348 items found
Sort by:
Relevance
Relevance
Publication year ascending
Publication year descending
Title A - Z
Title Z - A
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/13_09_1934/AZ_1934_09_13_5_object_1858736.png
Page 5 of 6
Date: 13.09.1934
Physical description: 6
für ihre Mitarbeit, worauf die Versammlung abge schlossen wurde. Aurstaàt Bressanone unck à Aneippkur! Der Widerhall àev Worte àes Duce in àer Presse - Die Vergangenheit àer Auranlage - Notwendigkeit einer intensiven Propaganda Der Durchführung des Verbauungspianes entgegen Heut» nachmittags erfolgt im Rathause die Zu weisung der Verbauungsflächen für das neue Stadti-iertel an das Istituto Nazionale Assicura zioni. Es handelt sich um die Flächen des alten Schluchthauses und jene hinter dem Denkmale

Verona—Bolzano führt Wagen 3. Klasse mit. Er kann von Reisenden von Verona, Ala, Rovereto und den zufahrenden Rei senden von Venezia, Mestre, Padova und Vicenza benutzt werden. Für die ersteren beträgt der Fahr preis Lire 13; für die anderen Lire 18. Fakulta tive Reisen sind vorgesehen von Ora nach Predaz za Lire ?; Bolzano nach Merano Lire 3; auf die Wasseranwendung ins Sanatorium u. kann dann Die Presse Italiens wendet noch immer dem Beschlüsse des Duce, daß Bressanone wieder als Kneippkurort

zu Weltbedeutung gelange, ihre Aufmerksamkeit zu. Fachleute und Schriftsteller befassen sich in Tageszeitungen und Zeitschriften mit der Bedeutung dieser von der Regierung ge förderten Maßnahme, wodurch einerseits ein le- benswichtiges Problem eines Zentrums des Hochetsch gelöst und andererseits denjenigen, die früher die Kur im Ausland genommen haben, Gelegenheit geboten wird sie im Inlande in einer so anziehenden Umgebung wie sie Bressanone be sitzt zu machen. ...... Somit ist das fortlaufende Interesse

der italie nischen Presse neben der Zustimmung und Hand greiflichen Unterstützung durch den Regierungs chef, der zweite bedeutende Erfolg, derjenigen, die sich für die Wiederbelebung Bressanones als Kneippkurort angenommen haben. Man kann ohne Uebertreibung behaupten, daß in einer sehr kurzen Zeitspanne durch die Presse den Aerzten und Kranken Bressanone so bekannt geworden ist, wie es früher in Jahrzehnten auch durch die wirk samste Propaganda nicht möglich gewesen wäre. Diese Propagandaarbeit

wird gegenwärtig und besonders in der Zukunft noch verbessert werden, damit die reizende Stadt an den Ufern des Jsarco und der Rienza, mit ihren ehrwürdigen Kirchen und alten Ansitzen, ihrer Ruhe und der freundli chen Umgebung das wirkliche und einzige Zentrum der Italiener für die Kneipp'schen Wasserkuren wird. Von Prleßnih zu kneipp Dieses Unternehmen, Bressanone zum Zentrum der Kneippkuren der Italiener zu machen ist nicht eine Improvisation: in dieser Eigenschaft hat die Stadt eine Tradition

1
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/10_09_1937/AZ_1937_09_10_4_object_1869020.png
Page 4 of 6
Date: 10.09.1937
Physical description: 6
Geltrude, 23jährig: Planer Monica, 80jährig: Nieder Fran cesco, 53jährig: Eheschließungen: Mair Federico und Kofler Giovanni: Liner Andrea und Reichhalter Teresa: Wild Isidoro und HaidLgger Matilde. Hochzeit. In der Pfarrkirche von Eores wurden heute durch den dortigen Pfarrherrn der Tenente im schw. Artillerrieregimente Nr. 6 zu Bolzano, Herr Roberto Bronchi, und die Tochter Ida 'es nerrn August Constantini, Kaufmannes in Bressanone, zusammen gegeben. Tischlenni. Am letzten Sonntag fand abermals

ein Städ tekamps Bolzano-Bressanone statt, der sich im Gasthause zum Grauen Bären abspielte. Trotz zweifellos gebesserter Leistungen, wurde Bressa none abermals von seinen Gästen besiegt. Die Ergebnisse: He rr ene i nz el : Knoll (Bolzano), Zenchi (Bressanone) 3:0-, Kuby (Bol zano), Gröbner (Bressanone) 3:1; Tillich (Bolza no). Erardi (Bressanone) 3:1: Vicari (Bolzano), Zaunschirm (Bressanone) 3:2: Sani (Bolzano), Knoslach (Bressanone) 3:0: Fragner Bressanone), Pisser (Bolzano) 3:1: Gröbner

II. (Bressanone), Gatscher (Bolzano) 3:0. Dameneinzel: Held (Bolzano), Hillebrand (Bressanone) 3:0: Widmann (Bressanone), Jnama (Bolzano) 3:0 forfait. Herrendoppel: Knoll Kuby (Bolzano), Zenchi Gröbner II. (Bressanone) 3:1: Gröbner I. Erardi (Bressanone), Tillich Vicari (Bolzano) 3:2: Dorsmann Gatscher (Bolzano), Dapunt Fragner (Bressanone) 3:1; Piffer Sani (Bolzano), Zaun- fchirm v. Guggenberg (Bressanone) 3:2. Gemischtes Doppel: Knoll Held (Bol zano), Hillebrand Zenchi (Bressanone) 3:0; Wid- mann Gröbner

U. (Bressanone), Jnama Piffer (Bolzano) 3:0 forfait. Aus Luson. Die Unzulänglichkeit der vorhandenen Schul lokale bildet schon lange eines der Hauptprobleme der Gemeindeverwaltung. Die Zunahme der Schülerzahl, andererseits die beträchtlichen Ent fernungen des langgestreckten Tales drängen nach irgend einer Lösung dieser alljährlich brennender werdenden Frage. Die Gemeinde ist knapp an Geldmitteln, da sie vor Jahren das zu zwei Drit teln durch Brand zerstörte Dorf mit neu aufbauen mußte. Einem Vorschlage

2
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/13_12_1933/AZ_1933_12_13_2_object_1855828.png
Page 2 of 6
Date: 13.12.1933
Physical description: 6
>vme - ,A l p e n i e N u n g' Mittwoch, den 13. Dezember tgZZ, xn Deeickte auz «see?5ooin2 Beschlüsse àes Poàesia Bressanone, 11. Dezember. In der vergangenen Woche hat der Herr Podestà folgende Beschlüsse gefaßt: 1. Liquidierung des Betrages für die ausgeführ ten Straszenarbeiten in der Fraktion Elvas an die Finna Seppi Cristiano. 2. Modifizierung des Reglements für die Ver teilung des Trinkwassers. 3. Angebot einer Prämie zu Gunsten der Lot terie für die Winterhilfe. 4. 30 Jahresabonnements

auf die Schulzeitung „Il Balilla dell'Alto Adige' für arme Schüler der Volksschule. Tätigkeit äes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. An einem der letzten Abende fand eine Ver sammlung des leitenden Komitees des städtischen Dopolavoro statt. Der Präsident teilte vor allem andern den Wechsel mit, der sich im politischen Se kretariat vollzogen hatte. Sämtliche Anwesenden waren einstimmig dafür, dem gewesenen Regen ten des Fascio, Herrn Castelli, und dem neuen po litischen Sekretä, Nag. Trento, herzliche und fasci

anderen Beschlüssen, welche die allgemeinen Funktionen des Dopolavoro be treffen,' wurde die Versammlung aufgehoben. Mièglieàskarten àes Dopolavaro Bressanone, 11. Dezember. Die Präsidentschaft des Dopolavoro teilt mit. daß mit 15. Dezember l. I. die Mitgliedskarten der Dopolavoro vom Jahre XI ihren Wert voll ständig verlieren. Daher solle» alle Dopolavoristen obald als möglich sich um die neue Tessera um- .ehen. welche im Dapolavoroheime behoben wer- >en kann. Ab 16. Dezember werden die Dopolavoristen

