lire 5.— an Pianohans L. SVEDL, Bolzano, Obstmarkt. Tel. 522. Wege der Veriassonschaft nach Josef Kom- patscher in Bolzano ist !>as domfölben gehö rige Pabftengut im Dorf an Andreas Kom- pätfcher in Bolzano übergegangen. — Die Brüder Alois, Paul und Heinrich Olerrcmch, Besitzer

in Bolzano, haben an die Brüder Züccoli in S. Giovanni eine Bauparzelle im Ausmaße von 125 Ouadraimeter um 18.000 Lire vorauft. — Gr. Uff. Salvaiore Melardi, Generalarzt dzt. in Gries, hat von Anna Kanzler gsb. Humer in Rosenheim ein Grundstück in Gries im Ausmaße v n 8775 Quadratmeter um 26.500 Lire erworben. — Einil Fmffen, Besitzer in Gnes, hat von Jo hann Ebner ebendort ein Haus mr der Sig- mundskronerstraße um 31.000 Lire gekauft. Eine Kunsteislaufkonkurrenz am Dozner Sportplatz. Der Wintersport

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 27.04.1940

Physical description: 8

. .Heute „N n a m o g l i e i n P e r i- colo' — „Meine Frau in Gefahr', mit Mary Glory, Sandra Ravel, Antonio Centn, Carlo Lomüardi, Lairra Solari. .Helen Kolniak (Kann vom katholischen Standprnrkt nicht empfohlen tvcrdcn. D. Sch.). Beginnzeiten 5, 6 30, 3, 9.30 Uhr. Soimtag 2, 3.15, 5.30. 7.20. 9.15. Todesfälle. Das Leichenbegängnis der in Bolzano im 65. Lebensjahre verstorbenen Frau Kathi Baumgartner, geb. Sparer. Buchhalters gattin. erfolgt heute. Samstag, 3.50 Uhr nach mittags von der städtischen

Leichenkapellc ans. 3n Bolzano verschied am 25. April Herr Franz Steiner, langsähriger Baumann bei HerrnDr.v.Braitenberg, imAlter von 55Jahren. Das Leiiheichegängnis erfolat heute. Samstag. 27. April. um 4.49 Uhr nachmittags von der Aufbahrungshalle des städtischen Friedhofes aus. Au seiner Bahre trauern die Gattin und drei Kinder. In Bolzano verschied am 25. April Frau Barbara Carpclln. geb. Fracchinetti. Ma- gazineursgattin. im Alter von 63 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute. Samstaa. um 2.10 Uhr

nachmittags von der städtischen Leichenkapellc aus. In San Giacomo (Bolzano) verschied am 26. April Herr Anton Praxmarer, Gastwirt, im 56. Lebenssahre. Um den Verstorbenen trauern die Gattin, vier Kinder und mehrere Geschwister. Die Beerdigung erfolgt Sonntag. 28. April, 3 30 Uhr nachmittags voin Trauer hause aus auf den Friedhof in San Giacomo. Spea&eo Dem Iepchrim L 30. ,ur S'.clle von Blumen auf das Grab de? in Naturno verstorbenen Bef. Josef Malpaga von Dr. Lias feiner, Staturno

) in Bolzano als solcher gewirkt, zog es 8m neuerdings nach 6. Bal- brrrga aks Kural. wo sed, Crfer in d« Seel sorge. seine Kenntnis im Restaurieren und Neu» bauen ihm den Dank der Gemeinde «warb, die ih« zmn Ehrenbürq« «nannte. Als im Herbst 1899 Pfarrer Trenrwald« von Laio« nach nur drekfährig« Tätigkeit von dort scheide« «no auf Befehl des Fürstbischofs Daluffi de» vercmtwor» tnngsvolle« Posten als Propst von Bolzano an trete« mußte, wurde Grub« sein Nachfolg«: an seine Stelle in E. valbarga kam mied

« ein Kooperator von Bolzano, d« von Laio« ge bürtige Johann Knottn«. Pfarr« Grub« hat das Andenken sein« DorgSng« in Laion all zeit i» Ehren gehakte», besonders wies « imm« hin auf den spät«»» Kardinal Johannes Hall« von Salzburg, d« auch im Widum durch eine Gedenktafel verewigt ist. und auf Propst Trenk» walder. mit dem ih» bis zu dessen frühem Tod« aufrichtige Freundschaft verband, dem et ein Porträt im Pfarrhaus» widmete. Man hat Pfarr« Grub« zwar auch »ach Trenkwalders Hinfcheiden die Jnfel prophezeit

