Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

36 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 26.02.1937

Physical description: 6

hatten sich indessen vollzählig versammelt und als kurz vor 10 Uhr die Behörden mit dem Generalstabschef der Jugendkampfbünde, Gen. Moretti, und dem Ver bandsekretär v. Bolzano an der Spitze, die Ehren tribüne bestiegen, begann der Ausmarsch. Fahnen an der Spitze u. in alphabetischer Ordnung der Pro vinznamen, marschierten die 73 Vertretungen auf, jedoch ohne die Langläufer. Alessandria eröffnete den feierlichen Zug und Bolzano als Gastgeber machte den Schluß. Dann defilierten die Langläu fer, die sich hierauf

einen klaren Sieg und holten sich damit zum dritten Mal die Brennero- Trophäe, den heißumstrittenen Preis der Veran staltung. Bolzano und Aosta hatten die Trophäe ,e zweimal gewonnen und heute sollte der Kampf um den dritten Sieg besonders heiß entbrennen. In mancher Hinsicht erschien der heutige Lang lauf als Feuerprobe der Ergebnisse der jüngste» Reichsmeisterschaften in Selva, denn die meisten der damaligen Konkurrenten standen auch hellte wieder am Start, die einen bestrebt, ihre Erfolge zu wiederholen

ausgetragen. Die Wertung des IS-kilomeler-Langlaufes: 1. JammaranAlberto (Aosta) in 47'47:2' 1/5; 2. E a st agnari Antonio (Torino) in 4750:4'; 3. Vivi ani Anselmo (Sondrio) in 48'1L:6': 4. AzzoliniErmanno (Bolzanol in 4l)'v3:2'; 5. Compagnoni Severino (Sondrio) in 49'04'; 6. Gaspard Ferdinando (Aosta) in 49'10': 7. Bauer Goffredo (Bolzano) in 49'13'; 8. Cresseri Fedele (Brescia) in 49 3V.8': 9. Maculotti Benedetto (Brescia) in 49'37:2'; Ili. Pession Zef- siro (Aosta) in 49'484'; 11. Castrale Antonio

(To rino) in Z0'1': 12. Baggioli Lidio (Milano) in S0'18': 13. Jnvernizzi Giorgio (Como) in 5V'26:4' 14. Clementi Battista (Bergamo) in S0'4S:2?; 16. li! Erminio (Como) in ài 42'; 17. Pedrini Angelo (Sondrio) in 51'56:2'; 18. Maurizio Celeste (Ber gamo) in S2'4'; 19. Standola Giovanni (Verona) in 5211:4'; 2l). Guida Vittorio (Genova) in 52'19:4'; 26. Oberkofler Davide (Bolzano) in 53'»9:2'. Mannschaftswertung: 1. Aosta Z4S Vunkte; 2. Sondrio 348 Punkte; Z. Bolzano Z45 Punkte: 4. Torino 343 Punkte

; S. Brescia 339 Punkte; 6. Como 328 Punkte; 7. Ber gamo 324 Punkte; 8. Milano 322 Punkte; S. Vi> cenza 398 Punkte; 10. Trento 301 Punkte. EisMey WC Bolzano — SSC Belluno lm Finale um den „Augusta - Pokal'. Anläßlich der Skimeisterschaften der Iungsasci> sten in Dobbiaco wird am Samstag, den 27, Februar, auf dem Eislaufplatz der Rienzo das Endspiel im Eishockey-Wettbewerb um den „Au gusta-Pokal' ausgetragen. Der Preis wurde von der Firma Aldo Lanfranco»! in Milano gestiftet Als Finalisten treten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 8 of 8

Date: 18.09.1938

Physical description: 8

Seite 8 .Alpen,eltvns' Sonntag, sen 18. Septemver Schrt Bolzano- Z Zeleph« Direktion 1< i Merano: l! Umberto k> vero Bolzano: Tel. lS-VS. Merano: t terre, link» Alleinvertre Vvbbllci volzaao Grano 4 ». Merano: I Umberto ! TelepI IT««,»» L/u»oni/le D^eILanone Volksbewegung Während der Woche vom 11. zum 18. ds Mts. wurden amtlich verzeichnet: 5 Geburten, 2 Todesfälle, 1 Eheschließung und 2 Eheaufgebote, u. zwar: Geburten: Hilpold Ermanno des Giuseppe: Martinelli Franco des Ätario; Kostner Ernesto

, Ma dealì vr- aentierl Nr. S. Punktlich« und preiswert« Bedienung. Aahlunaserlelchttrunaen. B h-indschuhe! Wolle, ikder, schönste Ausfüh rung. Lire 10 das Paar bei Barberina, Via '»el Museo 1. B Nasse Mauern, Mauersrah. PUzdUduag oe- hebt zuverlässig das wasserdichlnngsmlttel „Neantol'. Prospekte kostenlos bei Georg Torggler, Baumaterialien, Bolzano a. Me rano. M-t Schreibmaschinen jeder Marke, Rechenmaschi nen, Ratenverkauf, genaueste Reparaturen mit Original-Ersatzteilen. Verlangen Sie ei nen

Kostenvoranschlag bei der Firnw Pella und Neukirch. Bla Principi di Piemonte Nr. 22, Bolzano. B Bedeutende Fabrik für Hotelwäsche sucht Agent oder Reisenden für die Provinzen Bolzano, Trento und Belluno Schreiben unter „Cas setta 123 A.' Unione Pubblicità Italiana Milano. B-3 Gesucht nach Milano in distinguierte, deutsch sprechende Familie (zwei Personen mit 7- jährigem Mädchen): tüchtiges, seriöses Haus mädchen (22- bis 26jährig) gute Erschei nung, fähig und geneigt sämtliche im Haus halte vorkommenden

Arbeiten zu verrich ten. Verlangt wird größte Sauberkeit, Ehr lichkeit, absolute Gesundheit, perfekte Kennt nis der deutschen Sprache. Geboten wird angenehme Stellung mit Familienanschluß, Gehalt 1S0.— Lire monallich. Offerte (zu erst ohne Lichtbild) an „Cassetta U. SSS0 E.' Unione Pubblicità Italiana Milano. B-3 Spüllifche aut Terrazzo liefert in alien Grò ßen G Torggler, Merano-Bolzano. M- Kinder-Badewanne (Zink), weiß lackiert, mit Ablaushahn und Gestell. Kastenbeit, Speise- kastl mit Gitter

Italiana Bolzano. B-4 Uebersetzsageu» Gesuche. Abschriften. werc«a angenommen, schnà und oillig. Adresse unter .1936' a» die Urlone Pubblicità Ita liana Bolzano. L Die meistphotographierte Zrau der Welt In Paris traf unter einem Kreuzfeuer von Photographen und Kino-Operateuren Miß Joan Howard ein. die Amerikas berühmtestes Reklame-Modell ist. Sie ist in tausenderlei verschiedenen Posen in VsßIa»» Luce Kino. Heute der große exotische Aben teuerfilm im fernen Orient: „Die Tochter Schangais' mit Anna May

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 01.11.1935

Physical description: 6

. Die Firmen Geometer Guido Lunghi nach Silvio aus Bolzano und Carlo Jacopini aus Trento haben ihre Arbeiten für die gewöhnliche Instandhaltung der Nationalstraße Nr. 12, Strecke Bolzano-Brennero, und der Bergbachver- bauungen während des Finanzjahres 1934-35 beendet. Allfällige Geltendmachung von Forderungen aus dauernder und zeitweiliger Grundbefetzung und diesbezügliche Schäden oder sonstige An sprüche sind bis längstens 30. November auf Stempelpapier, mit den betreffenden Beilagen versehen, bei der kgl

. Präsektur in Bolzano vor zulegen. Es wird besonders darauf hingewiesen, daß nach diesem festgesetzten Termine eingebrachte Forderungen nicht mehr im Verwaltungswege berücksichtigt werden können. Aufliegende Skeuerrollen In der Gemeindekanzlei liegen ab 27. Oktober durch IS Tage folgende Rollen zur Einsicht der Interessenten auf: 1. Die Rolle der Syndikatsbeitragspflichtigen für das Jahr 1934, welche einen freien Beruf ausüben, Kategorie der Fischer. 2. Die Rolle

der Fraktion Rasun di sopra. Rasun di sotto, 31. Oktober. Der Kommissär obiger Separatverwaltung ver- lautbart den Beschluß der Bewilligung von Lire 200 an die Cattedra Ambulante d'Agricoltura Bru nirò zu Gunsten der Viehausstellung in Villabassa. Bekanntmachung. Die Firma Lino Madile Bolzano, welche die Revisionsarbeiten an der Bahnlinie im Gebiet unserer Gemeinde durchführt, teilt mit, daß sie dieselben beendet hat und fordert auf, eventuelle Forderungen gegen sie innerhalb 15 Tagen bei der kgl

