Digitised stock of the Provincial Library Dr. Friedrich Teßmann

384 items found

Sort by:

Relevance

Publication year ascending

Publication year descending

Title A - Z

Title Z - A

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 28.02.1937

Physical description: 8

wurde. Franco Eist verteidigte erfolgreich seinen Titel Bolzano rückt in àer Gesamtwertung auf àen 2. Platz Ver englische Zivilelat London, 27. Februar Als erster der Voranschlag für das am 1. April beginnende neue Finanzjahr wurde icjst der soge nannte Ziviletat veröffentlicht, der sämtliche nicht militärische Ausgaben umfaszt. Gegenüber dem Vorjahr erfährt dieser Etat mit 494,2 Millionen Pfund eine Erhöhung um rund 32 Millionen Pfund. Aber auch in diesem Zivilvoranschlag ist schon

seinen sünosk in ?elra er rungenen Titel, während Franceschi aus Bel tuno den Sprunglauf nur um den eines Punktes vor Omerzell Carlo (Bolzano) ge- wann. 5 Die Frau verkauft, um eine Wahl zu finanzieren. Der Japaner Hsrosito Vantanabe hatte den Ehr geiz, im Gemeinderat zu sitzen, um so die Möglich keit einer politischen Laufbahn zu haben. Ais Se kretär der sozialistischen Partei seines Heimatortes hatte er Grund zìi hoffen, daß seine Anhänger ihn i'äh!en würden. Es fehlte ihm aber das nötige Geld

': 2. Lacedelli (Belluno) 1'26.3'-l-1'2()'-- 2'46.8': - 2'46.8': 3. C. Thöni (Bolzano) 1'26.8'-I-1'21.8' -- 2'48.6'; 4. E. Ortler Bolzano) 1'32'-l-1'19.ö' 2'S1.6': 5. Italo Sertorelli (Sondrio) 2'57': 6. Federico Vusancano (Vercelli) 3'02.4'-, 7. Giov. Apollonio (Belluno) 3't)7.6': 8. P. Lantelme (Torino) 3'09.2': 9. Valvisseri (Bologna) 3'11': 1V. G. Seghi (Pistoia) 3'17.2'. Gestartet 24, gewertet Kombination Abfahrts- und Torlauf: 1. Franco Sisi (Pistoia) Ivi) Punkte; 2. Italo Sertorelli (Sondrio) 91.27

; 3. Alfonso Lacedelli (Belluno)'-91M; - 4. Enrico Orti e r (Bolzano) 88.88; 5. Carlo T h ö n i (Bolzano) 87.80; 6. P. Lantelme (Torino) 86.29; 7. Busancano (Ver celli) 85.86; 8. Confortala (Sondrio) 84.13; 9. Berard (Torino) 83.97; 10. G. Apollonio (Bel luno) 83.72 und weitere 13. Am Sprunghügel Am Nachmittag wurde auf der Schanze von Valle San Silvestro der Sprunglauf entschieden. Die Zuschauertribiinen waren bis aufs letzte Platz- chen gefüllt und unter den Behörden waren Erz. Grazioli, Inspektor

der vormilitärischen Ausbil dung, General Moretti. S. E. der Präfekt von Bolzano und viele andere, die schon seit Beginn der Meisterschaften in Dobbiaco anwesend sind. 27 Springer traten zum Wettbewerb an, der in zwei Durchgängen ausgetragen wurde. Der Kampf um den Sieg entwickelte sich zwischen Franceschi aus Cortina, Omerzell und Pesavento aus Asiago. Letzterer stand mit 30 Met. den weitesten Sprung des ersten Laufes. Omerzell letzte nach einem wun derschönen Flug bei 27.5 Metern auf, sein Wi dersacher

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 13.05.1936

Physical description: 6

Grion Liberias Forlimpopoli Trento Die vier letzttlassifizierten, also Grion von Pola, Liberias von Rimini, Trento und Forlimpopoli werden das nächste Jahr in den Reihen der Mann schaften der 1. Division spielen. Die restlichen Mannschaften werden die Gegner sein gegen die, die Bolzano Calcio in der kommenden Saison an zutreten hat, vorausgesetzt natürlich, daß die Weiß-Roten von ihrem Anrecht, in der Serie C zu spielen überhaupt Gebrauch machen. Tennis Am den Luzzalo-Pokal. Sör C. 3. Renon diesmal

Vigilio, Trento, in 6.8 Sek. 3. Carlini Severino, Bolzano. ZW Meter: 1. Lessio Bruno, Trento, in 46.3 Set. s. Paoli Carlo, Trento, in 40.9 Sek. Z. Adami, Trento. 600 Meter: 1. Webber Emilio, Trento, in 1 Min. 38.4 Sek. 2. Malfertainer G., Trento, in 1 M. 39.1 S. 3. Adami, Trento. 4. Giovanelli Aristide, Bolzano. 2000 Meter: 1. Visintainer Amedeo, Trento, In 6 Min. 39.3 Sek. 2. Ortler Paolo, Bolzano, in 7 Min. 2.1 Sek. 3. Nicolussi Ezio, Trento. S0 Meler-Hürden: 1. Tritale Edoardo, Bolzano, in 13 Sek

. 2. Masserini Alberto, Bolzano, in 14 Sek. 3. Marchi Renato, Trento. Diskus: 1. Fadanelli, Trento, 27.70 m. 2. Chiogna Guido, Trento, 27.36 m. 3. Cominolli Fernando, Trento, 26.S9 m. 4. Liensberger Uberto, Bolzano, 26.73 in. Speer: 1. Postal Gino, Trento, 38 m. 2. Micheli Claudio, Bolzano, 33.32 m. 3. Giovanelli Aristide, Bolzano, 32.75 in. 4. Ober Massimiliano, 31.68 m. Kugelstoßen: 1. Pomarolli Cvaristo, Trento, 8.9S m. 2. Plsser Gualtiero, Bolzano. 8.S2 m. 3.. Liensberger Uberto, Bolzano, 8.41

m. Hochsprung: 1. Cominolli Fernando, Trento, 1.66 m. 2. Giovanazzi Adalberto, Bolzano, 1.65 m. 3. Pre- schern Antonio, Trento, 1.60 m. Stabhochsprung: 1. Giovanelli Aristide, Bolzano, 2.80 ni. 2. Colla Alberto, Trento, 2.60 m. 3. Marti nelli Vittorio, Trento, 2.60 m. Weitsprung: 1. Tritale Edoardo, Bolzano, 6.08 m. 2. Carlini Severino, Bolzano, 6.06 m. 3. Giovanazzi Adalberto, Bolzano, 6.05 m. 4X160 Meler-Slaffel: 1. Verbandskommando Bol zano (Nones, Carlini, Tritale, Giovanazzi) In 47.6

ist zur Aus übung ihres Sportes noch immer gute Gelegen heit geboten» da die Schneeverhältnisse noch sehr günstig sind, weilen doch noch zur Zeit 2S Gäste im Rifugio Dux, die bei herrlichem Wetter ihre Ferien verbringen. Aus dem Europa-Programm vom 12. Mai: Nordikallen (Bolzano: Beginn der Sendung um 12.30): 7.4S: Morgengymnastik. 8: Zeitzeichen. Nachrichten, Mitteilungen für die Hausfrau. 10.30: Schulfunk. 11.30: Konzert. 12.15: Schallplatten. 12.45: Zeit- zeichen, Nachrichten; anlchl. Konzert. 13.80

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 18.05.1934

Physical description: 4

von Silandro hat bald an den Vater des Gefallenen, wie an den Verbandsekretär von Bo logna davon Mitteilung erstattet, worauf fol gende Antwort hier eingetroffen ist: „Tief dank bar für die Erinnerung, welche jene Schwarz- Hemden für den in Sache der Revolution gefalle nen Giancarlo hegen, bitte ich auch dem Verband sekretär von Bolzano meine Dankbarkeit zu äu ßern. Poi Nannini.' — Der Verbandfekretar von Bologna hat geantwortet: „Die Schwarzhemden der 10. Leaion werden am 24. Mài, wann jener Fascio

, daß vom Artigianato Provinciale di Bolzano in der Gemeindekanzlei Terlano ^durch^lS Tage, und zwar vom 26. Mai bis 5.' Juni^das5Äerzeichn!s der Handwerkerwerk stätte und Arbeiter sür das Jahr 1933 aufliegt: ebenso liegt dort das Verzeichnis der Arbeitgeber der Industriebetriebe auf und können daher die Interessenten während der Amtsstunden Einsicht nehmen. Dijrch 15 Tage hindurch liegen ferner auch die Matrikeln der kaufmännischen Angestellten pro 1933 auf. Schulunterricht Durch Ansuchen des landw