, welche die neue Tessera für das Jahr XII noch nicht erworben haben, keine Begünstigung mehr auf die Eintrittspreise für das Kino haben und sie werden ebenfalls die Einkäufe in der „Provvida' nicht mehr besorgen können. Die Sekretariatskanzlei ist an Wochentagen von 2 bis 6 Uhr und von halb 9 bis 10 Uhr abends ge öffnet. ZMàikats beitrage Bressanone, 11. Dezember. Bis zum 18. ds. sind an der Gemeindetafel die Hollen für die obligatorischen Syndikatsbeiträg« für das Jahr 1933 der Arbeitsgeber angeschlagen

welche in der nationalen Körperschaft der Trans ^urre auf dem Festlande eingeschrieben sind. Re kurse gegen eventuelle fehlerhafte Eintragungen können innerhalb 30 Tgen vom letzten Tage der Veröffentlichung an, an die kgl. Präfektur vorge legt werden. Wintersport àes Dopolavoro Bressanone, 11. Dezember. Im Dopolavoroheime versammelten sich die do- polavoristischen Skifahrer sehr zahlreich. Zur Ver sammlung, bei welcher der technische Direktor der Wintersports, Herr Zöschg Francesco, den Vorsitz führte erschien

3
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_06_1933/AZ_1933_06_29_9_object_1853679.png
Page 9 of 10
Date: 29.06.1933
Physical description: 10
Sonntag. oen <». ^unt tu»». „A>prnie,runq- Scile Ds^isàte aà Hghenkàie vsli PlMxèos. die Kinder MelNgt Bressanone. 27. Juni Am Montag früh kamen in unsere Stadt etwa 130 Kinder, welche vom ' fascistischen Provinzialverbands' in den ersten Turnus der Höhenkolonie von Plancios eingereiht wur den. Die kleinen Gäste wurden vom Herrn Oberst ' .Eeard. vom Regenten des Fascio Herrn Ca stelli, vom Präsidenten der O. N. B. Herrn - Dr. De Federici, voin Direktor -der Kolonie Herrn Martignoni

--'aèst«llten Autobusse .in die luftige-Höhe von Plancios gebracht. ' - ' - - ' Glückwunschtelegramm. Bressanone. 27. Juni Anläßlich des Namenstages S.' E Marzia li, Präsekt der Provinz Bolzano haben der Podà, die Frontkämpferlektion und der städtische Dopolavoro Glückwunschtelegramme dem Provinzialoberhaupte gesandt. Der „Rote AM-Tag' Vre s s a n o n e. 27. Juni > Am letzten Sonntag wurde in Bressanone -der Note Kreuz-Tag' veranstaltet, welcher nicht mit.jenem Ergebnisse abschloß

der Hilfsaktion gesichert erscheint.' ' Mit der Errichtung des Unterkomitces in Bressanone muß die Mitgliederzahl ohne Zwei fel einen großen Zuwachs erhalten lind um das hi eisig e Komitee werden sich alle jene guten Bürger scharen, welche den hohen Wert dieser Hilfsaktion erfaßt haben und begreifen, das; das Abgleichen des Noten Kreuzes das Abzeichen der brüderlichen Nächstenliebe ist. In allernächster Zeit wird die Generalpräsi dentschaft des Noten Kreuzes das leitende Ko mitee des hiesigen Unterkomitees

ernennen, welches gleich in Funktion treten und dafür - sorgen wird, daß die Freiw. Rettungsgesell-' rschaft ittiiner ineh ' anwachse amd sich kräftige. -. . - . . ^gmburellosplel/ - . .. Bressanone, 27. Juni Der , Provinzialwettbewerb .im Tamburello- spièle, welcher am letzten Sonntag hätte zum «ustrag kommen sollen, wurde auf kommen den Sanntag verschoben. Unser Dopolavoro wird daran mit einer starken Abteilung teil nehmen. - Nmer sMWee BeliiliWg Mege« Bressanone. .27. Juni. Wir haben schon

über - die Wünsche der Sportler von Bressanone mitgeteilt, welche darauf hinzielen, das hiesige Sportleben wieder ' neu zu erwecken und zu kräftigen. Wir haben àuch erwähnt, daß die diesbezügliche Tages ordnung. verfaßt ^ bei der großen Sportoer sammlung am 16. ds., an den Verband'ssekrekär -von Bolzano gesandt wurde. ^ Der Konsul Eav. Bellini. welcher immer ein . .-besonderes Interesse für die Lösung solcher Orobleme zeigt,, welch« den Organisationen der Negierung eine neue Festigung verleihen

4
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_07_1933/AZ_1933_07_28_7_object_1854050.png
Page 7 of 8
Date: 28.07.1933
Physical description: 8
-deV'28/-ZM-tSà xi- -» --- v? « » ? ^ » v» «Alventz « i t ««a' Seite ? Ms ber Gàlndàbe von Bressanone ^ das kg: das lMhe Brot ^ kleine» For. ' ' men: Semmel zu 45 Gramm Lire 020 das Stück; Wecken zu 200 Gramm Lire 0.70.das Stück! das Wiche mit Zucker oder Putter. Li re ? das kg: .Kipfel zu 40. Gramm Lire 0.20 das Stück. Es wird den Verkäufern zur Pflicht ge macht. daß dàs Brot erster Qualität und das gewöhnliche Brot ausschließlich «iàch Gewicht verkauft wird. Das Luxusbrot

kann auch nach Stückanzahl verkauft werden doch wznn es ver Käufer verlangt, muß auch dieses nach Gewicht abgegeben werden. ... Bressanone, W. Juli ^.. Nach vorhergegangener Ueberprüfung von .Seiten der kompetenten Gemeindeämter hat der Herr Podeste die Rückzahlung von fälschlich eingetragenen Steuern genehmigt. Es wurde beschlossen, hie. Straße nach .Elvas, welche im letzten Jahre gebaut wurde, -fortzusetzen und verschiedene Verbefferungzar- beiten an derselben auszuführen, auf daß sie i besser sa Mar

der Firma Schanun-g, welche einen Nachlaß von 19.50 Prozent gegenuver ver .. ,ngbaven Preise gewährte7H,, ^ Straßenarbelken in der Stadt. Bressanone, 26. Juli Die Pflasterungsarbeiten mit Porphyrwür feln im Corso Noma und in der Via Bastioni, ^welche von der Firma Marazzi übernommen .wurden, schreiten rasch vorwärts. Man kann , annehmen, daß innerhalb der ersten August- Ihälfte diese Arbeiten beendet sein werden, die lohne Zweifel einem längst gehegten Wunsche ider Bevölkerung entsprechen und die Haupt

« .ädern der^ Stadt, welche in Verbindung mit !der Reichsstraße stehen, bedeutend verschönern, i Wie wir Informiert würden, wird nach Be endigung dieser Arbeiten auch der Bürgersteig asphaltiert! werden, um dadurch Im Sommer !den Staub! und im Winter den Kot auszuschal ten. Die Spesen für diese Straßenbauten wer den sämtliche mit den gewöhnlichen Mitteln ^ der Gemeindebilanz gedeckt »vsrden. Ausbau der Straße von Elvas. ? Bressanone. 26. Juli Schon feit letztem Jahre trug sich unser Herr ' iPovsstä

entgegen zu' kommen. Domit Hat nun der Herr Podestà den Bau der Straße -genehmigt und - zur Aprovation der -vorgesetzten Behörde vorgelegt. ' ' l Die Gesamtspesen werden sich auf rund 11^000 Lire belaUserr. Für dessen, Bestreitung wird die Kurverwaltung Sorge tragen. Die nö tigen Arbeiten' werden noch in der lausenden Jahreszeit beginnen. Somit wird eine der rei--'- AsnÄsten Fraktionen von Bressanone mittels einer be.uemen Straße mit der StM Verbund den werden. Wie mir noch erfahren werden die Arbeiten

5
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/29_11_1933/AZ_1933_11_29_2_object_1855685.png
Page 2 of 6
Date: 29.11.1933
Physical description: 6
Milliarden Franken ausge bracht werden. Man erwartet, daß Chautemps am Donnerstag oder Freitag sosort nach der Ver lesung der Regierungserklärung sein Sanierungs- Projekt der Kammer vorlegen wird. Fünf An fragen, darunter eine außenpolitische des Abge ordneten Franklin-Bouillon, sind schon im Kam merbüro eingegangen. Defekte au» «ks? Aus dem Sampffafcio. Bressanone, 2S. November. Der Zoneninfpektor des P. N. F. Herr Castelli hat bei der Uebergabe seiner Regentschaft des scio an alle Autoritäten

und Ogranisationen gendes Schreiben gerichtet: „In dein Augenblicke, da ich mein Amt als Re gent des hiesigen Kampffascio übergebe, entbiete ich allen Behörden, allen fascistischen Organisatio neu und allen Kameraben den herzlichsten Gruß Den Autoritäten und den Schwarzhemden, welche mir die größte Hilfe sicherten und die immer such ten, ineine Arbeiten zu erleichtern, drücke ich mei nen herzlichsten Dank aus. Die Stadt Bressanone und ihre brave, arbeitsame Bürgerschaft wird mir stets in angenehmer Erinnerung