. Präsektur in Bolzano anzumelden. Nachträg liche Anmeldungen werden im Verwaltungswege nicht mehr berücksichtigt. Todesfälle. In der Fraktion Soras urcia Frau Anna Schraffl, geb. Nocker, im Alter von 78 Jahren: „Unterramerbäuerin'. Fraktion Novecafe: Gatterer Margherita, geb. Mair, im Alter von 78 Jahren. Fraktion Anterfelva: Egelsbacher Pietro, vulgo „Binterpeter', im Alter von öS Jahren. Fraktion Valdaora di mezzo: Mutschlech- ner Giovanni des Francesco. Aufliegende Beilragslislen. Beim Gemeindeamt

liegen auf die Matrikeln für die Syndikatsbeiträge der Handwerktreibenden. Gegen irrige Eintragungen kann bis zum 5. No vember 1935, auf stempelfreiem Papier, Rekurs an die Federazione Provinciale degli Artigiani d'Italia in Bolzano, Via Dante 32, eingebracht werden. Silandro Zu Allerheiligen-Allerseelen Silandro, 31. Oktober. Wenn man in den jetzigen sonnigen Herbsttagen unsere ^ries'l'öse betritt, so wird man durch die üppige Blütenpracht — vorwiegend aus Chrysan themen - eher an die Frühlingszeit

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 31.10.1937

Physical description: 6

-Neisebiiro „Verilas'. Merano. Tel. 20-66. M. A.-Pelze lraatz» bedeutet Schick. Eleganz und Wohlbehagen. Pelzmoden-Werkstätte Passeggiata i Regina Margherita Nr. 1. , Spezialist Hühneraugenoperateur A. Zenifch. sür Allerheiligen. Eigene Meraner Wachszieherei j Frileurlalon Kurmittelhaus. Tel. 21-79. Schmerz- Schenk, Marktgasse. lose Entfernung eingewachsener Nägel u. Warzen. Mes in Aerzen Fahrplem-Aenàerungen Auch auf der Bahnlinie Bolzano—Merano wer den am 31. Oktober einige Fahrplanänderungen

vorgenommen. Nachstehend die am 1. November in Kraft tretenden Ankunfts- und Abfahrtszeiten für Merano: Ab nach Bolzano: 6.20, 7.58, 9.45. 12.35. 16.05. 17.07, 17.44 (Littorina). 18.35 und 21.45. An von Bolzano: 6.47 (Littorina), 7.31, 10.11, 13.39, 14.47. 19.04, 20.00, 21.34, 0 03. Ab nach Malles: 6.50 (Littorina), 7.48, 13.39, und 19.16. An von Malles: 7.46, 15.57, 17.42 (Litto- rina) und 21.35. 5 » » Aus Leserkreisen werden uns neuerdings zwei Mängel in Erinnerung gebracht, die schon im Vorjahre

allgemein beklagt wurden und die nun auch der neue Winterfahrplan wiederum aufweist. Nach wie vor fehlt auf der Linie Bolzano Me rano ein Zug, der in den Nachmittagsstunden eine günstige Verbindung zwischen der Nachbarstadt und unserem Kurorte darstellt. Zwischen halb 2 und dreiviertel 3 Uhr treffen zwei Züge aus Bol zano ein, dafür ergibt sich aber den ganzen Nach mittag über bis 7 Uhr abends eine Lücke, die sich immer und immer wieder stark fühlbar macht. Beklagt wird ferner auch, lind

dies insbesondere an Sonn- und Feiertagen, das Fehlen eines Zu ges, der Merano in den späten Abendstunden ver läßt. Während der Saisonsmonate ging der letzte Abendzug um 23.55 Uhr nach Bolzano ab. Von nun an aber fällt dieser Zug aus und wer noch innerhalb' Tagesfrist gezwungen ist, Merano zu verlassen, muß schon um 21.45 Uhr abreisen, also reichlich früh, ganz besonders für solche Reisende, die einen Ausflug nach Merano gemacht und den Tag mit einem, wenn auch nur kleinen abend lichen Bummel in unserer Stadt

beschließen woll ten. Wenn es auch — so schreiben uns mehrere Le ser — nicht möglich sein sollte, ständig einen Nacht zug nach Bolzano verkehren zu lassen, so sollte man wenigstens an Sonn- nnd Feiertagen einen Zug einschalten, der von Merano erst gegen Mit ternacht abfährt. Es wäre dies eine Maßnahme, die sich nur denkbar fördernd auf den Ausflugs- verkehr zwischen Bolzano und Merano und somit auch im eigensten Interesse der Bahn auswirken könnte. Wir können nur hoffen, daß diese, gewiß unbe dingt

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 09.11.1937

Physical description: 6

hatte und der Bevölkerung, die der Veran staltung beiwohnte, eine begeisterte Huldigung be reitet. Den Ehrendienst leistete eine Abteilung der Avanguaràistenmusketiere. Die Veranstaltung wurde dem Leichtathletiktref fen zwischen der Vertretung des Verbandskom- mandos der italienischen Jugend des Littorio von Bolzano und jener der 4. Legion der Eisenbahn- Miliz von Verona eröffnet. Dabei ging die Ver tretung von Verona als Siegerin hervor, die Im ganzen genommen ihren Gegnern uberlegen war. Die Mannschaft

des Verbandskommandos der Ju gend des Littorio von Bolzano hatte jedoch bei verschiedenen Treffen sehr anerkennnenswerte Leistungen aufzuweisen, die auch von Seite des Puvlikums die entsprechende Würdigung fanden. E. Tritale plazierte sich als erster im Hundert- meter-Hittdernislauf; Rossi erlangte den ersten Platz im Hochsprung und Filippo den ersten Platz im Weitsprung. Lux ging im Kugelstoßen und Speerwerfen als Sieger hervor und zeichnete sich auch bei den an deren Wettbewerben aus. Unter anderen verbes serte

er zwei Regionalprimate, und zwar im Stabhochsprung und im Kugelstoßen. Außerdem errang die Mannschaft von Bolzano einen schönen Sieg im Staffettenlauf 4 mal 100. Dabei schlug sie glatt das Regionalprimat, das die A.T.A Trento bis jetzt innehatte. Nach dem Leichtathletikwettbewerb folgte der erste gymnastische Frauenwettbewerb der Provinz. Auch bei diesem Wettbewerbe wurden sehr schöne Erfolge erzielt. Er schloß mit dem Sieg der Rige A des städtischen Dopolavoro, die die höchste Punktezahl erreichte

. An zweiter Stelle kommt die Niege A der Giovani Fasciste voy Bolzano. Im Marsch und Lauf ging sie als Siegerin hervor. Beide Veranstaltungen waren vom Sportamte des Verbandskommandos in untadelhafter Weise vorbereitet. Nach beendeten Wettbewerben hat S. kgl. Ho- eit der Herzog von Pistoia an die Sieger die reise verteilt. Ergebnisse der sportlichen Veranstaltung. Im nachfolgenden bringen ivir die Ergebnisse der Wettbewerbe: Hundertmeter-Lauf: 1. Enzo Pontedera, Eisen bahnmiliz Verona, 11,3 Sekunden

; 2. Adalberto Tiovannazzi, Verbandskommando Bolzano, in 11.5 Sekunden. Bierhundertmeter-Lauf: 1. Giovanni Santini, Verona, in 52,2; 2. Pietro Troiani, Verona, in 52,4; g. Enrico Baratto, Bolzano. Achthundertmeter-Lauf: 1. Antonio Coletti, Ve rona, 2:4,3; 2. Antonio Fraffon, Verona, 2:6,2; Z. Carlo Ptpenel, Bolzano. 3000-Meter-Lauf: I. Antonio <5>, ^ :1t,2; 2. Mario Fornafari idem in a cardo Hablin, Bolzano. 10-Kilometer-Mar' 1. Verona. 47:S6; 2. Bruno Santi idem, 110-Meter-Hindernislauf: 1. Bolzano 17 Sek

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 08.09.1937

Physical description: 6

Gignoux, „d Lory aus Frankreich. Dr. Cornelius erreich, weiters die Prof. Cadist, Streck- Bernariotti aus der Schweiz, eoiogen trafen gestern vormittags aus Vi- ier ein und begaben sich dann im Ver- Bormittags zum Siegesdenkmal, wo sie cinz niederlegten. Am Abend gab dann einde zu ihren Ehren im Stadttheater ei- fang. irde beehrt durch die Anwesenheit S. E. ekten, S. E. des Generals Guidi, Armee mandant von Bolzano, des Podestà von S. E. des Generals Bancale, Vizedivi- nandant