Minifterialverordnung wurde die seit vielen Jahren in unserer Gemeinde als Lehrerin wirkende Schwester Annetta Zanon nach Roma versetzt. Lehrpsrsonen, Schulkinder und Ellern trafen sich zestern am Bahnhofe, um der Scheidenden den letzten Gruß entgegenzubringen. Schwester An netta wird wegen ihrer Tüchtigkeit im Unterricht und ihres freundlichen Benehmens nicht nur den Schulkindern, sondern auch deren Eltern und der Bevölkerung in steter Erinnerung bleiben Schadenschähung der elektrischen Leitung Bolzano—Merano Am Montag

, den 21. Mai, wird eine Schät- zunßskommission des Landwirtesyndikates die Schätzung der durch die neue elektrische Mast leitung der Bahn Bolzano—Merano vorläufig zu gefügten Schäden aufnehmen. Die Kommission wird daher am genannten age um 8 Uhr früh in Settequerce ihren Anfang nehmen und wird gegen die Mittagszeit nach Ter lano kommen. Nachmittags wird sie die Fort setzung von Terlano nach Vilpiano bis zum Grenz gebiet der Gemeinde Terlano nachen. Die geschädigten Besitzer mögen sich daher wäh rend

dieser Zeit auf den betreffenden Gründen einfinden, um der Kommission die nötigen Auf klärungen zu erteilen. Es wird bemerkt, daß diese Schäden sich nur auf jene belaufen, die durch die Aufstellung der Masten verursacht wurden (Nicht an allen Stationen haltende Züge sind fettgedruckt! L Leichter Schnellzug mit Per sonenzugpreis-. V Verkehrsbeschrankung für Teilstrecken: SF --- verkehrt nur an Sonn- und Feiertagen: VA verkehrt nur «n Vorabenden von Sonn- und Feiertagen!) in Bolzano-Gries Richtung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 25.09.1926

Physical description: 6

, Provlnzlalarzt. 10. Dr. Enrico Poda, Direktor de^» staatlichen chemischen Laborato rium». 11. Dr.' Mario ZonI, Chef d«a Gesundheit»-' «intea der Stadt Trento. IL. Tarlo Salvaterra alo Vertreter der Bäcker. IS. Stefano Tomaselli, al» Ver treter der Konsumenten der.Stadt Trento. 14. Mjas« simo Bonvicchlo, alo Vertreter der Konsumenten der Stadt Trento. IS. Silvio Battisti, al» Vertreter der Konsumenten der Val Lagarina. IS. Luigi Stampfl, als Vertreter der Konsumenten von Bolzano. 17. Dr. Arturo Tigella

, den ZU. September, Oktav des hohen Festes der Siebe» Schmerzen Maria um S Uhr Predigt, Pontlflkalamt laehalten von Sr. Exz. Crzbischos Marconi), feierliche Prozession mit dem im Jahr» 1SSS gekrönten Gna- denbiio« »md Te Deum, itonkilrsaushebung. Da» Konkursverfahren über das Vermögen de» Wilhelm Bernhard, Uhrmacher in Bolzano, wurde nach Verteilung des Massevermögen» aufgehoben/ AuogleiHservffnung. Da» -kgl. Tribunal für Zivil- und Strafsachen in Bolzano hat über das Vermögen de» Johann Egg«r, Elektroindustrie

in Bolzano, Via Argentieri Nr. 11, das Ausgleichsverfahren er öffnet. Zum Ausglelchskommissiir wurde Herr Tav. Dr. Rot«, Richter beim kgl. Tribunal in Bolzano, zum Ausgleichsverwalter Herr Advokat Dr. Sepp! in Bolzano bestellt. Tansatzung zum Abschlüsse eine» Ausgleiche» des Schuldners mit feinen Gläubigern beim kgl. Tribunal in Bolzano am 2S. Oktober 192<Z, vormittag» 10 Uhr. Bei demselben Gerichte sind die Forderungen der Gläubiger, auch wenn darüber ein Rechtsstrelt anhängig, bis 2S, Oktober 1V2V

Jgnaz, Chelodihof, Bozner Boden: Grasfer Josef, Hohenhauser, Bozner Bàn: Wenter Franz, Bozner Boden, Fanesstraße 4: Mutter Karl Anton, Bolzano, ÜaubenMisse 0; Witwe Amplatz Anna und Josef, Bolzano, Klrchebnerstr. 4: Dr. Hepperger Karl, Bolzano, Laubenyasse 24? Oettel Pius, Bolzano, L-mckengasse SS: Graf Toggenburg Friedrich, Bolzano, MUrarl-straße 28: Maier Josef, Flglwirt, Bolzano. Laubengasse IL; Witwe Belli Ka- therina, Bolzano, Eisackstrahe 21: Dr. Hepperger Frz., Villa 7: Witwe Welponer Maria

, Bolzano, Museum- strahe 2S: Staffier Mdxtmttlan, Hotel Greif: Wald- both Anton, Riva d'Jsarco: Witwe Höller Leopoldin«, Riva d'Jsarco 10: Witwe Maria Lun, Riva d'Jsar co 3: Mahlknecht Heinrich, Riva d'Jsarco 14: Trebo Josef, Riva -d'Jsarco 7: Plattner Joses, Plötzerliof, S. M-ad-dalenn 13: Spornberger Heinrich. S. Madda lena 12: Unterhoser Alois, Steidler, S. Maddalena 1: Ramoser Aloiz, Untermoser, S. Maddalena 18: -Goyer Cezilla Huckhof, S.. Maddalena 14: Tutzer Maria, Renclo 83; Tutzer Franz

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 20.02.1937

Physical description: 6

nach Bolzano. Für jene Skifahrer, die schon heu!e nachmittag! hinauffahren, gelten natürlich die bekannten ànntagsbegiinftigungen. A. D. G. Ortisel gegen C. I. Nenon anfangs nächster Woche in Bolzano (Bar Sport) Nächste Woche kommen die Bozner Eishockey anhänger — und es find deren nicht wenige in unserer Stadt — wieder auf ihre Rechnung. Die Mannschaft des A. D. G. Ortisei kommt nach Bol zano zu einem Freundschaftsspiel gegen Circolo Atalia Renon. Das genaue Datum des Spieles wurde bis heute

besser entwickelnden Abfahrtsläufern der Ortlergruppe eine gute Ge legenheit ihre Nennfähigteiten für die kommenden großen Rennen zu erproben. Besonderes Interesse kommt diesem Nennen dadurch zugute, daß einige Trafoier Rennläufer, die bei den Reichsmeister schaften in Gardena ehrenvoll abschnitten, sicherlich am Start erscheinen werden. Das Rennen ist für alle der F. I. S. I. Bolzano angegliederten Läufer offen. Der gemeinsame Abmarsch der Teilnehmer ;um Startplatz ist für 12 Uhr Mittags ab Eller

vorgesehen, der Start erfolgt um halb 3 Uhr nachmittags. Alle weiteren Auskünfte sowie An meldungen direkt bei der Società Sportiva Solda, Telefon Nr. 7. Patrouillenlauf (14—16 Jahre) 1. Bre scia 2 in 22 53'. 2. Belluno I in 22 57.2-, 3. Bel- limo 3 in 2ZN5.4'. 5. Cuneo l in 23 14.1'. 11. Bolza n o 2 15. Bolzano 3. P a t r o u i l l e n l a u f (Ist-18 Jahre) 1. Bre scia 26 05.4', 2. Vice»»« 26»7', 3. Belluno S6V8.4', 4. Torino, 5. Bolzano. » 5 Mit dem Sprunglauf nahmen die Wettkämpfe heute vormittags

ihren weiteren Verlauf. Außer dem Spezialsprunglauf wurde auch ein Sprung wettbewerb ausgetragen, der nur aus Haltung be wertet wurde. Die Ergebnisse lauten: Spezialsprunglauf: 1. Ronc Ferdinan do (Aosta) Note 85, 2. Hein Egidio (Udine! 8V. 3. Maccic Sisto (Novara) 73, 4. Tapan (Aosta), 5. Cedri (Forli), 6. Rossi (Genova), Schau springen (Stilnoten) 14—16 Jahre: 1. Costa Giacomo (Vicenza) Note SO. 2. Forte En rico (Vicenza) 8?. 3. Guaz Marcello (Aosta) 85. 4. Ramoser (Bolzano), 5. Rossaro (Bolza

no). 6. D'Andrea (Belluno). ' Schauspringen (Stilnoten) 16—15 Jahre: 1. Dal Sasso Umberto (Vicenza) Note 83. 2. De Luca Cesare (Como) 86, 3. Nigoni Mario (Vicen za) 85, 4. Deflor! an (Bolzano), S. Plancia (Torino), 6. Rossi (Brescia). sandria zu Ueberraschungen imstande ist lini, mehrmals gesehen; letzthin gegen Roma >!^ dies droht auch dieser Elf der Abstieg. ^ keine weiteren Punkte mehr erobert. Torino hat die Florentiner zu Gaste. em Spiel sieht man mit Spannung entge».^ He Absichten beiderseits sprechen