' bleiben.' 5 5 Herr Calogero Trento, in dem er das Amt eines politischen Sekretärs des hiesigen Kampsfascio übernahm, richtete in einem Manifeste seinen hsr^ lichstsn Gruß an alle politischen, zivilen, militari fchen und religiösen Behörden, an das Heer, an die Miliz, an die Kameraden der Partei, an alle Mit lieder fafcistifcher Organisationen, an die Jun zfcisten und besonders an die Bürger der Sta Bressanone. Er schloß seinen Gruß mit den Wor Liminosi kommt mH Wien Wien, L8. November

nur an Sonntagen von 10—12 Uhr vormittags empfan gen wird. Prämiiere der Gelreidefchlachk Bressanone, 27. November. Im Stadttheatsr in Bolzano im Beisein sämt licher Provinzialhierarchen wurden an sieben Landwirte unserer Gemeinde die vom Duce ge sendete Prämie in feierlichster Weise verteilt. Die Zewinner der Prämie für die Getreideschlacht md: Hochw. Herr Volgger Giuseppe vom hiesigen Vinzentinum; Luigi Volgger vom „Guntherhof' der Fraktion Sarnes; Luigi Änderte aus der Fraktion Mara; Osvaldo Ostheimer

in der Stadt Bressanone; Paolo Huber des „Bochfchrinhofes' in der Fraktion Elvas; Vincenzo Kerschbaumer des „Zephirhofes' in der Fraktion Millan; Kloster Verwaltung des Augustinerkonventes von Nova- cella. SyndikaksbeZkräge Bressanone, 27. November. Bis zum 10. Dezember sind an der hiesigen Gemeindeanschlagtafel die Steuerrollen für die Syndikatsbeiträge vonseiten der dienstgebenden Gastwirte angeschlagen. Diese Beträge sind der Confederazione Naz. Fascista der Unternehmun gen für inneren Verkehr

6
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/08_11_1933/AZ_1933_11_08_2_object_1855477.png
Page 2 of 6
Date: 08.11.1933
Physical description: 6
, würde dies eine kaum mehr erträg liche Belastung von Handel und Industrie bedeu ten. Die belgische öffentliche Meinung, die bisher die Regierung Broqueoille—Jasper Steuererhöhungen unterstützt hat, eins Politik der Ersparnisse, der setzungen und der Budgetreformen. trotz ordert je teuerhera aller t Ne Siegesfeier« » ter Pmiiz Bressanone, 4. November. Der Jahrtag des Sieges, welcher in der Ge schichte unseres Vaterlandes mit großem Glänze umgeben ist, wurde in feierlichster Weise degan gen. Die ganze Bürgerschaft

niedergelegt. Nach dieser Zeremonie war die schöne Feier für die ge fallenen Helden im Kriege beendet. » « Bressanone, 3. November. Gestern nach der würdigen Zeremonie der Ste- aesfeier begaben sich das leitende Komitee der Frontkämpfersektion u. der Präsident der Kriegs freiwilligen zum Kommando des Militärpräsi diums, um dem glorreichen: Heere- von,„WttoM Veneto zu huldigen. Die oben erwähnte Abord nung wurde vom Kommandanten des Präsidiums empfangen, der sie dann in das Empfangszimmer geleitete

dies durch die Mitteilung, daß sämtliche Frontkämpfer in Bressanone Mitglieder der Partei sind und dies aus Anerkennung für die Aufwertung des Sieges von Vittorio Veneto durch den Fascio und das Eingreifen des Duce. Der Regent des Fascio dankte mit bewegten Worten und versicherte, daß er die Gefühle der Frontkämpfer bei den vorgesetzten Hierarchen ver dolmetschen werde. Mit einem herzlichen Danks für die veranstaltete Feier entließ er die Front kämpfer. Im Namen der Frontkämpfer, der Schwarz hemden und der Bevölkerung

von Bressanone hat der Regent des Fascio Huldigungstelegramme an S. E. den Präsekten und an den Verbandssekre tär von Bolzano übersandt. » s Ä° Varna, 4. November. Die Siegesfeier wurde in unserer Gemeinde würdig begangen. Um 8 Uhr früh wurden die Jugendorganisationen in Uniform und die übri gen Schüler im Schulgebäude versammelt und gemeinsam zogen sie in Begleitung der Lshrper- svnen zur Kirche, um dort einer hl. Messe für die gefallenen Krieger beizuwohnen. In der Kirchs hatten sich ebenfalls die Behörden

aus, In das alle Anwesenden begeistert einstimmten. Die Mu sikkapelle stimmte die Giovinezzahymne an. Hier auf sangen die Jugendorganisationen das Piave- lied. Mit dem Fahnengruß war die offizielle Feier beendet. Stttnkino Bressanone. Heute: „Nonny', ein Ufa-Weltschlager mit Willy Fritsch und Käthe von Nagy. „Ronny' ist ein Film von Liebe und Glück, voll Laune, Schmiß und Tempo. Musik des großen Komponisten Emmerich Kalman. Regie: Reinhold Schünzel. „Ronny' ist eine reizende Koftümzeichnerin, die versehentlich

7
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/18_06_1926/AZ_1926_06_18_4_object_2646374.png
Page 4 of 8
Date: 18.06.1926
Physical description: 8
Geleiteter Jm-kerkurs statit. Der àrs wurdv >am Sonntag durch einen sehr schönen LiclMdldervortrag eröffnet. Der Vortrag -fand im Nebengebäuide des Posthotels statt und es nahmen daran außer den Bienen züchtern den giangen Umgebung auch unsere Lehvpevsoneni vollzählig teil -und bekundeten so ihr reges Interesse für die Bienenzucht. ^ Gisacktal j Bressanone s Volksbewegung. In den letzten. IS Tagen sind hier gestorben: Anna Reifer, Private, Witwe «aus Monteponente, 57 Jahre: Johanna Eggor, Kind

aus Mllanidro, 10 I.; Ludwig Seeilaus, Reisender aus Ba-rna, ve-ih., 70 I.? Oskar PasGlazzi «aus Bressanone, leid. Kind: Angislo Dem-artdn, Mjaurewgöhilfe aius Bizze, le dig, 30 J-! Vvlberto Gaiani, Capitano der Ar tillerie aus Modena, 32 I.; Franz Edelmann, Barbier, aus AölZermartt, verh., 45 I.; Georg Toll, Bauer aus Bressanone, Witwer, 79 I.; Johann Ràer, Ausgeher aus Lvion, verh., öS I., Karl Seelaus, Zahntechniker aus Bressa none, ledig, 13 I.; Dario Ponte aus Vicenza» Kind, 2 Moni.: Ainma Oettl

, Private, Witwe aus Bressanone 66 I. — Geboren rmàn im glei chen Zeitlaume: Anna Maria, Tochter -des Er- lacher Ferdinmiid, Kaufmanns in Naz, Liliana Ata««, Tochter des Chini Valentino, Kaufmann m Bressanone; Ta-vZa, Tochter dès Silvestri Manlio, Zollbeamten in Bressanone, Angelo, Sohn des Vango 'Francesco, Eisenbahners in Bressanone,' Renato, Sohn des Comploj Isi doro, Beamten in Bressanone; Jrmengarda, Tochter des Herdin Friedrich, Mechanikers in Bressanone und Elisabetta, Tochter des Hofer Michael

, Industriellen in Bresismnone. s Sonniagsruhe. Nach Beschluß des Bezirks» syMkates der Kaiufveute von Bressanone wird die allgemeine Sonntagsnihe während der Som mermonate mi-e in den vergangenen Jahnen ein gehalten. Co -haben also sàmlilàhe Geschäfte der Stadt Bressanone »vährend der Monate Juli ikNd August an allen Sonn- -und Feiertagen denl ganzen Tag >den Laden -geschlossen zu halten und das Personal zu beurlaube>k Vipiteno p Markt. Am Samstag, 12. ds., fand hier der Veltomarkt, In früheren Jahren

