5,102 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/10_07_1928/AZ_1928_07_10_3_object_2650912.png
Page 3 of 6
Date: 10.07.1928
Physical description: 6
, vier Taschentücher, zwei Carlo, Crisafulli Vittorio, Grittner Guglielmo, scheint jedoch, daß auch diese Aussage nicht der Wenn die Eltern zu. jedweder stielt vou- xiàe Servietten und die vollständige Balilla- Martini Rino, Avi Roberto, Bussano Nolan- Wahrheit entspreche und daher haben die kgl. kommen unfähig sind, erhöht sich die Pension umform. Bei der Abfahrt wird auf Kosten der do, Longo, Florio. Vinciguerra Gabriele, Te- Karabinieri beschlossen, in den Nachbargemein auf jährlich Lire 1242

. Pensionsgesuche am 30. September 1926 ab- Maier Rodolfo. Ablosis Ernesto, Oberhetter gelaufen, d. i. fünf Jahre nach Entstehung des àigi, Seppi Riccardo. Murer Antonio, De ^Rechtes mit Erscheinen des Gesetzes vom I.Ok- Marchi Franco. Dicarlo Carlo, Prati Marcello, Lober 1921, das die Elternpensionsberechtigung Stanker Giovanni, Turra Ubaldo, Alberti Eri- Dr gefallen- Söhne auf die neuen Provinzen hà, Ghiotto Giuseppe, Buratti Osvaldo, Mi- Msdehnte. ^ ^ . chetti Pierino, Pasquale Engelberto. Plànkl Falls

der ab? àlen Er lei, e?e ^àt n Wilm». il. b. di-Mutter des Gefallenen, sofort ^,! N„!n! Minn !Ni^nntin! eins,?., »^4 n .,i^.i. ver avzuyoien. Er setzte die i^ahrt Mi Marlengo: Abolis Augusto. Tirolo: ! Baur Francesco, Probst Aidolso, Goi Santo. ! S. Martino di Passiria: Zipperle Giuseppe, Mair Giuseppe. Lagundo: Griso Aldo, Forcher Carlo. S. Leonardo in Passiria: Wurzer Bernardo, Passolini Egidio. Naturo: Gruber Giuseppe, Lokes Giovanni, Thaler Sigfrido, Lartschnauer Giuseppe. Plaus: Gstrein Ermanno. Tel

Pietro. aufgehoben und treten mit dem Ableben des- Gries: ' jelben wieder in Kraft. Morara Luigi, Schvake Enzo, Oßemer Renzo, Die Eltern eines im Kriegsdienste gefallenen Curcio Ernesto, Adam Massimo, Zorzi Fio- oder wegen des Kriegsdienstes gestorbenen Mö, Wachtler Alfonso, Hilxold Carlo. Sohnes, der eine Witwe und Kinder oder eine , Oltrisarco: ' Witwe oder Kinder mit Pensionsberechtigung ' Moutagni Lodovico, .Pisser Gualtiero^ Righi hinterläßt, erhalten eine besondere Lebensunter- Silvio. Biasi

Orazio, Mantovani Alberto. Haltungszuweisung im Ausmaße von einem Terlano. Drittel der eingangs genannten Summe. Ludwig Giulio. Dalpiaz Augusto. Mit' Ausnahme des Falles, daß die Eltern mehrere Söhne im Kriege verloren haben, '.st für die Erreichung ' einer ' Pension Voràus- setzung, daß der Gefallene der den Lebensunter halt Beschaffende gewesen ist. Vilpiano: Gietl Giovanni. V ' , , Settequercie: . . Simoni Francesco, Giovanni Schonung. ' Sarentino: Casagrande Carlo. Eschgftkler Lodovico, Leiter

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/05_05_1935/AZ_1935_05_05_3_object_1861479.png
Page 3 of 8
Date: 05.05.1935
Physical description: 8
Sonntag, den 6. Mas tSSS-xm .»lpenzesivng' S«Ue S Unterhatttmgsblatt Goläom unà à zwemnävierzig Zechinen Historische Skizze von Josef Robert Es geschah in d«n zwanziger Jahren des acht- zehnten Jahrhunderts, daß Carlo Goldoni, der beinahe noch «in Knabe war. im Kollegium von Pavia durch Gelegenheitsverse bei den Kameraden ein gewisses Ansehen erwarb, das die boshaften falschen Freunde schmählich mißbrauchten. „Carlo, Du bist der größte Dichter Italiens I sagten sie. „Du wirst gegen die Pavianer

und Mädchen Pavias ließen sich gar nicht so rasch besiegen! die Folge der Entrüstung war vielmehr, daß Carlo Hausarr« bekam, ja, daß er trotz der Fürsprache seines ein flußreichen Onkels, des Marchese Goldoni, des Erzbischoss und anderer Gönner aus dem Kollegium gewiesen wurde, in dem er drei Jahre der Wissen schaft gedient hatte. Nun saß er weinend am Ufer des Tessins, ein Präsekt des Kollegiums stand sinster neben ihm und sagte: „Wir bezahlen die Reise sür Dich bis Chioggia

. Dort wirst Du ja von Deinem Vater, dem Dottore Goldoni, die gebührende Strase «erhalten. Aus Dir wird im Leben nichts werden Du dummer kleiner Reimeschmied l' Carlo blickte durch die Tränen auf den Tessin Da legte ein Kahn an, den er, seine Habseligkeiten auf dem Rücken tragend, mit dem Präsekten bestieg. Die Sonne lachte freundlich hernieder, als der Kahn den Tessin abwärts suhr. Noch rollte dem Knaben hie und da ein Tränlein über die Wange, aber er hatte bereits Blicke sür die Umgebung, für die Mädchen am Ufer

und für die Grimassen des Ruderknechtes. Bald gelangten sie zum Po. Dort ankerte eben ein Salzschiff, das der kleine Goldoni zur Heimreife nach Chioggia benutzen sollte. Der Präsekt zog den Schiffspatron in einen Winkel und gab ihm genau über den Knaben Bescheid. Auf dem Gesicht des Patrons spielte sich alles so drastisch ab, daß Carlo laut auflachte. Der Präfekt trat auf ihn zu und sagt« „Das i Deine Reue? Du bist ein Komödiant I Aber der Patron wird Dir die Reise schon versalzen. „Ich dachte, , er muß das Salz

nach Chioggi bringen?' sagte der kleine Goldoni. Der Präfekt Wr mit der Hand gegen Himmel, dann schnappte er nach Luft, ,während,.der Patzon. der die Worte Cärlös gehört Hatte, in ein dröhnendes Gelächter ausbrach und sich vergnügt auf die Schenkelfchlug Der Präfekt wußte sich nicht zu Helsen. Und da der Ruderknecht des Kahnes drängte, griss er in die weite Tasche seines Talars ,zog ein riesiges rotes Taschentuch un deinen kleinen Lederbeutel heraus 5,Da ist das Reisegeld für Dich, Du Nichtsnutz I' Carlo

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/24_03_1937/AZ_1937_03_24_4_object_2636293.png
Page 4 of 6
Date: 24.03.1937
Physical description: 6
des in Ostasrika gefal lenen Carlo Obkircher anwesend. C.-M. Luigi Franzosi sprach über Auftrag des Lokalkomitees, wobei er des Gefallenen gedachte und das Beispiel dieser englischen Staatsbürgerin, die damit ihrer Bewunderung für das fafcistifche Italien Ausdruck verlieh, gebührend hervorhob. Er hielt den Appell des Gefallenen, der mit Trommelwirbel und einer Salve der Balilla-Musketiere beantwortet wurde, hierauf überreichte er die Muskete dem Balilla Mi randolo Eles. Die Feier fand ihren Abschluß

will. > ' ' WSMml der MW» „PO.M' schenkt Adriana dem Grafen einen Veilchenstrauß. Dem Zentralkomitee für die Errichtung des verspricht auch nur fur chn zu rezitieren und Mo- Denkmales für die Gefallene», der Alpini-Division ritz will Adriana nach dem Theater erwarten. Der I zzal Pusteria' sind folgere, weitere Spenden zu Graf erhalt aber einen Brief, der ihn zur gleichen gegangen Veitrage der Bevölkerung von Merano ruft. Der Bri^s fallt dem Prinzen m die Hände, Carlo Sontag 1; Zorzi Giacomo -l? Osto Gina 2: Zan

—.50: Dalla Torre Elisa —.50: Marchioro Giovanni 2: Pozza» Angelo —.73: Beral- dinì Vittorio —.55: Canella Carlo 2; Santi.Faustino >90; Mascolo'Carmen 2: Cremonini 2: Pauletto Elisa .20: Merlin! Lucia -.50: Segala Maria 2; Lorenzon Luigi —.ZH Pipps'Ärturo Minarett» NieÄa 3: Savio Angelo 1: Favero Pietro 1: Rabensteiner Luigi 5: Zöschg Giuseppe 2: Eager Luigi 3: Istituto della B. Aergine K0; Ruggeri Giovanni —.50: Roro Guido —.50; Molinari Giulio —.50, Bendotti Natale —.50: Trabacchinì Sebastiano

