29 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/28_04_1928/DOL_1928_04_28_4_object_1192336.png
Page 4 of 12
Date: 28.04.1928
Physical description: 12
Ms Her WA Mim Bolzano und Umgebung Aus dem Amtsblatt der Präkeltur Dos Lolletttno Uffiriale der kql. Präfektur vom 16. April bringt das Gesetz vom 8. März 1628 betreffend das Verbot unpassender Namen gebung an die Kinder. Ein Zirkular der Präfektur an die Amtsbürger meifier befaßt sich mit dm für die zahlreich en Familien vorgesehenen Erleichterun gen, sofern dab« lüe Mtwirkung der Gemeinden in Betracht konrmt. Gewisse Erleichterungen be zechen sich auf die städtischen Aerkehrmnstalten

» z. B. bei Herrichtung von Gcmeindewegen wird zwcckenisprecl)cnder Anwen dung empfohlen. Ein Zirkular vom L. April an Betricbsfektions» chef der Staatsbahnen in Venedig, air das Genio Eimke in Bolzano und die Amtsbürgermslster er innert an die Tatsache, daß längs der Staats straße Bolzano-Mendola, sowie an der Straße nach Fortezza und Brenners noch immer Wehrsteine mit den deutschen Schriftzeichsn K. K. sich befinden. Längs der Brennerbahn steht man noch Grenzsteine mit den Anfangsbuch staben S. B. G. (Südbahn

(Bestätigung) schützt vor Unannehmlichkeiten, Beschlag nahme des Apparates usw. und ist daher auf jeden Fall vor Ingebrauchnahme des Appa rates vorzunehnien. Auskünfte durch: „Ra dio', Bolzano, Dogana 24, 2. b Zur ehetunlichsten Freilegung der Dolo- mlkenflrahe. So wie in den Vorjahren haben sich auch Heuer wieder das Syndikat für •' Fremdenverkehr von Cortina d'Ampe.zzo und die Kur- und Fremdenverkehrsftelle in Bol zano in begründeten Dringlichkeitseingaben an die Direktion des kgl. Staatsbauamtes

mit der Bitte gewendet, im Interesse eines glat ten mrd geregelten Auto- und Wagenver kehrs ouf der Dolomitenstraße die Säuberung - dieser für den Fremdenbesuch so hochwichtigen j Strecke von den Schneeniassen turklichst rasch durchführen zu lassen, um schon die Frühsai son für Dolomitenfahrten ausnützen zu kön nen. b Skellenausfchreibung für das Kranken haus. Wie aus einer Kundinachung des Stadtmagistrates von Bolzano hervorgeht, ist bis zum 20. Mai die Stelle eines Direktors des Ambulatoriums

für Geschlechtskrank heiten der Gemeinde Bolzano zur Besetzung ausgeschrieben. Der Jahresgehalt beträgt 12.000 Lire. Die Gesuche sind bis 20. Mai 1928 an die Stadtgemeinde zu richten. b Herabsetzung des Preises für Kalbfleisch. Der Amtsbürgermeister hat auf Grund der «niedrigtsn Preise für Kalbfleisch beschlossen, daß ab 30. April d. I. inr Gebiete der Stadt Bolzano der Preis für ein Kilo Kalbfleisch in allen Fleischverkaufsstellen rrm eine Lira herabgesetzt werde. b Anzeigen »vegen Aeberkrekung der ftra

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/07_04_1928/DOL_1928_04_07_5_object_1192590.png
Page 5 of 16
Date: 07.04.1928
Physical description: 16
auf derselben mie durch ein m allen Farben blühervdes Eden wandelt. Kein Wunder, daß gerade hier die Fremden sich mit Vor» liebe zum „Corsa' treffen. Es soll nun aber auch das Bestreben sein, alles in einem solchen Zustand zu erhalten, daß die Gäste aus aller Herren Länder die besten Ein. drücke von Bolzano mitnehmsn. Und da möchten wir darauf Hinweisen, daß die Be dürfnisanstalt oberhalb „Schönblick' nicht immer jenen Grad von Reinlichkeit auf. weist, den man auf einer Evite-Anlage

, wie die Waffermanc rpromcnade ja eine ist, er warten könnte. Wir geben uns der Hoff nung hin, daß es mrr dieses Hinweises be darf, um eine weitere Klage unnötig zu machen. b Der neue Skadkplan mik der llmgebungs- karke. Rechtzeitig für die Ostersaison hat die Kur- und Fremdenverkehrsstelle (vormals Fremdenverkehrskommission) in Bolzano den Stadtplan mit der Umgebungskarte in fünf ter Auflage erscheinen lassen und für die Interessenten und besonders für die Fremdsn- welt bereitgestellt. Plan und Karte

Per sönlichkeit, Frl. Mathilde von P e r ck h a tu« me r, die, 83 Jahre alt, am 2. April im Elisabethlnum zu Bolzano verschied, ist am Mittwoch in St. Paolo (Appiano), ihrer Heimat, zu Grabe getragen morden. Ihr heiteres, ungemein leutseliges Wesen, das trotz der bescheidensten Verhältnisse, in denen sie lebte, nie aus der ihr angeborenen Dor» nehmheit und Würde herausfiel, machte sie überall beliebt, von den höchsten bis zu den einfachsten Kreisen. Jahrzehntelang hier als gesuchte Privat

waren bei ihr basiert auf ein echt kindlich-frommes Gemüt und gipfelten in einem Gottvertrauen ovn sel tener Kraft, das sie schon in diesem Leben belohnt sah durch das wunderbare Walten der göttlichen Vorsehung über dem Lebens unterhalt ihrer alten Tage und in der liebe vollen Pflege, die sie während ihrer letzten Krankheit fand. Sie ruhe im Frieden! b Beerdigungen. Am 3. April wurde unter großer Teilnahme Herr Josef W i e- land, verheirateter Postamtsdiener, in Bolzano zu Grabe getragen. Da der Ver storbene

. b Die Firma kohlen- und Briketl-Konlor Ges. m. b. H. Bolzano, Mktor Emanuelplatz 2 hat mit 1. April 1928 die Kohlenpreise im , Engros- und Detailverkauf bedeutend er mäßigt. (Sommerpreise). 1675gr b Postrmenkkeracbeiken aller Art. Anfer tigung, siehe Inserat! 7743 b A. Mühlegger u. Eo., Lauben 46/1. Der Salon für schicke Damenhüke. Bringen Sie. bitte. Ihre Hüte frühzeitig zum Modernisieren! ( b Rathaus-Keller jeden Abend Weinkost- Konzert der Kapelle Lugert. 1715gr • b F. Baltingojer. INaler, Bolzano

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/20_04_1928/DOL_1928_04_20_4_object_1192231.png
Page 4 of 12
Date: 20.04.1928
Physical description: 12
€dhf 4 — Nr. 4L „Dolomiten* Freitag, den 20. SprN 1928 Bolzano und Amgebung b Der 21. April Feiertag und die Geschäfte. Der faschistische Provinzialverband der Kauf leute teilt mit. daß am 21. April nur die Lebensmittelgeschäfte bis 12 Uhr mittags offen haben, während die anderen Geschäfte ganztägig geschlossen bleiben. b Generalversammlung der Sk. Vinzenz- Konferenz volzano. Am Sonntag, den 22. ds. 3 Uhr nachmittags hält die St- Vinzenz-Kon ferenz U. L. Frau vom Moos ihre übliche

ist Primarius im Arbeiterunfallspital in Wien und eine bekannte Autorität auf dem Gebiete der Orthopädie. Der angekündigt« Vortrag dürste in ärztlichen Kreisen lebhaftem In teresse begegnen. b Apokhekendienst. Vom Sonntag, 21. ds.. 8 Uhr früh, bis Samsag, 28. ds.. versieht den Nachtdienst sowie den ganztägigen Sonn tagsdienst die St. Antonius-Apotheke in der Zollstange. b Radio. Nach dem „Popolo d' Jtalia' wird In Bolzano «ine Radiostation errichtet werden um diese Provinz mit Radiodarbie tungen

zu versorgen, welche mit «infachen und billigen Apparaten ausgenommen w«r- den können. — Cingereichte Radiogesuche. welche bis heute unerledigt geblieben, sind sofort zu erneuern. Nähere Auskünfte durch „Radio'. Bolzano. Dogana 24/11. b Tennisturnier in Merano. Zum inter nationalen Tennisturnier. welches in Merano am 23. April ihren Anfang nimmt, werden alle Spieler und Spielerinnen von Bolzano sowie die hier weilenden fremdest' Spieler höfischst eingeladen. — Nähere Aus künfte beziehungsweise