8
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1936/18_10_1936/AZ_1936_10_18_5_object_1867551.png
Page 5 of 8
Date: 18.10.1936
Physical description: 8
1W. „parle der Kommandanten der Jugendkampf bünde. >eute werden die Zoneninspektoren die Rap- ^ der Kommandanten der Jugendkampfbllnde der Präsidenten der Dopolaoorovereinigun- In dèn nachstehenden Orten abhalten: Vipiteno, enes, Brunirò, S. Candido, Bressanone, Pon- Isacco, Cardano, Lana, Bolzano, Lcices, Mal- Merano. 5eier des li. Zahttages des Marsches aus Rama Vom Rathaus Ausliegende Sleuerlisten. m Rathause wird mitgeteilt, daß laut Art des Cinheitsgesetzes füx Lokalfinanzen

) für die Gefallenen im Welt- kriege. Die politischen Sekretäre bestimmen die Plätze, wo sich die sascistischen Kräfte versammeln und wo die Brevetti des Marsches auf Roma, die Medaillen und Diplome für ftne, welche sich für die Wohltätigkeitseinrichtungen verdient gemacht haben und — in Bolzano. Merano, Bressanone, Brunirò und Vipiteno — die Prämien, die vom Reichsverbande der Dante Alighieri den Schülern der Volksschulen, die sich ii> der Erlernung der ita lienischen Sprache besonders ausgezeichnet

von 9—12 beim Gemeindehaus von Tires. Caltelrotto: am 9. November von S—12 Uhr beim Ge meindehaus von Castelrotto. Fie: am V.November von 14—17 Uhr beim Gemeinde haus von ftle. Funes: am 10. November von S—1ö Uhr beim Ge meindehaus von Funes. Sarentino: am 13 November von g—16 Uhr beim Ge meindehaus van Sarentino. S. Cristina: am 16. November von g—12 Uhr beim Gemeindehaus von S. Cristina. ' Selva: ani l? November von S—12 Uhr beim Ge meindehaus von Selva. Sammlung von Bressanone Luson: am 12. November

von S—IS Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Bressanone. S. Andrea in Monte: am >7. November von Ü—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo o. Bressanone. Varna: am 18- November von 16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Bressanone. Naz-Sciaves! am 19 November von S—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Bressanone. Bressanone: am 20 November von 9—16 Uhr beim Conlorzio Agrario Cooperativo von Bressanone. Fortezza: am 21. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo

von Bressanone. Rio Pusteria und Vandoies: am 23. November von 9 bis 16 Uhr im Gasthaus „Tiglio' in Nio Pusteria. Sammlung von Vipiteno: Val di Vizze: am 19. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Vipiteno: am 11 November vom 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Brennero: am tZ. November von 9—16 Uhr beim Con sorzio Agrario Cooperativo von Vipiteno. Racines-Val Giovo: am 14. November von 9—16 Uhr beim Consorzio Agrario Cooperativo Vipiteno. Campo Trens

9
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/28_12_1933/AZ_1933_12_28_2_object_1856001.png
Page 2 of 6
Date: 28.12.1933
Physical description: 6
man es: sie werden nicht, auch den Kell nerstreik kann die Regierung für beendet ert'.ären, indem sie von sich aus einen Schiedsspruch in den Lohnstreitigkeiten fällt. Der Wettergott ist der spanischen Regierung zu Hilfe gekommen: grim mige Kälte und Schneestürme haben die Leute in allen Teilen des Landes in ihre Häuser zurückge jagt, wo man zitternd vor Kälte um das warme Oefchen geschart, nicht mehr an die Revolution denkt. Rascher als zu hoffen war, kehrt das nor male Leben wieder zurück. Dsmckte attL «/er »W Bressanone Gründung

einer Unlersektion des Roken Kreuzes. Bressanone, 26. Dezember. Wie bekannt hat der städtische Dopolavoro eine freiw. Rettungsgesellschaft gegründet, welche mit einem eigenen modernen Nettungsauto ausgerü stet ist und schon vielen die rascheste Hilfe geleistet hat. Die ganze Bürgerschaft und überall, wohin das Auto zur Hilfeleistung gerufen worden war, bekundete man die größte Dankbarkeit dem Do polavoro für diese wohltätige Aktion. Der städtische Dopolavoro hat nun, nuchdem dieses Werk der Nächstenliebe

mit so großem Er folge feine Tätigkeit begonnen hatte, den wohlver dienten Präsidenten des Roten Kreuzes von Bol zano, Prof. Dr. Cevelotto, dahin interessiert, auf daß diese dopolavoristische Initiative auch von den vorgesetzten Behörden jene notwendige Aner kennung finde, welche ein regelmäßiges Funktio nieren auch in Zukunft garantiert und auf daß auch in Bressanone eine Untersektion des Roten Kreuzes gegründet werde, welche ähnlich wie in vielen anderen Städten Italiens auch bei uns ihre wohltätige

und brüderliche Propaganda und stenz ausüben könne. Mit großer Genugtuung können wir nun mit teilen, daß S. E. der Generalpräsident des Roten Kreuzes mit Dekret vom 14. ds. und in Erwägung des Gesuches des Prof. Cevolotto, in Bressanone ein Unterkomitee des italienischen Roten Kreuzes errichtet hat. Mit diesem gleichen Dekrete wurde der Chirurg Prof. Dr. Broglio Ruggero, der schon früher Delegierter des Roten Kreuzes war, zum Präsidenten der, Wsigen -UnterWion ernannt. Als Komiteemitglieder wurden folgende

Herren ' be rufen: Dr. Oftheimer Francesco, als Vizepräsi dent; Cav. Prof. Dr. Lackner Rodolfo; Dr. Char- lemont Fausto und Rag. Biagini Raffaele. Ariosto-Feier Bressanone, 26. Dezember. Anderen Tags fand im Fasciosaal die auf An regung der „Dante Alighieri' veranstaltete Ariosto-Feier statt, zu der sämtliche Autoritäten und eine stattliche Anzahl von Bürgern erschienen sind. Pros. Cav. Dr. Lackner stellte den Festredner Prof. Dr. Politi Francesco, Lehrer am hiesigen Gymnasium-Lyzeum

10
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1937/09_03_1937/AZ_1937_03_09_4_object_2636005.png
Page 4 of 6
Date: 09.03.1937
Physical description: 6
, Solcher und Seim, Merano an den Ehrenplätzen In den Lokalen der Schachsektion des Dopolavo ro von Merano (Cafe Savoia) wurde am Sonntag die Provinzial-Schachmeifterschaft 2. Kategorie, ausgetragen. An der Meisterschaft beteiligten sich 15 Spieler, die die Schachsektionen von Bolzano, Merano, Bressanone und Brunirò vertraten. Die Spiele begannen um 9 Uhr vormittags und konn ten erst gegen 8 Uhr abends beendet werden. Da bei der Meisterschaft die besten Spieler 2. Kategorie unserer Provinz vertreten

Paolo. Merano, S. Hibler Otto- me, Brunlco, 6. Staudegger Francesco, Bolzano, 7. Briosi Gino, Bolzano, 8. Mazzalini Primo, Bol zano, 9. Camilli Gustavo, Merano, 10. Desaler ^Francesco, Brunirò, 11. Hibler Ervino, Brunirò, 12. Gruber Oscar. Bressanone. 13. Engl Giovanni, ! Bressanone. 14. Unterfrauner Osar, Bressanone. 1S. Oberkofler Ermanno, Bressanone. Wertung nach Dopolavorogruppen: 1. Schachsek- ìwi des O. N. D. Bolzano, mit 14 Punkten; 2. 'Tchachsektion O. N. D. Merano mit 14 Punkten