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 12

Date: 19.10.1932

Physical description: 12

und den Polizeichef abgesandt. Zwei 8«h«e Gemeinöefeie-Hof in Bolzano. Am 21. Oktober 1930 wurde am neuen Gemeindefriedhof in Oltrisarco die erste Leiche beigesetzt. Seit diesem Tennin durften am alten Pfarrfriedhofe nur noch jene beerdigt werden, deren Familien Besitzer eigener Grabstätten (Arkaden) waren. Mit 31. De zember 1931 erlosch auch für diese die Aus nahmebegünstigung. Dafür wurden die Arkadenbesitzer durch Zuweisung eigener Grabplätze am Gemeindefriedhofe im Aus maße der Arkadenoberfläche entschädigt

. Auch die Weltgeistlichkeit und die in Bolzano an sässigen Ordensgenossenschaften erhielten ent sprechende Plätze» die leider schon im ersten Jahre überraschend oft in Anspruch genom men werden mußten. So war es trauriger Weise Msgr. Propst Schlechtleitner selbst, der von der in unserer Stadt wirkenden Seel sorgsgeistlichkeit als erster in der Abteilung für Weltpriester beerdigt wurde, nachdem vor ihm Hochw. Alois Wenter, Kurat von Signato, dort beigesetzt worden war. Bei den Kapuzinern war es der hochw. P. Guardian

* Paplerbontiliindeti sollte, plötzlich scheu geworden, überrannte den Treiber und sprang in das Eifackbett. Das Tier mußte mit Stricken aus dem Wasser gezogen werden. Beim Weitertrieb rannte der Stier noch an ein vor dem Gasthaus „zur Sonne' stehendes Auto. b Dr. Dilas. Nasale Behandlung chronischer Krankheiten wochentags 3 bis 6 Uhr. 61c b Unglück durch eine Schußwaffe. Am Sonntag, 16. Oktober, nachmittag, ereignete sich im Hofe des Eefangenhausss in Bolzano ein tödliches Unglück. Der Eefangenaufseher Eiglio

fast ein halbes Jahr im Fahnenhause der Pfarrkirche untergebracht gewesen, bis sie endlich jetzt ihrer Bestimmung zugeführt werden. Mit der Weihe dieser Glocken ist der Stand der Glocken aller Kirchen der Bozner Pfarre auf jenen der Vorkriegszeit wieder angelangt. b Reue Schulärztin *n Bolzano. Infolge Zurücktretens des Herrn Dr. Karl Sartori vom Posten eines Schularztes wurde an dessen Stelle Frl. Dr. Viktoria Stein keller damit betraut. b Stauungen. In Bolzano wurden am 18. Oktober getraut: Max

des Männergesangvereines Bolzano am Marklhof in Cornaiano wird berichtet, daß die Musik nicht von der Kapelle in San Michele, sondern von jener in Cornaiano besorgt wurde. b Ela Stier io den Eifackfluh geraten. Gestern vormittags ist in der Nähe der Loretobrücke ein Stier, welcher in den Stall des Somreruorctehauses getrieben worden seitdem der evangelische Friedhof in Oltr isarco besteht. Durch Abbrechung der Mauer, welche den Friedhof vom Fremdenfciedhof trennt, würde ersterer eine bedeutende Ver größerung erfahren

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 6

Date: 02.05.1927

Physical description: 6

h 'i stuntzahl von 1590 Firmlingen ergibt, wo von vielleicht ein Drittel auf die nähere und weitere Umgebung entfällt, besonders lieber- etfch und Caldaro. Auch fast alle Pfarren des Etschtales von Bolzano Iris Merano waren durch Firmlinge vertreten. Der hochmst. Fürstbischof hat die großen Anstren gungen dieses Tages mit staunenswerter Rüstigkeit und Frische überstandcti. ihm sei für seine Mühe der Irerzlichste Dank aus gesprochen. Der Pfarrplatz bot gestern nachmittags ein lebhaftes Bild

. Die nieten Paten und Patinnen mit ehren Firmlingen, die Mäd chen in weißen Kleidern, belegten den Plag und drückten überhaupt dem Strnßeirbilde der Stadt ein anmutiges Gepräge auf. Der Tag der hl. Firmung wird den glück lichen Kinderherzen, den Eltern, «n-d der Patenschaft wohl lange in ehreirder Erinne- rtmg bleiben! Programm für den Aufenthalt des hochwsl. Fürstbischofes in der Pfarre Bolzano. Heute Montag, 2. Mai halb 7 Uhr früh, las der hockpvft. Fürstbisckwf in der Kapelle des f.»d. JolMineums

! in der schönsten Weise vor sich gegangen. Unsere Stadt hat sich an diesem Tage als eine Blunicnstadt im wahren Sinne des Wortes gezeigt zur Freude von inng und alt. b Das Gesundheitswesen in Bolzano. Aus dem amtlichen Wochen i>e nicht des Sauitäts- amtes ist zu entnehmen, daß in der Woche vom 23. bis einschließlich 29. Aprtl 9 Todes- 'äl'e gegen über 13 in der gleichen Zeitperiode d- Borsabres zu verzeichnen waren. Hievon starben zwei Personen an Lungenentzündung, während im Vorfahre ein Todesfall als Folge