, des Verbandsverwaltungssekre- Bertretung des Verbandssekretärs, des einem Zeitpunkt, in dem sich mehr oder we niger in allen Staaten die Bestrebung geltend macht, sich wirtschaftlich auf eigene Füße zu stellen, hat der fascistiche Staat die wissenschaftlichen Forschungen an die erste Stelle gerückt. Jedes durch die Forschung aus dem Boden geholte Clement ist ein Schritt weiter zur wirtschaftlichen Autarchie. Deshalb schaut die Nation auf die Geologen mit besonderem Interesse. Bolzano bestrebt sich durch seine wachsende Industrie

Aufnahme in Bolzano, das er und seine wissenschaftlichen Kollegen in guter Erinne rung behalten werden. In ungezwungenem Bei- ammensein, das durch ein Orchester erheitert wurde, verflossen rasch die Stunden in herzlicher und anregender Unterhaltung. rstehenàeVersammlung provinziellen Gelreidekommission. ds. M. wird unter dem Vorsitz des On. na eine wichtige Versammlung der pro- Ectreidekommission stattfinden. Die ung ist für 1V Uhr in die Lokale inzialinspektorats für Landwirtschaft »«Mission

wird nach Überprüfung der der einzelnen landwirtschaftlichen We lche an der dritten Getreideschlacht und bewerb für' landwirtschaftliche Anwesen en haben;'zurBewertursg 'für' die 'Zu^ Preise in der Höhe von 20.000 Lire m wird auch die Wertbemessung der ebirgsbauern vorgenommen, welche am lwcttbewerb für kleine Getreidebauern neu haben. Hierfür sind Preise in der 10.M Lire vorhanden, die vom Mini ai» Provinzialrat der Korporationen, rovinzialverwaltung und von der Cas armio Bolzano gestiftet wurden, eitere Bewertung

Kapelle war. Das Kirchlein achtet, um den geistigen Bedürfnissen md Rechnung zu tragen, deren Bevöl- ' Verlaus weniger Jahre um ein Viel' kitlegen ist. Der Gedanke, der von einem ^ Stadt ausging, fand seitens der Be volle Unterstützung: sie trug mit allen 'Zu. das Innere der Kirche würdig aus- » Auslandsllalienern auf der Durchreise. ^n nach Mitternacht reisten 824 Kinder 'wsitalienern, welche in Roma am Cam- >>>n teilgenommen hatten, in Bolzano ì^lch mit ihnen befanden sich öS Hitler- eiche Gäste

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 11.12.1940

Physical description: 4

/ Nicolodi Lidü.' Bove' Ada. CaUa ^ ! Maria Stella, Gentili Emma, Guerrieri Künste, Prof. Guido Casalina der ihm s Franca, Gnecchi Nella, Bernasconi Mar cella, Tomio Alma, Corradini Vittoria, Pafsamonti Egle, Morandini Mariaange la, Beccar! Bruna, Rambaldo Gabrie la. Tintori Maria, Pisser Marianna, Nico- lardi Laura, Minestrina Liuba, Baldini Marta. Besesti Elia, Perugini Ceeilia, Über die Ergebnisse der 3. Synditalen Ausstellung, die in Bolzano vom k. Oktober bis 24. November abgehalten vurde

deren nationalen Erfordernisse in den gegenwärtigen außerordentlichen Zeiten die Rationierung von Kupfervitriol und der Oxydchloride (Caffaropulver, Regi na usw.) verfügt wurde. Zum Zweck einer angemessenen Zu weisung der erforderlichen Mengen an die einzelnen Landwirte werden diese dem Provinzialkonfortium der landwirt schaftlichen Produzenten in Bolzano. Via Molini 3, innerhalb des 31. Dezem ber die ausgefüllten Anmeldungsfor mulare, die sie bei den Gemeindeämtern erhalten, übermitteln

Um den zahlreichen Anfragen der Freunde des Skisportes entgegenzukom men wird der Provinzialdopolavoro von Bolzano am Sonntag, 15. Dezember ei nen Ausflug zum Giogo San Vigilio ver anstalten. Die Teilnahmgebiihr wurde mit 13 L. festgesetzt, m welcher die Bahnfahrt Bol zano—Lana-Postal, die Tramfahrt Lana Postai nach Lana di Sopra und die Schwebebahnfahrt Lana di Sopra zum Giogo San Vigilio inbegriffen ist. Nach den letzten Schneeberichten ist eine Schneedecke von 70 Zentimetern vorhan den (Pulver). Die Meldungen

werden beim Sport amte des Dopolavoro während der Amts stunden bis Freitag abends entgegenge nommen. Die Abfahrt von Bolzano erfolgt Sonn tag früh um K.4V Uhr. Die Teilnehmer versammeln sich in der Bahnhofhalle um 6.25 Uhr. Die Rückkehr von San Vigilio erfolgt gegen 18 Uhr. Ankunft in Bolzano uni 19.16 Uhr. Aufnahme von Arbeitern bei den Slaaisbahaea Die Staatsverwaltung hat eine Probe» ausschreibung für die Anstellung von Hilfsarbeitern des Material- und Heiz dienstes ungesagt. Die Gesuche müssen

lungen der korporativen Inspektorate Doktoren angestellt werden können. Be werber müssen das Doktorat aus Rechts oder Stoatswissenschaft oder ein Wirt schafts- und Handelssach gemacht haben und haben bis zum 17. ds. auf Stempel papier zu Lire 6 an den „Circolo del l'Ispettorato Corporativo di Bolzano' ein Gesuch einzureichen. Um nähere Aus künfte können sich Interessenten direkt an die Union (Bolzano, Via lx Maggio 2S) wenden. ->»« à 1700 Si« verschwinden Eine unangenehme Feststellung mußte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 15.09.1934

Physical description: 6

, den Eislaufplatz mehr in „Sicht' zu bringen, kommenden Winter! durch einen zahlreichen Besuch belohnt werden! und können wir hoffen, diesen Winter zum ersten« male Hockeymannschaften antreten zu sehen. , Amtliche Sportmitteilungen „Ich drücke den JuNgfascisten, welche in Ver tretung der Provinz Bolzano an der Reichsmeister« schast der F. G. E. in Bari teilnahmen, für den erzielten Erfolg und für ihr diszipliniertes Ver« halten, das die Anerkennung der hohen Behörden fand, meine volle Genugtuung

, organisiert vom Do polavoro Vandoies- » Auf meinen Vorschlag hat das Sportamt des P. N. F. die Ernennung des Ado. Franco Cre- mascoli zum Präsidenten des Skiklub Bolzano ra tifiziert. ' » Sämtliche Spieler der Bolzano Calcio haben sich morgen, Sonntag, um 14 Uhr auf dem Drususplatz einzufinden, um ein Trainingsspiel mit der Mann schaft der „S. S. Giovinezza' von Bressanone zu absolvieren. Der Verbandsetretär: Emilio Santi. .« Der Verbandskommandant der F. G. C^ teilt mit, daß das „zweite Val Venosta

, welcher dahin zielt, das frohe Fest durch einen Akt loyaler Wohltätigkeit zu feiern. Es wird daher jeder der ersten vier Neuge boren, welche am Tage des glücklichen Ereignisses oder in den darauffolgenden Tagen das Licht der Welt erblicken, ein Postsparkassenbuch mit einem Anfangsbetrag von 50 Lire erhalten. Dieser Be trag wird, auch für den Zinsenertrag« bis zur Voll- Sie ital. SWm-MstttsAst Die besten Schwimmer von Bolzano in Roma Im großen Schwimmbad des Parteistadions in Roma beginnen heute die ersten

Der Z. nächtliche Rundlauf durch Bolzano Auf Veranlassung der Provinziàlkommandos der fasc. Jugendkampfbunde veranstaltet morgen abends die Junafascistengruppe von Grie-San Quirino den . nächtlichen Rundlauf durch Bolzano. Am Weit-! bewerb können sich alle Jungfascisten, Dopoalvori-' sten, Militärgruppen, sowie die Mitglieder der Sportvereinigungen der Provinzen Bolzano und Trento beteiligen. Letztere müssen jedoch im Besitze der regelmäßigen Mitgliedskarte der FIDAL., Ka< tegorie B, sein. Beim nächtlichen