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 05.06.1936

Physical description: 6

des Renon samt Sport Plätzen weggeschwemmt hätte. Doch auf unsere Anfrage gabs wieder ei-n Lebenszeichen. Der Wolkenbruch hat zwar auch dem Circolo Italia Renon einen Sachschaden von ein paar tausend Lire angerichtet, doch Herr Obmann Holzner hat bereits die Wiedergutmachung in Angriff ge nommen. In diesen Tagen beginnt auch die Arbeit der zwei Tennislehrer Raccatti, wovon einer im Monat Ma! in Bolzano großen An klang gefunden hat. Nur 6 Lire kostet die Unter richtsstunde und 50 Lire (für Knaben 20 Lire

) das Monatsabonnement für die Tennisplätze. Verbandsfekretär Dr. Vanelli erteilte dem Ob mann Holzner den schriftlichen Auftrag, den Ath leten für ihre bisherigen Siege sein Lob zu über mitteln. Nachdem Gatti und Dalla Vecchio des „Renon' Jtalienmeister im Doppel dritter Kategorie ge worden sind, hat auch Vido den noch wichtigeren Meistertitel Italiens 2. Kategorie errungen im gemischten Doppel mit Frl. Mancini. Als Zonenmeister (Coppa Decennale Das Reichsturnier in Bolzano Der Tennisklub Bolzano veranstaltet

7ö Lire. 2. Herren-Doppel erster Kategorie: 1. Preis Wert 150 Lire, 2. Preis 75 Lire. 3. Herren-Cinzel dritter Kategorie: 1. Preis Wert 200 Lire, 2. Preis 100 Lire, 3. Preis S0 Lire. 4. Herren-Doppel dritter Kategorie: 1. Preis Wert 100 Lire, 2. Preis 50 Lire. Nenngeld für Einzel Lire 1ö.—, für Doppel Lire 10.—. Nach dem Turnier von Bolzano wird in Svprabolzano oder Collalbo am 30. Juni ein großer Jntertlubkampf Milano—Renon ausge tragen. Voxen Boxkampsabend im Gtadttheater Am kommenden Samstag findet

im hiesigen Stadttheater wieder ein interessanter Boxkampf- abend statt. Die Durchführung der Veranstaltung obliegt dem hiesigen Dopolavoro unter Mitwirkung des Sportamtes der Jugendkampfbünde Bolzano. Der Erlös fließt dem Winterhilfswert zu. In der letzten Zeit hatte das Bozner Publikum schon eini> gemale Gelegenheit, gut gelungenen Boxkampf abenden beizuwohnen, doch die bevorstehende Ver> anstaltung dürfte vielleicht noch besser als alle bis herigen ausfallen. Gegen die einheimische Ama> teurmannschaft

sich hier zwei Schwer gewichtler gegenüber, denen beide ein sehr flottes Kampftempo zu eigen ist und die imstande sind, einen von A bis Z spannenden Kampf vorzufüh ren, reich an technisch schönen Aktionen. Das Kräf teverhältnis erscheint so ziemlich ausgeglichen, doch dürfte der Triestiner mehr Routine haben. Wenn sich das Hauptaugenmerk auf diese beiden Großkämpfe richtet, so dürften doch auch die Kämp fe der beiden Amateurmannschaften aus Bolzano und Varese nicht gerade im Hintergrunde bleiben. Beide

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 2 of 6

Date: 20.11.1935

Physical description: 6

in Keverma bei Bekecsaba. Als der Friseur einen Kunden unter dem Messer hatte, fügte er ihm plötzlich tiefe Schnittwunden am Gesicht bei. Der erschreckte Mann wollte flüchten, doch hielt ihn Szabo im Rasierstuhl fest und machte Anstalten, ihm die Gurgel mit dem Rastermesser zu durch- schneiden. Erst herbeigeeilte Nachbar,, befreiten den Gefährdeten. Der Friseur wurde in eine Irrenanstalt gebracht. Provinz Dolzano ZrrgSeinftellnngei« auf der Linke Verona—Brenners und Bolzano—Malles Mit 29. November

werden wieder einige Züge eimestellt, und zwar auf der Linie Brenners —B o r o n a: 2117 Fortezza (12.15) - Bolzano (11.91): A 893 Trcnto (12.45) - Alo (13.93); 119 Bolzano (9.55) — Fortezza (12.58). Der Zug 87 hält für den Personenverkehr um 13.52 in Ponte all'Isarco. Der Zug 118 Verona—Brennero wird etwas vorverlegt und macht an allen Zwischenstationen Halt: Verona (17.28) — Trento (19.18 bis 19.21) — Bolzano (29.29 bis 29.38) - Fortezza (21.59 bis 22 93) - Brennero (23.19). Auf der Linie Linie Malle

s—B o l z a n o werden folgende Züge eingestellt: 539 Merano (23.15) — Bolzano (9.28); A 818 Bolzano (10.10) - Merano (11.02). A 818 (10.10) - Merano 11.02). Der Zug 2138 verkehrt etwas später, und zwar: Bolzano (29.19) — Merano (2142). iniiniiin« 124. November I 1 Karitas-Sonntag j Spenöen für Me Armen in 9 -er Sta-t un- auf -em Lande! I ■imimiiiimmimimmiimmiimiiimmiiiiiiii Die Sparmaßnahmen Entschließung des Provinzialsyndikals des Gastgewerbes Die Provinzial-Union gibt folgend« antt- fanktionistische Entschließung

Bemerkungen sind auf stempelfreiem Papier der kgl. Präfektur zu.zuleiten. Herrcm-Lederrödie in allen Größen von Lire 120.— an, sowie Wildleder-Westen Pelz-Gesthält Klnlger Bolzano, Landen 37, 1. Stock. HUes auf eine Karte Roman von Werner E. Hin tz. Copyright by Horn & Co. E. m. b. H., Berlin W 35. Steglitzerstraße 36. <10. Fortsetzung.) Dann mit einem Male erschien neuer Be such» der uns beinahe von unserem Be obachtungsposten vertrieben hätte. — Pro fessor Strachwitz von der Patentabteilung, Kommissar

war tief in die Stirn gedrückt. Ein wirrer Bart verdeckte die untere Hälfte des Gesichts und ließ nichts sehen als die scharfgeschnittene Nase und die Augen. Und gerade diese Augen waren es, die an dem Manne auffallen mußten. Während das rechte lebhaft nach allen Seiten blickte, blieb das linke reglos in feiner Höhle. Nicht nur an der etwa» dunkleren Färbender Dolzano Beschlüsse der Lchntzensektkon Abgabe »er goldenen Medaillen. — Provinz wettbewerb 1936 in Bolzano. Unter dem Vorsitz des Senators

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 26.05.1937

Physical description: 6

n. 4 2« oe^au/en Ehamotteziegel und -Mehle für Bäckerei-, Hotel- und Jndustrieöfen und -Herde, liefert T. Torgg- ler, Baumaterialien, Bolzano, Via Ta' de Bez zi Nr. 1k; Merano, Corso Druso Nr. O//ene Hellen Stenotypistin, ital. Staatsbürgerin, perfekte Kor respondentin der deutschen und italienischen Sprache, wird von bedeutender Fabrik, Umge bung Milano, als Direktion-Sekretärin gesucht. Den Bewerberinnen, welche eingeladen werden, sich vorzustellen, werden die Reisespesen vergü tet. Offerte in beiden Sprachen

mit Lebenslauf, Referenzen, Ansprüchen an „Cassetta 108 B.' an die Unione Pubbl. Milano. B Dienstmädchen für kleine Familie und Lehrmäd- chen für Damenschneiderei gesucht. Fantuzzi, Viale Trieste 16. B Photographen-Gehilfe, flotter Kopist, sucht Photo R. Iöchler, Vipiteno. B He//enAe»««ke Zunger. ernster Veümter. Büropraxis, italienisch deutsch. sucht Stelle. Adresse unter .2328' an die Unione Pubbl. Bolzano. B Pensionist lRagionIere). übernimmt für Nachmit- tage Buchführung. Korrespondenz, italienisch