—.50: Agostini Sebastiano —.50: Agostini Augusto —.50; Steiner Francesco —.50 Wilchlen Giorgio —.50: Bentoglio Gabriele -.SS: Meoli Carlo —.50: Meoli Carlo —.50: Balossi Carlo —.50: Bernasconi Giacomo —.50: Mazzoletti Carlo —.50: Lacher Massimo —.50: Caina Giacomo -.50: Lino Battista —.50: Bernasconi Alfredo —.50; Ceresa Ferdinando —.50: Grami Francesco —.50: Sanni- colo Giovanni —.50: Vergendo G. Battista —.50: Pe buzzi Carlo —.50: Pianezze Giuseppe —.50: Pelizzari Battista —.50: Ruatti Giovanni

—.50: Garganigo Bat tista —.50: Radice Carlo —.50: Paternoster Giacinto —.50: Pierini Isidoro —.50:> Protti Antonio —.50: Ronchi Gaetano —.20: Pertusini Carlo —.50: Scala Gerolamo —.50: Rosa Giacomo —.50: Pinchetti An ionio -.50: Pinchettì Giovanni —.50: Gasperi Edo ardo —.20: Rossi Luigi —.50: Manzoni Ugo —.50: Mariolo Martino —.50: Bassi, Giorgio —.50: Bari Federico —.50; Bassi Pietro —.50: Saludero Silvio -.20: Marini Adolfo -.50: Rigottt Stefano -.50: Ricci Luigi —.50; Bamnam Angelo —.50; Lovat Tom maso

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/01_03_1929/AZ_1929_03_01_1_object_2651934.png
Page 1 of 6
Date: 01.03.1929
Physical description: 6
- Francesco, Noma,' Antonelli Umberto, Rieti: Arcangeli Ageo, Ma cerata: Arditone Andrea. Vincenzo, Genova: Ar- non! Fortunato Tomaso, Cosenza;> Arpinati Lean dro, Bologna: Ascenz! Filippo, Viterbo; Asciane Mario, Sassari; Asquini prof. Alberto, Udine. Baccarini Giovanni, Noma; Bacie Itti, Fiume; Bagnasco Domenico, Torino; Baistrocchi Federico. Napoli: Balbo Italo, Ferrara; Bonetti Giovanni, Trieste: Baràgiola Carlo, Como: Barattolo Giu seppe, Napoli: Barbaro Michele, Reggio Calabria; Barblnellini

Aiiiidei conte Bernardo, Piacenza: Barbieri Talete, Venezia; Barenghi Mario. Roma;, Baìisonzo Riccardo, Roma: Barn! Ugo, Genova; Bartolini Fernando, Ancona: Bartolomei Alessan-^ dro, Arezzo: Bascone Francesco, Roma: Basile Carlo Emanuele, Novara; Begnotti Luigi. Brescia; . Belloni Ernesto, Milano; Belluzzo Miseppe, Ve-, rana; Bennati Domenico, Reggio Calabria; Beimi Antonio Stesano,. Milano: Berta Giovanni, Fi renze: Bertacchi Daniele,. Cuneo; Bette Augusto, Messina; Blagi Bruno, Bologna: Biancardi Dio

nigi, Genova: Bianchi Fausto, Modena; Bianchi Michele, Cosenza; Binanchini Giuseppe, Milano; Biblioni Giovanbattista, Spezia; Bifanì Antonio, Noma; Bigliardi Antonio, Parma;. Bilucaglia Luigi, Pola; Bis! Tommaso, Pavia; Blanc bar Glanalberto, Napoli; Bodrero Emilio, Padova; Bolzon Pietro, Vicenza; Boinprini Carlo Raffaele, ' Genova,'. Bonacini Guido, Arezzo; Bo»»rdi Italo, Milano: Bono Ugo, Brindisi: Borghese Rodolfo, Roma; Borgo Rodolfo, Roma; Borgo Luigi, Ca tania; Borrelli Francesco, Bari

; Borrtello Bia gio, Napoli: Bottai Giuseppe, Viterbo; Brescia Edoardo, Avellino; Bruchi Alfredo, Siena: Bru netti Domenico, Genova: Bruni Giuseppe, Milano: Buronzo Vincenzo, Alessandria, Buttafuochi Carlo, Mantova. Caccefe Francesco, Gorizia: Cacciari Gino, Bo logna: Calore Augusto, Padova:. Calvelli Celso, Ravenna; Calza Vini Alberto,' Roma; Canslli Gabrielle,. Foggia; Cantalupo Roberto, Salerno; Cao Giovanni, Cagliari; Capialbi Massimo, Reg gio Calabria; Capoferri Pietro, Bergamo; Capri Crucianni Luigi

, Arezzo; Ciarlanti»! Francesco, Trento; Cingala»! Ezio, Macerata, Clavenzani Ugo, Como; Colbertaldo Cesare, Caltanissetta: Colucci Leonida. Taranto; Càselschi Eugenio, Firenze: Costamagna Carlo,- Noma? Crisafulli Mondio Michele, Messina; Crl- ftini Guido, Chieti: Cro Augusto, Roma: Cucini Bramante, Genova. D'Addobbo Leonardo, Bari; D'Angelo Anto nino, Catania; D'Anniinzio Mario. Pescara: De- carli Niccolo, Udine; Decinque Ferdinando, Bo logna; Decristoforo Paolo, Avellino; Defraucisci Pietro, Noma

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1940/21_07_1940/AZ_1940_07_21_3_object_1879421.png
Page 3 of 4
Date: 21.07.1940
Physical description: 4
nach Giuseppe; Fior Silvio des Silvio; Glira Francesco »ach Francesco; Haas Ferdinando nach Ferdinando; Holzknecht Emilio nach Giu seppe; Köllensperger Sarto des Carlo; Mojer Ferdinando nach Andrea; Möschen Giovanni nach Beniamino; Plattner Car lo nach Francesco; Saltuari Giuseppe n. Giuseppe; Valtazza Eugenio nach Giusep pe; Walther Gualtiero des Antonio. Bressanone: Hartner Ermanno d. Zila. Brunirò: De Bernardin Guglielmo nach Pietro; Kirchler Pietro nach Vin cenzo; Pezze! Giacomo des Mansueto; Pizzo

nach Giorgio. F ii „es: Pramsohler Giorgio nach Giorgio. Riuscì: Gasser Floriano des Gior gio. P.ader Giuseppe des Giuseppe; Ra ben uer Giovanni des Giovanni. Laives: Abrami Alberto des Da niele; Anesi Francesco nach Leonardo; Baid^ Riccardo nach Riccardo; Balestri Giujeppe nach Giuseppe; Bamp! Pietro des Giovanni: Brugnara Ottorino des Adolsoz Campi Carlo früher Gamper n. Domenico; De Pauli Giuseppe des Fer dinando; Hasner Carlo des Carlo; Maier Arcangelo des Massimiliano; Martinelli Carlo nach Luigi

; Nidri Giuseppe des Domenico-, Orion Littorio des Nicolo'; Paris Giuseppe nach Giuseppe; Postal Santo nach Guerrino; Roat Augusto des Antonio; Sani» Enrico d. Enrico; Scan- della Giovanni des Giovanni; Tomas! Carlo des Bonaventura; Zanotti Erman no nach Giuseppe. Lana: Genetti Francesco nach Cle mente; Genetti Luigi nach Clemente; Kös ter Martino nach Luigi; Köllensperger Riccardo des Giacomo; Poli Lugi nach Augusto; Schmidt Gino nach Giuseppe. Malles Beno st a: Hohenegger Franc sco nach Giuseppe

. Martello: Perckmann Giuseppe n. Clonimi. Merano: Angeli Carlo der Gisella; Ccr.ì Augusto nach Angelo; Gilli Erman no ües Ermanno; Gilmozzi Pietro des Pietro; Kompatscher Augusto nach Anto nio; Nußbaumer Giuseppe nach Gabriele; Prinnegg Giuseppe nach Andrea; Wieser Giuseppe des Davide Naturilo: Cobleri Vincenzo nach Giovanni; Gluderer Giuseppe nach Nico lo'; Gorser Antonio des Giovanni; Gor- ser Giovanni des Giovanni; Gorser Gio vanni des Martino; Gorfer Giuseppe'«. Giuseppe: Gorfer Luigi des Giovanni

; Gorser Martino des Martino; Gorfer Vittorio des Giovanni; Götsch Giuseppe nach Giuseppe; Götsch Luigi nach Luigi; Götsch Zeno nach Giuseppe; Gruner Pie tro nach Pietro; Ladurner Antonio nach Antonio; Nischler Adalberto des Giusep pe: Nischler Giuseppe nach Giuseppe; Nischler Pietro des Luigi; Oberhoser Lui gi nach Luigi; Pircher Martino nach Ma.-üno; Pranter Antonio nach Anto nio; Naffeiner Carlo des Antonio^ Ras feiner Giuseppe Giuseppe des Giuseppe; Spechtenhauser Pietro des Pietro; Weithaler Luigi

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1928/11_07_1928/AZ_1928_07_11_4_object_2650919.png
Page 4 of 6
Date: 11.07.1928
Physical description: 6
für obligatorisch gilt. Daher kann über das Recht der Ferien der Angestellten nicht diskutiert werden. Die Ar beitgeber haben die Pflicht, den Urlaub zu ge währen. ladet alle Kaufleute ein, die Vipiteno: Mosna Tino, Kant Gualtiero, Steidl Carlo, Aukenthaler Antonio. Eoliselli Giovanni, Be nedetto Carlo, Costantini Giovanni. Haller Gio vanni, Pasch Ferdinando, Unterkirchsr Luigi, Fister Francesco, Rainer Enrico. Colle Jfarco: Chiocco Marino, Holzer Ottone. Prati: Langhofer Sigfrido. S. Candido: Lamberti Vittorio

