uMondschein“,' 'Hotel (8) Mosers Bucht! auditing {19 ) Minne]ter Alois, Firma Guelauner fl84) Mumelter Josef, Manufakfcurwarenhdlg. (121) rtumelter Söhne, Weinhanclking (53) famelter Josef, Rentsch (53a) Ferbozen. Zum ,,Schluff“ (13) Aerhaidacher, Firma Zambra (147) Äermüller, Hotel „Austria“ (89) ^berpostvemvalter ( 248} Aerrauch Alois, Gerberei (214) Aerrauch Josef, Hutfabrik (114a) Niederlage, Obstmarkt (114) ■bjerrauch Peter, Firma Dallago (102) ''Fabriksniederlage ()62a) Jpitz Franz, Café

Kusseth (14) ■an Johann, Gemüsehandlung (116) 'Filiale, Erbsen gasse {11 ila) Senegal“, Hotel und Pension il/I.) ^rathoner !>r. Julius, Advokat (84) ^rathoner Dt. Viktor, Advokat (229) eratboner, Klostermüller u. Holzhdlg. (181) ^rger Hans, Agentur (222) emsticb, Kiesers Bäckerei (91) frnthaler Franz und Karl, Agentur (170) ’fisterer Josef, Spezereihandlung (35) sFietat“. Leichenbeistattung {192) mlon Josef, Boznerhof (Tb) 'pcher J. B., Delikatessenhandlung (115) '/soni & Mumelter, 'Weinbandlung

(75) ‘itscheidei 1 , Hotel „Kreuz“ (102) ^tscheider, Villa, Gries [ 102a) ^lank & Co., Spedition (111) wgatsclmigg, Geflügel- u. Gemüsehandlg. (117) ^lizeiwachstube (78) Fst-Gasthof „Erzherzog Heinrich“ (224) ostoberverwalter i248) p'etn Peter, Handlung, Gries (234) •Qui si sana'. Villa und Pension (122) Alzi Alois, Spenglerei (148) Fidt Gabriel, Agentur (133) ^instalier J. A., Eisenbandlung (125) Fsch L„ k. k. Oberpostverwalter (248) llf tgers ¥we. ; Kupferschmiede und Wasser- . Installation (158) Fffeser

Josef. Konfektion (159) l'ìzzi A., Konditor {27) Wketti C., Fremdenverkehrsbureau (73) Rosengarten“, Hotel und Pension (165) Dossiers Kunstmühle, Kirchehnerstrasse (5) ' Dorf (5a) ' Rösslerhof, Boznerboden (5b) wttensteiner & Cc., Spedition (67) js-natorium, Gries (191 1 1 ander & Stainer, elektr. Installation (141) b Isidor, Bad (58) arnthein. Kritzingers Schweizerhof (185/1 Aerei-& Co., Spedition und Kohlenhdlg. (72 Agraffer, Café-Restaurant (163) 'Amid Max, Spezereihandlung (104) Amittner Johann

, Schweinmetzger (161) ’Aneider Michael. Privat, Villa Schneider (88 mirott, Hotel und Pension „Penegal“ (1/1.) Schwarz A., Agentur (48) Schwarz Söhne, Bankier (51) — Vilpianer Bierquelle (öla) Schwarzbach, Farbivarcnhandlung (239) „Schweizerhof“, Hotel und Pension, Sam thein (185/1) Scrinzi, Spezereihandlung (49) Senoner V. (Firma Tutzer) (241.) Settari, Firma Franz Zimmermann (16) Setzekorn, Konditorei (40) Sölder Dr., Magistratsrat (207) „Sonnenhof“, Hotel und Pension (95) Sparkasse der Stadt Bozen (22) Spi

Torsterbräu-Restauration ( 126) Frank Chi*., Weinhandlung (86) Freiberger Weinhandlung, Dorf (10) Fremdenverkehrsbureau (78) Früchten-Exportgeschäft, Südtiroler (96) Führer, Tapezierer und Dekorateur (173) Damper A.. Oberwirt, Jenesien (160) Gasser Peter, Hotel und Weinstube (120) Gasfeiger Oswald, Bier- und Mineralwasser- Depot (215) Gaswerk (66) Gefangenhaus, städtisches (78c) Gemeinde-Amt Gries (188) Gemeinde-Amt Zwölfmalgreien (140) Gewerbeförderungsinstitut, Museum (227) Gondrand Gebr

., Internationale Transport- Gesellschaft (218) Graif & Co., Spedition und Kommission (45) Gregori, Teigwarenfabrik u. Weinhandlung (12) „Greif“, Hotel (52) Greising J. A., Spezereiwarenhandlung (44) Gries, Marktmagistratskanzlei (188) „Grieserhof“, Hotel (225) Grossmann, Leichenbestattung, Poststr. (192) Grossmanns Villa. Leichenbestattungs- Anstalt (156) Gruhhofers Wäscherei (144) Grutsch Johann, Lohnkutscher (236) Gudauner J., Galanteriewarenhandlung (134) „Habsburg“. Villa und Pension, Gries (152) Handels