. Die Kurvorstehung beschloß weiters, die Dorfchreibnng und Bemest'ung der Kurbeiträge für das abgelanfene Ber- waltungsjahr in der schon im Vorjahre so bewährten Art und We'>e bewerkstelligen zu lassen und zu diesem Zwecke den Emtchät- zilngs--Ausschtiß in seiner bisherigen Zir'am- menfetzung etirzuberufen. Den Schluß der Sitzung bildete die Beratung von Propa- gaudafrngen und wurde beschlossen. dK'e 'Angelegenheit zum guten Teil gemeinsam mit der Frentdenverkchrskonnntisivn Bolzano ; n Behandlung zu ziehen

. b Erknrsion der Gastwirte von Bvlzano- Gries. Das Syndikat der Gastwirte von Bolzano-Kries ersticht uns mitteilen, daß dasselbe am Donnerstag. 12. Mai, eine ge meinschaftliche Erknrsion nach Ileberetsch zweck? Besichtigung der ersten Ketterei- genossenschaften in diesem Gebiete unter nimmt. Es märe sehr wünschenswert, wenn sich an dieser Erknrsion die Kollegen sehr zahlreich beteiligen würden, um ein Bild von der Neberetscher Weinproduktion zu ge winnen. Es ist voraussichtlich, daß die Be teiligung

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 2 of 8

Date: 27.12.1926

Physical description: 8

. ihre Höhe, die Modal'täten ihrer Vorschreibmig und Eingebung sowie die Slraten für ilebertretnng der benigliche» Ge'es:- und 'Verordlimigril, auch strafrecht licher 'Art, bestimmt. Bo-li-egendes Dekret wird den, Parlament zur iiinwand'nirg in ci» Gesetz vorgclegt werden. Die varschla-geniden Miirifter werden zur Eiahi'ingimg des bezüglichen Kesetzenlmurfcs ermächtigt. ' Neuer Erlas; für den Posiverkchr. Die Pozd'rekticm Bolzano teilt nachstehende Ber- sngilng der Generaldirekrion mit: „Zwecks

- B«i Schirmen verfährt man ebenso. Bolzano und Umgebung. D-'lhnachken 1926. Waren wir andere Jahre schon in Sckpiee gebettet, so feierten wir Heuer schneclo'e Weihnachten. Abgesehen von einem mageren Schneebelag aut den he che len Bergen fehlte in der Natur der 'o stimmungsvolle Weichnachlsschinuck — der Schnee. Die Witterung war an beiden Weich- neo' ''eierjagen günstig. Die Trockenheit, die schon ieit längerer Peil oirdanert. brachte eine arge Verstanbung von Straßen und Wegen Uli

Zwischen- fälle». In den Straßen herrschte in der Heiligen Nacht ein Verkehr wie beim größten Tagesgetriet'e. Veltcrbcrichk des Melcorologifchn Obfer- vakorlnms In Bolzano. Barometer: 2l>n 26. Dezember 46.5. Tempera tur: Mar'mnmi 2.0. Min'.inmn 0.9. Heute, 27. Dezember: 40.6. Margenteniperatnr: l.0. — Zentrale: lieber Europa veränderlich, stellenweise leichte Niederschläge. lieber Italien allgemein schlechtes Wetter. Schneesälle iilx’r den nörd lichen Gegend» und Emilien. Die Gesamtlage hat sich bedeutend

weg sterben. Die Beerdigung erfolgt heule, Montag, 27. Dezember, um 4.00 Uhr nach mittags. — Am gleichen Tage verstarb zu Bolzano Frau Kreszenz G u s ch e l b a u e r, geb. Sioecel, Private, >m 2lllcr von 70 Jah ren. Die Verstorbene mar die Witwe nach dem Jngenienr und Bauunternehmer Herrn Guschelbauer. — Am 25. Dezember starb zu 'Bolzano Frau Luzie v. Bintschger, geb. ONusner, Taglöhnersgatliii, im 'Alter von til Jahren. Beerdigung heule, Montag, 27. Dzember, um 4.15 Uhr nachmittags. — In Gries verstarb

am 24. Dezember Frau Kreszenz M a h l k u e ch l. geb. Unterkircher, Banmannsgattin, im Alter von 58 Jahren. Die Beerdigung fand gestern, Sonntag, nachmittags in Gries unter großer Beteili gung statt. — In Brefsanone starb Herr Michael P u p p, Bäckermeister und fzausbesitzer, im Alter von 65 Jahren. Der Verewigte mar auch m Bolzano gut bekannt, denn er hatte durch mehr als 20 Jahre ein Bäckereigeschüfl in Lorello inne. Im Jahre 1917 zog Herr Pupp nach Bressanone. Einer seiner Söhne ist Beamter der Spar

