Recommendations for an Advanced Search

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 259 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

. sono riportati i reparti ed i servizi che devono essere attivati negli ospedali pubblici della Provincia. Nella logica economica dei bacini minimi di utenza, assumo no rilievo accordi di coproduzione di prestazioni ospedaliere con istituzioni anche esterne al territorio della provincia, lungo l’asse sud-nord, in una dimensione anche transfrontaliera nello spirito degli accordi di Madrid. In questa prospettiva trovano motivazio ne: gli accordi tra le province di Bolzano e di Trento che hanno

previsto l’istituzione della cardiochirurgia a Trento e della neuro chirurgia a Bolzano, oltre all’ematologia già funzionante, la richiesta di Trento di essere considerata parte integrante del sistema dei prelievi di organi da cadavere a scopo di trapianto terapeutico, la verifica di fattibilità dell’istituzione a Vipiteno di un centro di alta specializzazione di neuroriabilitazione con la par tecipazione tecnico-scientifica dell’organizzazione delle cliniche riunite del Tiralo (TILAK), I presidi

In caso di particolare opportunità, sentito il Comitato provin ciale per la programmazione sanitaria, prestazioni erogate da una disciplina specialistica, prevista solo nell’ospedale centrale di Bolzano, possono essere espletate in regime di degenza o ambulatoriale anche presso gli ospedali aziendali e/o di base di altre aziende sanitarie della Provincia. In analogia a quanto sopra, all’interno delle aziende sanitarie, la direzione generale può estendere l’erogazione di prestazioni

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 173 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

e di direttiva della Giunta provinciale, oppure alla decisionalità propria delle aziende sanitarie. La maggior parte delle istanze provenienti sia da soggetti esterni, sia da quelli interni alla Sanità provinciale sono state accolte in forma diretta e indiretta. A seguito della consultazione effettuata e delle ulteriori valu- tazioni e scelte del Gruppo guida, la proposta finale qui presen tata risulta, rispetto alla precedente edizione, modificata in diver- se parti. In sintesi i cambiamenti

più significativi sono i seguenti: a) sono stati ulteriormente estesi e valorizzati gli obiettivi e le strategie della prevenzione e della riabilitazione de è stato potenziato e specificato il ruolo e lo spazio dei servizi territoriali e delle prospettive di sviluppo dell’integrazione so cio-sanitaria c) il progetto obiettivo è stato previsto come fondamentale stru mento da utilizzare dalle aziende sanitarie al fini del processo di sviluppo dei livelli di salute da garantire ai cittadini d) sono

state ampliate le motivazioni di alcune scelte fondamen tali e meglio specificati ed esplicitati i contenuti prescrittivi del piano, in particolare quelli che dai risultati della consultazione emergevano di difficile e di ambigua comprensione e inter pretazione. Una importante occasione di comunicazione, dialogo e con fronto sul nuovo Piano sanitario provinciale è stato anche il con vegno organizzato dall’Assessorato alla Sanità su “La nuova sanità in Alto-Adige: stato e prospettive', tenutosi

a Merano il 20- 21 novembre 1997, al quale hanno partecipato 500 persone, in gran parte dirigenti e operatori della sanità provinciale. A conclusione di questa ulteriore laboriosa fase di lavoro pro- grammatorio, possiamo ben affermare dì disporre per il prossimo triennio di un piano sanitario “nostro', espressione delle istanze e delle scelte di tutta la comunità altoatesina, che ci consentirà di iniziare il nuovo millennio con la prospettiva di garantire per tutti i cittadini i più alti livelli

di salute possibili, nonché servizi all’avanguardia. Per questo non potremo perdere di vista gli obiettivi che l'Organizzazione Mondiale della Sanità si è posta prima per l’an no 2000 e ora con traguardi aggiornati ai ventunesimo secolo, in un ottica globale che porterà questo Assessorato ad essere sempre meno “addetto alla Sanità' e sempre più 'promotore di Salute'. Nel 1998 il Ministero della Sanità ha presentato il nuovo