, deutsch und französisch, alle Büroarbeiten, gerin ge Ansprüche. Adresse oder Zuschriften unter »1937' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-1V37-4 Sparkasse der Provinz Bolzano mit Slh in Merano und Brunito und Filialen in Bressanone. Vipiteno. Ortisei, Malle» und Silandro. Piazza Grano 7lr. 7. — Telephon Nr. 25-31. Betriebskredite — Dauer 1 bis 3 Jahre — Zins fuß derzeit S.7S Prozent, zum Ankauf von Vieh, Maschinen, landwirtschaft lichen Geräten, Kunstdünger, Schädlingsbe kämpfungsmitteln usw

von Grundstücken zur Förderung des Kleinbesitzes: für Servitutenbefreiungen: für Bau, Reparatur und Errichtung von Genof- senschaftskellereien. Sennereien, Magazinen so wie Schlachthäusern usw. Sicherstellt«?« bei Betriebs- und Meliorationskredit entweder durch Wechsel mit Bürgschaft oder durch Hypothek, deren Eintragung Gebührenfreiheit genießt. Ansuchen ind entweder direkt oder durch die Raiffeisen- kassen bei der Sparkasse der Provinz Bolzano und deren Filialen in Merano, Brunirò, Bressanone, Vipiteno

, Ortisei, Silandro und Malles einzu bringen, wo auch weitere AMünfte erteilt werden. 2« vermieten Bressanone. Schöne, sonnige Wohnung. 3 Süd zimmer, Küche, Kabinett, großer Balkon, sofort xm vermieten. Anfragen bei Photo Largajolli - Bressanone. Villa. Soprabolzano 30, 7 Zimmer, Wasser, elek irisches Licht, für den Sommer zu vermieten. Dr. Kinsele, Bolzano, Via Carducci 19> Telephon 13-47. B ?u mieten gezuckt Freiliegendes Magazin. Stadtperipherie, gesucht. Zuschriften unter „Cassetta 1835

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 10

Date: 04.03.1928

Physical description: 10

. nicht etwa weil ße Deukscke waren, sondern weil sie Anlifascisken h. Feinde der Bcvolulion waren, kclb selber nur vage von einer Unterdrückung gesp.o- he«, ohne jedoch bestimmte Fälle anzuführen. noch auch diese ilnlerdröcknng der Sprache, der Silken und der lokalen Traditionen eristierk nicht. Line Iei?.te ìVsrnunxs Tatsache ist es, dah bis zum Heuligen Tage» stach sechs Jahren fafcistischer Regierung, in der Provinz Bolzano an die 15 Zeitungen in deul- her Sprache gedruckt werden, xoliiische. wirk

- haftliche, religiöse, literarische und belehrende eUschriflen. Da unsere unendliche Lanci,nut chlecht ausgelegt wurde, gebe ich die lehle War. nung: Wenn die anlMalienische Kampagne sen. seils des Brennero foridanert. so hak die lehke Stunde oller dieser Veröffentlichungen in frem der Sprache geschlagen: sic werden eingestellt werden. Was die Unterdrückung der Anderssprachigen betrifft, so ist es opportun, zu wissen und wissen Iii lassen, daß in der Stadt Bolzano noch immer Z7ö und in der Provinz

Bolzano 684 anders- iprachige Beamte angestellt sind. Da all dies nicht eingeschätzt wird, so werden alle diese Ele mente demnächst vor die Alternative gestellt wer- ben: entweder Transferierung in andere Pro vinzen des Königreiches oder Entlassung und Erschung durch andere. Ich behaupke mit ruhigem Gewissen. daß kein ilkt der Verfolgung gegen die anderssprachigen vewohner der Provinz Bolzano begangen wur de, auch weil diese Bevölkerung, die sich zum größten Teile aus Landbewohnern zusammen- setzt

, ruhig und disziplinier! ist und für das Re- aime Ist und «icht das Geschwätz seuscils dct Brennero anhört und nichts anderes verlangt, als in Ruhe gelassen zu werden. Das jüngste, absolut freiwillige Telegramm von über 500 Hoteliers der Provinz Bolzano an 5ie Wiener Zeitungen zur Widerlegung der Lügennachrkchken ist der Beweis meiner Behaup- iungen. Desgleichen auch die Telegramme aus Bressanone, Brunito und die Tagesordnung der anderssprachigen Schwarzheniden der Legion des Allo Adige

Ml, à man jenseits des Brennero sagt? Zsf das die fascistische Barba rei? Oder besteht sie in der TaZsache, das; wir nack) den Prinzipien unserer Revolution auch in ver Provinz Bolzano, wie in den anderen 91 Provinzen des Königreiches, die Ctemeindcräte »bgeschassl haben? Oder in der Tatsache, dach mir 200 arnie Kinder deutscher Familien an die Küsten des Thyrrenischen Meeres zur Festigung Ihrer Gesundheit gebracht haben? Daß es keine Unterdrückung von ieiten des sascistischsn Regi mes gibt, beweisen in klarer

Newspapers & Magazines

Volksbote

Page 7 of 12

Date: 15.09.1927

Physical description: 12

Gegenden haben wir Se. kgl. Hoheit im Frühling 1924 gesehen, als er Bolzano, Merano, Bressanone und die Brennergrenze besuchte, um diese Grenzgebiete kennen zu lernen. Kronprinz Umberto hielt sich damals mehrere Tage in unserer Mitte auf und entzückte bei den offiziellen Empfängen wie nicht weniger im Verkehr mit der Be völkerung durch seine Liebenswürdigkeit und seine vornehm jugendliche Erscheinung. Zu gleich konnte man dem erlauchten Prinzen ansehen, wie er es mit der Vorbereitung

und in den Hafenorten massenhaft Fischer boote zum Opfer fielen. Di« Zahl der Toten dürfte 100 übersteigen, «ährend die Zahl der Verletzten amtlich auf über 500 geschätzt wird. Erdbeben in Südrußland Moskau, 15. Sept. Aus dem Erdbebepgebiet in Südruß» land werden neue Verwüstungen gemeldet. In Jalta sind 30 Personen durch einstürzende Häuser erschlagen worden, 360 verletzt. In Odessa würden ebenfalls größere Schäden öngevichtet. M ¥niiu Man a Sperrung der Sommerpostamker in der Pros. Bolzano. Die kgl. Landespost

der Delegierten für das auto nome Institut der Lybische» Ländereien. Der Konsul der Provinz Bolzano des „Ente Autonom« Terra Libica', Cav. Pellegrini hat um den Organismus des Institutes in der Provinz zu vervollständigen, für den Bezirk Merano. den Herrn Dr. Karl Moser, für den Bezirk Ortisei den Herrn Dr. Remo Sartori ernannt. Nächstens werden auch die Dele gierten für Bressanone. Brunico und Silandro ernannt, werden. Das Institut hat, wie be» .könnt, den Zweck dm Italienern ben Wert der Lybtschen Kolonien

sich ein vollständiges Verzeichnis aller Höhenstationen. Sommerfrischen und Schutz hütten, was gerade für dl« vielen Sommer besucher der Bergsteigergilde das Büchlein zu einem unentbehrlichen Vademecum macht. Bier Stadtpläne von Bolzano. Merano. Brrffanon« und Trento sowie zehn weiter« Kartenbeilagen, die in ausgezeichneter Weife unser ganzes Ge biet, besonders eingehend dl« Dolomiten, bis zur südlichen Linie. Venedig, Padua, Verona, Peschiera und Brescia darstellen, vervollständi gen dieses Reisehandbuch

möglichst angenehm ge stalten kan». Das Reisehandbuch in Taschen format umfaßt 413 Setten und ist in den Buch» baMungen Äogelweider In Bolzano, Merano, Bressanone, Mptteno (Sterzing) erhältlich. Sirup Pagliano des Prof. Girolamo Pagliano Via Pandolfini 18 Florenz. Das beste Abführmittel, wirkungsvolles • Blutreinigungsmittel, bewährtes Darm- desinfektlonsmittel. Heilt die Verstop fung. Wirkt sofort; Sein 80]Shriger Ruf ist seine Garantie. Vor schädlichen Nachahmungen wird gewarnt Bolzano und Umgebung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 05.08.1936

Physical description: 6

abgehalten. Die Prüfungen selbst finden in folgenden Ortschaften statt: MoN ticolo-See (für Bolzano), Renon, Bressanone, Bru Nico, Braies, Colle Isacco und Merano. Die Mindestleistung zur Erzielung des Leistungs Zeichens besteht in der Zeit von 1'46' «M 166-M« ter-Freistilschwimmen. Für Frauen wurde die Grenze mit 1'20' für KV Meter-Freistil festgelegt. Für die Gruppe Bolza no finden die Prüfungen am Sonntag 15 Uhr am Monticolo-See statt. Anmeldungen sind zu richten an das Sportam der Dopolavorosektion