, und den bekannten Lau fern Sbetta, Ruffinatscher, Minzoni, Laner, Anra ter, Staffier und Giennelli. Die zahlreichen schönen Prämien sind im Schau fenster der EJAR. ausgestellt. ZuKball Auhball'Weltspiel S. C. Merano . Alpi Bolzano, am Sportplatz Merano Am morgigen Sonntag findet am hiesigen> Fußballplatz em Freundschaftstreffen des S. C. Merano und der Alpi Bolzano statt. Nach dem! gelungenen Auftakte der heurigen Fußball-Saison am vergangenen Sonntag, ist auch morgen wie der mit einer interessanten Begegnung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 05.08.1936

Physical description: 6

abgehalten. Die Prüfungen selbst finden in folgenden Ortschaften statt: MoN ticolo-See (für Bolzano), Renon, Bressanone, Bru Nico, Braies, Colle Isacco und Merano. Die Mindestleistung zur Erzielung des Leistungs Zeichens besteht in der Zeit von 1'46' «M 166-M« ter-Freistilschwimmen. Für Frauen wurde die Grenze mit 1'20' für KV Meter-Freistil festgelegt. Für die Gruppe Bolza no finden die Prüfungen am Sonntag 15 Uhr am Monticolo-See statt. Anmeldungen sind zu richten an das Sportam der Dopolavorosektion

Bolzano, Dantestraße 15. 1SZ m Treistil: Sieger Morelli-Venezia Z',. 45 m Freistil Zöglinge: Sieger Camurri.zz.» öO'. Mit« KWt-Merano 32.2' « m Brust grauen: Siegerin SUnner l» t tàkàno^l.S'. zweite Lotte Fiegl -Merà ' dritte Rià-Merano 46' '°' 45 ttt Rücken: Sieger Morelli-Venezia gz?. 4A M Freistil: Sieger Viviani-Benezia zz ?, 132 M Brust: Sieger Graziani-Venezia Zz,, 45 M Freistil Frauen: Siegetin Sott« Metano 37.5^ 3X45 ,s«!st!lstassel: Sieger Venezia in Außerdem fanden VüksuhrungtN im springen

statt. ^ SWlnm.Mftersch,fi ttt SM Al statt. Nachstehend die Ergebnisse; Balilla« 25MeterFreiftil:1. Moser Antonio R., fanone 21.4'; 2. Morlacicht Bruno, Bolzano zi 3. Schönfelder Ivo,' Lottano 23': 4. Schlià Roberto, Bolzano 5. Golfi Giovanni, U,» no 24'. 'N, 1 Meter: 1. Mà«>> ^ S. Schönsekder Avo. Bg,,/.. 8. Monarchi Bruno, Balzano; 4. Schvnfelder k berta, Bolzano. Avanguardtsten 14 bis 16 Jahr« kl) Meter Yreistil! 1. Turra Ubaldo, N. zano 40' i S. Alonghi Alberto, Bressanone 41 Turmspringen

, 1 ionio, Bressanone! ' . ,, „ . M,j, siegte Turra Ubaldo, Bolzano. Aoanguardisten 16 bi» IS Äidhr«. ?s Meter Fr«ist' ^ sco, Bressanone 50.4' Sv.g'; S. Benedetti Mla auf Gitters siegreich im „Circuito Parioli' Am Sonntag wurde auf der ziemlich schwierig« Rundbahn des Pariokistadions das 1. Parioli-M nen für serienmäßig hergestellte Krafträder « ' ' Sieger wurde Ettore Villa, der 112. > lefahren. . . izlegivn Roma, auf Citerà M, der die 40 Sw den, gleich 96 Km., in lilSM.8 fuhr, mit 7S.U Std

. An den Meisterschaftsspielen beteiligen sich die Aus wahlmannschàften der 15 Zonen des Dopolavoro Im Handball finden auch Wettspiele für Frauen riegen statt. ErfMMer 6HMWorm in Trento Wasserball Bolzano-Irento d:Z — Schöne Erfolge der ZNeraner Ueberflillt von Zuschauern war am Sonntag die Trientiner Schwimmschule in Via Madruzzo, und nicht minder erfolgreich - war die Beteiligung in den IS einzelnen Wettkämpfen. Aus Bolzano, Me rano, Venezia, Bologna und Mantova waren Athleten erschienen, außer der sehr zahlreichen Vertretung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 07.04.1936

Physical description: 6

mit Federn und vuasterln nur in beiden ersten Kaufhäusern Leop. Aigner. Bolzano. Portici 1? u. 27 rài».io oe54i.K« Aiir die Osler- und Ariihjahrssaison: Große Auswahl In neu eingetroffenen Herrenhemden in - allen Preis> lagen. Dirndl- und Kinderkleidl zu billigsten Preisen Sowie alle sonstigen Manufaktur- und Kurzwaren- Artikel. Zwirne aus der Fabrik „Göggingen' äußerst bivi?. Emilio Dessl er, Bolzano. Vorteile 4. >»>> ' 1 Meine Anzeige« Dkl, kkättv A. 4 Vom Reno» Feierliches Requiem für Carlo vbkircher

. Bau» Materialien, Bolzano, Via Ca de Bezzi 16, und Merano^ Corso Drusa 19 B 1 Große Wertheimkasse 1SZ:11Z:7S, Preis L. 1600 Eduard Gregari, Leonardo da Vincistraße 15, 2. Stock. VI Reizende kl. Villa mit Gart. Maia alta ganz oder wohnungsweise zu verm . ., 1022 Vornehm möbl. Wohn., Zbett.» Södz., Balt., Bad, Wohnz.. erkl. Komfort. 1021 2 möbl. Siidzimmer, Balkon. Kochgelegenh. Gali- leistraße 6 , , > IM Großes Doppelschlafz. m. Terrasse u. Garten, ev. Wohnz. - 1V69 Schön möbl. Siidzimmer, 1 Verdi

gewidmet hat. Mit an Cassetta 180S Como A3 > Kassierin für Gasthaus in langjähriger ungekün digter Stellung, wünscht sich zu verändern. Gefl. Zuschriften unter „Jahresstelle 1570' Un. Pubbl. Bolzano B 1570-4 Zunge» Lehrmädchen sucht Stelle. Marianna Ga brielli, Trydena, - Valle di Flèmme. B 4 Tu mieten Le»««iK 1 bis 2 helle, geräumige Zimmer in ruhiger Lage, gut möbl., für dauernd gesucht. Romeo Schoulz, postlagernd. B H Vettekie^enet Dr. Baltiflata. Spezialist In Geschleckt»- und Haut krankheiten

. Bolzano Mtcca 5, neben Hotel Bri stol. Autor, pref. Nr. 1945. B Geschäftslokal und leere» Zimmer, eventuell Ma gazin zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano . Mö Gelegenheilsmlete! Besonders schöne Wohnung, 3 bis eventuell 3 Zimmer, Küche, Bad, Kammer, mit Gartenbenützung preiswert sofort oder spä ter an Herrschaften zu vermieten. Zuschriften ..5781' Un. PUbbt. Merano M 5781-5 2. Slockwohnung, 4 Zimmer, 3 Ballone, Kabinett, elektrisches Bad, Zubehör, auch geteilt, zu ver Meten. Adr. Un. Pubbl

schöner Lage, vorzügliche Küche, recht vorteilhafte Pen sions-Arrangements. Cav. A. Bettega. B §e»ekà/iii«keI Csernlk'lAsbest.Mallen und -Rohre billigst bei Io- fef Neinisch u. Co.. Bolzano. Via Conciapelli 17 dem Gruß an den König, an den Duce und einem Hoch Die besten Zsoliermitlel gegen Feuchtigkeit liefert und erlitt verschiedene Veit-Hungen. Der Autasührer ^ freien intellektuellen Berufe angehören und in den Ein nahm ich des Verletzten cm und überbrachte ihn sofort in das- städtisch» Spital

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 10.08.1937

Physical description: 6

- 1tt,oa hat den Künstler beauftragt, ein für das 232. Infanterie-Regiment »lonlarslellen bei den Schahömlern Id zur Kenntnis gebracht, daß der Ein- Itermin für Gesuche um Zulassung zu den Ii betreffs der 150 Volontärplätze, Grup« àd der 200 Stellen der Anfänger (alunno ^ Gruppe C, bei den Provinzialschatzäm- löffentlicht in der Gazzetta Ufficiale vom KM/16 Nr. 130^ bis zum 2S. ds., verlän- Iden ist. Töäliches Autounglück lAutos aus Bolzano hatten am Sonntag Iisflug in das Val Cembro gemacht

