794 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/19_12_1935/AZ_1935_12_19_5_object_1864108.png
Page 5 of 6
Date: 19.12.1935
Physical description: 6
; Furgler, Terlano 0.9: Jcumel, Bressanone 2.2; Abita Emanuele. B-eslanone S.1: N. N.. Bressanone 22.8.- Fla'm Olivo 12.1; Ferdinando Fontana 8.6; Umberto de Giorgi» Z7. D'Auosta Vittorio 1.7: Prof. Carducci. Bressanone 7.1: Lisintalner Giovanni 0.2: Maccagni Carme» Umberto 20.2; Contessa Wände. Dudan N.8; Conte Dudan. Bressanone S.7: Tommasini 4.3: Ottolint. Terlano S.Z: Malfer Attilio 3: Seniore Giuseppe Ber- taglio S.S: Sztanzongi Dr. Tullio, Nova Levante (1.4: Rossetti Alberto. Nova Levante 3.2

: Maggi Tullia. Bressanone 17.6: Fischnaller Luigi. Nova Levante 2.Z: Kaufmann Ferdinando, Nova Levante 3.K-. Aprea Alir. 7.6: Vincenzi Giuseppe 8.4: Marta Maria Alma Ago stini 21: Tessaro Maria 3.2; Rag. Francesco Palmieri 4.V: Gino und Carla Anlalani 21.3: N. N. 6.S; Prof. Dal Lago S.3: Penoni Guido 7.4: Ciro Maratta 0.6: Argenti Giordano IL: Antonio Cembran 12.3-, Lina Ruggeri, Bressanone S.6: Giov. Grandyacquet, Bressa none 4.3: Azienda di Cura. Bressanone 5.7-, Frati Gino. Bressanone S.1: Solfa

Ant.. Bressanone 7.3: Mich Vin cenzo. Bressanone 11: Alongi Nino, Bressanone 10-, Frl. Carghitter, Bressanone 3.2: Baldcssari Giuseppe. Bressanone 0.3: Esporti Armando, Bressanone 1.1: Luigi Marchesini, Ponte d'Adige 4.8: Venturi Attillo, Bressa none 1.9: Luigia Marchesini, Ponte d'Adige S.S: Vieder- egger Eriberto. Bressanone 2.2: Biagini Eav. Rassale. Bi-essanone 4.2: ?ane Tritino Steel (Engl.) 20.7: An nosi Guido, Bressanone K,S: Campese Virgilio. Car dano 4.6; Cassa Prav. Malattie 24.7

: Sartori Oliva. Cardano 2.2: On Domenico Giurati 27: Rasanelli Ar duino 1.4: Cani Slriaristo 1.8: Dolliana Attilio 2,5: Poggio Oreste, Bressanone 4.6: Ing. Rosa Luciano. Tal/albo Renan 2KS. Arcieri Guizzar!» 2.8: Coniugi Giuseppe und Frida Baldo S.3: Corradini Emma, Car dano 2.5? Dr. Endrizzi, Bressanone S.S: Galanti En,o 8,6; Frau Defant, Bressanone v: Larcher Davide 1.7: Macchine? Luigi S.7: Nuditeria. Bressanone 2.7: Fraul Merci. Bressanone 1.3; Friiul. Troya. Bressanone 1: Zanghellin, Bressanone

6,8; Frau Pernetti. Bressanone 3.1; Redolii Camillo. Bressanone 1S9-, Esposito Fran cesco. Bressanone 11.9-, Dr. De Anqeli, Bressanone Itt.Si Finzt Cav. Emanuele. Bressanone S.1: Mazzuccata Otto rino, Bressanone 6.8: Frau Catalano, Bressanone S08; Coniugi Sacchin Elio, Ponte all'Isacco S.7: Gaffer Frida WinNer, Ponte all'Jfarco V.7: Barcana Giacoma 14.1: Scarpa Alberto, Ponte all'Asarco 1K.S: Gincana Virginia Amadori, Ponte all'?sarco 4.8: Amalia Spag noli Benvenuti. Ponte all'esarca 2,3; Cassi

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_09_1937/AZ_1937_09_10_4_object_1869020.png
Page 4 of 6
Date: 10.09.1937
Physical description: 6
Geltrude, 23jährig: Planer Monica, 80jährig: Nieder Fran cesco, 53jährig: Eheschließungen: Mair Federico und Kofler Giovanni: Liner Andrea und Reichhalter Teresa: Wild Isidoro und HaidLgger Matilde. Hochzeit. In der Pfarrkirche von Eores wurden heute durch den dortigen Pfarrherrn der Tenente im schw. Artillerrieregimente Nr. 6 zu Bolzano, Herr Roberto Bronchi, und die Tochter Ida 'es nerrn August Constantini, Kaufmannes in Bressanone, zusammen gegeben. Tischlenni. Am letzten Sonntag fand abermals

ein Städ tekamps Bolzano-Bressanone statt, der sich im Gasthause zum Grauen Bären abspielte. Trotz zweifellos gebesserter Leistungen, wurde Bressa none abermals von seinen Gästen besiegt. Die Ergebnisse: He rr ene i nz el : Knoll (Bolzano), Zenchi (Bressanone) 3:0-, Kuby (Bol zano), Gröbner (Bressanone) 3:1; Tillich (Bolza no). Erardi (Bressanone) 3:1: Vicari (Bolzano), Zaunschirm (Bressanone) 3:2: Sani (Bolzano), Knoslach (Bressanone) 3:0: Fragner Bressanone), Pisser (Bolzano) 3:1: Gröbner

II. (Bressanone), Gatscher (Bolzano) 3:0. Dameneinzel: Held (Bolzano), Hillebrand (Bressanone) 3:0: Widmann (Bressanone), Jnama (Bolzano) 3:0 forfait. Herrendoppel: Knoll Kuby (Bolzano), Zenchi Gröbner II. (Bressanone) 3:1: Gröbner I. Erardi (Bressanone), Tillich Vicari (Bolzano) 3:2: Dorsmann Gatscher (Bolzano), Dapunt Fragner (Bressanone) 3:1; Piffer Sani (Bolzano), Zaun- fchirm v. Guggenberg (Bressanone) 3:2. Gemischtes Doppel: Knoll Held (Bol zano), Hillebrand Zenchi (Bressanone) 3:0; Wid- mann Gröbner

U. (Bressanone), Jnama Piffer (Bolzano) 3:0 forfait. Aus Luson. Die Unzulänglichkeit der vorhandenen Schul lokale bildet schon lange eines der Hauptprobleme der Gemeindeverwaltung. Die Zunahme der Schülerzahl, andererseits die beträchtlichen Ent fernungen des langgestreckten Tales drängen nach irgend einer Lösung dieser alljährlich brennender werdenden Frage. Die Gemeinde ist knapp an Geldmitteln, da sie vor Jahren das zu zwei Drit teln durch Brand zerstörte Dorf mit neu aufbauen mußte. Einem Vorschlage

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_12_1933/AZ_1933_12_13_2_object_1855828.png
Page 2 of 6
Date: 13.12.1933
Physical description: 6
>vme - ,A l p e n i e N u n g' Mittwoch, den 13. Dezember tgZZ, xn Deeickte auz «see?5ooin2 Beschlüsse àes Poàesia Bressanone, 11. Dezember. In der vergangenen Woche hat der Herr Podestà folgende Beschlüsse gefaßt: 1. Liquidierung des Betrages für die ausgeführ ten Straszenarbeiten in der Fraktion Elvas an die Finna Seppi Cristiano. 2. Modifizierung des Reglements für die Ver teilung des Trinkwassers. 3. Angebot einer Prämie zu Gunsten der Lot terie für die Winterhilfe. 4. 30 Jahresabonnements

auf die Schulzeitung „Il Balilla dell'Alto Adige' für arme Schüler der Volksschule. Tätigkeit äes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. An einem der letzten Abende fand eine Ver sammlung des leitenden Komitees des städtischen Dopolavoro statt. Der Präsident teilte vor allem andern den Wechsel mit, der sich im politischen Se kretariat vollzogen hatte. Sämtliche Anwesenden waren einstimmig dafür, dem gewesenen Regen ten des Fascio, Herrn Castelli, und dem neuen po litischen Sekretä, Nag. Trento, herzliche und fasci

anderen Beschlüssen, welche die allgemeinen Funktionen des Dopolavoro be treffen,' wurde die Versammlung aufgehoben. Mièglieàskarten àes Dopolavaro Bressanone, 11. Dezember. Die Präsidentschaft des Dopolavoro teilt mit. daß mit 15. Dezember l. I. die Mitgliedskarten der Dopolavoro vom Jahre XI ihren Wert voll ständig verlieren. Daher solle» alle Dopolavoristen obald als möglich sich um die neue Tessera um- .ehen. welche im Dapolavoroheime behoben wer- >en kann. Ab 16. Dezember werden die Dopolavoristen