Bolzano, Dantestraße 15. 1SZ m Treistil: Sieger Morelli-Venezia Z',. 45 m Freistil Zöglinge: Sieger Camurri.zz.» öO'. Mit« KWt-Merano 32.2' « m Brust grauen: Siegerin SUnner l» t tàkàno^l.S'. zweite Lotte Fiegl -Merà ' dritte Rià-Merano 46' '°' 45 ttt Rücken: Sieger Morelli-Venezia gz?. 4A M Freistil: Sieger Viviani-Benezia zz ?, 132 M Brust: Sieger Graziani-Venezia Zz,, 45 M Freistil Frauen: Siegetin Sott« Metano 37.5^ 3X45 ,s«!st!lstassel: Sieger Venezia in Außerdem fanden VüksuhrungtN im springen

statt. ^ SWlnm.Mftersch,fi ttt SM Al statt. Nachstehend die Ergebnisse; Balilla« 25MeterFreiftil:1. Moser Antonio R., fanone 21.4'; 2. Morlacicht Bruno, Bolzano zi 3. Schönfelder Ivo,' Lottano 23': 4. Schlià Roberto, Bolzano 5. Golfi Giovanni, U,» no 24'. 'N, 1 Meter: 1. Mà«>> ^ S. Schönsekder Avo. Bg,,/.. 8. Monarchi Bruno, Balzano; 4. Schvnfelder k berta, Bolzano. Avanguardtsten 14 bis 16 Jahr« kl) Meter Yreistil! 1. Turra Ubaldo, N. zano 40' i S. Alonghi Alberto, Bressanone 41 Turmspringen

, 1 ionio, Bressanone! ' . ,, „ . M,j, siegte Turra Ubaldo, Bolzano. Aoanguardisten 16 bi» IS Äidhr«. ?s Meter Fr«ist' ^ sco, Bressanone 50.4' Sv.g'; S. Benedetti Mla auf Gitters siegreich im „Circuito Parioli' Am Sonntag wurde auf der ziemlich schwierig« Rundbahn des Pariokistadions das 1. Parioli-M nen für serienmäßig hergestellte Krafträder « ' ' Sieger wurde Ettore Villa, der 112. > lefahren. . . izlegivn Roma, auf Citerà M, der die 40 Sw den, gleich 96 Km., in lilSM.8 fuhr, mit 7S.U Std

. An den Meisterschaftsspielen beteiligen sich die Aus wahlmannschàften der 15 Zonen des Dopolavoro Im Handball finden auch Wettspiele für Frauen riegen statt. ErfMMer 6HMWorm in Trento Wasserball Bolzano-Irento d:Z — Schöne Erfolge der ZNeraner Ueberflillt von Zuschauern war am Sonntag die Trientiner Schwimmschule in Via Madruzzo, und nicht minder erfolgreich - war die Beteiligung in den IS einzelnen Wettkämpfen. Aus Bolzano, Me rano, Venezia, Bologna und Mantova waren Athleten erschienen, außer der sehr zahlreichen Vertretung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 4

Date: 21.07.1940

Physical description: 4

sie nicht anders handeln können. 54554 VI NI5?4»/ÜI0 oei.i.4 pkoviuciä o> Einleger: 30.000 Spar- und Sonta-Korrenteinlagen: 250 Millionen. Zentralsitz, in Bolzano: Via Museo. Nr. 56. Zweigstellen: Bolzano. Piazza Vittorio Emanuele, Nr. IS Gries. Piazza Tiberio, Nr. 77. Zweigsitze und Filialien: Merano, Brunirò. Bressanone. Malles, Ortisei, Silandro, Vipiteno, Ealdaro, Laioes, Appiano und San Candido. Die Cassa di Risparmio della Provincia di Bolzano übernimmt Spareinlagen, Kleln-Einlagen zu einein Vorzugszinssytz

und Konto-Kor- renteinlagen; ist Korrespondent der Banca d'Italia und deren Vermittlerin im Valuten- und Clearing verkehr, bei Einholung der Äenehmigungsklausel sür Exportbewiltigungen: ist Korrespondent der wichtigsten Kreditinstitute Italiens, sowie aller Raisseisen, lassen der Provinz Bolzano; führ« alle Bant- und Kassaoperationen durch, sunqiert als Esattore und Tesoriere sür Gemeinden der Provinz und landwirtschaftliche Genossenschaften, sowie als Steu ereinnehmer der Provinz: eskompliert Commerz

- und Llgrarwechsel. gewährt Hypothekardarlehen. Kredit« in lau sender Rechnung. Vorschüsse auf Wertpapiere: besorgt das Inkasso von Effekten und die unentgeltliche Ausstellung von Schecks des Istituto di Credito delle Casse di Risparmio Italiane und der Banca d'Italia: außerdem übernimmt sie Aufträge zur Zahlung von Steuern und Mieten, Bewahrung von Wert papieren im gepanzerten Tresor mit eingebauten Sicherheitsknssetten nach neue stem System usw. Die Cassa dl Risparmio della ZZrovincla di Bolzano fungier

meinen Nervenshstemes. der endocri- nen Drüsen und vor allem bei friihzelt« gen Alters- und Erschöpfungserscheinun gen zufolge körperlicher oder geistiger Ueberanftrengung'. Kutoàienst Bolzano —Merano Ab 15. Juli hat die SAD folgenden Autodicnst Merano-Bolzano eingerich tet: Abfahrten von Bolzano um 7.59 und 18.29 Uhr mit Ankünften in Merano um 8.39 und 19 Uhr. Die Abfahrten von Merano erfolgen um 7.35 und 17.29 Uhr mit Ankunft in Bolzano um 8.15 und 18 Uhr. Ehrlicher Finder Herr Rudolf Scharer, wohnhaft in Merano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 1 of 8

Date: 04.08.1931

Physical description: 8

Schrlflleilung: «alzano: Aia Dank« IS Telephon Nr. 7W und 710. Verwaltung: Bolzano- Via Dante 15 Te!. 700 u. 710. Postfach «3 <Nerano: VW Pr. Umberto Mr. It. Tel. 603. Postfach 112 Alleinvertretung der Union- pubblicità Italiano S. v. zzàno: Piazza del Grano 4' Telephon 70S Merano: Via Pr. Umberto sAurhaus) II, Tel. ML, UW^VI. h>oiitische» Tagdlatt der Provinz Volzouo Inseratenpreise: Äs 72 mm breite MMtMe? zeile .... Lire 2.^ .Lnjcrnts Im Text Lire S.-z Tadc-cinzsigen und Dontz sagungcn

in die Almena. Weiters sind für diesen Sonntag wiederum eine stattliche Reihe von billigen Ausslüglerzü- gen von allen größeren Städten Italiens ans Meer vorgesehen. . Außerdem sind für diesen Sonntag auch billi ge Ausflüglerzüge vorgesehen, die für das Alto Adige dirà in Betracht kommen. Am kommenden Sonntag wird' ein solcher Avsslüqlerzuq von Venezia. Verona, Trento nach Bolzano verkehren. Fahr preis hin und zurück von Veneria nach Bolzano Lire 18. von Verona nach Vogano Lire 13. ^ Abfahrt von Venezicr

am Sonnlaq um 5.20 Uhr früh. Abfahrt von Verona um 7.40 Uhr, An kunft in Bolzano um 10.10 Uhr. Abfahrt von Bolzano um 13^0 Uhr abends. .Abfahrt von Verona um 21L1 Uhr. Anku all d» , Peneva um 0.0S Uhr. /' ' . > Es ist merkwürdig, daß in diesen nerven» spannenden Krisenwochen, in denen es sich nicht nur um die Sanierung der deutschen Reichs- finanzen. sondern um den Zusammenbruch der ganzen europäischen Wirtschaft und des ganzen politischen Systems seit der sog. „Neuordnung' in Europa handelt

aus der Lagunen stadt und der Scaligersladt bringen wird. Der Wunsch, für den auch unser Blatt eine Lanze gebrochen hat, ist erfüllt worden, das heißt vorderhand nur zur Hälfte erfüllt worden, denn wir hätten auch gern die Einführung eines billigen Ausfliiglerzuges von Bolzano zum Beispiel nach Venezia gesehen. Denn wenigstens einen Sonntag billig ans Meeer reisen zu können, hieße wahrlich dem.Wunsche sehr vieler Oberetscher entsprechen, zumal, wie wir aus zahlreichen uns zugekommenen Zuschriften ersehen

konnten, es nicht wenige Ober etscher gibt die noch nie in ihrem Leben das Meer gesehen haben und es auch nie sehen werden, wenn ihnen die Regierung nicht mit der Einführung eines solchen billigen Zuges von Bolzano aus. die Möglichkeit dazu verschafft. Wir wiederholen daher im Namen vieler die Bitte, die Staatsbahnverwal- tung möge demnächst auch an die strandbedürstigen Oberetscher denken und die Erfüllung ihres Wun-- sches Wirklichkeit werden lassen. Vorderhand nehmen wir die Einführung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 8

