64 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_11_1935/DOL_1935_11_09_6_object_1151723.png
Page 6 of 12
Date: 09.11.1935
Physical description: 12
zu einem slrermdschaststreffen. Beide Mannschaften werden über neue ausgezeichnete Kräfte verfügen, so dasi das Sviel sehr interessant z>> wer den vcrfvrtiht. (h. f.) Bollftandiaer MeitterschaftSkalender Der für unseren Kreis neu zufammengestellte Meiftcrschaftskalender für die Saison 193!V30 ist folgender: 1. Tag: Derona II—Bolzano. Mantua N—Me rano: spielfrei: Trento ll. 2. Tag: Bol,zano —Trento H, Merano—De rona II, spielfrei: Mantua II. 3. Tag: Berona II—Mantua II. Trento II— Merano. spielfrei: Bolzano. 4. Tag: Merano —Bolzano

. Mantua II — Trento II, spielfrei: Derona II. 5. Tag: Bolzano—Mantua II, Trento II—De rona II, spielfrei: Merano. Mitteilungen des KnfrballverbimdeS Der Zonenverband in Trento hat folgeiüie Ent scheidungen getroffen: Meisterschaft der I. Division: Die Beglaubi gung der beiden Spiele Verona ll—Bolzano, Mantua II—Merano wird verschoben, da Spieler ohne Spielerpafi mitspielten, deren Stellung erst geklärt werden must. Mahregelungen: Für einen Spieltag gesperrt wird der Spieler Pachern Giovanni (Bol zano

) wegen Schiedsrichterbeleidigung. Untätige Deretne: Vereine, die in der laufen den Saison keine Meisterschaftsspiele austragen wollen und doch dem Verbände angeglkedert bleiben wollen, müsien innerhalb 30. November die Angliedernngsgebühr von Lire 30.— ein senden. ' Im gegenteiligen «falle werden die Vereine vom Verbände gestrichen. cekchtachkelttr Der vierte Rachtlanf von Bolzano Morgen findet der vierte Nachtlauf von Bol zano statt. Derselbe wird vom Iugendkampfbund Bolzano und Gries^San Ouirino

organisiert nnd geleitet und ist allen Athleten, die dem Iugend- kampfbund, Dopolavoro, deni Heere oder Vereinen der Provinzen Bolzano und Trento angehören, zugängig. Alle Athleten müsien vom Leichtathletikverbänd (Fidal) tcsseriert sein. Solche, die noch nicht tesicricrt stnd, bekommen eine eigene Mitgliedskarte B. Der Start des Nachtlaufcs findet um 8 Uhr abends am Bahnhofplatz statt nnd führt von dort aus über die Littorioftrahe. Weintraubengasie. Nathausplatz. Laubengasie. Obstmarkt, Franzis

im Schwimme». In Budapest durchschwamm der Amerikaner Adam Kiefer die 160 Meter Rücken in 5:23,6 Minute» und stellte damit eine neue Weltbestleistung auf. volkswirtschaftlicher Teil Wirtschaftskrieg und Hausfrau Die Lebcnsmittclbilanz. . Bolzano, 8. November. Der 18. November wird einen Marlstein in der Wirifchaftsgeschickte Italiens bilden. An diesem Tage treten die Sanktionen des Völker bundes (Sperre der Einfuhr ans Italien. Be schränkung der Ausfuhr nach Italien) in Kraft. Italien

1
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1933/02_09_1933/DOL_1933_09_02_2_object_1196574.png
Page 2 of 16
Date: 02.09.1933
Physical description: 16
nach Bresianone weiter aefahren. wo sich bereits der Vater Hofers be fand. Die Mutter war früher in Bolzano auf Besuch bei Verwandten und begab sich dann ebenfalls nach Bresianone. Di« Namen der Flüchtlinge find: Siegfried Kusitatscher, 20 Jahre alt, Friedrich Degischer, 32 Jahre alt, Wolfgang Frick. 21 Jahre alt. Karl Muhlfellner, 20 Jahre alt. Franz Hofer ist 31 Jahre alt. Wehr-ekret erschienen Wien. 2. September. Die Verordnung über die neue Wehrordnung ist gestern erschienen. Sie ist wesentlich

zu machen durch Teilnahme an den Exerzitien, die vom Iesuitenpater Grafen Hertling gehalten werden. Dazu sind nicht nur die Hochschüler, sondern auch die Alt- akaüemiker und Abiturienten freundlich ein geladen. Boraussichtlich können allen Teil nehmern Einzelzimmer zur Verfügung ge stellt werden. Es besteht die Absicht, die Hoch schüler von Bresianone und Bolzano aus mst Auto, nach Scena, zu befördern. Die an genehme Höhenlage, die schöne Aussicht und Billigkeit laden eine ' bon der Gelegenheit Gebrauch

zu machen. Anmeldungen an die Geschäftsstelle der Kath. Aktion, Gefellenhans. Bolzano. Minderbemittelten werden Ermäßi. gungen gewährt. Krankonkasst-Srganiiativn Bekanntlich wurde durch Ministenalerlaß vom 23. Jänner 1033, Nr. 117, «ine Reor- ganifatron des Krankenikasiewsfens verfügt. Für unsere Provinz brachte diese Neugestal tung vie Schaffung der Provinztrankenkasse in Bolzano, der die bisherigen Kreiskranken- kasisn von Merano, Bresianone und Brunico die Filialen angogliedert sind, während die Krankenkasse

-Filialen von Caldaro, Castei- rotto, Ortifei und Silandro ausgelassen sind. Dies« Auflassung wurde, mit 31. August d. I. durchgeführt Die An- und Abmeldungen erfolgen in Caldaro und Ortisei nunmehr an den h-iefür bestellten Vertrauensmann, während andere Korrespondenz ' sowie die Krankmeldungen direkt an die Provinzkrankenkasse in Bolzano zu richten sind. Für Eastelrotto erfolgt keine Vertrauensmann-Ernennung; es ' sind alle Meldungen, Korrespondenzen aus Castelrotto direkt

, Autolinien und Flug linien unseres Gebietes mit den wichttgsten Anschlüssen nach Nord und Süd. Schenkers Taschenfahrplan Nord-Süd ist zum Preise von 2 Lire überall erhältlich. a Zugseinstellung. Nachdem die Mehrzahl der Sömmerzüge erst Mitte, bzw. Ende Sep tember entfällt, werden wir dort die entspre chende neue Uebersicht bringen. Mtt 5. S t fi te m l, o r verkehrt zum letzten Male bereits der München—Merano-Schnellzug (Fortezza ab 19.41, Bressanone ab 19.56, Bolzano an Elne Spende des Regierungschefs

2
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/14_12_1932/DOL_1932_12_14_2_object_1202400.png
Page 2 of 12
Date: 14.12.1932
Physical description: 12
-Rumimm Rach der nun erfolgten Automatisierung des Telephons in Bolzano sind unsere >p-«i»ehrigen Rufnummern: Redaktion Ü’HSSSff 13-36 sowie 13-37 Verwaltung L Ä“:::::::::: 11-48 Buchdruckerei vogelweioec .. 18-69 Papierhandlung Vogelwett« . 20-46 Buchhandlung Vogelrveider . . 20-46 Aeutralbüro Vogelweider . . . 20-46 ArvlM Belzmo DasKerzogspaav von Mwia für die Winterhilfe. Dar Provinzialoerband des Faschio teilt mit: „Das Herzogspaar von Pistoia hat dam Provinzialverbande des Faschio den Betrag

und Kindern eine Weihnacht» frende bereitet werden kann.' Spenden für die Wmterhrlfe 3. Ausweis der Künstler und freien Berufe. Aerzt«: Dr. Josef Pichler, Bolzano 25 Lire. Dr. Canal Paul, Bolzano L. 70: Dr. Otto Rudi, Bolzano L. 10; Dr. Voigt Karl Bolzano 2. 25: Dr. Martinelli Mario, Bolzano 2. 75; Dr. Franz Röggla, Bolzano 2. 30; Dr. Bettini Carlo, Bol zano 2.15; Dr. Eenti Giovanni, Bolzano 2. 30: Dr. Mueci Osmllda, Merano 2. 30; Dr. Langer Artur. Merano 2. BO; Dr. Matscher Hans. Merano L. 50; Dr. Reiter