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 231 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

sanitarie di Merano, Bressanone e Brunico e al servizio di nnedici- na 'egale della azienda sanitaria di Bolzano riguardano prìncipal- Hiente gli accertamenti per la verifica dell’incapacità temporanea a servizio; accertamenti collegiali per i giudizi di idoneità generica e specifica alle mansioni lavorative o di invalidità permanente; Accertamento dei requisiti medico-legali necessari per il riconosci mento del diritto a prestazioni sanitarie integrative per gli utenti del servizio sanitario

provinciale; assistenza sanitaria in favore degli Validi civili, di guerra, per servizio, dei ciechi e sordomuti e di altre categorie protette; accertamenti medico-legali al fine del rilascio e * contrassegno “sosta invalidi”; accertamenti medico-legali a nche a fine risarcitorìo e assicurativo, tesi alla verifica di eventuali re sponsabilità professionali da parte del personale sanitario; pare- ri e giudizi tecnici in merito alle varie e spesso complesse proble matiche della dottrina medico-legale

civile le commissioni sanitarie operano attualmente a livello aziendale, mentre per Accertamento della cecità e del sordomutismo ai sensi della n.46/78 la commissione sanitaria opera a livello interazien- ale > presso l’azienda sanitaria di Bolzano. Agli accertamenti relativi alla revisione dei requisiti e presup- Posti che legittimano l’erogazione delle prestazioni provvedono ® medesime commissioni sanitarie addette all'accertamento Alle invalidità. Per la revisione straordinaria disposta periodica

mente dalla Giunta provinciale è istituita presso l’azienda sanita- la di Bolzano un’apposita Commissione. Presso la Provincia rimangono la Commissione di appello di sll’art. 14 della l.R n.46/78 per i ricorsi in relazione al raccerta mmo dell’invalidità, la Commissione per i ricorsi avverso il giudi- ■ 10 della commissione di primo grado per la patente ai mutilati e Va| idi, la commissione di ricorso in materia di medicina legale. k Al servizio di medicina legale dell’azienda sanitaria di Bolzano

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 229 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

- igiene della produzione, conservazione e commercializzazio ne degli alimenti di origine animale Secondo quanto previsto dalla disciplina provinciale in mate ria veterinaria (Legge provinciale 12,01.1983, n. 3 e successive modificazioni) il settore addetto alla sanità animale e all’igiene dell'allevamento e delle produzioni animali assicura le attività di profilassi, la vigilanza ed i controlli sugli animali, sui luoghi e fab bricati di ricovero e di concentrazione degli animali, sulle moda

lità e mezzi di trasporto e transito degli animali, sugli impianti di raccolta e smaltimento degli avanzi e dei rifiuti di origine anima le, nonché sulla produzione, lavorazione e distribuzione dei pro dotti destinati agli animali. Detto settore vigila inoltre sull'Igiene della riproduzione animale e suH’impiego dei farmaci per uso veterinario, nonché sulla protezione degli animali. Secondo la medesima disciplina provinciale competono inve ce a! settore addetto all'Igiene della produzione

, conservazione e commercializzazione degli alimenti di origine animale le attività di ispezione e di vigilanza dei prodotti di origine animale e dei loro derivati, nelle fasi della produzione, trasformazione, conser vazione, deposito, commercializzazione, distribuzione alPingros- so ed al dettaglio nonché somministrazione degli alimenti di ori gine animale. A ciascuno dei due settori è preposto un veterinario dirigen te di II livello. La responsabilità dell’intero servizio veterinario è attribuita ad uno dei

due dirigenti di settore, il quale è membro del comi tato tecnico del dipartimento di prevenzione. Al responsabile del servizio veterinario compete in particolare il collegamento con gli altri servizi dell’azienda sanitaria, la promozione e la vigilanza per l’attuazione di programmi in materia di sanità pubblica vete rinaria, nonché il collegamento con il servizio veterinario provin ciale. Per assicurare le attività in materia veterinaria in tutto il terri torio della Provincia il servizio

si avvale di unità operative di rife rimento negli ambiti territoriali delle aziende sanitarie di Merano, Bressanone e Brunico. Ciascuna unità operativa garantisce le attività veterinarie dei due settori (sanità animale, igiene dell'al levamento e delle produzioni animali e igiene della produzione, conservazione e commercializzazione degli alimenti di origine animale) ed è coordinata da un unico veterinario coordinatore preposto all’unità operativa stessa.