, welche die neue Tessera für das Jahr XII noch nicht erworben haben, keine Begünstigung mehr auf die Eintrittspreise für das Kino haben und sie werden ebenfalls die Einkäufe in der „Provvida' nicht mehr besorgen können. Die Sekretariatskanzlei ist an Wochentagen von 2 bis 6 Uhr und von halb 9 bis 10 Uhr abends ge öffnet. ZMàikats beitrage Bressanone, 11. Dezember. Bis zum 18. ds. sind an der Gemeindetafel die Hollen für die obligatorischen Syndikatsbeiträg« für das Jahr 1933 der Arbeitsgeber angeschlagen

welche in der nationalen Körperschaft der Trans ^urre auf dem Festlande eingeschrieben sind. Re kurse gegen eventuelle fehlerhafte Eintragungen können innerhalb 30 Tgen vom letzten Tage der Veröffentlichung an, an die kgl. Präfektur vorge legt werden. Wintersport àes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. Im Dopolavoroheime versammelten sich die do- polavoristischen Skifahrer sehr zahlreich. Zur Ver sammlung, bei welcher der technische Direktor der Wintersports, Herr Zöschg Francesco, den Vorsitz führte erschien

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/12_03_1929/AZ_1929_03_12_7_object_1866827.png
Page 7 of 8
Date: 12.03.1929
Physical description: 8
Dienstag, den IL. Miìr z «AIpen-Iellung' Sette? Bressanone Besuch des königl. Sindienprcwvedikor«s Vor kurzem stattete der kgl. Studienprovve- ditore von Trento, Comn,. Luigi Molina un serer Bolksschule einen Besuch à Bei der Ankunft lxs hohen Gastes waren im Schulhofe die Balilla und Piccole Italiane ausgestellt. Bei dieser Gelegenheit wurde der HaushaltuWskurs eröffnet. Besuch des Schulprovvediiors Der kgl. Schulprovveditor sur um ere Region. Herr Comm. Luigi Molina. weilte gestern

unter den Lehrpersonen des hiesigen Bezirkes. Er wurde am Bahnhof vom kgl. Schulinspcklor Cotogna, von den didaktischen Direktoren des Bezirks, dem Preside des Gymnasium-Lyzeums. Hen Lehrpersonen von Bressanone und der be^ -.-.chbarten Orte, von den Balilla und Kiemen Italienerinnen von Bressanone. Varna und der übrigen Schülerschaft empjangen. Der hohe Vorgesetzte machte die anwesende Jugend sofort Gegenstand seiner freundlichen Aufmerk- '..mkeit. Eine der Kleinen Italienerinnen überreichte dem Studienprovveditor

von Bressanone. Die auf :em Platz vor der Schule versammelten Balilla nd Kleinen Italienerinnen würzten das Fnih- ,'iiick diirch die vatrländischen und heiteren Lie der. die sie in perfektem Italienisch zum Vortrag brachten. Nach dein Frühstück stellte der Inspektor dem Comm. Molina die drei Balilla Nizzì Nor berto. Pallhuber ( iovanni und Plc»umä>eck Leopoldo vor, die vom On. Renato Ricci auf der Tagesordnung der O. N. B. wegen ihres wackeren Verhaltens bei der Rettung eines Kaineraden zitiert worden

ihren Ver treter entsandt hatte. Mit dem letzten Zuge verlieh Comm. Molina Bressanone, um sich nach Trento zurückzubegeben. Versammlung der SenncreigeiioZsenschafls- Präsidenten Auf die Initiative der hiesigen Cattedra d'Agricolutura und mit Unterstützung des Fascistischen Verbandes der landwirtschaftlichen Syndikate wurde am vergangenen Sonntag hier eine Veriammlung der Präsidenten der Senne reigenossenschaften des Bezirkes von Bressa none lind Vrumèo abgehalten, an welcher außer dem Direktor

der Cattedra von Bressanone. Herrn Dr. Endrizzi, und Dr. Condini, techni scher Direktor des Verbandes der Landwirte- syndikate von Bolzano, <n«ch der Direktor des Vgrarkonsortiums von Bolzano. Dr. Marina, md Rag. Ainadei in Vertretung des Verban ds der Bauernsparkassen teilnahmen. Der Zweck der Versammlung war die Errich tung eines Konsortiums unter den Sennerei- Lenossenschaften der beiden Bezirke, das als Lchnisch-wirtschasUich-kommèrzielles Hilfsorgan kür die Genossenschaften selbst zu wirken hätte

4
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1935/07_12_1935/DOL_1935_12_07_3_object_1151442.png
Page 3 of 8
Date: 07.12.1935
Physical description: 8
notwendig wird Bressanone e Beschlüsse des Präfekturskommissärs von Bressanone. 1. Die provisorische Anstellung des Dr. Cav. Matteucci vom städt. Spital in Bol zano zur Ausübung der Radiologie einen Tag wöchentlich, und zwar an Stelle des eingerücktcn Dr. Max Abart. 2. Zahlung von L. 1911.90 als Versicherungssumme der städt. Arbeiter für das Jahr 1935. 3. Die Auszahlung der Summe von 505 L. an den Amtsarzt Dr. de Fed-rizzi und L. 353.60 an den städt. Tierarzt Dr. Borgo, als Anteil für amtliche

Dienstleistungen im dritten Trimester 1935. 4. Die Auszahlung der Summe von L. 776.90 für Grund- und Neaistcrfnescn bei der Uebernakmc der ehemaligen Kinderbewahr- anstatt am Eisackdamm durch die Gemeinde an Herrn Notar Onestinghel. e Trauungen in Bressanone. Am 28. Novem ber wurde getraut: Dr. Jalef Glaser. Ad vokat in Bressanone, mit Marie Iarolim, Mitbesitzerin des Hotels Saoola fer-Jarollml am Babnbof in Bressanone. — Am 30. Novem ber wurde getraut: Franz Kuen, fb. Wald- aufseher in Barna. mit Rostna

M a nr aus Forteiza. Köchin in Varna. e De* Roilro d'oro in Bressanone. Der vom Gnf kUniversstätSstudentenveretnigung von Italien Bol zano lm heurlaen Jahr gewonnene Höchsts Ehren preis für Hochschulen von Italien, der Nostro d'oro, ist in dielen Tagen In einer Auslage der Firma Pavellek unter den Lauben ausgestellt. e Telephonnummer de» „Noten Kreuzes' Bressanone. Alle, die je das Rettungsauto des „Roten Kreuzes' in Bressanone benötinen, seien aufmerksam gemacht, dass das „Rote Kreuz' ln Bressanone die gleiche

Telephonummer bat wie die Feuerwehr von Bressanone. nämlich 205. Sollte also in den Telephonverzeichnissen die Nummer des „Roten Kreuzes' Bressanone nicht zu finden sein, so ist doch sicher verzeichnet die Telephonnummer der Feuerwehr von Bressanone. e Fussbruch. Kar! Matscher. Besitzer im Burg- frieden-Brcssanone. stürzte am eisigen Weg in der Nähe des Talhoferhauern oberhalb Bressa none aus und brach ssch einen Fuss (Unter- schenkelbruch). Er wurde ins Brixner Kranken haus gebracht. e Erwischte Diebe

. I» den letzten Monaten wurden in Bressanone und Umgebung des öfte ren Einbrüche und Diebstähle ausgeführt. Nach der Art des Borgehens bei diesen Unternehmun gen konnte man annehmen, dass eg ssch wahr scheinlich immer um die gleichen Individuen handeln dürfte, und zwar um zwei Burschen in blauen Schlosseranzügen von denen der eine Patschen trug. Der Patschentragende schlich sich ins Haus, während der andere Schmiere stand. Traf man jemanden im Haufe an, so wurde ge bettelt. andernfalls nahmen die Burschen

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/01_11_1929/AZ_1929_11_01_5_object_2652064.png
Page 5 of 6
Date: 01.11.1929
Physical description: 6
Seite 3 z và venöse l Werke des saftWfchen Regimes in Bressanone l. à^s, dsn Stiirinen des 5ìulaiiiiilenbrlickes. Silandro Kirchenmusikalische Ausführungen zu Allerhel- ligen und Allerseelen. In der Pfarrkirche zu Silandro gelangen am Freitag und Samstag vormittag? folgende kir« chenmusikalische Werke für Chor, Soli, Orchester und Orgel zur Aufführung. Freitag zum feier lichen Hochamt um 9 Uhr: Messe in Es von Witzka; Samstag zum levitierten Seelenamt um 9 Uhr: Requiem von Heinrich Huber. Neu

machen. Bressanone ist eins alte Residenzstadt, die Kapitale eines ehemals gar nicht unbedeutenden geistlichen Fürstsntnmes, und hat sich aus diesen Zeiten eine gewisse Vorrangstellung, eine Art von Nobilitai gegenüber den kleineren Nach- barstädten bewahrt und d-ese als sein Reservat- recht eifrig geschützt. Nunmehr ist diese Hege monie ja etwas in den Hintergrund getreten, aber nicht ganz und Verschiedenes erinnert immer noch daran. So kann man Bressanone immer noch bis zu einem gewissen Grade als das geistige