Propositionen können im hiesigen Sporthaus Merkt u. Comp, ein geholt werden. b Die statistische Bilanz der Öfter-Fremden- zeit von Bolzano. Es ist eine langjährige stati stisch« Gepflogenheit, die beiden Wochen, die sich um die Osterfeiertag« gruppieren, als Bozner Oster-Fremdenzcit zu bezeichnen und dieser Kalenderperiode besondere Beachtung angedeihen zu lassen. Diesmal haben diese beiden Wochen, welche in die Zeit vom 1. bis 14. April gefallen sind — vornehmlich des frühen Datums und infolge der Ungunst

der Witterung — ein« schwächere Frequenz auf zuweisen gehabt, als die Osterzeit 1927, für welch« di« Tage vom 10. bis 24. April in Be tracht gekommen waren. Während die letz teren mit einer Zahl von zusammen 5770 Ostergästen und 9170 Aufeitthaltstagen ab schlossen, fanden sich während der diesjähri gen Ofter-Woche-n 5227 Besucher in Bolzano ein, für welche 8050 Aufenthaltstage verzeich nst werden konnten. So wie alljährlich zur Osterzeit, stellte auch diesmal der Fremden- strvm aus dem deutschen Reiche

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/20_04_1927/DOL_1927_04_20_3_object_1198640.png
Page 3 of 8
Date: 20.04.1927
Physical description: 8
. ~ Der sraushnltvoranschlag für das Geschäfts jalir 1027 wurde genehmigt. — Die dem l'lufseher des städtischen Theaters zusieh.»:- de» 'Ausgaben wilrdcn neu geregelt. — In folge Eiuverleil'ung der Gemeinde Gries wird die Ueberwachungskotiimission der Dranibahn Bolzano-Erics anigchoben und deren Besngnisse dem städt. Bauamt über tragen. b Die 7 luslösung von Reisegepäck am 2 oz- ner hauptzolkamk. Schon oft wurde Klage oeführt über einen Uebeistand bei der Ver zollung des Gepäckes von Auslandrei'enden om .iiaupt.zollamt

:n Bolzano. Bekaiintlich ist es infolge des kurzen Ausenrha.'tes der Schnellzüge in der Grenzstation Brenners oft nicht iiiöglich. dort die Verzollung durch- zii'übren. so da» dann das nersi-'gelte Gepäck >n Bolzano ausgclöst bezw. verzollt werde» miisz. Dos Bozner Follaml wurde jedoch be reits um t> Uhr abends geschlossen, fo So» die mit dem Schnellzug um breioiend 6 Uhr cintrorfcivbcn Zleisenden zumeist erst am näch sten Tag ihr Gepäck auslösen konnten. Ueber Ersuchen

der Fremdenvcrkehrskommission hat sich nii» in dankenswerter Weise der 2 tmt£>biiretermeifter von Bolzano. Gr. Uff. Limongeili. in dieser Sach' interessieN und in Slnwescnheit des Präfekten mit den Ver tretern der zollämtlichen und Vahnbehärden eine diesbezügliche Besprechung angeregt, bei welcher beschlossen wurde, da», das Bo zu: die Feuerprrbe zu e' ' ' l'i'-n man mit der Lecüu 'u v:' ' O c M.'sie bcrgt Be.'ten ::r ;.:n iv ■rv ' ' s 'ch die akustische B-.i'.-a r: dc7 'vxä' -ne’'- zur >a>e!!'!'.i gelange» ■; 'erni stmik

- hin -dies.-r 'ch-cuen. ed'er %\i$f • der Dank rair' sicherlich trisiv: ■; fv ... -rz da>ee. b 'Aiilo-Geiellsaiaflsrcuen an den lieber vielseitigen Wmi'A veraii'-ab.-,, wir am 23 . 'April nochmals eine mi'erer veliebten zweitägigen Oleü'llscbafcsreüei! ver 'Arno nach Niva mit einer Rnndlahrk am Sem Garda see. 'Näbere An.-lünile im ND'ebnro Schen ker 11. Eo.. Bolzano. 'Viktor C iinr lelvlatz Nr. 6. 2 .Ö 3 b Trauung. Heute. Mittwoch, mns n Bol zano die Hochzeit des Herrn Zlchllle B al- lati. Geschäflsvenreter. mit Frl

El'o Got- mrdi. Tochter des Obsthändlers und Haus besitzers Aitton Goüardi in Bolzano, statt. Die Trauung vollzog em Onkel des Bräu- iigams. Kanonikiis und Erzprieiter Angela Marzanti. Das Ehepaar erhielt die Draht- Mitteilung, d-atz ihnen der Hl. Vazer den päpstlichcii Segen erteu.e b Todessnll. Am !». April abends starb tm Bozner Krankenhanse der 70 Iabrc alte ehemalige Itztanrer Ioban G » i d 0 t t i. Er war verheiratet, stammte aus Monelassica, Bezirk Eles. und war seit vielen Jahren in Bolzano

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/09_03_1927/DOL_1927_03_09_5_object_1199119.png
Page 5 of 8
Date: 09.03.1927
Physical description: 8
Mutmoch. den 9. März 1027. : >o wand am 5d;iu; - 'cri!er rorüdergeh:. üi)no der schönen Büste woh'.getäli ge Beach:nna zu schenken. — Die Lori auch ausgestellten schien vom Scharfen Beethovens i'nd d-e passende Anordnung des Rau-mes echöh.-t in iabend anzuerkennen,der Wci?e das stim mungsvolle und eindrucksvolle Bild. b Lrsakzwahi in die Lcbensmlttelkommis- sion in Bolzano. Herr Avv. Diltorio Tanara l>at aus Gründen seines Anuc-s die Stelle eines Milgi-icdes

der Lebensminelkommrssion niedergelegt. An seiner statt wurde Herr Rag. Francesco Guarella als Mitglied der Kommission und als Delegierter des Provin zialverbandes der fafciRifdjen Partei be stimmt. b handelskautionen für die löcinhündlsr. Die Weinhändlergenossenschaft Bolzano er- sucht uns um Veröffentlichung folgender Mitteilung: Die Weinhändlergenossenschafi wird die geineinschaftliciie Registrierung, sowie die Hinterlegung der provisorischen Kautionspapiere veranlassen und ladet zn diesem Behufe alle Mitglieder

Bolzano und endlich in geschlossener Reihe die Kurtalscher Wein produzen reu Marth, Alfons und Bichl Pmnella, Tiefenbrunner (Entiklar) u. a. mehr, sowie die Kellerei des Baron Salvador! und Graf Melchior! in Magre haben ihre aus erlesensten Sorten von Edelgowächsen zur Weinkosi gebracht. Eine.Auslese fast aller bekanntesten altitalienischen Weine hat die Finna-Salus in Bolzano in einer grosz artigen Serie von 38 Sorten ausgestellt und somit der Weinkost eine anerkennenswerte Vervollständigung

der intändischen Produk- tionsfähigkcil geliefert. Frl. Reheis als Ver anstalterin der beliebt gewordenen Weinkost hat dieselbe sowohl in icchnisrher, wie in adininistraüvcr Weise glänzeird durchgeführt. Herr Steiner, ein erprobter Fachmann im Weingedici. war in der Zusammenstellung -des Sortiments erfolgreich tätig. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob- seroaloriums In Bolzano. Am 8. Mürz: Barometer: 26.1', Temperatur: 13.6-, 6.5. — Am 9. März: Barometer 27.8; Temperatur: 6.5. — Zentrale: lieber Europa

. b Todesfälle. Am 8. März vedhied in Bolzano nach länaerem. geduldig er tragenem Leiden, jedoch unerwartet schnell. Frau Amelie A r m a n n. aeb. Bodieka, Kürschners- und Hausbefiizersgattin, im 45. Lebensjahre. Die Beerdigung erfolgt am Donnerstag. 10. März, nm 5.3» Uhr nach mittags. Mit ihr ist eine brave, herzensgute Familiemnutter von dieser Welt ge schieden. — Ferner starb in BvIzan o om 8. März Frau Marie R e i » c r. gab. Tburncr, verwitwete Piivaie, im hohen Alter von 89 Jahren. Die Beerdigung