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 270 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

strutture pubbli- , che ospedaliere ; 1 traguardi da realizzare in ciascuna azienda sanitaria entro l’epoca finale del piano sono i seguenti: 1 . grado di occupazione dei posti letto non inferiore all’80% a livello aziendale j 2. durata media della degenza dei ricoveri per acuti non supe riore agli 8 giorni per i ricoveri DRG equivalenti i 3. tasso operatorio pari ad almeno il 70% dei ricoveri in repar- ! ti di chirurgia, con almeno 1000 interventi chirurgici anno i per sala operatoria 4. almeno 300

parti anno per ospedale 5. una parte dei posti letto (tendenzialmente il 10 % dei posti letto per acuti) deve essere utilizzata nella forma del day- ’ hospital medico e chirurgico. Nel periodo di vigenza del Piano, la dimissione protetta e rospedalizzazione a domicilio dovranno costituire per ogni azienda sanitaria oggetto di sperimentazione, incentivate nella forma della sperimentazione gestionale. E’ compito dell’azienda attuare forme concrete di verifica ! della appropriatezza dei ricoveri

ospedalieri, nelle forme del : ricovero per acuti in regime ordinario {di un giorno, normale e i oltre la soglia) e di day-hospital e in quelle della riabilitazione e lungodegenza post acuzie. Donazioni e trapianto di organi e tessuti j Nel rispetto della normativa vigente, gli ospedali di 1 Bolzano, Merano, Bressanone e Brunico sono tenuti a garan- ; tire l’attività di prelievo di parti di cadavere a scopo di trapian to terapeutico. Ai fini della promozione delle donazioni e del ! miglioramento continuo

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 191 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

Uaumento della mortalità per patologia tumorale interessa molte delle principali sedi; una diminuzione della mortalità si riscontra solamente per i tumori del colon e del retto e, parzial mente, dello stomaco. TUMORE DELLO STOMACO: Risulta in diminuzione la mortalità complessiva (da 29,5 morti ogni 100.000 abitanti nel 1981 a 25,3 morti nel 1990), ma appare in rialzo la mortalità nei soggetti in età inferiore ai 65 anni (da 8,1 per 100.000 abitanti a 8,8). Le aree del territorio provin ciale

che risultano maggiormente penalizzate sono quelle confi nanti con l'Austria ad Est e con Ila Lombardia ad Ovest. TUMORE DEL COLON E DEL RETTO: Risulta in aumento la mortalità complessiva (da 21,1 per 100.000 abitanti nel 1981 a 26,0 nel 1990), ma in diminuzione quella nei soggetti di età inferiore ai 65 anni (da 7,3 per 100.000 abitanti a 6,2). Meno interessate dal fenomeno appaiono la zona di Vipiteno e la zona di confine con il Veneto. TUMORE DELLA TRACHEA, DEI BRONCHI E DEI POLMONI: In aumento

la mortalità sia generale (da 28,1 per 100.000 abitanti a 38,9 nel periodo 1981-90), sia dei soggetti in età infe riore ai 65 anni (da 11 per 100.000 abitanti a 15,8). Larea più interessata dal fenomeno è quella della città capoluogo. TUMORE DELLA MAMMELLA: In aumento la mortalità sia generale (da 27,4 per 100.000 abitanti a 38,2 nel periodo 1981-90), sia delle donne in età infe riore ai 65 anni (da 10 per 100.000 abitanti a 20,1). Maggiormente interessate risultano le zone di Bolzano e Vipiteno. TUMORE

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 227 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