Zentrum des Eifacklales bezeichnen, denn es ist der Sitz des Priesterseminares der Diözese, eines kgl. Gymnasium-Lyzeums, des trefflichen Institutes der Englischen Fräutekr, hat viele andere Lehranstalten und beherbergt in seinen Mauern so manchen Gelehrten. Vor allem aber ist Bressanone vermöge seines ge radezu unvergleichlichen Klimas, vermöge sei ner herrlichen Lage und Vegetation, vermöge alles dessen, was die kleine.und doch so gefällige Nach den Stürmen des Zusammenbruches, wobei

nur das ungemein schnelle Vordringen der italienischen Desreiungsarmee verhinderte, daß Bressanone zum Trümmerfeld« wurde. es in den erste»» Frlài'.sjrch'ren wiederum das -stille Nest'. Erst mit dein fascistischen Regime entsproß neues Leben, das sich nun vielver sprechend entfaltet. Außer der Kuranstalt war noch unter dem zusammengebrochenen Kaiserstaate das Sana torium mit anhängendem neuen Krankenhauss als eine prächtige, wahrhaft mustergültige An stalt, >was Bau und Einrichtungen betrifft, er baut worden

Sekretär haben auf die Glückwunschtelegramme, die sie anläß lich des Attentates auf den Kronprinzen in Brüssel gesandt hatten, von dessen Flügeladju- ianten General Clerici ene Depesche erhalten, in welcher dieser im Namen Sr. kgl. Hoheit dessen Dank an die Bevölkerung zum Ausdruck Krackte. auch erst eine aufstrebende. Und eben als auf strebende Kurstadt hat Bressanone teils von Natur aus, teils durch eigene Kraft, vor allem aber in den letzten Jahren durch das Wohl wollen, die Fürsorge

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_11_1933/AZ_1933_11_29_2_object_1855685.png
Page 2 of 6
Date: 29.11.1933
Physical description: 6
Milliarden Franken ausge bracht werden. Man erwartet, daß Chautemps am Donnerstag oder Freitag sosort nach der Ver lesung der Regierungserklärung sein Sanierungs- Projekt der Kammer vorlegen wird. Fünf An fragen, darunter eine außenpolitische des Abge ordneten Franklin-Bouillon, sind schon im Kam merbüro eingegangen. Defekte au» «ks? Aus dem Sampffafcio. Bressanone, 2S. November. Der Zoneninfpektor des P. N. F. Herr Castelli hat bei der Uebergabe seiner Regentschaft des scio an alle Autoritäten

und Ogranisationen gendes Schreiben gerichtet: „In dein Augenblicke, da ich mein Amt als Re gent des hiesigen Kampffascio übergebe, entbiete ich allen Behörden, allen fascistischen Organisatio neu und allen Kameraben den herzlichsten Gruß Den Autoritäten und den Schwarzhemden, welche mir die größte Hilfe sicherten und die immer such ten, ineine Arbeiten zu erleichtern, drücke ich mei nen herzlichsten Dank aus. Die Stadt Bressanone und ihre brave, arbeitsame Bürgerschaft wird mir stets in angenehmer Erinnerung

' bleiben.' 5 5 Herr Calogero Trento, in dem er das Amt eines politischen Sekretärs des hiesigen Kampsfascio übernahm, richtete in einem Manifeste seinen hsr^ lichstsn Gruß an alle politischen, zivilen, militari fchen und religiösen Behörden, an das Heer, an die Miliz, an die Kameraden der Partei, an alle Mit lieder fafcistifcher Organisationen, an die Jun zfcisten und besonders an die Bürger der Sta Bressanone. Er schloß seinen Gruß mit den Wor Liminosi kommt mH Wien Wien, L8. November

nur an Sonntagen von 10—12 Uhr vormittags empfan gen wird. Prämiiere der Gelreidefchlachk Bressanone, 27. November. Im Stadttheatsr in Bolzano im Beisein sämt licher Provinzialhierarchen wurden an sieben Landwirte unserer Gemeinde die vom Duce ge sendete Prämie in feierlichster Weise verteilt. Die Zewinner der Prämie für die Getreideschlacht md: Hochw. Herr Volgger Giuseppe vom hiesigen Vinzentinum; Luigi Volgger vom „Guntherhof' der Fraktion Sarnes; Luigi Änderte aus der Fraktion Mara; Osvaldo Ostheimer

in der Stadt Bressanone; Paolo Huber des „Bochfchrinhofes' in der Fraktion Elvas; Vincenzo Kerschbaumer des „Zephirhofes' in der Fraktion Millan; Kloster Verwaltung des Augustinerkonventes von Nova- cella. SyndikaksbeZkräge Bressanone, 27. November. Bis zum 10. Dezember sind an der hiesigen Gemeindeanschlagtafel die Steuerrollen für die Syndikatsbeiträge vonseiten der dienstgebenden Gastwirte angeschlagen. Diese Beträge sind der Confederazione Naz. Fascista der Unternehmun gen für inneren Verkehr

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_09_1933/AZ_1933_09_13_4_object_1854678.png
Page 4 of 8
Date: 13.09.1933
Physical description: 8
kann: Hervorzuheben ist ferner noch der gut einstudierte Kinderchor. Die Leitung des Orchesters lag wie bei den vorhergehenden Opern in den bewährten Händen des Mo. Comm. Giuseppe Podestà, ein Dirigent von lRuf. der es verstand aus dem Orchester mit Zwingender Sicherheit alle Feinheiten der Mu- !sik herauszuholen. Morgen abends erste Vorstellung der Oper ..Hoffmanns Erzählungen' von Offenbach. Heut« zweite Vorstellung von ^Traviata'. „ Versammlung des Dopolavoro Bressanone Bressanone, 12. September Am Donerstag

, 14. September um 20.30 Uhr abends findet die Versammlung des Direk- tionskonntees des städt. Dopolavoro und der Vertrauensmänner der Gruppen der Ortschaf ten der Umgebung statt. Es werden dabei Be schlüsse bezüglich der Eröffnung der Ortsgrup pen getroffen. Bocciawektbewerb am Eisenbahnerdopolavoro. Bressanone, 12. September Sonntag, den 17. September wird beim Eisenbahnerdopolavoro ein Bocciawettspiel stattfinden. Es sind dafür eine Reihe von Prei sen bereitgehalten. Der Wettbewerbs findet

auf den Spielplätzen des Eisenbahnerdopolavoro statt. , Konzert der Bürgertapelle. Bressanone, 12. September Donnerstag, den 14. Sptember um 20.30 Uhr wird die Büraerkapelle auf dem Postplatze ein Konzert mit folgendem Programm abhalten: 1. Symphonischer Marsch, Quatrano 2. Südliche Rosen, Walzer, Strauß 3. Barbier von Sevilla, Ouverture, Rossini 4. Orpheus in der Untrwelt, Osfenbach-Rieder 3. Rigoletto, Phantasie, Verdi 6. Cavalleria, Phantasie, Mascagni Dank. Bressanone. 12. September Die Familie

des Kriegswaisen Seeber Luigi drückt dem Provinzialkomitee des Reichshilfs werkes für Kriegswaisen für die Zuweisung einer Unterstützung von Lire 200 ihren Dank aus. Leichenbegängnis eines Sameraden. Bressanone. 11. September . Am Samstag verschied nach kurzem Kran kenlager Kamerad Emanuele Mandel, Fa scisi der ersten Stunde und Mitglied des Ver- bandsdirektorium von Zara. Mandel gehörte einer achtbaren Familie von Zara an, war Of fizier und Capo Manipolo der 107. Legion „Rismondo'. Das Leichenbegängnis fand

am Sonntag vom Kurhause aus statt. Den Leichenzug eröff neten einige Abteilungen des hiesigen Militärs, und der M. V. S. N. worauf die verschiedenen schönen Kränze der Ooffiziere, der M. V. S. N. der III. Kohorte, des Reseroeosfiziersver- bandes von Zara und Bressanone, des Fascio von Bressanone und Zara ver Freunde und Versammlung der Zungfascisken. Bressanone, 11. September Alle Jungfafcisten sind aufgefordert an dein am Mi twoch um 8.30 Uhr abends am Fascio- heime stattfindenden Rapport teilnehmen