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/10_03_1928/DOL_1928_03_10_3_object_1192742.png
Page 3 of 12
Date: 10.03.1928
Physical description: 12
der hl. Heribert, Erzbischof von Köln, hofkaplau Kaiser Ottos lll. — Der 17. März ist der Tag der Fürftentochtcr Gertraud van Brabant, der 15. jener des Erzengels Gabriel. Bolzano und Umgebung Igsefi-Andircht Itu der Acanziskmrerkirche heute, Samstag, beginnt in der Franzis- kanerklrüie die beiin Bolle so beliebte Jofefi- Nonene. Möge die Nonene recht zahlreich non der Bevölkerung besucht werden. Der Fürblite des HI. Josef in leiblichen ltmö gei stigen Anliegen sind wir alle doch so bedürf tig

des neuen Siraßenzugcs den nötigen Platz zu ^ schaffen. Gegen Süden wird die neue . Straße bis zum Talfcrufer führen, wodurch ' mich Erstehung der dort geplanten Brücke die Berlündung mit dem Stadtgebiet her- gestellt ist. Die neue Straße wird der Ver bauung von Ouireiu stark Vorschub leisten. b Das isi's mik dem Fahrrad? Ein Fabr- rod „verliert' oder „vergißt' dessen Eigcu- tüincr wohl kaum so ohne weiteres: daher ist aiizunehmen. daß sciics Fahrrad, welches in Bolzano soeben herrenlos aufgefundcn

und bei der Polizei abgegeben wurde, von einem Diebe aus gewissen Gründen stehen gelassen worden ist. b Rippcnbruch durch Siurz vom Dagen. Ins Krankenhaus in Bolzano wurde am 9. März der 1-1 Jahre alte verheiratete Alois Weiß. Besitzer des Pcrtnllhvfcs in ülndriauo, eingebracht. Weiß war mit dem Binden eines sogenaninten Säiabfnders (Rebenhohz) beschäftigt. Plötzlich brach der Strick und er stürzte so unglücklich vom Wagen hernnier. daß er mit mehreren sckMicren Rippenbnichen vom Platze getragen werden mußte

. b Durch Sieinschlog vcrlehi. Am Mittwoch, 7. März, nachmittags fuhr der Wirtssohn Franz Rizzi von Astseld im Sarntale von mit seinem Rade von Bolzano über die Sarn- talcrstraße hinein, hinter der sogenannten Fingellerbrückc stürzten plötzlich zwei Stein« hernieder, wovon einer den Wirtssohn ander rechten Hand traf, während der airdere auf die Lenkstange des Rades fiel. Der Rad fahrer wurde an der 5)and bedeutend ver letzt. Im nahen Gasthaus „Zimt Sanier Toni' wurde ihm van den Wirtsleuien die Wunde ausgewaschen

in Bolzano cintrefsendc' Ueberctscherzng. Der Motorstihrer hat sofort, als er den Mann auf das Geleise springen sah, den Zug angehalten. doch es war schon zu spat. Die Verletzungen, die Langmaim erlitt, waren absolut tödliche, so daß er bin nen kurzcni eine Leiche war. Nach Aufnahme des Tatbestandes durch die Behörde, wurde der Tote in die Lcichenkapelle gebracht. Die Beerdigung erfolgt heute Samstag. 6. ds. um 3.30 Uhr in Bolzano. Todesfälle In Bolzano verschied am 8. Marz Frau 21 um Witwe Engo

6
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/04_08_1928/DOL_1928_08_04_4_object_1190918.png
Page 4 of 12
Date: 04.08.1928
Physical description: 12
. Inzwischen vollzog sich der schwierige Transport des noch immer bewußtlosen Harm unter fachmännischer Anordnung des Leiters der Rettungsexpedition und dem ärztlichen Beistand Dr. Reinstallers. A,rf der Scharte wechselte Bergführer Piaz seine trockenen Weider mit dem gänzlich durch näßten Gewand des Harm, worauf der leichtere Transport bis zum Gipfel fort gesetzt wurde. Riontag, um 6 Uhr abends, erreichte diese Partie den Gipfel. Im Laufe des Montag vormittags hatte sich in Bolzano die Kunde

vom Ausbleiben der drei Marnwlata-Kletterer verbreitet. Um 9.45 Uhr kam vom Contnn-Haus die Mel dung von einein wahrscheinlichen Unfall und von der bereits eingeleiteten Rettungsaktion. Sofort wurde in Bolzano von Bergkwmera- den und Aerzten eine weitere Hilfsexpedition gebildet. Hiezu stellten die Herren Ueber- bacher,^ Mayr (Hotel Mondschein) und Dr. Räggla ihre Autos bereitwilligst zur Verfügung. Zwischen halb 12 und halb 1 Uhr mittags gingen diese Autos von Bolzano ab. Mittlerrveile

weitere Autos mit Herren von, Club Alpino (Bolzano) ,md Dergfreunde ins Faffatal. Die Herren begaben sich sofort nach dem Eontrin- Harrs. Nach kurzer Ruhe erfolgte der Abtrans port der beiden De,letzten mtt Tragbahre und Wagen nach Penia und von dort per Auto nach Bolzano. Zur leichteren Rückbeförderung der Be teiligten stellten auch die Herren v. Prctz und Oberrauch ihre Autos zur Verfügung. Als musterglittg muß das rasche ,md ficf>cr vor sich gehende Jneinandergreifen der Retttmgscrpeditionen

die St. Anna-Apotheke des Herrn Paul v. Auf- fchnaiter in der Prinz Piemontstraßo. b Dr. Röggla von der Reife zurückgekchrt und ordiniert wieder. 560c b Sänger-Gäste in Bolzano. Die stalifti- fchcn Besucher-Ausweise der Fromden- verkehrstclle verzeichnen für den 30. Juli die stärkste Tagessrequenz. ti. zw. 801 Fremde. Es ist dies auf den Umstand zurückzuführen, daß größere Gruppen von Teilnehmern des Sängertages in Wien ab S. Camdido (Jnni- chen) die Fahrt in das Dolomiteuland unter nahinen und Hiobei

in Bolzano Aufenthalt hatten. Die Zahl der reichsdeutfchen. öster reichischen und demsch-mnerikanischen Be sucher, die in Bolzano-Gries nächtigten, be trug am erwähnten Tage rund 400 Personen. Weitere Gruppenfahrten von Sängevnerei» neu nach Bolzano beriihren unsere Stad, dieser Tage. b Heimkehr der Kinder vom Meerbad. Wie das Bozner Komitee dos Italienischen Roten Kremes mstleilt. sind 94 Kinder, welche das genannte Komitee zur Erholung nach dem Lido von Denedig schickte, nach einmona tigem Aufenthalte

7
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/18_08_1928/DOL_1928_08_18_4_object_1190535.png
Page 4 of 12
Date: 18.08.1928
Physical description: 12
Stellen für Marineleutnairts zur Bewerbung ausgeschrieben. Der Wettbewerb findet am 15. Dezember l. I. beim Warine- nün-rsterium in Rom statt. Zu den Prüfun gen werden nur jene zugelossen, welche die Ingenieursprüfung abgelegt haben. Die dies- bezüglichen Gesuche sind auf Stempelpapier zu 3 Lire bis 15. November l. I. an das Marinemmisterium sDirczioire del Personale e dci Servizi Mllitari) zu richten. Nähere Auskünfte erteilt die Kabinettskanzloi der kgl. Präfektur. Bolzano und Amgebung Kkfordernir

-Söge Zur leichteren Abbeförderung der zahl reichen Sommergäste aus den alten Pro vinzen verkehren bis auf weiteres, beginnend mit Sonntag, 19. Aug., folgende Züge von Bolzano nach Derona täglich: Schnellzug Nr. 67 8: Bolzano ab 17.40 — Derona an 20.28 (hält in Ora, Mezocorona, Trento, Rove- reto, Mori, Ala. Anschluß in Trento nach Venedig via Dalsugana sowie in Derona nach Mailand und Venedig). Beschleunigt. Personenzug 21198: Bolzano ab 23.20 — Derona an 2.32 (halt nur in Ora, Mezocorona, Trento

. Rovereto. Ala: nimmt den direkten Wagen S. Condido (Jnnichen)—Turin vom Wie ner Schnellzuge mit). Der normale Zug 2119 kann nun um 22.22 Uhr von Bolzano abfahren, ohne auf Anschlüsse warten zu müssen, was die Bevölkerung des Unterlandes sehr begrüßen wird. Gilt seltenes kreignis in der Geschichte der Bergbesteigungen. Alt-Lehrer Hans Winterlo ist eine be kannte Persönlichkeit in Bolzano. Trotz fei ner 75 Jahre und seiner schneeweißen Haare marschiert er frisch und stramm wie ein Jüngling einher

( 24 .) steigt er ins Prlmt-Mels-KorsE. HcMeWEDEl I BOLZANO, Königin Hclenen-Straße Nr. 6 fassen- «. Einzelunterricht in allen ksuinu Fachern Neu-Beginn am 1. September I ! 'Klasaen-Beginn am 15. September« ———■ Tal. — So viel ist sicher, die große Hitze ist für heuer vorüber. Der Regen vom 16. Aug. brachte ein bedeutendes Sinken der Tempera tur. Am selben Abend wehte ein Lüftchen, als wenn wir uns «nrf Gletfcherhöhen befun den hätten. Die große Hitze hat auch etwas Gutes gezeitigt. Infolge der Kältewelle

des Meteorologischen Observatoriums in Bolzano. Am 17. August: Barometer: 34.4; Temperatur: 27.0. 15.2. Am 18. August: Barometer: 37.9: Tempera tur: 18.8. (Ueber dem Meere 763.1.) — Zen trale: lieber Europa veränderlich: stellenweise Niederschläge. Ueber Italien veränderlich: Gewittevbildungen über Oberitalien. Dom Westen her erscheint ein neues Hoch, jedoch das Eindringen des neuen Tief über Italien dürft« gewittevartige Störungen Hervorrufen. Das Wetter in den Nordalpen ist trüb bei 14 Grad Morgentemperatur