) Innerebner J. u. P., Hot. Erzh. Heinrich (224) Julienhof, Pension, Gries (102a) „Kaiserkrone“, Hotel (33) — Dependance (62) Kamposehs Hotel und Café „Zum Walther von der Vogel weide“ (55) Kaufmännischer Verein (171) Kelderer, Spezerei- und Weinhandlung (82) Kelderers Kellerei, St. Johann (82a) Kerschbaumer Gebr., Manufakturwaren (32) Kerschbaumer Dr., Advokat (175) Kieser Dr.. Advokat (29) Kiesers Bäckerei, Göthestrasse (91) Kieser A., Bäckerei. Gries (187) Kinsele Dr. Anton, Advokat (34) Kinsele

Dr. Robert, Arzt (2t >2) Kleiber Josef, Café Schgraffer (163) Klobenstein, Mairs Hotel und Pension (132 Knapp & Ueberbacher, Eisehhandlung (210; Knoll Al,, technisches Bureau (238) Knoll Ignaz, Fleischhauer (228) Koffer Dr. Franz, Advokat (34) Koffer J. G., Wachswaren- u. Seifenhdlg. (ll Koffers Wachswarenfabrik (112a) Köllensperger & Steiger, Installationshur. (2$ Köhlern. Villa Bittner (129) — Zeiger Klaus, Gasthaus (184) Krankenhau s-Verw altung (99) Krankenhaus, Augenabteilung (18) Krankenkasse

. Bezirk Bozen-Stadt (103) Krankenkasse, kaufmännische (171) Kräutner Jos., Blumauer Bierdepot (205) Kräutner L., Hotel „de l’Europe“ (2) Kräutners Bierbrauerei, Blumau (131) Krautschneider Frz., Spezereihandlung (ß) Kreditanstalt für Handel und Gewerbe (24 Kreiner Josef, Cafe Schgraffer (163) Kreisgericht, K. k. (1501 Kreuz, Hotel und Pension, Gries (102) Kritzinger. Schweizerhof, Samthein (185.1) Kuntze Dr. med., Kurarzt (220) Kuppelwieser Fr., Weinhandlung (5(1) Kurhaus-Verwaltung, Gries

(87 j Aschberger A., Agent, Kornplatz (74) ; Aschberger A.. Agent, Meinhardstr. (230) [Auer & Co., Buchhandlung (180) Auer & Co., Buchdruckerei (180a) Aufschnaiter, P. v,, Apotheker (106) Augenahteilung: Allg. Krankenhaus (18) „Austrias-Hotel (89 1 Bad St. Isidor (58) Badi, Hotel und Pension (100) Bahnhof'-Platzinspektion (63) Bahnpostamtsverwalter, Privatwohnung (250) Bankfiliale, 0esterreich-ungarisclie (30) Battisti A., Eisenhandlung (194) Batzenhäusl des Trebo Engelbert (237) Bau-Amt, städt., Oberingenieur

Tecini (77) — Oberingenieur Kürschner (81) Bau- und Kunsthandwerkerschule (206) Baumwollspinnerei, St. Anton (9) Baur Th,, Firma Kelderer (82) Bederlunger J., Modegeschäft (221) Bellevue, Hotel und Pension, Gries (101) Bezirksgenossenschafts- Verband. Landwirt schaftlicher (130) Bezirkshauptmannschaft (198! Bittner Johann, Baukanzlei (69) Bittners Villa, Bauernkohlern (129) Blumau, Kräutners Bierbrauerei (131) ■Blumauer Bierdepot (:2l,<5) Bonomi A.. Agentur (in Boznerhof-Eestaurant (76) Bozner

Nachrichten i70) Bozner Zeitung, Administration (68) — Druckerei (68a) Braitenberg Dr. med., Josef von (196) Braitenberg von, Villa Oberbayersberg, Dorf (19öa) Briefpost-Abteilung, Postamt Bozen (249) Brigl, Villa Schneider, Gries (88) „Bristol“-Hotel (174) Bürgersaal-Restaurant u.Forsterbierdepot(151) Cagol V., Teigwaren-Fabrik. Erbsengasse (157j — Handlung, Bindergasse (157a) Campofranco Fürstin, Sekretariat (17) — Stallungen (17a) — Gärtnerei (17b) Canal Albert. Baukanzlei (85) Capellina»n Dr. med

., Kurarzt (176) Carli R., Agentur (79) Christaneil Anton, Kellerei - Ar tikelhandlg. (235) Chrifetanell M., Landesproduktenhandlung (7) Civegna Alfons, Kaufmann (201) Dallago, Manufaktur Warenhandlung (162) Dalleaste & Duca, Agentur (in Decorona A-, Kaufmann (21) Degischer À., Kaufmann (24) Desaler Dr. Amon. Zahnarzt (208) Doblar.ders Schlosserei, Bindergasse (149) Egger-Freiberger, Weinhandlung (10) Egger Josef, Bad Isidor (58) Erberl Karl, Cafe Tscimgguel (39) „Erzherzog Heinrich“, Hotel (224

