durch den Mittelstürmer O'Donnel das Spiel ein. Schiedsrichter war der Belgier LangrnuL. Die Mie-Meisterfchaftcn in Bolzano Rekordfieg des Armeekorps. Alpt siegt gegen Dante. Die Rückspiele haben auch gestern wieder Siege der fovoristerten Mannschaften gebracht. Zuerst brachte die Soldatenclk in einem unschönen Spiele der UnitaS eine Relordniederlage bei und im zweiten Spiel siegte die Alvi mit klarem Ergebnis Wer die Dante. Die Entscheidung kann nun schon möglicheriveise am nächsten Sonntag fallen, nachdem

Armeekorps und La Vcneta aufcmanderstoßen. Tavrllensiand: 1. Ilrmeekorps 5 4 16 WB 9 2. La Beneta 4 2 2 6 7:4 6 I. Alp! 5 3 6 2 14:9 e 4. Dante 5 6 1 4 6:20 2 5. NnitaS 5 6 1 4 6:26 1 Torschütze«: 8 Treffer: Monsrin. 7 Treffer: Matetti. 6 Treffer: Unterkoflcr. EantnS. 3 Treffer: Vezzali. 3 Treffer: Battista. Rillost. Mercer. Radacobrch. Mitolo, Schitto, Bonato. Koba» II. 1 Treffer: Ruozzo. Altenburger, Rolle. Bragantini, Bustacchinr, Vicentini, Eriavcc, Maggioni. Caneo, Melodia, HauSstättcr. Armeekorps

eine unverzeihliche Dummheit. Er versetzte mit dem Ball in der Hand einem Gegner einen saftigen Tritt. zögerte nicht, einen Elfer zu geben, der eine klare Angelegenheit MonfrinS wurde. Und mm ging UnitaS ganz aus den Fugen. Stowasser wurde vom Felde gewiesen und in der Mannschaft gingS drunter und drüber. Armeekorps skorte als Dankbarkeit dafür noch dreimal. Matteti In der 29. Min.. Rtllosi in der 83. Min. und Monfrin In der 34. Min. Mit diesem Ergebnis gaben ssch die Soldaten zufrieden. S. S. Alpi — S. C. Dante

3:0 (1:0) (Cauln» s. Uuterkofler.) 8llpi: Sentobe, Burger, Koban IV, Koban I, Steiner, Federtzzi, Koban N, BoScaroll, Unterkosler, Canlns, Reiber. Dante: Salzano. Sarti, Scavazzini, Gottardi. Rabacovlw, Gamba. Ruozzo. Mitolo, Alten burger. Clementi. Nolte. Schiedsrichter: Jesofzek. DaS zweite Spiel wirkte weitaus wohltuender und erfreulicher, denn es fanden sich zwei faire, korrekte Gegner, denen um beix Sport mehr gelegen war. Das Spiel selbst hatte keine besonderen Kennzeichen, keine. Interessanten Momente

nicht Dante gestern gar so schwacki und ungeschickt gewesen, so hätte cS für Alpt nicht zum Siege gereicht. Ein paar Ungeschicklichkeiten in der Aerieldigung reichten ans, die Niederlage fest- zustelle». DaS erste Tor fiel in der 26. Min. Salzauo hatte eine Flanke Kobans beinahe abgefangeii, aber Eanins sprang herbei, entriß ihm das Leder und rollte eS Ins Netz. Der zweite Treffer ist der Ungeschicklichkeit der Verteidigung zuzuführen. Ein Mckpaß zuni Tormann wurde zu schwach ausgeführt, Unterkosler

für jeden von der Preisrichter kommission als notwendig erachteten Auf enthaltstag. Die beim Reichswettsingen prämiierten ewerber der beiden Sektionen „Junge Sänger' werden durch das Bühnenver- mittlungsamt den Bühnen- und Privat- unt^rnehmungen empfohlen. Außerdem werden sie zu den von der Dopolavoro- Generaldirektion für März und April ge- plant.n Konzert- und Opernveranstaltun gen in verschiedenen Städten eingeladen. Alle näheren Auskünfte erteilt das Provinzial-Dopolavoroamt in Bolzano, Via Dante Nr. 15, Zimmer