8
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/14_01_1928/DOL_1928_01_14_3_object_1193646.png
Page 3 of 12
Date: 14.01.1928
Physical description: 12
Bolzano und Umgebung Mklü-AMM-SMlskiiU»!! Bolzano-Gries. Am Sonntag, 8. Jänner, nachmittags, farrd unter fcfjr reger '.Beteiligung im Gast- I)£»K' „zur Post' in Gries eine Vollversamm iung der Genossenschaft 3um Schutze des Original-Lagrcinwcines Bolzano-Gries statt. Wie bereits bekannt, hat sich eine Anzahl Interessenten für Lagrctinbau dieses Gebietes bereits im Jahre 1925 zu einer Genossen schaft zusainmengeschlossen. Die diesbezüg liche Eingabe der Iitterefsenten nach Rom wurde im günstigen

aufmerksam geinacht. b „Mein Lied dem König.' Das schöne Theaterstück „Mein Lied dem König', wel ches die Marianische Kongregation der Mäd chen am Stefanitage und Neujahrstage im Eefellenhaufe in Bolzano mit so großem Erfolge aufgefiihrt hatte, wird über viel seitigen Wunsch am Dienstag. 24. und D 0 n n e r s t a g. 26. Jänner, wiederholt. Ab Dienstag. 17. Jänner, Kartenuorverkauf in der Devotionalienhandlung A. Romen. Franziskanerqassc 5. b Kasfec-Zeinschmecker müssen wohl die Augen glänzen

ihrer gediegenen Ausführung eine inter essante Sehenswürdigkeit. — Hievon lei hiemi! Notiz genommen, »m zu zeigen, wie es der rechte Hand nnd verletzte diele ziemlich, w daß er in das Krankenhaus in Bolzano sich begeben mußte. b von Fahrzeugen zu Baden gestoßen. Am 12. Jänner wurde der 17 Jahre alte Attilia S'orzellin- aus Santa Ginstina (Fcltre). beschäftig: bei der Firma Lavotelli (Fenster Nr. 4 des Eitacktalerwerkes) mit einer Gehirnerschütterung ins Krankenhaus nach Bolzano gebracht. Er begab

. Kth. b vallabcnd des Club Alpha Zkaliano Auch in diesem Jahre wird die Sektion Bolzano des Club Alpino Jtaliono ihren traditionellen Ball abend unter der Devise „Degiia Azzurra' („Blaue Nocht'1 abhaltcn. Das Bollfcst ist mit dem 21. Jänner festgesetzt worden und wird um 9 Uhr abends in den Sälen des Kötels Greif stattfinden In diesen Tagen werden di« Ein ladungen abgclandr und ersucht die Direktion alle Mitglieder, weiche allenfalls verschcnttich die Einladung nicht erhalten sollten, diese Ver

und Umgebung Mit * Am,« da. d°r ! SÄÄAÄ Chef-Tierarzt und Schlachthof-Direktor Dok tor Heinrich F 0 n t a n a rbisher Sprengel» Tierarzt in Mori, den Betennädienst über- nonunen. — Der bisherige Substitut Dr. Jo sef M 0 n a u n , wurde zum Sprengel-Tier arzt in N o di Pnsten'a (Mühlbach) ernannt. b Apothekcndicnst in Bolzano. Vom Sams tag. 14. Jänner. 8 Uhr früh, bis Samstag, 21. Jänner, 8 Uhr früh, versieht de» Nacht dienst. sowie den ganztägigen Sonntags dienst sie Madonna-Apotheke des Herrn Liebl

9
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/23_02_1927/DOL_1927_02_23_3_object_1199488.png
Page 3 of 8
Date: 23.02.1927
Physical description: 8
Mittwoch. den 23. Februar 1927. Dolomiten' BoilHumgen 18t die Wem- ousMung in Bolzano. Der Hauptausschuß für die Veranstaltung der zwanzigsten Bozner Wcinausstellung (17. bis 27. März d. I.) hielt am 19. ds. unter dem Vorsitze seines Präsidenten Cav. Frank im Gremialsaale eine Sitzung ab, zu der sich die Mitglieder vollzählig eingefun den hatten. Nachdem der Vorsitzende auf die im vollen Zuge befindlichen Vorbereitungen für dieses von allen Interessenten am Wein bau und Weinhandel sympathisch

. a Das Fronlkämpferdireklorium. Dieser Tage wurde das Direktorium des Provin zialverbandes der Fronkämpfer «mannt, das aus folgenden Herren besteht: Präsident Giovanni Antonini und Ferdinands Giorgi, Eugenia Barioli. Cav. Dito Radina und Cap. Edoardo Pafferini als Beisitzer. a Beschleunigung der Schnellzugsoerbin dung über den Brenners. Laut einem der Fremdenoerkchrskom.nlfsion Bolzano zuge gangenen Comunique der Generoldirektion der österr. Bundesbahnen sind für die nächste Reisesaison folgende, den Fahrplan der Brenneroroute

. Die Reisedauer Rom—München und umgekehrt wird in Hinkunft bei allen über den Bren ner» verkehrenden Schnellzügen ungefähr 25 Stunden, Berlin—Rom etwas mehr als 36 Stunden betragen. b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 22. Februar: Barometer: 37.7; Temperatur: 4.8; -j- 0.6. Heute, 23. Februar: Barometer: 38.0; Tem peratur: + 0.6. — Zentrale: lieber Europa veränderlich: Niederschläge über den nord westlichen Gebieten. Heber Italien vorwiegend bewölkt, Niederschläge

über den südlichen Ge genden. Die Gesamtlage zeigt das Bestreben des nordischen Tiefs sich über das Mittd» ländifche Meer auszubreiten, was Trübungen des Wetters zur Folge haben wird. — Wetter in den Nordalpen: bewölkt» Temperatur — 1 Grad Bolzano undUmgeblms Hoher Besuch \n Bolzano. Am Montag vormittags traf in Beglei tung des Präfekten von Trsnto und einiger Abgeordneten Exzellenz B o t t a i. Unter staatssekretär im Ständeministerium, in Bolzano zu einem kurzen Besuche ein. Nach einer Besprechung

mit den Provinzialbehör den besichtigte er in Begleitung des Herrn Präfekten, des Vizepräfekten, des Kobinetts- chefs, des Quästors, des Präfekturskominissärs der Stadt Bolzano, des fascistifchen Prooin- zialsekretärs und mehrerer anderer Herren di« Stadt. Das gemeinsame Mittagessen fand im Hotel „Reichriglerhof' auf dem Guncina statt. Dort hatte sich zur Begrü ßung auch der Meraner Präfekturskommissär Dr. Markort eingefunden. Nachmittags macht« Exzellenz Dotloi einen kurzen Aus flug nach Merano. Mt dem Schnellzug

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1927/02_05_1927/DOL_1927_05_02_3_object_1198249.png
Page 3 of 6
Date: 02.05.1927
Physical description: 6
h 'i stuntzahl von 1590 Firmlingen ergibt, wo von vielleicht ein Drittel auf die nähere und weitere Umgebung entfällt, besonders lieber- etfch und Caldaro. Auch fast alle Pfarren des Etschtales von Bolzano Iris Merano waren durch Firmlinge vertreten. Der hochmst. Fürstbischof hat die großen Anstren gungen dieses Tages mit staunenswerter Rüstigkeit und Frische überstandcti. ihm sei für seine Mühe der Irerzlichste Dank aus gesprochen. Der Pfarrplatz bot gestern nachmittags ein lebhaftes Bild

. Die nieten Paten und Patinnen mit ehren Firmlingen, die Mäd chen in weißen Kleidern, belegten den Plag und drückten überhaupt dem Strnßeirbilde der Stadt ein anmutiges Gepräge auf. Der Tag der hl. Firmung wird den glück lichen Kinderherzen, den Eltern, «n-d der Patenschaft wohl lange in ehreirder Erinne- rtmg bleiben! Programm für den Aufenthalt des hochwsl. Fürstbischofes in der Pfarre Bolzano. Heute Montag, 2. Mai halb 7 Uhr früh, las der hockpvft. Fürstbisckwf in der Kapelle des f.»d. JolMineums

! in der schönsten Weise vor sich gegangen. Unsere Stadt hat sich an diesem Tage als eine Blunicnstadt im wahren Sinne des Wortes gezeigt zur Freude von inng und alt. b Das Gesundheitswesen in Bolzano. Aus dem amtlichen Wochen i>e nicht des Sauitäts- amtes ist zu entnehmen, daß in der Woche vom 23. bis einschließlich 29. Aprtl 9 Todes- 'äl'e gegen über 13 in der gleichen Zeitperiode d- Borsabres zu verzeichnen waren. Hievon starben zwei Personen an Lungenentzündung, während im Vorfahre ein Todesfall als Folge