, mit dem Kopf auf einem .f, wobei er einen Schädelbruch erlitt. Mit ^rade vorbeikommenden Auto wurde der l sofort in das Krankenhaus von Bolzano aber beim Eintreffen war es bereits tn. ö. August ken S ToàesfSlls S Eheschließungen 2 !en: Feichter Ingrid des Carlo, Mecha- kjMr Francesco des Francesco, Pächter-, jii Franco des Guido, Beamter; Benudo la des Guido, Chauffeur: Egger Irma des »sco, Friseur; Dinkhauser Corrado des 'Postbeamter aus Terlano; Amort Elisa- i>es Antonio, Werkmeister; Inama Luigia

, wo kurze Rast gemacht wurde. Dann stieg man um 13 Uhr zur Forcella del Basso Coronelle an, von wo es zum gleichnamigen Schutzhaus weiterging. Nach nochmaliger kurzer Rast erreichte man neuerdings den Passo Costa- lunga, ivo die Autos bereit standen.' Um 20.30 Uhr erfolgte die Abfahrt nach Bolzano. Auf der ganzen Fahrt herrschte frohe Kamerad- schaft und Begeisterung, die auf der Spitze in eine begeisterte Kundgebung für den Duce ausklang. Briefe . pell des Helden vor. Einstimmig erklang das „Pre

ist. Sie ist auch dl« Begräbnlsstcitte des Papstes Pius IX. I »« I « « ß, a t » v Lido Bolzano: Am angenehmsten verbrinat. man die heißen Tage am Lido. Allabendlich Tan,. Stlmmungsmuflk im Mayrbuschen. Roma Kino: Geschlossen. Luce Kino: „Tod über Java'. Central ßino: Willy Forst's „Mazurka'. Dons loppsMo «ls ».sone ^>01 >i.t.eone. coxkl» ^ sl , . Verkäufer Tommaso De Hudal, 33 Jahre alt, in Behandlung genommen. Cr war von einem Auto angefahren worden, wobei er mehrere Rißwunden am linken Bein davontrug. Gestohlene Fahrräder

. Alessandro Gnes aus A Giacomo sein Fahrrad einen Augenblick un beobachtet auf der Straße. Als er es wieder an sich nehmen wollte, war es verschwunden. Ein anderer Fahrräddiebstahl ereignete sich in Laives zum Schaden eines gewissen Carlo Mar- 'oen ang Astàs-Lià und Der ließ letzthin MHeii-MjfW Bolzano—Nova Ponente und zurück: Ab Bolzano bei ,,Alps', Piazza Vitt. Cman. 18 Uhr. Ab Nova Ponente 6.40 Uhr. Preis Hinfahrt L. 1!. hin und zurück Lire 17.S0. Bolzano—Laoaze <!S00 ZN.ì—Eavalese und zurück

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 07.06.1934

Physical description: 4

der Stadt Bolzano. Der Velo Club Bolzano veranstaltet am Sonn tag ein Radrennen für Junioren und Senioren bei'dein der Pokal der Stadt Bolzano zur Austra gung gelangen wird. Das Rennen dürfte von besonderem Interesse sein, da sich der ganze Wettbewerb auf einer ge schlossenen Bahn von 2SW Metern Länge abwic kelt, die von den Junioren 16- und von den Se nioren 32mal durchfahren werden muß. Der Start erfolgt in der Via Armando Diaz, von wo aus dann die Konkurrenten in die Dia 28 Ottobre einbiegen, die Via

für die Junioren um 13.30 Uhr und für die Senioren um 15 Uhr. Die Zusam menkunft der Konkurrenten ist für 12.3V Uhr im Restaurant Bittoria, Gries, festgesetzt. Nennungen sind bis Samstag an den Velo Club Bolzano (Fasciohaus) einzureichen. Bis zu einer Stunde vor dem Start werden weitere Nennun gen im Restaurant Vittoria entgegengenommen. Z'ienngebühr Lire 4.— für Senioren lind L. 3.— für Junioren. Bei der Zurückerstatlung der Num mer wird vom Nenngeld jedem Konkurrenten 1 Lira retourniert

. Für die Veranstaltung wurde als Rappresenta- tivprämie ein Pokal der Stadt Bolzano ausgesetzt, der jenem Vereine endgültig zugesprochen wird, der die größte Zahl von Junioren innerhalb der 5 Bestklassifizierten aufzuweisen hat. Für die Konkurrenten sind ferner zahlreiche Ein zelprämien ausgesetzt. Brüssel, L. Juni Professor Piccards Mitarbeiter Max Cosyns will seinen Plan, gemeinsam mit einem jungen Brüsse ler Studenten einen Stratosphärenslug zu unter nehmen, nunmehr am 15. Juni verwirklichen. Selbstverständlich

Futtermittel bringen, das Korn steht nunmehr un gemein hoch und schön. Von Unwettern blieben wir bislang in allen Gebieten vollständig verschont, das Donnerrollen verzog sich täglich wieder über unsere Berge. Neuer Vicepodesta in Brunirò Mit Dekret der kgl. Präfektur Bolzano wurde an Stelle des bisherigen Vizepodestcr von Brunice, Herrn Carlo Oberhofen, der von dieser Stelle zu» riickirak, Herr Dr. Johann Leiter, angehender Rechtsanwalt hier, ein Kind unserer Stadt, als sol cher ernannt. Wir gratulieren

. Zu den 30 einheimischen Kräften waren 20 Berufsmusiker aus Bolzano und Merano gekom men. Die „Eiar' hatte ihre Station Bolzano mit dem Konzertsaale verbunden, um die in unserem Gebiete nicht allzu häufige Aufführung von Sym phoniemusik möglichst weiten Kreisen zugänglich zu machen. Als um 9 Uhr abends Musikdirektor Kamerad Arnold Becke die Marcia Reale intonierte, erhob sich die anwesende Menge, um den hehren Klängen, wie auch der unmittelbar folgenden Giovinezza in gehobener Stimmung zu lauschen. Gleichzeitig teilte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 19.11.1935

Physical description: 6

, sowie auf den Li^ug von Medikamenten. Nähere Aufklärungen können beim Gemeindeamte er fragt wcrden. Beerdigung Soprabolzano, 16. November. Auf dem Friedhofe in Soprabolzaiw wurde am leh- ten Dienstag die in Bolzano verstorbene Frau Therese Witwe Waldner zur ewigen Ruhe beigesetzt. Als treuer Sommergast durch eine lange Reihe von Jahren war es ihr letzter Wunsch, auf dein Bergfriedhofe be stattet zu werde». Bei dem Leichenbegängnisse be teiligten sich außer zahlreichen Trauergästen aus Bol zano amy

, 13.1S Uhr: Ambrosiana-Orchester. 13:50, 16.26 Uhr: Nach richten. 16.40 Uhr: Gem. Konzert. 17.40 Uhr: Kin derzeitung. 26.20 Uhr: Nachrichten. 26.66 Uhr: Varietee. 22 Uhr: Klavierkonzert. 22 Uhr: Nach richten. Aordilalien (Bolzano: Beginn der Sendung 12.36 Uhr): 11.36 Uhr: Kammerorchester Malatesta. 17.46 Uhr: Kinderstunde. 18.16 Uhr: Für die Frau. 19 Uhr: Fremdsprachige Nachrichten. 26.36 Uhr: „Der Schelm von Paris', Operette von Montanari. Anschl. Nach richten. 12.1S, 12.36, 13.16, 13.66, 16.26

' im Frühjahr 1934 weitere 34 Störche abgeschossen und deren Kadaver untersucht. Sie boten wiederum keinen Beweis für die Jagdfchäd lichkeit des weißen Storches. Danach dürften Schä digungen, die tatsächlich schon beobachtet wurden, in den weitaus meisten Fällen in durchaus erträg lichen Grenzen bleiben, so daß die Störche den gleichen Schutz erwarten dürfen, wie etwa der Mäusebussard. Meme Anzeigen V0I.I4X0 VàSkzyo N. 4 Neue »1S00' gegen bar zu verkaufen. Schreiben Cassetta 147S Un. Pubbl. Bolzano

' B 1 Pächterin für ein gutgehendes Winterfaifonbüf- ' set gesucht. Briefe an Cassetta 1478 Unione Pubblicità Bolzano . . , '' B Schöne» Doppelschlafzimmer, modernste Einrich tung, zu vermieten. Via Goethe 44, 3. Stock, Ploner « B 5 Arbeitsamts Ehepaar mil Görlnerkennlnissen sucht hausb-forgerstelle. Adresse Union« Pubbl. Me- rano . M 3794-4 5k« Sonnige 4-Zimmerwohnung. «Là Bad. Mäd chenzimmer, gedeckte Glasoeranoa sofort oder später zu vermieten. Adresse Unione Pubblicità Merano M 3766-z Südba'.konzimmer