, Vutzer Osvaldo, Dalpiaz Carlo, Greinhofer Ottone, Zucchetti Aldo, Ber to! Dario, Omerzel Carlo, Moretti Bettino. Dobbiaco: De Gold Michele, Bruner Mario, Bruner Francesco. Provinz Bolzano folgende Ästen auf: Ehen 137: Geburten 49g; Todesfälle 331. Die Bevölkerungszunahme beträgt somit 163 Seelen. Herstellung des Weges nach Soprabolzano Ueber Veranlassung der Azienda di Cura Gestern konnte man bereits überall die eifri- àden die in den letzten Jahren durch- Geröll dieser Verband lad ^ gen

, Battistella Aurelio, Costi Bruno,, Piccolieri Pietro, Barbini Giulio, Vampi Rodolfo, Piccolieri Uberto/ Marchese Carlo, Annovi Paride, Fava Gino, Marcai Carlo, Gitzl Francesco, Ducati Edoardo, Vampi Giovanni, Bertoldi Mario, Pegorari Giovanni, Carissimo Pino, Santin Ugo, Sandri Mario, Gasser Carlo, Schisseregger Carlo, Zögmeister Valentino, Planinschek Leopoldo, Berti Ezio, Neuner Gualtiero, Sodi Mario, Rizzi Norberto, Moretti Placido. Brunieo: Covi Enrico, Finello Giacimoni, Pramstal- ler Carlo, Sayr

Luigi, Obechser Giuseppe, Al ton Massimiliano, Selenati Camillo, Gold En rico, Selenati Gainnino, Pramstaller Umberto, Auer Francesco, Dornwalder Augusto. Asch- bacher Ermanno, Cufsich Giovanni, Dorigon Fausto, Perini Aladino, Gasser Ermanno, Gas ser Carlo,-Grillar Giuseppe, Marchi Giuseppe, Alton Francesco, Außerhofer Silvestro, Kai ser Carlo, Plankensteiner Carlo, De Wenzl Er manno, Oberhammer Osvaldo. - Albes: Taschler Carlo. Varna: Testar Guglielmo, Testar Giovanni, Sanso- lini Oskar. Rio

6
Newspapers & Magazines
Der Bote für Tirol
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BTV/1867/23_11_1867/BTV_1867_11_23_4_object_3041224.png
Page 4 of 10
Date: 23.11.1867
Physical description: 10
— endlich zuletzt Carlo Lottici in die Stube und von dieser in die anstoßende kleine Schlaf kammer der Bauersleute eingedrungen. Der Bauer sei sogleich aus dem Bette heraus zur Thür gesprungen, er (Locatelli) habe demselben, ohne ihn jedoch anzu rühren, zugerufen: „sta kermo von li femmc» nionto.' Soffia und Lottici seien sogleich auf das BauerSweib loSgegangen; bald aber hätte sich Carlo vom Weibe ab gegen den Bauer gewendet, wobei er ihm (Locaielli) mit dem Rufe einen Stoß mit dem Arm gegeben

habe. Als er (Locatelli) gesehen, daß ganz gegen den früher gefaßten Beschluß die Bauersleute maltrattirt würden, und daß insbesondere Carlo mit seinem Messer herum wüthe, sei in ihm vor Zorn der Gedanke aufgestiegen, den Carlo niederzustoßen, deshalb sei er sogleich aus der Schlaskammer in die Stube heraus und über die R3S4 Stiege auf die Gaffe oder vielmehr vor daS Haus heruntergegangen, wo er noch deutlich das Aechzen des Bauern gehört hätte. Als er die Schlaskammer verlassen, sei der Bauer noch unverletzt

' zur Mißhandlung desselben ihn aufgefordert hätten. Durch einen dritten unbewachten AuSgaug hinter dem Hause sei jedoch daS Mädchen abermals entkommen; auf daS hin hätten er und seine Genossen, welche unter dessen Kasten und Trnchen in der Schlaskammer zer trümmert und ausgeraubt hätten, eS gerathen gesunden, die Flucht zu ergreifen. Locatelli bemerkte, daß Carlo Lottici auf den« Boden gebückt vor dem Hofe feinen Hut gesucht, weil er aber in der Dunkelheit denselben nicht finden konnte, ein Tüchel

.' Oberhalb Neustift bei einem kleinen Brunnen habe man Rast gehalten und Carlo habe sich dort seine Kleider, welche stark mit Blut bespritzt gewesen seien, gereinigt. Auch Randazzo sei ganz mit Blut besudelt gewesen. Etwas weiter oben in einem Wäldchen hätten sie aber mals ausgeruht und dort sei beim Lichte eines Wachs- kerzchens das geraubte Geld gelheilt worden. Da sich unter demselben eine 100 fl.-Banknote befunden habe, und sonst Niemand dieselbe gegen Herausgabe über nehmen

wollte, habe er sich endlich herbeigelassen, mit seiner ersparten Barschaft dieselbe zu wechseln und jedem der Kameraden den nach Abzug für Sozzo auf die Seite gelegten noch betreffenden Antheil von 27 fl. .hinauszuzahlen. Einige Pfund Kaffee und Zucker, sowie ein Stück hanögewirkles Zeug habe Randazzo für sich behalten. Nach erfolgter Theilung des Raubes feien sie sohin auf Umwegen jeder in seine Wohnung geschlichen. Locatelli gibt ferner noch an, daß nachher, als er mit Carlo Lottici auf der Reife durch das Pusterthal

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/13_04_1932/AZ_1932_04_13_3_object_1846440.png
Page 3 of 8
Date: 13.04.1932
Physical description: 8
. mit Zelger Ama lia des Giuseppe aus Laives. Giuseppe Dolano 40; Schmidt Carlo Bolzano Platter Merano 10; Wunderlich Celestino Me» 20; Pinzer Carlo Bolzano 40; Anna Kauf mann Bolzano 10; Absalon Giovanni Bol zano 10; Alessandrini Amalia Bolzano 10; Bapka Giuseppe Bolzano 10; Eorradini En rico Bolzano 20: Deutk-l, Cirillo Bolzano 20; Horak Romano Bolzano 40; Eaßna Virgilio Bolzano 20; Market u. Söhne Bolzano 20; Wunderlich Massimiliano Bolzano 100; Mut- tar Giovanni Bolzano 20; Maria Nosanelli Bolzano

30; Perathoner Ermanno Merano 30: Miller Giuseppe Merano 20: Oberkofler I. Merano 40; Kafka Maria Merano 10: Blunier Carlo Merano 20; Kitzmüller Francesco Merano 80; Ascherer Luigi Merano 40; Elisabetta Babba Merano 40; Rodolfo Janeschitz Merano 5; Ladurner Luigi Merano 20: Straka Giovanni Merano 5; Hillsbrand Engelbert Merano 40!' Jenisch Adolfo Merano 10; Prokes Rodolfo Merano 10; Haberzettl Giovanni Merano 10; Longo Teodoro 'Merano 20; Schwarz Carlo Merano 10; Radoieie u. Graf Merano 40; Windegger

Giuseppe Merano 10; Hehler Nicolo Merano 10: Skerle Antonio Merano 20; Storker Merano 20; Marsoner Giovanni Merano 20; Niedlinger Rodolfo Merano 60; Radoicic, Via Meroato, Merano 60; Auern- hammer Mattia Merano 30; Simorda Gio vanni Merano 10; Oberholls? Irma Merano 40; Ullig Rodolfo Merano 10. Tischler. Merano: Dedek Roberto Merano 10: Ceska Francesco Merano 10; Schikor Ro berto Merano 20; Klavitter Fratelli Merano 10; Novak Rodolfo Merano 10; Schmautz Francesco Merano 10; Marsoner Carlo Me rano

10; Martello Augusto Merano 10; Ze ni! Giovanni Merano 10; Platter Fratelli Merano 10; Gamper Francesco Merano 10; Bornico Carlo Merano 10; Leis Giorgio Merano 10; Prader Guglielmo Merano 10; Kraupmann Antonio Merano 10; Widmoser Guglielmo Merano 10. Alaler, Merano: Haas E. Merano 42.20? Valentinelli Merano 36; Tautz Carlo Merano 23.60. Mechaniker, Merano: Riva Luigi Merano 44; Kontschieder Goffredo Merano 10; Bauer Giorgio Merano 10; Fonianari Merano 10; Gutweniger Adolfo Merano 85; Teichler M. Merano

5; Krahulee Jaroslav Merano 5; Kubin Francesco Merano L; Kröß Giacomo Me rano 13; Kukla Ferdinando Merano 3; Leit- geb Francesco Merano L? Mail Carlo Me rano 3; Novaeek Giuseppe Merano 8; Orehek Giuseppe Merano S; Bacher Giovanni Me rano 2; Pechlat,Carlo Merano 3; Peiker Giulio Merano4; Player Giuseppe Merano 2; Proßliner Floriano Merano 5; Rasol Adalberto Merano 10? Sahane? Antonio Me rano 3; Schrey Francesco Merano 5; Schwa ger Lodovico Merano 2; Swoboda Francesco Merano 5; Urban Rodolfo Merano