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 6 of 24

Date: 11.03.1926

Physical description: 24

Sette 6 — Nr. 10 .volksbote' Donnerstag, dm 11. März 1926. nen Mafien sei etwas zu erreichm. Es wurde auch betont, daß die Meter bisher bei den kompetenten Dehördm volles Verständnis gesunden haben. Nach mehrstündiger Dauer wurde di« würdig verlaufen« Versammlung von Obmann Josef Plant geschlossen . Bolzano. (Verleihung der sil bernen Kammermed atlle.) Sei tens der Handels- und Gswerbekammer wurde Herrn Christof Frank. Besitzer des Rebenhofes in Gries, wegen ferner mehr als 50jährigen

dienten Manne, dessen Haupt das Silber weiß der Haare schmückt, vergönnt sein, noch viele Jahre zum Sogen der Volkswirt schaft tätig zu fein. Bolzano. (Todesfälle.) Im Kranken- hause verschied am 6. März Herr Rudolf Z o t t i, pensionierter Staatsgewerbeschul professor, im Alter von 70 Jahren. Er war geboren am 6. März 1856 als Sohn des Kaufmanns Josef Zotti in Bolzano, erreichte somit genau ein Mter von 70 Jahren. Sein Geburtstag war auch fein Todestag. Durch viel« Iah« war Herr Zotti Professor

Gatterburg, im Alter von 65 Jahren. Die Verstorbene war eine Schwester der Frau Baronin Amasta Eyrl. — Am gleichen Tage starb Andrä G r i e s e r, Kutscher, im Mter von 79 Jahren. Durch viele Jahre war er Hotelkutfcher in Bolzano und Gries. — Im Krankenhause verschied am 9. März abends Alois Taoella aus Ueberwafier (Castel- rotiv), vecheiratet, im Alter von 33 Jahren. — In ©ries verschied am 8. März Herr Josef Thaler, Besitzer an der Sigmunds- kronerstraße, im Mter von 55 Jahren. — Am 9. März verschied

Herr Josef Reichhalter, verwitweter, gewesener Trautmannbauer in Unterleitach (Bolzano), im Alter von 85 Jah ren. — In Ponte all'Jsarco (Waid- bruck) starb am 9. März Marie Kauf mann, Wirtschafterin bei hochw. Herrn Ku- vate« Josef Psenner, im Alter von 72 Jahren. — In Brunico verschied am 9. März nach längerem Leiden Witwe Luise Kersch- baumer, geb. Anselm, gebürtig aus Bol zano, im Alter von 79 Jahren. Lanäes-Brandscl&adens- VersicK&ernngs - Anstalt TRENTO Wechselseitiger Verein auf erstes Risiko

Gegründet 1825 1* 0 000 Mitglieder Versichertes Kapital t,323,000.000 Lire (Hauptvertretimg Bolzano. Raingassq l/ll., Telf.lll Bolzano. (Das 40ft ündi ge Gebet.) In lder nächsten Woche (19., 20. u. 21. März) rvird in unse«r ehrwürdigen Pfarrkirche das 40stündige Gebet abgehalten. Dieise Gebets tage sind sine Stiftung der Altbozner Kauf mannschaft, welche sich durch viele fromm« Stiftungen hervortat. Das Stundengebst in der Pfarrkirche (am Passionsfonntag und den zwei vorhergehenden Tagen) wird feit mehr

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 4 of 8

Date: 16.03.1931

Physical description: 8

Seife 4 — Nr. 32 »ggnntfTfgff Montag, Sen 16. März 1931 Mon Bolzano un- Amgebnng Schristleitung: Museur.rstratze 42. — Telephon 96 und 662. ilm das Ml Austria Wenn die zahllosen schriftlichen uird münd lichen Einwendungen gegen die Errichtung des Tuberkuloss-Spitals in Gries nun auch tatkräftiger Opfermut folgt, dann ist diese gewaltige Gefahr für Lolzano-Gries als Fremdenverkehrsort doch noch zu bannen. Das Kur- und Fremdenverkehrsamt ver sendet in diesen Togen an alle Interessenten

der Verzinsung angeboten werden können. Nach der Anhörung hiesiger, an der Ab wehr der drohenden Gefahr interessierten Kreise, müßte sich die löbliche Bürgerschaft von Gries und Bolzano zwecks Schaffung dieser Erleichterungen an einer der folgenden beiden Möglichkeiten beteiligen: I. Gewährung eines Darlehens gegen eine I Verzinsung von 4% auf die Dauer von fünf Jahren, oder n. *) Zahlung eines von jedem Einzelnen nach seinen Berhältnissen zu bestiminenden Betrages, welcher jährlich durch fünf Jahre hindurch