. La sezione ispettorato del lavoro svolge accertamenti sui rischi lavorativi, effettua interventi di informazione e di educazio ne sanitaria nei confronti dei lavoratori e dei datori di lavoro, vigi la sugli adempimenti in materia sanitaria a favore della salute dei lavoratori. La sezione clinica di medicina del lavoro effettua in prevalenza visite mediche e accertamenti clinici sui lavoratori. Al fine di garantire la tutela negli ambienti di lavoro su tutto il territorio della Provincia il servizio

di medicina si avvale di unità operative mobili dislocate nel territorio di competenza di ogni azienda sanitaria. La collaborazione con i servizi ospedalieri e con i servizi ter ritoriali per l’effettuazione degli accertamenti clinici sui lavoratori viene garantita attraverso precisi protocolli definiti nell’ambito della programmazione aziendale. Al servizio è preposto un dirigente medico membro dei comi tato tecnico del dipartimento di prevenzione. Va verificata la fattibilità sul piano dei costi e dei

benefici della istituzione in ciascuna azienda di servizi autonomi da attivare progressivamente in base alla disponibilità di risorse a livello locale, mantenendo la gestione interaziendale di funzioni spe cialistiche particolari. 3.1.1.4. Servizio pneumologico È un servizio interaziendale che ha sede centrale a Bolzano e altre sedi consultoriali a Egna, Merano, Silandro, Bressanone e Brunico. Le attività di detto servizio sono finalizzate soprattut to alla lotta contro la tubercolosi e contro altre

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 291 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

, attività ambulatoriale ed a domicilio, riabilitazione) e le strutture residenziali per anziani gestite direttamente dall’azienda 4. il dipartimento di salute-mentale. 3.2.5. Direzione medica ospedaliera In ogni presidio ospedaliero dell’azienda è prevista una dire zione medica. Nell’ospedale centrale di Bolzano e negli ospedali aziendali di Merano, Bressanone e Brunico il servizio è diretto da un diri gente medico di 11 livello, a tempo pieno, della disciplina di dire zione sanitaria ospedaliera, fatto

salvo in via transitoria, quanto previsto dagli arti 1 e 2 della L.R 22/93. Tale dirigente svolge le funzioni dì responsabile dell’intera area ospedaliera dell’azienda. Il dirigente medico coordina le unità operative sanitarie del presidio ospedaliero ed è responsabile sotto il profilo igienico- organizzativo. Egli opera sulla base degli indirizzi stabiliti dal direttore sanitario e concorre al raggiungimento degli obiettivi stabiliti a livello aziendale. Nell’ambito del presidio ospedaliero

ha competenze gestio nali ed organizzative, igienieo-sanitarie e di prevenzione, medi co-legali, scientifiche, di formazione ed aggiornamento e di svi luppo della qualità delle prestazioni sanitarie. Alla direzione medica ospedaliera fa capo anche il persona le addetto all'assistenza religiosa, psicologica e sociale che opera all'interno dell’ospedale. Gli psicologi che operano a livel lo ospedaliero e che fanno parte dell’organico della direzione sanitaria, per gli aspetti tecnico-funzionali possono far

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 240 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

Nei prospetto 3.1.2..sono anche riportati i dati sulla situazio ne aggiornata al dicembre 1998 dei posti letto già attivi e di quel li in corso di attivazione (in costruzione o deliberati e finanziati)- Il fabbisogno risulta sostanzialmente coperto dalle decisioni già assunte. (1) 6% della popolazione anziana oltre i 75 anni (2) 8% della popolazione anziana oltre i 75 anni, di cui lo 0,4% (110 posti letto) per ricoveri temporanei (3) posti letto in corso di costruzione, progettati o in corso

infermieristica e riabilitativa è ero gata da personale proprio de!l'azienda sanitaria o da personale delle case di riposo o dei centri di degenza con cui l'azienda sti pula una specifica convenzione. Per le case di riposo e i centri di degenza di grandi dimensioni l’assistenza riabilitativa può esse re erogata da personale proprio della struttura, con costi a cari co dell’azienda. Il calcolo dei fabbisogni di personale sanitario per tutte le esi genze dell’assistenza sanitaria residenziale ad anziani

a caricò del servizio sanitario provinciale, viene effettuato sulla base dellò metodica dei carichi di lavoro, adottando parametri omogenei per tutti ì distretti della azienda sanitaria e per tutte le forme d' gestione delle strutture. Il personale messo a disposizione direi'