: 3. Schachsektion O. N. D. Brunico mit 26 Punkten und 4. Schachsektion O. N. D. Bressanone mit 46 Punkten. Alpini-Zusammenkunft in Firenze Die Zweigstelle Merano der Reichsoereinigung der Alpini erinnert die Alpinireservisten, welche an der Zusammenkunft in Firenze teilnehmen wollen, daß der Termin für die Teilnahmsanmeldung am 12. ds. abläuft. Die Meldungen können erfolgen bei: Kamerad de Bona Carlo, Corso Druso Nr. 30, von 9 bis 12 und von 15 bis 19 Uhr, und beim Restaurant „Commercio', Mittwoch und Samstag

abends Stimmungskonzert. Bayrischer Hof: Jeden Sonn- und Feiertag nach mittaas und abends Unterhaltung. Theaterkino: „Der See der Mondänen'. Kino Savoia: „Der Adams-Baum'. Das Los bestimmt den Speisezettel. In Ching ist die Verlosung von Speisen in Gliicksautomaten verboten worden. Man konnte dort bisher gegen eine kleine Münze das beste Be richt gewinnen — aber auch sein Geld restlos 5er lieten. Wirklich hohe Preise für zahlt kiniger, Bolzano. Laube« 37. Fremdenverkehr Bressanone, 8. März Im Laufe

des Monates Februar trafen laut offiziellem Ausweise 701 Fremde in Bressanone ein. Davon entfallen auf die Herkunftsländer: In länder 386, Deutsches Reich 206, Oesterreicher 63, Polen 12, Tschechoslowaken 5, Belgier und Ame rikaner je 4, Holländer und Russen je 3, auf ande re europäische Länder der Rest. Von insgesamt 2048 Nächtigungen verteilen sich 1226 auf JnläNl der, auf Reichsdeutsche, 214 auf Oesterreicher, 114 auf Engländer, 32 auf Belgier, 30 auf Ungarn u der Rest aus die übrigen. Vom Danle

11
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/10_11_1933/AZ_1933_11_10_2_object_1855498.png
Page 2 of 4
Date: 10.11.1933
Physical description: 4
hat und in sein Vaterland soeben zurück gekehrt mar. Im ganzen Lande wurden außerordentliche Sicherheitsmaßnahmen getroffen. Nach Sonnen untergang darf sich niemand mehr ohne besondere Erlaubnis auf den Straßen bewegen. Die weite ren Nachrichten lauten jedgch beruhigend »nd es ward aus Kabul gemeldet, daß Ausländern kei nerlei Gefahren drohen. Defekte a«s ekse Peooin? SMavous Zum Geburtstagsfeste des Königs. Bressanone, 3. November. Am Samstag, 11. ds., am Geburtsfeste S. M. des Königs, wird im Beisein des Kommandanten

des Militcirpräsidiums, in der Prinz Piemont- straße eine Truppenschau abgehalten, an der auch sämtliche Jugendorganisationen und die Schulinstitute teilnehmen werden. 4- » Das Frontkämpfermahl. Bressanone, 8. November. Am letzten Samstag, am Jahrtage des Sieges, wurde abends im Dopolavoroheime ein Front- knmpfermahl gehalten, an dem sich sämtliche Mit glieder der Sektion der Frontkämpfer sowie zahl' reiche Kriegsinvaliden, Schwarzhemden, Jung- fascisten und Dopolcworiften beteiligten. Am Ehrentische sahen wir Frau

- fascio. Bressanone, 8. November. Das politische Sekretariat des Damenfascio teilt mit, daß die Ausgaben der Mitgliedskarten für das Jahr XII begonnen hat. Zu diesem Zwecke wird die Kanzlei jeden Donnerstag von 4 bis S Uhr nachimttags geöffnet sein. ' i-Nw-Zmigfasclft-.mScht-.Pch',Ehr«, ^ , Bressanone, 8. November. Der Jungfafcist Slofchek Ermano, Mitglied des hiesigen Jugendkampfvundes, nahm am letzten Sonntag am 5. Giro del Saß in Trento teil und wurde als erster klassifiziert. Der schöne Preis

wurde ihm überreicht. Der wackere Junge über wand die Streck von 3 km in 19 Minuten und 29 Sekunden. Fremdenverkehr im Monat Oktober Bressanone, 8. Nov. Im verflossenen Monat Oktober wurde in un- erer Stadt folgender Fremdenverkehr notiert: Italiener 435; Engländer 11, Franzosen 1, Deutsche 151, Oesterreicher 1S7, Ungarn 2, Tsche- choslovaken 3, Holländer 13, Schweizer 17, Po len 1, Spanier 2, Russen 1 und Nordamerika ner 1. Zusammen also 797 Fremde mit im gan zen 4436 Aufenthaltstagen

. » » Tätigkeit der Sicherheitswache. Bressanone, 8. November. Im verflossenen Monat Oktober haben die Si- cherheitsagenten 39 Kontraventionen erhaben, da von 35 wegen Nichtbeachtung des Reglements der P. U., 2 wegen mangelhafter Brotbackuna und 2 wegen Nichtbeachtung der Straßenvorschriften. Ferners wurden 4 Personen verhaftet, davon 3 wegen lä'tigen Bettels und 1 wegen anstoßere- gender Trunkenheit. Unerlaubte Holzschlägerung Bressanone, 8. Nov. Wegen Holzschlägerung, ohne vorher die vorge- chriebene

12
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/10_05_1934/AZ_1934_05_10_2_object_3246351.png
Page 2 of 6
Date: 10.05.1934
Physical description: 6
Seite 2 „Al p en zeit un g' Donnerstag, ve»?. 10. Mai 1VZH?cil Ds^iàte a»» «ke? Vi»ooinL Bressanone Winterhilfe in Bressanone. Bressanone, 7. Mai Schon öfters konnten wir über die wohltätige Aktion der Winterhilfe im verflossenen Winter Mitteilung machen. Heute wollen wir eine zusam menfassende Uebersicht geben, um ein klareres Bild über dieses edle Werk der Nächstenliebe zu er halten. Dezember 1933: Im Dezember wurden zu sammen 1340 Personen unterstützt. Es kamen zur Verteilung Weißmehl 275

wurden 18g Stück verteilt. Ma rz 1S34: Es wurden 1085 Personen unter stutzt, und zwar mit 8 Kilo Weizenmehl, S00 Tür kenmehl, 701 Reis, 850 Kartoffel, 291 Gemüse, 100 Felte, 3 Kilo Zucker, 2 Kilo Grieß, 80 Stück Eier, 29 Liter Milch. Volksausspeisung: 4 Suppen mit Brot. Berteilt wurden 112 Kleidungsstücke. Zusammen wurden vom Dezember bis Ende Marz 5235 Personen mit Naturalien unterstützt u. 1560 Personen gespeist, welche ohne Familie hier in Bressanone ansässig sind oder sich hier auf der Durchreise

, welche die dritt beste Klassifikation erhielten. Dieses herrliche Re sultat prämiiert vollauf die gewissenhafte Vorbe reitung in diesem interessanten Wettbewerb. Das Slädie-Schachturnier in Bressanone In zwei Autos (Omnibussen) trafen am Sonn tag gegen 11 Uhr 54 Mitglieder des Jnnsbrucker Schachklubs beim Hotel Elefant in Bressanone ein. Mit dem Zuge um 13 Uhr erschienen die Schach- freunde von Bolzano, 12 an der Zahl, und um I3,Z0 Uhr per Auto 8 Spieler aus Merano. Elf Kämpen wurden von Bressanone gestellt

be endet, mit dem Ergebnis: 21:10 für Innsbruck. Dies bedeutet für unsere Provinzstädte weit mehr als einen Achtungserfolg, wo doch 10 der Inns brucker Vorhut dem Meisterrange angehören und ihre Stümper, wie sie sagten, erst nach dem Drei- ziasten anfangen. Im einzelnen erzielten von Bolzano Dollinger k), Dr. Sergejeff (18), Langer (20) und Fäckl 21), je 1, Heinrichter (19), Bracchetti (22) je 0.S Punkte. Von Merano Schickor (13) und v. Müller (30) je 1, von Bressanone Unterborger (11), Schlechter

13
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/02_01_1934/AZ_1934_01_02_2_object_1856070.png
Page 2 of 6
Date: 02.01.1934
Physical description: 6
— unter- der von Erdbeben heimgesuchten Stadt —. unter er Scholle der Ueberlebenden. die sich bereits im Umkreis und auf den Plätzen an erbärmlichen La gerstätten niedergelassen hatten — beschlossen wurde. Doch davon ein andermal. Josef v. Aufschnaiter. Aus dem Sampsfascio. Bressanone, 30. Dezember. Mit großer Freude wurde von den Schwarz- Hemden von Bressanone die Nachricht von der Er nennung des neuen Direktoriums des Kampffascio von Seiten des Verbandsdirektoriums' wahrge nommen. Der politische Sekretär Rag

werden. Tätigkeit des Damenfascio. Bressanone, 3V. Dezember. Im verflossenen Monat November hat das Ko mitee des Damenfascio folgende anerkennenswerte Tätigkeit entfaltet: es wurden 12 Mütter besucht; acht davon wurden mit Kleiderpaketen für Neu geborene bedacht. Es wurden ferners verteilt: ° Wiegen, 4 Decken, 19 Paar Schuhe, 58 Stück Win terkleider und 32 Gutscheine für Lebensmittel an Arme und an bedürftige Wöchnerinnen. Diese Ziffern beweisen, wie der Damenfascio täglich seine wohltätige Aktion durchführt