. Die Kurvorstehung beschloß weiters, die Dorfchreibnng und Bemest'ung der Kurbeiträge für das abgelanfene Ber- waltungsjahr in der schon im Vorjahre so bewährten Art und We'>e bewerkstelligen zu lassen und zu diesem Zwecke den Emtchät- zilngs--Ausschtiß in seiner bisherigen Zir'am- menfetzung etirzuberufen. Den Schluß der Sitzung bildete die Beratung von Propa- gaudafrngen und wurde beschlossen. dK'e 'Angelegenheit zum guten Teil gemeinsam mit der Frentdenverkchrskonnntisivn Bolzano ; n Behandlung zu ziehen

. b Erknrsion der Gastwirte von Bvlzano- Gries. Das Syndikat der Gastwirte von Bolzano-Kries ersticht uns mitteilen, daß dasselbe am Donnerstag. 12. Mai, eine ge meinschaftliche Erknrsion nach Ileberetsch zweck? Besichtigung der ersten Ketterei- genossenschaften in diesem Gebiete unter nimmt. Es märe sehr wünschenswert, wenn sich an dieser Erknrsion die Kollegen sehr zahlreich beteiligen würden, um ein Bild von der Neberetscher Weinproduktion zu ge winnen. Es ist voraussichtlich, daß die Be teiligung

11
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/13_06_1928/DOL_1928_06_13_3_object_1191314.png
Page 3 of 8
Date: 13.06.1928
Physical description: 8
. * Die Untersuchung hat inzwischen ergeben, daß der Zug auf ein Hindernis gestoßen ist. Ob Attentat oder natürlicher Unfall vorliegt, konnte nicht ermittelt werden. Die Signal« waren in Ordnung und standen auf freie Fahrt. Bolzano und Amgebung Das erste Rarsten-Flugzeug am Sonntag erprobt. Berlin, 13. Juni. Am Sonntag hat in der Rhön der erste Flug mit einem kleinen Raketenflugzeug statt- gesunden. Der Apparat machte einen Flug von gut 300 Meter. Der Versuch wird kn maßgebenden Kreisen als vollauf aelunaen

, zwei verrostete Miüh- tannen, insgesamt 245 Kilo. An die Freibank wurden abgegeben: 200 Kilo Schweinefleisch, 503 Kilo Rindfleisch, 656 Kilo Kalbfleisch, 4 Kilo Gstvaunenes, insgesamt 1362 Kilo. Fleischverbrauch in Bolzano: Im Mai wurden dm städtischen Schlacht haus« und in den Privatmetzgereien von Oltrisarco (Oberau), Gries, Zwöifmalgreien und Renciö geschlachtet: 118 Ochsen, 35 Stiere, 12 Kühe und Kalbinnen, 180 Kälber, 69 Kitze, 19 Ziegen und Schafe, 264 Schweine, 12 Pferde, insgesamt 709 Stück

' richtig „Borkaufsrecht des Staates' heißen, was die aufmerksamen Leser wohl bereits^ aus dem Zusammenhang selbst rich- tiglgc,stellt haben werden. b Nachtarbeit in den Bäckereien. Der Amts- bürgermsister von Bolzano hat angeordnet, daß ab 13. Juni bis 30. September die An- machung des Teiges und die Ofenheizung um zwei SKmden früher erfolgen darf. b Rathauskeller. Mit heutigem Tage be ginnen wieder die t ä g l i ch e n Konzerte der Kapelle Lugert. 1715gr b Die Preise am Bozner Wochenmarkte. Samstag

und Chirurg fiir Erkrankungen der Nieren, Harn- und Geschlechtsorgane, ist außerhalb seiner Sprechstunden per Telephon Nr. 711 ständig erreichbar. 964 j b Silberne Hochzeit feierte in Bolzano am 12. Juni Herr Josef H c ck l, Lokomotivführer, mit seiner Gemahlin Olga, geb. Eisendle. Sie wohnten einer hl. Messe in der Prvpsteikapelle bei. b Trauungen. Heute, Mittwoch, fand in Bolzano die Trmrung des Hdrrn Josef Ran z i, Sohn dc« Juweliers I. Ranzi hier, mit Frl. Henrika Anna Schulz. Juweliers tochter

in Merano. statt. — Am Montag, 11. Juni, wurde in Bolzano Herr Bruno Z a n o n, Eiseiibahnbeainter. mit Frl. Paula Seyr, Kontoristin, getraut. b Wetterbericht des Meteorologischen Observatoriums in Bolzano. Am 12. Juni: Barometer: 40.1; Temperatur: 29.0; 17L. Am 13. Juni: Barometer: 44.5; Temperatur: 20.4. (Im Kerne des Hoch: 770.0 M. ü. ü. M.) — Zentrale: Ueber Europa veränderlich. Ueber Italien veränderlich im Norden, Regen imd Gewitter im Venezianischen, in den übri gen Teilen heiter. Die Gesamtlage

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/13_10_1928/DOL_1928_10_13_4_object_1189804.png
Page 4 of 16
Date: 13.10.1928
Physical description: 16
mögen sich dies zur Darnachachtung merken, ansonsten ist für sie der Vorwurf von Schlampigkeit nur zu gerechtfertigt. Ueber- dies würden sie im Betretungsfalle auch eine Geldstrafe zu gewärtigen haben. b Die Frei«. Rcttnngsgefellschaft Bolzano- Gries mutzte in der abgelaufenen Woche 19mal in Aktion treten. Unter diesen Aus rückungen waren nicht weniger als neun Unfälle, wo die Mettnngsgefellfchaft die Be troffenen in schnelle Pflege brachte, weiters 4 auf die chirurgische Abteilung. Testern

sein. Eg er klärt sich aber ganz einfach damit, daß es sich um eine Neklameveranstaltung der Firma „Blitzrverk' in Bolzano handelt, die dadurch auf ihre Erzeugnisse („Dlktz'-Schuhcrem, „Blitz'-Scheuerpulver, „Blitz'-Bodenwachs usw.) aufmerksam machen wollte. 1978 b Lehrstunden für höhere Bildung der Beelihschule. Infolge wiederholter Nach fragen hat die Berlitzschule beschlossen, außer den Sprachstunden auch Lehrstunden zur Er gänzung der allgemeinen Bildung zu erteilen, und zwar für die der Schule entwachsenen

, Grippe Nerven-u. Kopfschmerz^ Erkältungskrankheiten) haben rich Togal -Tabletten hervorragend Jjewähm Ein.Ve ttUcl^ überzeugti ' b Befloggung. Anläßlich des Erinnerungs tages an die Entdeckung Amerikas durch Christoph Kolumbus (12. Oktober 1492) wur den gestern, Freitag, die öffentlichen Ge bäude in Bolzano beflaggt und abends fest lich illuminiert. b Zum herbstaufenlhalk kingekroffen. Am 11. Oktober ist Exzellenz Ferdinand Freiherr von Miller, der ehemalige Präsident der Münchener Akademie

der Bildenden Künste, in Bolzano eingetroffen und hat sich zum Herbstaufenihakt auf fein Schloß Corucdo be geben. In seiner Begleitung befinden sich sein Sohn Baron Konrad und seine Tochter Baroneffe Edda. b Wetterbericht des Rleleorologifchen Ok>- fervakoriums in Bolzano. Am 12. Oktober: Barometer: 39.8; Temperatur: 20.0, 12.1. Am 13. Oktober: Barometer: 30.7; Tempe ratur: 12.8. (lieber dem Meere 753.1.) — Zentrale: lieber Europa vorwiegend schlech tes Wetter, lieber Italien veränderlich. Nachtregen

. Das nordische Tief dringt immer mehr gegen das Mittelländische Meer vor. Eintritt schlechter Witterung bevorstehend. In den Nordalpen war heute morgens trübes Wetter bei 6 Grad Celsius Tem peratur. b Trauung. Heute, Samstag, wurde in Bolzano getrarrt: Anton Semprebon, Kaufmann in Merano, mit Paula Warner Private in Bolzano. b Gewerbebund-Vcrsammlung in Tcrlano. Die Zahlstelle Terlano hält am Sonntag. 14. Oktober, nachm, halb 3 Uhr im Gasthause „Duschenhang' (Veranda) eine Versammlung

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/10_10_1928/DOL_1928_10_10_4_object_1189768.png
Page 4 of 12
Date: 10.10.1928
Physical description: 12
des heurigen Sommers an verschiedenen Stellen vollkommen abgerissen und ungang bar geworden ist. jodaß vor dem An- oder Abstiege auf dieser Seite gewarnt werden muß. Besuclier müssen sich zu dem Umwege durch die ganze Schlucht bequemen und vom Verbindungswege Mischen Pcrdonig und Gaid dann zur Ruine Destenstein wandern, die bekanntlich ob ihrer romantischen Lage auf schroff abfallendem Fels gerne von Natur- und Altertunrsfteunden berührt wird. b Trauungen. Heute, Mittwoch, wurde in Bolzano Herr Karl