als Zinienbeitrag an das Geld institut zu entrichten ist, welches den er forderlichen Betrag für Ankauf und Aus gestaltung des Hotels zur Verfügung stellt. Auf diese Weise soll der Zinsendienst für rund zwei Millionen Lire aufgebracht werden, um es dem Erwerber des Objektes zu ermög lichen, nach Ablauf der fünf Jahre eine ent sprechende Kapitalsrückzahlung vornehmen zu können. Für das Kapital selbst und für die unter Punkt I vorgesehene Verzinsung übernimmt die Stadtgemeinde und die Azienda di Cura ln Bolzano

an E. H. die wännste Bitte, an der Erreichung dieses Zieles tat kräftig mitzuwirken und ohne Verzug eines der beigclegton Fornmlarc, mit der von Ihnen zu bestimmenden Ziffer ausgefüllt, an die Azienda di Cura zu senden. Die Beiräte: Der Präsident: Candidus RoncheM Ing. Guido Dorna Johann Innerebnec Schluß öev MlksnMion Heute, Montag früh, hat die Volksmission in der Pfarre Bolzano mit der Gedenkfeier an die lieben Verstorbenen ihren feierlichen Ausklang gefunden. Die herzerhebenden Schlußfeiern gestern, Sonntag

, so daß der Zustand des Possa sehr besorgniserregend ist. Gegen den Sohn mußte die Anzeige erstattet werden b Brotverkauf kn Lebensmittelhandlun- gen. Durch einen Erlaß des Herrn Amts- bürgermeisters von Bolzano wird die Brot- verkaufsordnung vom 10. Dezember 1030 dahin abgeändert, daß es den Geschäfts leuten, welche Lebensmittel verschleißen, gestattet wird, auch Brot zu verkaufen, wenn es in eigenen Abteilungen des Ge schäftes aufbewahrt wird. Das Mindeste ist ein verschlossener Kasten mit gesonder- tem

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 12

Date: 20.02.1929

Physical description: 12

war zum Trocknen «rfgehäng, gewesen. Der Schaden des Gastwirtes beläuft stch auf 500 Lire. SobetfSIIe. Am 18. Februar verschied in Bolzano nach längerem Leiden Herr Kart Datier, led. Privat, im Alter von 31 Jahren. Der Verstorbene war ein Bruder des Herrn Wll- heim Datier. Bäckermeisters. Das Leichen begängnis erfolgt am Mittwoch, 20. Februar, um 4 Uhr nachmittags. In Bolzano verschied am 18. Februar Frau Mwrta K o f l e r. geb. Pattis, di« Gattin des Herrn Peter Kofler, städt. Wache führer

« i. P.. Im Atter von 84 Jahren. Di« Beerdigung erfolgt am Mittwoch, 20. Fe bruar, um 5.30 Uhr abends. In Bolzano verschied am 18. Februar Frt. Anna Eeppi, Private« im Atter von 21 Jahren. Die Beerdigung erfolgt heute. Mittwoch. 20. Februar, um 5.45 Uhr abends. Im Krankenhaufe in Bolzano verschied am IS. Februar das Kind Anton Schöll» b « r g e r im Alter von vier Monaten. Am IS. Februar verschied in Bolzano Frl. Mario P1 a t t n « r, ledige Private, im Mtor von 78 Jahren. Di« Beerdigung er folgt Donnerstag

. 21. Februar, um 5.15 Uhr abends. Am 20. Februar verschied im Kranken haufe in Bolzano Herr Friedrich C i a» ghi, verheirateter Eisenbahner, im Alter von 50 Jahren. In T a l d a r o verschied am 20. Februar früh Herr Johann Hohl, Besitzer im Markt, im Alter von 73 Jahren. Die Beerdigung er» folgt Freitag, den 22. Februar, um 4 Uhr nachmittags. Der Derftorbene war ein allseits geachteter Bürger von Ealdaro. Am 20. Februar starb in Mitterdorf (Taldaro) Frau Wttwe Luise P ernst ich, geb. Seebacher, Private

, das durch die zarte Fröhlichkeit seiner Farben besonder» aufsällt. Kth. Geburten in der Pfarre Bolzano Monat Jänner. 2. Franz, Sohn des Alois Eckbauer, Arbeiter, und der Emma Bettin. 8. Maria, Tochter ves Josef Meraner, Post- osfizial, und der Maria Plbner. 5. Josef. Sohn des Josef Jegg, Hilfsarbeiter, und der Paula Lanthaler. 8. Johann, Sohn des Rudolf Slbmieder, Schmid, und der Archangela Bertoldi. 14. Flavius, Sohn des Heinrich Piva, Handels angestellter. und der Luise Ehampregher. 17. Anton, Sohn des Johann