Date: 24.04.1938

Physical description: 8

zu Gast, die sich ersi einen schönen Erfolg über die Innsbruk- ter- äußerst vereto nach seiner durch Trento erlittenen^ empfindlichen Niederlage endgültig zu rehabilitieren gedenkt und einen ent scheidenden Schritt in der Klassifikation vor sich hat. A. E. Bolzano hingegen tritt in einer etwas veränderten Aufstel lung vor sein Publikum, das sich, durch die vergangenen Erfolge verwohnt, auch heute eine glänzende Darbietung erhofft Einige neue Kräfte wurden in den Trainingsspielen dieser vergangenen

Wo che auf dem Rasen ausprobiert und so weit wir in die Umstellungen Einblick löas Radrennen „Rund um die Men dola' hat den Rang des Eröffnungsren nens der Radrennsaison des Alto Adige und ruft alljährlich das größte Interesse in den Sportkreisen und unter den Men gen der Zuschauer hervor, die dies eignis mit Begeisterung erwarten. Aolle des A. E. Bolzano. Ausstellung der Leistuugswettbewerbe. ' Roma. 23. April. - Die Leistungswettbewerbe der Arbeit Klnden am 21. April ihren würdigen Ab schluß

G»lz de Es ist die Veranstaltung, mit der der rührige S. C. Bolzano die Reihe der Kämpfe eröffnet, die in der Folge zur Austragung gelangen und es ist das Ren nen, das in den vergangenen Iahren jun ge Nachwuchssahrer in die ersten Reihen der Meister stellte. Verschiedene Namen haben in dieser schwierigen Bergfahrt Ruhm erworben, der mit der weiteren Entwicklung der Veranstaltung immer mehr Bedeutung gewinnt. Die Strecke, die von Bolzano über sMezzolombardo, Cles, Brez, Mendola u. zurück nach Bolzano führt, ist besonders

von L. 20 Dem Bestklassifizierten unter den Di lettanten wird ein künstlerischer Gegen.» ^nney-àànd isti Werte 'von L.,W, fdem.Z. das-. Mit diesen Umänderungen kann der Sturm Bolzanos eine Schlagkraft er reichen, die der Festigkeit der Verteidi gungslinien gleichkommt. Das. sicherlich äußerst zahlreiche Publikum wird in ge wohnt ritterlicher Weise sein Urteil über die neue Verfassung der städtischen Mann schaft abgeben. ». Homologierung àes Spieles Bolzano—Trento Das Direktorium des F. I. G. C. der 4. Zone teilt

mit: Meisterschaft der 1. Division: Homolo gierung der Spiele vom 10. April; auf Grund der bei den Akten des Direkto riums liegenden Dokumente werden die Resultate folgender Spiele homologiert: Rovereto-Trento 0:4. Das Ergebnis der Partie Merano-Bolzano wird vorder hand noch nicht homologiert, da noch ei nige Feststellungen über die Lage des Spieler ausständig sind. Homologierung der Spiele vom 3. April: Nach der Feststellung der gülti gen Lage sämtlicher Spieler, werden die Spiele des 3. April mit den folgenden

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 1 of 6

Date: 01.12.1935

Physical description: 6

1. E. S.V. Sche«M«ttaiiS! Bolzano. via Dante 13 Teiephcnanschlüsfe: Direktion 10S0 Redaktion 1810 Merano: Torso Principe Umberto S-1. Tel. 1S-S2 veewàllontzt Bolzano. Vìa Dante 15 Tel t^K. Postfach 21S Merano: Kurhaus 1 Stock. Tel. 1S.Z2 tllleinoertrewng »er Un. pubblicila Italiane Bolzano. Piazza del Grano « Tel. 1709 jvierano: Eorso Prineioe Umberto < Kurhaus) 11 Tel. 187S MenMmA politisches Tagklatt der Provinz Solzano «azeig, «preise: »n,eigi>» teuern eigene Die mn, erette Mi!» limàbile

an äie Sparkassen von Bolzano unà Brunico im Beirage von 13 Millionen Lire zur Deckung àes Defizits aus äem seinerzeitigen Umtausch äer österreichisch-ungarischen Valuta Die vom Ministerrat zugunsten der Sparkassen «oa Bolzano und Brunirò getroffen« Maßnahme - welche Sassen bis vor kurzem unabhängig waren, heute aber krast einer Milglieder-Ent scheidung der beiden Institute ln eine« einzigen lebenskräftigen Organismus verschmolzen sind — ist von einer ganz außergewöhnlichen Bedeutung, nicht bloß

Vorschüsse. Aach den Bestimmungen des entsprechenden Gesetzes hätten diese Vorschüsse dem Staate im Zahre 1345 zurückgezahlt werden sollen^ Anläßlich dèr Aufion der Sparkassen unserer Provinz hat S. E. der Regierungschef das dies bezügliche Ansuchen des außerordentlichen Kom missärs der Sparkasse von Bolzano. S. E. Prof. Lojacono. und des Dröselten von Bolzano bewil ligt und die vollständige Befreiung der Sparkassen von der Rückzahlungsverpflichtung dieser Vor schüsse angeordnet» was einer Löschung

des Finanzministers: Einen Gesetzentwurf mit Erleichterungen für die Zeichnung der Sprozentigèn Rentenanleihe. Einen Gesetzentwurf betreffend neue vorüberge hende Einfàkonzessionen. ' Einen Gesetzentwurf über die Einführung eines besonderen Stempelpapier-Formats für die Abfas sung von Akten, für die zwei Seiten ausreichen. Einen Gesetzentwurf, mit dem die Abschreibung der den Sparkassen von Bolzano und Brunirò gewährten staatlichen Vorschüsse zur Deckung de» Defizit» au» der Konvertierung der österreichisch

- ungarischen Valuta verfügt wird. Die Maßnahme bezweckt dem Institut, das au» der Zufammenziehung der Sparkassen der Provinz Bolzano hervorgegangen ist. die Mittel für die Erfüllung der Aufgaben zur Verfügung zu stellen, die ihm au» der Sammlung und Anlegung der Spargelder der Zone und der Verteidigung der Italianität der Zone selber erstehen. Einen Gesetzentwurf, mit die zum Militärdienst Einberufenen ermächtigt werden, Familienange hörige mit der Einhebung von Pensionen oder an deren staatlichen

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 2 of 8

Date: 09.05.1928

Physical description: 8

l. I. an folgende Fahr planänderungen bei den durchgehenden Zügen platzgreifen: Die Elektrifizierung des Eisenbahnverkehrs auf der Strecke München—Brenners ermög licht eine Verkürzung der Fahrzeiten. So wird der Schnellzug Nr. 63 vom 15. Mai an in München um 23.10 (bisher 23.25 Uhr) abfahren, in Brenners um 4 Uhr anstatt um 5 Uhr wie bisher u. in Bolzano um 6.05 Uhr früh eintreffen. Derselbe Schnellzug wird daher von Bolzano um 6.20 Uhr (bisher 7.20 Uhr) nach Süden weiterfahren, in Dcrona um 9.05 Uhr

und in Bologna um 12.50 Uhr eintreffen. Der Schnellzug Nr. 67, der bisher in Mün chen um 9.30 Uhr abfuhr, wird vom 15. Mai an um 9.15 Uhr abfahren und in Bolzano um 16.52 Uhr (bisher um 17.40 Uhr) ein treffen. Entsprechend wird auch die Abfahrts. zeit des Abendschnellzuges nach Süden ver schoben; der Schnellzug Nr. 67, der bisher von Bolzano um 18.02 Uhr abfuhr, wird von Mitte Mai an schon um 17.14 Uhr abfahren und in Bologna um 23.25 (bisher 23.55 Uhr) eintreffen- Bon den Gegenzügen wird der Schnellzug

Nr/ 66, der in Bolzano um 12 Uhr mittags obsährt, in München schon um 20.10 ein treffen und so den Anschluß mst dem D-Zuge gegen Leipzig-Berlin und Dresden ermög lichen. Der Abendschnellzug Nr. 62 wird von Balzano von Mitte Mai an um 22.38 Uhr (bisher 21.44 Uhr) abfahren und in München infolge der verkürzten Fahrzeit zu gleicher Stunde wie jetzt, das ist um 6.50 Uhr, ein treffen. Bom 15. September bis zum 30. Novem ber 1928 und vom 1. März bis zum 14. Mai 1929 wird ein neues Zugspaar Berlin- München-Bologna-Rom

eingeführt, dem leider für unser Gebiet deshalb keine beson dere Bedeutung zukommen wird, weil beide Züge 'in Bolzano zu ungelegener Stunde in der Nacht durchfahren. Dom 1. Juli bis 16. September wird außerdem ein dem Sommerverkehr dienen des Zugspaar zwischen München und Me- rano eingeführt. Der Schnellzug Nr. 449 wird in München um 13.55 Uhr abfahren, in Bolzano um 20.57 Uhr und in Merano un: 22.07 Uhr eintreffen. Der Gegenzug fährt in Merano um 7.08 Uhr, in Bolzano um 8.12 Uhr ab und kommt in München

um 15.53 an. Außer diesem Zugspaar wird dem Sommer verkehr noch das Schnellzugspaar 446 und 447 dienen, von dem der erstere Zug in Mün chen um 8.35 Uhr abfährt und in Bolzano um 15.53 Uhr (bisher 16.55 Uhr) eintrifft. Der Gegenzug fährt in Bolzano wie bisher um 10.45 Uhr ab, kommt aber in München bereits um 18.47 Uhr an a vom Regionalamk *ür die Gemeinschaft»- auhungsrechle. In der Leitung des Regional stes für die Rsgeümg der öffentlichen Rot-