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/15_09_1931/AZ_1931_09_15_4_object_1856247.png
Page 4 of 8
Date: 15.09.1931
Physical description: 8
unters gegnerische Tor: in einem Gedränge gelingt es Mich sich des Balls zu bemächtigen und unhaltbar aus nächster Nähe einzusenden. Trotz aller Anstren gungen gelingt es den Grieser Spielern nicht das Ehrentor zu schießen. Finzi und des technischen Leiters Herrn Man ganaro vollzogen. Die Ergebnisse des Wettbewerbes sind: 1. Eisenbahnerl vpolavoro von Bressanone 19 Punkte: gewinnt den zweijährigen Pokal und den Titel der Provinzialmeisterschaft und zwei Medaillen (Spielerpaar Ferrari-Boschi

). 2. Sädtischer Dopolavoro von Bressanone mit 14 Punkten erhält zwei Medaillen (Spie lerpaar Giacomelli-Corradini). 3. Eisenbahnerdopolavoro von Fortezza (Spielerpaar Zopelli-Zondan). 4. Dopolavoro Brennero. 6 Dopolavoro von Eampodazzo. Darauf folgen die Vertreter der übrigen Dopolavorovereinigungen. Automobilisnms Wie lange hallen die Reifen? Vor einiger Zeit unternahm eins der größ ten Autoreifenfabriken Versuche, die darauf hinausliefen, eine Statistik der Reisenab- nutzung aufzustellen. Aus den Versuchen

die Jahreszeit bei diesen Untersuchungen eine große Rolle. Man konnte feststellen, daß die Abnutzung im Hoch sommer etwa 30 Prozent höher ist als im Winter. Die größten Ursachen, die die Le bensdauer eines Autoreifens verringern, sind auf unsachgemäße Behandlung von Selten des Autobesitzers zurückzuführen. In erster Linie gehört hierzu zu starke Ueberlastung, zu schnel les Bremsen sowie zu geringes Aufpumpen der Reifen. 11. S. Bressanone schlägt Vicenza S:Z . Ein sck'ones Spiel lieferte die U. S. Bressa none

gegen die spielstarke Elf aus Vicenza. Die Granatroten spielten das erstemal in der neuen Aufstellung und hatten wahrend der ersten Halbzeit viel mit sich selbst zu tun. das heißt, sich kennen zu lernen und sich aufeinander ein zuspielen. Nachdem aber einmal der Kontakt zwischen den elf Spielern hergestellt war. ging alles wie am Schnürchen und das Resultat ist wohl der schönste Beweis für die Spielstärke der Mannschaft von Bressanone. Natürlich rie siger Beifall des Publikums, das den Sieg der heimischen Elf

gebührend feierte. Wechselstube ZN. Szamalolski (früher Mer- turbank), Agentur der Hamburg—Amerika- Linie (Hapag). Merano. Korso Principe Um berto 33. Geldwechsel. Kreditbriefzahlungen, Fahrkarten, Platzkarten nach München u. Wien, Reservierung von Hotelzimmern. Eigene Lu- kus-Autos zum normalen Tarife. Tel. 19 (außerhalb der Viirostunden Tel. 361). Der Boceia-Pokal des Doposn oro gewonnen vom Eisenbahner-Dopolavoro von Bressanone Gestern fand auf dem Bocciaplatze des Dopolavoro von Bressanone

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1931/13_09_1931/AZ_1931_09_13_12_object_1856228.png
Page 12 of 18
Date: 13.09.1931
Physical description: 18
zu bemächtigen und unhaltbar aus nächster Nähe einzusenden. Trotz aller Anstren' gungen gelingt es den Grieser Spielern nicht das Ehrentor zu schießen. » ll. S. Bressanone schlägt Vicenza 5:2 Ein schönes Spiel lieferte die U. S. Bressa none gegen die spielstarke Elf aus Vicenza. Die Granatroten spielten das erstemal in der neuen Aufstellung und hatten während der ersten Halbzeit viel mit sich selbst zu tun. das heißt, sich kennen zu lernen und sich aufeinander ein zuspielen. Nachdem aber einmal der Kontakt

zwischen den elf Spielern hergestellt war. ging alles wie am Schnürten und das Resultat ist wohl der schönste Beweis für die Spielstärke der Mannschaft von Bressanone. Natürlich rie siger Beifall des Publikums, das den Sieg der heimischen Elf gebührend feierte. Finzi und des technischen Leiters Herrn Man ganaro vollzogen. Die Ergebnisse des Wettbewerbes sind: 1. Eisenbahnerdopolavoro von Bressanone IS Punkte: gewinnt den zweijährigen Pokal und den Titel der Provinzialmeisterschast und zwei Medaillen

(Spielerpaar Ferrari-Boschi). 2. Sädtischer Dopolavoro von Bressanone mit 14 Punkten erhält zwei Medaillen (Spie lerpaar Giacomelli-Corradini). 3. Eisenbahnerdopolavoro von Fortezza (Spielerpaar Zopelli-Zondan). 4. Dopolavoro Brennero. 3 Dopolavoro von Campodazzo. Darauf folgen die Vertreter Dopolavorovereinigungen. oberfläche zurückzuführen ist. C» stellt« sich heraus, daß die Lebensdauer eines Autorei fens, der stets auf rauher Fahrbahn (Zement) ...... lief, eine wesentlich kürzere ist, als liefe

Putzer der U. S. Bressanone um 16.51.12 Uhr. 6. Simone Eerncic der U. S. Bolzano um 16 51.50 Uhr. 6. Severino Revenoldi lim 16.52.7 Uhr. 7. Antonio Gris um 16.53.10 Uhr. 8. Carlo Monauni; v. Giovanni Zanotti: 10. Alfonso Augschiller: 11. Fausto Cancer; 12. Silvio Lovisi; 13. Giovanni Clara. Da die Jury bemerkt hatte, daß sich Stau- degger mrd Schrott in der Nähe von Chiusa von einem Motorfahrer ziehen ließen, wurden beide um einen Platz zurückgesetzt und die Klassifizierung wurde daher so bestimmt

zu Iagdpartien auf ìias. Großwild der Wüste. , Die Rückkehr wird di: Reisenden nach Malta führen, dieser wunderbaren Perle des Mittel meeres. >, . , ^ Dies sind in großen Zügen die ilmrisse die ser Mittelmeerfahrt, deren Leitung wie immer in bewährten Händen ruht. Näheres kann man erfahren iiber Anfrage beim. „Tourinq Club, Milano. Corso d'Italia 10'. Der Boccia-Pokal des Dopola oro gewonnen vom Eisenbahner-Dopolavoro von Bressanone Gestern fand auf dein Bocciaplatze des Dopolavoro von Bressanone der zweite

10
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1936/16_11_1936/DOL_1936_11_16_5_object_1147335.png
Page 5 of 6
Date: 16.11.1936
Physical description: 6
und nun ziirückgekehrt ist. und schließlich eine Prämie zu 1606 Lire für Brautpaare, von welchen der Bräutigam in Ostasrika oder in nde übrigen italienischen Kolonien als Soldat tätig war und nun zurückgekehrt ist. Nähere Auskünfte werden den Interessenten im Zimmer Nr. 20 des Gemeindehauses in Bressanone erteilt. e Podestawechfel. Der bisherige Podesta von Varna Graf von Sarentino wurde in gleicher Eigenschaft nach Postal bei Merano transferiert. Zu seinem Amtsnachfolger in Varna wurde

der bisherige Chefarchivar der kgl. Präfektur in Bolzano, Cav. Gino Civa- läto, ernannt. e Ssfizial i. R. Peker Michael« f. In Varna verschied am 14. November Herr Peter Michaeler. Offizial i.R.. im Alter von 72 Jahren. Er stammte von Vipiteno, machte seine Mittelschulstudien in Bressanone und war dann einige Zeit in der Kanzlei der Marmormerke in Vipiteno tätig, hierauf trat er in den Staatsdienst über. Sein ein ziger Posten war Bressanone, wo er bei der Bezirkshauptmannschaft fleißig und selbstlos

arbeitete, bis er bald nach dem Kriege in den Ruhestand trat. Er verblieb zuerst noch in Bressanone bei seinem Bruder Dompfarrer Vinzenz Michaeler. Nach dessen Tod im Jahre 1925 übersiedelte er nach Varna, wo er mit seiner Frau Rasa, geb. Trampedeller in stiller Zurückgezogenheit lebte. Seit einem Jahr war er schon leidend. Nun hat der Tod ihn erlöst, Heute, 16. November, morgens senkte man ihn auf dem Friedhof von Varna ins Grab. Seine Freunde und Bekannten werden seiner in Ehren gedenken! e Sternkino

man sie entführt hat. Panik, Auf regung! Als Einlage ein Kurzfilm: „Wasser. Land, Feuer'. Beginn 6.15 und 9 Uhr. e Eheanfgebot. C h i u s a. 15. Ravender. Bon der Kanzel wurde als Brautpaar ver kündet: Fräulein Mimi Hinterwaldner, langjährige Sekretärin bei der Firma Wall- pach-Schwanenfeld.Samengroßhandlnng, und Herr Konrad Mußner, Kaufmann. Die Trauung findet in Bolzano statt. Todesfälle. In Bressanone verschieden: am 13.910» vember Anton Rainer» Bauer aus San Pietro bei Laion, 50 Jahre alt; am 14. No vember