. » Bibliothek des Gewerbeförderungs - Znsti- tutes Das GewerbcförderungsLnstitut gibt be kannt, bah die neu eröjsnek Fachbibliothek in der Aia Duca d' Aosta Nr. 8 an den Wochen tagen von 9 bis 12 und von 15 bis 19 Uhr, allen Interessenten zugänglich »ist. Eintritt srei. Veranstaltungen Zvohltätigkeilskonzert Heute abends findet, wie angekündigt, im Saale der „Dante Alighieri', ein Wohltätigkeitskonzert für die Blinden statt, bei welchem der Pianist Paolo Mir ko Bononi und der Sopran Lucia Ber nardi

mitwirken werden. Beginn punkt 9 Uhr. Die noch zur Verfügung stehenden Ein trittspreise sind bei der „Dante' erhält lich. Der Eintrittspreis ist mit 15.— Lire festgesetzt. ^ Tierschutz-Abend Dienstag, den 29. November, um 20.20 Uhr, findet im Gasthofe „Luna' der dies- monatliche Vereinsabend statt, zu dem alle Mitglieder und Freunde der Tier- schutzbewegung eingeladen sind. Es 'cim meri Lichtbilder müer der Devise: „Wie es war, bevor es noch einen Tierschutz- verein gab' (gegründet bekanntlich 1930

: 768.4; Sonnenstunden: 6.4S; Sonnenbestrahlung: 7.9. Sturz vom Rade Mit einem Bruch der rechten Schulter, mit Prellungen und Abschürfungen am Gesicht, wurde vorgestern der 42jährige Maurer Pirelli Dante ins städtische Krankenhaus eingeliefert. Pirelli fuhr am Morgen von seiner Wohnung in der Dantestraße zum Arbeitsplatz der Società Porfidi Meranesi. Auf der Via S. Gior gio brach plötzlich die Gabel des Vorder- rades und Pirelli erlitt einen schweren Sturz, bei dem er die erwähnten Ver letzungen

ist. daß die Erfindung weile Verbreitung erlangt. lich zu. und dennoch gibt es in Bolzano eine Zone, in der auch dieses System nicht die gewünschte Wirkung erzielt. Es müßte hier eine Antenne von der HZ.); des Pfarrturmes aufgestellt werden, oa- mit die störenden Strahlen sich nicht mehr in die Wellen einmischen, die die ersehn ten Tonzschlager oder Konzertstücke ent halten. Diese Zone liegt rund um das städtische Krankenhaus herum und un: faßt die Straßen Carducci, Duca d Aosta. Dante und den Dominikanerplatz

, Cristofori Rodolfo. Bion- detti Dante. Sostenente Argenton Guido. Saxl Giovanni, Malavafi Antonio, Pertl Anna, Giaco« muzzi Ermenegildo und Bettori Serafino. Sieger ist Nervo Aldo, dem das Buch von Fr. Eiarlatini: „Al paese delle stelle' übersandte wurde. Aufgabe Nr. 11. Weiß zieht und setzt in drei Zügen mqtt. Die Schuhe sind Schuld, wenn Sie die Füße schmì» zen. Nachdem Sie aber Ihr Schuhwerk nicht entbehren können, sollen Sie sich wenigstens Ihrer Hühneraugen entledigen. Man nimmt zuerst ein Fußbad

» bauministerium. Im zweiten Ministerium Gio« kitti war er Ackerbauminister, im dritten Mini sterium Giolitti Unterrichtsminister und 1914 nnter Ealandra Finanzminister. In den Jahren 1816 bis 1919 bekleidete er das Amt eines Vize präsidenten der Kammer. 1920/21 war er Bür germeister der Stadt Rom. 1932 wurde er zum Staatsminister ernannt. Eine Zeitlang war er auch Präsident der „Dante Alighieri- und mtt Luzzatto kann er als ein Vorkämpfer der Sozial« Versicherungsgesetze betrachtet

), 44. Sassi im heurigen Jahre wieder ein glänzender Er- Nello (SN. Inf. Regt.), 43. Carminati Dante folg und die überaus starke Beteiligung von (231. Inf. Regt.), 46. Emanuelt Luigi (U. S. Läufern aus ganz Italien bewies, daß diese Merano), 47. Pelloni Filippo (231. Inf. nunmehr schon traditionell gewordene sport- Regt.). 48. Zampior! Mario (231. Inf. Regt.), liche Veranstaltung sich des besten Rufes er- 49. Andrew! Guido (231. Inf. Regt.), S0. De freut. Martino Federico (232. Inf. Regt.), 51. Lop