der traditionellen Weihnachtsfeiern in der Grieser Feuer wehr sprach, die mit Beifall ausgenommen wurden. Besondere 13. Wol. Märkte imNovembe».: Nur 11. in Girlan; kenstein; — 14. Malten; —15. Montan; — 20. Kastelruth: 25. Klausen und Tramm. — Märkte int Dezemüe r: Am 6. in Koltern; — 15. Klausen; — 18. St. Eshristma; 28. Kastelryth. kirchliche Nachrichten. Evangelische Gemeinde Bozen- Gries. Anläßlich des Jahreswechsels finden folgende Gottes- dienste statt (im Pfarrgemeindesaal): Samstag, den 31. Dezem ber

, abends 8 Uhr (Jahrcsschluß), Sonntag, den 1. Jänner, vor- mittags 10 Uhr (Neujahrsfest mit hl. Abendmahlrfeier). Elegante Damen- und Trauerhüte ln preiswerter, großer Aus wahl. Umarbeitungen billigst, bc! A. Mühlcgger u. Ko., Bozen. Lauben 46. 14461 Meran, 31. Dezember 1921. Meraner Gemeindeausschuh. Freude bereitete uns Herr Lehrer Lerchner mit seiner kleinen Sängerschar. Gesangsvorträge und Deklamationen wechsesten in bunter Folge und eines war schöner als das andere. Nicht endenmollendcr Beifall

von Ge schenken ist es dem Feuerwehrkommando möglich geworden, jedem Feuerwehrmitglied eine kleine Weihnachtsgabe zu H'- reichen, wofür allen Spendern und Gönnern auf diesem Wege herzlich gedankt sei. Freiwillige Feuerwehr Dozen. Die Kneipe des Sprihen- zugcs der freiw. Feuerwehr Bozen findet am Dienstag, den 3. Jänner, halb 9 Uhr abends in der Unterhofer Weinstube statt. Um pünktliches Erscheinen ersucht die Kneipleitung. Der freiwilligen Rekkungsgesellschafk DozenGries sind nach- vcrzetchnete Spenden

. Die Viehmärkte. Der Pressedienst teilt das Verzeichnis der inr Jahre 1922 im politischen Bezirk Bozen stattfinoendm Viehmärkte mit: Märkte im Jänner: Am 3. in St. Ulrich: — 7. Feldthnrns; — 16. Kollmann; — 25. Uri te rinn; — 27. Kurtatsch; — 30. Kastelruth. — Märhte im Fed'ruar: Km 3. in Gries; — 8. Kaltern; — 14. Tramin; — 24. Klausen; — 25. Auer. — Märkte im März: Am 1. in SarnPein; — 2. St. Michele und Eppan; 4. Völs; — 8. Layen und Salum; — 10. Atzwang; — 13. Lengstein; — 20. Kollmann; — 23. Jenefien

, aus dem zu entnehmen ist, daß die Gebarung vollständig in Ordnung ist. daß der Viehstand gut genannt werden kann, daß sich Wiesen und Obstanlagen in gutem Kulturzustand befinden und das ganze Gut das Bild eines geordnet bewirtschafteten Hofes ergibt. 4. Im folgenden erstattet Direktor Kauba einen aus führlichen. von zahlreichem Ziffernmaterial unterstützten Ver- waltungsberi.cht der Etschwerke und der elektrischen Bahn betriebe Bozen—Meran für bas Geschäftsjahr 1920'21. Die Berschte über die Straßenbahnen Bozen