D a l e n t i n o t 14» Ver treter, mit Frl. Helena M a i) r, Private, getraut. — Am Samstag, den 6. Oktober, fand zu Absanr die Trauung des Herrn Josef M a s e r o, Kaufmann aus Bolzano, mit Frl. Marie S a n d r i n i. Private aus Bolzano, statt. Die Trauung nahm der Onkel des Bräu tigams. der hochwst. Franziskaner-Provinzial P. Rainer von An der Lan-Hochbrunn, vor. b Fußbruch durch Sleinschlag. Am 0. Okt. nachmittags erlitt der 43jährige verheiratete Arbeiter Cölestin Valtolini. beschäftigt beim Steinbruch des Armando

in der Weinleseperiode kann großen Schaden verursachen. b Änc Winde gestohlen. Der Dauer Ignaz Sinunerle in Nova Ponente erstattete bei der SIcherhestsbehörde die Anzeige, daß ihin nächtlicherweile eine Winde im Werte von 300 Lire entwendet wurde. In Verdacht, die Tat begangen zu haben, kommen zwei Indi viduen, welche am Tage vor dem Diebstahl sich in der Nähe des Hofes herumgetrieben haben. b Verhaftung eines lrokainschmugglccs. Der kgl. Ouästur in Bolzano kam zur Kennt nis, daß sich in unserer Gegend Kokain

wurde von der Sicherheitsbörde ein Indi viduum verhaftet, welches mit der anfgefun- denen Schnnrggelwarc in Verbindung zu bringen ist. Die Behörde setzt ihre Nach- sorfchungen fort. b Großer Einbruchsdiebstahl in ein Klcider- warengcschäsl. In der Nacht zum 8. Oktober wurde in das Konfektionsgeschäft Heinrich Schlechtleitner in Bolzano. Defreggerstraßc Nr. 4 ein frecher Einbruch verübt. Mittels Nachschlüssels öffneten die Täter die Türe. Im Laden suchten sie sich alle Arten Kleidungsstücke

ein heftig austretendes Leiden eine Operation notwendig. Leider aber war das Herz diesem Eingriff nicht gewachsen. Eine plötzlich eln- iretende Herzschwäche setzte dem Leben des geschätzten Bürgers oin 8. Oktober früh ein Ende. Herr Direktor Pattis war geboren zu Bolzano als Sohn eines Arztes, studierte am Gymnasium der PP. Franziskaner und wandte sich hierauf »ach Absolvierung des selben dem Postdienste zu, in welchem er durch 40 Jahre als vorbildlicher pflichteifriger Beamter in den verschiedensten

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/05_05_1928/DOL_1928_05_05_3_object_1191844.png
Page 3 of 16
Date: 05.05.1928
Physical description: 16
für die erste Anlegung der Listen sind die Anstichen beim Präsidenten des Tribunales (Bolzano) bis zum 15. November 1928 einzureichen. Ebenso wie es bei den Ingenieuren der Fall war, kann auch die Eintragung in die Standeskisten der Chemiker ahne Besitz der erforderlichen Studiennachweise auf Grund einer nachgewiesenen zehnjährigen lobenswer ten Ausübung des Chemikerberufes und auf Grund des Nachweises einer genügenden all gemeinen Bildung erreicht werden. Die be züglichen Ansuchen müssen bis zum 15. Mai

, daß die Gerichtsbehörde und die öffent lichen Verwaltungen Gutachten und sonstige Aufträge auf dem Gebiete der Chemie, und zwar sowohl der reinen wie der augewand- Beste Bezugsquelle für sämtliche Brennmaterialien i KOHLEN-ilBMETT-KORTOR Gesellschaft m. b. H. Bolzano Viktor Emanuel-PIatz Nr. 2 I tcn Chemie. — gewisse Ausnahmsfällc aus genommen. — nur solchen Personm anvcr- trauen dürfen, die in die Standesliste ein getragen sind. Ucbcrall dort, wo die G. setze vorschreiben, daß man an der Spitze eines privaten

.'iwerkehrswescu. welche in Innsbruck vom 6. bis 13. Mai stattfindei. Ausweise und Auskünfte im Reisebureau Schenker u. Co. a Radio. Vorschriftsmäßige Einreichung von Radiolizenzgesuchen, sowie Neucin- reichung von bisher unerledigt gebliebenen, alle das Radio betreffenden Auskünfte durch: „Radio', Bolzano, Oogana (Zollstange) 21/2. Bolzano und Umgebung | Srinneniugstage! Segenstase! Bei der Generalversammlung der Sankt Binzenzkonferenz U. L. Frau vom Moos am 22. April d. I. ist eine Anregung gefallen

des Vinzenz vereines, die schweigend und doch so beredt mahnen tmi> an dein Herz klopfen: Antoniusbrot. Armenbrot zu spenden in Erinnerung und als -Weihe für freudige und traurige Tage deines Lebens! Ziehung der Anleihe der Stadt Bolzano In der 46. Ziehung der -irrigen Anleihe der Stadt Bolzano vom 1. Februar 1883, die am 1. Mai d. I. stattfand, wurden folgende Obligationen gezogen: Nr. 18. 27. 77. 97. 127, 131,156. 196 : 224: 286, 323. 356. 365, 372, 389, 398, 492 413: 416, 459 — zu 1009 Gulden gleich

L. 1200. Nr. 461, 515 — zu 400 Gulden gleich L. 480. Nr. 551. 555, 609, 660 — zu 100 Gulden gleich L. 120. Diese ausgelüsten Obligationen können bei der Danca del Treiitino e dellMto Adige. Succursalc von Bolzano, am 1. Novemb. l. I. eingelöst werden, von welchem Tage an der Jnteresscngenuß erlischt. Bei diestr Gelegenheit wird mitgeteilt, daß noch folgende Nummern einzulösen sind: Nr. 80, 81. 82. 169. 235, 250, 275, 281: 285. 301, 418 — zu 1000 Gulden gleich Lire 1200 . Nr. 458, 504, 53-1 — zu 400

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/01_09_1928/DOL_1928_09_01_3_object_1190154.png
Page 3 of 16
Date: 01.09.1928
Physical description: 16
haben, sind von den Konkursprüfungen befreit und haben nur die Studienausweise vorzutegen. 2. Die Schüler, rvelche in der September- und Ok tober-Session eine Prüfung abzulegen haben, werden einer schriftlichen Prüfung in der ita lienischen Sprache unterzogen, um ihren gei stigen Bildnngsgrad festzuftellcn. 3. Der Ter min für die Einreichung der Gesuche für die Zulassung zur Prüfung wurde bis 15. Sep tember verlängert. Bolzano und Amgebung b Besuch der Herzogin von Aosta lm Skadk- spikal. In Begleitung der Marchesa Casa nova

hat einer angenehmen Temperatur Platz gemacht. Am Freitag früh zeigte das Thermometer in Bolzano freilich bloß mehr 15 Grad Celsius, aber die hell« Sonne brachte dann schon wieder einen Aus gleich. b Deutsches Generalkonsulat Mailand. Amtstag Montag, den 3. September. Amts stunden im evang. Pfarrhause in Gries von 9 bis 11.30, 15 bis 17 Uhr. b kgl. Technisches Institut „Lesare Bat- tisii' in Bolzano. Die Direktion dieser An stalt verlautbart, daß vom 1. September an die Einschreibungen zu den Prüfungen

seine Privatklinik für chirurgische Kranke im Hause Billa Hepperger Gries. Ouirein, eröffnen. 645 b Apothekendiensk. Vom Samstag, den 1. September, 8 Uhr früh, bis Samstag, den 8. September, 8 Uhr ftnih, versieht den Nacht-, sowie den Sonntagsdienst die Sankt Anna-Apotheke des Herrn Paul v. Auf- schnaiter in der Prinz Piemontstraßc. b Trauung. Heute, Samstag, wurde in Bolzano Raimund Nowak, Schneidermei ster hier, mit Johanna Wallnöfer. Ber- käuferin hier, getraut. b Fassade-Restaurierung. In den letztoer

des Baron Longo von Egna, in Egna so unglücklich von einem Wagen, daß er sich dabei einen Arm brach. Der Verunglückte begab sich so fort nach Bolzano ins Spital, wo der Bruch eingerichtet und verbunden wurde. Nachmit tags desselben Tages konnte Bertolini be reits wieder nach Hause zurückkehren. Bis er wieder arbeitsfähig wird, werden allerdings fast drei Wochen vergehen. b Lehrer i. P. Anton Dlpoli f. Caldaro, 31. August. Heute früh ist in Pianezza di sopra nach längerem Leiden Lehrer i. P. Anton Dipol