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 224 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

del lavoro, il servizio di medicina dello sport, il servizio pneumologico e il servìzio veterinario sono ser vizi interaziendali. Le strutture operative preposte alia medicina preventiva e alla medicina veterinaria garantiscono il livello di assistenza sanitaria collettiva in ambiente di vita e di lavoro. Le attività di coordinamento e di indirizzo operativo sull’atti vità complessiva di assistenza collettiva e di tutela della salute della popolazione, nonché dì salvaguardia del patrimonio zoo

tecnico, sono svolte sul territorio provinciale per le competenze aziendali dal dipartimento interaziendale di prevenzione. 3.1.1.1. Servizio di igiene e sanità pubblica Le attività di tutela della salubrità degli ambienti di vita e di lavoro e dell'Igiene alimentare vengono esercitate dal servizio di igiene e sanità pubblica, attivato in ogni azienda sanitaria. Le attività di medicina legale afferiscono, nelle aziende sani tarie di Merano, Bressanone e Brunìco, al servizio di igiene e sanità pubblica

che risulta articolato in due sezioni: - sezione d’igiene e sanità pubblica e dell’alimentazione - sezione di medicina legale. Nella azienda sanitaria dì Bolzano le funzioni di medicina legale, invece, vengono svolte dal servizio di medicina legale. Ai sensi della legge provinciale in materia di igiene e sanità pubblica e medicina legale (L.R 13,01.92, n.1), compito del ser vizio di igiene è la vigilanza del rispetto dei requisiti igienico sani tari degli edifici, degli impianti, degli stabili

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 264 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

svolto nel corso del 1998, presso le strutture pubbliche della Provincia, con l’Intento di produrre una guida di riferimento per le scelte delle aziende sanitarie. Come si può vedere dalla tabella i posti letto per acuti previ- j sti rappresentano il 4,5 per 1.000 abitanti (rapporto inferiore a ! quello iniziale), a cui si aggiunge uno 0,43 per 1.000 abitanti di j posti letto post-acuzie. j Nel successivo prospetto 3.2.2. sono riportati alcuni indicato- ! ri di efficienza della produzione

ospedaliera pubblica e di mobi lità attiva. La valutazione della produzione in termini DRG equi- ; valenti è stata effettuata adottando un sistema di pesi basato sul rapporto tra le tariffe del tariffario nazionale. Nel complesso ; appare una buona funzionalità ospedaliera, coerente con i para metri stabiliti a livello nazionale, con una moderata variabilità tra ; le situazioni delle quattro aziende. j La mobilità attiva, considerata a livello aziendale, incìde per i il 22% del totale della produzione

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 265 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

Indicatori Bolzano Mirano Bressanone Brunico Provincia 10. Indice comparativo di performance (standard Italia 1996) 0,85 0,85 0,85 0,82 0,85 11. Percentuale di ricoveri di non residenti nell'azienda sul totale dei ricoveri nei presidi pubblici della azienda medesima - Resto della Provincia - Provincia, resto d'Italia ed estero 9,5% 18,6% 3,6% 9.9% 27,0% 38,1% 10,5% 28,0% 12,0% 22,4% 12. N.di ricoveri in day-hospìtal 2.013 90 2.103 Ricorso ai servizi di ricovero ospedaliero da parie dei

residenti e mobilità passiva Il livello di utilizzo delle prestazioni di ricovero ospedaliero con oneri a carico del servizio sanitario provinciale da parte dei residenti nel territorio di ciascuna azienda sanitaria, ovun que e da chiunque erogate, assume grande rilievo ai fini delle prescrizioni del piano sanitario. Si tratta, infatti, di prestazioni che l’azienda deve pagare con il fondo assegnato sulla base della quota capitaria. Nel prospetto 3,2,3. sono riportati alcuni indicatori di ricorso

al ricovero ospedaliero da parte dei resi denti nelle quattro aziende sanitarie e di dimensione della mobilità passiva. 3.2.3. Indicatori di ricorso al ricovero ospedaliero da parte dei residenti e di mobilità passiva - Anno 1998