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/05_11_1936/AZ_1936_11_05_4_object_1867761.png
Page 4 of 6
Date: 05.11.1936
Physical description: 6
des Volkes und der Gerechtigkeit sei, im Kamxfe gegen jeglichen Feind Am Schluß der Messe sprach er laut das Gebet für das erlauchte Königshaus und den Duce. Die Fahnenweihe Nach Beendigung der Messe traten Oberst Tor resan mit Frau Gemahlin und Angehörige des 231. Jnf.-Reg. mit noch verhüllter Fahne aus den Reihen, wie auch eine Abordnung der Reservisten- Vereinigung mit dem Vater und der Schwester Paola des im Scire gefallenen Carlo Obkircher. Sie stellten sich vor dem Altar einander gegenüber

überreicht, als Beitrag der Bevölkerung der Gemeinde für die Errichtun i des Denkmals für die Gefallenen der Alpini-Div fion „Pusteria'. Nachstehend das Verzeichnis der Spender: Jnderst Giovanni Lire 2; Inversi Elisabetta 1.SV: In derst Anna 0.30: Jàrst Maria I: Jnderst Antonio Änderst Carlo 2: Jnderst Francesco 1-, Jnderst Mattia Lire 1; Hillebrand Giuseppe 2: Kolarczyk Giovanni 1 Kolarczyk Gerardo V.Sll; Kolarcyk Geltrude 0>M; Anna M«irhoser 1; Mairlioser Carlo 0.50; Mairhoser Fran cesco V.M: Zagler

Francesco 1: Zagler Filomena v.öv Zagler Luigia 0>M: Mitterhoser Mattia 1: Gamper An tonio 0>M: Gamper Crescenzio 0,50; Linter Antonio 1 Holzner Giuseppe 0,S0; Holzner Francesco V.S0; Holz ner Ignazio 1: Holzner Anna V.M; Holzner Luigi Leiter Giuseppe V.M: Hellrigl Carlo 1: Ladurner Gin seppe 1: Ladurner Luigia I: Ladurner Crescenzio Prünster Filomena 1: Ganthaler Francesco 1: Maria Ganthaler 1: Gantlialer Crescenzio 0.Z0: Waldner Gin seppe 8: Waldner Giuseppina S: Waldner Fraiicesco 3 Waldner Marta

2; Waldner Luigia 3; Waldner Geltru de 1: Ladurner Giuseppe 4; Ladurner Carlo 4; Ladur ner Marianna 3: Ladurner Luigia 2: Gamper Matteo Lire 3.S0: Gamper Giuseppe 1.50; Gamper Matteo 1.M Gamper Anna 1; Schnitzer Maria 2.SV; Telser Giusep pe 2.S0; Langebner Guglielmo 3.10: Banani Maddale na 1: Weithaler Ignazio 0.Sk>: Langebner Guglielmo Lire 0.50: Langebner Elfrida V.Lll; Tappeiner Valenti no 3: Holzner Emma 1.SV: Weithaler Francesco 1.SV Winkler Luigia I.M; Weithaler Luigia 0>S0: Zipperle Giovanni

1: Zipperle Rosa 1: Zipperle Rosa 1; Mzl Anna 1.40: Hölzl Giuseppe 16: Pörnbacher Giovanni 2 Oberhammer Erminia 1: Gamper Martino 3: Schweig kofler Maria 1: Gamper Carlo 1; Gruber Sebastiano Lire 2: Waldner Giulia 3: Rusinatscha Alfredo 1: In nerhofer Luigia 3: Menz Giuseppe !>: Menz Luigia 2 Menz Mainardo 1: Menz Giorgia 1: Menz Maria 1 Menz Geltrude 1; Menz Dorotea 1: Mitterhoser Mat teo 4; Mitterbacher M. 3: Mairhoser iorgio 3: Holz ner Brigida 2; Golser Antonio 1-, Waldner Francesco Lire 3; Kapsinger

9
Newspapers & Magazines
Gardasee-Post
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/ZDB-3059529-0/1908/14_03_1908/ZDB-3059529-0_1908_03_14_2_object_8051293.png
Page 2 of 14
Date: 14.03.1908
Physical description: 14
er diese Würde aus, ebenso wollte er nichts davon wissen, Vizekönig von Neapel zu werden, was König Philipp von Spanien gerne gesehen hätte. Er starb am 2. April 1600. Sein Nachfolger hiess Carlo Gaudenzio Madruzzo. Geboren 1562 in Savoyen, wurde er vom Kaiser Rudolf besonders be günstigt, sodass er bereits 1595 auf dem Bischofsstuhl von Trient sass. Neun Jahre später war er Kardinal, starb aber bereits schon 1629 in Rom. Der letzte Madruzzo als Kardinal-Fürst bischof und auch als solcher des Mannes stammes war Karl

Emanuel, ein Neffe Carlo Gaudenztos. Auch er war Savoyarde. 1599 geboren kam er mit 9 Jahren nach Riva zu seinem kinderlosen Vetter Gaudenzio Madruzzo. Den Jesuiten zur Erziehung über antwortet, studierte er zuerst in München, später auf der Universität von Perugia, wo er sich das Doktorat erwarb. 1622 Coad- jutor seines Onkels Carlo Gaudenzio, wuide Die Reise des kleinen Gab. (Aus dem Französischen des Andre Theuriet.) Von Dr. Kro itzsch. (Nachdruck verboten). (Schluss.) Ein schöner Lederkoffer wurde

10
Newspapers & Magazines
Bozner Zeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/BZZ/1883/06_03_1883/BZZ_1883_03_06_3_object_379153.png
Page 3 of 8
Date: 06.03.1883
Physical description: 8
, wie man ihn in Bozen hat, kennt man in Meran nicht. Man sorge zunächst für einen solchen, dann wird sich viel des Uebels von selbst heben. x-? Äus dem Schumrgerichtssaale. Bojen, 5. Mär?. Die erste ordentliche diesjährige Schwnrgerichts- Session beim k. k. Kreisgerichte Bozen wurde heute mit der Verhandlung gegen die wegen Verbrechens des Todtschlages angeklagten Carlo und Gio vanni Vernarb von Campitello in Fassa er öffnet. Die Verhandlung, welche italienisch ge führt wird, leitet und übersetzt

. 10. Josef Kiem. 11. Roman Steger. 12. Anton Pardatscher. Der Anklageschrift entnehmen wir Folgendes: Die äußerst schlecht beleumundeten Brüder Carlo und Giovanni Bernard kamen am 26. November v. I. nach Plan in Wolkenstem, um von da über das Sellajoch in ihre Heimath Campitello in Fassa sich zu begeben. Sie blieben in dem Gast- Hause zu Nacht und begannen dort eine Rauferei mit den anderen Gästen. Gegen 1 Uhr Mittags am 27. November kamen in dasselbe Gasthaus Emannele Foutauive aus Falcade

mit seiner Ajährcgett Schwester Theres und der 17jährigen Maria Niz von Campitello, welche die Brüder Bernard kannte und mit ihnen verabredete, zu sammen über das Sellajoch zu yeheu. Die Mäd chen gingen voraus und die drei Burschen folgten sofort; Plötzlich hielt Giovanni seinen Bruder zu rück, besprach sich mit ihm leise und kam dann nach zehn Minuten wieder nach. Bald darauf fiel Carlo über den Fontanive her, riß ihn zu Boden, kniete sich mit beiden Knien auf die Brust, würgte ihn und sang mit lauter Stimme

das ,0« pro- kunäis-, indem er tüchtig auf ihn einschlug. Theres Fontanive rief die vor Angst fortgelau- fene Riz zu Hilfe, doch diese eilte nnr um so schneller davon. Als die Theres daher allein näher kam und den Carlo bat, von ihrem Bruder zu lassen, erhielt sie zwei Faustschläge in's Gesicht, während ihr Bruder nur um so unmenschlicher gemißhandelt wurde. Giovanni stand inzwischen mit geschwungenem Stock daneben, um seinem Bruder zu.Hilfe zu kommeu, wenn sich Fontanive erwehrt hätte. Schließlich lies

; Carlo von seinem Opfer ab, versetzte der Theres noch zwei Faust schläge in's Gesicht und eilte dann mit leinein Bruder davou. Fontanive blieb bewußtlos liegen, und kam erst wieder zu sich, als ihn seine Schwester, die ihm das Blut vom Gesicht wischte, beim Namen rief. Von der Theres unterstützt erhob er sich, um den Weg nach Canazei fortzusetzen, sank jedoch nach einigen Schritten ohnmächtig nieder, erholte sich dann wieder und ging mit großer Beschwerde noch eine kleine Stunde

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_02_1933/AZ_1933_02_28_3_object_1820005.png
Page 3 of 10
Date: 28.02.1933
Physical description: 10
D'S ttstqg. den 28. Februar IS3Z, XI. ^Alpeazeiluna- - ^ ». ^ SeN? » . > i x I» IV. z^à Netta Domenico. Milan! Ilario. Modena Otto- ynn rino. Mossella Antenore. Oberer Carlo. Scolaro «v» Alberto. Stimpfl Paolo, Tavernini Bernardo. Troier Carlo. Brunirò. Gradini Mariano, lNiedereqger Giorgio, Reqensberger Tomaso. Rossi Ottavio. Bolzano. Adamilsch Gualtiero, Agostini Ariano, Alsare Gaspare. Angeli Severino.. Bacca Carlo, Bar bano Luigi. Dr. Barll Onorato. Battista» An gelo. Lehmann Mario. Benu