. Nur allzu schnell verflogen die Stunden und es bieß, wieder ouseinandergehen, jedoch nicht, ohne sich das Versprechen zu geben, bei pci!» senöer Gelegenheit wieder zusammenzukom- inen. Todesfälle Am 29. August starb im Bozner Kranken» Hause Alons Noflatfcher, Taglöhner, im Alter von 81 Jahren. Am 30. August starb Anna Wenter. Bierlingertochtcr im Bozner-Doden. im Alter von 31 Jahren. Die Beerdigung ist morgen, Sonntag, um 3 Uhr nachmittags. In Bolzano starb das drei Monate alte Kind Josef Ebner

16
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/25_02_1928/DOL_1928_02_25_3_object_1193118.png
Page 3 of 12
Date: 25.02.1928
Physical description: 12
Bolzano und Amgebung b Skraßenhrrrichkung. Die Pflasterung der M u s e u in st r a ß e zwischen der „Banca d'Jtalia' u. Talserbrücke wurde im Wege der privaten Versteigerung vergeben. Voran schlag 45.000 Lire. An der Verste'germrg nahmen vier Finnen teil, die um 4 bis 13.10 Prozent heruntergingen. Der Zuschlag er folgte an die Firma Porfidi d'Italia. Bei der Vergebung der Arbeiten an der Vintler- straße erfolgte der Zuschlag an che Fa. Gebr. Carradori. Kostenvoranschlag 126.000 Lire

-Hauplstrahe. Bauvergebung. Am Donnerstag fand in Gegenwart des Amisbürgermeisters Comm. Liinongelli die private Ausbietung der Battvergebring für das erste Stück der Qu! rein er Hauptstraße. Cs beteiligten sich sechs Firmen mit Nachlaß von 6 bis 20 Prozent. Der Zrischkag erfolgte an die Firma Pitau und Ina. Benventi. die bereits ein anderes Straßenstück in Qnirein erbaut. b Amkskag des österreichischen General konsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Aintstag findet Montag. 27. Februar, im Hotel Post

, wo die Feldarbeiten ihren Anfang nehmen. Das Bespritzen der Obst- bäume gegen die Daumschädlinge hat bereits begonnen. Auch in den Weingärten zieht wieder reges Leben ein. Das Rebenbinden hat bereits begonnen. Dank des milden Win ters hört man heiler nichts vom Nebentod. trotz der ganz geringen Schneedecke haben die Neben gut überwintert. b Das Fricdhofswärker-Amt in Bolzano hat Heuer wieder Herr Josef Kollnigg, Gc- sangenhaus-Oberamseher i. P.. übernommen. b Bon der Blendolaslraße. Wie der Kur

- und Fremdenverkehrsstelle Bolzano aus den Grand! Alberghi della Mendola vom 24. ds. gemeldet wird, ist die Mendolastraße auf beiden Seiten auch für 'Autowagen ohne Be nützung von Schneeketten bestens fahrbar. b Raselndlebftähle. Dem Besitzer Herrn Luis W i d m a n n wurde aus einem am Grützen gelegenen Weinguts von unbekann ten Individuen eine größere Anzahl Rafeln entwendet, wodurch er einen erheblichen Schaden erleidet. Der Beschädigte erstattete die Anzeige bei der Sicherheitsbehörde, welche sofort die Erhebungen

derselbe einer Köchin in der Nachbarschaft zum Zubereiten, wo sie von den die Erhebungen leitenden S'cher- heitsorganen bereits geputzt und zerstückelt vorgefunden wurde. D'e Köchin gestand schließlich ein. die Henne'von jeneni Birrschen erhalten zu haben. Dieser wurde unter der Anklage des Diebstahls zur Anzeige ge bracht. Auch gegen die Köchin wurde wegen Borschubleistung der Tat die Anzeige er stattet. j Todesfälle. j . Am 24. Februar starb im Krankenhcnuse zu Bolzano Johann G a s p e r i aus Lusern«, 66 Jahre

17
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/29_09_1928/DOL_1928_09_29_4_object_1190062.png
Page 4 of 16
Date: 29.09.1928
Physical description: 16
Bolzano und Umgebung 4. Kaninchen-Ausstellung in Bolzano 7. bis S. Oktober. Nach mir einjähriger Pause veranstaltet der hiesige Kaninchenzüchtervereln wieder ein« Vereinskaninchenschan, und zwar in den Tagen vom 7. bis 9. Oktober. Nach den fieberhaften Vorbereitungen, die hiezu im Gang« sind, verfpricht diese 4. Ausstellung die schon abgehaltenen um vieles zu über- treffen. Wir können nur verraten, daß dies mal eine kleine Kollektion von Produkten, die den Wert der Kaninchenzucht bester

Nr. 6, die Kursteuer- L i st e, Hauptliste für das Jahr 1928, durch acht Tage hindurch zur öffentlichen Einsicht auf. b Deutsches Generalkonsulat Mailand. Aintstag Montag, den 1. Oktober, Amts- ftunden im evang. Pfarrhaus in Gries S bis 12y, 15 bis 17 Uhr. b Kgl. Staatsgewerbefchule in Bolzano. T a g e s f a ch f ch u l e n. Die Einschrei bungen von neueintretenden Schülern fiir die Vorbereitungsklasse und erste Klasse der mechanisch-technischen Fachschule, sowie der Fachschulen für Tischler und Holz bildhauer

erfolgen unter Vor lage des letzten Schulzeugnisses bis längstens 15. Oktober. Die 'Ausnahmsprüfungen für die erste Klasse der Tagesfachschulen für jene Aufnahmswerber, die sich einer Prüfung zu unterziehen haben, beginnen am 12. Oktober; die Versetzungsprüfungen am 11. Oktober, jedesmal um 8 Uhr morgens. Der Unterricht beginnt Dienstag, den 16. Oktober, 8 Uhr morgens. b Sprachenverein. Es wird mitgctcilt, daß der Sprachenverein in Bolzano am 8. Oktober seine Sprachkurse (Italienisch, Deutsch, Englisch

auf der Kahle rer Schwebebahn der Winterfahrplan in Kraft. Demzufolge verkehren die Züge nach folgender Ordnung: An Wochentagen um 8.00. 11.30, 14.00. 16.00 und 18.00 Uhr. An S o n n- und Feiertagen um 8.00, 10.00, 11.30, 13.00, 14.00, 16.00 und 18.20 Uhr. b Neuer Fahrplan auf der Ritlncrbahn. Mit 1. Oktober ds. Js. tritt auf der Rittner- bahn ein neuer Fahrplan in Kraft. Demnach verkehren die Züge folgendermaßen: Ab Bolzano um 5.45, 8.45 (verkehrt vom 1. No vember ab nur mehr an Sonn- und Fest tagen), 9.45

, 13.20, 16.10 (verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen und deren Vortagen), 17.20. In der Gegenrichtung: Bolzano an: 8.38, 11.45 (verkehrt vom 1. November av nur mehr an Sonn- und Feiertagen). 12.51, 17.11, 19.29 (verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen und deren Vortagen) 20.19. b hoher Besuch. Heute, Samstag. 29. ds., 4.52 Uhr kommt Sc. Eminenz Kardinal Alexander Borde. Präfekt der Hl. Riten kongregation, nach Bolzano und nimmt im Kapuzinerkloster Wohnung. Morgen, Sonn tag, wird Se. Eminenz um 7 Uhr

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/18_07_1928/DOL_1928_07_18_3_object_1190675.png
Page 3 of 8
Date: 18.07.1928
Physical description: 8
, die andern ml* gen. Die Geltung der Iubiläuinsmarken ist dieselbe wie der gewöhnlichen. Bolzano und Umgebung Ile anhaltende Troüenheit Bolzano, 18. Juli. Nachdem es über einen Monat nicht mehr ausgiebig geregnet hat, ist di« Trockenheit nun eine ganz außerordentliche. Tag um Tag überzieht sich der Himmel mit Wolken und die schmachtende Menschheit und die ver- dürrende Landschaft hoffen, daß ihr Sehnen nach Regen heut« erfüllt werde. Bisher war jodesinal zum Schluß die Enttäuschung. Die Landwirschaft steht

: Aprikosen L. 4.40; A«pfel 0.80 bis 1.—; Birnen 2.20 bis 3.—; Pfirsiche 3.— bis 6.—; Johannisbeeren 2.40; Paradeiser 2.40 bis 3.—; Kabis (Kohl) 1.40: Wirsing 1.50; Bohnen 1.80 bis 2.—; Jenesier Salat 1.— bis 1.20; Spinat 1.40 bis 1.50; Zwiebel 1.—; Gurken 1.40; Melonen 1.— bis 1.20, alles per Kilo; Rettich 0.40; Sellerie 0.15 bis 0.20; gelb« Rüben 0.20, alles per Büschel. b Amtstag des österreichischen General konsulates Mailand in Bolzano. Der nächste Amtstag findet Montag, 23. Juli, im Hotel Post