.' Dr. Moretti , M 379 S-8 Keaàkak«»- un«/ Agentur Wäll, Corso Principe Umberto IS. nebe« Birreria Aorst: Immobilien. Wohnungsnachwels, Versicherungen aller Art M 3635-g 0ss«-r. Villen. Lanvgüter zu oerkausen im Realitätei büto Jack!. Merano. Kornplatz. Sprechzirkel der Berlltz-Schule Bolzano. Zwang lose Unterhaltungsabende in verschiedenen Spra chen. Einzel- und Gruppenunterricht in Sprachen Stenographie, ! Mafchinschreiben, Handelskorre spondenz, Buchführung, Tages- und Abendkurse. Allgemeine Bildung

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 3 of 16

Date: 05.02.1938

Physical description: 16

. 6. Februar, 11 Uhr, findet bei der Provinzialverwaltung die Amtsein setzung der Provinzialsektion der Reichs-Union kinderreicher Familien statt. Als Provinzial-Dekeqierte wurden folgende Herren bestimmt: Präsident Avv. Enrico Bertorello, Bolzano; Mitglieder: Amedeo Malferrai, Podesta in Sarentino; Augusto Amato, Merano; Giuseppe Canins, San Martina in Dadio; Anton Federer, Fie; Martina Cav. Ferrari, Bolzano; Josef Wid- mann, Bolzano. Die Amtseinsetzung, die zur nämsichen Stunde

auch in allen Provinzhauptorten stattfindet, wird von S. E. dem Präfekten in Anwesenheit der höchsten Provinzbehörden, der Vertretung der Geistlichkeit und der Podestas der Provinz vorgenommen. Erste Stenerrate fällig Dom 10. bis 18. Februar ist die erste Steuerrate fällig. Wer die Zahlungsfrist verstreichen läßt, ohne seiner Derpffichtung nachgekommen zu sein, muß Verzugszinsen bezahlen. a Fachkurs für Karb'd-Sauerstoffschweißnng in Bolzano. Das Gcwerbeförderungs-Institut veranstaltet im Einvernehmen mit der kgl

Zusammenkunft statt, wobei der Stunden plan Im Einverstadnis mit den Kursteilnehmern festgelegt wird. Die Einlchreibegebllbr betragt 20 Lire. Weitere Auskünfte werden im Sekre- teriate, Bolzano. Dominikanerplatz Nr. 1. er teilt. _ a Beitragsorrzeichnis für Advokaten und An wälte. Das Syndikat der Advokaten und An- walte teilt den Mitgliedern, die in das Album der Professionisten des Tribunalbezirkes von Volzano eingetraaen sind. mit. daß das Bei» tragsverzclchnis für die Fürlorgekörverlchaft der Advokaten

für das Jahr 1938 aut Einsichtnahme beim Enndikat. Sicgesplatz Nr. 17, 2. Stock, vom 5. bis 29. Februar auflicgt a Mitteilungen de» Jngenieursyndikats. Alle in der Provinz wohnhaften Ingenieure. die eine Kriegsauszeichnung sMilitärorden von Savoia. Krieaskrcual während des ostafrikanischen Feld zuges. im Weltkriege oder als Freiwillige in Spanien erhalten haben, sind eingeladen. dies beim Syndiknt der Ingenieure in Bolzano zu melden — Vom 23. bis 27. Avril findet m Mailand ein Kongreß der Ingenieure statt

, wo bei Fragen der Landwirtschnft behandelt wer den. Die Teilnahmsgcbühr ist mit Lire 69 fest gesetzt — Vom Syndikat der Ingenieure von Florenz wird eine Fahrt nach Trivolis und Malta vom 12. bis 18. März veranstaltet, die Teilnahmsquote ist mit 799 Lire festgesetzt. Weiters wird vom 1b. bis 21. März 1938 eine Neile nach Budapest und Wien organisiert. Die Teilnehmerquote beträgt 769 Lire für Budapest »nd 979 Lire für Budapest »nd Wien. Die Inter venten können beim Syndikat der Ingenieure !n Bolzano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 05.03.1937

Physical description: 6

- und Mandolinen- gruppe des Dopolavoro. . -Die Leitung des städtischen Dopolavoro von Me rano fordert die Mitglieder der bereits früher ge gründeten Gesangs- und Mandolineng-ruppe auf. zu der Versammlung, welche am Samstag, abends um 21 Uhr, im Mufikprobelokal der Dopolavoro- kapelle in der Viktor-Emanuel-Schule, Galilei- strage, abgehalten wird, zu erscheinen. Da die Versammlung sehr wichtig ist, wird um oollzähliges erscheinen ersucht. Sportsleben unserer Staät Aufzballmalch Armeekorps Bolzano - Merano

Sportiva Wie wir am Dienstag ?nr,z berichteten, mußte das für letzten Sonntag vorgesehene Fußballspiel der Elf des Armeekorps von Bolzano wegen des schlechten Wetters verschoben werden. Das Spiel wird nun diesen Sonntag lim 14.30 Uhr auf dem Littoriosportplatz in Merano nachgetragen. Wie wir schon gesagt haben, wird die Mannschaft der Merano Sportiva gegen die spielstarken Leute des Armeekorps einen schweren Stand haben, was ihr aber sicher nur zum Ansporn dienen wird, ihrer seits ganz

und L. Haller-E. Haller. Damen-Einzel: Die Regionalmeisterin 1033 Malleier, Delucia» u. Halser. Gemischtes Doppel: Die Meraner Meister Bär-Delugan und Ladurner-Malleier. Es ist zn erwarten, daß zahlreiche Meldungen aus allen Städten der Provinz solgeil werden, Titelverteidiger sind: Herren-Einzel: Haller (Me rano): Herren-Doppel: Knb>> - Vicari (Bolzano)' Damen-Einzel: Held (Bolzano) und gemischtes Doppel: Knoll-Held (Bolzano). Im Herren-Einzel erwartet man auch Heuer wieder einen sicheren Sieg

erhalten wird. Wie man von zuständiger Stelle erfährt, wurde nun der Bau der Höhennstraße Eostalunga-Tires endgültig beschlossen. Es handelt sich im vorliegen dem Falle um einen Straßenzug, der wohl zu den landschaftlich schönsten der Dolvmitenzone zählen und gleichzeitig ein prachtvolles Gebiet dem großen Fremdenverkehr erschließen wird. Dazu erübrigt sich zu betonen, daß der Bau dieser Straße für unsere Gemeinde von außerordentlicher Tragweite ist- Das staatliche Zivilbauamt von Bolzano hat be reits

) soll dann im Frühjahre 1S38 begonnen werden. Innerhalb von zwei Iahren wird somit ein prachtvoller Straßenzug erstehen, der Tires einer seits mit dem Val d'Ega und somit mit Bolzano und andererseits direkt mit dem Herzen der Do lomiten verbinden wird. Außerdem hofft man auch das Prosekt der Straße Tires-Prato all'Isarco in absehbarer Zeit verwirklichen zu können. Es handelt sich hier um ?ine Verbindungsinöglichkeit, die neben ihrer Be deutung für den Fremdenverkehr vor allem für das wirtschaftliche Leben unseres

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 4

Date: 16.01.1941

Physical description: 4

von: Simonazzi Teresa 8 Bücher; Zorzi Orlan do 2 Bücher; Simonazzi Edwige 1 Buch und 3 Broschüren: Gilmozzi Lina 2 Bü cher und 6 Broschüren; Zorzi Maria 4 Bücher; Veronès Rosina 2 Bücher und 1 Broschüre; Simonazzi Clemente 2 Bücher; Gino Spagnoli 6 Bücher und 1 Broschüre Irioilino Giovanni 5 Bücher; Germano Elsa 2 Bücher. Aascio Monguelfo 4 Bücher von: For leo Emanuele 2 Bücher; Forleo Angiolina geb. Bortesi 1 Buch; Mönchen Giuseppe 1 Buch. Dopolavoro der Azienda Elettrica von Bolzano und Merano 505 Bücher

wird. In Bolzano findel die Prämiiernng im Thealer »Giuseppe Verdi' um 11 Uhr stall. Dabei werden der Präfekt, der verbmidssekrelar und die Amlswaller de« Regimes zugegen sein. Die Vevöl- kerung ist eingeladen, sich zur veranslal lung einzufinden. Austrieb von Zucht- und Arbeitsrindern Am 18. Jänner findet am Foro Boa rio ein Auftrieb von Zuchtrindern und Arbeitsrindern statt. Diese Auftriebe sind, was die Preise betrifft, als frei zu betrachten. Eine eigene Kommission, die von der Viehzuchtsektion der C.P.P.A

von Seiten der Erzeugerfirmen, Brot mit Hinzufügung von Malzextrakten oder Gerstmehl, oder Spezial-Gerstenbrot, herzustellen und zu verkaufen, ist nicht ausgeschlossen. Das Spezialbrot aber darf nicht zu Preisen verkauft werden, welche die Spezialpreise übersteigen, die voraus gehend festgesetzt worden sind.' Knmsläung àee Lebensmittel welche bei den Industrien- und Handwerksbetrieben deponiert sind Die fascistiche Union der Industriellen und das Provinzialsekretariat der Hand werker von Bolzano erinnert