. Carotti Fernando, Ehrett- hofer .Francesco. Dr. facchini Angelo, pacchi» Vipiteno. Bonjo Secondo, ZZones Domenico. Aassslài Giuseppe, Kleewein Francesco, kleewein Gio vanni, Wuner Giovanni. Marlengo. Benin Mario. Blaas Luigi, Dr. Rainer Carlo» Weift Giuseppe. Malles. Dr. Amori Mario. Cordena Lorenzo, De molite Pietro, Dietl Roberto. Holle Giuseppe, Hellriql Enrico. Hirschberger Nicolo. Znner^ hoser Giuseppe, Masr Enrico. Noggler Oltsne, Piaggerà Ottone. Vorher Andrea. Pratzner Andrea. Prakner

Alfredo, kwerch.Francesco. Lago Alessandro. Lantschner Gualtiero. Lasciasare Luigi. Lenii Federico, üobis Goffredo. Maccagni Angusto. Manga- notti Lucilio. Mangione Emo. Mircolla Luigi, Marra Aurelio, Marlianoni Candido. Martini Gualtiero. Mariani Mario. Mauri Achille. Michelau Carlo, Minatti Giovaechino, Miller- dorfer Giorgio, Montanari Giuseppe. Müller Riccardo. Rag. Murano Giovanni, de Nardi Giovanni. Obkircher Zngenuino. Ing. Occhini ciarlo, di Venta Raffaele. Pittschiele? Pietro, ^langger

Edoardo. Pomaro fortunato. Ing. Vor,inski Carlo. Brandstätter Rodolfo. Rant- !<nec Antonio. Reinstaller Ottone. Rlccadonna Angelo. Ricci Attilio. Robalscher Giuseppe, bomboli Roberto. Rosina Vittorio. Rossi! Gio- '^inni, Run«?gatd er Giuseppe. Kaagese Barto lomeo. Saraceni Ottorino. Scala Pietro. Sitile- s^ro Edoardo, de Limoni Paolo, SMolak fede rico. Spanno! Pietro. Sviridlone Danieletto. ?iafflèr Francesco. Stuefer Rodolfo, Tadolint Ornando. Inol.' Taqliazucca Guido. Tantalo » ^''o. Taranto

. Schenk Luigi, Schmal,l Antonio. Schmal,l Giuseppe, Sottrif- fer Antonio. Tedoldl Lorenzo. San Candido. Ardissono Giuseppe! Bona Luigi, Dindo Giuseppe, Donati Giuseppe. Fortino Luigi, Giuri» Giuseppe. Maimeri Alfonso. Ri,,t Francesco. Trevisan Giuseppe. Tosfalelti Se rafino. Si landra. Bagnoli Alberto. De Chiusole Gaetano. Dietl Giuseppe, Ivanovich Ettore, Lok Stefano, Mig- ...» >.»»» «.»»»»»> »» Prof. Baldele Luigi, Pollini Umberto, Tor telli Carlo. Paretnes. Andriollo Francesco. Eisenkeil Oscar

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_07_1933/AZ_1933_07_28_3_object_1854042.png
Page 3 of 8
Date: 28.07.1933
Physical description: 8
Avellino, Di Vateuliii Czèch., Fìilàonr Jttg. Alberto, Ferrari Aurelio. G«.l- fömiito Rag. Mario, Gigli Manlio. Giovanetti Luìg,i;. Grai Giorg», Lenlini Rag. Domenici ^ Lorenz, Zgnaìio,' Là Santo. Makst Viario, Marcànt Antonio, Marchesrm Vittoruio. Mattolla Luigi. Massari Teresio, Makkironi ! Dacide, -TNicheletti Costante.' ZMchelotto-Angelo. -Nulli Luigi, Ponfo Mario, Regaldo Giuseppe. Rossi Augiisto, Rossini Ferruccio, Sartori Do- nnmco, Scarlezzini. Guido, Sicher Carlo. . Slabiutn Domenico. Tambpsi

, des NeichsverbandtS' für bandtranÄport und 'Binnenschiffahrt ^ für - das - ß<thr 1S33 zur Einsichtnahme für alle Innres-, ienten ausliegt. ^ ^ ^ : Carlo, ZNaiocchi Antonio. Mariollo Ferruccio. Materassi Sergio, Mezzadra Giuseppe,-Parodi' Giop. Bait.sto, Pitrachcr Giovanni, Rebagliali ZZielro, Nuniigaldier Alfredo. Seidner Edoardo, Terazza Viilorio, Vcggiolti Angelo. Veri Do- nalo, Vesenlini Riccardo, Vicentini Giovanni. -z Pellont. Pietro. Vr?ssia Äcisanni,. Càsa- ^grynbe. .Änlofliy».!Dvrntqald^r Dctxy.,. Farster

nach Giacobbe. Walècr' Michele des Giacomi), Waldec'Michele des Michele, Jilluri Giuseppa . - / 't ? ?/ . . > Brunirò: ! Sicherer Ermanno, Althnber Giovanni. Ver- nardi Roberto. Brelli Carlo, Brugger Gins.. Engl Giuseppe, Falk Luigi. Ereq'ori Luigi, Hört.- Francese^ >. Kofler .Gius^pe, kuntner G-nlio, Iamnik Giovanni, ZNahl Edoardo, ZNair Eroino, Moschee Giuseppe, ZNellaner Govanni. ZNederkofler Francesco, vbcchofer Carlo, -Nieder. Edoardo. Nieder Floriano, Ri vera Nicolo, Schifferegger Ernesto, Simmci

Giuseppe, Sitzmann Pietro, Söldn Giovanni, . SLld?r. Paol<>. -Suffiq.Domenico. .... .. .Aoàzza ì.'^ Albieri ' Czìo, ÄngM Älöerlo. Vardinì Gr<- menegildo, Bèccalosss Angelo. Äernardon Ci- priano. Colombo Pio- Costa'Angelo, LÄpdnte Pietri De Iràeschl Nicolo. Galvanin Attilio, Gràndini Alberto, Limoni Gittlio. Morra Mi chèle,Pannilinì Giuseppe, Penneslri Domenico. « Auffa Erminio, Solvetti Giovanni. Sciènza Mnseppe. ! Simonazzi Luigi» Stella Carlo. ' /Veronese Giovanni, Zenleser Bartolomeo. Zon- zini

.. Tafchler Er- Manno, Arthaler Ädolsö. Urthaler Vincenzo, viertlet Carlo. Visinlini Vittorio. Wachtter Emilio, Wachtler Riccardo, Wälder Cario,' Watsäzinger Antonio. Webhofer Piekro. Wies- lhàlce Francesco. ^ ^ ' -, .. Bressanone:^ ' > Abart Dr. Mas^miliano, Vaihicrì Dionisio. Ctzattemont Dr. Fausto. Colombo àrio, De Ciliia àeomo. Demalt? Giovanni, Fl^ Dr. Corko,. Monticelli Giovanni, Parodi Giuseppe^ Pazienti, Enrico, Pelosi».. Lr. Leopoldo. Pes- cokex Angelo. ReinsiMu Luigi, Tomina Rice., Ueberlìachà

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/16_03_1937/AZ_1937_03_16_4_object_2636138.png
Page 4 of 6
Date: 16.03.1937
Physical description: 6
: „Der Rosenkavalier', Walzer. 5. Smetana: Die verkaufte Braut, Ouvertüre. K. Borodine: Fürst Igor, Tänze. 7. Massanet: Thais, Meditation. L. Wagner: Der fliegende Holländer, Phanta sie. Terlauo Vestgewinnerliste vom Preisschiehen im Gasthof »Schwarz' in Teriano (2^—14. ZNärz) Festscheibe: 1. Gatscher Antonio, 2. Braun Vigilio, 3. Brei tenberger Martino, 4. Bertolini Luigi, S. Elsler Corrado, 6. Elsler Riccardo, 7. Paccagnel Luigi, 8. Huber Giuseppe, 9. Nagele Fr., Ora, 10. Höller Carlo, 11. Waldthaler Riccardo

. Ora, 12. Torggler Francesco, 13. Huber Carlo, 14. Bertolini Adolfo, IS. Elsler H. IverSerie: 1. Huber Gius. 98 Kreise, 2. Riccardo Elsler, 3. Bertolini L>, 4. Breitenberger M., S. Paccagnel L., 6. Patauner Antonio, 7. Nagele Fr., Ora, 8. Marchetti Emilio, 9. Huber Carlo, 10. Bertolini Adolfo, 11. HSller Tarlo,, IS. Elsler Corrado, 13. Sportsleben in unserer Staàt Verschobenes Fußballspiel Das für Sonntag angesetzt gewesene Freund schaftsspiel zwischen dem S. C. Alpi Bolzano, und der Merano

20: Dr. De Bona Carlo 2: Massarini Giovanni 2; Marenghi Renato 2; Saucandi Antonio 2: Danni Desiderato 2: Bosco Giovanni 2: Gal loni Paolo S; Bückesteiner Giovanni 2: Daldos Stesano Lire 2: Lavato Giuseppe 2? Looato Giovanni 1; Pavan Giovanni 2: Sanchini Giulio 1; Maudioa Eugenio 1; Socchi Giuseppe 3: Rizzoli Antonio 2; Carlesso Dome nico I: Sancandi Eliso 1- Zera Giuseppe 1: Zampieri Giovanni 2; Ferraresi Arrigo 2: FarinazZo Italo 1; De Fanzo Alfredo 1: Ferosta Giuseppe 2i Amoldi Ma rio 2: Vacari Giuseppe