, Defrcggerstraße 1, von 9 bis 12 und 2 bis 3 Uhr statt. Ilm einen zu starken An drang von Parteien am Amtstage hintan zuhalten, wird jenen Personen, die lediglich Ansuchen um Paßverlängerungeil vorzu bringen haben, uahegelcgt, die bezüglichen Eingaben nicht am Amtstage zu präsentie ren, sondern dieselben per Post an das Generalkonsulat nach Mailand zu senden. b Dom langen Leiden erlöst. Am 16. Juli verschied in Bolzano der 16jährige Knabe Emst Find, Duchdcuckerssohn, nach jahre langem schweren Leiden. Der Tod

- ! wagen fiel dem Knaben auf den linken Fuß, der ihm glatt abgeschlagen wurde. ■ b Degen Wurstvergiftung mußte sich di« 39jährige Luise Schieber aus Cafbolrotto, zuletzt einige Tage im Josessheim in Gries, . in das Bozner Krankenhaus begeben. Sie ' hatte am Abend vorher «ine Wurst gegessen, j die wahrscheinlich verdorben war. Durch die J schnelle ärztliche Behandlung ist die Betres- ' sende wieder außer Gefahr. ; b Gelt diebskahl. Ans einer Wohnung in • der Eifackstrahe in Bolzano wurde ein Geld

sich dabei eine schwere Gehirn- ' erschütierung und innere Verletzungen zu. Trotz fürsorglichster Pflege seitens der schwer- gcvrüfien Mutter ist das Kind gestern. Dienstag, den Verletzungen erlegen. An der Bahre trauern mit den betrübten , Eltern noch acht Geschwister, von denen da» jüngste erst sechs Monate alt ist. Todesfälle Wie bereits kurz gemeldet, ist im Äran- i kenhaufe in Bolzano Frau Luise Witwe ! P e r n t« r. geb. Baumann, Besitzerin in l Om. int Alter von 66 Jahren gestorben. Die > Leiche

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/28_03_1928/DOL_1928_03_28_3_object_1192436.png
Page 3 of 8
Date: 28.03.1928
Physical description: 8
. Auch die wenigen menschlichen Wohnstät ten sind vernichtet. Starke Rauchwolken hüllen das Eiland sin. Ob die Mönneinfel als Brut stätte jemals wieder in Kultur gebracht wer den kann, erscheint ausgeschlossen, da das pflanzliche Leben völlig ausgerottst ist. 1 zur Orientierung der für die Aufnahme aus wärtiger Reisegäste und Erholungsbedürf tigen in Betracht kommenden Kreise von Bolzano-Gries dienen und speziell den Fremdenbeherbergern und dem Gastgewerbe Winke für nach dieser Richtung hin zu treffende

Ministerialverordnung haben am Gründonnerstag und am Karfreitag fol gende Beschränkungen der öffentlichen Vor stellungen einzutreten: Gründonnerstag: Es sind nur Theater- und Kinovorstellungen er laubt, in den Varietees dürfen nur Turn- und Gaukelkünste und solche Künste vor- gcführt werden, die nicht im Widerspruch zu den religiösen Gefühlen stehen. Karfeitag: Alle öffentlichen Borstellungen sind verboten mit Ausnahme derjenigen religiösen Charak ters. Bolzano und Umgebung Erstkommunion in Bolzano Wenn sich morgen. Donnerstag, die weiß

- mit der Sterbekerze vertauschen. Programm für die Erstkommunion in der Pfarrkirche: Donnerstag. 29. März, halb 8 Uhr früh: Ansprache und Kommunionmesse. Um 3 Uhr nachmittags: Ansprache, Taufgelübde-Er- neuerung und Segen. \ Beschlüsse des AmtsSüMr- meisters der Stadt Bolzano Kur- und Fremdenverkehrsstelle Bolzano. Der Amtsbürgermeister hat das vom Kom missär Rag. Pietro Bincenzi versaßte Regle ment für die Kur- und Fremdenverkehrs stelle im Sinne des Gesetzes über die Kur- und Fremdenorte genehmigt

und der Linoleum-Bodenbeläge. — Verkauf von Baugrund in der Defreggerstraße an die Be zirkskrankenkaste. — Genehmigung des Vor anschlages 1928 der Kur- und Fremden- verkehrsstello in Bolzano. — Rückstellung von Kautionen an Ing. Antonio Stacul, Alois Amalthof und Dr. Eiulio Sacchi. — Erneuerung von Mietverträgen. — Ge nehmigung des Dienstvertrages für den Arzt der Klinik für Hautkrankheiten. b Reue Lebensmilkelpreife. Angesichts des ständigen Sinkens der Kalbfleischpreise hat der Amtsbürgermeister

Höchstpreisverovdnung findet nachstehende Anmerkung Aufnahme: „Verkäufer, di« keinen Käse der 1927er Erzeugung haben, aber älte ren. haben diesen zu dem im Höchstpreisver zeichnis angegebenen Preis abzugeben.' Bei Teigwaren ist auf den Preiszetteln auch die Qualität und das Ausmahlungsverhältnis er sichtlich zu machen. b Mielerschuhverein. Prooinzialoerband Bolzano. Es herrscht unter den Mieiern be trächtliche Besorgnis, daß mit Ablauf des vom kgl. Dekret vom 16. Juni 1926 festgesetz ten Tcrmines, d. i. 30. Juni

20
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1928/14_03_1928/DOL_1928_03_14_3_object_1192815.png
Page 3 of 8
Date: 14.03.1928
Physical description: 8
Bolzano und Umgebung teren Jahves, ist die Bestätigung jedesmol zu erneuern. Die Berpftichtnng, sich diese Bestätigmtg zu verschaffen fft für jene Geschäftsleute über- ftüffig, die ohnedem schon die Hühst-nrögliche Kaution von 1000 Lire in ihrem Postspar- kassekonto zu Gunsten der Finanzintendanz vinkuli-crt haben und den Nachweis erbringen können. Ein Geschäftsmann, der nach den neuen Vorschriften zur EröMung eines Postkonto korrentes verpflichtet ist tmd dieses bis zum 31. Mai 1928

wieder ent fernt worden. Jung und alt freut sich über die Mederherstellung des zerstörten Prome- nadetciles. Ein Lob verdienen die Anlagen, die dank der fleißigen Betreuung durch den Prmnenadegäriner wieder in guten Zustand versetzt wurden. Wenn die Ziersträucher in Bälde blühen, dann fft ein Spaziergang auf der Promenade ein wahrer Genuß für Auge und Gemüt. Die Pronienade steht mm seit 23 Jahren, da sie im Jahre 1905 vollendet wurde. b Mittfaskenmarkt in Bolzano. Am Diens tag, 20. März, wird kn Bolzano

der sog. Mittfastenmwrft obgehalten. Der genannte Markt sowie der Herbstmarkt (Matthäus- rnarkt) in Bolzano find die größten Märkte in Bolzano. Nachdem unsere Gegend dank der strengen oeterinärpolizeilichen Maßnah- men seuchenfrei fft, so kann man wohl auf einen guten Besuch und Austrieb hoffen. Den Dauern wäre ein guter Absatz des Wehes zu wünschen. Werden die Viehverkäufe gut abgeschlossen, so hat auch die Geschäftswelt wieder einen Dorteil. denn aus dieser Ein- nähme deckt der Bauer

General versammlung der Sterbskasse für Eisenbahn bedienstete abgehalten. Die Mitglieder wer den ersucht, zu dieser Dersamm-lung recht zahlreich zu erscheinen. b Säuglingsfürsorge. Bis auf weiteres entfallen die Beratungen der Säuglingsfür- sorge der Opera nazionate Assfftenza Jtalia Redenta im Jlmerhäusl. Dantestraße. in Bolzano. Dafür mögen die Kinder in der Säuglingsfürsovgc in Ottrffarco (Oberau) vorgestellt werden, und zwar Dionstag und Freitag von 1 bis 2 Uhr nachmittags. Dies gilt

nur für die kurze Zeit, bis -das neue Lokal in der Musoumstraße hergerichtet ist. b Theater im Dozner Lehrlingsheim. Am Sonntag, 18. März, nachm. 3 Uhr und am Montag, 19. März, abends 8 Uhr finden Aufführungen des schönen Theaterstückes „Zwei Brüder' statt. Die bisher stattgofun- denen Aufführungen lassen hoffen, daß auch die nächsten ebenso gut besucht werden. —- -Kartenvorverkauf für beide Vorstellungen im Lehvlingsheim. b weikerberichl des Meteorologischen Ob- servakoriums in Bolzano. Am 13. März: Barometer

21