L. 15. Advokaten: Dr. Egger Fritz. Bolzano 2. 50. Dr. Riz Josef. Bolzano 2. 50; Dr. Yüchkl Max. Merano L. BO; Dr. Fleischer Amalta, Merano L 50; Dr: Lesa Bianchi Augusts, Brelsanon,- 2. 100; Dr. Unterthiener Anton, Bressanoiu L. 30: Dr. Honig Hermann, Merano 2. 10». Veterinäre: Dr. Sotrisfer Rudolf. San Candldo L. 25; Dr. Tutzer Karl, Lana 2. 25: Dr. Regensburger Alois, Silandro Lire 28: Dr. Kweton Karl. Lagundo L. -10; Dr. Zatell, Hans, Chiusa L. 25. Ingenieure: Ferrari Guldo, Brestanone L. 20; Zambonini

Carlo, Brestanonc L. 50: Matha Karl, Brunico L. 25. Architekten: Fischer Walter, Merano L. 25; Toragler Joses. Merano L. 25; Polesc Umberto. Merano L. 50; Norden Walter. Bol zano L. 50. Geometer: Menlni Sergio, Bolzano 2. 50 Pharmazeuten: Oberegelsbacher Wir. Helm. Caldaro 2. 10; Slmek Wladimir. Castel- rotto 2. 25. Ragionieri: Peer Josef, Merano L. 40. Agrikultur-Techniker: Boscarolli F.. Merano L. 25; Faccini Cefare, Bolzano 2. 20. IndustrielleSachoerständige: Ober- rauch Anton, Bolzano

Briefe Sr. Exz. des Präfekten und des Verbandssekretärs zur Kenntnis: Kgl. Präfektur Bolzano. „Drücke Ihnen meinen Beifall aus und danke Ihnen für die Zusendung der Liste der freien Berufe und Künstler, welche mittel- des Provlnzkomttees der Winterhilfe ihre Spenden übermittest haben. Gefertigt G. B- Marziali.' faschistischer Partel-Provinzverband Bolzano. An den Präsidenten der faschistischen Syn dikate der freien Berufe und Künstler. Dr A. Briani. Bolzano: „Nach Einsichtnahme in die Spendenliste

3
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/20_11_1935/DOL_1935_11_20_2_object_1151877.png
Page 2 of 6
Date: 20.11.1935
Physical description: 6
in Keverma bei Bekecsaba. Als der Friseur einen Kunden unter dem Messer hatte, fügte er ihm plötzlich tiefe Schnittwunden am Gesicht bei. Der erschreckte Mann wollte flüchten, doch hielt ihn Szabo im Rasierstuhl fest und machte Anstalten, ihm die Gurgel mit dem Rastermesser zu durch- schneiden. Erst herbeigeeilte Nachbar,, befreiten den Gefährdeten. Der Friseur wurde in eine Irrenanstalt gebracht. Provinz Dolzano ZrrgSeinftellnngei« auf der Linke Verona—Brenners und Bolzano—Malles Mit 29. November

werden wieder einige Züge eimestellt, und zwar auf der Linie Brenners —B o r o n a: 2117 Fortezza (12.15) - Bolzano (11.91): A 893 Trcnto (12.45) - Alo (13.93); 119 Bolzano (9.55) — Fortezza (12.58). Der Zug 87 hält für den Personenverkehr um 13.52 in Ponte all'Isarco. Der Zug 118 Verona—Brennero wird etwas vorverlegt und macht an allen Zwischenstationen Halt: Verona (17.28) — Trento (19.18 bis 19.21) — Bolzano (29.29 bis 29.38) - Fortezza (21.59 bis 22 93) - Brennero (23.19). Auf der Linie Linie Malle

s—B o l z a n o werden folgende Züge eingestellt: 539 Merano (23.15) — Bolzano (9.28); A 818 Bolzano (10.10) - Merano (11.02). A 818 (10.10) - Merano 11.02). Der Zug 2138 verkehrt etwas später, und zwar: Bolzano (29.19) — Merano (2142). iniiniiin« 124. November I 1 Karitas-Sonntag j Spenöen für Me Armen in 9 -er Sta-t un- auf -em Lande! I ■imimiiiimmimimmiimmiimiiimmiiiiiiii Die Sparmaßnahmen Entschließung des Provinzialsyndikals des Gastgewerbes Die Provinzial-Union gibt folgend« antt- fanktionistische Entschließung

Bemerkungen sind auf stempelfreiem Papier der kgl. Präfektur zu.zuleiten. Herrcm-Lederrödie in allen Größen von Lire 120.— an, sowie Wildleder-Westen Pelz-Gesthält Klnlger Bolzano, Landen 37, 1. Stock. HUes auf eine Karte Roman von Werner E. Hin tz. Copyright by Horn & Co. E. m. b. H., Berlin W 35. Steglitzerstraße 36. <10. Fortsetzung.) Dann mit einem Male erschien neuer Be such» der uns beinahe von unserem Be obachtungsposten vertrieben hätte. — Pro fessor Strachwitz von der Patentabteilung, Kommissar

war tief in die Stirn gedrückt. Ein wirrer Bart verdeckte die untere Hälfte des Gesichts und ließ nichts sehen als die scharfgeschnittene Nase und die Augen. Und gerade diese Augen waren es, die an dem Manne auffallen mußten. Während das rechte lebhaft nach allen Seiten blickte, blieb das linke reglos in feiner Höhle. Nicht nur an der etwa» dunkleren Färbender Dolzano Beschlüsse der Lchntzensektkon Abgabe »er goldenen Medaillen. — Provinz wettbewerb 1936 in Bolzano. Unter dem Vorsitz des Senators

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/18_12_1935/AZ_1935_12_18_5_object_1864095.png
Page 5 of 6
Date: 18.12.1935
Physical description: 6
Zm Schmucke cler Flaggen Bolzano begeht elamütlg den Tag des Ringes ihren, Ehering ui und die Botschaft Von den Alpen bi« «nn Meer« wird heute, am 18. Dezember und St. Zag der wirtschaftlichen Be lagerung der »Iagde » Eheringe»' gefeiert Die gesamte Bürgerschaft ist sich ohne Unterschied der sozialen Verhältnisse und Kategorien der De deutung de» Tage» bewußt. Im Schmuck der Fah nen begrüßt die Etadt die gewaltige Treuekundge duna. Der verbandsekretäe hat für die Abwicklung der Feier die nachstehenden

sind die flatternden Fahnen mitten in winterlicher Stimmung die Kinder der befreienden Frühlingshoffnungen.. Versammlung der Gllsahrer»Gruppe Bolzano In den Vereinslokalen der Skifahrergruppe Bol zano fand gestern abends die erst« Versammlung der heurigen Wintersaison statt. Nach einem herzlichen Dank an seinen Vorgän ger Dr. Martinelli für dessen erfolgreiche Förde rung des hiesigen Skisportes, sprach der neue Prä sident Vittorio Aitenburger den vom Direktorium einstimmig erhobenen Wunsch aus, die Vereinsbe

zeichnung „Skillub Bolzano in die zeitgemäßere „Skifahrergruppe Bolzono' umzuwandeln. Der Präsident sprach sodann über die künftigen Aus gaben des Vereines, dem außer der Veranstaltung und Beteiligung an Wettbewerben, namentlich auch der Ausbau des Ausflugswesens obliegt. Der Stiausslug des kommenden Sonntag soll den An fang hiezu bilden. Der Verein wird auch bestrebt sein, durch Erwirkung von Begünstigungen und Reduzierungen für den Transport, sowie sür den Ankauf von Sportartikeln die Verbreitung

des Sckmeesvortes zu fördern. Die Grundsagen sind geschaffen; e« steht nun mehr bei den Sportlern, darauf weiterzubauen und für den Verein ;u arbeiten, der den àiikien Zweck verfolgt, seinen Mitgliedern in seder Weise zu nüt zen und ihnen Vorteile jeder Art zu verschaffen. Das Vorelnsheim der Skifahrergruppe Bolzano ist senes des ehemaligen Skiklubs: Via Portici 30, 1. Stock. Nm den Sportlern, die ibren Beitritt zum ersten Skiverein der Stadt anmelden wollen, ent gegenzukommen, wird das Vereinshelm an folgen