. Es ist auch Pflicht der Bürger, diesem Komitee zu helfen, auf daß es seine Tätigkeit zu Gunsten der Not leidenden intensiver gestalten könne. Wohltätige Weihnachten. Bressanone, 3V. Dezember. Am Weihnachtstage wurde auf Anregung des politischen Sekretärs, Präsident oes Hilfswerkes, allen hilfsbedürftigen Arbeitern ein Mittagmahl von der Winterhilfsaktion angeboten. Zum Mahle erschien auch der Präsident des Dopolavoro, wel cher den Arbeitern unentgeltlich den Wein anbot. Die Beschenkten waren voll der Freude

ein, die Gedanken zum Duce zu erheben, dein Manne, der seine ganze Kraft dem Vaterlande und dem italie nischen Volke widmet. Sämtlich Reden fanden begeisterten Beifall. Man schritt hiearus zur Verteilung der Weih nachtspakete an alle jene Sanitätler, welche sich durch besondere Arbeitsleistung ausgezeichnet hat ten. Mit den besten Vorsätzen für das kommende Jahr wurde 5's Mahl aufgehoben. Verschiedene Spenden. Bressanone, 30. Dezember. Dem Damenfascio sind für arme Neugeborene folgende Spenden zugekommen

, welche besondere Beachtung ver dient, ist jene der Lehrpersonen vom hiesigen Gymnasium-Lyzeum, welche zusammen Lire 400 spendeten, und zwar Prof. Cav. Dr. Rodolfo Lack' ner L. 75; Prof. Defant Enrico SV; Lire 25 wur den gespendet von Pros. Bandera Luigi, De Be nedetti Augusto, Don Franco Giuseppe, Lackner Luise, Liebenwein Giulia. Momigliano Lina, Politi Francesco. Posch Sigfrido. Puglisi Angelo, Rasmo Nicolo, Toma Maria. Unerwarteter Todesfall. Bressanone. 30. Dezember

14
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/06_05_1934/AZ_1934_05_06_4_object_1857459.png
Page 4 of 6
Date: 06.05.1934
Physical description: 6
eines neuen Sportvereines zu sprechen. Mit Genug tuung können mir nun eine erste Liste von Spen den und Beiträgen veröffentlichen, welche der Lei tung des Sportvereines bis jetzt zugegangen sind. Es haben gespendet: Federazione Prov. Fascista von Bolzano Lire 1000; Podestà von Bressanone Lire Z00; Kampffascio von Bressanone Lire ZW. Ihre Zustimmung als Mitglieder „Benemeriti' mit der Verpflichtung jährlich 60 Lire beizutragen, haben folgende Herren gegeben: Heiß WolfaNgo, Oberhuber Giuseppe, Schaumig

, Neighero Piso, Schatzer Giuseppe, Pichlkostner Costantino. Nied rist Massimiliano, Janek Giuseppe, Gstader Giu seppe, Hummel Ermanno. Die Zustimmung als ordentliche Mitglieder ha ben gegeben: Knab Kurt, Schifferegger Amadeo, Slosek Ermanno und Vidmar Giuseppe. Ainopreise. Bressanone, 4. Mai Auf Grund einer Vereinbarung zwischen dem fascistischen Jndustriesyndikate und Herrn Kini gadner, Inhaber des Kino „Stella' hier, wurden die Kinöpreise bedeutend ermäßigt^, Die neuen Preise sind: Sperrsitze Lire

auch um Anspruch auf die Ermäßigung zu haben, die eigenen Abreißkupons vorweisen, welche in der Direktion des Dopolavoro erhältlich sind. Aus äem Gsvichtsssal In der letzten Gerichtsverhandlung (Prätor Dr. Gueli; P. M. Dr. De Florian-, Cancelliere Rag. Chiosato) wurden folgende Urteile gefällt: Unterrainer Rodolfo aus Bressanone, des ein fachen Diebstahles beschuldigt, wurde wegen Feh lens der rechtlichen Anklage freigesprochen. Della Bona Elia war wegen Bettel zur Anzeige gebracht und wurde zu 8 Tagen Haft

, 49 Jahre alt,' hatte sich nicht gekümmert, ob sein Sohn den vor militärischen Kurs besuchte. Er wurde daher zu einer Geldbuße von 60 Lire verurteilt. Wieser Francesco aus Bressanone war ange klagt, nach Abschluß der Jagdperiode einen Hasen gekauft und wieder zum Kaufe angeboten zu Hä ven, während Peter Francesco und Unterthiner Frida angeklagt waren, da sie den Hasen verkauft hat. Wieser Francesca wurde von der Anklage freigesprochen, da sie die Tat nicht begangen hat, Peter Francesco und Unterthiner

. SkädteSchachturniec in Bressanone. Sonntag, den 6. Mai, wird der Jnnsbrucker Schachklnb per Auto einen Maiausflug ins Cisack- tal unternehmen und in Bressanone im Hotel Ele fant um 14 Uhr ein Wettspiel gegen die vereinig ten Schachfreunde von Bolzano, Merano und Bressanone austragen. Gäste willkommen! Vipiteno Beerdigung des Herrn Anton March. Vipiteno, 3. Mài Herr Spenglermeister und Installateur Anton March ist den schweren Verletzungen, welche er sich durch den Sturz vom Dache des Gasthofes »Neue Post

15
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/07_12_1933/AZ_1933_12_07_2_object_1855758.png
Page 2 of 6
Date: 07.12.1933
Physical description: 6
Industrien im Aufbau begriffen sind, während die zunehm>,de Industrialisierung Rußlands verstärkte Ausfuhr notwendig macht. Hingegen wird der intensivere Anbau gewisser Produkte, wie Reis, Tee usw., den die Sowjets erheben, notwendigerweise zu einer Verminderung des russischen Imports aus Asien führen, sodaß der Grundsatz der ausgeglichenen Handelsbilanz nicht aufrechterhalten werden dürfte De,i«kke eks? Mitgliedskarten der Partei Bressanone, 5. Dezember. Der politische Sekretär des hiesigen Kampffascio

und Gebäudewerte begonnen werden kann. Ferner wurden auch die nötigen Schritte beim Justizministerium unternommen um die gerichtlichen statistischen Daten zu erhal ten und auszuarbeiten zu können. Nach einer kurzen Diskussion wurde die Tätig keit des Institutes einstimmig gebilligt. Der Direktionsrat wird auch in den nächsten Tagen weitere Sitzungen abhalten um über ver schiedene wichtige Probleme der Tagesordnung zu oeraten. Skerntino Bressanone. Heute der Kolossalfilm „Zrader -Horn'. Der Elfenbeinhändler

Pramstrahler die sehr gelungene Cäcilienfeier im Hotel Pescoller und mehrere andere Festlichkeiten,' veranstaltet von der Dopolavorokapelle. i Der Kirchenchnr von S. Cristina hat jetzt die Proben für eine große Weihnachtsmesse ?iir Chor und großes Orchester von L. Christos Kagerer be gonnen. Die Leitung dieses für unsere Gegend ganz neuen Werkes liegt in den Händen des Herrn Direktors Leone Delago. Syndikalöbeiträge Bressanone, 5. Dezember. Von heute bis einschließlich 18. ds. sind an der Gemeindetafel

-irischen Notenwechsels. träge beziehen sich auf das Jahr 1S32. gegen fälschliche Eintragungen können innerhalb von dreißig Tag enoom letzten Tage der Veröf fentlichung an der kgl. Präfektur von Bolzano vor gelegt weiden. Einweihefeier des Dopolavoro von S. Andrea. Bressanone, 3. Dezember. Am vergangenen Sonntag fand die Einweihe feier des Dopolavoro von S. Andrea statt, der in die Lokalität „Meluno' übertragen worden war. Zur Feier waren erschienen der Präfekturskom- missär der Gemeinde, der politische