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 210 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

3. I SERVIZI SANITARI Le aziende speciali USL, istituite ai sensi della L.P. n. 22 del 10.11.1993 e della delibera della Giunta provinciale n. 511 del 07.02.1994, si configurano come enti strumentali, dotati di per sonalità giuridica pubblica e di autonomia funzionale, gestionale e organizzativa, tecnica, amministrativa e contabile della Provincia per il conseguimento dei fini istituzionali 05 . Esse sono strutturate nei settori sanitario e amministrativo. Nell’organigramma che segue

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 192 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

La mortalità per tumore dell’ovaio, pur mantenendosi sta bile tra il 1981 ed il 1991 nella popolazione femminile di età in feriore a 65 anni (4,7 e 4,2 casi ogni 100.000 donne di età infe riore a 65 anni, rispettivamente, nel 1981 e nel 1991) è tutta via aumentata considerando tutte le età, essendo passato da 7,3 a 11,1 casi per 100.000 donne nel periodo considerato. l UMORE DELLA PROSTATA; Il tasso di mortalità è in costante rialzo. Il tasso grezzo, che all'inizio degli anni ‘70 era

al di sotto dei 15 decessi per 100.000 abitanti di sesso maschile, si avvia negli anni ‘90 alla quota di 30 decessi per 100.000 abitanti. Il fenomeno appare diffuso con Maggiore intensità nella fascia del territorio provinciale che com prende le zone di Bolzano, Merano, Bressanone e Vipiteno. I UMÖRE DELLA. PELLE: È in forte aumento l’incidenza di alcune forme di tumore della pelle (nel 1996 si sono registrati 176 casi di carcinoma spinocellulare, 56 casi di melanoma e 705 casi di basalioma) per le quali

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 282 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

di Bressanone e Brunico, fermo restando la loro dipendenza sotto il profilo tecnico e organizzativo dal servizio di immunoematolo gia e trasfusione del presidio di Bolzano, provvedono diretta- mente a conservare ed assegnare il sangue umano per uso tra sfusionale, ad assicurare una terapia trasfusionale mirata, a pro muovere e praticare l'autotrasfusione nonché a garantire il buon uso del sangue. Centro dì malattie emorragiche e trombotiche Nell’ambito della divisione di ematologia dell’ospedale di Bolzano

di vigenza del Piano la Giunta provinciale indivi duerà fra i presidi ospedalieri della provincia uno o più reparti svolgenti le funzioni di centro di promozione scientifica, rispetti vamente di centro di coordinamento interaziendale, determinan done le rispettive funzioni. Tali funzioni dovranno possibilmente essere assommate in un unico centro. Centro di medicina prenatale È istituito un centro di medicina prenatale di 111 livello presso l'ospedale centrale di Bolzano, a cui fanno riferimento le gravi na

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 262 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

di cura “von Dr. Guggenberg” Alcune delle case di cura private sono anche provvisoria' mente accreditate e sono inserite nel piano preventivo annuale della produzione sanitaria: - Case di cura “L. Bonvicini” e 'Villa Melitta” per la riabilitazione e la lungodegenza post-acuzie - Casa di cura “S. Maria”, per ricoveri per acuti nel reparto di odontostomatologia - Casa di cura “Villa S. Anna”, per ricoveri per acuti nel repa rt0 di medicina. Durante il periodo di piano il fabbisogno massimo di P° stl

produzione pubblica di ricoveri, rivolta a soddisfi' re la domanda che proviene da residenti e da non residenti n0 territorio delle aziende sanitarie della provincia.

