Seite Z ,D«e Tieolee^ Donneretag, den 28. August IvA. Jan! Müsens au Bozen. An den Stadtmagistrat Bozen langte aus Klau sen sollendes Dankschreiben ein: Auf die Schreckens nachricht hin, daß unserer lieben Stadt furchtbares Unglück widerfahren, war unsere Schwesterstadt Bozen mit unter den ersten, die durch Herrn Vize bürgermeister ihr Beileid ausdrücken ließ und durch Ueberweisung eines großen Geldbetrages zur Lin derung ärgster Not in werktätiger Weise beitrug. Gerührt danken
vor dem Gafchof wird eine Reihe heiterer Spiele arrangiert, so daß für Kurzweil reichlich Sorge ge tragen fem wird. Aus Niederdorf wird uns berichtet: Auch in iinseny fernen Dorf hat sich das Herz gerührt und will sein Bestes geben, den so hart geprüften Be wohnern des früher so seinen Städtchens Klausens hilfreiche Hand zu bieten. Das vielgerühmte Thea ter von Niederdorf und der junge Turnverein von Niederdorf haben sich zusammengeschlossen und ver anstalten am 28. August im Saale des Gasthofes „Post
stehen blieb, wenn auch durch das (nur Schutzzwecken dienende) Parterre das Wasser durchzog. Im Gasthaus „Stiegt' brach das schlam- ^ » Bevor Sie Ihre Einkäufe be- VMN Sie dvHkWg! di^Pr^eise^er Milano, Bozen, Laubengasse 42. weil Sie dort d'.e fein sten und billigsten parfümierten Seifen zu Lire 1.—, 2.— und 3.—, Kölnerwasser in Flaschen zu Lire 2.—, 3.—, S.—, 8.—, Zahnpasten, Bürsten, Haarnetze, Haar- öl, Brillantine, Puderquasten, Kämme und Spangen, Nadeln, Scheren, Taschenmesser, Brief
des Eisak gegen die Stadt hin verursacht. Die Sprengungen sint täglich, früh und abends, und bilden für die Be wohner eine gewisse bange Stunde, da sie füi manche Gebäude starke Erschütterungen mit sich bringer Au» Stadt und Land. Bozen, 88. August. Zur Deaihkung für Bewerber vm Einreisebewilli gungen noch Deutschland. Vom deutschen Konsulat in Innsbruck werden wir um Veröffentlichung nach stehender Mitteilung ersucht: In letzter Zeit mehren sich die Fälle, daß Reisende, die in Südtirol ihren ständigen
Zeit- und Geldverlust aus setzen. Es wird darum das reisende Publikum neuerlich nachdrücklichst darauf aufmerksam ge macht, damit man nicht zwecklose Versuche mache, das Visum in Innsbruck zu erlangen. Erkrankung. Bäckermeister Franz Schöpf In Bozen ist an Blinddarmentzündung erkrankt und mußte sich gestern, 24. August, im Bozner Kranken hause einer Operation unterziehen, die einen glück lichen Verlauf nahm. Taxermaßigvng für Prlvot-Krafksahrzeuge. Zu folge telegraphischer Verfügung des Finanzmini