» ole Spar . tl-8, 58> Ä. kgl. Hoheit Herzogin von pistola Mit dem Zug um V .1L Uhr ist gestern vormit tags I. kgl. Hoheit die Herzogin von Pistoia in Bolzano eingetroffen. Die erlauchte Fürstin wird, wie bekanntgegeben, an der Feier des „Ring- tage«' teilnehmen und al» erste ihren Ehering am Denkmal niederlegen. Deroga de? ed< . . . ^ it seine einzige und eigene Bedeutung,' W sich nicht gn Tradition oder Vorbild knüpft, sondern aus dem Geflihl eines ge schichtlichen Augenblicks entsprungen

5
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1929/18_09_1929/DOL_1929_09_18_2_object_1155360.png
Page 2 of 8
Date: 18.09.1929
Physical description: 8
Legionärs Emil Hetze! ein Brand aus. der das Häuschen trotz der Bemühungen der Feuerwehr in Asche legte. Bei den Aus räumungsarbeiten wurden die Leichen Hetzels, seiner Gattin und seiner drei Kinder, von denen das Jüngste 6 Monate und das Aelteste 10 Jahre alt war, geborgen. Man vermutet, daß Hetze! in einem Anfall von Trübsinn feine Familie ermordete und das Haus dann an gezündet hat. Pfivat-Handelskupse Hethode Wedel Bolzano, Helenesfraßen 6, 2. St. Provinz Man» Die Schul Amvestaliunsen Umgestaltung

der drelklafsigen Mittelschulen (Scuola Eomplemenkari) und der oberen klaffen der Volksschulen (Eorsi inkegrutivi) in fachliche vorbildungsfchulen (Scuole fecon darie d'avviamenko al lavoro). Das Unterrichtsministerium hat hinsichtlich der im heurigen Schuljahre platzgreifenden Umgestaltungen mit dem Dekrete vom 21. August 1929 für die Stadt Bolzano-Gries nachstehendes verfügt: a) Bereinigung der bis nun bestandenen Vorbereitungsklasse an der Staatsgewerbe schule mtt der 6-, 7. und 8. Klasie der Knaben

Knabenvorbikdungsschule landwirtschaftlicher Richtung und einer einjährigen weiblichen Dorbilüungsschule in Gries. Im Schuljahre 1929/30 werden daher in Bolzano-Gries drei fachliche Vorbildungs schulen und ein einjähriger Kurs errichtet, in die die Eltern je nach Begabung, Vorliebe und künftigen Beruf ihre Kinder einschreiben lassen können. Die Umgestaltungen erfolgen stufenweise so zwar, daß im Schuljahre 1929/30 unter Auflassung der 6. Klasse der Volksschulen und der 1. Klasse der Scuola Compleinentare die ersten Klassen der vorhin

gemacht, daß zum Besuche der genannten Borbildungs schulen alle Knaben und Mädchen gesetzlich verpflichtet sind, die das 14. Lebensjahr nicht erreicht haben und keine andere Schule be suchen. Schulgeld ist keines zu entrichten. Nachtrag mt Prämiierten' lifte -er Ausstellung Das Presseamt des Ausstellungskomitees teilt in Ergänzung der bereits veröffentlich en Prämiierten-Lsste mit: Finna Giovanni Angelini-Gianotti-Dro (Weine), Josef Rei- nssch, Bolzano (Eternit), Soc. A. für Zemente, Garda, Giovanni

Moroni, Gorizia Marmor), Giuseppe Prada, Trenio Asphalt), die Knöpfefabrik Olubra, Castel- angiovanni, erhielten eine silberne Medaille. Johann Zingerle, Bressanone (Marmor), er hielt eine bronzene Medaille. Die Firma Muzzatti und Politti, Bolzano (Steinboden und Mosaik). Finna Gaetano Pollastri, Bo logna (Lautenfabrikant), Dr. Beppe Berta- gnolli, Trento (phannazeutische Speziali- äten), Zambon G. u. Co., Bicenza (chemische und phannazeutische Fabriken), und die Knöpfefabrik S. Nazzaro, S. Nazzaco

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1927/28_01_1927/AZ_1927_01_28_7_object_2647753.png
Page 7 of 8
Date: 28.01.1927
Physical description: 8
/ ^Uhrì '«»lung lN olii! nsver., ^ hof- anz'cj. >N g'lx enfallz Kluà. à V. JLnn<? 1VS7. .Ulpenzeltun^ Sette 7 Kr die Zukunft von Bolzano und Reno» Bolzano tst «tn Zentrum des Töurlsmus fllr Commerz und Herbstverkehr. Untrennbar diesem Verkehrszentrum ist das Hoch Meau des Renon; letzteres ist geradezu Bol» anos Lebenselement. Dieses könnte als Ver« «hrszentrum nicht so gedeihen, hätte es eben ,,cht den Renon. Es ist das eine unbestreitbare Tatsache, die sich alle Interessenten stets, vor sow

' langen halten sollten, dem- » Wenn es so ist, dann wollen wir» ohne Rh:» lsrden »torlk, aber mit vereinten Kräften, einer aus- ' sichtsreichen Zukunft zustrebenl Gehen wir zielbewußt unseren Weg, ver dahin sührt. Bol- Pro ?M0 im internationalen Fremdenverkehr auf rvhè Idie gebührende Höhe zu bringen. Man muß sich den unbegrenzbaren Zauber, snit dem Bolzano und sein Renon als Som merstation auf die Fremdenverkehrswelt wirkt, durch eine Wintersaison ergänzen. Eben dieses Bolzano muß

und internatio nalen Hokeywettfpielen, Kunsteislauftonkur- renzen, Skiwettbewerben, Bob usw. Und wo kann man einen solchen Winterkur ort erstehen lassen? Selbstverständlich nur dort, wo die natürlichen Borbedingungen gegeben sind. Wo anders sollten sie geboten sein, als gerade am Renon, das überdies — in nächster Nähe -- im Gegensatze zu anderen Winter sportplätzen, sein Alimentationszentrum besitzt in einer weltbekannten Stadt wie Bolzano- Gries! Vor kurzem ist am Renon der Fremdenver kehrsverein „Pro

sich ein kleiner, herrlich gelegener See, dessen Abfluß für den Betrieb der vielen Mühlen verwendet wird. Durch zu starken Abfluß erniedrigt sich zuwei len das Niveau des Sees, so daß, zumal bei anhaltender Trockenheit, der Gesundheitszu stand von Costalovara gefährdet erscheint. Be> relts seit zwei Jahren sind die Interessenten beim Elektrizitätswerk in Bolzano vorstellig geworden, zwecks BezuZ der elektrischen Kraft und Beleuchtung; aber erst durch die Gründung der „Pro Costalovara' ist die Frage aktuell

ge worden. Binnen drei Monaten wird man den elektrischen Strom in allen Häusern und Müh len von Costalovara und Auna haben müssen und man wird Ihn auch haben. Und dann ersteht, schon im Frühjahr, am Costa lovaraifee ein Strandetablissement für den Winter- und Sommersport für die Einwohner von Bolzano, wie für die Fremden, fllr Wett bewerbe in Schwimm- und Cislauskunst, Hockey und Tennis, Tanz und Ping-Pong. Zu' gesagt ist auch ein Promenadeweg Soprabol- zano—Costalovara—-Lago