1: Frontkämpfervereinigung von Merano 2S; N. N. 5; Russi Francesco 2: Massanie Gio vanni 2; Dalla Carlo Rosina 1? Martintoni Albino 2: Zanella Ivo 2: Larcher Nini 1; Zanella Silvio 1; Per don Tranquillo 2; Job Rinaldo I; Poda Oliva 2i N. N. 1: Covi Guglielmo 1: Menegini Gino 1.SV: Massa rini Alberto t),M- Massarini Giovanna 1: Pantano Al vise 6: Rag. Rossi Ireneo 15; Arzilla Emilio 5: Bro dino Pierino S, Cadelli Daniele S: Foschi Angelo 2; Stombellini Pierino 2: Del Piccolo Lodovico 2: Fri- san Erminio 2: Andere 10 Mitglieder 10z

Karabinieri- Sektion in Reserve „Giua Raffaele', Merano. AZ: Mit glieder der Untersektion des Artilleristen-Verbandes von Merano 2tZ; Barbieri Carlo 5: Carotis Agostino 5: Mondini Adolfo 3; Sima^ Giovanni 2: Minarmi Ma rio 1-, Pueri Antonio 2: Cappeletti Mario 1: Ciola Egi dio 1: Merz! Natale 2: Dr. Lucca Giovanni 8; Ton delli Amedeo 1; Spagnolli Roberto 1: Güls Vincenzo 1z Tassadri Enrico 1: Andreis Tullio 3; Bertram? Au gusto 1: Bandera Venti 1: Valdrin Guglielmo 1: Busati Gino 1: Gentilini Pompeo

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/04_10_1934/AZ_1934_10_04_2_object_1858963.png
Page 2 of 4
Date: 04.10.1934
Physical description: 4
Piceno nach Bolzano-Rencio: Giabo Fede rico von Ancona nach Bolzano; De Angelis Amos von Ascoli Piceno nach Bolzano-Oltri- sarco: Manganelli Antonio von Ancona nach Bolzano-S. Giorgio; Parroni Lorenzo von Pesaro nach Bolzano: Paganucci Giuseppe von Ancona nach Bolzano-Oltrisarco: Pesetti Carlo von An cona nach Bolzano: Rossini Romolo von Pesaro nach Bolzano: Speranza Adriano von Ascoli Piceno nach Bolzano-Rencio: Nrbanelli Mario von Ascoli Piceno nach Bolzano. Provveditorat von Bologna: Balboni Lucio

nach Bolzano: Pedrinelli Guido von Parma nach Bolzano: Pergola Carlo von Mo dena nach Bolzano: Rossi Renato von Reggio Emilia nach Bolzano: Valliceli! Carlo von Forlì nach Bolzano: Vicini Diego von Modena nach Bolzano. Provveditorat von Firenze: Benucci Bruno von Ceminiano nach Appiano-San Paolo; Dini Mario von Campilia Marittima nach Appiano-S. Michele: Banchetti Libero von Rio Marina nach Parcines; Bagnoli Francesco von Fucecchio nach Silandro: Ciardelli Alvaro von Carrara nach Chiusa: Ercolani Renato

von Pistoia nach Bolzano- Gries; Paoli Paolo von Massa nach GrieS; Viluc chi Luigi von Arezzo nach Bolzano. Kgl. Provveditorat von Milano: Carboni Carlo von Sereso nach Castelbello; Corioni Fran cesco von Treviglio nach Laives-jLan Giacomo; Flocchini Bartolomeo von Desenzano sul Garda nach Merano: Fumagalli Carlo von Jnsago nach Castelbello-Ciardes; Galoppini Luigi von Pra- bonini nach Laion; Giussani Savinangelo von Monza nach Brunico; Gota Giovanni von Cor nate d'Adda nach Ponte Isacco; Guzzetti Emi lio

von Bareggio nach Chiusa-Velturno: Sala- roli Angelo von Zogno nach Castelrotto-Siusi; Baresi Carlo von Abbiategrasso nach Merano- Maia Alta; Corsini Aurelio von Brescia nach Bolzano; Innocenti Enrico von Sondrio nach Bolzano-Rencio: Pavesi Francesco von Mantova nach Bolzano; Provaglio Gino von Brescia nach Bolzano. Provveditorat von Torin o: Arrossato Se condo von Santena nach Nova Ponente; Acuti Giuseppe von Torino nach Bressanone-Pinzago: Alciati Francesco von Castelnuovo Calcea nach Vipiteno: Allegri

nach Dobbiaco: Bertolo Carlo von Bersano-S. Pietro nach S. Lorenzo- Pusteria; Bertolotti Pietro von Saluzzo nach Merano: Boccalatte Giovanni von Berzuolo nach Fi«: Borgialli Domenico von Cambiano nach Nova Ponente: Borla Costantino von Baratto Sesia nach Lusan; Bofio Lino von Ovada nach Lagundo; Botta Giuseppe von Sampetre nach Curon-S. Valentino: Brunetto Giuseppe von Pio- sacco nach Falzes; Brunetto Pietro von Spigno nach Lüson; Bugni Mario von Candia Canaèse nach Falzes: Chiodi Enrico von Puntecurone

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/17_06_1936/AZ_1936_06_17_4_object_1866119.png
Page 4 of 6
Date: 17.06.1936
Physical description: 6
mit dem Gruß an den König und den Duce. Spenden für das neue Fasciohaus Abart Rodolfo Lire 10: Andreis Tullio 5V: Armani Narciso 20: Arrigoni Ercole S: Autore Raffaele LO Attolini Vito 10? Adorni O. 1»: Andreoli Z. 10: Bär Dr. Carlo IM: Vomico Angelo W: Vanenti Ugo 2l) Boninsegna Michele 50: Vucciarelli Leone SO; Bat taglia Alessandro 10: Vignarvi Oddone 20: Bassi Oreste S0: Benvenuti Iginio 20: Benedetti Attilio 30; Masi Enrico S0: Braito Giuseppe 20: Brusegan Mario 7S; Buccella Agostino 10: Vanvera

10: Hauser P. 10; Heiß I. 5: Hörmann G. 5: Jttelilag Luigi g; Jnnerhofer E, 10: Groß Giorgio 5; Leiter Vittorio 20: Larger Agapito 200: Lippi Mar tino 10: Biotti 10: La Rosa Carmelo 5: Ladurner Fr. 15: Larcher Fortunato S: Lutterotti Pietro 10: Libarvi F. S: Müller Paolo 20; Marchio Francesco 20: Ma rini Elia 20: Mattioli Luigi 50: Montagna Luigi 20; Mori Gabriele 50: Marini Giuseppe 50: Mandracci Giov. Batta 25: Minatti Alberto 10: Magnoler Carlo 100: Mußner Vincenzo 10: Mellarini Luigi 10: Marchi Paolo

10: Marini Cesare 50; Mangifesta Giuseppe 30: Mencarini Marco 20: Merlo Carlo 5-, Merzi Natale 30: Mucchetti Francesco 20; Maltoni Ezio 25: Monti- beller Ernesto 10: Marcano Alfonso 10: Minestrina N. 10: Merighi G. 5: Negri Cav. Luigi 100: Nicolini Giu seppe 50: Nestico Bruno 50: Nock Francesco 10; Nes fari Giuseppe 20: Noves B. 10: Oberkofler Gualtiero 30; Origo Angelo 20: Ottino Savino 10: Oettl G. 10; Oehler G. 10: Peter Arch. Francesco 50: Parmeggiani Aldo 100: Peruconi Maria 100: Piretto Enrico

Rodolfo 50: Planker Antonio 10: Parodi Francesco 10; Penna Savino 10: Porsche Francesco 50: Pecher Eroina 25: Popitzer Giuseppe 50: Palazzi 100: Painer Giuseppe 10: Peracchia Prof. Giancarlo 150; Pelloia Dr. Anto nio 100; Palla Giovanni 20: Pigarella Giuseppe 20; Pinamonti Ferdinando 50: Pornetti Italo 20; Perotto Ettore 10; Pisfer Alfredo 5: Perfetto Silvio 10: Perini Enrico 10: Piccoli Carlo 5; Brigai Giovanni 10: Po- stingher M. 15: 'Perathoner E. 10: Pinter G. 10; Plac chi U. 5: Peer Rag. Giuseppe

50; Ouiri Michele 20; Rümpel Emilio 100: Riz Silvio 50: Raffaeli Raffaele 10: Rossi Rag. Ireneo 100: Reiner Guglielmo 5: Recchi Ing. Enrico 100; Robba Giovanni 100: Rabba Mario 100,- Rabanser Ermanno 20: Rizzi Oscar 50: Reiner Sebastiano 10: Reich Giuseppe 30; Ribul Pio 30; Rai ner Arturo 30; Ruffini Alfonso 100: Ricci Alberto 20; Nieder Luigi 20: Rossi Luciano 10: Ricciardi Giulio 200; Ricciardi Elisabetta 100: Rasp Elisa 40: Rizzi Sil vio 250: Rosina Carlo 20: Rossi Luciano 100; Reggiani Mario 100