. Sportklub-Postsoort 3:1 (2:1). Endlich ein Sieg für den Sportklub. Tore: Gal- lasz 2, Krebs für Sportklub. Eelegs für Post. Tischtennis Erster Dreistädtekampf Bressanone—Bolzano— Merano. — Merano stegt erwartungsgemäß jedoch nur knapp. Merano, 15. November Im kleinen Saale des Meraner .Kurhauses fand heute nncknnittags die erste DrciNädtebcgrgmmg Bref- sanonc—Bolzano—Merano im Tischtennis statt. Nach einigen Provinzialnicisterfchaften imd Städtewett- kämpfcn trafen nun die besten Spieler der drei wich

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_03_1937/AZ_1937_03_09_4_object_2636005.png
Page 4 of 6
Date: 09.03.1937
Physical description: 6
, Solcher und Seim, Merano an den Ehrenplätzen In den Lokalen der Schachsektion des Dopolavo ro von Merano (Cafe Savoia) wurde am Sonntag die Provinzial-Schachmeifterschaft 2. Kategorie, ausgetragen. An der Meisterschaft beteiligten sich 15 Spieler, die die Schachsektionen von Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò vertraten. Die Spiele begannen um 9 Uhr vormittags und konn ten erst gegen 8 Uhr abends beendet werden. Da bei der Meisterschaft die besten Spieler 2. Kategorie unserer Provinz vertreten

Paolo. Merano, S. Hibler Otto- me, Brunlco, 6. Staudegger Francesco, Bolzano, 7. Briosi Gino, Bolzano, 8. Mazzalini Primo, Bol zano, 9. Camilli Gustavo, Merano, 10. Desaler ^Francesco, Brunirò, 11. Hibler Ervino, Brunirò, 12. Gruber Oscar. Bressanone. 13. Engl Giovanni, ! Bressanone. 14. Unterfrauner Osar, Bressanone. 1S. Oberkofler Ermanno, Bressanone. Wertung nach Dopolavorogruppen: 1. Schachsek- ìwi des O. N. D. Bolzano, mit 14 Punkten; 2. 'Tchachsektion O. N. D. Merano mit 14 Punkten

: 3. Schachsektion O. N. D. Brunico mit 26 Punkten und 4. Schachsektion O. N. D. Bressanone mit 46 Punkten. Alpini-Zusammenkunft in Firenze Die Zweigstelle Merano der Reichsoereinigung der Alpini erinnert die Alpinireservisten, welche an der Zusammenkunft in Firenze teilnehmen wollen, daß der Termin für die Teilnahmsanmeldung am 12. ds. abläuft. Die Meldungen können erfolgen bei: Kamerad de Bona Carlo, Corso Druso Nr. 30, von 9 bis 12 und von 15 bis 19 Uhr, und beim Restaurant „Commercio', Mittwoch und Samstag

abends Stimmungskonzert. Bayrischer Hof: Jeden Sonn- und Feiertag nach mittaas und abends Unterhaltung. Theaterkino: „Der See der Mondänen'. Kino Savoia: „Der Adams-Baum'. Das Los bestimmt den Speisezettel. In Ching ist die Verlosung von Speisen in Gliicksautomaten verboten worden. Man konnte dort bisher gegen eine kleine Münze das beste Be richt gewinnen — aber auch sein Geld restlos 5er lieten. Wirklich hohe Preise für zahlt kiniger, Bolzano. Laube« 37. Fremdenverkehr Bressanone, 8. März Im Laufe

des Monates Februar trafen laut offiziellem Ausweise 701 Fremde in Bressanone ein. Davon entfallen auf die Herkunftsländer: In länder 386, Deutsches Reich 206, Oesterreicher 63, Polen 12, Tschechoslowaken 5, Belgier und Ame rikaner je 4, Holländer und Russen je 3, auf ande re europäische Länder der Rest. Von insgesamt 2048 Nächtigungen verteilen sich 1226 auf JnläNl der, auf Reichsdeutsche, 214 auf Oesterreicher, 114 auf Engländer, 32 auf Belgier, 30 auf Ungarn u der Rest aus die übrigen. Vom Danle

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/14_06_1934/AZ_1934_06_14_2_object_1857789.png
Page 2 of 4
Date: 14.06.1934
Physical description: 4
meisterschaftstitels im Schwergewichtsboxen Primo Carera und dem Schmelina -Bezwinger Max Bear ausgetragen. Das Match ist für die Zuteilung des Weltmeisterschaststitels gültig. Beide Boxer haben sich schon seit langer Zeit einem rationellen Training unterzogen u. befinden sich in allerbester körperlicher Verfassung. Bressanone Herz-Iesu-Feier. Mball Am den Europa-Cup 1ö Mannschaften beteiligen sich am Turnier Am kommenden Samstag beginnen die Spiele um den Europa-Cup an dem sich Italien, Oester reich, Ungarn

. Ei« mit dem Gemeindeausschusse, der hochwürdige nige Personen wurden verletzt. Panzerwagen muß- Klerus, der Lehrkörper der königlichen Fachschule ten in Rochester (Neuyork) eingesetzt werden, da und die Karabinieri vertreten, sich vor den bestreikten Großschlächtereien starke Die Vorführungen bestanden in Freiübungen Mobansammlungen gebildet hatten. In Neuyork Kugelwerfen. Tauziehen, Freilauf, Rundlauf Bressanone, 11. Juni Der Herz-Iefn-Sonntag wurde nach alter Lan dessitte überall mit besonderer kirchlicher Festlich keit

gefeiert. Im Dome zelebrierte Füntbischof Dr. Geisler mit großer Assistenz und unter Anwendung aller für höchste Feiertage vorgesehenen rituellen Handlungen den Hauptgottesdienst, welchem eine große Menge Andächtiger anwohnte. Nach eingebrochener Dunkelheit erstrahlten un gezählte Bergfeuer rund um das weite Talbecken von Bressanone, bis zu den höchsten Kämmen an steigend. Besonders sehenswert gestaltete sich die Festbeleuchtung im Norden, woselbst die scharfen Grate zwischen Gaisjoch und Gitsch

, mit einer Kette von hell auflodernden Flammen geziert, die mit Feuern schier bedeckten Breiten ihrer Süd hänge wirkungsvoll überhöhten. Das klare Wetter mar dieser dem Volke ans Herz gewachsenen Glau benskundgebung Heuer besonders günstig. Gedächtnistag des k. Alpiniregiments. Dieser mit seinem Gros in Bressanone garniso- nierende Truppenkörper beging am vergangenen Sonntag seinen Regimentsfeiertag, dem Andenken der opferreichen und siegreichen Kämpfe um den Monte Ortigara (am Plateau von Asiago gelegen

) gewidmet. Die derzeit in Bressanone anwesenden Teile, Stab und Bataillon „Vestane' waren um 10 Uhr vormittags im weiten, wirkungsvoll deko rierten Haupthofe ihrer Kaserne, unter dem Kom mando des Oberstleutnants Cav. Varetto, in Masse gestellt. Der Front gegenüber erhob sich ein Feld- altar und nebenan die Honoratiorenbühne. Auf letzterer hatten die Behörden mit dem Podestà Gr. Usf. General Franco und dein politischen Sekretär des Kampffascio Nag. Trento an der Spitze, fer ner eine große Anzahl

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1935/30_10_1935/AZ_1935_10_30_5_object_1863546.png
Page 5 of 6
Date: 30.10.1935
Physical description: 6
weiterhin einzuhalten hat und zeigte sich über die bisherigen Leistungen sehr erfreut. ^ Am Nachmittag fuhr der Generalpräsident nach Bressanone und besichtigte dort zuerst das Refek torium für bedürftige Mütter, wo ihm die an wesenden Frauen eine herzliche Begrüßung berei teten und ihren Dank aussprachen: sodann auch die Säuglingsfürsorgestelle, deren hervorragende Organisation er belobte. In dem vor kurzem er öffneten Waisenhaus „Regina Elena' wurde Gr. Uff. Fabbri vom Kommissär Gr. Uff. Dr. Odescal