^>ie Indu striellen und Handwerker, daß mit dem heutigen Tage der Termin für die An> Meldung der Lebensmittelprodukte. die bis 15. Jänner aufbewahrt wurden, an gemeldet werden müssen. Die Anmeldung muß bei der Union der Industriellen (Via Danic 32) durch direkte Ueberga.be oder durch Zusendung mit rekommandiertem Schreiben bis zum 17. Jänner einlaufen. Die Anmeldung betrifft alle Industrie und Handwerks betriebe van Bolzano und der Provinz, Lie bis zum 15. Jänner zu irgendwelcher Bestimmung

, eingerichtet. Die vollständig unentgeltliche Kursteil nahme ist auf spezialisierte qualifizierte oder jene Arbeiter beschränkt, die sich im Besitze eines Ausweises ihrer Firma be finden, in welchem das Vorhandensein der Minàesvoraussetzungen bestätigt wird, die unerläßlich sind, damit der Unterricht während des Kurses einen gewissen Erfolg zeitige. Die Einschreidungen werden beim Institut für Klemindustrie und Handwerk von Bolzano angenommen. Der Kurs wird am 18. ds. abgeschlossen. Obligatorische Rnme

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 18.11.1937

Physical description: 6

WWWSWWW WffMW ^W^MWWMWW Noveinb^ SM 18. M^MMr 'lK7»XVi .Alpenzeikung^ Seiks 5 Aus Bolzano Staàt und Lanà A schmuck an den Häusern leètbewerb» àer Herz unà Auge erfreute Izlumenzeit ist allerdings vorüber und seit l, tchen die Gärten öde da und nun deckt Izale auch schon eine leichte Schneeschicht, I der Himmel gestern geschickt hat. Wenn einmal von den Höhen schaut und die ij,er>äule in den. Nächten sich immer mehr Mvunkt nähert, dann müssen die Haus- Ili»ch ihre Blumen, die sie mit Sorgfalt

Volkes zu erinnern: Es war eine harte, über auch eine lehrreiche Zeit, denn in diesem Kampfe wurden die wirtschaftlichen Kräfte der Nation erprobt und sie haben sich glän zend bewährt. Trotzdem die Sanktionen aufgehoben worden find, werden die Bemühungen in der Selbstversorgung fortgesetzt, um keinen Über raschungen ausgesetzt zu sein. Am Sonntag werden in den bedeutendsten Städten Italiens Propagandavorträge für die Er langung der Selbstversorgung gehalten. In Bolzano wird der Vortrag um 10.15 Uhr

der R.^ohn, der sie reichlich lohnet; eine sozu- Meile Anerkennung der Beurteilungs- ^ macht ihnen aber besondere Freude. Malwettbewerb im Guitarrespiel ild in Bolzano abgehalten Mc> Nazionale Dopolavoro hat den ersten I^ltbewerb im Guitarrespiel ausgeschrie- IAS Organisation dieser Veranstaltung r»> Provinzialdopolavoro anvertraut. ^>tbemerb können sich die Dopolaooristen k vìe das 15. Lebensjahr vollendet haben, i.' dag Gesuch auf stempelfreiem Papier I^vuinzialdopolavoro von Bolzano zu beizulegen

: Geburtsschein, Staatsbür- l'lignis. Ausweis, daß sie die Tessera i' XVI besitzen. Erklärung, daß sie alle I LM des Reglements einhalten, Erklä- ^chnisch-musikalischen Direktors des Pro nao oro. dem sie angehören, daß sie ei- Der Beurteilungskommission gehören an: Ein Vertreter der Generaldirektion der Opera Nazio nale Dopolavoro als Präsident, zwei Musiker, die von der Generaldirektion der O. N. D. bestimmt werden, der technisch-musikalische Direktor des Provinzialdopolavoro von Bolzano als Sekretär

. Für den Wettbewerb sind nachstehende Preise vorgesehen: 1. Preis Lire 700. Diplom und Gold medaille; 2. Preis: Lire 500, Diplom und Silber medaille; 3. Preis: 300 Lire, Diplom und Silber medaille. Alle jene, die am Schlußwettbewerb sich beteiligen, erhalten ein Ehrendiplom, diejenigen, die nicht zum Schlußwettbewerb zugelassen wer den, ein Teilnahmsdiplom. Den Teilnehmern am Wettbewerbe wird auch eine Fahrtermäßigung gewährt. Den Teilnehmern am Wettbewerbe wird der Provinzialdopolavoro von Bolzano die Hälfte

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 5 of 6

Date: 10.11.1937

Physical description: 6

, wird am 12. ds. !vom Verkehrsminisier S. E. venni feierlich eröffnet. Mit einem Sonderzug begeben sich von Bolzano aus die zu dieser Feier eintreffenden DeHörden nach dem Brennero. Die Feier beginnt um S.lö Uhr. Feierliche Eröffnung der Gtadlbücherei Am 11. November wird um 11.3V Uhr die nun n der Via Museo-Ecke Via Rosmini im neuen Palais des Reickisversicherungsinstitute unterge brachte städtische Bibliothek „Cesare Battisti' im Beisein der Behörden feierlich eröffnet. WWW b« MMal-MbmwWWes für Arauen

Eine der letzten Ausnahmen Guido Presela in Spanien seinen Namen und an seine Taten, an feinem Grabe geht der Blumenschmuck nie zu Ende, denn die Bevölkerung, sür die er kämpfte, sorgt sür des sen ständige Erneuerung. Die Ehrung Guido Presels ist für das fafcifti- sche Bolzano, dessen Schwarzhemden er angehörte, eine Stunde berechtigten Stolzes. Und wir, zu de nen Presel gehört, erleben sie seiner in Treue ge denkend mit. Die neuen Mitglieder der Union der Landwirt schaft. Wie wir berichtet, fand am Sonntag

Maddalena von 7lZ bis 90 Lire: Santa Giustina von öS bis 8l) Lire; Laitago, San Pie tro und Coste von SS bis 70 Lire: Guncina von SV bis 60 Lire: Bolzano, Hügelwein, von 40 bis 30 Lire: Lagarino di Gries von 55 bis 65 Lire; Rotburgunder, Hügelwein, von 50 bis 55 Lire; Lago di Caldaro l von 45 bis 5S Lire: Lago di Caldaro ll von 3S bis 43 Lire; Missiano von 35 bis 40 Lire; Speziai, Caldaro, von 27 bis 35 Lire; Speziai, Merano, von 35 bis 40 Lire: Tischmein, 10 Grad, von 25 bis 35 Lire; Tischwein, 9 Grad

, Private. Dorbereitungskurs sür Kandidaten der Dampf kesselwärterprüfung in Bolzano Um allen jenen, welche sich den nächsten Dampf- keffelwärterprüfungen unterziehen wollen, eine entsprechende technische Vorbereitung zukommen zu lassen, veranstaltet das Gewerbeforderungèi-Jnsti- tut Bolzano einen theoretischen Fachkurs, in wel chem das Programm dieser Prüfung behandelt wird. Die Leitung des Kurses wurde Herrn Prof. Mario Lehmann, technischer Beirat der Asfocia- zione Controllo Combustibili

dieser Provinz, über tragen. . ' Der Unterricht umfaßt insgesamt 40 Stunden und findet 4 mal wöchentlich von 8—10 Uhr abends statt. Die Einschreibegebühr beträgt L. 25. Einschreibungen werden im Sekretariate des Isti tuto Piccole Industrie e Artigianato/ Bolzano, Piazza Domenicani Nr. 1, entgegengenommen. Fahrpreis-Ermäßigungen nach den Mnlersportplähen Wie schon in den letzten Jahren, so gewährt die Staatseisenbahn auch Heuer zur Förderung des Wintersports während der Wintersaison nach den wichtigsten