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 2 of 6

Date: 17.08.1934

Physical description: 6

Das Radrennen S. Giacomo—Predazzo Das Komtuando der fasc. Jugendkampsbünde von S. Giacomo veranstaltete am letzten Sonntag ein interregionales Radrennen für Jnngsascisten, das einen vollen Erfolg zu verzeichnen hatte. Am Wettbewerb beteiligten sich insgesamt 32 Iungsascisten aus den verschiedenen Zentren der Provinzen Bolzano und Trento. Die Nennstrecke führte von S. Giacomo über das Fiemnietal nach Predazzo und wieder zurück und hatte eine Gesamtlänge von 11V Km. In An betracht der zahlreichen Steigungen

Geschwindigkeit von Km. 32.33. Die Wertung: 1. Meiiapare Riccardo F. C. E., San Giacomo, in 3.24'. 2. Duregger Rodolfo, Campo Tures in 3.36'30'. 3. Amplatz Giuseppe, Bolzana in 3.38'. 4. Bettega Silvio, Trento in 3.-43'. 5. Nevenold! Narciso, Bolzano in 3.4I'05'. 6. Kuppelwieser Francesco, Merano in 3.45'48'. 7. Unterholzer Lodovico, Silandro; 8. Bassetti Luigi, Bolzano; 9. Höllrigl Carlo, Gargazzone; 10. Cortelletti Enrico, Trento: 11. Zanoll Luigi, Terlcmo; 12. Gianotti Gino, Terlano; 13. Weger Enrico

, Merano; 14. Chiogna Davide, Laioes; 15. Schiezzari Umberto, Bolzano; 16. Frcnnba Paolo, Lowes. Leichtathletik Das große Leichtalhletikmeeting am kommenden Sonukag Wie bereits bekanntgegeben, veranstaltet das Sportamt der Partei ani kommenden Sonntag auf dem Drususplatze ein großes Leichtathletikmeeting; an dem sich auch die Leute der ital. Auswahlmann schaft im Dauermarsch und Marathonlauf, die ge genwärtig in Vipiteno auf Sommerfrische weilen, beteiligen werden. Für die Veranstaltung

Tennisplatz in Sopra bolzano ein Wettbewerb mit Ausschluss der Besten, Vidv und Snpith, statt. Gespielt wurde Herren- Linzel. Sieger wurde Piccinini, nachdem er i» einem entzückenden Finale gegen Lang in Hoch- sorm genau zwei und dreiviertel Stunden im ?ln- griss ausharrte, wobei er den heiszumstrittenen vierten Satz 0.0 sür sich bnchte. Es war beider seits ein schöner Kamps, der die Zuschauer be- geislerie. Ans diesem Anlasse Hai die Tochter des Herzogs der Seestreilkräste, Thaon de Revel

). 6. An- gyel (Ungarn). Schweden-Spanien 5:3, Deutschland-Schweden 6:3. — Es sei hier nochmals in Erinnerung gebracht, daß die beiden heimischen Athleten.Dibiasi und Castainer, im Turmspringen, erst am Sonntag an treten werden. Bisher wurde nur die Meisterschaft im Turm springen ausgetragen, wobei sich der Italiener Cozzi an 6. Stelle klassifizierte. -» Die Meisterschaft der V-Vereine Am kommenden Sonntag gelangt in Bolzano am Lido die dritte Runde der Meisterschaft der B-Vereine zur Austragung

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 3 of 6

Date: 21.01.1934

Physical description: 6

. genommen. Die Teilnehmerzahl macht insgesamt 12.344 aus. Die Straßeumiliz des Kompartiments Bolzano, Um 17 Uhr wurde die Versammlung geschlossen, Trento und Belluno hat über 6000 Fälle von woraus der Verbandssekretär nach Bologna ab- Uebertretungen der Verkehrsvorschristen festgestellt; reiste, wo er an dem von S. E. dem Rcgierungs davon nur 20 von Frauen begangen. Diese Zif- Rapport der Verbandssekretare teil zu deutlich, um nicht zu einer opti- ^ Leitungsausschüsse der Partei wurden wie mistischen

. Es hat sich auch die Delegierte des Damenfascio Frau Casella eingefunden. Es werden dreimal in der Woche Vorträge für die Jungfascistinnen abgehalten. 3. kgl. Hoheit die Herzog;» von Pistoia ' ' ' ln Carlina ' Gestern abends ist von Bolzano kommend Ihre kgl Hoheit die Herzogin Lydia von Pistoia in Cor tina d'Ampezzo eingetroffen. '' Hotel abgestiegen. » Ä- » Sie ist im Palace- S. E. der Priifekt ìli Noma gebieten. Auch in der Unfallchronik hat sich diese Erfahrung bestätigt: in keinem der Straffälle konnte

abgereist, wo er bei der Ver sammlung von 42 Verbandsdirektorien Ober- italiens den Vorsitz führen wird VersMMlllngdel'AdvoWellli.RechlsaWälle der der SGeesall i« Bolzano 4lk Arbeiter mik der Reinigung der Siraßen beschäftigt. Z00 Schneeschaiisler aus den Strafen der Provinz und S0 bei der Staalsbahn angestellt. Ganz unerwartet setzte in unserer Stadt gestern gegen A Uhr srüh ein leichter Schneesall ein, der icdoch allmählich stärker wurde und rasch Stra ßen und Dächer mit einer blendend weißen Schicht

verwandelte. Dieses Wetter hat gewiß sehr viel Unwillen er regt, aber auch vielen, vielen Arbeitslosen wurde eine langersehnte, wenn auch kleine Verdienstmög- lichkeit geboten. Schon in den frühen Morgenstunden begann eine Gruppe von 28<! Arbeitern mit der Säu berung der Straßen und Plätze. Am Mittag wur den von der Gemeinde noch weitere IN Schnee- schausler angestellt. Gleichzeitig mit der ersten Arbeitergruppe wurde mit acht Schueepslügen die Freilegung der Stra ßen begonnen. Insgesamt waren in Bolzano

Straszenbahnverkehr einige Schwierigkeiten ausgetreten. Aus der Linie von Laives konnte der regelmäßige Dienst erst mit einer Stunde Verspätung ausgenommen werden. Hernach verlief jedoch der gesamte Verkehr der Siadt ohne jegliche Verzögerung und in vollster Ordnung. Durch die Schneefälle wurden in Bolzano wie auch in der Provinz keinerlei Schäden verursacht. Im Verhältnis zu Bolzano können die Schnee fälle iii den höher gelegenen Orten der Provinz als gering bezeichnet werden. In Bressanone er reichte

Newspapers & Magazines

Dolomiten

Page 1 of 4

Date: 27.01.1936

Physical description: 4

Monatsadonnement Lire 3.70 zum Abholen, per Post L. 3.80: vierteljährlich L. 11.40; halbjährlich L. 22.—. ganzjährig Lire 43.—; Ausland Lire 8.— monatlich. Nr. 11 13. Jahrgang Anno XIV Bolzano, Montag, den 27. Jänner 1936 Die „Dolomiten' erscheinen Montag. Mittwoch und Samstag mittags. Anzeigenpreise: Die 70 mm breite mm-Zeile 70 Cent.. L. 1.4Ö im Textteil. C. c. colla Posta. Hauptschriftleitung und Verwaltung in Bolzano Museumsiratze 42; Schristleitungs-Fernrufe 13-36 und 13-37. Verwaltungs