Armands Diaz (Rennweg) 18. — Tel. 270. Kirchliche BeMmmgrkeirr Aus Anlaß des Friedens zwischen Kirche und Staat fand, wie bereits angekündigt, am Montag, 18. ds., 6 Uhr abends, in der St. Nikolaus-Stadtpfarrkirche ein festliches Tedeum mit Segen statt, wozu auch Se. Exz. Herr Präfekt M a r z i a l i aus Bolzano er schien. Der Präfekt wurde kurz vorher in Maia bassa (Untermais) vom Amtsbürgermeister Comm. Dr. Markart mit anderen Spitzen der Behörden, von Vereinen und Schulen empfangen und zur Kirche

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 6 of 6

Date: 18.05.1937

Physical description: 6

, das hiermit 3 Punkte hat. kirchl. Nachrichten Quatember-Fasttage. Mittwoch und Freitag dieser Woche sind gebotene Quatember-Fasttage. Am Samstag mittags und mit Erlaubnis auch abends ist der Fleischqcnuss erlaubt. Ausweisen in der Pfarre Bolzano. Am Mitt woch, 19. Mai, 7 Uhr heilige Messe im St. Ger traud-Kirchlein in Aslago. — Freitag, 21. Mai. 6 Uhr, zwei heilige Messen im Filialkirchlein zum hl. Petrus. Zur Pfarrkonluroprüfung in Brefsanone am 12. und 13. Mai hatten sich eingefunden: Alois Hopfgart ner

vornckitig zn umgeben »nd zn vermeiden Dr. B. '.'Ithcsia-Buchhandlungen, MLMLL Anzoiser von Merano / Telephon 227V Kleiner Anzeiger von Bolzano / Telephon ai-43 Schwurgericht 5. Verhandlung. Um mehrfachen Mord. bezw. Raubmord. Wie fckion in der lctzteh Nummer mitgeteilt wurde, hat am Samstag, den 15. Mai. die Ver handlung gegen Rudolf W 8 r n d l e der Ursula und Alois W ö r n d l e des Josef be gonnen. Rudolf Wörndle ist des vorsätzlichen Mordes, Rudolf und Alois mitsammen zweier Raubmorde, ferner beide

, welche die ganze Woche an dauern dürste, wird heute. Dienstag, fortgesetzt. SpenLen Spende für die Rettnngsgesellschaft. Anstatt Blumen auf das Grab deS .Herrn Martin DegasPcri spendete Unnenannt IN Lire für die NetiungSgcscllscüaft. Dem Jesnheim: Iw Gedenken an Herrn Josef Wasitrmann spendete E. W. L inn. -. Für die Lawinengeschüdigten In Trafo! von Un genannt, Bolzano. L 10.—. Lotto-Ziehung ETERNIT- Schiefer und -Rohre « Kalk Portland Wandplatten Bodennlattan Parkelien u. Riemenbödcn Zemenlrohre Dachziegel

Tonrohre Binsen o liefert billigst Josef Reiniseh & Co. BOLZANO Via Condapelll Nr. 17 — Teiephon-Nr. 1305 K. FOSCA-PILLEN Oder PF AS BEB* PILLEN sind seit 200 Jahren das unübertrefflich« Abführmittel. Bei Hämorrhoiden — An regend — Verdauung fördernd« Ein Bitdisdien mlf 0 Pillen Lire —.60. Man verlange eie in den heimischen ApothekemElneSdiadifel zu 60 Pillen Lire S IS. In jeder besseren Apotheke fl od. gegen Einsendung von Lire 4* in der FARMACIA PONCI • VENEZIA. . Art, Pro* No. 1632, Venezia

, Telephon 99-43. Für Bolzano: Keith. Telenhon Nr. 14-79. j Verkäufe | Flotter Damen-Motor- anzug, ne», für mitr- lcrc Figur (Schneider- arbeits fow. .Rollwand billig zu verkaufen. — Corso Principe Um berto 32/lll.. rechts. Grösste Auswahl in Damenkleider- und Dirndlstoffen zu mäßi gen Preisen finden S^e bei I. L K. Tribns. Lana. 4864M-19 Achtung. Landwirte! Ungarische Kartoffel ..Herbstrosen' u. „Ella' für Saat besonders ge eignet, stets zu haben bei Luis Gitti, Merano, Portici 18. 4858M-5 BenöNgen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 9