7
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/15_09_1927/VBS_1927_09_15_7_object_3123785.png
Page 7 of 12
Date: 15.09.1927
Physical description: 12
Gegenden haben wir Se. kgl. Hoheit im Frühling 1924 gesehen, als er Bolzano, Merano, Bressanone und die Brennergrenze besuchte, um diese Grenzgebiete kennen zu lernen. Kronprinz Umberto hielt sich damals mehrere Tage in unserer Mitte auf und entzückte bei den offiziellen Empfängen wie nicht weniger im Verkehr mit der Be völkerung durch seine Liebenswürdigkeit und seine vornehm jugendliche Erscheinung. Zu gleich konnte man dem erlauchten Prinzen ansehen, wie er es mit der Vorbereitung

und in den Hafenorten massenhaft Fischer boote zum Opfer fielen. Di« Zahl der Toten dürfte 100 übersteigen, «ährend die Zahl der Verletzten amtlich auf über 500 geschätzt wird. Erdbeben in Südrußland Moskau, 15. Sept. Aus dem Erdbebepgebiet in Südruß» land werden neue Verwüstungen gemeldet. In Jalta sind 30 Personen durch einstürzende Häuser erschlagen worden, 360 verletzt. In Odessa würden ebenfalls größere Schäden öngevichtet. M ¥niiu Man a Sperrung der Sommerpostamker in der Pros. Bolzano. Die kgl. Landespost

der Delegierten für das auto nome Institut der Lybische» Ländereien. Der Konsul der Provinz Bolzano des „Ente Autonom« Terra Libica', Cav. Pellegrini hat um den Organismus des Institutes in der Provinz zu vervollständigen, für den Bezirk Merano. den Herrn Dr. Karl Moser, für den Bezirk Ortisei den Herrn Dr. Remo Sartori ernannt. Nächstens werden auch die Dele gierten für Bressanone. Brunico und Silandro ernannt, werden. Das Institut hat, wie be» .könnt, den Zweck dm Italienern ben Wert der Lybtschen Kolonien

sich ein vollständiges Verzeichnis aller Höhenstationen. Sommerfrischen und Schutz hütten, was gerade für dl« vielen Sommer besucher der Bergsteigergilde das Büchlein zu einem unentbehrlichen Vademecum macht. Bier Stadtpläne von Bolzano. Merano. Brrffanon« und Trento sowie zehn weiter« Kartenbeilagen, die in ausgezeichneter Weife unser ganzes Ge biet, besonders eingehend dl« Dolomiten, bis zur südlichen Linie. Venedig, Padua, Verona, Peschiera und Brescia darstellen, vervollständi gen dieses Reisehandbuch

möglichst angenehm ge stalten kan». Das Reisehandbuch in Taschen format umfaßt 413 Setten und ist in den Buch» baMungen Äogelweider In Bolzano, Merano, Bressanone, Mptteno (Sterzing) erhältlich. Sirup Pagliano des Prof. Girolamo Pagliano Via Pandolfini 18 Florenz. Das beste Abführmittel, wirkungsvolles • Blutreinigungsmittel, bewährtes Darm- desinfektlonsmittel. Heilt die Verstop fung. Wirkt sofort; Sein 80]Shriger Ruf ist seine Garantie. Vor schädlichen Nachahmungen wird gewarnt Bolzano und Umgebung

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/06_05_1930/AZ_1930_05_06_2_object_1862128.png
Page 2 of 6
Date: 06.05.1930
Physical description: 6
: Beitrag für den Verband der Kriegs- invaliden. Fie: Steuerreglement für die Okkupierung öffentlicher Plätze. Bolzano: Kautionsfreigabe Lun Maria. Bressanone: Verkauf von Gemeindsgründen. —' Verkauf des Hofes Eisgruber. Bolzano: Aufnahme einer Anleihe für die Niederreißung von Gebäuden. Merano: Kursteuer für das Jahr 1930. Konsorzial-Elektrizitatswerk der Städte Bolzano nnd Merano: Stromlieferung. — Vorschüsse auf die abgeschlossenen Lieferungskontrakte. Chiusa: Reglement für die Gemeindswasser leitung

. Merano: Gehaltserhöhung für den Wasen- merster. Gais: Dienstreglement. San Candido: Veitrag für die landwirtschaft liche Wanderlehvstelle fiir 1930. Ultimos idem. Caldaro: Beitrag für die Dopolavoro-Aus- stellung. Curon Venosta: Ausgaben für das Telephon. Chiusa: idem. Bolzano: Taxen für di? Ueberquerung der Eisenbahnlinie. Monguelfo: Abänderung des Pensionsregle ments. Sesto: Grundverkauf an Rieder Giov. San Candido: Grundverkalif an die Firma Acquerane. Merano: Grundverkauf an Dr. Weinhardt. Campo

Tures: Versicherung der Gemeinde bauten gegen Feuerschäden. Bressanone: Feuerversicherung des Antlkuber- kulardlspenfars. Scisto: Grundverkauf. Bewilligt: Provinzialverwaltung: Rekurs der Gasanstalt von Bolzano gegeil den Provinzialzuschlag auf die Jndustriesteuor. Villabassa: Fleischverwertungsgenossenschaft von San Candido: Rekurs gegen die Verweige rung der Libenz. Günstig begutachtet: Merano: Ankauf einer Turnhalle der Erben Weinberger. Bolzano: Grundankauf für den Sportplatz. Abgewiesen

: Provinzialverwaltung: Straßenerhaltungsbei trag der Soc. Ammonia. Varna: Rekurs Falk Ermanno gegen die Be triebssteuer. Rückkehr der Avanguardisten aus Roma Heute vormittags um 9.30 Uhr kehren die Avanguardistenabteilungen unserer Provinz, di« am Feldlager und am turnsrisch-militäri schen Wettbewerb ,,Dux' in Roma teilgenom men habeil, nach Bolzano zurück. 4S. Ziehung der städk. Anleihe vom Jahrs 1883 Bei der 48. Ziehung der städtischen 4prozen- tige Anleihe von Bolzano ^>m 1. Fsber 18^3, die ain 3. Aìai

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1938/08_05_1938/AZ_1938_05_08_2_object_1871811.png
Page 2 of 8
Date: 08.05.1938
Physical description: 8
für den Senat aufgestellt. Pepper siegte über drei Gegenkandidaten, darunter den Abgeordneten Wilcox, der wiederholt ge gen die New-Deal-Maßnahmen gestimmt hatte. in Bolzano zu Gast Unter der Leitung des Direktor« der Renngesellschaft Alfa Corse habèn in den letzten Tàgen die Rennfahrer Farina» Biondetti, Pintacuda, Sommer und «ie na auf den neuen Alfa Romeo-Wä« gen ihre Versuchsfahrten in Monza durchgeführt. Die Stimmung in den Reihen der Alfa Romeo-Leute ist nach den Ergebnissen der Trainingsfahrten immer

, wel cher der letzte im Rahmen der Meister schaft auf unserem Sportplätze ist, voll entspricht. Die Schwarz-Grünen stehen in der Klassifikation weit hinter Bolzano und haben aus diesem Grunde durch einen eventuellen Sieg keine besseren Chancen für den Ausgang der Meisterschaft als heute, doch hat Merano Sportiva schon einmal bewiesen, daß sie auch nach er littenen Niederlagen ihren Mann zu stellen weiß. Ihre Aufstellung wird am Drususplatze eine neue Sturmlinie zei gen

, von der man sich viel erwarten kann. Waldner 2, Moriggi und Mos- meier stellen das Zentrum dieses Stur mes dar, auf dessen Leistungen wir heute gespannt sind. Auch Bolzano muß wiederum einige zwangsläufige Umänderungen vornehmen, die die Stärke der Mann schaft nicht heben dürsten. E ri avec ist durch die Verfügung des Zonenver bandes für einen Spieltag aus der Mei sterschaft ausgeschlossen worden und wird beim heutigen Spiel also nur als Zu schauer zugegen sein. Guzzetti und Marini sind unpäßlich. Durch das Ausfallen

dieser drei zu den Besten zäh lenden Spielern erscheint die Mannschaft unbedingt gefährdet. An Stelle Eriavecs wird in der Verteidigung Danti spie len, während den Platz Guzzettis wie derum Ansaloni einnehmen muß. Den Posten Dantis hingegen übernimmt Tomat, der mit der nötigen Aufmerk samkeit einen guten Ersatz bieten kann. Ein glatter Sieg in diesem Treffen stellt Bolzano wohl uneinholbar an die Spitze der Klassifiaktion. Wenn der Vor teil des eigenen Platzes gewertet werden darf und die Elf Volzanos

nicht von einem bösen Schicksal verfolgt wird, dann kann man auch mit Vertrauen auf einen guten Ausgang des Kampfes hoffen. Doch sei von vornherein gesagt, daß die geschwächte Ausstellung Bolzanos und der klare Aufschwung der Merano Spor tiva auch ein unerfreuliches Resultat bringen können. » Vor dem Haupttreffen stehen sich die beiden Mannschaften A. C. Bolzano B und F. C. Virtus gegenüber. Der Kamps zählt in der Wertung sür den „Littorio- Pokal'. Raärennen„Rnnä um Italien' Cimatti gewinnt die 1. Etappe