-Fern ruf 11-48. Verantwortlicher Direktor: R u d o l f P o f ch. Nebenschriftleitung in Merano: Galileistratze 2 (Zandlhaus); in Breffanone: Buchhandlung Mhesia. Weißeturmgaffe. Druck und Verlag Athesia. Bolzano. Museumstraße Nr.42 Einzelheiten der siegreichen Schlacht im Norden Ortschaften Debri nnd Negaida, Berg Lata besetzt — 5000 Abessinier tot oder verwundet Das Kommuniques Nr. 108. Rom. 25. Jänner. Marschall Badoglio telegraphiert: In den letzten Tagen hatten sich die Truppen des Ras Casio

ruhig. Das Gesamtergebnis ist noch nicht bekannt.' Das Ergebnis sür 108 Athener Wahllokale Das Cholerajahr 1836 . in Bolzano Vor 100 Jahren wurde unsere Gegend und namentlich auch die Stadt Bolzano von einer harten Geißel getroffen: Es brach die Cholera aus und forderte einige hundert Opfer. Die Leserwelt wird es sicher interessieren, Näheres aus jener schweren Zeit zu hören. In unserer Stadt steht auch ein Denkmal, die Mariensäule, deren Errichtung im Herbst 1836 zum Danke für das Erlöschen

der Cholera beschlossen wurde. Das Gelöbnis wurde allerdings erst 73 Jahre später, am 8. Dezember 1000. durch die Ent hüllung der Mariensäule erfüllt. Aus den Aufzeichnungen der Chronisten vom Jahre 1836 ist folgendes zu entnehmen: Im Sommer 1836 bedrohte die von Asien herüberkommende Cholera das Etschland. Trotz der eifrigsten Vorbereitungen zur Verhinde rung dieser ansteckenden Krankheit faßte die selbe doch Boden auch in Bolzano. Am 5. August 1836 brach in der Rauschgasse (heute Roggia- gasse

Gebiete von Bolzano-Eries-Laives nur 216 wirtliche Cholera-Sterbefälle und 41 Sterbfälle durch Ruhr und Durchfall. Pan den tödlichen Cholera- fällen entfielen 160 auf die damals 7461 Ein- wonher zählende Stadt Bolzano, 13 auf das 2042 Seelen zählende Zwölfmalgreiener Gebiet, 41 auf Gries, welches 1757 Einwohner hatte, und 2 auf den mit 815 Seelen bevölkerten Ort Laives. Nach dem Geschlechts geordnet, starben 93 männ liche und 123 weibliche Personen. 175 Kinder haben den Pater, die Mutter oder beide

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 6 of 6

Date: 21.01.1938

Physical description: 6

und 2 Mädchen, von de- rtèn-àe Tochter und zwei Söhne schon ver heiratet sind. V»« DR««»« Unfall bei der hvlzarbett Renon, 20. Jänner An einem der letzten Tage hatte Giuseppe Mayr. Moarbauer in Siffiano, das Unglück, beim Holztransport unter den Schlitten zu geraten und sich dabei das linke Bein zu bre chen. Der Verunglückte wurde in ärztliche De Handlung nach Bolzano gebracht. Podestabeschliisse 7 v Chiusa, 20. Jänner Vom Podestà wurden nachstehende Be- Wusse gefaßt: Proyeiorische Aufnahme des Pag

, 1-5 bis 1-3 PS., zu kau fen gesucht. Adresse unter „1171' an die Unione Pubblicità Merano. M-117Ì-2 Gold. Silber. Juwelen, kaust zu höchsten Pre> sen Juwelier Casagrcinde. Bolzano. Via del Museo Nr. 54. Reiche Auswahl an Ge- und Eheringen, Uhren jeglicher Marien von 14 bis -000 Lir- Wecker von 18 Lire aufwärts. Ausführun,; aller Reparaturarbei- ten. B 16- bis ISMrigcs Mädchen, stark, zu Kindern und als Stühe der Hausfrau gesucht, gute Behandlung. Tognato Carlo. Via Sempio- nc A2. Rbr>. B-? deichten Nebenverdienst sür

Pensionisten usw. durch Adressenschreiben allerorts. Nur schriftliche Anfragen zu richten an Pella u. Neutirch, Bolzano, monte Nr. 22. Via Principe dl Pie B-3 Allcinmädchen und Köchinnen für Bolzano so fort gesucht. Lanthaler. Piazzetta della Mo stra. B-3 Hei/enA05uàe NI»«»» Akrsi Dolgoruki will Rußland erobern. Das Völkerbundssekretariat hat vor kurzem eine höchst merkwürdige Bot schaft erhalten. Sie stammt von dem Für sten Fedor Dolgoruki, und der Fürst ist der Meinung, daß er der einzige Mann sei

- KauMe bis jn die höchsten Stellen, und Buchhalter, Korrespondent, perfekt itaüenizch- deutsch, bilanzsicher «Pensionist) sucht à- jchàstigung auch halbtäaig. Offerte unter .,193?' an die Unione Pubblicità Italiana Bolzano D-4 » « » à S? « Imerzten ünnslimeztells.- Vis prlnc. Umberto, Xiàllz oeF»tea«/en Vertretung und ?abriksdexot der Schreibma- fchinen „Everest', in verschiedenen Modellen und Tastaturen. Günstige Teilzahlungen. Zimmert (Hotel Cremona), Telephon 16-22. M-412-1 Toilettseifen

'ö Arifeurlehrling sucht stelle. Adresse unter „1170' an die Unione Pubblicità Äialiana Bolzano. B-4 ?» Fvieten ALMoht Tu Schönes, möbliertes, heizbares Zimmer, ein bis zwei Betten, mit separatem Eingang, zu vermieten. Strabella Santa Maria Nr. 4 (jetzt Via della Visitazione) zur Ansicht am Noàu'ttoq, B-5 Möbliertes Zìmme: vermietbar. Via Cappuc cini 6. intern 13. B-S Uebersehungen. Gesuche. Ahlchristen, werden angenommen, schnell und billig Adrsis-- unter „1936' an die Unione Pubblicità Ita liana Bolzano

Newspapers & Magazines

Alpenzeitung

Page 1 of 6

Date: 14.12.1935

Physical description: 6

Vk'.' t935-XIV M 27. üag àe» Vslagvruns à»»r»I» àìe Na»»I»l>>»«»»Ianàm« ^ SSV Schriftlektuag: Bolzano? Via Vani» 18 Telephonanschlilss«: Direktion tltSo Redaktion IHjg Merano. Corso Principe Umberto 5>l. Tel. lS-32 Verwaltung: Bolzano: Via Dante 1A. Tei i'k« Postlach LIZ. Merano- Kurhaus 1. St. Tel. N-Z2. Alleinvertretung d. Un. Pubblicità Italiana Bolzano: Piazza del Grano 4 Tel. t?l>9. Merano: Torso Principe Umberto <Kurhau») lt. Tel. tN7S. politisches Tagvlatt der Provinz Solzano

würde, von einer Front wendung der Waffe der Sühnxmaßnahmen reden, indem man die Sühnemaßnahmen gegen Italien aufheben und ein Waffenausfuhr'verbot nach Abes sinien erlassen könnte. Daß Mussolini den Einigungsvorschlag wenig stens in großen Zügen annehmen wird, erscheint der Pariser Presse nach den letzten' Nachrichten Sen. Tolomei spricht im Senat über die Maßnahmen sür die Industrie-Zone von Bolzano Roma, 13. Dezember Die Kammer und der Senat setzten heute nach mittags ihre Arbeiten fort. In der Kammer wurde

die Zuerkennung einer außerordentlichen Pension für die Witwe des auf tragische Weise verunglückten Ministers Luig Razza bewilligt. Nächste Sitzung der Kammer am Dienstag, den 17. Dezember. » Im Senat gelangte der Gesetzentwurf betreffend die Steuererleichterungen für die Anlage und den Betrieb der industriellen Zone von Bolzano zur Diskussion. Dazu ergriff Senator Tolomei das Wort. Er wies darauf hin, daß die Maßnahme zu jenen gehört, mit denen die fascistiche Regierung ins Leben der Nation die Grenzgebiete

einschaltet uud auch zu senen. die bezwecken, der Stadt Bot zano. Hauptort des Etschlandes, einen neuen Auf- fchwung zu verleihen, und daher die volle Zustim muug des Venale» finden. Es ist nicht ohne Bedeutung, daß diese» Gesetz dekret vor den Senat kommt, während Italien seinen Kraftprobe durchführt, um seine legitime Größe in der Welt zu behaupten. Italien muß bei jeder politischen Frage anwesend sein, die Zentral- europa interessiert. Bolzano, wahre und typische Schöpfung der fa fcistifchen Regierung

den Dank für die Gesetze zum Aufschwung des Ge bietes ausdrückt, die nicht bloß eine lokale Bedeu tung haben, sondern auch von Weltinteresse sind. Er schloß seine Ausführungen mil dem Hinweis auf den historischen Ministerrat in Bolzano im vergangenen August. Minister Thaou de Revel dankte Sen. To lomei sür die Anerkennnuug der edlen Absichten, die die fascistiche Regierung beim Erlasse der in Diskussion stehenden Maßnahmen geleitet haben. Die nächste Senatssitzung findet morgen um IS Uhr statt. England

Recommendations for an Advanced Search

Search terms and strings (character strings):

Logical search with the Boolean operators AND, OR, NOT:

Wild card/Truncation:

Further search parameters:

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Volksbote

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung

Dolomiten

Alpenzeitung

Alpenzeitung