Fattorini rodali - La&dbotén u# Trägerinnen (Luogo di reca pito - Einsteilorte) AveSengo : Crescer,zia Obertegger, b, j. Sparer, I, Piazza del Duomo 5, * Tel. 456; Mittwoch und Samstag; auch bei F, Ober hübe r. „Stieglbäck', I, Via Leonardo da Vinci 8, Tel. 393 Bolzano, siehe Bahnkommissionäre ti. Frächter Lana : Marte Unterrainer im Rest „Centrale’', I, Piazza Vittorio Ema nuele, täglich zweimal ; auch bei C. Jandl, I,'Via Portici 62, Tel. 47» u beim „Raffi”, I, Piazza del Duomo Kr. 3, Tel

. 138 Pa reines : Maria Urban, bei Kessler, I, Via Portici 101, Dienstag und Samstag Passeiertal : Tutti gii omnibus di Kol ler trasportano merci - Alle Kofler- schen Äuto-Kurswagen nehmen Sen dungen mit. Luogo di recapito - Ein- stellort : I, Corso Armando Diaz Nr. 28, albergo „Conte di Merano', Tel. 233 Kofì-St. Martin i. P. : Anna Haller ist l. Sparer, I, Piazza del Duomo Nr. 5, Tel. 456 Pfciders: Josef Pixner, bei J. Spa rer, I, Piazza del Duomo 5, Tel. 456 (Mittwoch, Donnerstag, Freitag) Platt

ì. Pass, : Marie Raffi, bei J. Spa rer, I, Piazza de! Duomo 3, Tel. 456 (Donnerstag, Freitag, Samstag) Seena : bei Francesco Oberhuber. I, Via Leonardo da Vinci 8, Tel. 393 Schweinsteg : Johann Pfitscher, bei J. Sparer, I, Piazza de! Duomo 5, Tel. Nr. 456 (Montag) St, Martin i. P. : Marie Mart, bei J, Sparer, I, Piazza del Duomo 5, Tel. Nr, 456 (Dienstag) Tirolo: beim „Raffi’’, I, Piazza del Duomo 3, Tel. 138 Verano (Voran) : bei Ad. Dehekan. I. Via Portici 45 (Dienstag) Ferramenta e metalli - Eisen

' Kote! Äug., Ili,'Via Carlo Teodoro Nr. 20, „HetenenhÖhe', Tel. Ó63, u. . 1 , Corso Prime. Umberto 4 Luther Jul... I, Corso Princ, Umberto Nr. 34, Tei 206' Urlandt Elisabetta (Firma : Ed. Ur- landt),. I,. Piazza Vittorio Eman, 4 Urlandt William, I, Corso Armando Diaz 5.' Tel. 486' Fiori artificial! « .Kunstblumen Rainer Emma veti, 1, Via Portici ixo Torggkr 'Giorgio, I, Corso Armando Diaz 23, Tel. 268 Ziti J. & J„ Via Portici 22, Tel. 61 Foraggi - Futtermittel Massella Giuseppe, III, Via Enrico Toti

): I, Piazza de! Duomo 12 Kagerer Carlo, contabile - Buchhalter, I, Via del Bersaglio 4 Kahslberger Maria, cuoca - Köchin, III, Via Schaffer 17 ■ j Kalvr Ferdinando, pittore - Al a le r, I, Via Portici 24 i Kahrs Ina, contabile - Buchhalterin, II, Via Christomannos 12 j> Kainberger Maria ved., nata Oberbrandacher, HI, Via Roma 117. Meraner I Versorgungshaus : Kainz Emma, serva - Dienstmngd, III, Via Prediti 2 I, , Kainz Alaria ved., nata Böhm, Private - Lehrerswitwe, III, A ia Schaffer 1 1; j Kainzwalder

3, Holz ner Anna, cuoca - Köchin, I, Via Passiria 18 Holzner Anna, infermiera - Krankenpflegerin, I, Via Galileo Galilei 2 Holzner Antonio, servo - Knecht, I, Piazza della Rena 6 Holzner Emerenzia, III, Via S, Maria del Conforto 5 a Holzner Francesco, giardiniere - Gärtner, III, Hagcn 22 . Holzner Francesco, calzolaio - Schuhmachergehilfe, I, Via del Bersaglio 4 Holzner Giovanna, lavoratrice - ..Arbeiterin, I, Via Bersaglio 4 a Holzner Giuseppe, fotografo Photograph, I, Via Schlehdorf 6 ap Holzner

vedova, nata Holzner, Private, IH, Via Ronchi 3 Platter Anna vedova, nata Stricker, I, Via Speckbacher 18 Platter Asina vedova, nata Gufler, III, Via Enrico Toti 26 ... Platter Barbara ved.. nata Kofier, latteria - Milchhandlung. 1, Via Portier 43, Ditta (Geschäft) : I,, Via Portici 101 Platten Berta, serva - Dienstmädchen. Ili, Via Roma 79 . „ Platter Caterina, suora - Kreuzschwester, I, Via G. Verdi io, Marìemierberge Platter Caterina, suora - Mater der Engl. Fräulein, I, Piazza della Rena

” (P.), Ili, Via SehniYer Kr. 12-14 (appalt. - Pächter Sepp Mayr) „Neu Laus” (P,), I, Piazza Vitt. Emanuele 2 (propr. - Bes. Dr. Sch. Huber), Tel 273 „Nied!” (P,), II, Via Wälder 4 propr. - Bes, Giuseppe Dilitz), Tel. Kr. 633 „Ort ler” (P.). I, Via 28 Ou.,hr c Nr. 14 (propr. - Bes. Sanna ved. P,.-r- niann), Tel. 541 „0 t t o bur g” (P.), Ili, Viale Maia Nr. 13 (propr. - Res. Stefanie Roy; appalt. - Pächter Fernando Seppi), Tel. 176 „Pala sthotcl (H.), III. Via ('. Teodoro Q (propr. - Bes. Maria veri. Leih

Fabbrica mobili e ferramenti - Möbelfabrik u. Batitiscbierei Musch J. & C. Lun, 1 , Via del Ber saglia 6, Tel. il (siehe Anzeige) Delu®n & figli, I, Via Speckbacher Nr. 25, Tei. 626 Fabbrica ombrelli - Schirm* ■ fabrik Zanella Angelo, I, Via Portici 37 & I, Piazza della Rena 6 Fabbricante ü berretti - Mtìtzeniabrikant Haupt Giuseppe, T, Via Leonardo da Vinci 7 Fabbricante di confetti - Bon bons-Erzeuger Svclly Giöv., I, Via Portici 54 .Fabbricante di pipe - Pfeifen* macber Kasil Gustavo