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 228 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

di Bressanone. Alla stessa possono essere assegnate, nell’ambito territoriale della azien da sanitaria di Bressanone, anche compiti del servizio pneu- mologico. Al servizio è preposto un dirigente medico di II livello mem bro del comitato tecnico del dipartimento di prevenzione. 3.1.1.5. Servizio Veterinario Il servizio veterinario, istituito quale servizio interaziendale presso l’azienda sanitaria di Bolzano, garantisce le attività di pro filassi veterinaria necessarie per la tutela del patrimonio zootec

nico dalle malattie infettive e diffusive e la salvaguardia dell’am biente, nonché l’ispezione e la vigilanza veterinaria sugli alimen ti di origine animale nei momenti della produzione, lavorazione, deposito, trasporto e distribuzione. Il servizio veterinario è quin di impegnato ad erogare le prestazioni contemplate nel micro- livello assistenziale “sanità pubblica veterinaria” e concorre ad assicurare “la tutela igienico-sanitaria degli alimenti” relativa mente alla vigilanza nella produzione

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 230 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

Al fine di permettere una rapida soluzione di problemi tecnico' organizzativi specifici dell’unità operativa, il veterinario coordinato- re può rivolgersi, in accordo con il responsabile del servizio vete rinario interaziendale, all’azienda sanitaria di riferimento territoria le, la quale si fa carico della soluzione del problema stesso e viene rimborsata dei costi sostenuti dall’azienda sanitaria di Bolzano. Per l’espletamento delle funzioni di sanità pubblica veterina ria il servizio

costi di gestione del servizio veterinario il responsabile del ser vizio, nonché, per le rispettive unità operative territoriali, i veteri nari coordinatori in accordo con il responsabile del servizio, pos sono affidare a veterinari operanti principalmente in un settore compiti istituzionali relativi all’altro settore. Il servizio veterinario interaziendale opera secondo le diretti ve del Servizio veterinario provinciale della Ripartizione Agricoltura, il quale costituisce per esso il punto

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 174 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

Piano sanitario nazionale 1998-2000, le cui scelte di politica della salute e di orientamento strategico concordano in gran parte con quelle del Piano sanitario provinciale 2000-2002. Un particolare ringraziamento va a quanti hanno direttamen te o indirettamente collaborato alla realizzazione del testo e, in particolare, ai partecipanti al Gruppo guida: • Prof. Felice Vian, Professore ordinario di programmazione ed organizzazione dei servizi sanitari - Facoltà di Medicina e Chirurgia

. Università degli studi di Padova • Doti. Günther Andergassen, Direttore del Dipartimento del personale, alla sanità ed al servizio sociale • Dott. Paolo Spolaore, Direttore della Ripartizione sanità • Dott. Karl Kob, Direttore sanitario - Azienda sanitaria dì Bolzano • Dott. Roland Docker, Direttore sanitario - Azienda sanitaria di Merano • Dott. Josef Klammer, Direttore sanitario - Azienda sanitaria dì Bressanone • Dott.ssa Agnes Mayr, Direttore sanitario - Azienda sanitaria di Brunico • Dott.ssa Piera

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 287 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle

sorgenti radioattive - tenuta dei registri di radioprotezione personali e delle appa recchiature - controllo delle sorgenti di radiazioni non ionizzanti in ambito sanitario. Inoltre, fornisce supporto tecnico e giuridico, nell’ambito della radioprotezione, ai servizi delle aziende sanitarie, in particolare ai servizi di igiene e sanità pubblica ed al Servizio interazienda le di medicina del lavoro. 3.2.3A. Servizio interaziendale di ingegneria clinica ■ Il servizio interaziendale di ingegneria clinica

Books

Category:

Law, Politics

Year:

[2000]

Author: Bozen <Provinz> / Abteilung Gesundheitswesen / Assessorat für Personal, Gesundheits- und Sozialwesen, Autonome Provinz Bozen - Südtirol, Abteilung Gesundheitswesen

Page 280 of 327

Notations: Text dt. und ital. - Nebent.: Piano sanitario provinciale 2000 - 2002

Subject heading: g.Südtirol ; s.Gesundheitswesen ; s.Recht ; f.Quelle