Date: 19.02.1942

Physical description: 9

und Urlaub sollten nie gänzliche Einstellung jeder Tätigkeit. sondern nur einen Wechsel der selben bedeuten. Es gibt dann auch einen gesetz widrigen Müßiggang und er kämmt besonder» bei euch vor. Studenten, wenn ihr Stunden um Stunden in der Schule oder am Studieriisch S 'tzt, ohne euren Geist dem Studium zuzuwen- en. Dieser Müßiggang gehört wie sener aus dem Faulbett zu den gefährlichsten und ver hängnisvollsten. (Fortsetzun», folfit.'i Bolzano dffiumrt z»m MittlärsriedKor-kircktsekn

der Sache wird um zahlreiche Beteiligung ersucht. Feb. Propst eiamt Bolzano. Vormerkmra und Beznp» von Fleisch in der Stadtgemeinde Bolzano Die ProvinzialMion für Ernährung teilt mit: Vormerkung und Bezug von Fleisch und Wurstwaren erfolgen für den Monat März wie folgt: Die Verbraucher führen in den Tagen vom -'s!, bis zum 28. Februar die Vormerkungen durch und bedienen sich dazu der Karte für ver- ichicdene Lebensm'itc? 1. — Rindfleisch und die entsprechenden Inne reien: Vormerkabichnitt

wie Fremde, durch Personaldokumente ausweifen können. VoIkSdeHveq«nq i« Bolz«no Wochenübersicht vom 15. bis 21. Februar: 39 Geburten. !s Todesfälle. 19 Eheschließungen. b Ein Kurs für Gärtner in Bolzano In Kürze wird in Bolzano ein Kurs zur Heran bildung von jungen Gärtnern eröffnet, der vom landwirtschaftlichen Verband in Zusammen arbeit mit der Gemeinde von Bolzano organi siert ist. Der Kurs ist unentgeltlich allen land wirtschaftlichen Arbeitern der Provinz zugäng lich. Er wird eine Dauer von drei

Ilbr nachmittags von der städtücken Leichenkapelle aus. b Waldbrand. Am 20. Februar nachmittags entstand am Bergabhango von Colle ober As» lngo (Bolzano) ein Waldbrand. Organe der Forstmiliz, die Carabinier! von Oltrisarco. Ar beiter und freiwllliae Helfe bemühten sich, des Feucrs Herr zu werden. Als gegen Abend der Brand noch weitere Ausdehnung anzunehmen drohte, wurde die Feuerwehr von Bolzano um ihm Eingreifen ersucht. Geacn 2 Uhr in der Nacht war das Feuer vollständig gelöscht. Eine Brandwache

, de, der zwölf Jahre alte Omar MIstroni »nvorsich tigerweiso in die Hände nahm Plötzlich erplo vierte das Geschoß und der arme Knabe wurd tödlich verlct, . Nach Hause gebracht, hauchte e alsbald sein junges Leben aus. Geburten in der Pfarre Bolzano Monat Jänner 1. Walter des Albert Bertignoll. Pächter, und der (Vtlomciia Kaucpelc. 1. Alfred deS Alexander Casar, und d» Elisa Tessadrt. 1 . Johann deS d Anna Leonard,uz«. S. Adolf des Gottlieb Slodercr, Drechsler, u. d. Josefa «cola. 3. Gabriel deS Balmlero

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 5 of 6

Date: 16.01.1939

Physical description: 6

findet in Bolzano das Provlnzial- turnier statt. Die Zone Brcflanonc wird dabei durch IN Spieler vertreten sein, und zwar wer den N Spieler Bressanone. 2 Brunico und 2 Bipi- teno vertreten. Nächster Spielabcnd für das Stadtturnier Dienstag. 17. Jänner. Die Herren, welche Hängepartien zu erledigen haben, wer den ersucht, pünktlich zu erscheinen, um- Straf punkte zu vermeiden. Sternkino Bressanone. Heute bis Mittwoch: „Die Spl> t n x', der spannende und nbenteucrrciche Kriminalfilm, mit Lioncl Atwill

. In Berlin ist der bekannte Dirigent und Komponist Iohonn Strauß d. D.. der am 16. Februar 1866 als Sohn des ehemaligen Wiener HofballmusikdirektorsEduard Strauß und Neffe des Walzerköüigs Johann Strauß geboren wurde, gestorben. Wie sein Batcr und Oheim, war auch er als Hofballmuiik- direktor in Wien tätig. Bar einigen Jahren bot der Berstarbene mit seinem Orchester, den Wiener Spinnhonikern, auch in Bolzano ein Konzert gegeben. Weiteraussichten Hoch über Tunis, tief Uber der Nordsee, lieber Europa

cingefunden. Im Hotel aus der Bergstation fand nur 4 Uhr nachmittags Die Preis- Verteilung statt. ßttdiL Hadmdtfen Heilige Messen in den Filialkirchen der Pfarre Bolzano. Morgen. Dienstag. 1-7 USA heilige Melle in S. Pietro.-- Am Freitag. -0. Jänner, wird in 3. G III st i II a zu Ehren des bl. Sebastian um 7 Ubr irill, lnichi um '-7 Uhr) ein liciliaes Amt gelesen. Ewige Licht-Eruppe Bolzano. Am Dienstag. 17. Jänner. 3 llbr nachmittags, findet von der Auibabrungshalle des städtischen Friedboics

aus die Beerdigung unseres verdienten Mitgliedes Frl. Magdalena Voillonnier statt. Um zahlreiche Beteiligung wird frcundlichst ersucht. Pfarrkirche Maia. Am Dienstag. 17. Jänner, Fest des bl. Antonius. Einsiedler. Um 7 Uhr früh Predigt und heiliges Amt zu Ebrcn des Heiligen. Rekruten - Exerzitien in Eries: vom 3. Februar, abends 7 Ubr. bis 0. Februar friib. Es werden auch andere Burschen ausgenommen. Anmeldungen erbeten an das Excrzitienhaus St. Benedikt. Gries (Bolzano). Sverive» Dem VinzenzBercin Bolzano