) Etschregulierungs- und Erhaltungsgenossen- schaft (127) Etschwerke, Betriebsbureau (124) „Europe“, Hotel (2) Éyrl Georg, Baron (214) Fachschule, k. k. kunstgewerbliche (206) Fäckl Georg v., Hotel Tirol (243) Feichter, Villa Viktoria (92) Feltrinelli Gebrüder, Holzhandlung (135) Ferrari Gotthard, Papierhandlung (70) Ferrari Gotthard, Buchdiuckerei (70a) Feuerwehrhauptmann (148) Flatscher J., Zentralstelle für Amateur-Photo graphie (209) Flederbacher H., Kaufmann (43) Fleischbank-Torwächter (78h) Foradori

Trafojer), Z, Zollst. 1.19 Tirol (Inh.: Georg v. Fäckl), Obstmarkt 13 Viktoria (Dir.: Otto Schmidt), Z, Bahnhofs platz 188 Walther von der Vogelweide (Inh. : Anton Kamposch), Waltherpl. 11 (Inserat Seite 1/2) 2 In Gries: Hotel Austria (Inh.: Rud. Obermüller), Habs burgerstr. 319 Hotel Badi, (Inh. : Mart. Trafoj er), Hauptstr. 286 Villa Bavaria (Inh. : S. Böhm), Promenadestr. 440 Villa Beau-site (Inh.: Maria Niglutsch), Eli- sahethstr 362 Hotel Bellevue (Inh.: A. und E. Minatti),Elisa bethstrasse 357

Villa Gandlliof (Inh.: Rud. Obermüller) Fagen Pension Germania (Inh.: Leopold Eder), Guntschna 75 Hotel Grieserhof (Inh.: Dr. Franz Schönpflug) Moritzing 80 Villa Gruher (Inh.: Maria Binzl), Habsburger strasse 336 Pension Villa Habsburg (Inh.: Therese Ueher- bacher), Habsburgerstr. 329 (Inserat S. 26) Villa Julienhof (Inhaber: Julius Hintraeger), Hauptplatz 452 Pension Kleck-Pattis, Hahsburgerstrasse 344 Hotel Kreuz (Inh. : Joh. Pitsciieider), G, Kaiser Franz Josef platz 452 Villa lageder (Inh.: Joh

Maria, k. k. Postmanipulantin, E rz jj, Rainerstrasse 11 Miclautschitsch Johann, Privat, Weintrauben- gasse 4 Mihallic Marie, Postverwalterswitwe, G, Wend* landstrasse 514 Miklautsch Josef, Buchhalter, Meinhardstr. 38 Miksch Maria, Private, G, Eisensteckenstr. 4q9 Miller Maria, Klavierlehrerin, Sparkassestr. 1 Minatti Adolf, Hotel- und Oekonomiebesitzer, G, Blisabethstrasse 357 Minatti-Ueberbacher Elise, Hotel- und Villa besitzerin, G, Elisabethstrasse 357 Minder Theres, Maschinführerswitwe, Wein

Hotel Sonnenhof —■ Villa Loreley —— (Pächter : L. M. Waltner), Habsburgerstrasse 345 Villa Trafojer (Inh.: Rom. Trafojer), Hauptstr. AnsitzTroyenstein (Inh.: Luise Höfel d), Sandl Villa Villanders (Inh.: Kaspar Mitterrutzner), Stephaniestrasse 323 ViRa Viktoria (Inh.: Fanny Feichter), Haupt strasse 366 Villa Wenter (Inh.: Louise Wenter). Wenter gasse 426 Villa Wiekenburg (Inhab.: Lotti Brojatsch), Hüttergasse 311 b) Gasthöfe: Adler, roter (Inh.: Al. Xamaun). Göthestr. 3 Edelraut (Inh. : Matth. Thum

Versicherungsgesellschaft, Kaiserin Elisabethstrasse 8 2-1 Amonn Arnold, Heimische Kunst- und Hausindustrie, Laubengasse 39 . . . 25 Innerebner J. u. P., Postgasthof „Erzherzog Heinrich“. Hotel, Restaurant und Weinstube, Göthestrasse 14—16 25 Knapp & Ueberbaeher, Eisenhandlung und Schlosserei, Erzh. Rainerstrasse 14 Buratti Jos., Fahrräder- und Maschinenhandlung, Raing. 1 und Gärberg. 19 Ueberbaeher Therese, Pension Villa Habsburg, G, Elisabethstrasse 357 Srossmann Franz, Lei ch enbes tattungs- und TJ eberfiihru ngs an s tal

Pension Villa Habsburg = GRIES bei BOZEN = IN SCHÖNER SONNIGER LAGE GROSSER GARTEN MIT WANDELHALLE UND TENNISPLATZ VORZÜGLICHE KÜCHE o ELEKTRISCHE BELEUCHTUNG BESITZERIN; IM SOMMER: THERESE UEBERBACHER HOTEL LATEMAR, karersee Beerdigung^- und Ueberfahrungs-Anstalt „PIETÄT“ für Bozen, Gries und Zwölfmalgreien, Bozen, Poststr&sse 8 (Telephon Nr, 192) empfiehlt sich bei eintret enden Trauerlallen jeder Konfession zur prompten Besor gung aller in das Fach einschlagenden Arbeiten, sowie