- chi, von den Schwestern und den Zöglingen mit einer herzlichen Kundgebung empfangen. Nach einer eingehenden Besichtigung der Anstalt, bei welcher er mehrmals seine Zufriedenheit mit der ausgezeichneten, modernen Einteilung und Aus stattung ausdrückte, sicherte er die volle Unterstüt zung der Zentralstelle zu, damit das Institut sei nem umfangreichen Programm auf dem Gebiete der nationalen Erziehung in vollem Maße nach kommen könne. Auf seinem Jnspektionsrundgange in Bressanone wurde Gr. Uff

Medaillen i'nd Diplome: Anri u. Sevi, Holzarbeiten, S. Cristina; Berger Lino, Tischlerei, er an der Ausstekung Irmdemerdehr des Hicheisch Bolzano; Flirì Alfonso, Skierzeusiung, Merano; Franz Giuseppe, aHndwebereien, Brunico; Füh rer Federico, Tapezierarbeiten, Bolzano; Goldiner Giuseppe, Schuhmacher in Bressanone; Graber I., landw. Maschinen, Colle Jsarco; Hauser Roberto, Onyxarbeiten, Vipiteno; Leitner u. Sohn, landw. Maschinen, Vipiteno; Marchio Giovanni, Maler, Bolzano; Pedratscher u. Rabanser

, Buchbinderei, Bolzano; Kußtatscher. Sattlerei, Bolzano; Lazzari Carlo, Bildhauer, Bressanone; Menestrina Angelo, landw. Maschinen, Bolzano; Mittermaier Rosa, Klöppelspitzen, Predoi; Nagler Giuseppe, Handwebereien, La Valle-Pederoa; Pel legrini Severino, Schmiedeisenarbeiten, Mules; Sbasnik u. Schillhuber, Keramik, Bolzano; Val- lazza Ermanno, Schmiedeisenarbeiten, Ortisei. Be teiligungsdiplome für alle übrigen Aussteller. * Schaufenfier-Weklbewerb. 1. Kategorie: Stoffe und Modeartikel. 1. Preis: Eccel

in Val d'Ega, bewilligt. Versteigerung am 1l. Dezember, 11 Uhr, zum Schätzungspreise von Lire 6S.8S0.70 für die erste und Lire 1S.k9l.gy für die zweite Partie. 474 Auf Betreiben der Sparkasse Bolzano, Filiale' Bressanone, wurde die Versteigerung der Liegen schaften G.-E. 2S-2 und 2S-2 Volles, Eigentum dcr Paolina Mair geb. Meßner in Vasles, bewilligt. Wiederversteigerung zum herabgesetzten Preis von Lire 23.000 am 20. November, 11 Uhr. Windest überbot Lire 100. -47S Auf Betreiben der Raisfeisenkasse

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_11_1933/AZ_1933_11_10_2_object_1855498.png
Page 2 of 4
Date: 10.11.1933
Physical description: 4
hat und in sein Vaterland soeben zurück gekehrt mar. Im ganzen Lande wurden außerordentliche Sicherheitsmaßnahmen getroffen. Nach Sonnen untergang darf sich niemand mehr ohne besondere Erlaubnis auf den Straßen bewegen. Die weite ren Nachrichten lauten jedgch beruhigend »nd es ward aus Kabul gemeldet, daß Ausländern kei nerlei Gefahren drohen. Defekte a«s ekse Peooin? SMavous Zum Geburtstagsfeste des Königs. Bressanone, 3. November. Am Samstag, 11. ds., am Geburtsfeste S. M. des Königs, wird im Beisein des Kommandanten

des Militcirpräsidiums, in der Prinz Piemont- straße eine Truppenschau abgehalten, an der auch sämtliche Jugendorganisationen und die Schulinstitute teilnehmen werden. 4- » Das Frontkämpfermahl. Bressanone, 8. November. Am letzten Samstag, am Jahrtage des Sieges, wurde abends im Dopolavoroheime ein Front- knmpfermahl gehalten, an dem sich sämtliche Mit glieder der Sektion der Frontkämpfer sowie zahl' reiche Kriegsinvaliden, Schwarzhemden, Jung- fascisten und Dopolcworiften beteiligten. Am Ehrentische sahen wir Frau

- fascio. Bressanone, 8. November. Das politische Sekretariat des Damenfascio teilt mit, daß die Ausgaben der Mitgliedskarten für das Jahr XII begonnen hat. Zu diesem Zwecke wird die Kanzlei jeden Donnerstag von 4 bis S Uhr nachimttags geöffnet sein. ' i-Nw-Zmigfasclft-.mScht-.Pch',Ehr«, ^ , Bressanone, 8. November. Der Jungfafcist Slofchek Ermano, Mitglied des hiesigen Jugendkampfvundes, nahm am letzten Sonntag am 5. Giro del Saß in Trento teil und wurde als erster klassifiziert. Der schöne Preis

wurde ihm überreicht. Der wackere Junge über wand die Streck von 3 km in 19 Minuten und 29 Sekunden. Fremdenverkehr im Monat Oktober Bressanone, 8. Nov. Im verflossenen Monat Oktober wurde in un- erer Stadt folgender Fremdenverkehr notiert: Italiener 435; Engländer 11, Franzosen 1, Deutsche 151, Oesterreicher 1S7, Ungarn 2, Tsche- choslovaken 3, Holländer 13, Schweizer 17, Po len 1, Spanier 2, Russen 1 und Nordamerika ner 1. Zusammen also 797 Fremde mit im gan zen 4436 Aufenthaltstagen

. » » Tätigkeit der Sicherheitswache. Bressanone, 8. November. Im verflossenen Monat Oktober haben die Si- cherheitsagenten 39 Kontraventionen erhaben, da von 35 wegen Nichtbeachtung des Reglements der P. U., 2 wegen mangelhafter Brotbackuna und 2 wegen Nichtbeachtung der Straßenvorschriften. Ferners wurden 4 Personen verhaftet, davon 3 wegen lä'tigen Bettels und 1 wegen anstoßere- gender Trunkenheit. Unerlaubte Holzschlägerung Bressanone, 8. Nov. Wegen Holzschlägerung, ohne vorher die vorge- chriebene

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Page 2 of 6
Date: 10.05.1934
Physical description: 6
Seite 2 „Al p en zeit un g' Donnerstag, ve»?. 10. Mai 1VZH?cil Ds^iàte a»» «ke? Vi»ooinL Bressanone Winterhilfe in Bressanone. Bressanone, 7. Mai Schon öfters konnten wir über die wohltätige Aktion der Winterhilfe im verflossenen Winter Mitteilung machen. Heute wollen wir eine zusam menfassende Uebersicht geben, um ein klareres Bild über dieses edle Werk der Nächstenliebe zu er halten. Dezember 1933: Im Dezember wurden zu sammen 1340 Personen unterstützt. Es kamen zur Verteilung Weißmehl 275

wurden 18g Stück verteilt. Ma rz 1S34: Es wurden 1085 Personen unter stutzt, und zwar mit 8 Kilo Weizenmehl, S00 Tür kenmehl, 701 Reis, 850 Kartoffel, 291 Gemüse, 100 Felte, 3 Kilo Zucker, 2 Kilo Grieß, 80 Stück Eier, 29 Liter Milch. Volksausspeisung: 4 Suppen mit Brot. Berteilt wurden 112 Kleidungsstücke. Zusammen wurden vom Dezember bis Ende Marz 5235 Personen mit Naturalien unterstützt u. 1560 Personen gespeist, welche ohne Familie hier in Bressanone ansässig sind oder sich hier auf der Durchreise

, welche die dritt beste Klassifikation erhielten. Dieses herrliche Re sultat prämiiert vollauf die gewissenhafte Vorbe reitung in diesem interessanten Wettbewerb. Das Slädie-Schachturnier in Bressanone In zwei Autos (Omnibussen) trafen am Sonn tag gegen 11 Uhr 54 Mitglieder des Jnnsbrucker Schachklubs beim Hotel Elefant in Bressanone ein. Mit dem Zuge um 13 Uhr erschienen die Schach- freunde von Bolzano, 12 an der Zahl, und um I3,Z0 Uhr per Auto 8 Spieler aus Merano. Elf Kämpen wurden von Bressanone gestellt

be endet, mit dem Ergebnis: 21:10 für Innsbruck. Dies bedeutet für unsere Provinzstädte weit mehr als einen Achtungserfolg, wo doch 10 der Inns brucker Vorhut dem Meisterrange angehören und ihre Stümper, wie sie sagten, erst nach dem Drei- ziasten anfangen. Im einzelnen erzielten von Bolzano Dollinger k), Dr. Sergejeff (18), Langer (20) und Fäckl 21), je 1, Heinrichter (19), Bracchetti (22) je 0.S Punkte. Von Merano Schickor (13) und v. Müller (30) je 1, von Bressanone Unterborger (11), Schlechter