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/23_02_1932/AZ_1932_02_23_6_object_1853807.png
Page 6 of 8
Date: 23.02.1932
Physical description: 8
zu landen. Eine Lautsprecheranlage der E. I. A. R. von Bolzano verkündet die Zeiten. Aufmerksamkeit: droben an der Wald- lisiere erscheinen vier hellblaue Sweater; das uud ganz hergestellt. 1 den Iungsaseisten vorbei, die mit ihren Skiern Ist die erste Bozner Mannschaft, Nr. 25. Frisch Fünftel Sek stramm stehen und dem Prinzen zurufen Der Kronprinz und das Gefolge verlassen vor der Kirche ihre Autos und begeben sich ins Gotteshaus, um der Messe beizuwohnen, die S. C. der hochm, Fürstbischof

; V., De- ^ch schon was. Obwohl stramme Zucht uno Mutjchlechner, Oberoacher) in 1 Std. Ordnung herrschte und nicht alizuviele Freihei- „ „ . ten gewährt wurden. Aber es war Vollmond V.'lzano 3 l>)uch'aller, gewesen und viele hatten sich nach der letzten Ronde auf die Socken gemacht, iiire Stier ge nommen und waren im Mondschein über den 1. Mannschaft Bolzano Premi. Sci)enk, Holzner) in 32 Sek. 3. Mannschaft Mutschlechner N., ^itscheider. Steinhauser) In 1 Std. 2 Min. 27 Sek. -!. Mannschaft Torino 1 (Backet Mario

, Grand, Rond, Rei A) in 1 Std. 3 Min. 46 S. 5. Mannschaft Brescia 3 (Sandrini, Donati, Znnini, Tabladini) in 1 Std, 3 Min. 60 Sek. 6. Belluno 2 in 1 Std. 4 Min. ö9 Sek. 7. Belluno 1 in 1 Std. 3 Min. 3. Brescia 1 in 1 Std. ö Min. S2 Sek. 9. Bolzano 4 in 1 Std. 5 Min. 45 Sek. 1)0. Novara 1 in 1 Std. 6 Min. 9 Sek. 11. Modena 1 in 1 Std. 7 Min. 10 Sek. 2. Bolzano S in 1 Std. 8 In. 15 Sek. 13. Bergamo 1 in 1 Std. 8 Min. 22 Sek. 14. Como 4 in 1 Std. 8 Min. 30 Sek. 15. Gorizia 2 in 1 Std. 8 Min. SS Sek. Iti

. Novara 2; 17. Aosta 1: 18. Milano 2; 19. Fiume 1: 20. Como 5; 21. Sondrio 1; 22. Brescia 4; 23. Campobasso 1; 24. Vicenza 1; 25. Como 1; Ai. Vàrio 3; 27. Milano 4: 28. Torino 15: 29. Cuneo 3: 30. Milano 1; 31. Trento 3; 32. Vercelli 1. 33. Roma 4; 34. Ere- mona 2: 35. Torino 5; Li:. Bolzano k>: 37. To rino 28' 33. Gorizia 1, 39, Bolzano 8; 4l> As coli 1: 41. Cuneo 2; -12, Genova 1; 43. Ver gamo 8; 44. Aosta 2; 45. Torino 2; 4L. Bol zano 9; 47. Torino 21; 48. Varese 1; 49. Ber gamo 4; 50. Padova

in Bewegung. Dobbioeo nimmt noch eine Ladung von 200 Mann auf; dann gehts ohne Aufenthalt heim wärts. Ein paar leise Lieder steigen — ein paar Butterbrote werden noch rasch vertilgt > dann schläft der ganze Zug den Schlaf des Gerechten. Bolzano: Der Legionsverbond. der vier Tage bestanden hatte, unter dem stolzen Nci' mcn „Legione del Brennero', wird nulgelmi. Alles wegtreten! Viele steigen a»5. nicht nur die Hiesigen, nuch andere wollen sich die Pn' viiizhanplstudt ein bißchen anschauen. Schluß

11
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1935/17_01_1935/VBS_1935_01_17_7_object_3134112.png
Page 7 of 12
Date: 17.01.1935
Physical description: 12
-Jnstitut in Heidelberg vorgenommen wurden, ver ursacht der Tabak weder beim Menschen noch beim Tier Krebs. -///- SpenöLn-Nusweis Bisher ausgewiesene Summe L 321-289.75. Folgende weitere Spenden für das Winter- hilfswerk sind eingegangen: Angestellte der Gemeinde Caidaro L 30.30; Faschio von Caldaro, Ergebnis von Samm lungen, L 177.—; Angestellte der kgl. Prätur von Caldaro L 30.—; Syndikat der Handels doktoren, Bolzano, L 140.—; Angestellte des Registeramles Merano L 30.10; Angestellte der autonomen

Amedeo L 20.—; faschistische Union der Land wirte, Ergebnis von Sammlungen, L 3369.—; Faschio von Prato allo Stelvlo. Ergebnis von Sammlungen. L 355.50; Oberrauch Josef L 35.—; Faschio von Appiano, Ergebnis von Sammlungen. L 699.50; Angestellte des Wasserbauamtes L 177.70; Provinz-Kranken- kassa Bolzano L 20.000.—; Professoren des kgl. Gymnasium-Lyzeum von Bressanone L 84.30; Dr. Paggetti L10.—; Alceste Mere- ghetti. Brescia, L 50.—; Caresano Arturo für eine Gruppe von Dopolavoro-Sängern von Bolzano

L 78.60; Faschio von Bressanone, Ergebnis von Sammlungen. L 1570.55; Ma ria Luise und Josef Mammarella zum ehren den Gedenken an ihren Better Gen. G. B. Danise (für das Mutter, und Kinderhilfswerk) L 25.—; Mires Magno L 250.—; Zanchi Domenico und Loner Oreste L 14.50; Kath. Gejellenvereln Bolzano L 100.—; Detassis Etlore L 20.—; Giulio Walentin! L 35.10; Angestellte des Gemeindekonsortiums von Rifiano, Tirols und Scena L 60.—; An gestellte der Gemeinde BIpiteno L 32.65; Professoren des kgl

l'Adige L 7000.—; Kommando der Carabinierilegion Bolzano L 412.—, Angestellte des Syndikats für Binnenverkehr L 160.—. Zusammen Lire 359.129.05. Weiters haben folgende Aerzte dem Winterhilfswerk Pakete mit Medizlnalien zur Beifügung gestellt: Dr. Alfred Tagwerker, Bolzano; Dr. P. Noggler, Glorenza; Doktor Hans Nicolussi, Turano; Dr. Romeo Ebner, S. Leonardo i. Pass.; Dr. R. Gelber, Gries- B'l«,no: Dr. Enrico Bonalberti, Bolzano: Dr. Carlo Bettinl, Bolzano. Di« Obstzüchtergenossenschaft von Ralles

12
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/09_11_1935/DOL_1935_11_09_3_object_1151709.png
Page 3 of 12
Date: 09.11.1935
Physical description: 12
die Er, nennung des Generals Daistrocchi. bisheri gen llnterstaatssekretärs im Kriegsministernim, zum Armeekommandanten von Neapel. Der Korpskommandant von Bolzano. General V o b- b i o. kommt ins Kricgsministerium. General G u i d i, ber bisher das Kommando über das Armeekorps von Sizilien führte, wurde mit dem Kommando des Armeekorps von Bolzano be traut. General V a st i c o. bisher Kommandant der Schwa rzhemden-Divrsion „23. März', wurde mit einem Armeekorpskommando betraut. Der Aleischv erkauf

In nachbenannten Orten erfolgt (von 8 bis 11 Uhr) durch eine Militärkommission der An kauf von 216 jährigen männlichen und weiblichen Fohlen der Haflinger Rasse: Am 26. November in Sarentino; 27. ds. in Bolzano; 28. ds. in Spondigna- Prato; 28. ds. in Merano; 30. ds. in Ehiusa: 2. Dezember in Riodi Pusteria; 3. Dezember in Piccolino di Badia; 4. Dezember in Brunico; 5. Dezember in Monguelfo und 6. Dezember in S. Can- d i d o. In Monte San Pietro ober Laivcs verschied am 1. November Witwe Jnliana Gallmetzer

wird. Demnach wer den am Samstag nach 13 Uhr keine Verhand lungen oder Sitzungen mehr abgehaltcn. Die am Vormittag begonnenen Sitzungen und Ver handlungen müssen um 13 Uhr abgebrochen wer den; nur in dringenden Fällen ist die Fort setzung bis 14 Uhr gestattet. Weiters wirb am Samstag nachmittags an der Staatsanwalt schaft. am Strafgericht und am Untersuchungs gericht Turnusdienst gehalten. Die Eerichts- kanzleien und die Aemter der Gerichtsbeamten bleiben auch am Samstag nachmittags während Bolzano unL

des Jubelpaares ist Priorin des Dominikanerinnenklosters in Friesach in Kärnten. Dem Jubelpaar die besten Segens wünsche zum seltenen Feste! b Promotion. Am 5. November wurde an der königlichen Universität Bologna. Herr Helmut I l m e r. Sohn des verstorbenen Kinderarztes Dr. Jlmer aus Bolzano mit ausgezeichnetem Erfolg und spezielle Belobung zum Doktor der gesamten Heilkunde promoviert. Dem Neo« Doktor die herzlichsten Glückwünsche! b Ananas-Erdbeeren im November. Der Garten des Rahmerbofes in Gries liefert

bei den zwei Fagenbächen und vom 17. bis 23. ds. bei den drei Mühlbächen. b Feststellung. In der Nummer vom 38. Oft. auf Seite 3 wurde das Verzeichnis der Prä miierten auf der Herbst-Ausstellung in Bolzano veröffentlicht. Richtigstellend teilen wir mit, daß einen ersten Preis für Obst und Konserven Matthias Gasser (nicht Eamper), Obstexport in Lana, erhalten hat; b Besuch des Podeftas im Krankenhaus. Am 7. November vormittags besuchte der Podesta Graf Alteniero Avogadro degli Azzoni in Be gleitung

13
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/23_10_1935/DOL_1935_10_23_2_object_1152039.png
Page 2 of 8
Date: 23.10.1935
Physical description: 8
mit den Dorderfüßen verfangen. Um den Stier zu befreien, löste er die Kette von der Wand. Kaum stand das gereizte Tier auf den Bei nen. als es sich auf Gruber stürzte und ihn aufspießte. Die Knechte kamen zu spät. In hoffnungslosem Zustand wurde der Land wirt ins Krankenhaus überführt. ProsiM Bilm» Areiwilligerr-Abfahrt Am 20. Oktober abends fuhr eine aus ehe maligen Kriegsreilnehmern und Auslands italienern bestehende Gruppe von Ostafrika- Freiwilligen von Bolzano ab, um zur Schmarzhemdcu-Dinision „Teuere

und zwar einer von Venedig, ein zweiter von Verona und dazu auch einer von Bolzano aus. Bolzano —Merano, Abfahrt um 10,10 Uhr von Bolzano, Ankunft um 11.02 in Merano: Abfahrt von Merano um 21.l7 Uhr, Ankunft in Bolzano um 22.18 Uhr. Die Hin- und Rückfahrkarte von Bolzano aus kostet L. 4.—. Zugelajfen werden auch Fahr gäste aus folgenden Stationen: Domeglrara (L. 17.—), Ala und Avio (L. 18.—), Rovereto (L. 12.—), Trento und Mezzocorna (L. 10.—1 und Ora (L. 7.—). Die Kartenausgabe für diese Soiwerzüge hat bereits begonnen

in den Schulen, insbesondere in den ländlichen, zu er leichtern. Das Programm der „Radiorurale' für das Jahr XlV wird einen starken Einschlag militärischer Erziehung haben. Am 15. Oktober waren 6210 Volksschulen mit eigenem Empfangsapparat ausgestattet. a Kurs für Anwärter des GemelndefekretLr- Patentes. Wie schon berichtet, beginnt am Sams tag, 26. Oktober, um 10 Uhr, im Saale der Staatsgewerbeschule in Bolzano. Duca d'Aosta- Straße. der Vorbereitunqskurs für die Anwärter des Gemeindesckretär-Patentes

14
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1931/13_05_1931/DOL_1931_05_13_3_object_1143506.png
Page 3 of 12
Date: 13.05.1931
Physical description: 12
im Herbste Pilgerfahrten unternommen werden. Das Nähere wird rechtzeitig veröffentlicht worden. Sekretariat der Kathol. Aktion. Via Ofpedale 5. Borstan-sraLsfitzuns des Provinzialwirtschastsratco von Bolzano. Am 10. Mai fand unter dem Vorsitz des Abg. Comm. Dalla Bona eine Sitzung des Vorstands- rates des Provinzialwirtschaftsrates statt. Es wurden u. a. folgende Mitteilungen zur Kenntnis genommen: Zeichnung von 100.000 Lire für die Inlandsanleihe; Ernennung folgender Herren

zu Provinzialwirtschaftsräten: Cav. Antonio Cembran, Alois Oberrauch, Georg Kn oll, Salvatorp Longobardi, de Ferrari nob. Federico; weiters wurde ein Preis gestiftet für eine Doktordiffertation eines Oberetschers über ein Kolonlalthema; Preise für verdienstvolle Schüler der Institute für Berufsausbildung der Provinz-, Anerkennungs preise für Viehzüchter, welche an den im lau fenden Frühjahr stattfindendcn Hauptmärkten teilnehmen. des ver- der Die Ar-eitsloflgkrit in der Provinz Bolzano. Das monatlich erscheineirde Amtsblatt

Provinzialwirtschaftsrates von Bolzano öffcntlicht eine Statistik über den Stand Arbeitslosen der Provinz am 1. April. Daraus geht hervor, daß zu jenem Zeitpunkt 3705 Per sonen arbeitslos waren, davon 2278 Männer und 1431 Frauen: unterstützt wurden 443. Am meisten betroffen erscheint die Landwirt schaft, welche 1430 Arbeitslose aufweist, davon 1098 Männer und 342 Frauen; unterstützt 32. Es folgen die öffentlichen Betriebe (Gast gewerbe und ähnliche) mit 1384 Personen, da- Elner sagt's dem andern am beeten geht man in SALAMANDER

' ALlÜMVEßKÄUE: Neudek * Bolzano Pfe: Nr. 2 gegenüber der Pfarrkirche von 523 Männer und 861 Flauem unterstützt 86. Nichtarbeiter (Büroangestellte) mit 422, davon 243 Männer und 179 Frauen; unterstützt 4L Das Baugewerbe mit 179 (alles Männer), unterstützt 125. dann folgt dis Industrie, welche die Produkte der Landwirtschaft, der Jagd und der Fischerei verarbeitet mit 151 Personen, da von 146 Männer, 71 unterstützt. Der Rest ver teilt sich auf verschiedene Bernfsgattungen. Ankern. Tierfchuhkonsreß in Florenz

. Vom 7. bis 9. Mai fand in Florenz der diesjährige internationale Tierschutzkongreß statt, der für unsere Provinz schon deshalb von Interesse ist, weil sich hier vor nicht lan ger Zeit ein Tierschutzvcrein konstituierte und auf diesem Kongresse eine brennende Frage der Provinz Bolzano, nämlich der Bogol- schütz im Interesse der Land- und Forstwirt schaft, behandelt wurde. Nach der Eröffnung in Gegenwart der Behörden im Palazzo Pitti hielt Senator Eappa die Eröffnungsrede, in welcher er den hl. Franziskus

15
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/14_05_1932/DOL_1932_05_14_9_object_1135635.png
Page 9 of 16
Date: 14.05.1932
Physical description: 16
: ob derselbe bei den heutigen Zeiten glänzende Geschäfte zu ver zeichnen hatte, ist aber wohl sehr zweifelhaft. Tribunal Bolzano Die MlMoneN'Srhschaft -es Bettlers Am' 12. Mai hatte sich das Tribunal Bol zano mit der Angelegenheit des bekannten Millkonen-Testamentes des am 28. Oktober 1931 in Bressanone unter scheinbar höchst ärmlichen Verhältnissen verstorbenen Hein rich Basse aus Bonn „zugunsten des chine sischen Volkes' zu befassen. Unsere Leser sind über dieses eigenartige Testament bereits eingehend informiert

der Giltig keit des Testamentes des Heinrich Basse ein zulassen, wies das Tribunal am 12. Mai die Einwendungen der Chinesenvertreter. die die Zuständigkeit des Tribunals von Bolzano mit der Begründung, daß es sich um vinen Ausländer handle, bestritten, ab und erklärte sich für zuständig. Das Tribunal sprach die einstweilige Beschlagnahme der Hinterlassen schaft des Verstorbenen aus und betraute mit der Beschlagnahme den Advokaten Dr. Grafen Alexander Dudan in Sarnes. Nun gilt es, die Frage der Giltigkeit

oder Ungiltigkeit des Testamentes selbst zu ent scheiden. Bis diese so viel Staub aufwir- belnde Erbschaftsangelegenheit endgiltig ge löst ist, wird wohl noch einige Zeit vergehen. ' Kirchliche Nachrichten Bitte an Pfarrämter. Wie m den früheren Jahren wollen wir auch heuer zu Beginn der Ausflugszeit die Sonntags- Gotiesdienstordnung jener Orte veröffent lichen. die als Durchgang oder Ziel für Derg- gänger von Bolzano und Merano aus gelten, damit sich die Ausflügler hinsichtlich der Er füllung

. Pfarrkirche Bolzano. Pfingstsonntag. 15. Mai. Um 7 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten zur zehnstündr- gen Anbetung. Um 8 Uhr Predigt, um 9 Uhr Pontifikalamt, um 2 Uhr Rosenkranz und Pontisikalvesper, um S Uhr Predigt, Herz- Mariä-Bruderschafts-Eebete. musikalische Lita nei. Marienlied, Tedeum und Schlußsege«. Ablatz der sieben Altäre. Pfingstmontag. 16. Mai. Kein gebote ner Feiertag. Um 6 Uhr Predigt. 8.30 Mr Hochamt. Um 2 Uhr Rosenkranz, um 8 Uhr Rosenkranz. Litanei Marienlied und Segen. Bittgang

nach Maria Weitzenftein. Am Psinastmontag, 16. Mai, um 2 Uhr früh, Auszug der Pilger von der Pfarrkirche. Um 7 Uhr abends Begleitung der Wallfahrer von der Lorettokirche aus; die löbl. Filialen und Zünfte mit ibren Fahnen sind dazu freundlich eingcladen. Quatemberwoche. Mittwoch, 18., tmb Freitag, 20. Mai, sind gebotene Quatember fasttage. Am Samstag. 21. Mai. ist der Fleisch» genutz mittags und mit Erlaubnis auch abends« gestattet. Pfarrchor Bolzano. Pfingstsonntag, 18. Mai, beim Pontifikalamt

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/11_05_1935/AZ_1935_05_11_2_object_1861546.png
Page 2 of 6
Date: 11.05.1935
Physical description: 6
Um die Meisterschaft der 1. Molsi»» Für morgen, dem 11. Tag der Retourkämpfe unserer Liga sieht der Spielplan nachstehenden 4 Begegnungen vor: Gorizia: Gorizia-Palmanova (0:0) Bafsano: Bassano-Pordenone (2:6) Rovigo: Rovigo-Udinese (2:4) Treviso: Treviso-Trento <1:3) Spielfrei: Bolzano. Die in Klammern angeführten Ergebnisse be ziehen sich auf die erste Meisterschaftsrunden. Die ebenfalls für morgen vorgesehen gewesenen Be gegnungen Ponziana-Valdagno und Schio-Fiu mana wurden oerschoben und gelangen

aber zu einem ziem lich erbitterten Ringen kommen dürfte. Der neue Kommissär der F.J.N. wird sicher in gleich umsichtiger Weise die von Cav. Manganaro geleistet« Arbeit zum Wohle des Schwimmsportes unserer Provinz weiterführen. Merano Sportiva in Bolzano Morgen Nachmittag begibt sich die Mannschaft der Merano Sportivo zu einem Revanche-Spiel gegen die erste Mannschaft der Bolzano Calcio in die Provinzhauptstadt. Wie erinnerlich, muß ten sich die Spieler der Bolzano Calcio vor zwei Monaten in Merano

mit einem 1:1 Resultat zu- 'rieden geben. Morgen werdet? unsere Spieler aber einen harten Standpunkt haben, denn Bol zano Calcio, die derzeit in Hochform ist, wird vor dem eigenen Publikum'Mit viel größerer Ämbi ion die Begegnung bestreiten. Für die Anhänger >er Merano Sportiva ist für Fahrtgelegenheit von Merano bis zum Sportplatz Bolzano und zu rück, gesorgt. Abfahrt von Merano, Dopolavoro- haus, Pfarrplatz 4, um 13.30 Uhr. Zwischenfall mit Nurml Die Hauptversammlung des finnischen Athletik- Verbandes

des Verbandssekretärs hat C.O.N.J. den Kameraden Lino Visintainer ?Zrov'inziaIkommissär des italienischen Schwimm- wrtverbandes ernannt, u. zw. an Stelle des Cav. Nicola Manganaro, der von diesem Amte zurück getreten ist. » Cav. Manganalo war vier Jahre lang in seiner Eigenschaft als Provinzialkommissär der F.J.N. für die Entwicklung und den Ausschwung des Schwimmsportes in unserer Stadt tätig. Dank sei ner unermüdlichen Propaganda- und Organi sationsarbeit hat sich Bolzano in diesem Sport zweige eine erstklassige

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/30_10_1937/AZ_1937_10_30_2_object_1869577.png
Page 2 of 6
Date: 30.10.1937
Physical description: 6
, Chamottezlegel und -mehle für Bäckerei-, Hotel- und öndustrieöfen und -Herde, liefert G. Torggler. Bau- malerialien, Bolzano. Via Ca de Bezzi Nr. 16: Me rano, Corso Druso Nr. 19 B-l Universal Rund-, Wulst-, Jalz- und Blechbiegemaschine billig zu verkaufen. Adresse unter „2247' an die Un. Pubbl. Bolzano. B-1 LtsUengssueiiv Praktikantin sucht Steile als Anfängerin in Geschäft al» Verkäuferin, gleich welcher Art. Adresse unter „770' an die Unione Pubblicità Bolzano. B-4 VS^miewn Dreizimmerwohnung, sonnigste

Lage, Vorraum, Küche, mit Mölielablose, zu vergebeen. Adresse unter „2249' an die Unione Pubblicità Merano. B-5 Vsk'sokivclsnss v k k K L t. - Vlsgvn 15 - »01.2:4^0 AlUIU/ìd/io vrovottsrs vvncjsrs Inveì». '/Zovä <opuscolo sratls): «Limar» VVà- stàgdoo 29, àlllàno. Qsseksitliokvs Aeberfehungen. Gesuche. Abschriften, werden angenom men. schuell und billig. Adresse unter „1936' an die Unione Pubblicità Bolzano, B Obst- und Gemüsegeschäft in erstklassiger Lage zu ver knuse» Adresse unter „223V

' an die Unione Pubbl. Bolzano, B inzoraton-AnnaNmsLloiig Via PNINL. xunttaus TU VSNKsuskN Möbel von der eirisachsle» bk zur feiuslen Ausführt ^ liefert tonturreiijlos billig Tanzer, Corso Druso Ar. 2ö, gegenüber Kapuziner. M-3öö1-1 Erste Meraner Versleigerungshalle Ginseppe Puh. Via portici ?tr. 7: Billigste Einkaufsquelle. Tägliche Ve sichtigung von S bis 12 und von Z bis S Uhr. Zrel lag versteiaerung. M-3514-1 Kachelöfen, gut erhalten, zu verkaufen. Albergo Schön au. M-3884-1 Topolino, Schiebedach, wie neu

18
Newspapers & Magazines
Volksbote
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/VBS/1927/22_12_1927/VBS_1927_12_22_5_object_3124127.png
Page 5 of 12
Date: 22.12.1927
Physical description: 12
daraufhin eine Reihe von Schüssen nach der Decke ab. um das Publi kum. vor weiteren Angriffen abzuhalten. Rach kurzer Zeit verkündete der Gerichtshof das Todesurteil, worauf der Reger, unter starkem Schutz nach dem Staatsgefängnts, übergeführt wurde. Soeben erschienen! 1928 Herausgegeben von der Federazione Sindacati Fascisti degfl Agrlcoltorl, der Provinz Bolzano Preis Tire 5.—, bsl ppstvereand bire 5.60. i In allen 'Behandlungen und .Handlungen * • '' erhältlich. Bolzano undllmgebllug Fremveuveklehrr

Lichtbilder.Abend vor bereitet, welcher Werbezweck« zu Gunsten Bol zanos und des Dolomitengebietes verfolgt. Die Fremdenverkehrskommifsion stellt hiefür eine Auto- chromserie zur Verfügung und hat Herrn Direk tor Dr. O. Sandri für den Begleittext gewonnen. Im Einvernehmen mit dem Herrn Podesta unserer Stadt wurden von der Kommission Schritte unter nommen, um bei der im Sommer nächste« Jah re» in D e nedig stottfindenden großen Dol.kstrachteN'Revue auch das Dergland um Bolzano würdig vertreten zu sehen. Das Prä

-Angelegenheiten, die in den Sitzungen zur Behandlung gelangten, feien her- ausgegriffen: Die Vorkehrungen für die Neu auflage des illustrierten Prospek tes von Bolzano-Gries und des Gra tis- S'ta d t pla n es Mt der Orientie rung s karte des Verkehrsrayons. Ein Bor- - Mag. betreffend Durchführung einer wirksamen Reklame aus holländischem Boden fand eingehende Erörterung. Mit Befriedigung konnte festgestellt werden, daß die Einschätzung de« beitragspflichtigen Einkommens der Bozner Frem

und jene aus den Fachgegenständen am 9. I ä n- ner 1928 an der landw. Schule in'Cone- g l l a n o beginnen. Gesuche um Zulassung zur Prüfung sind mit den vorgeschriebenen Beilagen bis 31. Dezember 1927 an das Direktorat genannter Schule zu richten. Daa 'bsolventenfyndikat der Prov. Bolzano. b Zu den markanteslen Unternehmungen Italien» zählt wohl die Firma D. Lazzaroni u. Co. in Saronno, eine der Mosten Fobn'krn ihrer Branche. Die Erzeugnisse dieser Fabrik, ihre Koks, Waffeln u»8 ihre Spezialität, die berühmteck „Amaretti

19
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1932/30_04_1932/DOL_1932_04_30_9_object_1136003.png
Page 9 of 16
Date: 30.04.1932
Physical description: 16
hat mit dieser Löfchaktton ein Glanzzeugnis verdient. Einige Rachbar- fouerwohren halfen bei der Lofchaktion. KirMM MrttKfe» Psarrchor Bolzano. Sonntag, 1. Mai, beim Hochamt: Messe in F-Moll von I. Rheinberger op 159, für Chor und Orchester. Segen von öla ' Lorettokirche, und dann zur Kapuzinerkirche, dort heiliges Amt. Hierauf Rückzug durch die Stadt zur Pfarrkirche. Patroziniumsfest in der hl. Krenzkirche zu Oberpayrsberg in Bolzano. Am 3. Mai wird dortsckbst das Patroziniumsfest abgholten. Um BA? und 7 Uhr früh

heilige Messen. Um 6 Uhr abends Rosenkranz. Franziskanerkirche Bolzano. Am Sonntag, den 1. Mai. um 6 Uhr früh, Beginn der Mai andacht. Aussetzung des Allerheiligsten bis 7 Ubr. So an allen Sonn- und Festtagen. An Wochentagen dagegen findet dre Maiandacht statt von '/s6 bis V;7 Uhr. Immer während der ersten beiligen Messe Rosenkranz, Litanei und Betrachtung: während der zweiten heiligen Messe Mailiedcr. Das heilige Amt um 9.30 Uhr für die Wohltäter des Äntonianums. Um 3 Uhr nachmittags ..Missionsstunde

). Spezialist In Brillen und Optik StaalL geprüft S.D. WASSERMANN H G B R N O, Pension Neuliaus, Alle Reparaturen schnell und billig! Hans Völgyfy für Eher und Orchester. Vittprozessionen in Bolzano. An allen drei Bittagen um 8 Uhr früh in der Pfarrkirche heilige Seelenmesse: um M7 Uhr Auszug, und zwar am Montag, 2. Mai, zur Deutfchhaus- tirche, wo ebenfalls Predigt und heiliges Amt gehalten wird, und am Mittwoch, 4. Mai, zur Notar Josef Hibler beehrt sich dio Eröffnung seiner holoriots-Konzlel ln Bolzano

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/08_07_1937/AZ_1937_07_08_2_object_1868305.png
Page 2 of 6
Date: 08.07.1937
Physical description: 6
«iv»'r«r.r.iz, pi,», viuoi-io ,5 tv«« Koi>npl»t- 7 U«upta!oa«à»»ai,»oi, la >»««» ««Vi»«« la ««VIS«!!. UN'I Die Spartas!« der Provinz Bolzano eskomptiert Kommerz- und Agrarwechstl. gewährt Hypl «nd Kontokorrent-Darlehen und Vorschüsse auf Wertpapiere, übernimmt Spar» und Kontokom tagen. Inkasso von Effekten und Wechseln. Ausstellung von Zlrtularscheik». Ueberweisungen ulss, Lezirlsdlrewon de» Zsliwlo federale delle Casse dt Risparmio dea« vene,««, dee hypolhekam in verona and Trento. VB Dr. Willy

in Aktien der Società Anonima Immobiliare Trenta Quote in bar, die den Aktiendividenden entspricht, wird bei den Aemtern und an den unteis gebenen Fristen vollzogen: 12. IuN bis 17. Juli: Banco Roma Bolzano: Depot des ex-Sitzes von Bolzano der Banca del Trentino e dell'I IS. Juli bis ZI. Iuli: Credito Consorziale Bressanone: Depot der ex-Filiale von Bressanone ZZ. Zu» bis 24. Juli: ' Credito Consorziale Bressanone: ^)epot der ex-Filiale von Vipiteno. 2ö. Juli bis ZS. Zu»: Credito Consorziale Bressanone

. Rilvlinsulsai seife hinzu, um das Anhaften Type B: Eine Kanne zu einem Liter in 250 Liter Wasser mit einer/ Mischung von zwei Kilogramm Kali-Schmierseife. / ^ ^ Man gibt 1 bis 1.S Prozent in eine Wasserl Normaler?abok->Eztr<tkt: K>.schà°U!à» °°° ^»° S«°<i Obst« Produzenten! Wendet Euch an das Consorzio Agraria Cooperativo dell'Alto in Bolzano. Via Molini 3. oder an die Zweigstellen von Merano. Vrunico, Bresftj Lana. Vipiteno und Silandro bei jedem Ankauf von insektentötenden Produkten des tes

21