, neuen'Lokalen und eine kleinere Gruppe von Musikanten vom städt. Dopolavoro trugen viel zur Erhaltung der heiteren Stimmung bei. Familientanzsest zugunsten der Winterhilfe Bressanone, 3. Dezember. Das am letzten Samstag im Hotel Exzelsior vom hiesigen Winterhilfskomitee veranstaltete Fami lientanzsest hatte jenes Resultat ergeben, das man sich erwartet hatte und das Komitee für seine Vor bereitungsarbeiten vollauf belohnte. Zahlreiche Familien der Stadt haben dem Rufe Folge geleistet

16
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/09_11_1933/AZ_1933_11_09_2_object_1855490.png
Page 2 of 4
Date: 09.11.1933
Physical description: 4
gegenüber Defekte a «L «tee BolksbmeMNg Bressanone, 7. November. Im verflossenen Monat Oktober wurde in unse rer Stadt folgende Volksbewegung notiert: Geburten: 22. Eheschließungen: 9, und zwar Kircher Pietro mit Walder Luigia; Gasser Riccardo mit Krinter Elena; Wieser Carlo mit Schupsl Rosina; Bonell Francesco mit Egger Rosa; Eolorni An tonio mit Grabner Maria; Cicala Sante mit Grolp Valeria: Miiterniaier Augusto mit Afch- bacher Margh.; Untersalmberger Ermanno mit — also auch solcher Elemente

auf: Me soll die Verfassung terina, Pensionierte, 71 Jahre; Plangger Ma- aussehen, welches überhaupt ihre weltanschauliche rianna, 2-1 Jahre; Artoni Anna, 32 Jahre; Casser Grundlage sein? Hier stehen sich so viele Mei- Francesca, 69 Jahre alt. nungen gegenüber, hier ist Oesterreich weit da- „ , von entfernt, durch die Wucht einer größeren ge- c,?«?àir« k«, cn«!.à. schlössen«» Masse des Volkes für das Ziel einer vkS WWll neuen, „dein österreichischen Volk auf den Leib Bressanone,?. November geschriebenen Verfassung

gehen. ro ett- für elektrische Osfen während der Winterszeit. » » OessMiche ZWftmg Bressanone, 7. Nov. Der Podestà gibt bekannt, daß die obligatori ische Blatternimpfung in Monteponente wie folgt um Me AMMn der Banca d'Aalia Noma, 3. September Die Situation der Banca d'Italia hat in der Zeit von 30 September bis 31. Oktober folgende Veränderungen erfahren: Die Goldreserven sind von Lire 7.045.846.000 aus Lire 7.057.344.000 gestiegen. Die Reserven »n goldwertigen Valuten (Schabscheine und Kreditzer

. Die AlM-M» -> ÄMllllg! Sichtschulden stiegen von Lire 318.164.000 auf L. Bressanone, 7. November. 362.898.000. Die Kontokorrentdepositen stiegen v. An der Anschlagetafel der Prätur sind die Ma Lire 929.300.000 aus Lire 1030.823.000. trikeln jener Personen angeschlagen, welche eine nicht intelektuale, freie Betätigung ausüben und M «e» M-rstmi-selirà liei Elm« S> LS' ^ Roma. 8. November Rekurse gegen obige Eintragungen können in- -A N-..-N Uàstà^-à 5,?- und nZà » Parteisekreär hat den ges erwiedert

. ich im Laufe oes Ta-^ Abendkurse für fremde Sprachen. Bressanone, 7. November. Im laufenden Schufjahr 1933-34 werden im hiesigen Gymnasium „Dante Alighieri' folgende Kurse in fremden Sprachen eröffnet werden: Französisch: ein erster Kurs für Anfänger 43lZ Hochzeitspaare in Mm im Monat Oktober Roma, 8. November Im vergangenen Oktober benützten 4915 Hoch-!und ein zweiter Kurs für Fortgeschrittene, ^xitspaar die ermäßigten Fahrbillets für Hoch- Englisch: ein erster Kurs für Anfänger und zeitsreisen nach Roma

17
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1929/02_05_1929/AZ_1929_05_02_2_object_2651975.png
Page 2 of 8
Date: 02.05.1929
Physical description: 8
, während sie auf eine«» Dienstgange sich am Orks- ende von Ca die Pietra in Begleitung des Volks- schnllehrers Ceschini Pietro befanden, von unbekannten Personen aus dem Hinlerhalle an geschossen. Der Brigadiere Palla und der Lehrer Mes chini wurden in ein in nächster Nähe liegendes Gasthaus geschafft, wo sie alsbald verschieden, während der Carabiniere Pasqualini schwerver letzt in der vergangenen Ztachl im Krankenhaus von Bressanone seinen Wunden erlegen ist. Es tvurden sofort intensive Nachforschungen zur Cruierung

zu haben. Weniger schwer hingegen er schien der Zustand des Karabi ni e re Pasqualini. Darum lieb man ihn auch so rasch als möglich ins Krankenhaus von Bressanone bringen. Dort wurde er mit aller Sorgfalt behandelt, doch auch die Kunst -der Aerzte konnte den Armen nicht dein Tode entreißen. Am Abend des 39. verschied auch er als drittes Opfer der unmenschlichen Mordtat, nach laiigen schmerzvollen Stunden. RachssrMuiMN der Behörde Die Gerichtsbehörde machte sich mit aller Schleunigkeit, die der schwerwiegende

der Podestà von Balle Aurina Capomanipolo Donati mit lauter Stimme die Namen der Toten ans und alle antworten: Pre sente! Fu Brmà tt„d in Bressanone Der Leichenzug nimmt sodann -gefolgt von den Autos mit den Behörden seinen Weg nach Bru nico. In allen Orten, die der Zug passiert, grüßt die Bevölkerung in stummer Ergriffenheit ''-e Toten. Am Ortseingange von Brunico hatte sich die gesamte Bevölkerung, die Schülerschaft, die Asyle, der Klerus, die Mitglieder des Fascio, der Fascio von Fortezza

im Namen der Ne gierung den Angehörigen der Opfer sein Bei leid ausdrückt und sie versichert, daß nichts un terlassen werde, um die ruchlosen Mörder der verdienten Strafe zuzuführen. Von Brunico begeben sich die Behörden nach Bressanone, um dort dem Leichenbegängnisse des^ Karabiniere Pasqualini beizuwohnen. Auch in Bressanone weht von allen Häusern die Tricolore auf Halbmast. S. E. der Präfekt und die anderen Behörden werden am Ortsein gange vom Podestà Ing. Nizzini lind den übri gen Lokalbehörden

, den Brigadiere Palla und den Karabiniere Pasqualini schwer verwundeten Miniera in einen Saal des Genlàd«-liauses ge schafft, der zu diesem Zwecke in eine Toteàm- mer umgewandelt wurde. Dort hielteil Karabi nieri. Lehrer d«s SchulfprengÄs von Campo Tures und Fasciste» die Totenwache. Der Leich nam des Kara-biniere Pasqualini wurde in die Totenkammer des Krankenhauses von Bressa none gebracht, wo an seinem Sarge seine Fami lienangehörigen und Wafsenkameraden die letzte Wacht hielten. Bressanone Biehmarkk

18
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1934/30_08_1934/AZ_1934_08_30_4_object_1858590.png
Page 4 of 6
Date: 30.08.1934
Physical description: 6
. Freude und Dankbarkeit in Bressanone Die Nachricht von dem besonderen Wohlwollen, das der Duce der Stadt Bressanone gegenüber ge zeigt hat, indem er bedeutende finanzielle Mittel zur Förderung der Kneipp-Wasserheilanstalt zur Verfügung stellte und sich dafür aussprach, daß Bressanone das Zentrum der Kneipp-Kur werden müsse, hat überall große Freude und Dankbarkeit gegen S. E. den Regierungschef ausgelöst, die in folgenden Telegrammen zum Ausdruck kam: „S. E. den Regierungschef, Roma. Die Kauf- leute

und Gastwirte von Bressanone haben die Nachricht von der Maßnahme Ew. Exzellenz, die ein sicheres Versprechen für die Zukunft der Stadt ist, mit großer Freude aufgenommen. Mit tiefbe wegtem Herzen versichern sie ihre Ergebenheit für das italienische Vaterland und das fafciftische Re gime und ihre Dankbarkeit gegen Ew. Exzellenz, Für das Syndikat der Gastwirte und Kaufleute: Gasser.' „An S. E. den Regierungschef, Roma. Die Mit glieder des kaufmännischen Syndikates entbieten den Ausdruck tiefer Dankbarkeit