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 25.08.1936

Physical description: 6

des Tages bildete die Dreier mannschaft Bolzanos: Serafin Luigi, Martini Lui gi und Vaccari Gino, wurden Reichsmeister im Dreierspiel. Die aus Bolzano hatten keinen leich ten Stand gegen die Spieler von Torino, die in den Ausscheidungskämpfen unterlagen, gegen jene von Napoli im Semifinale und schließlich gegen die starken Udineser, welche im Finale mit 15 zu 6 un terliegen mußten. Im Flugball für Männer wurden die Kämpfe in zwei Runden auf italienischer Art ausgetragen, so daß sich im Finale die Sieger

: 4. Alapis Francesco- Camarda Erasmo des Dopolavoro Portuale von Palermo. Dreierteams: Serafini Luigi-Martini Lui- gi-Vaccari Gino des Dopolavoro Citta dino von Bolzano: 2. Adami Lino-Brugnoli Dino Franchini Franco (Dop. Villa d'Oro von Mo- dena): 3. Belcaro Angelo-Pietropaoli Lino-Roma 4000»Meterlauf:1. Sanguinini Luigi, O. N. D. Mantova in 16 Minuten; 2. Bauer Goffre do, O. N. D. Bolzano; 3. Rizzi Arrigo, O. N. D. Mantova; 4. Rizzi Mario, O. N. D. Mantova; 3. Mannelli Giulio, O. N. D. Bolzano; k. Tosi

, O. N. D. Verona; 7. Gonstrado Lino, O. N. D. Mantova; 8. Purini, O. N. D. Verona: 9. Pierantonio Gio vanni, O. N. D. Vicenza; 10. Laner Giovanni, O. N. D. Bolzano. Tauziehen: S. N. A. L. Trento besiegt Mon> tecatini-Bolzano. 8 0 - Meter, Frauen: 1. Vallecchi, O. N. D. Como; 2. Guazzi, O. N. D. Siena; 3. Tosoni, O. N. D. Siena; 4. Ruzzier, O. N. D. Trieste. Frauen-Staffel, 4X80 Meter: 1. O N. D. Piacenza; 2. O. N. D. Alessandria: 3. O. N. D. Vicenza. Abgangig. Seit letzten Freitag ist der in der Via Portici

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 07.06.1929

Physical description: 6

vom militärischen Standpunkt aus und führte sodann den Schülern vor Augen, was das fajcistische Regime unter der weisen Politik Benito Musso- 'lmi für unsere Kolonien getan habe. Fahrplanänderung auf der Meraner Strecke >, Der erste Morgenzug von Bolzcmo-Äries nach Merano verkehrt jetzt um 3 Minuten früher, daher Bolzano ab 6.4V Uhr, Merano an 3.02. — Die übrigen, am 27., 28. und 29. Juni bezw. 1. Juli eintretenden zahlreichen Aenderungen werden in der Ende Juni erscheinenden Zusam- menistellung mitgeteilt

, dem Consul de 45. Legion Cav. Rossi, dem! Senior Marchinoli, dem Schulinspektor Cav. Dalpiaz, dem didaktischen Direktor Zorzi, dem Cav. Radina in Vertretung des Parteidirek- toriuins von Bolzano und anderen Persönlich keiten in Sarentino ein, um der Einweihung der Casa del Fascio beizuwohnen. Der Provinzchvf und sein Gefolge wurde am Eingang des Ortes vom Podestà Cav. Gilbert!, dem politischen Sekretär Cav. Gallina, dem Karabinierimarschall, dem Dekan Osvaldo Wer ner, dem Gemeindearzt Dr. Plangger

ter gewählt an Stelle des Peter Hofmann. 781 Bei der Firma „Auktionshalle, G. m. b. H. in Liquidattcm' wurde die Auflösung und - Liquidierung widerrufen und die Liquida toren Candidus Ronchetti und Josef Fink gelöscht. Als Geschäftsführer wurde Advo kat Dr. Josef Auer eingetragen. Ferner wurde der Firmawortlaut in „Sala d'Afta Pubblica Società a. g. l. in Bolzano' (At- tionshalle) umgewandelt. ?83 Die Firma „Gasthof zur Post in Vandoies di sotto, Alois Rieper' wurde umgeändert in „A. Rieper

, molini, stabilimento seghe e Albergo Posta' iir Vandoies di sotto. 784 Die Firma Rsichmann u. ^ Co. in «wurde infolge AufHörens gelöscht. Nr. KS vom 22. Mai 1S29 789 Handelsregister. Infolge beendeter Liqui dierung wurde die Firma „Caffé, Pasticce ria Promenade' G. m. b. H. in Merano gelöscht. 791 Erstes Edikt im Versachbuchverfahren. Auf Antrag des Dr. Karl Habicher in Glorenza wurde die zwangsweise Versteigerung des dem Stecher-Mayer, San Valentino gehöri- Aukofahrschule Bolzano Anmeldungen hiezu

Pachtoersteigerung. Am 12. Juni 1929, um 1V Uhr vormittags findet bei der General prokurator des Appellationsgerichtshofes in Trento die Versteigerung des Pachte? der Lieferungen und Häftlingsverpflegung für die Strafanstalten und Cerichtsgefängnlsse der Provinzen Bolzano und Trento statt. (In diesen beiden Provinzen wurden 400.000 Verpflegstage zu je Lire 3.43 ange nommen. Der Erlag (Vadium) beträgt Lire 23.000). Die ausführlichen Bedingungen sind in der Kundmachung selbst zu ersehen. vernichtet suveMvig

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 4 of 6

Date: 17.08.1934

Physical description: 6

des Vater landes erstand, wurde in zwei wöchentlichen Tur nussen abgehalten, die innner von zwei alpinen Mannschaften der GUF. von Bolzano, der 1., 2., und 5. Gruppe, insgesamt 30 sascistische Hoch schule?, besticht waren. Die Schule, über deren Rationalität wir des öf teren berichtet haben, war vom allerbesten Erfolge begleitet: vier Neuersteigungen in zwei Wochen. Zwei Neuersteigniigen wurden von allen Mitglie dern der Schule, eine pro Turnus, ebenfalls aus geführt. Die schönste Eroberung war wohl

von der ersten nnd zweiten al pinen Mannschaft der GUF. von Bolzano unter Leitung von Guido Jori am 3l. Juli ausgeführt. Während des zweite» Turnusses der alpinen Schnle wurden folgende zwei neue Erstbesteigun gen durchgesichrt: Die Osl-Nocd-Ostivand des Scheibenkogels am C>, August, eine Tour, die zwei Tage nachher, am Morgen des 8. August, von der Partie Ferrari Ettore und Carparli Federico wie derholt wurde, sowie die Südostwand des Seelen- kvgels, die nnter Schnee und Wind aus direktem Wege über Eis nnd

in der Hauptrolle. Aus dem Eurapaprogramm vom 17. August Norditatien, 20.4Z Uhr: Variete 21.30 Uhr: Smnphoniekonzert Roma-Napoli, 20.45 Uhr: „Santarellina', Optt. Bolzano, 12.30 Uhr: Mittagskonzert 17 Uhr: Unterhaltungskonzert 20 Uhr: Theatermusik Palermo. 20.45 Uhr: Orgelkonzert 22 Uhr: Uebertragung einer Komödie Breslau, 19 Uhr: Bunte Volksmusik 21 Uhr: Das tönende Europa Arantfurk» 19 Uhr: Unterhaltungskonzert 20.10 Uhr: Abendkonzert Hamburg, 19 Uhr: Zeitgenössische Orchestermusik Leipzig. 18 Uhr

alle zivilen, politischen und Militärbehörden, an deren Spitze der Podestà Exzellenz General Franco der politische-Sekretär Ragì Trento und der Ver treter des.Quästors Kommissär Dr. di Stefano von der P. S., die Ankunft der höchsten Amtspersönlich- keiten aus Bolzano. In Vertretung S. E. des Präfekten, welcher das Ehrenpräsidium der Ausstellung übernommen und seine persönliche Teilnahme in Aussicht gestellt hatte, erschien der Vizepräfekt Comm. Rossi, be gleitet vom Kabinettschef des Präfekten Cav. Dott

so dann der Vizepräfekt mit dem Kabinettschef die Rückfahrt nach Bolzano an. Glockenweihe in Solva. Am kommenden Sonntag, den 19. August, fin det um 10 Uhr vormittags in Solda die feierliche Glockenweihe in der dortigen evangelischen Ka pelle statt. Bei derselben wird die hiesige evange lische Gemeinde durch eine Abordnung ihres Pres- byteriums unter Führung ihres Pfarrers vertre ten sein.Auch die deutsche Heimatkirche wird Grüße und Segenswünsche zu dieser Feier und der höchst- gclegenen deutschen evangelischen

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung