. 44 Offene Stellen Mbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbb Anständiges Mädchen oder Aushilfe, die auch kochen kann, wird baldigst gesucht. Gehalt 100 bis 150 Lire. 3 933 Verkäuferin, tüchtig, deutsch, italienisch, für Modegeschäft in Bolzano gesucht. Offerte mit Gehaltsansprüchen und Bild unter „Dauer posten'. _ _ _ j_ , ~_3_971 ‘Qtefuäjt wird Kinderfrau oder -Mädchen, so wie Hausmädchen u. Abwascherin. A. Lageder. Deutschhaus. 1 . Stock, rückw. 3 16 Intelligentes Lehrmädchen gesuäst

wird gesucht. Zugeherin, gesucht. Waren geschäft. 'Tüchtiger der Kurzwarenbranche 2 54 Sparkassestraße 11 . Kurz- 56 . „ Hausknecht mit Iahreszeugnissen per sofort gesucht. L. Fraß. Sparkassestraße 8 . Bolzano. - 32 Büropraktikant aus gutem Haufe, 14—45 Jahre alt. wird ausgenommen bei Versiche- ' rüngs-Gesellschaft „Phönix', Bolzano. Via Vit- : torio Emanuete 5. 3 29 Lehrmädchen, beider Sprachen mächtig, wird ausgenommen bei Leopold Aigner, Modege schäft, Bolzano. . ; 3 24 Bedienerin gesucht von 3- 0 Uhr

geschla gen, grüner verladen zu kaufen gesucht. Nähe res bei Richard Koß, Königin Helenenstraßs Nr. 9. 962 Gesucht ein kleines Häuschen in Gries und Bolzano. Offerten mit Preisangabe unter „142' an die Verw. 15 iaaBaaaaa*»a«4aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaaaaa*a»Ba» Geschäftliches 4Baaaaaaaaaa*MaaaBaaaaaaa*aaaaaaBBaeaaaBaaaaaaaaeBaaa»^ Ottomane. Diwans. Matratzen liefert in 'olider Ausführung preiswert Kußtalscher, Tapezierer- und Möbelgeschäft, Bolzano. Lauben 66 . . 228 Plachen aller Art. Spezial

prima Wagen- und Pserdeplachen liefert prompt Kußtatscher, Pla- chenfabrikation, Bolzano. Kirchebnerstr. 229 Wärme-Leibbinden aus echtem Kamelhaar erhalten Sie bei Jos. Strasser. Bandagist, Lau bong asse Nr. 15. 10 579 Druckarbeiten aller Art liefert zu den billigsten Preisen Gotthard Ferrari. G. m. b. H., Bolzano. Viktor-Emanuel-Platz 16. Prima Bonbücher. 1680 Bons, per Stück Lire 7.—, 10 Stück Lire 68 .—. Gotthard Ferrari. G^m. b. H., Bolzano, Vi ktor-Emanuel-P la tz 16. Sämtliche Füllfeder

- Reparaturen erledigt in kürzester Zeit Gotthard Ferrari. G. m. b. H., Bolzano. Viktor-Emanuel-Platz. Wir fertigen alle Stampiglien innerhalb 24 Stunden an. Gotthard Ferrari. G. m. b. H., Bolzano. Vi ktor-Emanuel-Platz. Andenkenbilder in jeder Ausführung liefert b i l l i g st Gotthard Ferrari, G. m. b. H., Bolzano Viktor Emanuel-Platz 16. Verschiedenes •aaaaaMaaaBaaaaaaflaaaaaaaaaaaaaaaa ■B*«Bf^ Italienisch - deutsche Uebersetzungen besorgt prmnpt Joses Ciola, Bolzano. Wendelsteinftraße Nr. 1. 3. Stock

Samstag, den 3. InnE 1933 ,D a i o m l f e n' Nr. 66 — Gm 17 Anzug für 15fährigrn Knaben, billig verkäuflich. Fischer, Obstmarkt 8 aut erhalten. ' -02fi=5 Auto Lancia. Pentafoto. Torpedonc. 13 Platze, iabrrksneu. ist günstig zu verkaufen. Näheres Garage Lancia, Bolzano. 60b-- S Gelegenheltskauf. Abreifehalber ISter. general, repariert, versteuert. Bofchinstallation, Eummt, 44X7. registr. Tragkraft 2000. Anfragen -^iziam Bindergasse 33, 3. Stock. 6068,5 Kanarien, gute Sänger, per Stuck Lire

-Reifefahrrad. halbneu verkäuflich. Der. gagni. Via Claudia Augusta 115, Oltrifarco. Kleinere, steuerfreie Billa, Nähe Brefianone, zu verkaufe'!. Adr Verw. 6931-7 Stadthäufer, Villen. Pensionen. Äketzgerei. Bauernhöfe preiswert verkäuflich. Rcalitäten- büro Schmalz, Breffanone. 6952-7 Weinguts - Dcsttz (auch großer) mit Prima Sortenkultur, geeignetem Keller oder Kellerei, Gegend von Bolzano—Merano. sofort zu kaiifen gesucht. Offerte von Vermittler bleiben un berücksichtigt. Ausführliche Eilofferte

anl, Oltrifarco 43. Kleiner, billiger Sparherd zu kaufen gesucht. Adresse In der Verwaltung. 1047 * ° Dreiradler und Federhandwagen zu kaufen ge- sucht. Nürnberger. Helenestraße 18 . 6988-0 Gebrauchter, kleiner Eisen- oder Kachelüerd zu kaufen gesucht. Angebote an die Direktion G. Ferrari. Bolzano. Viktor-Gmanuel-Platz 16 6907*6 lnter der Hand komplette §inzelstllcko für Cafö-Var .Pavane', ab 21 Uhr. Einrichtung oder gesucht. Albergo 7044-6 Steirischer Schmiedeamboß wird gekauft. An gebote

unter ..5150/50' an die Verw. 7074-6 Silberkronen kaufe Lire 0.55 bis 0.60. Ober agger. Rosministraße 9. Bolzano. 7048-6 Email-Badewanne zu kaufen gesucht. 7050, 6 Tadellos erhaltener, größerer Sparherd zu kaufen, event. kleineren zu tauschen gesucht. Seifengeschäft Kofler. 7050,6 Herren- und Damenräder zu kaufen gesucht. Kosler. Gries. Hauptplatz. 7094-6 RealitStenu-Gelbverkehr 0.000 bls 30.000 Lire gesucht auf Geschäft mit Monopolstellung; eigenes Haus, vollkommene Uchsrstellung. gute Verzinsung

, gewinnbringendes Bau-Unter- nehmen wird Teilhaber mit zirka Lire 5000.— gesucht Schriftliche Anträge erbeten unter „5144/44P' an die Verwaltung. 6975- 7 Nähe Bolzano Haus mit Stall, Stadel mit grö ßeren Hofraum zu vergeben. 6986-7 Brotbäckerei auf gutem Platze ist ab 15. Juli zu verpachten. Zuschriften unter „5045/45' an die Verwaltung. 6976-7 Kleines Wohnhaus mit Grund, Zentrum, Ouirein. verkäuflich. 7022-3 Englischen Sprachunterricht erteilt billig Ame- rika ner. Schmitz, Museumstr. 43. 2. Stock

/27“ an Verw. 7772V-1 Sommerwohnungen, kleine und grünere, in Soprabolzano zu vermieten. Blumenyandlung Grast, Obstmarkt. 7791-1 ZU mieten gesucht Dreizimmerwohnung sllr Herbst, event. früher, zu mieten gesucht. Angebote an die Eeschästs- leitung der Bu chhandlung Vogelweider Bolzano . Deutsches, tinderioses Ehepaar gesetzten Alters sucht schöne, abgeschlossene Zwei- oder Drei zimmerwohnung in ruhiger Lage für sofort oder später. 2609-2 Offene Strktr« Braves Lehrmädchen sucht Gottfried Moser. 7688V

-3 Braves, ehrliches Laufmädchen wird ausgenom men. Streiter, Vlumenhandlung, Bolzano. Lauben 57. 7782V-3 Malerlehrling wird ausgenommen. Honeck. Eries- Bolzano. Villa Ob er. 77738-3 Braver, kräftiger Lehrjunge für kleinere Walz mühle auf dem Lande gesucht. Adr. Verwaltung. 767333-3 Mädchen, das kochen kann und Hausarbeiten ver achtet, sofort gesucht. 778533-3 Braver Praktikant aus gutem Hause mit schöner Handschrift, deutsch-italienisch, von grostem Hause gesucht. Selbstgeschriebene Offerte unter „460

' 60 ' an die Verwaltung. 2591-3 Der Provinzial-Tierschutzoerein sucht für die Städte Bressanone. Brunico. Vipiteno und Eal- daro Pensionisten als Bertrauensmäneer. weiche Mitglieder sammeln. Inkasso besorgen u Anzeigen Zeugenaussagen entgegennehmen und weiter leiten, gegen mastiges Honorar. Nur Tierfreunde wollen sich diesbezüglich an das Sekretariat. Goethestraste 26. Bolzano, wenden. -3 Lehrjunge, deutsch-ital 3 Jahre Lehrzeit, wird ausgenommen. Schriftlich« Offerte an M. Wat- schinger-Carboni. S. a g. I.. Bolzano

12.—, jedes Quantum, nur bei Rosendorfer, Bolzano. Via Cavallari. 77858-5 Kanzlcimöbel billig abzugebcn. Bindergasse 32, 1. Stock. 10 bis 12 und 3 bis 5 Ahr. 7744V-5 Eelegenhcitskauf. Eroste Bohrmaschine. Blech scheren. Lochstanze. Ambosse, Blasbalg Feuer- essen und verschiedene gebrauchte Werkzeuge sehr billig zu verkaufen. Knapp u. Ueberbacher. Eisenhandlung, Bolzano. 682B-5 Fast neue guterhaltene Kappel-Schreibmaschine sowie gebrauchte Tontinental äusterst günstig abzugebcn Adr Verw. 2591-5 Vier männliche

, sechs Wochen alte Hunde, Kreu zung Wolf-Rattler nur an Tierfreunde abzu geben. Auskunft Sekretariat Tierschutzverein Bolzano, Goethestraste 26. 1 St. -8 Eelegenhcitskauf: Schlernfahrgänge 1920. 1926, 1927. 1928. gebunden, billig zu verkaufen. Adr. in der Verw. 2595-5 Schlafzimmereinrichtung forSie Kücheneinrichtung (neu) billig zu verkaufen. Seebacher. Wein traubengasse 12. 7703V-5 Verkaufe billig Sensen. Wetzsteine. Pflüge. Güssinger Carrettaigasse. 1711V-d Scharfer Haushund wegen Mangel an Platz

Seite 4 — Nr. 85 Samstag, den 13. Juli 1829 Staub die ganze Stadt gleichförmig hellgrau angestrichen erscheinen. Die Stadtgemeinde wäre mit dem Waghaus am Kornplatz mit dem besten Beispiel vorangegangen, schade, daß so wenig Hausbesitzer diesem Muster einer geschmackvollen Renovierung gefolgt sind. b Das zahnärzkl. u. kechn. Meller Dr. I. hruschka u. R. Zuegg bleibt vom 20. Juli bis 10. August geschlossen. 1656 b Wetterbericht des Meteorologischen Ob servatoriums in Bolzano. Am 12. Juli: Baro

; die Wagen wurden stark beschädigt. b Promotion. Heute, Samstag, 13. Juli, wird an der Universität in Padua Herr Karl Polley, Sohn des Herrn Notars Joses Polley in Bolzano, zum Doktor der Rechts wissenschaft promoviert. Dem Neo-Doktor die herzlichsten Glückswünsche I b Unterstütznngsverein in Sterbefallen für Eifenbahnoedlenstete in Bolzano. Von der Lei tung obigen Vereines werden wir um Auf nahme folgender Mitteilung ersucht: Der Dereinsleitung des Eisenbahner-Sterbevereines ist zur Kenntnis gekommen

den vollen Unterstützunas- beitrag ausbezahlt. Der Sterbeverein für Eisenbahner bietet also allen Aufnahms- berechtigtcn. welche größtenteils nur über ver hältnismäßig kleine monatliche Bezüge ver fügen, die begrüßenswerte Gelegenheit. für das Wohl ihrer Hinterbliebenen zu foraen. Auf nahmen werden vom Jnkallant A. Mayr, unv vom Obmann Herrn C. Vernthaler. Rittner- straße Nr. 6/1 in Bolzano entgegengenommen. b Ambrostanlsches Hochamt in Beißen- stein. Weißenstein, 11. Juli. Da am Donnerstag