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_09_1936/AZ_1936_09_30_4_object_1867333.png
Page 4 of 6
Date: 30.09.1936
Physical description: 6
: »Aach der offiziellen Eröffnung der neuen, groß artigen Pferderennbahn, entbieten die Hoteliers von Merano Ew. Exzellenz mit bedingungsloser Ergebenheit ihren tiefgefühlten Dank für das großzügige Werk das E. E. für die weitere Förde rung der Fremdenindustrie von Merano verwirk lichen ließ: Romualdo Binder. Ottone Panzer. Giovanni Liebl, Paolo Berger. Giovanni krähe. Tarlo Boehm, Giuseppe Fuchs. Giuseppe Dielih. Massimiliano Honeck. Carlo Honeck. Berta Singer, Luigi hölzl, Carlo Parisis. Giovanni

Ereignis werden zu lassen. Da der verfügbare Platz in der Palace-Bar beschränkt ist, dürfte es ratsam sein, rechtzeitig Tischbestellungen vormerken zu lassen. Stanäesamt Merano Wochenausweis Geburten: Ceschino Franco des Domenico; Taddottio Antta des Alberto; Pollo Carlo des Gui do (tot); De Martin Imelda des Giuseppe; Schu ster Amedeo; Longo Valentine des Alcide; Krista- nell Enrico des Mattia; Andreaus Clara des Gio vanni; Menghini Antonio des.Giuseppe; Verdor- fer Antonio und Giovanni, Zwillinge

, Lohndiener tnit Jslitzer Anna, Schneiderin; Bian co Gelindo, Handlänger, mit De Villa Aurora. Private: Proßliner Carlo, Koch mit Maschler Au gusta, Privale; Lamprecht Giuseppe, Arbeiter, mit Mofermi Maria, Wäscherin; Cimadon Carlo, Monteur, mit Wieser Maria,' Wäscherin; Volcon Ervino, Zuckerbäcker, mit Maddalena Haller, Schneiderin. Arbeitskräfte gesucht Das Stellenvermittlungsamt des fase. Syndikats der Industrie teilt mit: Gesucht werden sechs Elek trizitätsarbeiter, eine Pelzwarenarbeiterin

. RasfaeiZ lom mit Gemahlin, Tunis; Präsident und! direktor a. D. Dr. Konrad Meißner mit Danzig:' Principe und Principessa Fahr» lonna, Genova; Jndustr. Wilh. Gras Mi Gräfin Johanna Moj, München; Gesandter? Iakhelln Mit Gemahlin und Scchn, Lissas gouverneur von Java Adolf Nei>s; Consigli Thom. Markoan mit Gemahlin, Prag: Con» Dr. Adalb. Coizik und Gemahlin, Budapest I mat Corn. Adriüause, Haag; Comm. Frch Filippi, Dir. Gen. mit Gemahlin, Ronm-I Carlo Marzano-Asinari, Colon., Roma: Em Professor Univ

Liuliana, Perla Giuseppe, Francini Antonio, Gasperini Danilo, Gasperni Renato, Voll mann Giuseppe, Zenorini Giulia, Zuccolotto Giu seppe, Wieland Giovanni. In die 1. Lyzealklasse fanden Aufnahme: Bau er Verniero, Cogato RiZZieri, Lutz Volker, Polzer Rodolfo, Ricci Aulo, Schez Antonio, Schrott Car lotta, Marck Vladimiro, Solder Alberto,'Gazzella Angelo, Eisendle^ Ermanno, Hasler Pietro, Kom- patscher Carlo, Kostner Francesco, Palla Alberto, Pardatscher Augusto, Pescolderung Giuseppe, Un- terhofer Luigi

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/12_11_1936/AZ_1936_11_12_6_object_1867848.png
Page 6 of 6
Date: 12.11.1936
Physical description: 6
Antonio Lire Ii Roberto Antonio S: Gasperini Attilio 3: Morsili Giuseppe S; Perini Luigi 3: Toinmafelli Arturo 3: Par mesan Costantino 5; Eccelli Giacomo 3: Lunelli Natale Lire 2: Lucchese Giovanni 3: Mosetti Emilio 2: Tofsa- letti Serafmo 1: Saiiaoio Sante li Montagna Pietro Lire 2; Passi Enrico 2: Piccini Michele 2: Liron In nocente 1: Marchiotti Adelino 2: Marcali»! Italo li Centa Giulio 1: Bonibardelli Severino 3; Provolo Gio vanni 2: Framonti Antonio 1; Gabano Attilio 2i Man fredi Carlo

Martino 2: Vachi»«»» Giusep pe li Jndrist 'Anna 0Ä)-, ììircher Pietro v,S0: Tschelt Agosto voti: Kletteàimiiier Francesco v,50i jìraler Pietro li Watschinger Äntonio li Klettenhammer Giu seppe li Lachmaiiii Anwiiio 1; Trojer Luigi 1: Trojer Giovanni li Wälder Pietro li Tempele Luigi 2: Web- hoser Giovanni 0.30: Wiesthaler Giuseppe li Gutlveii- ger Giuseppe li Hofer Carlo Rainer Giovanni Lire 0 30i Wiesthaler Francesco 5: Wiesihaler Giuseppe »üre li Ortner Giuseppe 0>S0i Patzleiner Giovanni 0.30: Ebner

und Carlo Lire 2: Erharter Paolo l: Ueberbacher Rosa 1: Mair» gunter Elisa 0.30? Lercher Pietro 2: Mitterhoser Fran cesco 1: Wiesthaler Giuseppe 2: Witwe Kühbacher 2; Wieser Maria 1: Wachtler Michele 2: Paldele Pietro 1: Rainer Giuseppe 1: Fauster Giovanni 1: Senster Ste fano 1: Ploner Giuseppe 1: Ortler Giuseppe 5: Giongo Annibale 3; Mühlmann Giovanni 3; Stoll Marianna Lire 3: Geschwister Pircher 3: Müller Edvige 3: Hellen» stainer Edvige 1: Mühlmann Ferdinando 1: Wachtler Emilio 2: Wurmböck Erico Lire

3: Trotter Francesco 2:, Frisanco Giuseppe 3: Caravena Rodolfo 1: Steinwan der Carlo 3: Maria Wwe. Kühebacher 3: Spiazzi Giù» sepps 2: Wiesthaler Giuseppe 2: Eisendle Enrico 1; Ler cher Bernardo 2; Mitterhoser Francesco 1: Hölzl Gio vanni 1: Bragadini Natale 2: Eisendle Francesco S: Schäfer Francesco 2: Lercher Wwe. Maria 1: Karbacher Giuseppe 3; Angerer Ferdinando 2: Gebrüner Senster Lire 1: Holleufer Edmondo 3? Caviali Domenico 10: Summerer Giovanni 4: Spagalla Carlo 1: Schweiger Luigi 2: Zacher Wwe

. Giovanna: Ortner Francesco 2: Wachtler Federico 2; Wachtler Michele 5: Zeni Germa no 3: Trojer Giovanni 1: Gutwenger Pietro 1: Reiner Luigi 1: Grnllseld Giuseppina 1: Wachtler Michele 10: Kasebacher Giovanni 3: Wachtler Carlo 3: Prünster Er nesto 3: Prenni Maria 3,' Tengler Frida 3: Wachtler Emilio S: Erharter Giovanni 1: Mitterhoser Giovanni Lire 1: Baur Andrea 1: Schrassl Candido 1: Schäfer Carlo 1: Brugger Francesco 0.30: Ortner Ferdinando Lire 0.30: Happacher Antonio 1: Lercher Bernardo 1: Pachner

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/30_07_1936/AZ_1936_07_30_5_object_1866626.png
Page 5 of 6
Date: 30.07.1936
Physical description: 6
. Sie werden in Bolzano übernachten u. ^>ann am nächsten Morgen zur angeführten Zeit die Fahrt antreten. An diesem Turnus werden nachstehende Balilla ^teilnehmen: ' , Fascio Appiano: Abrami Alfonso, Call Enrico, Cle- Imenti Ermanno, Dietl Oscare, Ebner Ernesto, Flatscher »Giorgio, ..Kaspar . Egone. ..Lenzuk Pietro, Maio Giovane Ini, Matha Carlo. — Fascio Campo dl Tures: Leber iTualtiero, Voppichler Raimondo, Voppichler Davide, ICroßgasteiger Giacomo, Weiß Goffredo, Giardini Cn- Irico, Pezza Goffredo, Massari Eroina

, Mittermair ICarlo, Steger Riccardo. — Fascio Cardano: Malatesta Ivttorino, Murer Remo, PedrottI Gino, Rubbo Mario, ISimonetti Giovanni, Canale Giuseppe. — Fascio Ca- Islelbello: Lechthaler Enrico, Debiasi Arturo. — Fascio iCermes: Thaler Luigi, Sorarul Massimiliano, Ander Isag Giuseppe. — Fascio Thienes: Ferrerò Francesco. IFontana Antonio, Vinari Nicoletta. — Fascio Chiusa: iCoppo Francesco, Guidi Massimo, Jank Giuseppe, Ka- Ineider Francesco. — Fascio Collalbo: Zwerger Carlo, iMichcle Francesco