, in 1:21:92 St.; 3. Bigano Giaiini, Sei Merano, in 1:22:1t 4/5 St.: 6. Graf Gilbert Gravina, Sei Merano, ln 1:26:30 St.; 7. Gabl Anton. Sc! Eevcdale, In 1:31:3l St.; 8. Braun Wilhelm, Skifahrergnippe Bolzano, in 1:37:18 St. J»c allen drei Rrindcil konnte Bonetti Icwcils als Erster die Kontrolle passicren. Wertung der Springer: 1. P a n z e s Johann 54 Punkte. Er sprang 19.25 und 19,5 Meter; 2. Mcnz Georg; 3. Ficgl I.; 4. Me uz Walter; 5. Moder Paul; 6. Waldncr. Skirenne» der <v. I. L. Ans dem Joch von San Vigilio wurden

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 6

Date: 21.05.1928

Physical description: 6

und ge achteten Familienmutter den Lebensabend durch Erhaltung der Gesundheit verschönern. b Lottoglück. Von großem Glücke ist ein junger Offizier der Garnison in Bolzano be günstigt worden. Er besuchte kürzlich eine kranke Tante in Venedig und bei dieser Ge legenheit setzte er bei der dortigen Lottostelle auf Ambo und Terno. Das Glück war ihm hold, die gefetzten Nummern wurden gezogen und der Offizier konnte die hübsche Summe von 89.975 Lire einkassieren. b Vom Bahnhofsgebäude. Die Umbauten am hiesigen

Bahnhofsgebäude find schon so weit fortgeschritten, daß gestern, Sonntag, die Fahrkartenschalter für die Strecken Bol zano—Fortezza, Bolzano—Trento und Bol zano—Merano—Malles im Hauptraum selbst wieder eröffnet werden konnten. Für die Ueberetscherbahn bleibt vorderhand noch der provisorische Schalter im rechtsseitigen Trakt des Gebäudes am Eingänge der Marktstraße. Der Umbau des Bahnhofsgebäudes ist in seinem Aeußeren fast vollendet. Die große Uhr wird nicht mehr in der Mitte des Ge bäudes angebracht

, sondern findet ihren Platz hoch oben auf dem am linksseitigen Trakte aufgeführten Turme. Auf demselben werden .große Zifferblätter angebracht, die weithin sichtbar die Stundenzcit anzeigen. b Versetzung. Rom, 21. Mai. Das Vevo-rd- wungsblatt des Justizministorimns vorlaüt- barnt die Versetzung des Ka nzlei beamten Gionti von Bolzano nach Como. b Gewalttätige Rosendiebe. Gestern, Sonn tag, abends um die sechste Stunde, passierte eine Gruppe von drei Männern und drei Frauen den Oswaldweg. Kaum, daß man sich's

lichen, damit man weiß, wessen man sich ver sehen muß. b Schwerer Unfall auf einer Illokorfahrt. Wie wir erfahren, erlitt am Sonntag, den 13. Mai, Herr Fortunat D a n d e r, Inhaber eines Kleidermachergeschäftes in Bolzano, so wie seine Frau auf einer Motorrad-Fahrt in der Nähe von Arco einen schweren Unfall. Sie stürzten vom Rade und zogen sich so schwere Verletzungen zu, daß beide ins Spital nach Arco gebracht werden mußten. b Ein wagen der virglbahn abgebrannt. In der Nacht vom Samstag auf Sonntag

Erhebungen abgewartet werden. Man oormrktet Brand legung. b Unfall bei einer Gsoktmaschine. Am Samstag, 19. Mai, geriet der Fetterer beim Moosbauernhof in Moritzing, beim Gsott- schneiden mit der rechten Hand in die elek- A A. Wachfler Bolzano, Lauben 64/66 Herren-Hemden nach Maß. irisch betriebene Maschine, wodurch ihm der Mittelfinger fast zur Gänze abgoschnitten wurde. Im Krankenhaus in Bolzano mußte ihm der Finger amputiert werden. b Unfall auf einer Schiffschaukel. Der 22- jährige ledige

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Volksbote

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Alpenzeitung

Volksblatt

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Volksbote

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten

Dolomiten