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1932/16_04_1932/AZ_1932_04_16_6_object_1836201.png
Page 6 of 6
Date: 16.04.1932
Physical description: 6
Lana und Merano in Merano endete zu Min. 30 Sek.; 2. Löwisch Giuseppe der U. S. ausholenden, aber gut gezielten Saß mitten hin- 9.30 Uhr auf der Kirchsteigeralm abgegeben Gunsten der Meraner und auch in dem am B. in 9 Min. 45 Sek.; 3. Mair Guglielmo aus ein in die neue Tonfilm-Censation. Längs werden. Das Rennen ist vom Skiverband (F. gleichen Tage in Lana stattfindenden Retour- Bressanone in 10 Min. 16 Sek.: Kircher Ro- haben mir den großen Regisseur nicht so ge- Ä. S.) genehmigt. spiel blieb

Merano nochmals Sieger. Am 6. dolfo aus Bressanone in 10 Min. 16 Sek.; 5. smnmclt arbeiten, mit so kräftiger Faust zu- Ei<Mià ^ärz d. I. trat der Sportklub in Ortisei zur Kostner Augusto aus Bressanone in 12 Min. 30 packen, mit so sicherem Instinkt das Filmwirk- ^ ^ ^'sn'Mnen Auskragung eines Freundschaftsspieles an. der Sek./ es folgten hierauf die anderen. l5ine hervorholen sehen wie in diesem Film. Ann Abschluß der heurigen Saison in Merano den Meranern einen neuen Sieg und einen D,e zweite

, ausgetragen wurde ergab folgende Mas so stark lzerausgearbeitet wird, daß sie nerven- einberufen worden um den Tätigkeitsbericht Herr Waßler als Mannschaftskapitän hervor- Afizwrung: 1. Nardon Alberto Bressanone in spaiiiiender, wirklichkeitsnaher, naturgetreuer der Sektion anzuhören. Herr Hochhuber wies gehoben zu werden verdient. ^ Min? s. Mar? ,vr<,nces>>i, Rrsimnnns in kmun vorstellbar ist. So geht Jim Maris auf darauf hin daß die Sektion durch das anhaltend die Todesschaukel, beide werden die große

günstige Wetter während des vergangenen Attraktion des Zirkus Central. Allabendlich Winters — soferne ihr das Eis nicht unter den verfolgen Tausende atemlos die arnkeligen Füßen wegtaute — eine rege nnd ersprießliche Min. 10 Sek.: 3. Liebl Erminio Bressanone in 6 Min. 15 Sek.; 4. Tostor Roberto Bressanone Schnceberichk vom yochZoch in 7 Min. 10 Sek.: in kurzen Abständen folgten Skifahrer seien darauf aufmerksam gemacht, die übrigen. ' ' In der dritten Wettfahrt mit Hindernissen? ganz neuartige

nicht nnr rest- zweiter Kampf ausgetragen, der die Mann- für Merano H. Marini. Obmann des C. A. I. ^ los übertragen, sondern sogar noch gesteigert; schasten von Appiano. Bressanone. Bipiteno. Tel. 2521; für Bolzano I. Vieider. Sportge- , ì^mg des sp^ lichen Wettspi^ ein Triumph der Bild und Tonkunst. Als Einlage ein tönendes Lustspiel. (Mickei) Mause) sowie eine neue tönende Wochenschau. Vorstellungen: 5. 6.30, 8 und 9.30 Uhr. In Vorbereitung: „Die Walfischfanger von Viking'. Theakerkino. Heute letzter

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1930/09_02_1930/AZ_1930_02_09_5_object_1863161.png
Page 5 of 8
Date: 09.02.1930
Physical description: 8
, «Sonntag, oen u. Febluar IM .Alpen-ZeNung' ! Ä'sSAreV Zur Unterstützung der Landwirtschafk Bressanone Lrsle Dekannlmachuvìj be»'iglich der Wählerliste» 1SZ0 Es wird hiemit durch den Präsekturskommif- sär bekanntgegeben» daß seitens des'Gsmeinde- amtes die Wählerliste der 1 2. und 3. Kategorie zusammengestellt werden. Dieselben liegen beim Gemeindeamte auf und können durch jedermann eingesehen werden. Abhängende Reklamationen, über die die Wahlkommission der Provinz ent scheidet

der 3. Cohorte eine Unterrichts stunde über den Gebrauch des Ma Abwehr feindlicher'Lustangri chinengewehrs fe statt. Abrechnung über die Verkeilung der We'ch^ nachtspakele Das Komitee der Sektion der Invaliden und Kriegsteilnehmer übersendet uns die Abrech nung über die wohltätige Aktion der Verteilung von Weihnachtspaketen siir bedürftige Familien. An größeren Spenden find dem Koimtes zuge gangen: S. E. der Präsekt Lire 300. PräfekturS' kommisfär von Bressanone Lire 300. Vemeinde- komidee der O. N. Balilla

meinen landwirtschaftlichen Statistiken für Ita lien begonnen, die am 19. März lfd. Jrs. ins Werk zu setzen sind. Nachdem der Leiter un serer Stadt gemäß Artikel 3 des Gesetzes eine Kommission für die vorgeschriebene Statistik er nannt und die Beamten hiefür bestimmt hat, hat er das Gebiet der Gemeinde wie folgt in ö Fraktionen eingeteilt: «Sektion 1, umfassend das gesamte bewohnte Stadtgebiet, so wie es bereits in der Ge meinde Bressanone besteht; Sektion 2: Gebiet der Cxgemeinde Millan- Sarnes; Sektion 3: Gebiet

Bevölkerung obliegen, und die Strafen, welche für die Außerachtlassung gemäß dem Gesetze vom 9. Jänner 1930 eintreten. In dem dies zur allgemeinen Kenntnis gebracht wird, wird darauf aufmerksam gemacht, daß mit dieser Verordnung keine fiskalischen Zwecke verbunden sind, sondern daß es sich lediglich um die Beibringung rein statistiscker Dahn handelt. kleinen Grundbesitzer oder Pächter im Talgebiete der Gemeinde Bressanone. Alle, weläz« die Absicht haben, landwirtschaft liche Arbeiten der Verbesserung

sein werden» oder wenigstens in welcher sie innerhalb zwei Jahren vollendet sein werden. 5. Genaue Beschreibung und Maßangabe der einzelnen auszuführenden Arbeiten auf Carla bollata zu Lire 2.—. - Das Gesuch in dieser Form muß bei der Sek tion der „Cattedra Ambulante d'Agricoltura' in Bressanone eingereicht werden. Wer die'er woyl tätigen Beihilfe der Regierung teilhaftig werden will, inöqe sich beeilen, das entsprechende Geinch einzureichen, damit es Berücksichtigung finden kann. Verdienstliches Wirken des Dopolavoro

18
Newspapers & Magazines
Dolomiten
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/DOL/1938/31_12_1938/DOL_1938_12_31_4_object_1203651.png
Page 4 of 16
Date: 31.12.1938
Physical description: 16
ner 1939 die betreffenden Gesuche einbrin- gen. Formularien sind in der Gemeinde unentgeltlich zu haben. e Trauungen in Bressanone. Am 28. Dezember: Johann Röckler. Arbeiter in Camvo Tures. mit Wolburg Oberbuber, Kellnerin in Campo Tures; Anton BntnI. Beamter in Merano. mit Cmerenziana Holzncr. Be sitzerin in Mom. Am 30. Dezember: Georg Schifrerle. Giesser in Vi'üteno. mit Aloisia Steckholzer. Köchin in Vipiteno. Todesfall In Ra t t i s i o n u o v o starb am 28. ds. Frau Karolina Gur schier, geb

Mimsterveknch in Bressanone Anläßlich der Eröffnung des Elektrizitäts werkes der Societa Elettrica dell'Alto Adige in Ponte Gardena am 29. Dezember stattete der Minister für öffentliche Arbeiten, S. E. Cobolli Gigli, auch der Stadt Bressa none einen kurzen Besuch ab. Eingehend be sichtigte der hohe Besucher die Arbeiten der S. Ä. Fondiaria in der Hachl. Dabei unter hielt er sich in leutseliger Weise mit den Arbeitern, erkundigte sich nach ihrer wirt schaftlichen und sozialen Lage, nahm ihre diesbezüglichen