und Ergebenheit für die Jnteressenahme Ew. Exzellenz an dem Wiederaüsblühen unserer Stadt. Sektionsvorstand Bressan'. „An S. E. den Regierungschef, Roma. Die Ar beiter der Industrie und des Gewerbes von Bres sanone bitten Ew. Exzellenz, den Ausdruck ihrer tiefen Ergebenheit und Dankbarkeit für das gezeigte Interesse an unserer Stadt entgegennehmen zu wollen. Tosi Solfa'. ' ' „Verbandsekretär Bolzano. Die Nachricht von der Maßnahme des Regierungschefs zugunsten Bressanone ist von der Bevölkerung mit allgemei

ner freudiger Dankbarkeit aufgenommen worden. Ich ersuche Sie, E. E. dem Regierungschef die er gebene Dankbarkeit der Stadt Bressanone aus drücken zu wollen. Politisch. Sekretär Rag. Trento' „Verbandsekretär, Präsident des Provinzial-Do- polavoro Bolzano. Im Namen der Dopolavoristen ersuche ich Sie, S. E. dem Regierungschef die tiefe Dankbarkeit für die Maßnahme, die Bressanone eine sichere Zukunft gewährt, ausdrücken zìi wol len. Präsident Biagini.' , . «° Sternkino zeigt heute den Cines-Film

19
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1933/15_12_1933/AZ_1933_12_15_2_object_1855858.png
Page 2 of 4
Date: 15.12.1933
Physical description: 4
wurde der E. O. A. überwiesen. Versetzung Bressanone, 13. Dezember. Oberst Eav. Aristide Salvalaglio, Kommandant Ves 6. Alpiniregiments, wurde nach Cuneo ver setzt. Oberst Salvalaglio hatte sich durch seine See lengute und durch seine ausgezeichneten L/'-en- schaften als Alpinisoldat die Sympathie und An hänglichkeit aller Soldaten und auch d, Mitbürger erworben. Dem scheidenden Oberst, der uns ^ets in angenehmer Erinnerung bleiben wird, sprechen wir die herzlichsten Grüße und Glückwünsche

auf seiner weiteren Laufbahn aus. q, Das Kriegsminifterium hat nun als Komman- Sanisn des hier stationierten 6. Alpiniregiments . .. oen Oberst Eav. Varda Giovanni, Komw-ndant !>M des 38. Infanterieregiments, bestimmt. Dein neuen Kommandanten Eav. Varda unser aufrichtigstes Willkommen. MMgeMche Krankenassisienz Bressanone, 13. Dezember. Der Podestà teilt mit, daß alle jene, welche glau oen, eine unentgeltliche Krankenassistenz beanspru chen zu können, bis spätestens Ende Dezember 1933 ?in diesbezügliches Gesuch

von der Gemeinde zuge sprochen wird, bekannt gemacht werden. — Es wird noch aufmerksam gemacht, daß die Gesuche, welche nach dem 31. Dezember vorgelegt werden, licht mehr berücksichtigt werden können. MusikveremökonFert Bressanone, 13. Dezember. Vorgestern fand im Konzertsaale des Musikoer eines ein Gesangs- und Klavierkonzert statt unter Leitung der Mitbürgerin N. D. Eleonora De An geli und der Pianistin Frl. Geltrude Bliß, zu dem sich ein zahlreiches Publikum einfand. Frau Eleonora De Angeli gab in den kla

Ehriftans nnd Gustav Dießel. Ein flott gespielter, lnstger Film mit einer Reihe schöner, deutsch gesungener Lieder. Als Einlage der interessante BorMatch „Cor nera-Sharkei)'. Der gewaltige Kämpf um die Weltmeisterschaft in Boxen. Vorstellungen um ö und halb 9 Uhr. Sonntag um 3 Uhr. Schwere Arbeitsunfälle Bressanone, 13. Dezember. Der Kommissionär Schönegger Giovanni nach Giovanni, 47 Jahre alt aus Rio di Pusteria, er litt einen schweren Unfall. Als er von seinem Wa gen steigen wollte, glitt

die Spuren der Täter gefunden haben. . Ermäßigung der kiinopreiss für Dopolavorislen. Bressanone, 13. Dezember. Herr Kinigadner, Besitzer de? Sternkinos in Bressanone, hat auf Interpellatimi des Zonenin- spektorates des Dopolavoro die Ermäßigung von 3!Z Prozent ans den Eintrittspreis auch auf die Sperrsitze ausgedehnt. Stecnkiuo Bressanone. Heute der Ton- und Ge- sanqs'ili!! „^enlnant warst du einst bei den Hu saren' >!.! S!!i>ec>i,a di Fraiuiera». Eine musikalische Kviiu ^ie nach dem gleichnamigen

20
Newspapers & Magazines
Alpenzeitung
/tessmannDigital/presentation/media/image/Page/AZ/1926/10_08_1926/AZ_1926_08_10_4_object_2646690.png
Page 4 of 6
Date: 10.08.1926
Physical description: 6
Konzert des Kurhaus-Salonorche sters im Innern des Kurhauses. äer iketsoroloslselion Station Morano àntsz, 6en S. äuxuet 1S26 2«tt (krüti, mittsx», adenä») v, 2, k Ssromster .... 7ZV, 7ZS, 7ZS Sonn» .... 14, 40, SS 8àtt«n ... 13, 04, L4 ?«uektls>c«!t... K0, 20, Z0 SsvLIIcunix .... —. —, — Vinàriektunz , . . dkorckvlnck Vtn6«tirl<o .... —, —, 2 ^«uctmum 41 Minimum 10 Vlttemnxz Kelter Cermes Kp«nd«nml»n>ei» für den Slrchenbm» In Terme». Bolzano; Ungenannt L00 L. Bressanone! Sr. fürstb. Gnaden

, Tabaksabrilkate und Briefmarken vorzusiàn. ^ Die Fremoenverkehrsstatistik ist, wie >schrm erwühn« Nr Bressanone in diesem Jahre eine gute. Hotels und Pensionen sind ziemlich gefüllt, auch viele Privat, Wohnungen. Der neugegründete Verein „Pro Bressa. none' ist aber auch sehr rührig. Er hat ein recht wir, kungsvolles Plakat veröffentlicht, geschmackvoll ^ blau und weiß gehalten, das mit Stichwörtern^ die >so. fort ins Mg« fallen, auf die Vorzüge unserer schönen Alpenstadt hinweist, wie das angenehme, ghsun

!« Klima, die Nähe der Dolomiten, die Konzerte d« Kur-Orchesters, Tennisspiel und jede Art von Sport, sowie gute Hotels, die allen nicht ganz übertriebenen Ansprüchen gerecht werden. Hand in Hand mit den, „Pro Bressanone' arbeitst unsere wackere Sektion des „Club Alpino Italiano', deren Mitgliederzahl stetig wächst und in der herzlichen Geselligem zn>>, schen den Bergsreunden Herder Zungen herrscht. In aller Erinnerung ist ja noch der hübsche Ausflug anläßlich der Eröffnung der Plosehütte. Wie angenehm

die Gegend mm Bressanone, namentlich für Leute ist, die Rlrche und Erholung, sei es durch Aufenthalt I» unseren Gärten und Anilagen, sei es durch nicht all« zusehr ermüdende Spaziergänge und kleine Touren suchen, beweist die für die Fremdenzahl relativ seh, hohe Zahl der Aufenthaltstage, die im Durchschnitte fiir die Person sast eine volle Woche ausmacht. - Durck die Gründung der Musik-Atademie Musepp, Verdi', ein Hauptverdienst unsere Herrn kgl. Kom missärs, Rag. ScipionI, ist Bressanone zur Musik

ist, dlesbtzüglich di« nötigen Anordnungen zu treffen. 5 Gisacktal ^ Bressanone Elettrislzierung der vahnllnie. Zsremdeuverlehr und Ataslk. — Metter. — Landwirtschaft. — wünsch« und Anregungen. — Dopo lavoro. « Nachdem schon seit längerer Zelt da» nötig« Ma- t«rial herbeigeschafft worden war, wurde in voriger Woch« mtt den umfangreichen Arbeiten zur Elettri» siermrg der Strecke auch an hiesiger Station begonnen. und Im Lull war uns auch ein« Reihe schöner Tag« gegönnt, darunter zwei, die Sommercharakter

21