, 11. ds., nach dem ambrosiani- schen Ritus das Fest des hl. Benedikt. Stif- Restaurant heubad Fie. Gute Unterkunft für Ausflügler, kühler Garten. Sonntag nachmittags Konzert. Baderöffnung am 22. Juli. 1929. 1276c b Prioat-handelskurfe, Methode Wedel, Bolzano, Helenestraße 6, 2. Stock, nur Handelsfächer innerhalb eines Jahres rego- lar: 15. September bis 30. Juni: indivi duale: Beginn jederzeit. 1533gr b Tann am Renon. 1522 w. Dorzügl. Küche, gute Weine. Günstiger Sommeraufenthalt. Pension von 25 Lire aufwärts. b waschet

. b LInbruchsdiebskahl in einem Bauernhöfe. Am Hofe des Alois Obkircher in Nova Ponente wurde dieser Tage, während die Hausbervohner abwesend waren, singebrochen und eine Kaffette mit <jn>ei Uhren und einem goldenen Ring entwendet. Die Anzeige bei der Sicherhoitsbehörde wurde erstattet, welche di e Erhebungen nach dem Einbrecher ein geleitet hat. Todesfälle. In Bolzano verschied Frau Emilie A v i, geb. Winkler, Private, im Alter von 47 Jahren. Die Beerdigung erfolgt am Samstag, 13. Juli, um halb 5 Uhr abends

t aacpslege, Massage, bestes Mittel gegen chuppen und Haarausfall. R. Horak, Binder» gaste 30. 3330=10 Anna Straub. Mieder-Spezial- und Matz» geschSft, Bolzano, Museumstr. 31. Reichhaltige Auswahl in Gummi-Mieder. Hüfteniormer, Brusthalter, Eeradehalter, Leib- und Nieder kunftsbinden Reparaturannahme. IS Frühlings-Gesichtsmassage soll niemand ver säumen. Fachkundigst ausgeführt nur bei R. Horak Bindergaste 30. 3330-1» Frifeur-Salon. Museumstraß« 31, Pinzer. vor mals Dobrocanski. empfiehlt stch

für Spezial- Färbungen mit Henne und Inert», sowie echt amerikanische Gesichts- und Kopfmassage. Bubi- kostchneiden. Wasserwellen 674-10 Für die Osterfeiertage empfiehlt: Echten, milden Prager-Kurschinken in Ausschnitt sowie zarte, saftige Osterschinken von 2 Kilo auf wärts in seder Größe. Echt Emmentaler, OI- mützer Quargel. Berg-Speck alle Ausschnitt- Wurstwaren und Salami, feinste Kaffeesorten usw. usw. I. Riederwieser, Delikatessenhand lung. Bindergasse. Bolzano. 336-10 Elegante Bubikopf-Haarschnitte

, Kopfwäschen und Ondulieren von langem und kurzem ?aar empfiehlt Friseurgeschäft Tyrill Deutsch. Piave- straße 3. neben dem landw. Verband. 3373-tu Verschiedenes Dott.Dattistata, Spezialarzt Haut- u. Geschlechts- krankheiten. Bolzano. Reingaste 9. 884-ll Abonnenten werden ausgenommen. Museum straße 40, rückwärts. 3220-11 Kleines Kind wird in sehr gute Pflege qt. nommen. 354*11 Den Rentschner Bürgern, besonders Herrn v. Ferrari und Frt. Marie Bieweider für die Wohltätigkeitsspende ein herzliches „Vergelts

D. FACHHOCH SCHULE IN JENA BOLZANO MERANO FOTOCENTRALE ™ DA DOMPLATZ 3 fOIA POSTOASSE) MM Eheringe Größte Auswahl Billigste Preise A. Frlihauf Merano-Promenade „Bei SOMMERSPROSSEN etc. wirkt nur EDHWEISSCBEME von Apoth. Element Innsbi uck sicher.“ „In einschlägigen Geschäften zu haben.“ KaulHtänulselior Oberbeamto derzeit in ungekiindlgter, leitender Position bei führendem Unternehmen der Provinz, sucht vassende Stellung tu Bolzano oder nächster Umgebung. — Selbständiger Korrespondent, deutsch. ital