Wünsche entgegen nnd ver sprach deren Erfüllung. Auf den Ruf der Arbeiter nach dem Duce, antwortete der Minister, dieser werde zu einer Zeit kommen, da sie es am wenigsten ahnten. Der Vater des Hochwst. Fsiirstbischoss ^ Heute vonnittags verschied in Bressanone Herr Josef G e i s l e r, der Vater des Hoch würdigsten Fürstbischofs Dr. Johannes Geis- ler, im 80. Lebensjahre. Die Beerdigung ist Montag, 2. Jänner, 4 Uhr nachmittags. Grohmütige Spende. Die Sparkasse der Provinz Bolzano hat S. E. dem Hoch

- würdigsten Herrn Fürstbischof von Bressanone gelegentlich des Weihnachtsfestes im Sinne einer Bestimmung der Statuten eine Spende von 3888 Lire für wohltätige Zwecke überreichen lassen. Der Hochwst. Herr Fürstbischof, der den Spendern im Namen der Armen für die grosse und großmütige Gabe herzlichst dankte, hat über die Spende in folgender Weise verfügt: 1888 Lire wurden der Zentrale der Vinzenzvereine der Diözese Bressanone überwiesen, zum Zwecke der Veteiliaung der einzelnen Binzenzkonferen- zon

nach Maßgabe ihrer Bedürftigkeit; ferner 388 Lire an die Opera della Maternita ed In« fanzia in Bolzano für dag zu erbauende ..Haus der Mutter und des Kindes' in Bressanone, und 688 Lire an das Istituto Regina Elena in Millan. Gleichzeitig nimmt der Hochwst. Herr Fürstbischof die Geleaenheit wahr, auf diesem Wege der Sparkasse Bolzano keinen lebhaftesten Dank auszusprechen e Aufo Grab der Frau Maria Pirchmoler. Ein langer Trauerzug bewegte stch am Freitag abends in Bressanone dem Friedhof

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_01_1934/AZ_1934_01_02_2_object_1856070.png
Page 2 of 6
Date: 02.01.1934
Physical description: 6
— unter- der von Erdbeben heimgesuchten Stadt —. unter er Scholle der Ueberlebenden. die sich bereits im Umkreis und auf den Plätzen an erbärmlichen La gerstätten niedergelassen hatten — beschlossen wurde. Doch davon ein andermal. Josef v. Aufschnaiter. Aus dem Sampsfascio. Bressanone, 30. Dezember. Mit großer Freude wurde von den Schwarz- Hemden von Bressanone die Nachricht von der Er nennung des neuen Direktoriums des Kampffascio von Seiten des Verbandsdirektoriums' wahrge nommen. Der politische Sekretär Rag

werden. Tätigkeit des Damenfascio. Bressanone, 3V. Dezember. Im verflossenen Monat November hat das Ko mitee des Damenfascio folgende anerkennenswerte Tätigkeit entfaltet: es wurden 12 Mütter besucht; acht davon wurden mit Kleiderpaketen für Neu geborene bedacht. Es wurden ferners verteilt: ° Wiegen, 4 Decken, 19 Paar Schuhe, 58 Stück Win terkleider und 32 Gutscheine für Lebensmittel an Arme und an bedürftige Wöchnerinnen. Diese Ziffern beweisen, wie der Damenfascio täglich seine wohltätige Aktion durchführt

. Es ist auch Pflicht der Bürger, diesem Komitee zu helfen, auf daß es seine Tätigkeit zu Gunsten der Not leidenden intensiver gestalten könne. Wohltätige Weihnachten. Bressanone, 3V. Dezember. Am Weihnachtstage wurde auf Anregung des politischen Sekretärs, Präsident oes Hilfswerkes, allen hilfsbedürftigen Arbeitern ein Mittagmahl von der Winterhilfsaktion angeboten. Zum Mahle erschien auch der Präsident des Dopolavoro, wel cher den Arbeitern unentgeltlich den Wein anbot. Die Beschenkten waren voll der Freude

ein, die Gedanken zum Duce zu erheben, dein Manne, der seine ganze Kraft dem Vaterlande und dem italie nischen Volke widmet. Sämtlich Reden fanden begeisterten Beifall. Man schritt hiearus zur Verteilung der Weih nachtspakete an alle jene Sanitätler, welche sich durch besondere Arbeitsleistung ausgezeichnet hat ten. Mit den besten Vorsätzen für das kommende Jahr wurde 5's Mahl aufgehoben. Verschiedene Spenden. Bressanone, 30. Dezember. Dem Damenfascio sind für arme Neugeborene folgende Spenden zugekommen

, welche besondere Beachtung ver dient, ist jene der Lehrpersonen vom hiesigen Gymnasium-Lyzeum, welche zusammen Lire 400 spendeten, und zwar Prof. Cav. Dr. Rodolfo Lack' ner L. 75; Prof. Defant Enrico SV; Lire 25 wur den gespendet von Pros. Bandera Luigi, De Be nedetti Augusto, Don Franco Giuseppe, Lackner Luise, Liebenwein Giulia. Momigliano Lina, Politi Francesco. Posch Sigfrido. Puglisi Angelo, Rasmo Nicolo, Toma Maria. Unerwarteter Todesfall. Bressanone. 30. Dezember

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_05_1934/AZ_1934_05_06_4_object_1857459.png
Page 4 of 6
Date: 06.05.1934
Physical description: 6
eines neuen Sportvereines zu sprechen. Mit Genug tuung können mir nun eine erste Liste von Spen den und Beiträgen veröffentlichen, welche der Lei tung des Sportvereines bis jetzt zugegangen sind. Es haben gespendet: Federazione Prov. Fascista von Bolzano Lire 1000; Podestà von Bressanone Lire Z00; Kampffascio von Bressanone Lire ZW. Ihre Zustimmung als Mitglieder „Benemeriti' mit der Verpflichtung jährlich 60 Lire beizutragen, haben folgende Herren gegeben: Heiß WolfaNgo, Oberhuber Giuseppe, Schaumig

, Neighero Piso, Schatzer Giuseppe, Pichlkostner Costantino. Nied rist Massimiliano, Janek Giuseppe, Gstader Giu seppe, Hummel Ermanno. Die Zustimmung als ordentliche Mitglieder ha ben gegeben: Knab Kurt, Schifferegger Amadeo, Slosek Ermanno und Vidmar Giuseppe. Ainopreise. Bressanone, 4. Mai Auf Grund einer Vereinbarung zwischen dem fascistischen Jndustriesyndikate und Herrn Kini gadner, Inhaber des Kino „Stella' hier, wurden die Kinöpreise bedeutend ermäßigt^, Die neuen Preise sind: Sperrsitze Lire

auch um Anspruch auf die Ermäßigung zu haben, die eigenen Abreißkupons vorweisen, welche in der Direktion des Dopolavoro erhältlich sind. Aus äem Gsvichtsssal In der letzten Gerichtsverhandlung (Prätor Dr. Gueli; P. M. Dr. De Florian-, Cancelliere Rag. Chiosato) wurden folgende Urteile gefällt: Unterrainer Rodolfo aus Bressanone, des ein fachen Diebstahles beschuldigt, wurde wegen Feh lens der rechtlichen Anklage freigesprochen. Della Bona Elia war wegen Bettel zur Anzeige gebracht und wurde zu 8 Tagen Haft

, 49 Jahre alt,' hatte sich nicht gekümmert, ob sein Sohn den vor militärischen Kurs besuchte. Er wurde daher zu einer Geldbuße von 60 Lire verurteilt. Wieser Francesco aus Bressanone war ange klagt, nach Abschluß der Jagdperiode einen Hasen gekauft und wieder zum Kaufe angeboten zu Hä ven, während Peter Francesco und Unterthiner Frida angeklagt waren, da sie den Hasen verkauft hat. Wieser Francesca wurde von der Anklage freigesprochen, da sie die Tat nicht begangen hat, Peter Francesco und Unterthiner

. SkädteSchachturniec in Bressanone. Sonntag, den 6. Mai, wird der Jnnsbrucker Schachklnb per Auto einen Maiausflug ins Cisack- tal unternehmen und in Bressanone im Hotel Ele fant um 14 Uhr ein Wettspiel gegen die vereinig ten Schachfreunde von Bolzano, Merano und Bressanone austragen. Gäste willkommen! Vipiteno Beerdigung des Herrn Anton March. Vipiteno, 3. Mài Herr Spenglermeister und Installateur Anton March ist den schweren Verletzungen, welche er sich durch den Sturz vom Dache des Gasthofes »Neue Post

21