, Schmied Guglielmo, Schmied Pao li» — Fascio Colle Zsarco: Wagmeister Franco, Coviz- Izi Giorgio, Bergamasco Giovanni. — Fascio Curon- Ivenosla: Plangger Carlo, Plangger Francesco, Feder- Isplcl Giovanni, Federspiel Emilio. — Fascio Dobbiaco: IBi'anchi Assuero. Köster Alberto, Limonati Carlo Fran ilo — Fascio Fie: Borzacchini Giuseppe, Kompatscher »Luca, Kompatscher Giuseppe. — Fascio Fuues: Aug- Ischöll Giuseppe, Cassandra Renato, Gläserer France- Isco. — Fascio Lare»: Oettl Martino, Stelli Ernesto

. »Fascio Lagundo: Sperandio Gino, Schönberg Rodolfo, iKuel Luigi, Dalnodar Giovanni, Baur Cuntger, Berta- Ignolli Carlo. — Fascio Loives: Anhos Lorenzo. Basso IRino, Bettln! Riccardo, Claut Danilo, De Antoni Ade- Ilio, Fanstini Giuseppe, Giovannini Giovanni. — Fascio iLasll! Notti Rinaldo. Albert Carlo. Berlocchi Marcel- Ilo. Gì,intoni Mario, Griiner Alfonso, Lorenzetti Gio- Iviuini. Masini Alfredo. — Fascio Malles-venosta: Ba llili Carlo, Frank Cristiano. Frank Luigi, Lechthaler «Albino, Sachsalber

Gino, Soppelsa Aldo Fascio S. Andrea in Monte: Gasferi «lldlno, Piok Angelo. — Fascio Sarentino: Mader Ada- > Aamantoni Ottone, Trenner Arturo. — Fascio S. I Leonardo di Passiria: Raffaeli Albino. Cecchini Aure- ! - Fascio Stelvlo-Vors: Mazza Carlo. Bürger Gio- panili. GaUta Ervlno. — Fascio Tires: Federer Giù- . °ppc. Pattis Ernesto, Dalvai Paolo, Trompedeller Pie- Resch Carlo. — Fascio lubre: Alberti Sigisfredo, Tnstandl Eugenio, De Monte Tullio. De Monte Fio- I ''a. Frank Guglielmo. — Fascio

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/25_03_1938/AZ_1938_03_25_6_object_1871296.png
Page 6 of 6
Date: 25.03.1938
Physical description: 6
Mnlerfportoeranstaltungen. Das am abgelaufenen Sonntag vom Win- tersportverein Vipiteno veranstaltete letzte große Stirennen lockte eine ansehnliche Schar von Skifreunden teils zum Ziel des Abfahrts laufes nach Calice, teils zum schönen Tor laufhang am Giovo. Der Torlauf wurde schon am Vormittag mit zwei Läusen gestar tet: dort konnte Mader Federico — von dem erst 15jährigen Gärtner Carlo hart bedrängt — nur mit zwei Zehntelsekunden Vorsprung in. der Gesamtsumme der beiden Läufe den Sieg davontragen. Mit der absoluten Tages bestzeit

von 33 Sekunden im ersten Lauf mußte der in glänzendem Stile fahrende Ma- der im zweiten Lauf Gärtner mit 37,4 Se kunden die Bestzeit des zweiten Laufes über lassen'und es ist nur dem 6. Platz Gärtners im Abfahrtslauf zuzuschreiben, daß Maders Kombinationssieg gesichert war. Beim Abfahrtslauf auf der Strecke Giogo del Giovo—Äalice gab es jeàoch auf dem Hausberge Maders keinen Zweifel mehr auf seinen überlegenen Sieg. Mit fast einer hal ben Minute Vorsprung vor Schneider Carlo tonnte Mader seine Absahrtskunst

Sekunden (1 Minute IS,2 Sek.); 2. Gärtner Carlo, WSV Vipiteno, in 38 und 37,4 Set. (1:15,4); 3. Noggler Ermanno, ST Val Gardena, in 44 und 43,6 Sek. l1:27,ü): 4. Girtler Antonio, SC Colle Isarco, in ?2,4 und 33,3 Set. (1:32,2): 5. Schneider Carlo, WSV Vipiteno, in 43,6 und 44 Sek. (1:32.0); 6. Fiegl Carlo, SC Val Gardena, in 53,3 und 43,2 Sek. (1.37). Abfahrtslauf: 1 Klasse: 1. Madsr Friedl, W. Sp. B. Vipiteno, in 4 Minuten 20.6 Sekunden: 2. Schneider Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, In 4 Minuten 48 Sekunden

: 3. Rainer Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, in 4 Minuten 53.5 Sekunden: 4. Noggler Erman no. S. C. Val Gardena, in 4 Minuten öS Se kunden: S. Gärtner Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, In 4 Minuten 66.2 Sekunden: S. Gärtner Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 3.2 Sekunden: — 2. Klasse: 1. Klotz Ermanno, W. Sp. V. Vipiteno, in S Minu ten 8.4 Sekunden; 2. Perini Alessio, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 24.2 Sekunden; 3. Schwarzer Marco, W. Sp. V. Vipiteno, in 6 Minuten 30.8 Sekunden. Kombination (Abfahrt

?- und Tor lauf): 1. Mader Friedl, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Minuten 33.8 Sekunden: 2. Gärtner Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamt zeit 6 Minuten 18.8 Sekunden: 3. Schneider Carlo, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Mi nuten 20.6 Sekunden; 4. Noggler Ermanno, 5. C Val Gardena, Gesamtzeit 6 Minuten 22 Sekunden; 6. Gärtner Francesco, W. Sp. V. Vipiteno, Gesamtzeit 6 Minuten 41.6 Se kunden; 6. Plattner Giuseppe, S. C. Colle Isarco, Gesamtzeit 6 Minuten 42.2 Sekun den. Den Pokal des Wintersportvereines

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/18_01_1938/AZ_1938_01_18_2_object_1870504.png
Page 2 of 6
Date: 18.01.1938
Physical description: 6
), 6 Km. in 36'37.2': 2. Innsbruck 37': 3. Epi nal 33'31': 4. Bellinzona, 5. S. Gallen. 6. Soletta. 7. Villach, 8. Zürich. S. Bern. St. Moritz und Modane siegen im — Abschluß der Meisterschaften. Kälte festgefroren — an die Läufer die größten Ansprüche. Die Klassifikation der verschiedenen Kategorien ergab folgende Ergebnisse: Fa sci sten: 1. Carlo Contarich, Vil- lach, 1'2S.4'. Jungfascisten: 1. Guido Mibelli, Davos, 1'40.S'. Avanguardisten: 1. Bruno Rota, St. Moritz, 1'25.S'. I u n g fa sci st i n n e n: Anna

und sportlichem Mute und die Best klassifizierten erreichten beachtenswerte Zeiten. Carlo Omerzell, der Sieger des Rennens zeigte eine tadellose Technik und eine kol- lossale Standsicherheil, die aus eine gro ße Zukunft des jungen Läufers in dieser Spezialität schließen läßt. Auch der schon vom Slalomlaufe her bestens bekannte Francesco Freund aus dem Gardenatale entpuppte sich als vorzüglicher Abfahrts läufer, was bei dem Sportpublikum die Achtung vor dieser Neuerscheinung noch beträchtlich steigerte

und sagte einen angsterregenden Sturz an. Am Schluß der Veranstaltung versam melten sich die Konkurrenten der ver schiedenen Rennen im Gasthofe Maier, wo unter dem Vorsitze des Herrn Herbert Holzner, dem die Leitung der Organisa tion der Zonenmeisterschaften anvertraut war, die Sieger die wertvollen und nütz lichen Preise erhielten. Nach Abschluß der Konkurrenzen wurden folgende Ergeb nisse bekannt gegeben. Abfahrtslauf: 1. Carlo Omerzell. S. Candido 7'3L'4: 2. Francesco Freund, S. S. Val Gardena 7'58'1

; 3. Federico Mader. Vipiteno 8'3'3; 4. Giorgio Thö- ni, Trafoi 8'25'4; 5. Vittorio Senoner Siusi 8'31'2-, 6. Giuseppe Unterhoser, Renon 8'39'4: 7. Giuseppe Planer, Siusi 8'55'; 8. Martino Peternader, Siusi 8'59'. Es folgen in kurzen Abständen Giulio Demetz, Hölzer. S. Candido, Marino, Predalo: Ortler. Trafoi: Schmalzl. Gar dena; Lintner, Renon; Klotz, Vipiteno. Sprunglauf: 1. Guglielmo Holz, ner. Circolo Italia Renon. Punkte 146.3 (m 36.5,41.5): 2. Carlo Toni, Fi- nanzwachschule Predazzo. Punkte 140.8

(m 35,41): 3. Oscar Beikircher, Monguel fo Punkte 140.2 (m 33,38); 4. Mario Aoancini, Finanzwachschule Predazzo Punkte 136.7 (m 36,38): 5. Giuseppe Winkler, Monguelfo Punkte 135 (m 38.43, gestürzt): 6. Carlo Omerzell, San Candido Punkte 130 (m 34.38; 7. Anto nio Nieder. 8. Luigi Baumgartner. 9. Luigi Demetz. Kombinierter Abfahrt s- und Torlauf: 1. Francesco Freund S. S. Va! Gardena: 2. Giorgio Thöni. Trafoi, 3^ Federico Mader, Vipiteno. 4. ler, Trafoi,' 6. Giuseppe Holzer, S. Can dido. ?. Carlo Omeàèll

21